JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO, PREVISIÓN

SOCIAL Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE TOTONICAPÁN.

JUANA RAQUEL HERNADEZ CUA; de treinta y nueve años de edad, soltera,

guatemalteca, de oficios domésticos, de este domicilio, actúo con Auxilio, Dirección

y Procuración del Abogado EDUARDO ISRAEL TUMAX TAX; cuya oficina

profesional ubicada en la cuarta avenida seis guion treinta de la zona cuatro de esta

ciudad de Totonicapán, lugar que señalo para recibir notificaciones;

respetuosamente comparezco a promover JUICIO EJECUTIVO EN LA VIA DE

APREMIO en contra del señor CAELOS ENRIQUE CHACLAN DE LEON, quien

puede ser notificado y requerido de pago en su residencia ubicada en la octava calle

dos guion cuatro de la zona dos de esta ciudad de Totonicapán, previniéndole que
debe señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano, caso

contrario las posteriores se hará en los estrados del juzgado, de conformidad con lo

siguiente:

RELACION DE HECHOS:

a) DE LA REPRESENTACIÓN CON QUE ACTUÓ: Actuó en representación

legal y ejercicio de la patria potestad de mi menor hijo MELANY KARLA

CHACLAN HERNANDEZ, de diez años de edad, la cual pruebo comprobar

con el certificado de nacimiento que adjunta a este memorial.

b) DE LA OBLIGACIÓN CONTRAÍDA: De conformidad con el convenio

voluntario de familia, celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil trece, ente

el Juzgado de paz del municipio de Totonicapán, departamento de Totonicapán,

el señor RAMIRO VAIL MATEO, y mi persona celebramos un acuerdo donde

el demandado se obligo a proporcionar la cantidad de QUINIENTOS

QUETZALES, en concepto de Pensión Alimenticias a favor de mis niños

SUCELY VERONICA VAIL VELÁSQUEZ Y KEVIN RAMIRO VAIL

VELÁSQUEZ a razón de DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES para

 cada alimentistas, cantidad antes mencionada que deberá hacer efectiva dentro

de los primeros cinco días de cada mes, sin necesidad de cobro o requerimiento

alguno, debiendo para el efecto depositar dicha cantidad en el juzgado de paz

de este municipio y departamento de Totonicapán, para su respectiva

inscripción en el libro correspondiente, en forma mensual anticipada y

consecutiva, tal como acredito con el certificado del convenio, que para el efecto

acompaño en original al presente memorial.

c) DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRAIDA: resulta

señor Juez que hasta la fecha el demandado no ha cumplido con tal obligación,

por lo que debe el mes de noviembre de dos mil trece hasta el mes de julio de

dos mil quince, haciendo un total de veinte meses adeudados, equivalente a

DIEZ MIL QUETZALES (Q10, 000.00), por lo que reclamo el pago de la

totalidad de la pensión adeudado, más las costas judiciales causadas.

d) DE LA ACCIÓN EJECUTIVA: Con fundamento a lo anterior promuevo

JUICIO EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO en contra de RAMIRO

VAIL MATEO, para el efecto solicito al señor juez que previo a calificar el

titulo ejecutivo mencionado, por lo que considero suficiente y por ser la

cantidad que reclamo liquida, exigible y en dinero, despache la ejecución,

nombrando ministro ejecutor para llevar a cabo el requerimiento de pago por la

cantidad de DIEZ MIL QUETZALES (Q10,000.00) en concepto de capital,

más las costas procesales causados.

e) DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS: En caso de falta de pago se ordene a

trabar embargo sobre las cuentas bancarias de ahorro que el ejecutado tenga a

su nombre en cualquier institución del Sistema Bancario Nacional, nombrando

como depositario de la misma al personal de que la institución bancaria designe.

MEDIOS DE PRUEBAS:

a) DOCUMENTOS: I) certificado del Convenio voluntario de familia

celebrado con el señor RAMIRO VAIL MATEO y persona, el veintiuno de
noviembre de dos mil trece, ente el Juzgado de paz del municipio y

departamento de Totonicapán, bajo el número cero tres guión dos mil trece,

donde se comprometió el demandado de proporcionarme la cantidad de

QUINIENTOS QUETZALES (Q500.00) en concepto de pensión

alimenticia a favor de mis menor hijos SUCELY VERONICA VAIL

VELÁSQUEZ Y KEVIN RAMIRO VAIL VELÁSQUEZ a razón de

DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES para cada alimentistas,

cantidad antes mencionada que deberá hacer efectiva dentro de los primeros

cinco días de cada mes, sin necesidad de cobro o requerimiento alguno,

debiendo para el efecto depositar dicha cantidad en el juzgado de paz de este

municipio y departamento de Totonicapán para su respectiva inscripción en

el libro correspondiente, en forma mensual anticipada y consecutiva, la cual

adjunto a este memorial. II) Certificado de nacimiento de mi menor hija, que

con fecha tres de octubre de dos mil once, en el Registro Civil del municipio

y departamento de Totonicapán, quedo inscrito el nacimiento de: SUCELY

VERONICA VAIL VELÁSQUEZ , tal como lo demuestro con el certificado

original extendida por la Registradora Civil Orfa Karina Puác García, de

fecha veintiocho de julio de dos mil quince, del Registro Civil de las

Personas del Registro Nacional de las Personas del municipio y

departamento de Totonicapán, IV) Certificado de nacimiento de mi menor

hijo, que con fecha tres de octubre de dos mil trece, en el Registro Civil del

municipio y departamento de Totonicapán, quedo inscrito el nacimiento de:

KEVIN RAMIRO VAIL VELÁSQUEZ, tal como lo demuestro con el

certificado original extendida por la Registradora Civil Orfa Karina Puác

García, de fecha veintiocho de julio de dos mil quince del Registro Civil de

las Personas, del Registro Nacional de las Personas del municipio y

departamento de Totonicapán, con el que acredito, el derecho de mi menor

hijo y la representación legal de la misma V) Fotocopia del Documento

 Personal de Identificación (DPI), Código Único de Identificación (CUI),

número dos mil ciento setenta y cinco espacio noventa y dos mil doscientos

sesenta espacio cero ochocientos uno (2175 92260 0801), extendido por el

Registro Nacional de las Personas (RENAP), República de Guatemala.

b) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: que de lo actuado se

desprende.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

“Procede la ejecución en vía de apremio cuando se pida en virtud de los siguientes

títulos, siempre que traigan aparejada la obligación de pagar cantidad de dinero,

liquida y exigible: 7º. Convenio celebrado en el juicio.”; “Promovida la vía de

apremio, el juez calificará el título en que se funde, y si lo considerase suficiente,

despachara mandamiento de ejecución, ordenando el requerimiento del obligado, y

el embargo de bienes en su caso…”; “El juez designará un notario, si lo pidiere el

ejecutante, o uno de los empleados del juzgado, para hacer el requerimiento y

embargo o secuestro, en su caso. El ejecutor requerirá de pago al deudor, lo que hará

constar por razón puesta a continuación del mandamiento. Si no hiciere el pago en

el acto, procederá el ejecutor a practicar el embargo…”; “Si el demandado pagare

la suma reclamada y las costas causadas, se hará constar en los autos, se entregará

al ejecutante la suma satisfecha y se dará por terminado el procedimiento…”; “El

acreedor tiene derecho a designar los bienes en que haya de practicarse el

embargo….”; “El ejecutor nombrará depositario de los bienes embargados a la

persona que designe el acreedor…”; “El embargo de sueldo o pensiones se hará

oficiando el funcionario o persona que deba cubrirlos, para que retenga la parte

correspondiente. Si el ejecutado pasare a otro cargo durante el embargo, se tendrá

que éste continúa sobre el nuevo sueldo.”; “Podrá el acreedor pedir ampliación de

embargo cuando los bienes embargados fueren insuficiente para cubrir el crédito

reclamado y prestaciones accesorias o cuando sobre dichos bienes se deduzca

tercería. La ampliación del embargo se decretará a juicio del juez, sin audiencia del
deudor.” Artículo 294, 297, 298, 300, 301, 305, 307, y 309 del Código Procesal

Civil y Mercantil.

PETICIÓN:

A) Que se admite para su trámite el presente memorial que contiene demanda

de JUICIO EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO que promuevo en

contra del señor RAMIRO VAIL MATEO y que se forme el expediente

respectivo;

B) Se tenga como mi Abogado Auxiliante, Director y Procurador al Abogado

CIRILO TZÚN VICENTE y como lugar para recibir notificaciones el

señalado;
C) Que se tengan por ofrecidos e individualizados los medios de prueba

descritos en el apartado correspondiente, y por presentados los documentos

adjuntos;

D) Que se notifique al demandado por esta única vez, en su residencia ubicada

en la novena avenida cero guión cero de la zona tres de esta ciudad de

Totonicapán, previendo que debe señalar lugar para recibir notificaciones

dentro del perímetro de esta ciudad, y en caso contrario las demás

notificaciones se le harán por los estrados del tribunal;

E) Que el señor Juez al calificar el titulo ejecutivo en que me fundo se sirve

considerarlo suficiente y por ser la cantidad que reclamo liquida, exigible y

en dinero, despache mandamiento de ejecución nombrando ministerio

ejecutor para requerir de pago a RAMIRO VAIL MATEO como deudor, por

la cantidad de DIEZ MIL QUETZALES (Q10, 000.00) en concepto de

pensión alimenticia, atrasadas a razón de un año con ocho mes, del mes de

noviembre de dos mil trece hasta el mes de julio de dos mil quince, haciendo

un total de veinte meses adeudados, equivalente a DIEZ MIL QUETZALES

(Q10, 000.00), por lo que reclamo el pago de la totalidad de la pensión

adeudado a favor de mis dos menores hijos a razón de quinientos al mes de
 para ambos y de doscientos cincuenta mensuales para cada alimentistas, más

las costas procesales causas.

F) Que llegado el momento de despachado el mandamiento de ejecución, si el

demandado lo desatiende se procede a trabar embargo sobre sus cuentas

bancarias de ahorros, que el demandado tenga a su nombre en cualquier

institución del sistema bancario nacional, nombrando como depositario de

la misma al personal de que la institución bancaria designe y en caso de

incumplimiento de su obligación se le aperciba que se certifique lo

conducente por el delito de negación de asistencia económica.

G) Que se confiere audiencia al ejecutado por el término de ley para que se

oponga.

CITA DE LEYES:

Artículos1, 12, 29, 31, 44, 45, 50, 51, 60, 61, 63, 64, 66, 67, 69, 70,71, 79, 81 al 85,

106, 107, 128, 130, 131, 132, 133, 137, 177, 178, 179, 194, 195, 199, 200, 201, 202,

204, 206, 208 del Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142 y 143 de la Ley del
Organismo judicial.

COPIAS; Acompaño duplicado, tres copias del presente memorial.

TOTONICAPÁN; UNO DE AGOSTO DE DOS MIL QUINCE.

F._______________________

MARIA MAGDALENA VELÁSQUEZ MENDEZ

EN SU AUXILIO, DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN

F.____________________

CIRILO TZÚN VICENTE.

Abogado y Notario