LV1_12.book Seite 1 Montag, 28.

Januar 2008 11:04 11

© Siemens AG 2008

Planning
and Configuration
with SIRIUS

12/2 Motor Starter ES

12/4 ECOFAST ES

12/5 SIMOCODE ES

12/7 Soft starter ES

Siemens LV 1 · 2008
 LV1_12.book Seite 2 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11

© Siemens AG 2008

Planning and Configuration with SIRIUS

Motor Starter ES

■ Overview
Motor Starter ES is used for start-up, parameterization, diagnostics,
12

documentation and the preventative maintenance of the

Motor Starter ES for parameterization, monitoring, diagnostics and testing
of motor starters
High-Feature motor starters of the SIMATIC ET 200S, ET 200pro
and ECOFAST product families.
Interfacing is performed
• Either through the serial device interface (applicable to
ET 200S/ET 200pro/ECOFAST) or
• With PROFIBUS DP V1 capable motor starters from any point
in PROFIBUS (applies for ET 200pro/ECOFAST).
Using Motor Starter ES, the communication-capable motor starters
are easily parameterized during start-up, monitored during normal
operation and successfully diagnosed for service purposes.
Preventative maintenance is supported by a function for reading
out diverse statistical data (e.g. operating hours, operating cycles,
cut-off currents, etc.). The user is supported during these procedures
with comprehensive Help functions and plain text displays.
Motor Starter ES can either be used as a stand-alone program or
it can be integrated into STEP 7 V5.1 SP3 upwards using an object
manager.
The following components are required for a serial connection:
ET 200S motor starters, High-Feature:
• Control module 2DI 24 V DC COM
3RK1 903-0CH10
• LOGO! PC cable
6ED1 057-1AA00-0BA0
ET 200pro motor starters:
• RS 232 interface cable
3RK1 922-2BP00
ECOFAST High-Feature motor starters (interface cable):
• PC cable
3RK1 911-0BN20.

12/2 Siemens LV 1 · 2008

LV1_12.book Seite 3 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11

© Siemens AG 2008

Planning and Configuration with SIRIUS

Motor Starter ES

■ Selection and ordering data

Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight

12
per PU (UNIT, per PU
SET, M) approx.
kg
Motor Starter ES 2006 Smart B 3ZS1 310-1CC10-0YA0 1 1 unit 121 0.230
Single license
Comprising:
• Motor Starter ES for parameterization, monitoring, diagnostics and testing
of the ECOFAST motor starters,
SIMATIC ET 200S High-Feature starters and
SIMATIC ET 200pro motor starters
using a serial connection
- with Online Help
German/English selectable
- operating system: Windows 2000/XP
• System requirements:
- cable for serial communication through a serial interface
- CD-ROM drive
Motor Starter ES 2006 Professional B 3ZS1 310-2CC10-0YA0 1 1 unit 121 0.230
Single license
Comprising:
• Motor Starter ES for parameterization, monitoring, diagnostics and testing
of the ECOFAST motor starters,
SIMATIC ET 200S High-Feature starters and
SIMATIC ET 200pro motor starters
using PROFIBUS DP or a serial interface
- with Online Help
German/English selectable
- operating system: Windows 2000/XP
• STEP7 Object Manager (OM)
for integrating the ECOFAST starters as S7 slaves in SIMATIC S7
for calling Motor Starter ES from STEP7
Motor Starter ES 2006 Professional Upgrade B 3ZS1 310-2CC10-0YE0 1 1 unit 121 0.230
Single license
Comprising:
• Upgrade from Switch ES Motor Starter 2004 or
Motor Starter ES Smart 2005
to Motor Starter ES 2006 Professional
Accessories for ET 200S motor starters, High-Feature
Control modules 2DI 24 V DC COM A 3RK1 903-0CH10 1 1 unit 121 0.025
Digital input module with 2 inputs for local motor starter functions for mounting
onto the front of motor starters
Operational voltage 24 V DC (supplied from U1), short-circuit resistant,
floating contact with serial interface for connecting to Motor Starter ES
Connection through LOGO! PC cable, max. cable length (out and back)
50 m
LOGO! PC cables A 6ED1 057-1AA00-0BA0 1 1 unit 200 0.159
for connecting the High-Feature motor starter with Motor Starter ES interface
to a PC
Accessories for ET 200pro motor starters
RS 232 interface cables B 3RK1 922-2BP00 1 1 unit 121 0.330
for serial data connection between an ET 200pro motor starter and a
laptop/PC/PG
Accessories for ECOFAST motor starters, High-Feature (interface cable)
PC cables B 3RK1 911-0BN20 1 1 unit 121 0.162

* You can order this quantity or a multiple thereof.

Siemens LV 1 · 2008 12/3
 LV1_12.book Seite 4 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11

© Siemens AG 2008

Planning and Configuration with SIRIUS

ECOFAST ES

■ Overview
ECOFAST ES provides the following advantages:
12

• Graphic user interface for selecting and interconnecting

stations on the power bus
• The components are identified down to the unique order
number and entered in parts/quantity lists
• Automatic interface and function testing by means of logic
rules (e.g. motor brakes, selectivity, etc.)
• Cable characteristics and laying specifications are taken into
account in the calculation
• Plug-in connections are adapted automatically
• Division of projects into levels of hierarchy is possible
• The software finally calculates and checks the configuration
according to currently valid standards and state of the art
• If necessary, an error list with hints for possible solutions
(on-line help) can be generated
• The configuration can be optimized automatically
• Choice of German, English and French as operating language
System requirements
ECOFAST ES V1.4 supports all standard PCs with the Windows
ECOFAST ES for configuring, calculating and documenting of applications operating system. Minimum hardware and software requirements
need to be met to work with ECOFAST ES V1.4; efficient operation
ECOFAST ES configuring tool is possible with the recommended values.
The ECOFAST system is an open and innovative system solution
System requirements Minimum Recommended
for distributed applications and sets new standards in equipping
machines and plants for automation, low-voltage controlgear Operating system Windows 2000 or Windows XP Professional
and drive technology. The system therefore offers a high degree (with service pack)
of safety and availability during operation in addition to high time Processor Pentium 800 MHz Pentium 1000 MHz1)
and cost savings during planning and commissioning/mounting.
Graphics cards
The convenient ECOFAST ES configuring software reduces • Resolution 1024 x 768 1280 x 1024
configuring times even further and enables reliable configuring
• Colors, number 256 True Color
right from the start. ECOFAST ES reduces errors and effort
during configuring, calculating and documentation of applica- Main memory 512 MB RAM > 512 MB RAM
tions. Free space At least 50 MB2)
on hard disk
CD-ROM drive3) Yes, for the installation of ECOFAST ES V1.4
1)
More powerful platforms may be necessary when working with options.
2)
Additional free space recommended, e.g. for swap-out file.
3)
CD-ROM drive not required for using ECOFAST ES V1.4.

■ Selection and ordering data

Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight
per PU (UNIT, per PU
SET, M) approx.
kg
ECOFAST ES, basic package V1.4 B 3ZS1 200-0CC14-0YA0 1 1 unit 121 0.100
Graphic configuring tool for SIRIUS drive solutions
• Operator prompting for selecting products
• Configuring the supply system according to standards
• Documentation, parts lists, quantity lists
• Operating languages: German, English, French
Type of delivery: CD, single license

* You can order this quantity or a multiple thereof.

12/4 Siemens LV 1 · 2008
LV1_12.book Seite 5 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11
© Siemens AG 2008
Planning and Configuration with SIRIUS
■ Overview
SIMOCODE ES Graphic: Easy and ergonomic parameterizing of
SIMOCODE pro
SIMOCODE ES
SIMOCODE ES is the central software for SIMOCODE pro start-up,
operation and diagnostics. Two versions are available:
• SIMOCODE ES Professional for connection to one or several
devices through PROFIBUS DP or point-to-point directly on
the device through the system interface
• SIMOCODE ES Smart for direct connection to
SIMOCODE pro through the system interface on the device
SIMOCODE ES Professional
SIMOCODE ES Professional provides convenient configuration
and diagnostics of SIMOCODE pro from a central position
through PROFIBUS. By displaying all operating, service and
diagnostics data, SIMOCODE ES supplies important information
when maintenance work is required or in the event of a fault, thus
helping to prevent faults or to localize and rectify them once they
have occurred. Unnecessary plant downtimes are prevented by
being able to change parameters online even during operation.
The following information is just an excerpt of that presented in
clearly arranged dialogs:
• Warnings, faults, signals
• Measured values and measuring curves
• Operating hours, downtimes etc.
• Fault protocol
Control functions, protection functions and the wiring of the control
circuit are implemented in SIMOCODE pro on a software basis
and are configured with SIMOCODE ES.
SIMOCODE ES
Using the OM SIMOCODE pro object manager, which forms part
12
of SIMOCODE ES Professional, SIMOCODE ES Professional
can be integrated in and activated from SIMATIC STEP 7.
This allows easy and S7-consistent configuration and device
parameterization. Hence SIMOCODE pro is totally integrated in
SIMATIC S7.
The advantages at a glance
• Easy parameterization reduces the amount of engineering
work and shortens start-up times
• Clearly arranged plant documentation by graphic display
(SIMOCODE ES Graphic)
• Detailed information, also when there are faults, is a help for
maintenance personnel and shortens downtimes
• Stand-alone version and integration in SIMATIC STEP 7 enable
universal use
• Parameters can be changed even during operation
• Consistent data storage and easy configuration thanks to
integration in TIA (Totally Integrated Automation)
SIMOCODE ES Smart
Ergonomically designed tools are required for the time-saving
start-up of a switchboard. SIMOCODE ES Smart provides the
user with the same functions as SIMOCODE ES Professional.
The only difference is: Parameterizing takes place directly on the
device.
SIMOCODE ES Smart is provided by SIMOCODE pro to serve
as a user-friendly and clearly arranged interface for direct
parameterization and start-up on the device. The integrated,
flexible printing function allows comprehensive plant documentation
or partial documentation of selected or changed parameters.
SIMOCODE ES Graphic
This software package can be used together with
SIMOCODE ES Smart/Professional.
SIMOCODE ES Graphic expands the user interface of
SIMOCODE ES Smart/Professional with a graphical editor
and thus supports extremely ergonomic and user-friendly
parameterization with Drag & Drop.
Inputs and outputs of function blocks can be graphically wired
and parameters can be set. The configured functions can be
described in greater detail using random comments and the
device parameterization can be documented graphically - this
speeds up start-up and simplifies the documentation.
Siemens LV 1 · 2008 12/5
 LV1_12.book Seite 6 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11

© Siemens AG 2008

Planning and Configuration with SIRIUS

SIMOCODE ES

■ Selection and ordering data

Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight
12

per PU (UNIT, per PU

SET, M) approx.
kg
SIMOCODE ES Smart B 3ZS1 312-1CC10-0YA0 1 1 unit 131 0.230
Parameterization and service software for SIMOCODE pro for parameteriz-
ing through the system interface on the device
• Runs on PC/PG under Windows 2000/XP
• Without PC cable
Type of delivery: CD, single license
SIMOCODE ES Professional B 3ZS1 312-2CC10-0YA0 1 1 unit 131 0.230
Parameterization and service software for SIMOCODE pro for parameteriz-
ing over PROFIBUS or the system interface on the device, including STEP 7
object manager
• Runs on PC/PG under Windows 2000/XP
• Without PC cable
Type of delivery: CD, single license
SIMOCODE ES Graphic A 3ZS1 312-3CC10-0YA0 1 1 unit 131 0.230
Optional expansion of SIMOCODE ES Smart/Professional with a graphical
editor for user-friendly parameterization by means of Drag & Drop
Requirements (minimum):
Installed SIMOCODE ES Smart 2004 with SP1 or
installed SIMOCODE ES Professional 2004 with SP1
Accessories
PC cables
For PC/PG communication with SIMOCODE pro through the interface, B 3UF7 940-0AA00-0 1 1 unit 131 0.150
for connecting to the serial interface of the PC/PG

* You can order this quantity or a multiple thereof.

12/6 Siemens LV 1 · 2008
LV1_12.book Seite 7 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11
© Siemens AG 2008
Planning and Configuration with SIRIUS
■ Overview
Easy and clearly arranged parameter setting of the 3RW44 soft starter
with Soft Starter ES 2006 Smart
Graphic presentation of measured values with the trace function
(oscilloscope function) of Soft Starter ES 2006 Smart
Soft Starter ES
Soft Starter ES 2006 Smart is used for the start-up, parameterization,
12
diagnostics and documentation of the SIRIUS 3RW44 soft starter
range for High-Feature applications.
With the Soft Starter ES 2006 Smart software version, interfacing
is by PC or PG and a special connection cable through the serial
interface provided on the soft starter.
With the Soft Starter ES 2006 Professional software version,
interfacing through PROFIBUS is possible in addition if the soft
starter is equipped with the optional PROFIBUS communications
module.
Using Soft Starter ES 2006, the SIRIUS 3RW44 soft starters for
High-Feature applications are easily parameterized during start-
up, monitored during normal operation and successfully diagnosed
for service purposes. The device parameters can be conveniently
set offline at the PC and then easily transferred to the soft starter
locally during the subsequent start-up.
Main features of the program include:
• Clear and easily manageable setting of device functions and
their parameters (online/offline)
• Storage and printout of set parameters for data security
• Clear diagnostics function of the soft starter and display of all
key measured values
• Log book with fault and event storage
• Oscilloscope function for recording measured values and
events
• Choice of German/English as operating language
System requirements for use of the software with the soft starters:
• Soft starter requirements for operation with
Soft Starter ES 2006 Smart software:
- SIRIUS 3RW44 soft starter, firmware version *E04* or higher.
Installed in soft starters delivered after December 2005
• Soft starter requirements for operation with
Soft Starter ES 2006 Professional software:
- SIRIUS 3RW44 soft starter, firmware version *E05* or higher.
Installed in soft starters delivered after May 2006
• PC system requirements:
- operating system:
Windows 2000 Professional or Windows XP Professional
- processor: ≥ 800 MHz
- free space on hard disk: approx. 150 MB
- CD-ROM drive
- serial interface
• Serial connection cable (PC – soft starter):
- connection cable:
3UF7 940-0AA00-0
• PROFIBUS communications module for 3RW44 soft starters for
integrating the 3RW44 soft starter in the PROFIBUS network
- 3RW4 900-0KC00.
Siemens LV 1 · 2008 12/7
 LV1_12.book Seite 8 Montag, 28. Januar 2008 11:04 11

© Siemens AG 2008

Planning and Configuration with SIRIUS

Soft Starter ES

■ Selection and ordering data

Version DT Order No. Price PU PS* PG Weight
12

per PU (UNIT, per PU

SET, M) approx.
kg
Soft Starter ES 2006 Smart } 3ZS1 313-1CC10-0YA0 1 1 unit 131 0.230
Parameterization and service software for SIRIUS 3RW44 soft starters for
parameterizing through the system interface on the device.
Runs on PC/PG under Windows 2000/XP Professional.
Delivered without PC cable.
Type of delivery: CD, single license
• System requirements:
- operating system:
Windows 2000 Professional or Windows XP Professional
- processor: ≥ 800 MHz
- free space on hard disk: approx. 150 MB
- CD-ROM drive
- serial PC cable
Soft Starter ES 2006 Professional } 3ZS1 313-2CC10-0YA0 1 1 unit 131 0.230
Parameterization and service software for SIRIUS 3RW44 soft starters for
parameterizing through the system interface on the device with optional
PROFIBUS communications module.
Runs on PC/PG under Windows 2000/XP Professional.
Delivered without PC cable.
Type of delivery: CD, single license
includes STEP 7 Object Manager (OM) for integrating the
SIRIUS 3RW44 soft starters as S7 slaves in SIMATIC S7
for calling Soft Starter ES 2006 Professional from STEP 7
• System requirements:
- operating system:
Windows 2000 Professional or Windows XP Professional
- processor: ≥ 800 MHz
- free space on hard disk: approx. 150 MB
- CD-ROM drive
- optional PROFIBUS communications module integrated in the soft starter
(interfacing through PROFIBUS)
- serial PC cable (for connection through soft starter device interface)
Accessories
PC cables B 3UF7 940-0AA00-0 1 1 unit 131 0.150
Connection cable for PC/PG communication with SIRIUS 3RW44 soft starters
and for connecting to the serial interface of the PC/PG
PROFIBUS communications modules for 3RW44 soft starters A 3RW4 900-0KC00 1 1 unit 131 0.320
Modules can be plugged into the soft starters for integrating the starters in
the PROFIBUS network

7
* You can order this quantity or a multiple thereof.
12/8 Siemens LV 1 · 2008