FACULTAD

DE CIENCIAS POLÍTICAS Y
DERECHO

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLÍTICA

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

TITULO

“EXPULSIÓN DE EXTRANJEROS CONDENADOS

POR DELITOS COMUNES, LUEGO DEL

CUMPLIMENTO DE LA PENA PRIVATIVA DE LA

LIBERTAD”

PLAN DE TESIS

Para optar el grado académico de

MAESTRA EN DERECHO

Presentado por

MARIELA YOLANDA RODRIGUEZ VEGA

LIMA- PERÚ

2018
 ÍNDICE

P.P

CAPITULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 6

1.1 Descripción de la Situación Problemática 6

1.2 Formulación del Problema 9

1.2.1 Problema general 10

1.2.2 Problemas específicos 10

1.3 Objetivo de la Investigación 11

1.3.1 Objetivo general 11

1.3.2 Objetivos específicos 11

1.4 Justificación e importancia de la investigación 11

1.4.1 Importancia de la Investigación 12

1.4.2 Variabilidad de la investigación 12

1.5 Alcances y limitaciones 13

CAPITULO II. MARCO TEÓRICO 15

2.1 Antecedentes de la investigación 15

2.1.1 Antecedentes Internacionales 15

2.1.2 Antecedentes Nacionales 18

2.2 Bases Teóricas relacionadas al tema 22

2.2.1 Expulsión 22

2.2.1.1 Expulsión en el ámbito jurídico-político 23

2.2.1.2 Expulsión en el deporte 24

2.2.1.3 Expulsión en la educación 24

2.2.1.4 Expulsión en la ciencia 25

2
 2.2.2 Expulsión de extranjeros condenados por delitos

comunes 25

2.2.3 La expulsión de los extranjeros en el proyecto de

Reforma del Código Penal. Análisis desde la perspectiva del

TEDH. unas notas sobre el derecho británico. 28

2.2.4 Penas privativas de libertad y sus alternativas. 29

2.2.5 Teorías que fundamentan el estudio 30

2.2.5.1 Teoría de la Desorganización Social 30

2.2.6 Las penas en el Código penal de 1991 30

2.2.6.1 Pena privativa de la libertad 31

2.2.6.2 Penas restrictivas de la libertad 31

2.2.6.3 Penas limitativas de derechos 32

2.2.7 Tratamiento de la pena privativa de libertad en algunos

de los principales ordenamientos de la Unión Europea. 33

2.2.8 La expulsión en sede penal 34

2.2.9 Las expulsiones, las causas 34

2.2.9.1 Los delitos comunes 35

2.2.10 Estas son las razones por las que un extranjero puede

ser expulsado del Perú. 36

2.3 Definición de términos básicos 37

CAPITULO III. METODOLOGIA 40

3.1 Diseño Metodológico 40

3.1.1 Tipo de investigación 41

3.1.2 Nivel 42

3.1.3 Método de Investigación 42

3
 3.2 Aspectos éticos 43

3.3 Cronograma de Actividades 44

3.4 Presupuesto 44

3.5 Fuentes de Financiamiento 45

3.5.1 Fuentes de financiamiento en monedas nacionales 2018 45

Referencias Bibliográficas 46

4
 INDICE DE CUADROS

CUADRO P.P

1. Cronograma de Actividades 43

2. Presupuesto 43

3. Fuentes de Financiamiento 44

5
 CAPITULO I.

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Descripción de la Situación Problemática

González, M. (2016) cita: La cuarta reforma del artículo 89 del CP relativo

a la expulsión del extranjero condenado a pena de prisión, señalando que:

El propósito de la expulsión del territorio español a aquel extranjero

que con pacto a la legislación de extranjería no cumpla las

obligaciones establecidas por la propia, para entrar o vivir

legalmente en España, entre los que se hallan algunos parientes

con la delegación de hechos delictivos, por otra parte, constituye

un legítimo desaliento para el progreso de ideal de reeducación y

reinserción social en la prisión ante la dificultad jurídica que

concluyentes condenados logren llegar a crear parte de la sociedad

española. En resultado la vía de expulsión se verá favorecida en

el logro por la política carcelaria restringida en recursos y falta de

respuestas para reducir una tasa de población carcelaria más

elevadas de la Unión Europea, en que se observa una significativa

presencia de personas extranjeras, cuya representatividad de la

población no ha descendido del 30% desde el año 2005, formando

además una sobrerrepresentación de la población extranjera en las

prisiones. (pp.134-135)

De estas circunstancias nace el hecho de que, la expulsión de la región

española al extranjero que con pacto a la Ley de extranjería no cumplan

sus obligaciones determinadas por la adecuada, para entrar a vivir

6
legalmente a España entre los que se encuentran algunas familias con

la delegación de hechos criminales que constituyen un legítimo

desanimo para el progreso de excelencia reducción y reiniciación

nacional en la prisión ante dificultades jurídicas que concluyentes

penados consigan llegar establecer en una fracción de la sociedad

española. La vía de expulsión se verá mejorada en el logro de la política

carcelaria que concreta la falta de réplicas para reducir la tasa de

población penitenciaria de la Unión Europea.

Dentro de este marco, ha de considerarse la expulsión de

extranjeros condenados por delitos comunes, luego del cumplimento

de la pena privativa de la libertad” que han cometido un hecho punible

dentro del territorio de la República del Perú, se les aplica la ley Penal

Peruana, en base del principio de territorialidad, previsto en el primer

párrafo del artículo 1. del Código Sustantivo; salvo excepciones que

la misma ley establece.

Estos extranjeros que han sido investigados y procesados, de forma

igual que un nacional, al ser sentenciados a pena privativa de la

libertad efectiva o suspendida en su ejecución, se les ordena la

expulsión del país, conforme lo dispone la Ley 30219, publicada el 8

de Julio del 2014,que modifica los articulos30º y 303º del Código

Penal, que de manera conjunta con el Decreto Legislativo 1350– Ley

de Migraciones y su Reglamento, son los instrumentos que delimitan

la situación legal de los expulsados por condenas cumplidas, ante las

circunstancias como las que plantearé a continuación.

7
Esta orden judicial, aparentemente clara y sin mayor inconveniente en

su ejecución; a la luz de los casos judiciales (HC-2520-20187 y otros),

se observa que existen inconvenientes en su completa ejecución y

cumplimiento. Y ello tiene sentido, en la medida que la norma penal

que establece la expulsión de los extranjeros en razón de un mandato

judicial, tiene como base principal el respeto al principio de legalidad,

el principio de autoridad, expresado en un mandato judicial; frente a

su compatibilidad con una política de regulación migratoria. Es por ello

que los sentenciados por delitos comunes, tras una pena cumplida,

en la que la mayoría de las veces supera los 4 años de pena privativa

de libertad y tiene como pena máxima hasta los 25 años, para delitos

graves.

Después de varios años de estar internados en un establecimiento

penitenciario, la mayoría se ha arraigado en el territorio nacional,

porque se relacionan con las visitas de familiares de otros internos,

que si tiene familia y amigos que forman parte de su entorno; así como

también les está permitido recibir visitas, en especial de personas que

buscan contacto con extranjeros y van interactuando y estableciendo

dentro de la población penitenciaria, con los amigos y familiares de

estas relaciones sociales y hasta sentimentales, crean lazos

familiares, porque se pueden casar o convivir llegando a tener hijos y

adquieren propiedades.

Porque al interior del centro penitenciario, se puede trabajar, obtener

ingresos y crear empresas, sino están inhabilitados para esas

actividades, muchas veces brindan servicios por medio de empresas

8
 que tienen convenio con el Instituto Nacional Penitenciario, para

fomentar la educación y el trabajo como parte de su política de

rehabilitación y reinserción a la sociedad.

Al crear estos lazos afectivos y materiales, ya sea por conveniencia o

en algunos casos basados en emociones naturales y reales; al

término de la condena, no les resulta interesante la propuesta de ser

expulsados del territorio nacional.

1.2 Formulación del Problema

De acuerdo con las afirmaciones de la superintendencia nacional de

Migraciones los extranjeros que cometan actos delictivos serán expulsados

del país, debido al repentino incremento de los ciudadanos venezolanos que

se ven implicados en estos hechos, confirmó la superintendencia nacional de

migración. Quien señaló que ya se ha sancionado a más de 1500 extranjeros

del país, como significado que, si se puede expulsar y retirarles la residencia,

también la permanencia y que se emita la orden de la salida del país”, esto

confirmó la gerente general en la institución.

Prado, V. (s/f) señala que en los casos de los delitos que:

Dichas penas son amenazadas ya sean sanciones, prohibición o

prestación de bienes a la entidad, restricción de los días

independientes, expatriación o exclusión de los extranjeros el orden

extraordinario maniobraría pasados cuatro años y siete meses, esta

actual atención a que, se mencionó el plazo de mandato ordinario en

tales casos es de tres años. El art. 84° se deduce que, que el

presupuesto de la suspensión del orden, la norma nos menciona que

9
 solo se emplea a los términos de prescripción de acción penal. En ella

se precisa que se suspende la prescripción de la acción penal cuando

excepcionalmente el proceso penal a incoar o ya incoado, por el delito

imputado queda supeditado a lo que se resuelva en una vía

extrapenal. Es el caso, por ejemplo, de las cuestiones prejudiciales.

En caso de suspensión los plazos ordinario o extraordinario no corren

mientras subsista la causal que determinó dicho efecto. Se señalar en

el Código Penal, vigente estipula en su artículo 88° que, ante la

pluralidad de agentes, los plazos de prescripción se aprecian y

contabilizan de modo individualizado (…) (p. 932)

1.2.1 Problema general

¿Es posible estudiar que, la expulsión de extranjeros condenados por

delitos comunes, luego del cumplimento de la pena privativa de la

libertad tienen una orden judicial de exclusión del territorio peruano?

1.2.2. Problemas específicos

¿Cuáles son los fundamentos de expulsión de extranjeros

condenados por los delitos comunes, luego del cumplimento de la

pena privativa de la libertad

¿Cuál es el tratamiento de expulsión de extranjeros condenados por

delitos comunes, luego del cumplimento de la pena privativa de la

libertad

10
 ¿Cómo el mandato de expulsión de extranjeros condenados por

delitos comunes, luego del cumplimento de la pena privativa de la

libertad efectiviza a al orden judicial de exclusión del territorio

peruano?

1.3. Objetivo de la Investigación

1.3.1. Objetivo general

Identificar los niveles de la expulsión de extranjeros condenados por

delitos comunes, luego del cumplimento de la pena privativa de la

libertad, tienen una orden judicial de exclusión del territorio peruano.

1.3.2. Objetivos específicos

1. Conocer sobre el fundamento de expulsión de extranjeros

condenados por los delitos comunes, luego del cumplimento de la pena

privativa de la libertad

2. Definir cuál es el tratamiento de expulsión de extranjeros condenados

por delitos comunes, luego del cumplimento de la pena privativa de la

libertad

3. Analizar el mandato de expulsión de extranjeros condenados por

delitos comunes, luego del cumplimento de la pena privativa de la

libertad tienen una orden judicial de exclusión del territorio peruano

11
1.4. Justificación e importancia de la investigación

El presente trabajo de investigación se justifica de la siguiente forma:

Es beneficioso efectuar esta indagación, por tratarse de una dificultad que

consiste en el interés académico a enfatizar el conocimiento de asuntos

judiciales, así como también aquellos presuntos y equívocos en la norma que

necesariamente son necesarias regular.

Excelencia social: Posee relevancia de representación social, ya que tanto

los jueces como los abogados o formas como migraciones, las

representaciones y otros relacionados a esta dificultad, se hallan vinculados

con la dispuesta de los procesos judiciales y la expulsión de extranjeros

condenados.

1.4.1 Importancia de la Investigación

Lo que se busca con la presente investigación es frecuentar y separar

aquellas lagunas y equívocos que la regla no regula en ciertos casos como

el del actual trabajo de indagación, porque es muy importante la

investigación de conocer los delitos de los extranjeros que se cometen en

nuestro país que violan la ley y transgreden normas que garantiza a las

personas de un buen recaudo de conocer su importancia.

12
 1.4.2. Variabilidad de la investigación

Con a la presente investigación, nacerán hechos y renovadas hipótesis en

elementos de principios, fundamentos y programaciones, que en derivación

contribuirán recomendaciones de disposición legal, también se constituirá

como base para pendientes indagaciones.

Los efectos de la investigación, logran contribuir en indagaciones necesarias

para posteriores estudios legales en este elemento, los cuales logran ser

abordados desde otros puntos respectivos que perfeccionen el presente.

1.5. Alcances y limitaciones

Hinojoza, K. (2016) la tesis nos señala que:

La principal limitación en el desarrollo de los trabajos de investigación

ha sido la imposibilidad de presentarse formalmente al

establecimiento Penitenciario, puesto que, al ser una entidad pública,

rector del Sistema Carcelario en el Perú que dirige y controla

administrativamente el Sistema Carcelario Peruano, se nos ha

requerido la presentación de una acreditación formal por parte de

nuestra casa universitaria, además por la condición de mujer de la

investigadora, se ha restringido mi acceso al establecimiento

penitenciario, obligando a la investigadora a recabar los datos

mediante la ayuda de colaboradores. Además, otra limitante ha sido

13
 el corto tiempo para recabar más datos que contribuyen a mi presente

trabajo de investigación.

En tal sentido la primordial restricción en el actual trabajo de

investigación ha sido la dificultad de mostrarse expresamente a la

entidad penitenciaria, por otra parte, la realidad política superior del

régimen carcelario en el Perú que gobierna que vigila

administrativamente.

Asimismo se debe tener en consideración que el método Penitenciario

Peruano que se ha requerido la disposición de una consagración

formal por parte de nuestra vivienda universitaria, conjuntamente por

la posición de mujer intelectual se ha restringido el acceso carcelario,

se ha exigido a la investigadora a lograr los datos mediante el aporte

de los participantes. Conjuntamente con nueva limitación ha sido un

corto periodo para lograr testimonios que favorecen a la presente

investigación.

Hinojoza, K. (2016) señala:

Que, conforme se ha podido advertir del planteamiento de

investigación adquiere relevancia jurídica y social, en tanto que podrá

aportar información importante, facilitadora, cuantitativa y cualitativa,

en cuanto a la: “expulsión de extranjeros condenados por delitos

comunes, luego del cumplimiento de la pena privativa de la libertad”.

14
De la misma manera se ha podido proponer de mi proyecto de

investigación la excelencia de la notabilidad legislativa y nacional,

encima todo lo que al respecto debe contribuir con la investigación

trascendental, facilitadora, cuantitativa y cualitativa, en cuanto al

desempeño de la: “expulsión de extranjeros condenados por delitos

comunes, luego del cumplimiento de la pena privativa de la libertad”.

También, los elementos internos y externos que ayudan a esta

incapacidad; la presente indagación tiene rechazo de inmigrantes

procesados por delitos comunes, inmediatamente del castigo privativo

de liberación.

15
 CAPITULO II

MARCO TEÓRICO

2.1 Antecedentes de la investigación

2.1.1 Antecedentes Internacionales

Aguinda, R. (2017) Desproporcionalidad de las penas para los extranjeros que

cometen delitos en el ecuador tipificado en el art. 61 del código orgánico

integral penal precisa que:

La expulsión y prohibición de extranjeros en delitos menores a cinco

años, genera impunidad, por la peligrosidad que implicas ciertas

conductas delictivas, en la cual causa inseguridad jurídica, porque

existen delitos que pueden se constantes y no ser expulsado el

extranjero porque la ley no lo permite, siendo una medida que carece

de claridad, precisión y aplicable a la autoridad competente. Los delitos

penales y su sanción deben adecuarse a los principios y normas

constitucionales, no así la expulsión y prohibición de retorno al territorio

ecuatoriano:

Cada persona extranjeras que han cometido delitos menores a 5 años,

lo que aquí no debe verse que son delitos leves, sino que siendo leves

pueden ser constantes por el cometimiento de personas extranjeras, y

ello genera impunidad, por cuanto no se aplicación el principio señalado

en el Art. 76 numera 6 de la Constitución de la República del Ecuador,

de que entre infracciones y sanciones debe ser proporcionales, por el

simple hecho de garantizar la seguridad jurídica de nuestros

conciudadanos ecuatorianos; siendo un deber del Estado dar

16
cumplimiento a lo señalado en el Art. 3 numeral 8 de la misma norma

constitucional la de garantizar a sus habitantes el derecho a una cultura

de paz, como a la seguridad integral. Es por ello que se debe considerar

que, en ciertos delitos, se aplique de acuerdo a la peligrosidad y

afectación social la expulsión y prohibición de retorno al territorio

ecuatoriano para personas extranjeras. (pp.3-4).

Balbuena, D. (2014) La libertad vigilada en la ley orgánica 5/2010, de

reforma del código penal de 1995, en su tesis de investigación señala

que el autor explica lo relativo al cuidado de una libertad vigilada en los

extranjeros que residen en una ciudad por cuanto:

Un aspecto relevante es el relativo a la aplicación de la libertad

vigilada a los extranjeros residentes ilegalmente en España, en

los casos en que se les imponga junto con la pena de prisión,

esto es, delitos sexuales o terrorismo.

En tal sentido, puede ser de aplicación la sustitución de la pena

por la medida de expulsión que se trata de una medida

eminentemente asegurativa y profiláctica para sustituir las

penas privativas de libertad inferiores a seis años a los

extranjeros no residentes legalmente en el territorio o las penas

superiores a seis años una vez hayan cumplido las tres cuartas

partes de la condena o alcance el tercer grado.

17
 Guisasola L. citado por, Balbuena, D. (2014). señala que, (…) está

prevista con carácter general en el art. 96.3 CP como medida de

seguridad no privativa de libertad1248 que en su modalidad del art.

89 CP1249 sustituye siempre a penas privativas de libertad inferiores

a seis años. La sustitución será, por lo general, acordada en la propia

sentencia (art. 89.1 CP) o también en un momento posterior (art. 89.1,

2º párrafo CP). La otra modalidad es la expulsión en supuestos de

penas privativas de libertad que el penado ya esté cumpliendo cuando

alcance el tercer grado de tratamiento penitenciario y siempre que

haya cumplido las tres cuartas partes de la condena salvo que existan

razones que aconsejen la permanencia en el centro penitenciario

hasta el cumplimiento íntegro, art. 89.5 CP, siendo esta modalidad de

la expulsión una medida de seguridad de cumplimiento posterior,

(356).

Balbuena, finalmente indica que los extranjeros que cometan infracciones

violando las leyes de un país se rige de acuerdo de su ley.

Pascual, T. (2011) Debido Proceso en la expulsión de inmigrantes en Chile

y la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, define

que motivado por un problema que cada día crece con gran fuerza en las

fronteras del país de esto migrantes que trasgreden la ley y se cometen licito

y al mismo tiempo la expulsión de estas personas que traen los problemas

en cada en nuestro país señala que:

Motivados por un problema que cada día se enciende con mayor

fuerza en fronteras lejanas a las nuestras, donde los ciudadanos

18
 emigrantes y los ordenamientos de expulsión de los mismos implican

las aberrantes, nace la idea de revisar esta escena nacional, que

percibimos, no ha sido el objeto del detallado análisis ni en la

jurisprudencia ni a nivel reglamentario. (p.8).

Por cuanto, Pascual en su tesis, concluye que los hechos que se han

ocurrido de personas emigrantes cada día crecen con mayor energía en los

límites de Chile es necesario examinar las leyes en el ámbito nacional.

2.1.1 Antecedentes Nacionales

Arias, G. (2018). Seguridad nacional VS Los principios de unidad familiar en

la expulsión de extranjeros condenados en el territorio peruano con arraigo

familiar señala que:

A manera de segmento de la adecuación de la política migratoria peruana el

siete de enero del dos mil diecisiete se ha publicado en el Diario Oficial El

Peruano el Decreto Legislativo 1350; norma que está enfocada en la

protección de los derechos de la familia, al reconocer los principios de Unidad

Migratoria Familiar, Interés Superior del Niño y el principio de Integración del

Migrante; principios olvidados por la anterior ley de migraciones (Decreto

Legislativo 703).

De esta manera se busca evitar expulsar a un extranjero que cuente

con arraigo familiar en el territorio peruano, puesto que supondría una

violación al derecho a la vida familiar; sin embargo, sería interesante

19
 preguntarse si con esta orientación el Estado puede permitir que

extranjeros condenados por delitos tales como narcotráfico, terrorismo,

trata de personas, tráfico ilícito de drogas, asesinato, robo, etc., con

consecuente orden de expulsión puedan solicitar dejar sin efecto tal

medida una vez cumplida su pena por contar con arraigo familiar; de

encontrarnos en una repuesta positiva, con esta medida ¿se podría

poner en riesgo la seguridad nacional?, de ser una respuesta negativa

¿el Estado podría restringir la aplicación de los principios universales

de Unidad Familiar e Interés Superior del Niño por tener la condición

de extranjero condenado?; en consecuencia ¿Qué debería prevalecer

en este supuesto, los principios de Unidad Familiar e Intereses Superior

del Niño sobre la seguridad nacional o viceversa?.

Sin duda que este antecedente guarda relación con el presente estudio

por tener resultados válidos científicamente sobre la expulsión de

extranjeros en relación a lo establecido en el código civil peruano.

Considerando que la protección de la familia es un derecho

fundamental, que prevalece siempre que no transgreda los derechos

fundamentales de la seguridad nacional.

Mendiola, M. (2017) “Movilidad humana en tiempos de inseguridad

ciudadana. un análisis crítico sobre los procedimientos actuales de expulsión

de personas en situación de movilidad en el Perú, en su tesis de

investigación el autor nos menciona que la inestabilidad humana en los

20
períodos de incertidumbre ciudadana, aun examen crítico sobre las formas

actuales de expulsión de las personas en Perú precisa que:

Para tal efecto, en primer lugar, se hará referencia a los alcances de la

facultad de los Estados para controlar, en su calidad de país de destino

y de tránsito, los flujos migratorios y, en ese marco, sancionar la

expulsión de aquellas personas extranjeras cuya permanencia se

considera no deseada para un país. Este análisis se realizará a la luz

de los límites generales establecidos por el DIDH a fin de determinar si

le es posible al Estado suspender derechos y garantías del debido

proceso en materia de expulsiones -entre ellas los derechos a la

información, notificación y comunicación consular- al someter las

medidas de control migratorio a los objetivos de seguridad habitante.

En este punto, se analizarán también los vínculos entre el control

migratorio y la seguridad, buscando comprobar a partir de la

experiencia comparada, la efectividad del uso de estas medidas como

estrategias que apoyen la seguridad habitante. Al respecto, se

identificarán los enfoques que utilizan las autoridades migratorias para

definir la orientación del sistema de control migratorio; así como una

serie de factores estructurales que van a determinar la efectividad o no

de la implementación del mismo. Otro aspecto a ser resaltado, será la

convivencia e interrelación de las medidas de seguridad y de control

migratorio en el campo de la gestión púbica. Estos conceptos, serán de

suma importancia para entender la interrelación entre las políticas de

21
 seguridad ciudadana y las medidas de control migratorio, incluyendo la

expulsión, en el Perú. (pp.16-17)

Por cuanto, podemos decir que, para tales efectos en primer término

se hacen referencias a las trascendencias de facultad de las etapas

para el control en su calidad de país o destino de circulación de los

flujos migratorios en ese marco sancionador de la expulsión de las

personas extranjeras cuyas insistencias se considera no deseada para

el país. Este examen se verificar a la luz de los limites ordinarios

establecidos por el Derecho Internacional de los Derechos Humanos

(DIDH) a fin de establecer si le es posible al Estado suspender

derechos y garantías de proceso de expulsión, entre ellos los derechos

a una información, comunicación y notificación.

Herrera, J. (2016). Estatuto jurídico del refugio para extranjeros que han

cumplido una pena privativa de la libertad y tienen mandato judicial de

expulsión del territorio peruano, en su tesis de investigación el autor explica lo

relacionado a un estatuto jurídico de refugio en el Perú en sustitución de la

expulsión de extranjeros privados de libertad, refiriere en cuanto:

Que, la investigación se planteó como propósito, determinar si el

extranjero que habiendo cumplido una pena privativa de la libertad en

el Perú y tiene un mandato judicial de expulsión del territorio, puede ser

expulsado si se acoge al estatuto jurídico del refugio. En ese sentido,

la metodología utilizada en dicha investigación, se ubicó en un enfoque

cualitativo con un tipo de investigación jurídica dogmática –

22
 exploratoria; las técnicas aplicadas fue el análisis documental y la

hipótesis de trabajo: “El extranjero que habiendo cumplido una pena

privativa de la libertad en el Perú y tiene un mandato judicial de

expulsión del territorio peruano, no puede ser expulsado si se acoge al

estatuto jurídico del refugio”.

Las categorías del estudio fueron: 1° Estatuto jurídico del Refugio -

Definición de refugio - Regulación normativa - Contenido y alcances

2°Mandato judicial de expulsión del territorio peruano. Realizada la

investigación, concluimos primeramente que el extranjero que

habiendo cumplido una pena privativa de la libertad en el Perú y tiene

un mandato judicial de expulsión del territorio peruano, no puede ser

expulsado de dicho territorio, siempre y cuando se acoja al estatuto

jurídico del refugio y cumpla con los requisitos excepcionales para ser

acreedor al refugio.

El presente antecedente se relaciona con este estudio por las variables de

estudio en el marco legal del Perú. Específicamente porque en esta tesis se

plantea un marco jurídico que permite proponer el refugio como una

alternativa para los extranjeros que hayan sido juzgados en vez de su

expulsión considerando lo establecido en el decreto.

23
2.2. Bases Teóricas relacionadas al tema

En el desarrollo de las bases teóricas se expresarán teorías y definiciones

de las variables relacionadas con el tema de estudio “Expulsión de

extranjeros condenados por delitos comunes, y el cumplimento de la pena

privativa de la libertad”, citando autores que hayan hecho aportes

significativos al área de derecho penal.

2.2.1. Expulsión

Este término desciende del latino expulsare, combinado de prefijo ex, que se

personifica 'hacia afuera', que la conjugación del verbo pellere, también

significa 'lanzar, empujar e impulsar.

Al margen de la expulsión es la sanción que debe aplicarse sobre un el sujeto

que ha roto el contrato el pacto social, que consiste apartarlo o retirarlo del

país de pertenencia definitivo ya sea de la naturaleza que fuese.

Al mismo tiempo se usa ordinariamente en varios argumentos que envuelve

grados diferentes de dificultad según el propio. Asimismo, una expulsión

pudra ejecutarse en el ámbito político, jurídico, científico, deportivo, escolar

e institucional, entre otros.

24
 Dado que la palabra expulsión suele estar relacionada con los términos como

extracción, exclusión, extradición, expulsión, expatriación, deportación,

suspensión, despido y deposición.

2.2.1.1. Expulsión en el ámbito jurídico-político

Significado de Expulsión, este análisis, en el ámbito político y jurídico

exclusión debe ser aplicada en contra de los extranjeros por varios factores

que se señala en el punto legal justificativo para la expulsión de estos

extranjeros que suelen cometer actos ilícitos que trasgreden las normas

establecidas del país que:

En el ámbito jurídico y político, en la expulsión se debe aplicar en

contra los extranjeros en algunos factores. Desde este punto de vista

legal, los justificativos para la expulsión de un extranjero suelen ser

tres:

1) No tener el documento de residencia en el país;

2) De haber cometido delito que se contemple la pena de la

expulsión y,

3) Trasgredir en contra el gobierno del país que lo acogida.

A continuación, definidísimos que ha sido en muchas ocasiones de la historia

la expulsión de los extranjeros se ha estado relacionando con la intolerancia,

racismo y la xenofobia y a veces en mascaradas he justificadas legales,

25
sociables, religiosas o económicas, ejemplo en el caso de expulsión de los

judíos y los moros del siglo XV, de la Península Ibérica.

2.2.1.2 Expulsión en el deporte

Significado de Expulsión, (2018) Tómenos como punto de partida; que el

deporte, la conducta antideportiva, el desacato de las reglas de juego y el

desacato a las normas disciplinares del equipo pueden llevar a la exclusión

del jugador. Ejemplo: "Debido a la conducta antideportiva, tuvieron que

expulsarlo del equipo".

2.2.1.3 Expulsión en la educación

Por simplicidad, podemos suponer que, el ambiente educativo, a partir de la

educación básica incluso la educación universitaria. La indocilidad, el

descomedimiento constante Asia las autoridades, las violaciones de rencor en

el campus, la conducta abusiva la insistencia habitual y, en menor grado, un

pésimo rendimiento académico, forman causas de expulsión de la comunidad

educativa, la cual puede ser parcial o total según la dificultad del asunto.

Ejemplo: "Para dominar al alumno, el director de la institución decidió

expulsarlo de la escuela por tres días".

26
 2.2.1.4 Expulsión en la ciencia

Se comprende que, hablar de expulsión en proporción con los

objetos o cuerpos en el ámbito científico. Ejemplo el uso de la

palabra exclusión en la sabiduría:

En la expulsión rápida de gases, que moviliza al cohete" (Física).

En la segunda fase se concluyó que producto culmina con la

expulsión total del feto" (Medicina).

La expulsión es un pequeño hueco universalmente cónica

en una superficie horizontal de determinado que se da luego

que una partícula de los agregados (o áridos) colindante a la

superficie se ha expandido o fracturado". NMRCA: El

determinado en la práctica.

2.2.2. Expulsión de extranjeros condenados por delitos comunes

En el desarrollo de las bases teóricas se expresarán teorías y

definiciones de las variables relacionadas con el tema de estudio

“Expulsión de extranjeros condenados por delitos comunes, y el

cumplimento de la pena privativa de la libertad”, citando autores que

hayan hecho aportes significativos al área de derecho penal. Es por ello

que se menciona a continuación el aporte de Andrade, K. (2011) en su

aporte sobre la tesis sobre Derechos fundamentales de los extranjeros

no comunitarios en España, se analizó un factor detenidamente.

27
 El factor “expulsión”, podría decirse que es el verdadero responsable de

la inmigración. Es la chispa que genera y da inicio a los intensos flujos

emigratorios. Generalmente, todas aquellas personas que deciden dejar

su país de origen lo hacen impulsados por la difícil situación que

atraviesan en su lugar de residencia. Usualmente, las dificultades a las

que deben hacer frente se relacionan con fuertes crisis económicas,

problemas políticos, dictaduras, guerras, desastres naturales o

circunstancias semejantes que minan su posibilidad de vivir con dignidad

y tener un futuro prometedor. De modo que es su propio país el que los

expulsa. Su difícil situación interna termina forzando a sus nativos a

abandonar el país e ir en busca de una nueva vida en otro lugar. (p.19)

En los resultados de la investigación se puede observar la situación de

los inmigrantes al ser expulsados como factor determinante en el

proceso de inmigración; considerando las causas económicas, sociales,

psicológicas que hayan servido como base para abandonar su país de

origen.

Asimismo, las declaraciones hechas por, Talledo, J. (2016) en el Diario El

Comercio revela que en el 85% de reos extranjeros cometió delitos de

tráfico de drogas. Acotando que en Perú hubo 1.820 presos

extranjeros. De los cuales, un 85% está en prisión por los delitos del

tráfico de las drogas. Por otro lado, expresó que el Perú se ha

convertido en el punto estratégico para los traficantes de drogas y otras

estupefacientes. También, existen otros datos que mantiene esta teoría

que se relaciona a la procedencia de los reos extranjeros.

28
 Aproximadamente en la mitad de ellos provienen de México (264),

Colombia (261), España (260) y, en menor cantidad de Bolivia (83).

Talledo, J. (2016) señala en la publicación en el diario “El Comercio” en su

publicación relacionado a estos tres países americanos que son

traficantes delictivos en la producción del traslado de las drogas siendo

España el punto estratégico que estos traficantes han tomado como

importante para entrar a los mercados ilegales de los estados europeos

que:

Los tres países americanos son jugadores dinámicos de la producción

en el traslado de las drogas y España es el punto significativo de acceso

al mercado de ilegales europeos.

No obstante, Perú, es el espacio y lugar estratégico predilecto de los

narcotraficantes por su posición geográfica junto a Colombia, uno de

los mayores productores de la hoja de coca que se fabrica la cocaína

en el mundo, lo que es tractivo para una gran cantidad de extranjeros

para desarrollar su ilegal negocio que cometen los extranjeros que

trasgreden las normas de los países, estableciendo redes de

narcotráfico que buscan captar gente.

Dicho diario del Perú, define a todos estos países americanos como un

potencial de tráfico de drogas que son extranjeros en la mayoría y esto se rige

a las normas que están señaladas en cada país, así como en el Perú las

normas legales relacionadas a los extranjeros que cuando cumplen su

condena serán expulsados de acuerdo a la ley.

29
 Pariendo de las experiencias citadas en el párrafo anterior al respecto de la

expulsión de los inmigrantes por delitos comunes (droga) en España la utilizan

como sustitución a las penas privativas de libertad. Así lo refiere Tocino C.

(2015) citado en el blog penitenciario dice:

Al respecto del reemplazo de las penas privativas de libertad por

expulsión menores a seis años, quedaba prevista la expulsión directa;

y para penas superiores a seis años se predecía la expulsión cumplidas

las tres cuartas partes de condena, o cuando el penado accediera al

tercer grado de tratamiento penitenciario. Al hablar de extranjeros en

situación de irregularidad, para la nueva redacción del Código Penal

español que no diferencia entre situaciones de regularidad o

irregularidad, marca la línea divisoria en los cinco años de condena y

con suelo en condenas generales a un año: éstas se sustituirán de

forma directa, salvo en circunstancias excepcionales, en las que el

culpado pueda cumplir hasta único límite de tres cuartas partes de

condena, o cuando acceda a tercer grado o libertad condicional, se

sustituirá el resto de condena por la expulsión.

En consecuencia, la expulsión es una medida que afecta al inmigrante que

haya cometido delito y luego del cumplimiento de la pena privativa de libertad

referido en el Código Penal español en este caso permite crear oportunidades de

residir en el país una vez que haya cumplido el plazo respectivo.

30
 2.2.3. La expulsión de los extranjeros en el proyecto de Reforma Del

Código Penal. Análisis desde la perspectiva del TEDH. Unas

notas sobre el derecho británico.

Roig, M. (2014) precisa se comprenden que, las disposiciones del

Proyecto concernientes a la expulsión de extranjeros como sustitutivo

de la penalidad de cárcel.

Pero antes considero conveniente aludir a la postura del Tribunal

Europeo de Derecho Humanos, en tanto fue incorporada a

nuestra práctica judicial a través de las normas marcadas por el

Tribunal Constitucional y por el Tribunal Supremo y que ahora

se recoge en buena medida en el precepto reformado.

Igualmente, apuntaré una nota sobre la regulación de esta

materia en el Reino Unido, pues, aprovechando una estancia de

investigación en la Universidad de Oxford me pareció de interés

estudiar la normativa de ese país, para contar con elementos de

juicio que me permitan evaluar la nueva regulación que se

propone. (pp. 426-427)

2.2.4 Penas privativas de libertad y sus alternativas.

González, R (2015-2016) se tiene en cuenta que, la modalidad de

cumplimiento de una condena más significativa de la práctica. Se tiene

en cuenta que, la pena privativa de libertad es unas sanciones

impuestas realizadas por los tribunales competentes que reincide

sobre el derecho fundamental de una libertada (articulos.17CE). En lo

31
 que pierde efectivamente es la libertada ambulatoria, esto llevará al

condenado a permanecer durante un tiempo de condena en un

establecimiento durante un tiempo estará sometido, como no se

puede ser de otra forma, el régimen interno del establecimiento.

Además, esta privación de libertad no puede quedarse allí, sino podrá

afectar también a otros derechos fundamentales o sujetos. (p. 12)

2.2.5 Teorías que fundamentan el estudio

2.2.5.1. Teoría de la Desorganización Social

Medina, A. (2014). Menciona la teoría de la desorganización

social como un sistema social organizado es aquel

relativamente integrado, ordenado y centralizado, que apunta

a las carencias afirmativas e autoridad de contexto social

global. Es por eso, que, la conducta de los diferentes

integrantes coordina con los modelos de conducta colectiva

preestablecida en todos los entes sociales, individuales y

colectivos. Mientras que el cambio sociocultural por el cual ha

trascendido una sociedad la cual no se considera de forma esa

situación original provocará una separación entre las normas

institucionalizadas y las presunciones primordiales de las

partes. Ahora bien, es evidente que la desorganización social,

sin embargo, hace relato a la imposibilidad de una sociedad de

hacer positivos los valores de sus habitantes y de conservar

una observación efectiva sobre sus conductas.

32
2.2.6. Las penas en el Código penal de 1991

Navarro, M. (sf) nos define en su pdf, que: El legislador de 1991 deseó

normalizar las penas uniéndolas en cuatro categorías: penas

privativas de libertad, penas restrictivas de libertad, penas privativas

de derechos y multa. Esta distribución del Código vigente con una

mayor claridad, proporcionando su estudio e definición. En el criterio

de la diferencia en función del bien jurídico afectado por la pena

consiente, como cabe señalar, revelar algunas disconformidades de

condena de privativa de la liberación.

2.2.6.1. Pena privativa de la libertad

Dado que la pena privativa de liberación es expresamente, luego de

una pena de muerte, el reglamento más severo, con que cuenta

nuestro ordenamiento jurídico. A pesar de continuar siendo la pena

que más se asemeja al derecho penal vigente, la calidad como

herramienta de política criminal ha disminuido perceptiblemente. Esta

predisposición se pone en manifiesto primordialmente, a nivel de las

habilidades propuestas al controlar la pequeña y mediana

criminalidad. Con respecto a estas escrituras de (p. 83) criminalidad,

se busca dispensar las opciones a la privación de libertad. De acuerdo

con, el legislador de 1991 menciona «la obligación de buscar nuevas

medidas sancionadoras para su aplicación a los delincuentes de

33
 escasa peligrosidad, o que ha realizado, hechos delictivos que no

revisten la mayor gravedad”.

2.2.6.2 Penas restrictivas de la libertad

Como se indica, esta designación comprende que las penas de

expatriación del nacional y su expulsión del extranjero (art. 30 CP).

Ambas se emplearán como pena acumulada, a la pena privativa de una

libertad, habiendo una permanencia definitiva, en el primer proceso

(hasta los 10 años), e indeterminada, en el segundo caso. Retomando

con la pena, a la legislación específica en el elemento de comercio

ilícito de drogas (p. 85) (DL 22095, art. 63), el legislador predice

concretamente la expulsión de los extranjeros en los asuntos de

comisión del delito (art. 303). Dado que la expatriación de nacionales

está predicha, el determinado delito (dolosos) contra la seguridad

nacional, y de traición a la patria.

Se comprende que, las penas limitativas de los derechos se encuentran

estimadas, por un lado, las nuevas penas de asistencia de servicios a

la comunidad y prohibición de tiempos libres, por orto lugar, la pena de

inhabilitación (art. 31). Si bien, el problema que ha de enfrentarse en la

revisión de estas penas es el de su designación.

34
 2.2.6.3. Penas limitativas de derechos

Llegando a este punto, que las penas limitativas de los derechos se

hallan consideradas, por un lugar, las nuevas penas de prestación de

servicios de la comunidad, y de restricción a las fechas libres, y por

un lado la pena de inhabilitación (art. 31). En el primer inconveniente

que tiene que enfrentarse a la revisión de estas penas es de su

denominación. El título acogido para designar no resulta muy

funcional para facilitar cuenta del contenido. Al sistematizar como

clase independiente de penas privativas y prohibitivas de libertad, el

legislador toma que existe una disconformidad cualitativa entre el bien

jurídico afectado con esta pena. Si comprende que, no existe una

frontera visiblemente delimitada entre la afectación de libertad y de

derechos.

2.2.7. Tratamiento de la pena privativa de libertad en algunos de los

principales ordenamientos de la Unión Europea.

Alcántara, M. (sf) nos define que: Para simplificar podemos decir que,

el estudio de la institución jurídica de la pena privativa de libertad en los

ordenamientos europeos ya pactos primeramente para provenir en el

apartado posterior a tomar conclusiones una posible unificación del

Derecho Penal de la Unión Europea en todo lo que a sus penas

privativas de liberación.

35
 Por lo tanto, esas conclusiones, dentro del mismo apartado,

emprenderemos estudiando los diferentes tipos de castigos privativas

de libertad existentes en el Derecho europeo para permanecer con el

método que se tienen los jueces, tribunales para establecer las metas

transitorias de las penas en el caso concreto, observando asuntos

determinados por cada país. Se comprende que, existen casos

particulares dentro del ordenamiento, aunque aún también otros

comunes, si bien es cierto que la regulación variará en aspectos

materiales e incluso formales. Esta parte nos transportará a los dos

primeros sus apartados dentro de este lugar, y ya reflejará grandiosas

disconformidades dentro de los países, habrá presencia de dificultades

de una posible armonización del procedimiento de la condena privativa

de liberación en la UE. (p.25)

2.2.8. La expulsión en sede penal

García, E. (2017) cabe señalar que, es eficaz asistir al protocolo de

extranjero que son delincuentes que en las últimas reformas del Código

penal de 2015 ha incluido en el artículo 89 CP que la eventualidad de

despedir al extranjero o malhechor aun cuando el este residente legal.

En un trabajo anterior (García España, 2016) señalaba que esta

reforma no presumía el cambio sorprendente. Tras el examen de

reforma, lograba la conclusión que el nuevo ámbito personal de

aplicación, en la conexión con el nuevo ámbito objetivo del propio, no

presume el cambio esencial que lograra parecer. Para señalar esta

36
 aseveración se comparaba que la situación del extranjero residente

legales condenado a la pena de prisión superior a un año antes y

después de la reforma del 2015. Previamente de la reforma, los

extranjeros en situaciones regulares procesados a una pena privativa

de libertad de un año vivían acusados en el origen de expulsión del art.

57.2 LE. (p.17).

2.2.9. Las expulsiones, las causas

Aizpuru, M (Entregado el 11-12-2009 y aceptado el 16-2-2010) como

se indicó, que nuestra principal fuente de la información es los

expedientes policiales del Ministerio de Gobernación. Este informe,

obviamente, podrán el acento de la existencia de los hechos,

potenciales o efectivamente delictivos, para justificar la expulsión.

Reclaman, para ello, en el punto de conflicto entre las labores llevadas

a cabo por unos de los extranjeros que residieron en aquellas épocas

en España, y el marco legal, social y/o honesto de este país. No

poseemos representación de averiguación si las denuncias eran

reales, ya que la mayoría de aquellos detenidos no pasan antes de un

juez, sino que son expulsados después del visto bueno, en el

excelente de los casos, del ministerio de Gobernación y Estado. No

hemos podido demostrar, cuál era el castigo al que se percibieron

sometidos los nacionales retenidos por diversos motivos. (p.608).

37
2.2.9.1. Los delitos comunes

Son aquellos que eventualmente pueden ser cometidos por un

sujeto cualquiera como un hurto o lesiones destacándose, que no

existe una separación clara con los delitos especiales, relacionado

con la delincuencia habitual, ni por lo menos con el de la represión

política. Es tradicional, también, que varios de los arrestados

estuviesen acusados de más de una infracción. Las recriminaciones

más usuales de aquellas que genéricamente con la delincuencia:

ladrones, estafadores, vagos, traficantes de drogas, tratantes de

blancas.

De otro lado, Aizpuru, M. (2009 -2010), precisa que:

Pues que se puede realizar la casuística es extensa que

podría ser objeto de muchos comentarios. Conocimientos de

espacio que nos obligan al límite de una simple final sobre el

primer grupo, aquellos que exploten prostitutas y/o de la trata

de mujeres. Sorprende el porcentaje del 33% (en el caso

mexicano sólo llegaba 20%) y posiblemente se expone por la

calidad que el «sector» poseía en Barcelona, el departamento

más afectado por las expulsiones. Franceses, italianos y

polacos estuvieron de nacionalidades con la mayor

correspondencia con el mundo de la prostitución. (pp.609-

610)

38
 2.2.10. Estas son las razones por las que un extranjero puede ser

expulsado del Perú.

Miyashiro, A. (2018) define que él, acuerdo al reglamento, las causales

de expulsión de extranjeros son las siguientes:

1. Realizar trámite de los migratorios en la cual es la presentación de

la documentación falsa o de haber proporcionado los datos la

información que asido falsa.

2. Por recaída en cualquiera de los aparentes de salida obligatoria

que está prevista en el artículo 57º del presente Decreto Legislativo.

3. De no cumplir la salida obligatoria que está asignada en el actual

del Decreto Legislativo.

4. Por en encontrarse en la situación de la inmigración irregular por

ingresar al país de no realizar los controles migratorios, pese a tener

los impedimentos del ingreso por salida obligatoria que está vigente.

5. Por transgredir en contra del patrimonio de la cultural de la Nación.

6. Que su actividad está realizada que atenten en contra del orden

público, también que se cometa fringiendo el orden de la seguridad de

la nación.

7. Por el mandato Judicial.

8. Al obtener la libertad que ha cumplir la condena que había puesto

la pena por el tribunal peruano de acuerdo a ley.

Un artículo antes, en el 57, se explican las causales de una salida

obligatoria del país, esta se diferencia de una expulsión en que

39
 el extranjero que tiene las posibilidades de retornar al Perú a los de 5

años, con el pago de multa.

2.3. Definición de términos básicos

Expulsión:

Según Guillermo Cabanellas, G. (2008), expulsión es el arrojo, Lanzamiento,

exclusión, baja etc., considerándose habitualmente como acto o medida que

se materializa en la separación o alejamiento de manera violenta o pacifica a

una persona que se encuentra obligada a abandonar un determinado lugar,

sin derecho a retornar.

De otro lado, es considerada también como sanción, en su acepción habitual,

se aplica a los extranjeros y que consiste en la devolución a su país de origen

y prohibición de regresar al territorio del Estado., siendo también motivo de

expulsión la injerencia en asuntos políticos internos por parte de un extranjero.

Extranjero: Tareas Jurídicas (2011). Considera la definición como:

Proveniente del vocablo latín “extraneus” que tiene como significado

“extraño”; es decir aquellas personas ajenas a un país determinado. La

cconstitución define al extranjero afirmando que es “… En relación con

una nación determinada, la persona que no pertenece a ella ni por

nacimiento ni por naturalización”.

40
Condenas: Al respecto, Guías Jurídicas (s/f) define Condena como:

La respuesta o solución que da el juez o tribunal al hecho que ha sido

objeto de enjuiciamiento en cualquier orden jurisdiccional. No se trata

tan solo de identificar la expresión o término "condena" con el orden

penal a la hora de que el juez o tribunal penal dicte una sentencia

condenando al acusado a un hecho delictivo a una determinada pena,

sino que es este un concepto más amplio que abarca la desestimación

de las pretensiones o mecanismos de defensa alegados por la parte a

quien se efectúa una reclamación, o, en el orden penal, frente a quien

el Ministerio Fiscal o la acusación particular ejercita la acción penal.

Delito: Enciclopedia Jurídica (s/f) un delito se considera una:

conducta típica del hombre o acto ilícito que causa daño y emite una

responsabilidad, es antijurídica y culpable, constitutiva de infracción

personal que conduce a una pena definida por la ley.

Derecho penal: Enciclopedia Jurídica (s/f) el derecho penal es:

Una de las ramas del ordenamiento jurídico que se encarga del estudio

del ordenamiento jurídico (normas penales, conductas que las estudian

las normas penales, las conductas que las violan y las sanciones

aplicables a las mismas.

Pena: Guías Jurídicas (s/f) la pena es considera como:

41
la privación o restricción de recursos jurídicos establecida por la Ley e

imputada por el órgano jurisdiccional competente al que ha cometido un

delito.

Privativa de Libertad: Guías Jurídicas (s/f) Una pena privativa de

libertad es:

la sanción penal que se impone al sujeto que ha cometido un acto

delictivo, declarado así por un tribunal a través de un proceso público

celebrado con todas las garantías, y que consiste en la privación del

derecho a la libertad en un lugar determinado durante el tiempo que se

establezca en la sentencia condenatoria, sometido a un específico

régimen de vida.

Expulsión de Delincuentes Extranjeros: Diccionario Jurídico (s/f).

Entonces resulta que:

los extranjeros que no tengan documentos en regla, que sean

sorprendidos in fraganti cometiendo delito estos serán expulsados de la

forma más inmediata del Perú, según que establece la norma legal del

nuevo código procesal penal que señala la expulsión ya que venía

quejándose la ciudadanía de la manera permanente en contra de estos

inmigrantes que vienen de otros países que asi como de Venezuela o de

Sudamérica que se involucran en actos ilícitos en sucesos de

inseguridad para el estado que les acoge.

42
 CAPITULO III

METODOLOGIA

3.1 Diseño Metodológico

Para el desarrollo del presente estudio, se eligió en base a los objetivos

previstos, la investigación de campo que para Tamayo y Tamayo (2006):

es “…los datos se presentan, describen, analizan e interpretan de

forma, una vez que son recogidos de primera mano por el propio

investigador, lo hace en la propia realidad donde se evidencia el

fenómeno” (p. 187)

En este sentido, para poder identificar la expulsión de extranjeros

condenados por delitos comunes, luego del cumplimento de la pena

privativa de la libertad, por lo que requiere conocer cuál es fundamento

de expulsión, tratamiento y por último analizar el mandato de expulsión

de extranjeros condenados por delitos comunes, luego del

cumplimento de la pena privativa de la libertad, la investigación será

apoyada en un diseño de investigación no experimental.

Para Palella y Martins (2006), el diseño no experimental sucesos serán

observados tal cual se presentan en un contexto real y en un tiempo

determinado, al punto de analizar los datos obtenidos. De la misma

forma por un diseño transeccional, debido a que los instrumentos se

aplicarán en un momento único del tiempo.

43
3.1.1 Tipo de investigación

El tipo de investigación estará encuadrado dentro del enfoque

cuantitativo, Hernández Fernández y Baptista (2010), la plantean como:

un enfoque que procede de la realidad del estudio, se plantea

estructurar una investigación dentro de la cual se pueda

cuantitativamente desarrollar los objetivos de la misma. En este

aspecto, Chávez (2010), indica que este tipo de investigación consiste

“…todas aquellas que se orientan a recolectar informaciones

relacionadas con el estado real de las personas, objetivos, situaciones

o fenómenos tal como se presentan al momento de su recolección”

(p.135).te las variables”. (p.48).

Con mucha frecuencia, el propósito del investigador es describir situaciones y

eventos, en ese sentido, esta investigación se tipifica como descriptiva,

en sus aspectos intrínsecos y extrínsecos de identificar lineamientos

estatuidos en la plataforma documental. Según el método de estudio,

la investigación también fue de carácter documental, ya que el objeto

del mismo se efectuó con base a leyes, decretos, ordenanzas, los

cuales sirvieron de apoyo para la realización del presente estudio.

Ahora bien, Sabino (2012) señala que “La investigación documental entendida

como proceso científico:

44
 involucra la revisión o redescubrimiento de la información documental

o bibliográfica existente durante su desarrollo, los pasos del método

científico en sus distintas actividades; correspondientes cada una de

ellas con los niveles inductivos, de análisis y síntesis”.

3.1.2 Nivel

El presente estudio de acuerdo con sus objetivos se enmarca en una

investigación de nivel carácter descriptivo, por cuanto se pretende

identificar la expulsión de extranjeros condenados por delitos comunes,

luego del cumplimento de la pena privativa de la libertad.

Del mismo modo presento un carácter de tipo no experimental, ya que

se medirán el objeto de estudio según se sean generando los datos,

sin manipular las variables. Igualmente, Hernández, Fernández y

Batista (2012), sostienen que la investigación descriptiva busca

“especificar las propiedades, características en perfiles de personas,

grupos, comunidades, conocimientos, entidades u otro fenómeno que

se someta a un análisis” (p.102)

3.1.3 Método de Investigación

López, O. (2009). Define el método jurídico dogmático como la aplicación de

la lógica formal al caso de derecho y dar solución a los casos del

derecho. Se compone de elementos reales porque parte de un objeto

45
 real, es lógico ya que se aplica la lógica para analizar los sistemas

jurídicos y la norma en concreto desde el sistema jurídico, código o ley.

En este caso se identificará, conocerá y analizará, sobre el tema de la

expulsión de extranjero condenados por delitos comunes, luego del

cumplimento de la pena privativa de la libertad.

3.2 Aspectos éticos

Afirmaré que el presente estudio ha sido una elaboración propia

considerando los aspectos técnicos y metodológicos establecidos en el

manual de tesis de la universidad considerando lo establecido en las

Normas APA (s/f). Del mismo modo la información recolectada fue

obtenida de fuentes de documentos, libros, páginas web, revistas,

diarios; lo que me permitió obtener unas referencias teóricas del marco

de estudio de las variables, fueron debidamente consignadas como

fuentes bibliográficas o electrónicas respetando en todo momento la

autoría de sus creadores; esto ayudará a verificar la autenticidad del

trabajo, puesto que bajo ningún concepto, podría ser copia parcial o

total de otra investigación, y, si bien alguna parte del tema de

investigación ha sido materia de análisis en algunos artículos y

publicaciones, el enfoque que se le da en esta investigación es y

permanecerá siendo de su autoría.

46
3.3. Cronograma de Actividades

Mes 1 2 3 4 5
semana semana semana semana semana
Actividades 1 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Selección
del tema
Descripción y
formulación
de problema
Construcción
de objetivos
justificación
Revisión y
selección de
la bibliografía
Elaboración
del marco
teórico
Diseño
Metodológico
Elaboración
del informe
final
Entrega del
plan de tesis
Fuente: Autor (2018)

3.4 Presupuesto

Concepto Monto

Equipos, software y servicio técnico 200.00

Transporte y salida de campo 400.00
Materiales y suministros 80.00
material bibliográfico y fotocopias 150.00
Asesor, digitador, encuestador 4000.00
Gastos varios 100.00
Total 4.930.00
Fuente: Autor (2018).

47
3.5 Fuentes de Financiamiento

La presente investigación se financio con recursos propios

3.5.1 Fuentes de financiamiento en monedas nacionales 2018

Fuente Monto

Banco de crédito S/1.000.00

Amigos y Familiares S/500.00

Instituciones Financieras No Bancarias S/1.500.00

El financiamiento del presente trabajo de
investigación fue financiado con recursos
propios del tesista
S/2.000.00
TOTAL S/5.000.00
Fuente: Autor (2018).

48
 Referencias Bibliográficas

Aguinda, R. (2017). Desproporcionalidad de las penas para los extranjeros que

cometen delitos en el ecuador tipificado en el art. 61 del código orgánico
integral penal. (tesis para optar el título de abogado) Universidad Nacional
de Loja-Ecuador recuperado de:
http://dspace.unl.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/18775/1/tesis%20fina
l%20rodolfo.pdf

Aizpuru, M. (Entregado el 11-12-2009 y aceptado el 16-2-2010). Retornos forzados.

la expulsión de extranjeros indeseables en la España contemporánea,
1919-1935. Universidad del País Vasco - España (ppp.608-609-610),
recuperado de: file:///C:/Users/User/Downloads/2382-7556-1-PB.pdf

Alcántara, M. (s/f). La pena privativa de libertad. Universidad Pontifica Icaide –

Madrid. (P.25) Recuperado de:
https://repositorio.comillas.edu/xmlui/bitstream/handle/11531/665/TFG00
0601.pdf?sequence=1

Análisis Jurídico Penal y Criminológico. (Tesis Doctoral) Universitat de Girona,

recuperado de:
https://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/361400/tpame1de1.p
df?sequence=5

Andrade, K. (2011). Derechos fundamentales de los extranjeros no comunitarios

en España. (Tesis para optar el grado de Doctor en Derecho) Universidad
de Sevilla –España recuperado de:
https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/55767/2012andr

Arias, G. (2018). Seguridad Nacional vs Los principios de unidad familiar en la

expulsión de extranjeros condenados en el territorio peruano con arraigo
familiar. (Tesis de Magister en Derecho Penal). Universidad Nacional de
San Antonio Abad del Cusco. Lima
recuperado de: http://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/226512

49
Balbuena, D. (2014). La libertad vigilada en la ley orgánica 5/2010, de reforma del
Código Penal. Recuperado de: http://civil.udg.es/normacivil/estatal/LO5-
2010.htm

Chávez, N. (2010). Introducción a la Investigación Educativa. México. Editorial

Trillas.

Diccionario Jurídico (s/f). Expulsión de Delincuentes Extranjeros. Términos Básicos

Recuperado de:
http://cmas.siu.buap.mx/portal_pprd/work/sites/fdcs/resources/PDFConte
nt/419/Diccionario%20Jur%C3%ADdico.pdf

Enciclopedia Jurídica. Derecho Penal. Términos Básicos. Recuperado de:

http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/pena/pena.htm

García, E. (2017). Extranjeros sospechosos, condenados y ex condenados: Un

mosaico de exclusión. (Revista Electrónica de Ciencia Penal y
Criminología). Recuperado de: http://criminet.ugr.es/recpc/19/recpc19-
15.pdf

García, E. (2016 b). “La expulsión como sustitutivo de la pena de prisión en el

Código penal de 2015: ¿De la discriminación a la reinserción?”. Revista
electrónica de Ciencias Penales y Criminológicas, núm. 18-07.
http://criminet.ugr.es/recpc/18/recpc18-07.pdf.

González, L. (2000) Situación penitenciaria y pena privativa de la libertad (Tesis de

Grado para optar el título de Abogado) Pontificia Universidad Javeriana
de Bogotá – Colombia recuperado de:
https://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere1/Tesis30.pdf

González, M. (2016). La cuarta reforma del artículo 89 del CP relativo a la expulsión

del extranjero condenado a pena de prisión. Universidad de Oviedo-
España. Recuperado de: file:///C:/Users/User/Downloads/2674-14546-1-
PB.pdf

González, R. (2015-2016). Pena privativa de libertad y reinserción social,

Universidad de la Rioja – España, (p. 12) Recuperado de:
https://biblioteca.unirioja.es/tfe_e/TFE002021.pdf

50
Guías Jurídicas, (s/f). Condenas. Términos Básicos. Recuperado en:
http://guiasjuridicas.wolterskluwer.es/Content/Documento.aspx?params=
H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1jTAAAUNjU1NTtbLUouLM_DxbIwMDCwNzA
wuQQGZapUt-ckhlQaptWmJOcSoAlfXG5TUAAAA=WKE

Guisasola, L. (s/f). “Reformas penales y tendencias…”, cit. pp. 37 a 54

Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, P. (2010). Metodología de la

Investigación. McGraw Hill 3a Ed. México

Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, P. (2012). Metodología de la

Investigación. McGraw Hill 3a Ed. México

Herrera, A. (2016). Estatuto jurídico del refugio para extranjeros que han cumplido
una pena privativa de la libertad y tienen mandato judicial de expulsión del
territorio peruano. (Tesis de pregrado para optar al título de Abogado)
investigación en la Universidad Andina del Cusco-Perú. Recuperado de:
http://repositorio.uandina.edu.pe/bitstream/UAC/479/3/Jos%C3%A9_Tesi
s_bachiller_2016.pdf

Hinojoza, K. (2016). Los fines de la pena y la reincidencia en el delito específico de

robo agravado en los establecimientos penitenciarios del Perú en el año
2016, (Tesis de Grado de Abogado) Universidad Nacional del Cuzco,
recuperado el 08/11/2018. Recuperado de:
http://repositorio.uandina.edu.pe/bitstream/UAC/656/3/Denisse_Tesis_ba
chiller_2016.pdf.

Ley Orgánica, 30219. (Publicado el 8 de junio de 2014). Ley que crea y regula el
beneficio especial de salida del país para extranjeros que cumplen pena
privativa de libertad y modifica diversos artículos del decreto legislativo
703, Ley de extranjería. Recuperado de:
https://busquedas.elperuano.pe/download/url/ley-que-crea-y-regula-el-
beneficio-especial-de-salida-del-pa-ley-n-30219-1107378-1

López, O. (2009). Módulo II Método de Investigación. El Blog de Oscar León.

Recuperado de: http://dominiooscar.over-blog.com/article-35891546.html

Martín, P. (2015). La Expulsión de extranjeros del Artículo 89 del Código Penal:

análisis jurídico penal y criminológico. (Tesis). Universitat de Girona.

51
 Departament de Dret Públic
https://www.tesisenred.net/handle/10803/361400

Medina, A. (2014). Teoría de la Desorganización Social. CRIMIPEDIA:

Desorganización social recuperado de: http://crimina.es/crimipedia/wp-
content/uploads/2015/07/Desorganizaci%C3%B3n-social.pdf

Mendiola, M. (2017). “Movilidad humana en tiempos de inseguridad ciudadana. un

análisis crítico sobre los procedimientos actuales de expulsión de
personas en situación de movilidad en el Perú”. (Tesis para optar el grado
de magister en derechos humanos). Pontificia Universidad Católica Del
Perú. Recuperado de:
http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/12

Miyashiro, A. (13 febrero 2018). Estas son las razones por las que un extranjero
puede ser expulsado del Perú. Recuperado de:
https://larepublica.pe/sociedad/1196627-la-explicacion-del-alcalde-de-
chorrillos-sobre-las-pintas-a-favor-de-su-partido-video?ref=linkcuerpo

Navarro, M. (s/f). El sistema de penas en el cp peruano de 1991. Recuperado de:

ttps://www.unifr.ch/ddp1/derechopenal/anuario/an_1997_04.pdf

Normas APA (s/f). Centro de Escritura Javeriano. Normas APA. Sexta Edición. Cali
Colombia.

Palella, S. y Martins, F. (2006). Metodología de la Investigación Cuantitativa.

Caracas: Fedeupel.

Pascual, T. (2011). Debido Proceso en la expulsión de inmigrantes en Chile y la

jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos,
(Memoria para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y
Sociales) Universidad de Chile. Recuperado de:
http://repositorio.uchile.cl/tesis/uchile/2011/de-pascual_t/pdfAmont/de-
pascual_t.pdf

Prado, V. (s/f) Causales de extinción de la acción penal y de la ejecución de la pena,

recuperado de: file:///C:/Users/Equipo/Downloads/6584-25491-1-PB.pdf

Roig, M. (2014) Estudios penales y criminológicos, la expulsión de los extranjeros

en el proyecto de reforma del Código Penal. Análisis desde la perspectiva

52
 del TEDH. unas notas sobre el derecho británico (pp.426-427).
Recuperado de: file:///C:/Users/User/Downloads/2114-8706-1-PB.pdf

Sabino, C. (2012). Métodos de Investigación. Caracas: Editorial Corined.

Significado de Expulsión, (15 de noviembre de 2018). Expulsión en el ámbito

jurídico-político. Recuperado de: https://www.significados.com/expulsion/

Talledo, J. (2016). “El 85% de reos extranjeros cometió delitos de tráfico de drogas”.
El Comercio Perú. Recuperado en: https://elcomercio.pe/peru/85-reos-
extranjeros-cometio-delitos-trafico-drogas-180877
https://elcomercio.pe/peru/85-reos-extranjeros-cometio-delitos-trafico-
drogas-180877.

Tamayo y Tamayo. (2006). "El Proceso de la Investigación Científica” Edit. Panapo.

Tareas Jurídicas. (2011). Extranjero. Términos Básicos. Recuperado en:

http://tareasjuridicas.com/2011/08/31/el-extranjero-y-su-concepto-
juridico/

Tocino, C. (2015). Sustitución de la pena de prisión por expulsión. Blog Derecho

Penitenciario (España). Recuperado de:
https://www.abogacia.es/2015/11/19

Wiquipedia. Enciclopedia libre. (s/f). Expulsión. Términos Básicos. Recuperado en:

www.google.com.pe/search?q=expulsion+definicion+juridica&oq=expulsi
on+definicion+juridica&aqs=chrome.69i57j0.14862j1j8&sourceid=chrome
&ie=UTF-8

PAG. WEB

https://es.scribd.com/document/330040716/causas-de-la-extincion-pdf
http://repositorio.uchile.cl/tesis/uchile/2011/de-pascual_t/pdfAmont/de-
pascual_t.pdf
https://larepublica.pe/sociedad/1196643-estas-son-las-razones-por-las-que-un-
extranjero-debe-ser-expulsado-del-peru

https://elpais.com/internacional/2014/10/22/actualidad/1413944329_205835.html

http://hdl.handle.net/10803/132xxx

53
Guillermo Cabanellas, G. (2008), diccionario jurídico

54