Sie sind auf Seite 1von 8

E n e r g y

s a v i n g s
maintenance
s a v i n g s
O U TSI D E L IG H TING

e-Pak
Electronic
BALLAST
Street lighting
is a major concern for public authorities.
 to make towns safe
 to reduce operating costs
 to be in line with sustainable development
Save energy with the e-Pak electronic ballast, which reduces energy consumption for street lighting
by 15% to 45% on average over a year. And reduce your maintenance cost, with longer lamp
service life and product ‘all-in-one’ ease of use.

Save and pay less are the objectives of the elected officials and administrators.
• Street lighting represents up to 40% of the electrical costs for cities.
• The average cost of a light source, including energy and maintenance, is currently around 80 € per year.
The European Grenelle Environment
Forum, derived directly from the Kyoto
agreements, reiterates the importance
of energy control and maintenance
over 25 years, and recommends imple-
mentation of an integrated dimming
function for each light source.

e-Pak electronic ballast

Controlled lighting

• More than 10 years of European experience, in all climates


• Specifically developed for extreme climate and electrical
conditions
• Precise control of the power supplied to the lamp
• Lighting stability: no flickering or strobing effect
• Light flux and photometric characteristics are maintained lon-
ger over time
• Class II equipment: no leakage current to earth
• Installed inside the Lamppost base, Wall-mounted, or within the
Light fixture

Energy and maintenance savings

• Very high efficiency


• Standalone or Intelligent Lighting Management System integra-
ted dimming
• 15% to 45% of energy savings on average per year
• Significant reduction in the contract power
• No overconsumption in the event of power grid overvoltage
• Localised dimming management, in line with implementation of
the European standard for street lighting EN 13201
• Extended service life of lamps
• «All-in-one» control gear unit

High sustainability
and environmental protection

• Reduction in the cross-section of network cables


• Significantly reduced energy consumption, and carbon foot-
print for street lighting installations
• Up to 2 Tons of CO2 saved per year, for an installation with
Energy savings

around one hundred lamps


• Eligible to Energy Savings Certificates
• Complies with European standards
• Reduced lamp recycling
Operating principle
e-Pak electronic ballast
For the power supply of HPS, MH and CPO type discharge lamps, the e-Pak elec-
tronic ballast offers a significant 15% to 45% reduction in energy consumption on
average per year.
In addition, the 110 Hz square wave lamp signal and the injected power control quality
allow the service life of the lamps to be extended significantly and therefore reduce
maintenance costs.
By design, the e-Pak electronic ballast is Class II equipment: it therefore does not intro-
duce any leakage current to earth.
The e-Pak electronic ballast is characterised by its very high reliability, derived from over
10 years of experience in the field in Europe. It differs by its compactness, the possibility
of installing it up to 15 m from the hot source to optimise its service life, and is very easy
to install and maintain.

Installation of the e-Pak electronique ballast

Installed up to 15 m from the hot source


Installation within
the Light fixture
Base of the Lamppost Wall box
e-Pak

Junction box
- Connection.
- Protections.
- XM or TMX module.

e-Pak protects the environment e-Pak reduces the carbon footprint

• e -Pak and Induxi electronic ballasts enable you to obtain • K g of CO2 not released into the atmosphere for 100 light
Energy Saving Certificates, Energy Efficiency Certificates sources compared with a standard ferromagnetic solution:
or Green Certificates. The following operations in particular
concern France:  70W: up to 1000 kg CO2 / year
 100W: up to 1500 kg CO2 / year
RES-EC-01: 2.0 kWh cumac x P (W)
RES-EC-02: 1.6 kWh cumac x P (W)
 150W: up to 2000 kg CO2 / year
RES-EC-03: 8.0 kWh cumac x P (W)  And with the Induxi electronic ballast:
And indirectly:  250W: up to 3000 kg CO2 / year
RES-EC-04: 6 400 kWh cumac / luminaire  400W: up to 4500 kg CO2 / year
Intelligent management
Dimming - Intelligent Lighting Management System Power regulated to the lamp

An intelligent management system is systematically associated to an Input


e-Pak electronic ballast, in two main formats. power (W)

• S tandalone dimming (IT2) 260

 F unction built into the ballast 240

Ferromagnetic
 D oes not require any external orders 220
Ballast
200
 S et dimming times 180
 Factory pre-programmed and modifiable on site 160

• Intelligent Lighting Management System (with TMX module) 140 Electronic Ballast
 Dimming + Monitoring 120
 From the Tegis Management Central Unit, centralised in a cabinet 100
190 200 210 220 230 240 250 260

Other devices, in the form of additional control modules, also enable dim- Network
ming of the e-Pak electronic ballast: standalone with manually adjusted voltage (V)
dimming (XM2 module), or by Pulsadis (XM3 module), or by pilot wire
(XM4 module).

Electric Light
power flux

Ferromagnetic Ballast example of installation


100 % 100 %
Energy saved Example of point by point installation, in HPS
75 % 60 % lamps.
50 % 30 % The e-Pak electronic ballast, with possibility of
dimming to 50% or more, produces for each
Electronic Ballast light source compared with a conventional
installation:
18h00 21h00 0h00 3h00 6h00 • An 8% to 15% energy saving during peak
Example 3 levels with HPS lamp periods.
(dimming to 50% nP)
• 25% to 65% additional savings during dim-
Electric Light
power flux ming periods on the light source level.
• For network voltages around 240 V, the
Ferromagnetic Ballast global saving produced on the electric
consumption may exceed 60% to 70%
100 % Energy saved 100 %
during dimming periods on dimmed light
75 % 70 % sources.
50 %
Electronic Ballast
150W
100
75
50 150W
0
18h00 21h00 0h00 3h00 6h00 150W

Example 3 levels with dimmer MH lamp 150W 150W 150W

(dimming to 75% nP)

Electric Light
power flux
Control * Normal operation
cabinet irrespective of the
*Tel. e-Pak dimming order
Ferromagnetic Ballast
Energy savings

150W

*Bus shelter
100 % 100 % 150W

75 % Energy 60 %
saved 150W
* String of fairy lights
50 % 30 %

35 % 20 %
Electronic Ballast
18h00 21h00 0h00 3h00 6h00
Example 7 levels with 150 W HPS lamp
(Intelligent Lighting Management System 75% nP - 50% nP - 35% nP)
Technical characteristics
e-Pak electronic ballast
The e-Pak electronic ballast is an «all-in-one» single-piece control gear unit that can be installed up to 15 m from
the HPS, MH or CPO lamp. Information on the ballast/lamp compatibilities is available at SOGEXI on request.
In order to promote high sustainability with a longer service life for components, and therefore to better preserve
our environment, SOGEXI recommends installing the ballast as far as technically possible from the hot source.
SOGEXI electronic control gear units are mainly delivered as complete electronic control gears, completely tested
individually before delivery: e-Pak ballast + Class II box + GE-Mov protection. Any other form, installation within
the lighting fixture, or specific application, is validated in advance by SOGEXI.

General characteristics

OPERATION e-Pak electronic ballast


Type of lamps HPS and MH and CPO: please consult us
Operation Supplies the lamp with 110 Hz Ac (square wave)
Max. distance/lamp Up to 15 m from the lamp (for 2.5 mm²)
Service life at nominal tc (tcmax – 20°C) 60 000h
Power supply 230V / 50-60Hz
Guaranteed performance range 200V – 255V
Output voltage to the lamp 20 V to 130 V Ac according to the condition and type of lamp
Ignition pulse 2.5kV to 4kV
Restarting lamps Integrated sequencer
Protection when lamps reach end of service life Integrated ballast protection
Automatically detects lamp end of service life Integrated detector. Automatically stops power supply

FONCTIONNEMENT e-Pak electronic ballast


Class - IP Class II (no leakage current) IP65
Electronic components Special High performance
Product Standards EN55015 / EN61547 / EN61000-3-2 / EN61000-3-3 / EN61347-2-12
Fitting standards NF C17-200 & associated UTE guides
Installed inside the Lamppost base Up to 15 m from the lamp (for 2.5 mm²)
Wall installation Up to 15 m from the lamp (for 2.5 mm²)
Light fixture installation Please consult us
e-Pak electronic ballasts are available in 60 W, 70 W, 90 W, 100 W, 140 W and 150 W. For 250 W and 400 W, the Induxi range of electronic
ballasts will be chosen, with 2 separate Generator + Converter elements: please consult us.

Centre-to-centre distance = C

e-Pak
Dimensions 70W 100W 150W
L

H1 (mm) 175 175 175


6
6

H2 (mm) 205 205 205


C (mm) 190 190 190
L (mm) 72 72 72
P

P (mm) 45 45 45
H1 H2

e-Pak electronic ballast 60W-70W 90W-100W 140W-150W Induxi electronic ballast 250W 400W
nominal voltage (A) 0,35A 0,5A 0,7A nominal voltage (A) 1,2A 1,9A
Leakage current (mA) - - - Leakage current (mA) - 0,2 mA
Efficiency η at nominal P 91% 92% 93% Efficiency η at nominal P 93% 94%
Power factor 0.96 0.97 0.99 Power factor 0.99 0.99
number per phase/cbB-16a 20 15 12 number per phase/cbB-16a 6 3
number per phase/cbB-32a 40 30 24 number per phase/cbB-32a 12 6
number per phase/cbB-40a 50 37 30 number per phase/cbB-40a 15 8
number per phase/cbB >40a 1.25 x I(A) 0.94 x I(A) 0.75 x I(A) number per phase/cbB >40a 0,375 x I(A) 0,190 x I(A)
Intelligent management
Dimming - Intelligent Lighting Management System
• IT2 integrated totally standalone dimming
 integrated dimming control in e-Pak and Induxi electronic ballasts enables on-site adjustment
 The
on each electronic ballast: 100%-75%-50%-0%. Other levels: please consult us.
 tandalone operation requiring no external order:
 S
- Dimming start and end times pre-defined by the customer, and factory programmed according
to the exact geographical coordinates of the installation site.
- 2 nights of operation are required to become completely autonomous. Precision +/- 15 mn.
- Filters possible start-ups during the day.
- Dimming can be adjusted on site through an on/off protocol.

• Intelligent Lighting Management System with TMX module


 M  onitors each luminaire and sends fault information to the SL cabinet.
 Receives the dimming order from the SL cabinet and executes the order at each light source.
 Tegis Intelligent Lighting Management System: go to www.sogexi.com

e-Pak in the lamppost base

The most commonly used configurations, e-Pak electronic power supply control gears for installation at the base of the
Lamppost, mainly exist with Interpak junction box. Up to 15 m from the lamp (2.5 mm2). L

•M any possible configurations. D


• Specific control gears for small inscribed squares: please consult us.
• Single and double control gear units.
• Other configurations: please consult us.
e-Pak - single control gear unit H1
Interpak control gears
70W 100W 150W
L (mm) 74 74 74
D (mm) 87 87 87
inscribed square (L/D - mm) 74/80 74/80 74/80
Inscribed diam. (mm) ø 110 ø 110 ø 110 H2
H1 (mm) 175 175 175
H2 (mm) 300 300 300
Description E107IP_* E110IP_* E115IP_*
250 W and 400 W in Induxi electronic ballast: please consult us.

Wall-mounted e-Pak
e-Pak electronic control gears for wall-mounted installation mainly exist with Pak Console box.
Up to 15 m from the lamp (2.5 mm2).
•M any possible configurations.
• Single control gear unit.
• Standard colours
Standard colours: white, or cream.
Other colours or sizes: please consult us.

e-Pak - single control gear unit


Console control gears
70W 100W 150W
L (mm) 100 (CSP) / 160 (CP)
D (mm) 75 (CSP) / 92 (CP)
H1 (mm) 365 (CSP) / 250 (CP)
H2 (mm) 445 (CSP) / 290 (CP)
Energy savings

Description E107CSP_* E110CSP_* E115CSP_*


250 W and 400 W in Induxi electronic ballast: please consult us.

e-Pak within the light fixture


The e-Pak electronic ballast can be integrated into a number of European lighting fixtures.
Any installation within a lighting fixture is validated in advance by SOGEXI, via dimensional
and thermal tests in real situations.
• B allast/light fixture compatibility: information on the ballast/light fixture compatibilities is
available at SOGEXI on simple demand.
25 years of commitment
to work with you

With twenty years of international patents, EDF’s best product of the year
award, and first prize in innovation, Sogexi confirms its commitment as
European street lighting equipment manufacturer.

All of our products are designed specifically for outside lighting: simple, easy
to install and use, reducing operating costs and are highly sustainable.

Printed on CyclusPrint recycled paper by Imprimerie La Caladoise – Villefranche sur Saône – Certified Imprimvert.
your contact:

Discover the latest SOGEXI innovations, including junction boxes, instal-


lation equipment, electronic ballasts and power control gear units, and
street lighting management systems.

 www.sogexi.com  +33 (0)4 78 47 33 55

ing tio
n
rin
g ht
ect ing lla e t Lig nt
n n sta ow e e e
Co otect In P Str agem
r n
&P Ma

Das könnte Ihnen auch gefallen