)#*+",&%-$

"
''.%&/#0"&
!"#$%"&'(#)$&"*+,(-(+".+')*"/$
''1
'"+#)-#0)1$*+)%,-"*$*+'"+,$1"&#)(
#*&223443
''($

!"#$%"&

*(%+$,-./$0,12"34$05 !"#$%"&
6$&"("78,9:,;8<(=>
!"# $%&'(# %)"*+,-+# ./*# &/$0%"# 12"*3-1%+*"# 1*
,?@=(&,-:,A&B<%CC8,;:D 456#74+2(8*1#52+$/28#6%-+19#-:#;*(*+-+#/(#$2+$/28%
2&<+*"%#1*#<%8*($2-=#(%#$%("21*+-(#>-$8%+*"#$%&%
*(E%$&,9:,FB(3("$+$)
:-# 12"<%"2$2?(# 1*# :%"# *:*&*(8%"=# +*>*+*($2-"# 1*# 82*@
++-=#$%&<%(*(8*"#1*#$%++2*(8*#$%(82(/-#7A59#B#$%&@
<%(*(8*"# 1*# $%++2*(8*# -:8*+(-# 7C59# 1*# :-"# "*3-:*"
-$8/-(8*"#%#:-#12&*("2?(#1*#:%"#$-&2(%"D#5%("21*+-@
$2%(*"#./*#-:#(%#1-+:*"#:-#+*:*,-($2-#(*$*"-+2-#$%(@
::*,-(# -# >*(?&*(%"# $%&%# :-# 2(8*+>*+*($2-# *:*$8+%@
&-;(E82$-#7!FG9=#2(*"8-)2:21-1#B#+*1/$$2?(#1*:#82*&@
<%# 1*# ,21-# 1*:# $2+$/28%D# !(# *:# <+*"*(8*# -+82$/:%# "*
&*($2%(-(#-:;/(-"#+*$%&*(1-$2%(*"#<-+-#8*(*+#*(
$/*(8-#*(#*:#$%++*$8%#12"*3%#1*#/(#456#1*#<%8*($2-D
!"#"$%"&' (#")*H# 52+$/28%=# G&<+*"%=# I-J%=
5-&2(%=# 4%8*($2-D
'(#)!'*)
5%&&%(:B#B%/#$-(#"**#80-8#&-(B#%> #456#1*"2;(*+"
74+2(8*1# 52+$/28# 6%-+19# K0*(# ;*(*+-82(;# -# <%K*+L"
<+2(8*1# $2+$/28=# 80*B# 1%(L8# $%("21*+# >-$8%+"# :2M*# 80*
12"<%"282%(# %> # 80*# *:*&*(8"=# ;+%/(1L"# +*>*+*($*"=
$%&<%(*(8"# A5# -(1# C5# %> # %<*+-82(;# "2;(-:"# %+
12&*("2%(#%> #8+-$*"D#N0*"*#$%("21*+-82%("#$%/:1#)*
*(8-2:# <0*(%&*(-# :2M*# *:*$8+%&-;(*82$# 2(8*+>*+*($*
7!FG9=#2("8-)2:28B#-(1#+*1/$82%(#%>#:2>*L"#82&*#%>#$2+$/28D
G(# 80*# <+*"*(8# <-<*+# -+*# &*(82%(*1# "%&*
+*$%&&*(1-82%("#>%+#80*#+2;08#1*"2;(#%> #<%K*+L"#456D
P(# 12"*3%# (%# +2;/+%"%# 1*:# 456# %$-"2%(-# <+%):*@
&-"#$%&%H#2(8*+>*+*($2-#*:*$8+%&-;(E82$-#7!FG9#2++-@
12-1-=# !FG# $%(1/$21-=# 2(*"8-)2:21-1# 1*:# $2+$/28%# 1*
<%8*($2-=#2(*>2$2*($2-#B#+*1/$$2?(#1*:#82*&<%#1*#,21-
%<*+-$2%(-:D#I-"#1%"#>%+&-"#1*#!FG#"%(#*"8-):*$21-"
<%+#*(8*"#+*;/:-1%+*"#8-:*"#$%&%#PI=#G!5=#*(8+*#%8+%"
QRS=#B#*"#(*$*"-+2%#"/<*+-+#*"8-"#+2;/+%"-"#<+/*)-"#1*
!FG#-(8*"#1*#./*#:%"#*./2<%"#1*#<%8*($2-#7>/*(8*"#1*
-:2&*(8-$2?(#$%(&/8-1-"=#P4T=#B#"%<%+8*"#1*#<%8*(@
$2-#*(#;*(*+-:9#</*1-(#"*+#$%&*+$2-:2J-1%"D#I%"#>-$@
8%+*"# +*"8-(8*"# ->*$8-(# :-# %<*+-$2?(# )U"2$-# 1*:# <+%@
1/$8%#B#<%+#*(1*#:-#"-82">-$$2?(#1*:#$:2*(8*D
++, 0'1-#2."2*-!!+"&)"
!(#:%"#$2+$/28%"#2&<+*"%"#*"#<%"2):*#21*(82>2$-+#8+-@
B*$8%+2-"#./*#<%+8-(#$%++2*(8*"#$%(#$%&<%+8-&2*(@
8%"#</:"-(8*"=#"%)+*<2$%"#B#$%&<%(*(8*"#1*#-:8-#>+*@
$/*($2-=# *"8-"# $-+-$8*+V"82$-"# $%(8+2)/B*(# *(# ;+-(
&*121-#$%(#:-#!FG=#B#*"#2(12"<*("-):*#./*#*:#12"*@
3-1%+#1*#456#<+*"8*#-8*($2?(#-#:%"#:-J%"#./*#8+-("@
<%+8-(# *"8-"# $%++2*(8*"W# <%+# :%# 8-(8%# *"# -<+%<2-1%
./*#*"8%"#"*-(#:%"#<+2&*+%"#$-&2(%"#./*#"*#2($%+<%@
+*(#-:#12"*3%#1*:#2&<+*"%D#!(#"*;/(1%#:/;-+#1*)*(
"*+#12"</*"8-"#:-"#8+-B*$8%+2-"#./*#$%(1/$*(#:-"#"*@
3-:*"#1*#$%(8+%:D#5%&%#*X*&<:%#1*#:%"#:-J%"#-#21*(@
82>2$-+=#*(#:-#Y2;/+-#R#"*#&/*"8+-#/(#$2+$/28%#1*#/(-
>/*(8*#$%(&/8-1-#1*#<%8*($2-D

+*,''-.%/&H##52+$/28=#4+2(8*1=#I%%<=#N+-$*=#4%K*+D

1
Miembro Grupo de Investigación
LIFAE, Universidad Distrital
Francisco José de Caldas.
2 O*;/:-+&*(8*# :-"# 0*++-&2*(8-"# 1*# "%>8K-+*# <-+-# *:
Miembro Grupo de Investigación
LIFAE, Universidad Distrital
Francisco José de Caldas.
3
Miembro Grupo de Investigación
LIFAE, Universidad Distrital
Francisco José de Caldas.
4
Codirector Grupo de Investigación
LIFAE, Universidad Distrital
Francisco José de Caldas.
9&G'3BC8,&$3%H%78,$",1$/G%$+H&$,7$,>II)
,93$/G(78,$",J8E%$+H&$,7$,>II)
+, +&)!-.$**+/&
!(#*:#<+%$*"%#1*#12"*3%#1*#456"#*"#>/(1-&*(8-:
$%(%$*+#1*#&-(*+-#1*8-::-1-#*:#>/($2%(-&2*(8%#1*:
$2+$/28%=#8*(2*(1%#*(#$/*(8-#:-#(-8/+-:*J-#1*#:-"#"*@
3-:*"#7$%(8+%:=#$%&<%(*(8*"#C5#B#A5#1*#<%8*($2-9= Figura 1. Conversor Directo.
$%(# *:# >2(# 1*# *:-)%+-+# *:# <:-(%# 1*# 12"8+2)/$2?(# 1*
!"#<%"2):*#21*(82>2$-+#*(#%+1*(#:%"#:-J%"#./*#-<%+@
*:*&*(8%"#1*#>%+&-#8-:#./*#$/&<:-#$%(#:%"#+*./*+2@
8-(#*(#&-B%+#&*121-#-:#>*(?&*(%#!FG=#-"VH#:-J%#1*
&2*(8%"# >/($2%(-:*"# 1*# :%"# $2+$/28%"# 1*# <%8*($2-D
$%++2*(8*#1*:#2(8*++/<8%+#1*#<%8*($2-=#:-J%#1*#$%++2*(@
8*#1*:#+*$82>2$-1%+=#:-J%#1*#:-#>/*(8*#1*#*(8+-1-#B#:-J%
12"*3%#1*#$2+$/28%"#2&<+*"%"#)+2(1-(#:-#<%"2)2:21-1
1*# "-:21-# -# :-# $-+;-D# N-(8%# *:# <+2&*+# :-J%# $%&%# *:
1*# ;*(*+-+# /(-# -/8%@+/8-=# $%("21*+-(1%# :-"# 82*++-"
':82&%# $%("8-(# 1*# $%&<%(*(8*"# A5# B# C5# <%+# :-
$%&%#:-#&2"&-#"*3-:#B#:-"#$%(*$8-#"2(#12>*+*($2-+#:%"
(-8/+-:*J-#1*#:-#>/*(8*#1*#-:2&*(8-$2?(#B#"%(#<+*$2@
82<%"# 1*# "*3-:*"# ./*# >/($2%(-(# -# 8+-,E"# 1*# $2*+8%"
"-&*(8*#:-"#$%&<%(*(8*"#1*#*(*+;V-#-:8*+(-#:-"#./*
$-&2(%"=#<%+#%8+%#:-1%#*"8-#%<$2?(#1*:#"%>8K-+*#(%
-<%+8-(#*(#&-B%+#&*121-#!FG=#$/-(1%#/(-#8+-B*$@
82*(*#*(#$/*(8-#1*#&-(*+-#*"8+2$8-#:-"#12&*("2%(*"
8%+2-#*"#:%#"/>2$2*(8*&*(8*#:-+;-=#:-#2(8*+>*+*($2-#*"
?<82&-"#$%&%#:%(;28/1#B#-($0%#1*#$-&2(%"D
+-12-1-# 0-$2-# *:# -&)2*(8*W# *"# $%&'(# *($%(8+-+# *(

)) !"#$ %&%%'"
%&%%'"$$%(
"#$%&%%'" REVISTA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS - PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA
!"#$"%$&'(
*34567289:2;4<4 :%"#$2+$/28%"=#>2:8+%"#1*#*"8-"#$%&<%(*(8*"#C5=#+*;/@
=:2>42?@=A3=5AB4 :-+&*(8*# "%(# $%(1*("-1%+*"# /)2$-1%"# *(# :%"# :-J%"
=52>42C3=2352>4D7 +*"<*$82,%"#./*#:%;+-(#&2(2&2J-+#*:#*>*$8%#1*#:-#-:8-
B@@4EB4F284G7@2=: >+*$/*($2-D#I%"#:-J%"#1*#$%++2*(8*#1*:#2(8*++/<8%+#B
>42=5=@HI42C3=2:= 1*:# +*$82>2$-1%+# "%(# A5# </:"-(8*"=# $%(# >%+&-"# 1*
%(1-# *(# %$-"2%(*"# 8+-<*J%21-:*"# B# <+*"*(8-(# <2$%"
=:A4J424>
1*# &-;(28/1# "2;(2>2$-82,-=# :/*;%# *"# &U"# -<+%<2-1%
48;B=56=, $%("21*+-+:-"#$%&%#*(8*+-&*(8*#C5D
!(#&/$0-"# -<:2$-$2%(*"# 1*# $2+$/28%"# 1*# <%8*($2-
"*#$%(&/8-(#2(8*++/<8%+*"#-#-:8-#>+*$/*($2-=#8-:#*"#*:
$-"%#1*#:%"#"2"8*&-"#./*#8+-)-X-(#$%(#4ZFD#!(#*:
<+%$*"%# 1*# $%(&/8-$2?(# *"# <%"2):*# ./*# "*# <+*"*(@
8*(#1%"#&%1%"#1*#>/($2%(-&2*(8%#"*;'(#:-#-<:2$-@
$2?(=#/(%#*"#*:#&%1%@12"$%(82(/%=#*:#$/-:#"*#<+*"*(@
8-# $/-(1%# :%"# *:*&*(8%"# &-;(E82$%"=# +*;/:-+&*(8*
*(#:-"#*8-<-"#1*#"-:21-=#1*"$-+;-(#8%8-:&*(8*#:-#*(*+@
;V-#&-;(E82$-#-:&-$*(-1-#-(8*"#1*#./*#*:#2(8*++/<@
8%+# "*# *($2*(1-# 1*# (/*,%D# !:# "*;/(1%# *"# *:# &%1%@
$%(82(/%# B# %$/++*# $/-(1%# $2*+8-# *(*+;V-# +*"21/-:=
<*+&-(*$*#-'(#*(#*:#*:*&*(8%#&-;(E82$%#-:#*($*(@
1*+"*# *:# 2(8*++/<8%+# 1*# (/*,%# *(# *:# $2$:%# "2;/2*(8*W
*"8-"# $%(&/8-$2%(*"# +*"/:8-(# *(# 8+-("2$2%(*"# &/B
-:8-"# 1*# $%++2*(8*# 712[189=# </*"# *:# >:/X%# 1*# "*3-:# -:
>2(-:#1*#$-1-#<*+2%1%#*"#+U<21-&*(8*#2(8*++/&<21%D
!\2"8*(#8-&)2E(#,-+2-$2%(*"#2&<%+8-(8*"#1*#8*("2?(
71,[189=# *"8%# $+*-# 2&</:"%"# <*+2%12$%"# 1*# <%8*($2-
./*#"%(#+2$%"#*(#$%&<%(*(8*"#1*#-:8-#>+*$/*($2-#QRSD
]%:,2*(1%# -:# *X*&<:%# 2:/"8+-1%# *(# :-# Y2;/+-# R=# *:
:-J%#1*:#2(8*++/<8%+#1*#<%8*($2-#1*#*(8+-1-#$%&<+*(@
1*#*:#$%(1*("-1%+#1*:#>2:8+%#1*#:-#*(8+-1-#75*(9=#:-
)%)2(-# <+2&-+2-# 1*:# 8+-(">%+&-1%+# 7%# *:# 2(1/$8%+9=
*:#2(8*++/<8%+=#B#+*8%+(-#-#8+-,E"#1*#:-#82*++-#-:#$%(@
1*("-1%+#1*#:-#*(8+-1-D#!:#:-J%#1*:#+*$82>2$-1%+#$%&@
<+*(1*# :-# )%)2(-# "*$/(1-+2-# 1*:# 8+-(">%+&-1%+=# *:
+*$82>2$-1%+=#*:#$%(1*("-1%+#1*:#>2:8+%#1*#:-#"-:21-#75"-:9=
B# +*8%+(-# -# 8+-,E"# 1*# :-# 82*++-# -:# 8+-(">%+&-1%+# %# -:
2(1/$8%+D#!"8%"#1%"#:-J%"#<%"**(#*:*,-1%"#(2,*:*"#1*
+/21%#B#<%+#*::%#0-B#/(#$%(1*("-1%+#1*#>2:8+%#./*#-)-+@
$-#-&)%"#:-J%"=#*(#*:#*X*&<:%#"*#<+*"*(8-#*"8*#$-"%
<%+./*#:%"#$%(1*("-1%+*"#"%(#:-#'(2$-#>/*(8*#:%$-:#1*
:-#$%++2*(8*#1*#-:8-#>+*$/*($2-#./*#(*$*"28-#:-#>/*(8*
1*# -:2&*(8-$2?(# $%(&/8-1-D# I%"# :-J%"# 1*# $%++2*(8*
1*#:-#*(8+-1-#B#1*#:-#"-:21-#"*#</*1*(#,*+#*(#<+%&*12%
$%&%#:-J%"#1*#$%++2*(8*#1*#)-X-#>+*$/*($2-=#./*#$-+@
;-(# %# 1*"$-+;-(# :%"# $%(1*("-1%+*"# 1*:# >2:8+%# 1*# :-
*(8+-1-#B#1*#:-#"-:21-#+*"<*$82,-&*(8*#QRSD
4-+-#*:#12"*3%#1*:#456=#*:#:-J%#1*:#2(8*++/<8%+#1*
<%8*($2-#B#1*:#+*$82>2$-1%+#1*)*(#<+*"*(8-+#/(#:-J%
*(#>%+&-#1*#/(-#&/B#<*./*3-#$2+$/(>*+*($2-=#:-#$/-:
-# "/# ,*J# *"8-# $%&</*"8-# <%+# $-&2(%"# -($0%"# B# 1*
$%+8-# :%(;28/1D# 4+2&*+%=# :-# $2+$/(>*+*($2-# 1*:# :-J%
$%(8+%:-#:-#$-(821-1#1*#*(*+;V-#1*#OY#./*#"*#</*1*
2++-12-+#*(#>+*$/*($2-"#)-X-"=#1%(1*#*\2"8*#/(-#$-(82@
1-1# "2;(2>2$-82,-# 1*# *(*+;V-# $%(1/$21-# 1*:# *"<*$8+%
1*#OYD#^-$2*(1%#:-#$2+$/(>*+*($2-#1*:#:-J%#8-(#$%+8-
$%&%#"*-#<%"2):*=#"*#*,28-#*:#<+%<%+$2%(-+#/(-#-(8*@
(-#*>2$2*(8*#<-+-#*"8-"#)-X-"#>+*$/*($2-"#1*#+/21%D#I-"
$%&<%(*(8*"#1*#:-#>+*$/*($2-#1*#+/21%#"%(#::*,-1-"
REVISTA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS - PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA
*(#*:#$-"%#1*#/(-#>/*(8*#1*#<%8*($2-#$%(&/8-1-#$*+@
$-# 1*# R__# ,*$*"# :-# >+*$/*($2-# 1*# :-# $%(&/8-$2?(# B
1*"</E"#$-*#*(#/(#V(12$*#1*#@`_#-#@a_#16#<%+#1E$-1-D
5/-(8%# &U"# )-X-# *"# :-# >+*$/*($2-# *(# :-# ./*# /(# :-J%
2++-12-=#&-B%+#*"#:-#*(*+;V-#./*#"*#*"$-<-#-:#-&)2*(8*D
4-+-#*:#$2+$/28%#1*#*X*&<:%#2:/"8+-1%#*(#:-#Y2;/+-#R
%8+%#-"<*$8%#2&<%+8-(8*#+*"/:8-#*(#./*#*:#-($0%#1*
:%"#$-&2(%"#/"-1%"#1*(8+%#1*#:%"#:-J%"#1*#-:8-#$%@
++2*(8*=#<*+&28*(#1*8*+&2(-+#:-#$-(821-1#1*#$-V1-#1*
,%:8-X*# ./*# -<-+*$*+U# -:+*1*1%+# 1*:# :-J%W# *"8-# $-V1-
1*# ,%:8-X*=# $/-(1%# "*# <+%1/$*# <%+# $%++2*(8*"# -:8-"=
8-&)2E(#;*(*+-#+-12-$2?(#OYD#I/*;%#/(-#+*$%&*(@
1-$2?(# 2&<%+8-(8*# <-+-# *:# 12"*3%# 1*:# 456# 2&<:2$-
/82:2J-+#$-&2(%"#8-(#-($0%"#$%&%#"*-#<%"2):*#B-#./*
1*#*"8-#&-(*+-#<+%,**(#/(-#&-B%+#12"2<-$2?(#1*#$-:%+
<-+-#12"<%"282,%"#1*#<%8*($2-=#B#-'(#&-"#2&<%+8-(8*=
:-#2(1/$8-($2-#B#:-#+*"2"8*($2-#1*#/(-#8+-B*$8%+2-#+*@
"/:8-(#2(,*+"-&*(8*#<+%<%+$2%(-:*"#-:#-($0%D#!:#-(@
$0%#1*#:%"#$-&2(%"#8-&)2E(#:%;+-#./*#:-#2(1/$8-($2-
12"&2(/B-=#:/*;%#:-#+*"</*"8-#*(#>+*$/*($2-#1*:#:-J%
8-&)2E(# 12"&2(/B*# =# <%+# *(1*# :-"# $%&<%(*(8*"# 1*
OY#"%(#+*1/$21-"#"2;(2>2$-82,-&*(8*D
P(#*X*&<:%#1*#/(-#12"<%"2$2?(#<-+-#:%"#:-J%"#1*:
2(8*++/<8%+#B#1*:#+*$82>2$-1%+#*(#/(#$%(,*+"%+#12+*$@
8%#"*#&/*"8+-(#*(#:-#Y2;/+-#`D
Figura 2. Disposición para los lazos del interruptor
y del rectificador en un conversor directo.
+++,2)+"!!'#
I-"# 82*++-"# 1*(8+%# 1*# /(# $2+$/28%# 1*# <%8*($2-# "*
1*)*(#$%("21*+-+#<%+#"*<-+-1%=#8*(2*(1%#*(#$/*(8-
:%"#:-J%"#1*#-:8-#$%++2*(8*#12"$/821%"#-(8*+2%+&*(8*D
I-"#82*++-"#"%(#*"<*$2-:&*(8*#2&<%+8-(8*"#1*)21%#-
./*#+*<+*"*(8-(#:%"#+*8%+(%"#1*#$%++2*(8*=#-"V#$%&%
*:# </(8%# 1*# <%8*($2-:# $%(# +*"<*$8%# -:# $/-:# "*
+*>*+*($2-(#*:#+*"8%#1*#:-"#"*3-:*"D#!"8-"#$%("8-(#1*
$%&<%(*(8*"# A5# B# C5=# :-"# $/-:*"# "%(# $%(1/$21-"
*(8+*#,-+2%"#</(8%"#1*:#"2"8*&-#1*#82*++-"#>V"2$%D#^-B
"*$$2%(*"#1*:#"2"8*&-#1*#82*++-#./*#"*#1*)*(#$%("2@
1*+-+# <%+# "*<-+-1%# /(-# 1*# %8+-D# T2# *"8-"# 82*++-"# "*
2(8*+$%(*$8-(# 2($%++*$8-&*(8*=# *:# $2+$/28%
$%(&/8-1%#1*#<%8*($2-#</*1*#::*;-+#-#"*+#2(*"8-):*D
^-B#8+*"#82*++-"#./*#"*#1*)*(#8*(*+#*(#$/*(8-#*(
:%"#$2+$/28%"#1*#<%8*($2-#$%(&/8-1%"H
!"#$ %&%%'"
%&%%'"$$%(
"#$%&%%'" )K
!"#$"%$&'(
 RD I-#82*++-#1*#*(8+-1-#1*#-:8-#$%++2*(8*
`D I-#82*++-#1*#"-:21-#1*#-:8-#$%++2*(8*
bD I-#82*++-#1*:#$2+$/28%#1*#$%(8+%:D
I-# Y2;/+-# b# &/*"8+-# :-# 12"<%"2$2?(# 1*# :-"# 82*++-"
<-+-#/(#$%(,*+"%+#12+*$8%D
Figura 3. Tierras en un conversor directo.
T*#</*1*#(%8-+#$:-+-&*(8*#./*#:-#$%(*\2?(#1*#:-
82*++-#1*#$%(8+%:#-#:-#82*++-#1*:#"2"8*&-#*"#&/B#*"<*@
$2>2$-D#!:#<+%<?"28%#<+2($2<-:#1*#:%"#$%(8+%:-1%+*"#*"
+*;/:-+# /(# ,-:%+# *\-$8%# 1*# ,%:8-X*# -# :-# "-:21-=# <-+-
0-$*+#*"8%#"*#1*)*#$%(*$8-+#/(#-&<:2>2$-1%+#1*#*++%+
1*#-:8-#;-(-($2-#12+*$8-&*(8*#-:#$%(1*("-1%+#1*:#>2:@
8+%#1*#"-:21-D#A*#*"8-#&-(*+-=#:%"#,%:8-X*"#1*#+/21%
1*#:%"#:-J%"#1*#-:8-#$%++2*(8*#(%#"*#"/&-(#-#:-"#"*3-@
:*"#1*#"*("*%#1*#)-X%#(2,*:D#N-&)2E(=#*:#$%(8+%:-1%+
(*$*"28-# 1*8*$8-+# /(-# "*3-:# <*./*3-# -# 8+-,E"# 1*# /(
+*"2"8%+#1*#"*("*%=#$%(#*:#>2(#1*#&-(*X-+#:-#$%&</*+@
8-#%#)-"*#1*#/(#2(8*++/<8%+#1*#<%8*($2-D
T2#:%"#<2(*"#1*:#$2+$/28%#2(8*;+-1%#7G59#1*:#$%(8+%@
:-1%+#*"8U(#"*<-+-1%"#-(U:%;-&*(8*=#*"8%"#1*)*(#"*+
+/8*-1%"#<%+#"*<-+-1%#-:#:-1%#1*#:-#82*++-#1*:#+*"2"8%+
./*# "*("-# :-# $%++2*(8*D# T2# *:# $2+$/28%# 2(8*;+-1%# 1*:
$%(8+%:-1%+#(%#82*(*#<2(*"#1*#82*++-#"*<-+-1%"=#*(@
8%($*"#*:#$-&2(%#*(8+*#*:#G5#B#*:#*\8+*&%#1*#82*++-
1*:# +*"2"8%+# ./*# "*("-# :-# $%++2*(8*=# 1*)*(# *"8-+# *(
$%+8%#$2+$/28%D
c8+-#)/*(-#<+U$82$-#<-+-#+*1/$2+#!FG#2++-12-1-#*"
<%(*+# U+*-"# ;+-(1*"# 1*:# <:-(%# 1*# 82*++-# *(# *:# :-1%
%</*"8%#1*:#456=#B#-:+*1*1%+#1*#*"8-"=#$-&2(%"#1*
-:8-#$%++2*(8*D#I%"#<:-(%"#1*#82*++-#-$8'-(#$%&%#<+%@
8*$8%+*"# *:*$8+%"8U82$%"# <-+-# -:;/(%"# 82<%"# 1*# *(*+@
;V-# OY# +-12-1-D# !"8-"# ;+-(1*"# U+*-"# 1*# $%(1/$8%+
$52?4A67@283G -8+-<-(# :-# !FG# 2++-12-1-# B# :-"# 12"2<-# 1*(8+%# 1*# :-"
B8J7@6456=2=52=>
$%++2*(8*"#1*#!11B#$+*-1-"#<%+#:-#*(*+;V-#OY#QRSD
EB:=L72E=>2M*(
J4@42>7:2AB@A3B67: P(#>-$8%+#&/B#2&<%+8-(8*#*(#*:#12"*3%#1*:#456
<-+-# :%"# $2+$/28%"# 1*# <%8*($2-# $%(&/8-1%"=# *"# :-
E=2J76=5AB4
A758364E7:F2=: $-<-$28-($2-# 1*# -$%<:*# 1*# :%"# (%1%"# 1*# ,%:8-X*# C5
>42A4J4AB645AB42E= ./*#"*#;*(*+-#*(#:%"#12"2<-1%+*"#1*#$-:%+=#%#*(#:%"
4A7J>=2E=2>7: <:-(%"#1*#82*++-#<+?\2&%"D#!:#<+%):*&-#*"#"2;(2>2$-@
82,%#*(#12"*3%"#1*#-;/X*+%#$%(1/$8%+#780+%/;0@0%:*9=
57E7:2E=2N7>64<=
B#8-&)2E(#"*#<+*"*(8-#*(#465#1*#&%(8-X*"#"/<*+>2@
'*2C3=2:=2H=5=@4 $2-:*"D#!"8-#12>2$/:8-1#*"#$+*-1-#<%+#:%"#-:8%"#,%:8-X*"
=52>7:
C5# ./*# -<-+*$*(# *(# (%1%"# *"<*$V>2$%"# 1*(8+%# 1*:
EB:BJ4E7@=:2E= $2+$/28%#1*#<%8*($2-=#*X*&<:%"#1*#*"8%"#(%1%"#"%(#:-
A4>7@F272=52>7: $%(*\2?(#1*:#1+*(-1%+#%#$%:*$8%+#1*:#2(8*++/<8%+=#*:
J>457:2E=26B=@@4 (%1%#C5#$%(*$8-1%#$%(#*:#+*$82>2$-1%+#1*#:-#"-:21-=#B
J@OPB87:, /(-#+*1#1*#"(/))*+#%#$:-&<#$%(*$8-1-"#-#*"8%"#(%1%"D
)L !"#$ %&%%'"
%&%%'"$$%(
"#$%&%%'" REVISTA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS - PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA
!"#$"%$&'(
!(# /"%"# 1*# -;/X*+%# $%(1/$8%+=# *:# 2(8*++/<8%+# *"
8V<2$-&*(8*#/(#<-./*8*#$%(#/(-#:*(;d*8-#./*#"*#$%@
:%$-#-:#12"2<-1%+#$%(#-2":-(8*#1*#e#&2:2</:;-1-"#7_=__e
</:;-1-"=# _=Rb# &2:V&*8+%"9# *(8+*# *::%"D# I-# :*(;d*8-
1*:#1+*(-1%+#1*:#2(8*++/<8%+#82*(*#,%:8-X*"#<2$%#-#<2$%
C5#1*#/(-#-#1%"#,*$*"#*:#,%:8-X*#1*#*(8+-1-D#!(#&/@
$0-"#>/*(8*"=#*:#12"2<-1%+#*"#:-#&2"&-#</*"8-#-#82*++-
./*# <+%<%+$2%(-# /(-# 8+-B*$8%+2-# <-+-# :-# *(*+;V-
$-<-$282,-# 1*:# $2+$/28%D# I%"# >-)+2$-(8*"# 1*# -2":-(8*"
"/&2(2"8+-(#$%X2(*"#./*#0-(#*&)*)21%#*(#-$*28*#<-+-
+*1/$2+#:-#$-<-$28-($2-#-#:-#&28-1D
!:# <+%):*&-# *"# &*(%"# "2;(2>2$-82,%# *(# &%(8-X*"
"/<*+>2$2-:*"#</*"8%#./*#:-#$-<-$28-($2-#>%+&-1-#<%+
*:#&-8*+2-:#;+/*"%#Ya#1*#_=_f`#</:;-1-"#7R=f#&2:V&*@
8+%"9#*"#&/$0%#&U"#<*./*3-D#4*+%#$%&%#:-#&*8-#*"
+*1/$2+#:-#$-<-$28-($2-#<-+U"28-#"*#1*)*(#$+*-+#*"8+/$@
8/+-"#*"<*$2-:*"#"%)+*#*:#456=#8-:#$%&%#:-#/)2$-$2?(
1*#"*3-:*"#"/"$*<82):*"#-#/(#&2"&%#:-1%#1*:#465=#B
(%#<+?\2&-"#-:#(%1%#+/21%"%D
+K,2 *-&#+."!'*+-&"#
."2#-0.'.$!'
^-B#./*#8*(*+#*"<*$2-:#$/21-1%#*(#*:#&%&*(8%#1*
"%:1-+#:%"#12"<%"282,%"#-:#456#*,28-(1%#./*#"*#<+*@
"*(8*(# >/*+8*"# ;+-12*(8*"# 1*# 8*&<*+-8/+-# ./*# ->*$@
8*(#8-(8%#:-#"*("2)2:21-1#8E+&2$-#1*#:%"#$%&<%(*(@
8*"=#-"V#$%&%#;*(*+-+#1-3%"#*(#:%"#$-&2(%"#1*#2(8*+@
$%(*\2?(#1*#:-#8-+X*8-D#!\2"8*(#/(-#"*+2*#1*#-"<*$8%"
2&<%+8-(8*"#./*#0-B#./*#8*(*+#*(#$/*(8-#*(#*:#&%@
&*(8%#1*#2(2$2-+#:-#>-"*#1*#"%:1-1/+-#8-:*"#$%&%H
g !"#(*$*"-+2%#*:#<+*$-:*(8-&2*(8%#1*:#456#-(8*"
1*#<-"-+#-#:-#>-"*#1*#"%:1-1/+-=#*"8%#"*#0-$*#$%:%@
$-(1%#*:#"%:1-1%+#"%)+*#:-#"/<*+>2$2*#"2(#*\$*1*+
*:#8+-("28%+2%#1*#8*&<*+-8/+-#./*#</*1*#>/(12+#*:
&-8*+2-:# 1*# :-# 8-+X*8-=# 1*# *"8-# >%+&-# *"# <+*$2"%
./*#:-#8*&<*+-8/+-#1*:#$%&<%(*(8*#B#1*#:-#8-+X*@
8-#*"8*#*(#/(#+-(;%#1*#R_eh#-#Raeh5#Q`S=#B#&-(8*@
(*+# /(# 1*:8-# 1*# 8*&<*+-8/+-# *(8+*# :-# >-"*# 1*
<+*$-:*(8-&2*(8%#B#:-#>-"*#1*#"%:1-1/+-#(%#&*@
(%+#-#R__h5#1*<*(12*(1%#1*#:-#8E$(2$-#1*#"%:1-@
1/+-#-#/82:2J-+D
g N-"-# 1*# $-:*(8-&2*(8%H# <-+-# *,28-+# :%"# $0%./*"
8E+&2$%"# -# :%"# $/-:*"# "%(# "*("2):*"# :%"# $%&<%@
(*(8*"=#:-#&U\2&-#8-"-#1*#$-:*(8-&2*(8%#1*)*#"*+
$%(8+%:-1-#-#/(#$-&)2%#(%#&-B%+#1*#eh5["D
g N2*&<%#0-"8-#::*;-+#-:#</(8%#1*#>/"2?(H#*"#+*$%@
&*(1-):*# ./*# "*# &-(8*(;-# *:# "%:1-1%+# "%)+*# :-
X/(8/+-# 0-"8-# -:$-(J-+# "/# </(8%# 1*# >/"2?(=# *"8*
82*&<%#1*<*(1*#1*:#82<%#1*#*./2<%#/82:2J-1%=#1*
:-"#$-+-$8*+V"82$-"#./V&2$-"#1*#:-#"%:1-1/+-=#1*:#8-@
&-3%#1*#:-#8-+X*8-#B#1*:#$%&<%(*(8*=#<*+%#*(#;*@
(*+-:#<-+-#-:$-(J-+#/(-#8*&<*+-8/+-#1*#Ri_h5#*:
82*&<%#*"8-#*(#*:#+-(;%#1*#R_#-#Re_#"*;/(1%"#Q`SD
g !:#<2$%#1*#8*&<*+-8/+-#1*#:-#X/(8/+-#1/+-(8*#*:
<+%$*"%# 1*# "%:1-1%# 1*8*+&2(-# :-# $%++*$8-# -:*-@
 .=56@72E=2>7: $2?(#*(8+*#:-#"%:1-1/+-#B#*:#*:*&*(8%D#!:#&U\2&%
4:J=A67:2C3= <2$%#1*#8*&<*+-8/+-#*"8U#*(8+*#`Reh5[``_h5#Q`S=
E=;=526=5=@2=5 1*<*(12*(1%# 1*# :-"# 12&*("2%(*"# 1*# :-# 8-+X*8-# B
A3=564F2A4;= (%#1*)*#"/<*+-+#:-#8*&<*+-8/+-#&U\2&-#1*#%<*@
B5A>3B@2=> +-$2?(#1*:#12"<%"282,%D
4A75EBAB7548B=567 g I-#8-"-#1*#*(>+2-&2*(8%#1*"</E"#1*#:-#>/"2?(#*"
E=2A4J4AB67@=:2=5 2&<%+8-(8*#1-1%#./*#/(#*\$*"%#*(#*:#;+-12*(8*
J4@4>=>7F26QA5BA4 1*# 8*&<*+-8/+-# ;*(*+-# <%8*($2-:*"# 1-3%"# *(# *:
J4@42438=564@27 $%&<%(*(8*=#B#/(#+U<21%#*(>+2-&2*(8%#+*"/:8-+V-
EB:8B53B@2>4 *(#/(#<*./*3%#;+-(%#1*#"%:1-1/+-#(%#/(2>%+&*
@=:B:6=5AB42G2>4 ./*#-/&*(8-+V-#:-#+*"2"8*($2-#8%8-:D
A4J4AB645AB42E=
352?B>6@7 K,2*-&#+."!'*+-&"#2'.+*+-&'0"#
A4J4AB6BN7F2A75
A*(8+%#1*#:%"#-"<*$8%"#./*#:%"#12"*3-1%+*"#1*#456
8=57@=:25BN=>=:
1*)*(#8*(*+#*(#$/*(8-=#$-)*#2($:/2+#*:#-$%(12$2%(-@
E=2@BD4E72E= &2*(8%#1*#$-<-$28%+*"#*(#<-+-:*:%=#:-#$/-:#*"#/(-#8E$@
A7@@B=56=2G
(2$-#<-+-#-/&*(8-+#%#12"&2(/2+#"*;'(#*:#$-"%=#:-#+*@
EB:8B53ABO52E=> "2"8*($2-#B#:-#$-<-$28-($2-#1*#/(#>2:8+%#$-<-$282,%=#$%(
A4>=5648B=567 &*(%+*"# (2,*:*"# 1*# +2J-1%# 1*# $%++2*(8*# B# 12"&2(/@
B56=@57, $2?(#1*:#$-:*(8-&2*(8%#2(8*+(%D#5/-(1%#"*#*&<:*-(
12"<%"282,%"# *(# <-+-:*:%# "*# 1*)*# ;-+-(82J-+# ./*# :-
*(*+;V-#./*#,-(#-#&-(*X-+#"*-#12"8+2)/21-#*./28-82,-@
&*(8*#*(8+*#*::%"=#*(#*:#$-"%#1*:#1*#$-<-$28%+*"=#"2#:-
2&<*1-($2-#(%#*"#21E(82$-#*(#$-1-#/(%#1*#:%"#:-J%"=
./2*(# <+*"*(8*# /(-# &*(%+# 2&<*1-($2-# "/>+2+U# /(
&-B%+#$-:*(8-&2*(8%#1*)21%#-#:%"#<2$%"#1*#$%++2*(@
8*D# P(-# ,*J# :%;+-1-# :-# "2&*8+V-# *(8+*# :%"# :-J%"# 1*:
-++*;:%=#*"#2&<%+8-(8*#./*#:%"#$-&2(%"#*(#*:#$2+$/28%
2&<+*"%#"*-(#:%#&-"#$%+8%"#<%"2):*=#1*#:%#$%(8+-+2%
<%1+V-# <*+1*+"*# :-# "2&*8+V-# :%;+-1-# %# "*# $+*-+V-(
2&<*1-($2-"# <-+U"28-"# ./*# *(# *:# <*%+# 1*# :%"# $-"%"
-2":-+V-(#:%"#$-<-$28%+*"#1*#:-#+*1D#!"8%#0-$*#./*#:%"
</:"%"#1*#$%++2*(8*#1*#-:8-#>+*$/*($2-#;*(*+*(#&-"
!FG#$%(1/$21-=#./*#"*;/+-&*(8*#*"$-<-+-#1*:#-++*@
;:%#B#*(8+-+-(#-:#$2+$/28%#*\8*+(%D
Y2(-:&*(8*=#<-+-#*:#-<+%<2-1%#12&*("2%(-&2*(8%
1*#:%"#$-&2(%"#*(#*:#12"*3%#1*:#465#"*#1*)*(#8*(*+
*(#$/*(8-#:-"#"2;/2*(8*"#$%("21*+-$2%(*"H
g !:#-($0%#1*#:%"#$-&2(%"#1*<*(1*+U#1*#:-#2(8*("2@
1-1#1*#$%++2*(8*#./*#,-B-#-#$2+$/:-+#<%+#*::%"D#T*
8*(1+U#*(#$/*(8-#./*#_=i#&&#</*1*(#"%<%+8-+=
1*<*(12*(1%#1*:#*"<*"%+#1*:#8+-B*$8%=#-:+*1*1%+
1*#`#-&<*+2%"W#`#&&=#/(%"#e#-&<*+2%"W#B#a=e#&&=
/(%"#R_#-&<*+2%"#QbSD
g j%#*"#$%(,*(2*(8*#+*-:2J-+#8+-J-1%"#$%(#U(;/:%"
1*#k_l=#<*+%#"2#*"#(*$*"-+2%#*>*$8/-+#/(#;2+%#1*
*"8*# 82<%# *(# /(# $-&2(%=# "*# 1*)*# 0-$*+# $%(# 1%"
U(;/:%"# 1*# RbelW# *(# *:# $-"%# 1*# (*$*"28-+"*# /(-
)2>/+$-$2?(# *(# /(# 8+-B*$8%=# "*# 0-$*# "/-,2J-(1%
:%"#U(;/:%"#$%(#8+-J%"#$%+8%"#-#$-1-#:-1%#0-"8-
$%&<:*8-+#*:#;2+%D
REVISTA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS - PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA
g !(8+*#8+-B*$8%"#<+?\2&%"#B#*(8+*#$-&2(%"#B#</(@
8%"#1*#"%:1-1/+-#*(#*:#456=#*"#$%(,*(2*(8*#/(-
12"8-($2-#./*#1*<*(1*#1*#:-#12>*+*($2-#1*#<%8*(@
$2-:#./*#"*#<+*,E#*\2"82+U#*(8+*#*::-"W#$%&%#(%+@
&-#;*(*+-:=#1*)*#$%("*+,-+"*#/(-#12"8-($2-#&V@
(2&-# 1*# /(%"# _=i# &&DD# C1*&U"# :%"# </(8%"# 1*
"%:1-1/+-#1*)*(#-<+%\2&-+"*#-#$V+$/:%"#$/B%#12U@
&*8+%# "*-# *:# 1%):*# 1*:# -($0%# 1*:# $-&2(%# *(# *:
./*#8*+&2(-#QaSD
K+, *-&*0$#+/&
I-# +*-:2J-$2?(# 1*# $2+$/28%"# 2&<+*"%"# 1*# <%8*($2-
&*+*$*# *"<*$2-:# -8*($2?(=# B-# ./*# /(# 12"*3%# ./*# (%
8*(;-#*(#$/*(8-#:%"#>*(?&*(%"#-"%$2-1%"#-#:-"#$-+-$@
8*+V"82$-"#*\</*"8-"#-(8*+2%+&*(8*#7:-J%"#1*#$%++2*(8*=
82*++-"=#12&*("2?(#1*#:%"#$-&2(%"=#</(8%"#1*#"%:1-1/@
+-=#12"8+2)/$2?(#1*#*:*&*(8%"=#*8$D9#<+*"*(8-+U#&/$0%"
<+%):*&-"#8-:*"#$%&%#2(8*+>*+*($2-#*:*$8+%&-;(E82$-
7!FG9=#2(*"8-)2:21-1#B#+*1/$$2?(#1*:#82*&<%#1*#,21-
1*:#$2+$/28%=#>*(?&*(%"#./*#,-(#*(#1*8+2&*(8%#1*#:-
*>2$2*($2-#1*:#*./2<%#B#<%+#*(1*#*(#:-#+*-:2J-$2?(#1*
/(#<+%1/$8%#(%#-<8%#<-+-#*:#&*+$-1%D
!"R"!"&*+'#2 (+(0+-S!TR+*'#
[1] MARTY BROWN (1999). Considerations in Designing the Printed
Circuit Boards of Embedded Switching Power Supplies. USA.
Fairchild semiconductor Corporation.
[2] FAIRCHILD SEMICONDUCTOR. (2002). (TB334) Guidelines for
Soldering Surface Mount Components to PC Boards. Application
note 7528, pp.1-3.
[3] HIGUERA R. D. (2002). Circuitos Impresos. Departamento de
Ingeniería Eléctrica y Electrónica. Tecnológico de Monterrey.
Monterrey: Merrill ediciones.
[4] JAUREGUI D. (2001). Hand-Soldering SO-8 MOSFETs.
International Rectifier Application note DT 99-3, pp.1-2.
*(%+$,-./$0,12"34$0
Estudiante de Ingeniería Electrónica, Universidad Distrital “Francis-
co José de Caldas” Bogota, Colombia. Miembro Línea de Investiga-
ción en Fuentes Alternas de Energía LIFAE.
jameslopez81@hotmail.com
6$&"("78,9"G8"%8,;8<(=,1(C(+("3(
Estudiante de Ingeniería Electrónica, Universidad Distrital “Francis-
co José de Caldas” Bogota, Colombia. Miembro Línea de Investiga-
ción en Fuentes Alternas de Energía LIFAE.
fernandoarojass@hotmail.com
?@=(&,-$8"(&78,A&B<%CC8,;87&'#B$0
Ingeniero Electrónico, Universidad Distrital “Francisco José de Cal-
das” Bogota, Colombia. Miembro Línea de Investigación en Fuentes
Alternas de Energía LIFAE. cltrujillo@udistrital.edu.co
*(E%$&,9"G8"%8,FB(3("$+$,N8&$"8
Profesor Facultad de Ingenieria Universidad Distrital, Ingeniero Elec-
trónico, Universidad Distrital Francisco José de Caldas,Candidato
Magíster en Ingeniería Eléctrica Universidad de los Andes. Codirec-
tor Línea de Investigación en Fuentes Alternas de Energía LIFAE.
jguacaneme@udistrital.edu.co
!"#$ %&%%'"
%&%%'"$$%(
"#$%&%%'" )M
!"#$"%$&'(