Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
The contactor shall have easily removable coils and contacts, and be used to
switch the capacitors in or out of service. The contactor shall comply with IEC
60947-4 or equivalent and shall have a rating suitable for the service required.
All the contactor shall be operated without discernible noise and shall be fitted
with 400 V coils.
The capacitor bank shall be protected by fuses complying with IEC 60269.
Connection diagrams and general arrangement for each type of electric rooms shall
comply with the drawings.
It is particularly mentioned that the clearance between the equipment and electric room
walls shall be maintained minimum 10 cm for the switchgear equipment and 50 cm for
the power transformers.
6.4.1.1 General
A. This works shall include the designing, manufacturing, testing before shipment,
packing, for export, delivering to the Site and installation, site testing and
commissioning at the site of diesel engine generating set, complete with all
necessary accessories. The diesel engine generating set shall be factory-assembled
unit.
Stand-by generator shall consist of the following equipment and materials:
(1) Diesel Engine facilities include the complete sets for the following:
- Governor System
- Common Bed
- Flywheel
- Cooling System
- Fuel System
- Lubricating System
- Exhaust System
- Air Ventilation System
- Engine Protection System
- Control System
(2) Generator facilities include the complete sets for the following:
- Excitation System
- Voltage Regulating System
- Generator Protection System
- Current Transformer
- Voltage Transformer
The diesel engine generation set shall be designed with following conditions:
37
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
A. General
The diesel engine shall consist of diesel engine, governor system, air filter, radiator,
flywheel, DC motor starting system, including battery charger and battery, fuel
supply system, lubricating system, air suction and exhaust system, engine protection
system, and other necessary accessories for complete and satisfactory operation of
the diesel engine.
The diesel engine shall be set on the common bed and coupled directly with the
generator specified in this subsection 2.3. The diesel engine shall be controlled from
the local control panel installed in the generator room. The diesel engine shall be
stopped automatically when any fault happens.
B. Design Requirements
The diesel engine shall be designed for the following conditions:
Type : Vertical or v-type cylinder, single acting, 4-cycle,
direct injection, cold starting, water cooled and
supercharged by exhaust turbo-blower with air cooler.
Overloaded capacity : 110 % for two hours every 12 hours at the power
factor of 0.8
Revolution per minutes : 1,500 rpm
Engine rating : Based on ISO 3046/I standard
Over speed : 120% for one minute
Number of cylinder : to be specified by the Contractor
Fuel to be used : "A" class heavy oil or diesel oil
Direction of rotation : Clockwise looking from exciter end
Starting system : DC motor
Cooling system : Radiator
38
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
C. Governor System
The governor for generator speed control shall be digital, use a microprocessor to
carry out all the control functions. The power needed to operate the control of the
governor shall be supplied from the starter system batter. The drop in speed in
relation to the load shall be manually adjustable between 0% to 3% of the rated
speed at full load.
Under constant load, the speed must be kept constant within tolerance of 0.5%. At
variable loads, there must not be any sustained oscillations in the speed or output
power corresponding to a change in load.
The governor shall be fitted with a stop solenoid, powered by the starter system
battery. A solenoid powered by the starter system battery shall be provided for
transfer of the “stop-start-function” of the fuel control equipment, if so required.
D. Common Bed
The diesel engine and generator shall be rigidly secured on a common fabricated
steel bed of substantial design, which shall be set in position and secured on the
concrete foundation. The vibration absorber (springs or other approved type) shall
be provided for the foundation The Contractor shall provide and install the
foundation bolts and nuts with vibration-free materials for the setting of the
common bed.
E. Flywheel
The flywheel coupled directly with the diesel engine and generator shall be
designed not to make a harmful torsion/vibration. The flywheel shall be completely
covered by steel or other metal guards. A flywheel turning device shall be supplied
as accessories for rotating engine to the starting position. The turning device shall
be operated by DC. motor for starting.
F. Cooling System
The cooling system shall be provided with diesel engine generating set. The cooling
system shall be of self-supporting type radiator and mounted on the common bed
with all necessary piping works, valves, air hood between radiator to wall and other
fittings. The radiator fan driven by motor or coupled to the engine shall be operated
automatically.
G. Fuel System
(1) General
Fuel system shall be consisted of a storage tanks and transferring facilities and
fuel feed system to the diesel engine.
(2) Fuel Storage Tanks (Main Tank and Daily Service Tank)
The inside of tank shall be coated completely with anti-oil paint and the outside
shall be embedded with concrete. The tank shall be of water proof and dust
proof, and shall be mounted on the steel structure. The following accessories
shall be provided, but not limited to:
(a) One fill branch
(b) One extra branch (over-flow)
(c) One drain branch
(d) One air vent pipe
(f) One inspection ladder
39
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
(g) Level indicator with contacts to give remote indication of high and low
level alarming.
(h) Grounding terminal
(i) All necessary piping works, valves and fittings
(3) Fuel Transferring Facilities
The contractor shall supply and install one (1) set of fuel transferring facility for
the diesel engine. The facility shall be consisted of one motor driven type
transfer pump with pressure operated relief valves, one manual operated type
transfer pump, washable primary fuel filter, necessary piping works and fittings.
H. Lubricating System
The lubricating system shall be provided for diesel engine. The lubricating system
shall be consisted of a lubricating oil sump tank for draining all lubricating oil
discharged from the engine, oil cooler, priming pump, filter, pressure adjusting
valves, manual pump with necessary connecting branches, valves and fittings.
I. Exhaust System
The exhaust system shall be provided for the diesel engine. The exhaust system
shall be consisted of the corrosion-resistance steel exhaust pipe, silencer and other
necessary accessories.
The exhaust pipe shall be extended to the outside of the generator room and fitted
with an exhaust silencer(less than 90dB). The silencer shall be supported by the
steel supports anchored on the floor or ceiling. The contractor shall furnish all
necessary supports, clips, etc. All exhaust piping inside the generator room shall be
covered with thermal insulation materials. The exhaust piping shall be fitted with a
flexible connection or an expansion joint.
40
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
(iv)Jacket cooling water temperature high and cooling water flow low.
Alarm shall be given by buzzer in the event of:
(v) Fuel storage tank level low.
(3) Instruments
The instrument to be mounted on the engine control panel shall be as follows,
but not limited below:
(a) One tachometer
(b) One running hour meter
(c) Each one pressure gauge for:
(i) Lubricating oil at pump outlet,
(ii) Lubricating oil at engine main inlet,
(iii) Jacket water at pump outlet, and fuel at engine inlet.
(d) Tacho-generator
The tacho-generator shall be provided to supply electric power for speed relays
and tachometers, and shall be coupled directly with the exciter shaft of the
alternator.
K. Control System
When the power supply system from PLN grid is interrupted, the diesel engine
generating sets shall be started automatically. Change-over from normal source
breaker to emergency source breaker for utility plants shall be made automatically
in case of the power failure. When PLN grid is recovered, the diesel engine
generating sets would be stopped.
The float switch in the fuel service tank shall operate the fuel transfer pump.
6.4.1.3 Generator
A. General
Alternating current synchronous generator specified herein shall be set on the
common bed and coupled directly with the diesel engine specified in Sub-section
6.4.1.2 "Common Bed". The generator will be operated independently from other
power sources.
B. Design Conditions
The generator shall be designed in accordance with IEC standards for temperature
rise and for the following condition:
41
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
C. Construction
(1) Generator Bases
The generator shall be mounted on the common beds stated in Sub-section
6.4.1.2 "Common Bed".
(2) Stator Frames
The stator frames shall be fabricated of welded thick steel plates to obtain a
sufficient strength and stiffness with enough safety factor to withstand the
mechanical vibration from the driving engine. The generator frames shall be
provided with suitable space heaters to prevent moisture condensation in
generator itself.
(3) Stator Core
High quality silicon-steel shall be used to form complete laminated cores.
(4) Stator Windings
Interchangeable hexagonal or wave winding coils shall be used for stator
windings. The coils shall be impregnated with polyester resin having high
insulating and moisture proof features. Coils shall have enough strength and
supported to withstand the electromagnetic forces even under a short circuit
failure without any harmful deformation.
(5) Field Coils and Insulation
The insulation of field coils shall be of class F with resign, held firmly on each
pole piece to withstand the electrical and mechanical stresses. The coils shall be
in an edge-wise shape pressed with a hydraulic press and applied with high
quality resign.
(6) Mounting of Pole Pieces
Pole pieces shall be secured on the spider by bolts, fastened tightly from the
inside of the rotor.
(7) Damper Windings
Damper windings shall be furnished on the top each pole surface connected
each other by short circuit rings at both ends, to improve the synchronizing
power for stable running even under abrupt fluctuation and unbalance of load
between phases and for normal parallel running with the other generator.
D. Performance Figures
(1) Temperature Rise
Temperature rise of the generator shall not exceed the following figures:
Stator coils : 70 degrees Celsius
Field coils : 80 degrees Celsius
Bearings : 40 degrees Celsius
Note: The temperature of the field coils shall be measured by resistance method,
and other parts shall be measured by thermometers.
(2) Over speed
The generator shall withstand the mechanical forces, without any injury, at
120% of the rated speed for one minute, under the conditions of no-load and
no-excitation.
(3) Overload
42
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
The generator shall be capable of one hour running with the load, 110% of the
rated output, without any mechanical or electrical damage.
(4) Wave-form Deviation
Deviation factor of wave-form shall be within 10% under the condition of no-
load, rated frequency and rated voltage.
(5) Dielectric Strength
The winding of the generator and exciter shall have enough dielectric strength
to withstand the high voltage test as given hereunder:
Armature windings : E x 2 + 1,000 V, one minute.
Field windings : E* x 10, minimum1,500 V, one minute.
Where, E : Rated voltage of the generator
E*: Rated voltage of the exciter
E. Excitation System
Each exciter shall be of the solid state static type of the open-guarded, rotating
armature type, 3-phase alternating current generator with rotating silicon rectifiers
to supply direct current to the main generator fields. The exciter shall be directly
coupled with and driven by the main generator shaft on the opposite end of the
engine.
The exciter shall be continuously rated and have sufficient capacity to supply
sufficient field current to the main generator.
Each excitation control device shall be mounted on the generator control panel of
self-supporting, containing all necessary components, with indicating and control
equipment completely wired and mounted in the panel. The measuring instruments,
automatic voltage regulator, adjusting rheostat, operation switches, contactors and
other necessary accessories to make the complete excitation control shall be
furnished and mounted on the generator control panel.
43
Patimban Port Development Project ( I ) Bidding Documents
Package – 1; Terminal Construction CHAPTER 6, Volume II
The integrated alarm for the above shall also be given on the alarm panel installed
in the PLN control room in O & M building
6.4.2.1 General
A. This works including materials and installation works for cable, conduit pipe,
manhole, handholes and necessary accessories.
B. Following range of conduit and cable laying shall be provided.
From To
LVSB in the Electric Room (SS- Isolators S-TO-AN & S-TO-AE
44