Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sidon
ICI
ni
Damascus
Lita
EN
PHO
Tyre
Area of
Golan
Heights
SYRIA
Detail
Capernaum
GALILEE
Nazareth DE
C
Jordan R i ver
Caesarea
AP
West
OL
Bank
Tel Aviv
IS
IDUMEA
ISRAEL JORDAN
EGYPT
denotes modern day
denotes New Testament
Sinai 0 25 50 75
N
MILES
M atthew
The Genealogy of Jesus Christ David until the captivity in Babylon are
Matthew’s genealogy highlights four women in Jesus’ background in addition to His mother
Mary. Each was touched by scandal, and all were remembered in part as sinners and foreigners.
Their inclusion shows that Jesus is the Messiah for women as well as men, and for people dispar-
aged by others for their bloodlines or past behavior. He is the Messiah for all people, regardless
of gender, ethnicity, or past mistakes.
The most important thing The Life Application Bible can do is help Day 1
people know Jesus Christ. Nothing matters more than our relationship
Matt. 1:18—2:23
with Him. These 31 readings, listed in the order of their occurrence in
the New Testament, are a good way to begin getting acquainted with Jesus is born,
our Savior. then becomes a
refugee as an evil
king seeks to kill
Him. Finally, His
family returns
home.
Sea of
Matt. 2:16–18
GA
Nazareth Galilee
Mediterranean Sea
RIA
A
SAM In Matthew 2:18, Matthew quotes the
Bethlehem prophet Jeremiah’s description of Rachel as
JUDEA Dead wailing over the exiled tribes (Jer. 31:15).
Alexandria Gaza Sea Rachel had lots of experience with tears. Her
father tricked her fiancé into marrying her
Sinai
0 30 60
sister. After she did finally get married, she
EGYPT MILES
N remained childless for years (Gen. 29:1—
30:24). And just as Rachel could not be com-
The nativity story in Matthew shows Jesus as forted, the weeping in Bethlehem could not
a refugee fleeing certain death in His home- have been quickly silenced. The murdered
land. The family found political sanctuary in babies of Bethlehem and the scattered exiles
Egypt, avoiding the infanticide ordered by of Israel shared a common bond: in both
King Herod, the ruthless ruler of Palestine. cases, innocent people suffered as a result
The text does not divulge where exactly of the proud, ungodly acts of the powerful.
the family stayed. They may have found ref- The tragic account in Matthew 2 shows a
uge among the one million Jews estimated to wickedly jealous king slaughtering a village’s
have lived in Alexandria at the time. We do baby boys in order to protect his throne. The
know that Jesus, perhaps close to two years scene reminds us that adult sins still take
old at the start of the journey (Matt. 2:16), the lives of countless children. Like Rachel,
spent at least some of His formative years mothers all over the world weep for their
in Africa. When the family migrated back children—many in developing nations and
to Palestine (2:22, 23), they settled not in a abusive homes.
privileged neighborhood but in Nazareth, a Jesus offers comfort to all who grieve the
small town in rural Galilee. loss of a child. The deaths of the infant boys
Jesus identifies with the displaced peo- of Bethlehem must have been a pain He car-
ples of the world. He is a worldwide Savior ried throughout His life and onto the cross.
who understands the trauma of being forced Significantly, Jesus went out of His way to
to emigrate due to natural disasters, famine, affirm and bless children, and warn adults
or political unrest. of the perils of misleading them (Matt. 18:6,
7; 19:13–15). “Let the little children come to
More: Africans played a significant role in bibli- Me,” Jesus said, “for of such is the kingdom
cal history. See “Africans in the Bible” at Jer. 38:7. of heaven” (19:14).
Jesus began His public ministry with a simple but urgent call for repentance. It was a familiar
message—identical, in fact, to sermons given by John the Baptist, Jesus’ forerunner (Matt. 3:2).
Both men urged their listeners to change their minds and hearts for the sake of what they called
“the kingdom.” But what did that mean?
Of all the virtues Christ commended in the Beatitudes, it is significant that the first is humility,
being “poor in spirit,” a quality that underlies all the others:
• You cannot mourn (Matt. 5:4) without • You cannot be merciful (Matt. 5:7) without
appreciating how insufficient you are to recognizing your own need for mercy.
handle life by your own strength. • You cannot be pure in heart (5:8) if your
• You cannot be meek (5:5) unless you have heart is filled with pride.
experienced and admitted a need for • You cannot be a peacemaker (5:9) if you
gentleness. believe that you are always right.
• You cannot hunger and thirst for • You cannot stand up for Christ in the face
righteousness (5:6) if you consider yourself of persecution (5:10–12) without putting
already good. Unlike a Pharisee who Him before yourself.
boasted of his righteousness, the humble
tax collector of one of Jesus’ parables More: Humility is a mindset completely foreign to
prayed, “God, be merciful to me a sinner!” our world. See “Humility: The Scandalous Virtue”
and went away justified (Luke 18:13). at Phil. 2:3.
Following Jesus goes far beyond private spirituality. It also involves a believer’s public life, par-
ticularly through work and participation in the community. Jesus used two everyday metaphors
to describe how we should impact our world. He called His followers “salt” and “light.”
In Jesus’ day, salt was used not only to sea- that reflects Jesus’ values, Christians fulfill this
son food but also to preserve it from decay. role, attracting people to the gospel through
This implies that Christians help protect soci- their actions, which become luminous with
ety from moral and spiritual decay, especial- Christ’s love.
ly through work that affects laws and public
opinion. By standing up for Jesus’ values, we More: It was William Tyndale, in his early English
help to prevent the spread of evil. translation of the Bible, who gave us the expres-
Jesus also called us “the light of the world.” sion “the salt of the earth” (Matt. 5:13). Spreading
Light is used both to illuminate and commu- Christ’s message requires more than broadcasting
nicate. Jesus wants us to shine not to bring the facts. See “Faith Impacts the World” at Mark
attention to ourselves but to act as a beacon, 16:15, 16.
pointing people toward Him. By living in a way
As Jesus began His public ministry in Galilee, He cried out, “Repent, for the kingdom of heaven
is at hand” (Matt. 4:17). His message quickly spread, drawing huge crowds from Galilee, from
nearby Syria and the Decapolis, and from as far away as Jerusalem, Judea, and places east of
the Jordan River (4:24, 25).
People came to hear about an earthly kingdom. Jesus instead introduced them to a heaven-
ly lifestyle—the new attitudes and actions. With perhaps thousands gathered on a hillside or
“mountain”—the exact location is unknown—Jesus spelled out the implications of repentance.
He required far more than an outward show. He urged His listeners to make such a complete
change of heart and action that they would “be perfect, just as your Father in heaven is perfect”
(5:48).
At first glance the Sermon on the Mount appears to be a lengthy speech detailing kingdom
lifestyle, holding it up like a multifaceted jewel to examine from many angles. But Jesus may
have delivered the contents of Matthew 5–7 on multiple occasions. Parts of the sermon can be
found throughout the Gospels, and like many good teachers, Jesus probably drove home His
message by repeating it at other times and places.
The Sermon on the Mount contains the core of Jesus’ moral and ethical teaching:
• Blessings (5:3–12). The beatitudes show true happiness comes through doing life from God’s
perspective.
• Influence (5:13–16). Jesus wants His followers to be salt and light, to influence the world’s
moral and spiritual climate.
• Morality (5:17–48). Jesus’ listeners intellectually recognized the Law and the traditions
added by generations of rabbis, but Jesus revealed a morality based in the spirit of the Law.
• Spiritual disciplines (6:1–18). Real faith is more than an outward show of religion. It
reshapes our inner character.
• Treasures (6:19–34). Jesus does not denounce earthly possessions, but He displayed the
nature of true treausres
• Right and wrong (7:1–6). Rather than be quick to point out the moral flaws of others, we
should work to remedy our own.
• Asking and receiving (7:7–12). We can take all our requests to God, relying on Him to answer
us as a loving Father. Moreover, God expects us to extend to others the same kind of love.
• Obedience (7:13–29). Jesus wraps up His message with a challenge to obey. Living a lifestyle
worthy of the kingdom results in life and joy; disobedience to His way brings death and
disaster.
When Jesus finished describing this kingdom lifestyle, the people were “astonished” at His
teaching (7:28; literally “overwhelmed” or “stunned”). His voice had the ring of authority (7:29).
How does His ring of authority change what you do and what you say?
Sea of Galilee
Some say Jesus was nothing more than a good teacher who wanted people to love each other.
But Jesus was and is the Son of God. Jesus did command us to love our neighbor (Matt. 22:39);
He also taught how to do that, through a wide range of complex personal and moral issues.
In this section of the Sermon on the Mount, This background helps to explain a phrase
some of Jesus’ statements sound extreme (for that Jesus repeats in His sermon: “You have
example, Matt. 5:22, 30, 37, 39–42), and sever- heard that it was said . . . but I say to you”
al are easy to misinterpret. (5:21, 22, 27, 28, 33, 34, 38, 39, 43, 44). Jesus
Understanding this passage begins by re- spoke with integrity and authority about mur-
alizing that Jesus’ references to “the Law” der (5:21–26), adultery (5:27–32), vows and
and “the Prophets” (5:17) were references to oaths (5:33– 37), vengeance (5:38– 42), and
the Old Testament’s moral teaching. Those love and hate (5:43–47). He began His remarks
Scriptures were to govern the moral conduct with an appeal to fulfill the Law (5:17–20)
and character of His Jewish listeners. and concluded with a challenge to act as the
Unfortunately, the people had not heard Father would act (5:48).
the true words of the Law and the prophets. We should not blunt the challenges these
They had instead learned a heavily doctored words present. We should, instead, be care-
version of the Old Testament’s teachings. Their ful to interpret them as Jesus intended: as a
rabbis often stressed the letter of the Law correction of mistaken understandings of Old
rather than its spirit. At times they favored Testament law and as a true expression of His
their own traditions over God’s actual teach- kingdom values.
ing (12:9–12; 15:1–9). Sometimes they twisted
the Law to fit their own agendas (19:3–8). No More: Old Testament law was part of the cov-
wonder Jesus labeled these teachers as hypo- enant that set Israel apart as God’s people. It gov-
crites and warned people not to follow their erned their worship, their relationship to God, and
example (23:1–36). their social interactions. See “Staying Focused” at
Deut. 5:1 and “The Law” at Rom. 2:12.
At times Jesus’ demands can seem unrealistic: Should God’s people not use force in self-defense?
Should they not contest a lawsuit? Should they comply with all demands that help people?
Should they give and loan without reserve?
In this section of the Sermon on the Mount, Jesus challenged the morality of their
it is important to remember that the Lord was approach. He recognized that some circum
addressing issues of justice with allusions to stances call for resistance and self- defense.
Old Testament laws dealing with public ven- The Law sanctioned self- protection when a
geance. The Law limited damages in criminal person was left with no other choice (Ex. 22:2).
cases to no more than the loss suffered, “an He Himself protested when He was slapped
eye for an eye” (Ex. 21:24, 25). However, some (John 18:22, 23). But Jesus warned against
of Jesus’ hearers had appealed to the same needless force, particularly for the sake of re-
texts to justify personal vengeance. Basically, venge. Failing to defend ourselves might lead
they tried to take the law into their own to injury or death. But vengeance inflicts harm
hands. after any immediate danger is past. A slap on
continued on next page
6 “Take heed that you do not do your char heathen do. For they think that they will be
itable deeds before men, to be seen by heard for their many words.
them. Otherwise you have no reward from 8 “Therefore do not be like them. For
your Father in heaven. 2 T herefore, when your Father knows the things you have
you do a charitable deed, do not sound a need of before you ask Him. 9In this man
trumpet before you as the hypocrites do in ner, therefore, pray:
the synagogues and in the streets, that they Our Father in heaven,
may have glory from men. Assuredly, I say Hallowed be Your name.
3
to you, they have their reward. But when
you do a charitable deed, do not let your
6:4 a NU‑Text omits openly. 6:6 a NU‑Text
left hand know what your right hand is do omits openly.
4
ing, that your charitable deed may be in
secret; and your Father who sees in secret
will Himself reward you openly.a Anonymous Givers
The Model Prayer Matt. 6:1– 4
5 “Andwhen you pray, you shall not be
like the hypocrites. For they love to pray Fundraisers know that people are often mo-
standing in the synagogues and on the tivated to donate large sums of money be-
corners of the streets, that they may be seen cause of the prestige they receive in return.
by men. Assuredly, I say to you, they have But Jesus denounced that motivation for
their reward. 6But you, when you pray, go giving. He much preferred the poor widow
into your room, and when you have shut who gave the small amount she could give
your door, pray to your Father who is in the to the wealthy people who gave the large
secret place; and your Father who sees in amounts they would give (Mark 12:41–44).
secret will reward you openly.a 7And when These wealthy men and women may have
appeared pious, but Jesus knew that behind
the scenes they often neglected “the weighti-
Meeting God’s Expectations er matters of the law: justice and mercy and
Matt. 5:43– 48 faith” (Matt. 23:23).
Here, Jesus suggests that a good way to
Jesus does not expect us to meet His high ensure that we are giving from the right
moral standards unaided. When we belong motives is to give anonymously. When the
to Him, we are made into new creatures. The source of our gifts is known only to ourselves
Holy Spirit lives in us and changes us to be- and God, Jesus promises that “your Father
come more like our Lord. See “New Creatures who sees in secret will Himself reward you
with New Character” at Galatians 5:22, 23. openly” (6:4).
Matthew’s Gospel offers insights into Jesus’ Jewish roots and His fulfillment of Old Testament
prophecies of a Messiah for Israel. But it also presents Jesus as a worldwide Savior. Note Jesus’
interracial connections:
More: The roots of hostility between Jews and Gentiles stretched deep into Israel’s history. See “No
Racial Divisions” at Matt. 15:24.
Many people wonder and worry if it is possible to commit a sin so heinous that God cannot or
will not forgive it. Scripture says that this is not possible—and that it is.
The blood that Jesus Christ shed on the the power of the Holy Spirit (Matt. 12:28),
cross paid for all of the world’s sin (John 1:29; His enemies claimed that He was an agent of
Rom. 5:12–21; 8:3), and there is no wrongdo- Satan (12:24, where Satan is called Beelzebub).
ing that God has not overcome through Christ. The accusation confirmed that these lead-
So no one ever has to be afraid of going be- ers had rejected Jesus. It also slandered the
yond the reach of God’s grace or restorative Holy Spirit and revealed that their moral na-
power. No matter what our sins may be, God ture had become so perverted that they were
will forgive them if we come to Him in repen- beyond any hope of repentance and faith—
tance (Acts 2:38; 1 John 1:9). and therefore beyond forgiveness.
However, it is possible to put ourselves be- There is no “unpardonable sin” (12:31) for
yond the reach of God’s grace by persisting in those who cry out like the tax collector in Jesus’
rebellion and resisting His call to repentance. parable, “God, be merciful to me a sinner!”
That was the sin of the Pharisees and other (Luke 18:13). But there is no help for those
Jewish leaders (compare Acts 7:51, 52). When who count on their own self-righteousness, re-
Jesus healed a demon-possessed man through ject Christ, and slander His Holy Spirit.
Workplace Analogies
Matt. 13:1
Jesus captivated listeners by putting spiritual truths into everyday terms they could understand.
He probably spent most of His life working in His family’s carpentry business. Although we know
little about His youth from adolescence until the start of His public ministry around age thirty,
the Bible tells us that His father was a carpenter (Matt. 13:55) and that Jesus also practiced the
trade (Mark 6:3). Carpenters worked not only with wood but also with metal and stone to pro-
duce household furnishings and farm implements.
Jesus may have continued His occupation how the kingdom quietly yet effectively
even after He began to travel and teach. expands to accomplish powerful results.
Rabbis of the day provided for themselves by 5. The parable of the hidden treasure
spending anywhere from one- third to one- (13:44) says that the kingdom is the most
half of their time working, usually with their important thing anyone can possess.
hands. Many of Jesus’ opponents were also 6. The parable of the pearl of great price
religious teachers, and while they attacked (13:45, 46) also declares that the kingdom
Jesus on several fronts, they never accused is worth sacrificing everything to possess.
Him of laziness. He was known to them as a 7. The parable of the dragnet (13:47–50)
carpenter. warns that those who accept the kingdom
That reputation passed on to the early will be separated from those who reject it.
church. One writer described Jesus as “work- 8. The parable of the householder (13:51, 52)
ing as a carpenter when among men, making calls those who understand the kingdom
ploughs and yokes, by which He taught the to share their insight with others.
symbols of righteousness and an active life.”
Jesus’ stories connected spiritual truth with
Jesus’ hands-on background stands out in His
agriculture (sowing, harvesting, growing), the
parables (brief scenes or stories that illustrated
food industry (baking, fishing), real estate
moral principles and explained the realities of
(land purchasing, home ownership), and retail
His kingdom). Matthew 13 collects eight of His
(the sale of pearls). His images and language
workplace analogies that explain His kingdom:
brought His message to life for ordinary peo-
1. The parable of the sower (13:1–23) ple. He also demonstrated that God takes an
evaluates the openness of people who interest in the workplace and desires us to
hear about the kingdom. serve Him wherever we live and work.
2. The parable of the wheat and the tares
(weeds) (13:24–30) warns that people who More: The prophets Jeremiah, Ezekiel, and Zecha-
pretend to be part of the kingdom cannot riah also told parables. See “The Parables of Jere-
fool God. miah” at Jer. 18:1–10; “The Parables of Ezekiel” at
3. The parable of the mustard seed (13:31, Ezek. 15:1–8; and “The Parables of Zechariah” at
32) promises that the kingdom will Zech. 5:1–4. Like Jesus, the apostle Paul support-
become a force to be reckoned with. ed himself by means of a secular occupation. See
4. The parable of the leaven (13:33) describes “Paul’s Tentmaking” at Acts 18:1–3.
10 W hen He had called the multitude to A Gentile Shows Her Faith
21 T hen Jesus went out from there and
Himself, He said to them, “Hear and under
stand: 11Not what goes into the mouth departed to the region of Tyre and Sidon.
22 And behold, a woman of Canaan came
defiles a man; but what comes out of the
mouth, this defiles a man.” from that region and cried out to Him,
12 T hen His disciples came and said to saying, “Have mercy on me, O Lord, Son
Him, “Do You know that the Pharisees of David! My daughter is severely demon-
were offended when they heard this say possessed.”
23But He answered her not a word.
ing?”
13But He answered and said, “Every And His disciples came and urged Him,
plant which My heavenly Father has not saying, “Send her away, for she cries out
after us.”
planted will be uprooted. 14Let them alone. 24 But He answered and said, “I was not
They are blind leaders of the blind. And if sent except to the lost sheep of the house
the blind leads the blind, both will fall into of Israel.”
a ditch.”
15 T hen Peter answered and said to Him,
5:6 b NU‑Text reads word. 15:8 a NU‑Text
1
“Explain this parable to us.” omits draw near to Me with their mouth, And.
16 So Jesus said, “Are you also still 15:9 a Isaiah 29:13
Evaluating Tradition
Matt. 15:1–3
Jesus rebuked the scribes and Pharisees for allowing their traditions to supersede God’s clear
commands. He specifically called out the stringent rabbinical rules regarding ritual washings
for preparing and serving food.
Today we do not follow the rigid pronounce- • Why does this tradition exist? Why is it
ments of a priestly class. Yet there are countless maintained? Are there solid reasons to
traditions and expectations—many unspoken— continue it—or to end it?
that govern our behavior, and sometimes cause • Who benefits and who suffers from
us to squabble. As Christians, we are called at maintaining this tradition? Who might be
times to uphold tradition and at other times to helped or hurt by a change?
create new patterns of life. There are no simple
formulas to guide our decisions, but we can More: Tradition can preserve values and beliefs
start by reflecting on questions like these: for future generations. See “Remembering God’s
• What values and principles does a Action” at Ex. 12:26, 27.
particular tradition seek to embody? How
do those align with what Christ wants?
No Racial Division
Matt. 15:24
The roots of social division stretched far back into Israel’s history, when a remnant of Jews had
come home from captivity in Babylon to rebuild Jerusalem around 458 b.c. Ezra, their leader,
commanded them to purify themselves from all pagan influences, particularly marriages to
foreign-born wives (Ezra 10:2–4). Later, after centuries of Greek and Roman domination, Jews
had developed a hatred for Gentiles so strong that it led them to avoid any and all contact with
foreigners if at all possible. According to Tacitus, a Roman historian, “they regard the rest of
mankind with all the hatred of enemies” (Histories, 5.5).
continued on next page
Jesus seemed acutely aware of His society’s power brokers. He showed remarkable skill at po-
litical gamesmanship.
But He functioned in a system completely unlike our own. While we cannot do more
than speculate on Jesus’ political leanings, we can still grapple with the political dynamics of
Palestine during the first half of the first century. Jesus ministered in a tumultuous environment
where at least five major political parties flourished among the Jews.
17 Now after six days Jesus took Peter, be afraid.” 8 W hen they had lifted up their
James, and John his brother, led them eyes, they saw no one but Jesus only.
up on a high mountain by themselves; 2and 9 Now as they came down from the
He was transfigured before them. His face mountain, J esus commanded them, saying,
shone like the sun, and His clothes became “Tell the vision to no one until the Son of
as white as the light. 3And behold, Moses Man is risen from the dead.”
and Elijah appeared to them, talking with 10And His disciples asked Him, saying,
Him. 4 T hen Peter answered and said to “Why then do the scribes say that Elijah
Jesus, “Lord, it is good for us to be here; if must come first?”
You wish, let usa make here three taberna 11
Jesus answered and said to them,
cles: one for You, one for Moses, and one “Indeed, Elijah is coming firsta and will
for Elijah.” restore all things. 12But I say to you that
5 W hile he was still speaking, behold, a Elijah has come already, and they did not
bright cloud overshadowed them; and sud know him but did to him whatever they
denly a voice came out of the cloud, saying, wished. Likewise the Son of Man is also
“This is My beloved Son, in whom I am well about to suffer at their hands.” 13 T hen the
disciples understood that He spoke to them
of John the Baptist.
Grow On Up
Matt. 16:22, 23 A Boy Is Healed
14 And when they had come to the mul
Peter liked to take charge and set his own titude, a man came to Him, kneeling down
agenda. But he found himself in over his to Him and saying, 15“Lord, have mercy on
head: my son, for he is an epileptica and suffers
severely; for he often falls into the fire and
• When Jesus walked on water, Peter tried often into the water. 16 So I brought him
to confirm Jesus’ identity by demanding to Your disciples, but they could not cure
an invitation to join Him on the water. him.”
After a few steps, Peter was overwhelmed 17 T hen J esus answered and said,
by the wind and the waves and sank in “O faithless and perverse generation, how
fear (Matt. 14:22–32). long shall I be with you? How long shall
• Peter exaggerated his commitment to I bear with you? Bring him here to Me.”
18 And Jesus rebuked the demon, and it
Christ, claiming that “even if I have to die
with You, I will not deny You!” (26:35). came out of him; and the child was cured
Only a few hours later he denied having from that very hour.
19 T hen the disciples came to J esus pri
any connection to Jesus (26:69–75).
• Peter tried to singlehandedly defend vately and said, “Why could we not cast it
Jesus against Roman soldiers who came out?”
20 So Jesus said to them, “Because of your
to arrest Him, even though he had failed
unbelief;a for assuredly, I say to you, if you
to “watch and pray” with Christ (26:36– have faith as a mustard seed, you will say
46; John 18:1–11). to this mountain, ‘Move from here to there,’
• Peter refused to let Jesus wash his feet and it will move; and nothing will be impos
at the Last Supper, then begged Him to sible for you. 21However, this kind does not
wash his hands, feet, and head as well go out except by prayer and fasting.” a
(13:5–11).
Peter’s leadership impulses were eventu- Jesus Again Predicts His Death and
ally brought under control, and he became a Resurrection
significant figure in the early church. Despite 22Now while they were stayinga in Gal
the false starts that resulted from Peter’s im- ilee, Jesus said to them, “The Son of Man
petuous nature, Peter grew up. Jesus enlisted is about to be betrayed into the hands of
this loyal follower to “feed My sheep” (21:17). men, 23and they will kill Him, and the third
Like Peter, our leadership skills may be day He will be raised up.” And they were
raw. We might be ready to jump at the first exceedingly sorrowful.
idea that enters our mind. We can instead let
Jesus harness our energies and talents for His Peter and His Master Pay Their Taxes
24 W hen they had come to Capernaum,a
glory. He has a plan for our growth, and it may
require slowing down before speeding up. those who received the temple tax came to
17:4 a NU‑Text reads I will. 17:11 a NU‑Text
More: Peter was not the only follower of omits first. 17:15 a Literally moonstruck
Christ who seemed like an unlikely candidate 17:20 a NU‑Text reads little faith. 17:21 a NU‑
to become a leader. See “Unlikely Leaders” at Text omits this verse. 17:22 a NU‑Text reads
Matt. 26:35–74. gathering together. 17:24 a NU‑Text reads
Capharnaum (here and elsewhere).
During the Transfiguration God the Father called Jesus “My beloved Son.” Elsewhere, Scripture
calls Jesus by names and titles that highlight other aspects of His nature, character, and mission.
Anyone who feels underpaid and under- When Jesus’ disciples quarreled over who
valued can appreciate the reaction of the among them was greatest, He called their at-
workers in the parable about wages. Jesus tention to His new style of assessing impor-
described an employer who hired some tance. He told them that attaining greatness
workers for a full day, others for two-thirds required becoming a slave. Leading would
of a day, others for half a day, and others mean taking the role of a servant. Jesus’ own
for even less. Yet he paid them all the same example shows us what servant-leadership
amount. Those who had worked long and looks like:
hard in the heat of the day felt abused. • We are called by God to serve and lead.
The first thing to notice as we struggle • We intimately know the people we serve
to understand this parable is that none of and lead.
the workers had a job before the landown- • We care deeply about those we serve and
er hired them (Matt. 20:3, 6, 7). They found lead.
work because of the employer’s goodwill • We willingly sacrifice our own
and initiative, not because of anything they convenience to meet the needs of people
brought to the situation. Moreover, the land- we serve and lead.
owner promised the first group fair wages for
a day’s work, which he delivered (20:2; see Nehemiah embraced the kind of servant-
also “Seventy Times Seven” at Matt. 18:21– leadership that Jesus praised. Learn more
35), and he offered the rest of the workers an in “Leadership Principles from Nehemiah:
undetermined amount (“whatever is right,” Leaders Resist Underhanded Politics” at
20:4, 7). As it turned out, he paid everyone Nehemiah 6:5– 9. Discover the powerful
for a full day. In the kingdom of God, we image Jesus used when He compared true
receive grace because of the nature of the leadership to slavery in “Who You Serve” at
Giver, not because of our own worthiness. Romans 6:16.
The Triumphal Entry lem, all the city was moved, saying, “Who
is this?”
21 ow when they drew near Jerusa
N
lem, and came to Bethphage,a at the
Mount of Olives, then Jesus sent two disci
21:1 a M‑Text reads Bethsphage. 21:4 a NU‑
Text omits All. 21:5 a Zechariah 9:9
ples, 2 saying to them, “Go into the village 21:7 a NU‑Text reads and He sat. 21:9 a Psalm
opposite you, and immediately you will find 118:26
A Humble Parade
Matt. 21:1–11
Mount
Jerusalem (Is. 62:11; Zech. 9:9). But as Jesus
Va
iv
Jerusalem
ro
but humility.
f
d
. o
Ki
Jesus’ startling statement about harlots entering the kingdom of God was not an endorsement
of their profession but a condemnation of the self-righteousness and unbelief of Israel’s reli-
gious leaders. Faith was the key to the kingdom, and prostitutes showed more faith in Jesus
than those who claimed to be religious.
Despite laws against adultery and bans on By contrast, Jesus was known as a friend
the ritual sexual activities that took place in of sinners who welcomed people who knew
many pagan temples, prostitutes were com- they needed forgiveness (Matt. 11:19; Luke
mon in Hebrew society (see “Prostitutes in the 7:36–50). His words show that people do not
Ancient World” at Judg. 16:1). In Jesus’ day have to become good before they meet God.
they endured the scorn of the religious elite, He responds to faith no matter how troubled
especially the Pharisees, who avoided contact our past. Then He guides us as we establish a
with anyone they regarded as sinful. new life.
Trick Questions
Matt. 22:23–33
The Sadducees tried to trap Jesus in front of a crowd with a question on serial marriage rela-
tionships. They attempted to corner Him regarding His teaching on the resurrection, a belief
they rejected.
Jesus exposed their thinly veiled plot and manipulation and trickery. The world should
at the same time affirmed the resurrection. He know His followers as people who speak the
used the very Scriptures they loved to quote truth.
(Matt. 22:32 is from Ex. 3:6) and refused to let
them twist things to their advantage. He cut to More: Speaking the truth in love is one of the
the heart of the matter. main qualities of Christlike character. Read
There is nothing wrong with being discreet Eph. 4:15.
or stating things subtly and diplomatically. Think About It: What is the difference between
Sometimes we need to plant seeds in another manipulation and stating things subtly or
person’s thinking and allow time for an idea diplomatically?
to take root. But here Jesus challenged selfish
The Greek language employed by New Testament authors had four different words for love:
1. Erōs was used in the context of male- for the world (3:16). It is also the love
female relationships and included that God calls His followers to display
physical desire, craving, and longing. This (1 Cor. 13:1–13).
word for love does not appear in the New When Jesus spoke the greatest of the com-
Testament. mandments, He called us to agapē-love. He
2. Stergos denoted affection and was often commanded an ongoing, conscious choice
applied to the mutual love between to graciously serve God and others while ex-
family members. This word is also not pecting nothing in return. As His followers, we
used in the New Testament. learn this kind of love from Him. (1 John 3:11–
3. Philos reflected the concern and care 24). His constant care for us empowers us to
of friends for each other—what we call sustain love as an act of the will rather than as
brotherly love. Peter and Jesus discussed a fleeting expression of emotion. We show love
this kind of love when the Lord sent Peter even when we feel weary or rejected. Love is
to care for His followers (John 21:15–17). intentional, expresses itself, and includes com-
4. Agapē described a supreme love involving passion and grace.
a conscious and deliberate choice to do
good for another. It is powered by the More: The Bible invites us to discover love’s true
choice of the one who shows love, not nature through its portrayal of love from many
the worthiness of the one who receives angles. See “Love Is as Strong as Death” at Song
it. Agapē is best seen in God’s love 8:6.
Tithing
Matt. 23:23, 24
The word tithe means “a tenth part.” In the Old Testament, God commanded the Israelites to
give tithes—a tenth of their produce or income—for three reasons:
Whitewashed Tombs
Matt. 23:27, 28
Jesus drew on a grim image as He denounced Since Jews were made ritually unclean by
the self-righteous Pharisees. At the end of a touching graves (Num. 19:16), the rocks used
Jewish funeral procession—a slow march that to seal tombs were whitewashed as a warning
onlookers were obliged to join—the body was to stay away. The glaze gave the outside of a
placed in a tomb on a rock shelf. Once the tomb a clean appearance, even though inside
flesh had decomposed, bones were collected corpses were decomposing.
and removed, allowing the shelf to be reused.
(Gen. 14:18), and the site had likely been saved. 14 And this gospel of the kingdom
will be preached in all the world as a wit
inhabited for centuries before then. ness to all the nations, and then the end will
■ Captured by David and made Israel’s come.
capital.
■ Site of Solomon’s temple during the monarchy The Great Tribulation
15 “Therefore when you see the ‘abomi
and Herod’s temple during the first century.
nation of desolation,’ a spoken of by Daniel
■ Population in Jesus’ day was probably
the prophet, standing in the holy place”
60,000 to 70,000, though estimates range (whoever reads, let him understand),
all the way from 40,000 to 12 million. 16 “then let those who are in Judea flee to
■ Besieged and destroyed by Rome in A.D. 70. the mountains. 17Let him who is on the
housetop not go down to take anything
■ Relatively small but densely populated with
out of his house. 18And let him who is in
numerous suburbs. the field not go back to get his clothes.
19But woe to those who are pregnant and
Long before and after Christ, Jerusalem
has been esteemed as far more than an ordi- to those who are nursing babies in those
nary city. And as the center of Israel’s govern- days! 20And pray that your flight may not
ment, culture, and religion, it bore the brunt be in winter or on the Sabbath. 21For then
of Jesus’ anguished cry over the Jews’ rejection there will be great tribulation, such as has
of Him (Matt. 23:37, 38). not been since the beginning of the world
until this time, no, nor ever shall be. 22And
Even though Jesus visited Jerusalem sev- unless those days were shortened, no flesh
eral times, most of its population never re- would be saved; but for the elect’s sake
sponded to the Son of God. Nor did the city those days will be shortened.
welcome His followers when they brought the 23 “Then if anyone says to you, ‘Look,
message of His resurrection. The place known here is the Christ!’ or ‘There!’ do not believe
as the holy city (4:5) rejected the Holy One of it. 24For false christs and false prophets will
Israel, the Son of God. rise and show great signs and wonders to
deceive, if possible, even the elect. 25See, I
Sea of have told you beforehand.
JERUSALEM Nazareth Galilee 26 “Therefore if they say to you, ‘Look,
Center of Jewish He is in the desert!’ do not go out; or ‘Look,
worship— He is in the inner rooms!’ do not believe it.
Jordan R iver
gathered together.
an S
RIA
ane
Jericho
The Coming of the Son of Man
err
Dead
Me
The Parable of the Wise and Foolish Virgins 24:33 a Or He 24:36 a NU‑Text adds nor the
Son. 24:42 a NU‑Text reads day. 24:48 a NU‑
25 “ Then the kingdom of heaven shall Text omits his coming. 25:6 a NU‑Text omits
be likened to ten virgins who took is coming. 25:13 a NU‑Text omits the rest of
their lamps and went out to meet the bride this verse.
As high priest, Caiaphas was the most influential member of the Sanhedrin, the ruling council
and supreme court of the Jews (see “The Council” at Acts 6:12–15). The position afforded him
vast authority but little job security. High priests served at Rome’s pleasure, and between 37 b.c.
and a.d. 67, the empire appointed no fewer than twenty-eight men to the position. The fact that
Caiaphas kept his job for eighteen years points to his uncommon political savvy. Some have
suggested it is evidence of a corrupt alliance with Rome.
Yet even if Caiaphas was in league with He feared that the slightest civil disorder
Rome, his goal was to protect Israel’s interests. would mobilize Roman troops and crush the
continued on next page
ver in the temple and departed, and went “His blood be on us and on our children.”
26 T hen he released Barabbas to them;
and hanged himself.
6 But the chief priests took the silver and when he had scourged Jesus, he deliv
pieces and said, “It is not lawful to put them ered Him to be crucified.
into the treasury, because they are the price
of blood.” 7And they consulted together and The Soldiers Mock Jesus
27 T hen the soldiers of the governor
bought with them the potter’s field, to bury
strangers in. 8 T herefore that field has been took Jesus into the Praetorium and gath
called the Field of Blood to this day. ered the whole garrison around Him. 28And
9 T hen was fulfilled what was spoken they stripped Him and put a scarlet robe
by Jeremiah the prophet, saying, “And on Him. 29 W hen they had twisted a crown
they took the thirty pieces of silver, the of thorns, they put it on His head, and a
value of Him who was priced, whom they reed in His right hand. And they bowed the
of the children of Israel priced, 10 and gave knee before Him and mocked Him, saying,
them for the potter’s field, as the Lord di “Hail, King of the Jews!” 30 T hen they spat
rected me.” a on Him, and took the reed and struck Him
on the head. 31And when they had mocked
Jesus Faces Pilate Him, they took the robe off Him, put His
11Now J own clothes on Him, and led Him away to
esus stood before the governor. be crucified.
And the governor asked Him, saying, “Are
You the King of the Jews?” The King on a Cross
Jesus said to him, “It is as you say.” 32Now as they came out, they found a
12 And while He was being accused by the
man of Cyrene, Simon by name. Him they
chief priests and elders, He answered noth compelled to bear His cross. 33And when
ing. they had come to a place called Golgotha,
13 T hen Pilate said to Him, “Do You not
that is to say, Place of a Skull, 34they gave
hear how many things they testify against Him sour a wine mingled with gall to drink.
You?” 14But He answered him not one word, But when He had tasted it, He would not
so that the governor marveled g reatly. drink.
35 T hen they crucified Him, and divided
Taking the Place of Barabbas His garments, casting lots,a that it might be
15Now at the feast the governor was
fulfilled which was spoken by the prophet:
accustomed to releasing to the multitude
one prisoner whom they wished. 16And “They divided My garments among
at that time they had a notorious prisoner them,
called Barabbas.a 17 T herefore, when they And for My clothing they cast lots.” b
had gathered together, Pilate said to them, 36Sitting down, they kept watch over Him
“Whom do you want me to release to you? there. 37And they put up over His head the
Barabbas, or Jesus who is called Christ?” accusation written against Him:
18For he knew that they had handed Him
over because of envy. THIS IS JESUS THE KING
19 W hile he was sitting on the judgment OF THE JEWS.
seat, his wife sent to him, saying, “Have 38 T hen two robbers were crucified with
nothing to do with that just Man, for I have Him, one on the right and another on the
suffered many things today in a dream be left.
cause of Him.” 39And those who passed by blasphemed
20But the chief priests and elders per Him, wagging their heads 40 and saying,
suaded the multitudes that they should ask “You who destroy the temple and build it
for Barabbas and destroy J esus. 21 T he gov in three days, save Yourself! If You are the
ernor answered and said to them, “Which Son of God, come down from the cross.”
of the two do you want me to release to 41Likewise the chief priests also, mock
you?” ing with the scribes and elders,a said, 42“He
They said, “Barabbas!” saved others; Himself He cannot save. If
22Pilate said to them, “What then shall I
do with Jesus who is called Christ?” 27:10 a Jeremiah 32:6–9 27:16 a NU‑Text reads
Jesus Barabbas. 27:24 a NU‑Text omits just.
They all said to him, “Let Him be cru 27:34 a NU‑Text omits sour. 27:35 a NU‑Text
cified!” and M‑Text omit the rest of this verse. b Psalm
23 T hen the governor said, “Why, what
22:18 27:41 a M‑Text reads with the scribes,
evil has He done?” the Pharisees, and the elders.
Unlike many who rise to prominence, Jesus never lost touch with normal people. He did not
insulate Himself from difficulties by cushioning His life or associating only with the powerful,
wealthy, and privileged. His birth, life, and death involved very ordinary people.
Jesus surrounded Himself with people who prostitutes. During His final days and hours
had little social standing or influence. The an ordinary visitor to Jerusalem—a resident
events surrounding His birth involved a minor of northern Africa—was compelled to carry
priest and his barren wife, a small-town girl His cross. Others showed curiosity about Him,
and a poor carpenter, shepherds, an elder- demonstrated understanding and loyalty, or
ly woman, and three foreigners. His closest acted with compassion. These humble people
adult friends were fishermen, and He was were uniquely able to perceive His message
known for hanging out with tax collectors and about true values and needs.
Unlike Joseph of Arimathea, most of Jesus’ followers were not wealthy. But we can learn about
the dangers and disciplines of money from other wealthy people noted in the New Testament.
Having money is in itself not safe or dangerous, bad or good. But how we handle it can be. Then
and now, God calls His followers to use whatever we have at our disposal to show compassion,
mercy, and justice to all.
Lydia (Acts 16:14*, 40) • Hosted the first European • We should use our homes
church in her home. and resources to accomplish
God’s purposes.
Cornelius the centurion (Acts • Generous to the poor. • Fear of God should prompt
10:1*) • Sought out Peter concerning us to admit our need for a
the faith. Savior.
The Ethiopian treasurer (Acts • Traveled to Jerusalem to • Stewardship of money and
8:26–40) nurture his belief in God. study of Scripture go hand
• Invited Philip to explain in hand—as do business
more about the faith. trips and opportunities for
worship.
Simon the sorcerer (Acts • Craved spiritual power and • God’s gifts cannot be bought.
8:9–25) thought it could be bottled
and sold.
More: Wealth is a major topic in the New Testament. Jesus warned about its dangers. Read Matt. 6:24;
Mark 10:17–31; and Luke 12:13–21. Likewise, Paul challenged believers to use their resources in a
Christlike way. See “Christians and Money” at 1 Tim. 6:6–19.
Surprised by God
Matt. 28:6
The women who went to the tomb on the first Easter Sunday were exceedingly frightened by
what they found—or rather, by what they did not find. The tomb was empty!
God understands how it feels when He sends miraculous demonstrations of His power, stir-
startling spiritual events. He helps us over- ring promises, and the enormous comfort of
come our fears and sort out whatever comes His Word. God appreciates the impact of spir-
our way. He sent an angel to comfort and en- itual light suddenly shining in a dark world.
lighten Mary and Mary Magdalene about the He helps us overcome the shock not only of
truth of Christ’s resurrection. He sent an angel what He has spoken but also the fact that He
to Joseph when he was troubled by Mary’s in- has spoken.
explicable pregnancy (Matt. 1:18–25). Will we respond to His message? No matter
Many other people in Scripture were no how uncomfortable we may feel about new
less troubled by the occurrence of spiritual adventures in faith, we dare not avoid them.
events and realities. The help they received God opens up these uneasy places in our lives
from God included messages from angels. But to draw us to Him.
He also sent other people, dramatic and even
To Every Nation
Matt. 28:19
Jesus sent His followers to make disciples of all the nations (ethnē, “peoples”; Matt. 28:19). That
mandate may seem obvious to us who know that two thousand years of Christian outreach have
been based on this and similar passages. Christianity has spread from its Middle Eastern roots to
become a global religion followed by roughly one-third of the world’s population.
Modern technology would seem to make [nations] . . . and in His name Gentiles will
expanding that outreach even further a rel- trust” (Matt. 12:14–21). Yet now the disciples
atively simple task. In many ways, however, had a hard time believing their Lord’s words.
we still resemble Jesus’ original disciples. Could He really be interested in all the na-
They wanted a local hero, a Messiah just for tions? They certainly were not.
Israel, one who would keep their customs and It is easy to nod in agreement with the idea
confirm their prejudices. They were no doubt that Jesus cares for the whole world. But it is
stunned by the scope and implications of the not as easy to blend real people from varying
cross-cultural vision that Jesus presented. He backgrounds. Even so, what a good adventure
was more than the King of the Jews. He was it becomes when we intentionally obey God in
the global Christ, the Savior of the entire building friendships.
world. Culture, after all, is the key. Jesus told His
Jesus had tried to open their eyes to this Galilean followers to make disciples, and
fact since the start of His ministry. Matthew they did—Jewish disciples. They experienced
recorded again and again His work among profound culture shock when the Holy Spirit
Gentiles (for example, Matt. 8:10; 15:24). He brought new groups into the burgeoning
even cited Isaiah 42:1– 4, highlighting that church, including Hellenist disciples (Acts
Jesus would “declare justice to the Gentiles 6:1– 7), Samaritan disciples (8:4– 25), and
continued on next page