Starke Verben
bieten (bot, h. geboten)
bitten (bat, h. gebeten)
bringen (brachte, h. gebracht
brechen (brach, h. gebrochen)
gelingen (gelang, i. gelungen
gelangen (gelangte, i. gelangt)
genesen (genas, i. genesen)
genießen (genoss, h. genossen)
kennen (kannte, h. gekannt
können (konnte, h. gekonnt)
liegen (lag, h. gelegen
lügen (log, h. gelogen)
rennen (rannte, i. gerannt
rinnen (rann, i. geronnen)
wenden (wandte, h. gewandt
winden (wand, h. gewunden)
schleifen, h. = csoszog,vonszol
salzen, salzt, salzte, h.
gesalzt/gesalzen = konkrét jelentés
spalten, spaltet, spaltete, h.
gespaltet/gespalten = ketté vág
senden, h. = sugárzik,közvetít
wenden, h. = kifordít,megfordít
weichen, weicht, weichte, i. geweicht
= puhul,beáztat
bewegen, h. = mozgat
schaffen, h. = alkotó munka
wiegen, h. = mozgat,hintáztat
erschrecken, erschreckt, erschreckte,
h. erschreckt = megijeszt
hängen, h. = felakaszt
stecken, h.
bleichen, h.
löschen, löscht, löschte, h. gelöscht
schwellen, h.
schleifen, schleift, schliff, h. geschliffen =
élez,csiszol
salzen, salzt, salzte, h. gesalzen = átvitt
értelmű
spalten, spaltet, spaltete, h. gespalten =
megoszlik,hasad
senden, sendet, sandte, h. gesandt = küld
wenden, wendet, wandte, h. gewandt (sich)
= erős változat
weichen, weicht, wich, i. gewichen =
meghátrál
bewegen, bewegt, bewog, h. bewogen (zu +
Dat.) = ösztökél,ösztönöz
schaffen, schafft, schuf, h. geschaffen =
létrehoz,megteremt
wiegen, wiegt, wog, h. gewogen = súlyt
nyom, mér
erschrecken, erschrickt, erschrak, i.
erschrocken = megijed
hängen, hängt, hing, h. gehangen = fel van
akasztva
stecken, steckt, stak, h. gesteckt
bleichen, bleicht, bleichte (blich), ist
gebleicht (geblichen)
erlöschen, erlischt, erlosch, i. erloschen
schwellen, schwillt, schwoll, i. geschwollen