Acepto

Este sitio web usa cookies para asegurarnos que tenga la mejor experiencia en nuestro sitio. This website uses cookies to ensure

you get the best experience on our website

Pasar al contenido principal

Menú

Hidrocarburos al día
* YPFB se enreda con un irregular pacto de venta – La Razón * Fiscalía investiga a YPFB por una venta
irregular de petróleo – El Nuevo Día * Hallazgo de las reservas de hidrocarburos data de 1920 – El Diario *
Explicación oficial sobre contrato irregular de YPFB provoca más dudas – Jornada * Hay petróleo en norte
paceño piden que YPFB explore la zona – Jornada * Fiscalía investiga a YPFB por contrato observado – La
Prensa * Petrobras dice que hace una correcta medición de producción de gas – Jornada * Confirman
sostenibilidad – El Diario * Aumenta precio del petróleo – Los Tiempos

YPFB se enreda con un irregular pacto de venta

La Razón

El contrato suscrito entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) e Iberoamérica Trading SRL para
la exportación de 2.000 barriles diarios de petróleo a Brasil se complicó anoche con la explicación brindada por
las autoridades de la empresa estatal y del Poder Ejecutivo.

Según el ministro de Hidrocarburos, Andrés Soliz, no hubo ninguna irregularidad en este contrato. Por el
contrario, señaló que el Estado saldrá beneficiado de esta operación, porque obtendrá diesel oil a bajo precio.

"La explicación que yo encuentro es que Yacimientos no ha hallado otra solución viable para que no haya
desabastecimiento de diesel en Cobija, Trinidad, Guayaramerín y Riberalta. Además, es una solución
absolutamente transitoria", dijo Soliz, quien reconoció, no obstante, que el petróleo que será exportado a Brasil
es a menor precio.

Soliz tampoco supo explicar por qué YPFB contrató a Iberoamérica como intermediaria, cuando la estatal
petrolera es la única importadora de diesel, la única distribuidora mayorista y la exportadora exclusiva.

Esta posición fue reafirmada por el viceministro de Exploración y Producción, Julio Gómez, quien explicó que el
Decreto 28701 "fija tácitamente a la estatal petrolera como la única empresa que puede comercializar líquidos y
gaseosos" tanto en el mercado externo como interno.

En tanto, el presidente de YPFB, Jorge Alvarado, quien firmó el contrato para exportar crudo a Brasil a través
de la intermediaria Iberoamérica, donde la compradora es Univen, indicó que el contrato es temporal y que,
además, puede ser revocado en cualquier momento.
Anoche, el Ministerio de Hidrocarburos y YPFB convocaron a una conferencia de prensa donde dieron a
conocer un comunicado conjunto en el que acusan a la Superintendencia del área de haber incurrido en un
error de interpretación al denunciar un supuesto daño económico contra el Estado boliviano.

El ente regulador calculó en 3,8 millones de dólares el daño económico que iba a sufrir el Estado boliviano por
la venta de petróleo crudo a bajo precio.

Las autoridades de Gobierno señalan todo lo contrario. Dicen que por la venta de este producto, el Estado iba a
recibir diesel de la empresa Univen a precios mucho más competitivos. Por lo tanto, afirman, no había daño
económico, sino un beneficio directo para el Estado, porque el Tesoro se iba a ahorrar 4 millones de dólares.

Respecto a que son "errores de cálculo" y hasta de "interpretación y aplicación" de normas legales, que son las
acusaciones gubernamentales, el superintendente interino de Hidrocarburos, Víctor Hugo Sáinz, dijo a la
Agencia de Noticias Fides: "Nosotros hemos hecho un análisis en base a los datos del contrato".

La Razón se comunicó con la oficina del superintendente y uno de los funcionarios explicó que el ente
regulador se reafirma en todo lo establecido en la resolución administrativa. "El superintendente niega en todos
sus extremos el comunicado presentado por Yacimientos y el Ministerio de Hidrocarburos. Esos procedimientos
(se refiere a la Resolución Administrativa 1014/2006) están establecidos por norma legal y hoy el
superintendente aclarará muchas de las dudas", aseguró.

Explicó que la Superintendencia sólo revisará su fallo en caso de que la empresa Iberoamérica o Yacimientos
presenten un recurso de revocatoria en el plazo de 10 días. "Si no lo hacen, el ente regulador no tiene por qué
revisar su fallo que fue emitido en base a un criterio técnico, económico y legal", subrayó el funcionario.

Mientras la Superintendencia del área explicará hoy los argumentos que la llevaron a rechazar el pedido de la
empresa Iberoamérica para la exportación de petróleo a Brasil, el fiscal interino del distrito de La Paz, Fernando
Ganam, informó que su despacho procesa la denuncia del ente regulador en contra de YPFB por gestionar la
firma de contratos lesivos al Estado en la comercialización y exportación de petróleo.

Declaración conjunta

1. La Superintendencia ha cometido error de interpretación y aplicación del artículo 56 de la Ley de

Hidrocarburos y del artículo 8 del DS 28212. En base a este error, deduce equivocadamente que producto del
contrato de venta de crudo de YPFB a la empresa Iberoamérica se produce al Estado un daño económico de
3,8 millones de dólares.

2. Se ha establecido que por el mecanismo de cálculo de regalías e IDH definido en dichas disposiciones
legales, basados directamente en el precio internacional WTI y no así en el precio real, efectivo y pactado en
contrato, ni YPFB ni el Estado sufren el menor daño económico.

3. Por el contrario, se ratifica que el contrato firmado por YPFB con Iberoamérica es plenamente beneficioso
para el país, ya que en definitiva permite la importación de diesel y también el abastecimiento al Noroeste del
país en condiciones adecuadas.

4. De acuerdo a los nuevos datos, el Estado y YPFB ahorran más de $us 4 millones.

Las interrogantes

? ¿Por qué Yacimientos firmó un contrato con una empresa intermediaria, pudiendo haber establecido un
contrato directo con la empresa brasileña Univen?

? ¿Cómo justifica YPFB la diferencia en el precio de exportación del petróleo, el cual podría provocar una
millonaria pérdida para el Estado?

? ¿Qué influyó para que YPFB acepte vender al menor precio histórico?
? Si esto es así, ¿YPFB estaría transgrediendo las propias normas dictadas por éste y los anteriores
gobiernos?

? ¿Por qué se contrató a una empresa que tiene nexos con Univen de Brasil, la cual es cuestionada por las
propias autoridades brasileñas?

? ¿Qué relación tiene el gerente de Iberoamérica con Yacimientos y con algunos funcionarios que trabajan en
la empresa estatal?

Glosario

INTERMEDIARIO ? Es una empresa que media entre el comprador y el vendedor. En este caso, Iberoamérica
era el nexo para la venta de crudo a Brasil.

Fiscalía investiga a YPFB por una venta irregular de petróleo

El Nuevo Día

El Gobierno se enfrentó ayer a la Superintendencia de Hidrocarburos en relación a la denuncia que realizó el

ente regulador, sobre una autorización irregular que hizo Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)
para la exportación de petróleo a Brasil, utilizando una empresa intermediaria.

Según la denuncia, el acuerdo entre YPFB y la empresa Iberoamérica Trading pudo haber ocasionado un daño
económico al Estado superior a los dos millones de dólares y calificó de ilegal la transacción, puesto que la
venta de hidrocarburos es atribución de la petrolera estatal desde que se puso en marcha la nacionalización.
Pese a que el Viceministro de Hidrocarburos, Julio Gómez coincidió con esta apreciación este miércoles, más
tarde, el titular de la cartera, Andrés Soliz Rada y el Presidente de YPFB salieron a desmentir.

Para Soliz Rada la Superintendencia de Hidrocarburos de cometer "error de interpretación y aplicación del
artículo 56 inciso a) de la Ley" sectorial 3058, además, de imputarle que "deduce equivocadamente" que la
compraventa YPFB-Iberoamérica "produce un daño económico al Estado de $us. 3,8 millones.

Respecto a que son "errores de cálculo" y hasta de "interpretación y aplicación" de normas legales, que son las
acusaciones gubernamentales, el superintendente interino de Hidrocarburos, Víctor Hugo Sainz, aseguró
enfático: "Nosotros hemos hecho un análisis en base a los datos del contrato".

Este miércoles durante varias horas los involucrados fueron convocados al Palacio Quemado, para tratar el
espinoso asunto con el presidente de la República, Evo Morales, aunque estuvo ausente el Superintendente.

A pesar del comunicado lanzado por Soliz Rada, el gobierno no aclaró por qué YPFB contrató a Iberoamérica
como intermediaria, cuando la estatal petrolera es la única importadora de diesel, única mayorista y
exportadora exclusiva.

El Ministro de Hidrocarburos trata de explicar este procedimiento indicando que seguramente es la mejor
opción que encontró la estatal petrolera para garantizar el abastecimiento de diesel en el mercado interno.

En tanto que el Presidente de YPFB, quien firmó el contrato para exportar crudo a través de la intermediaria
Iberoamérica, a Brasil donde la compradora es UNIVEN, indica que el contrato es temporal y que, además,
puede ser revocado.

El ejecutivo también aseguró que el contrato con la intermediaria es "transitorio", pero informó que es hasta
diciembre del 2007, sin embargo, en la resolución 1014 de la Superintendencia se señala que los contratos de
compraventa por un lado YPFB-Iberoamérica y por el otro Iberoamérica- UNIVEN establecen su vigencia hasta
2008.
En tanto que el asesor general de la Presidencia de YPFB, Manuel Morales, puntualiza que la corrección de los
"errores de cálculo" de la misma entidad reguladora, ahorran al país 4 millones de dólares con la triangulación
de crudo por diesel puesto en Cobija.

La triangulación de petróleo liviano y diesel entre YPFB, Iberoamérica y UNIVEN Petroquímica iba a costarle al
Estado más de 2,04 millones de dólares por los precios del crudo y del combustible, el punto de entrega y los
costos de transporte. El gobierno asegura enfático que sólo fue "un error de cálculo".

YPFB nominó ante la Superintendencia la exportación de 60.000 barriles de crudo para julio, además, de
ordenar a las productoras ceder el volumen en la planta de la CLHB en Santa Cruz, que, además, es el "Punto
de Entrega" que establece el contrato Iberoamérica-UNIVEN.

Para el Presidente de YPFB el "punto de entrega" puede ser cualquier lugar del territorio nacional, pero que la
estatal boliviana y su intermediaria acordaron Santa Cruz.

Con las evaluaciones realizadas en la Superintendencia de Hidrocarburos se negó la autorización a

Iberoamérica para exportar 2.000 barriles por día (BPD) de petróleo a Brasil, indica la resolución 1014 del 21 de
julio, la cual este 26 por la noche fue golpeada por las autoridades gubernamentales y tildada de errónea.

El 6 de julio, YPFB solicitó a los productores, en la reunión del Comité de Producción y Demanda, la entrega de
2.000 BPD de crudo en tanques de CLHB, en tanto que el 22 de junio, Iberoamérica solicitó a la
Superintendencia licencia para exportar, pero el contrato de compraventa con UNIVEN lo firmó en junio. Según
el Gobierno el intendente de Hidrocarburos, Mario Adrián, presentó sus desavenencias con la resolución 1019
de la entidad reguladora.

Fiscalía procesa la denuncia

El fiscal interno del distrito de La Paz, Fernando Ganam informó este miércoles que su despacho procesa la
denuncia de la Superintendencia de Hidrocarburos en contra de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(YPFB) por gestionar la firma de contratos lesivos al Estado en la comercialización y exportación de petróleo
crudo al Brasil.

Indicó que la Fiscalía recibió la denuncia formal donde se sospecha que YPFB pretendía firmar un contrato con
la empresa privada Iberoamericana Trading SRL para la exportación de 2.000 barriles de crudo al Brasil que,
de no mediar el rechazo de la Superintendencia el pasado 21 de julio, habría significado un daño económico de
dos millones de dólares.

El caso llegó a la ventanilla única y fue asignado a la fiscal Jhovana Mendoza para que abra investigación
preliminar y recoja las pruebas de cargo y descargo de los responsables.

Hallazgo de las reservas de hidrocarburos data de 1920

El Diario

El investigador y especialista en recursos naturales César Augusto Machicado explicó ayer a EL DIARIO que el
descubrimiento de petróleo en el norte paceño no es reciente.

El experto afirma que desde 1920 se mencionó que hay reservas de hidrocarburos en esa región, pero diversos
intereses regionales habrían obstaculizado que se ejecute proyectos de exploración en la zona.

El investigador recordó que varios canales de televisión destacaron el descubrimiento de petróleo en la región
de Apolo. La información fue proporcionada por el alcalde de ese municipio, Alejandro Huanca, quien fue
informado de la existencia de esas reservas mientras realizaba una inspección en la ejecución de obras para
habilitar la vía hacia Ixiamas.
El especialista dijo que, el descubrimiento no es reciente, a tiempo de recordar que en 1920 Luis Lavadenz
formó la compañía Caupolican - Calacoto con capitales chilenos, y que realizó varios estudios en la zona de los
que hay informes precisos, donde se confirma la existencia de petróleo en el norte paceño.

"Se tiene conocimiento de que en el sector del río Kerosene, del cual habla el Alcalde de Apolo, está emanando
petróleo del suelo hace décadas. Los campesinos del norte de La Paz usan esas emanaciones negruzcas y
aceitosas para encender sus mecheros", dijo.

Según artículos publicados por especialistas en recursos naturales en 1985, como Ricardo Castañon, las
reservas también se encontrarían en el sector, donde se encuentran los ríos Hondo y Enadere, en el sur de la
provincia Franz Tamayo, anteriormente conocida como Caupolicán, y en la provincia Abel Iturralde.

De acuerdo con Machicado, destacan, además, las publicaciones realizadas por Enrique Oblitas Oblete,
investigador y especialista en el área, quien mostró en 1973 las muestras y los estudios realizados de las zonas
donde se encuentran las reservas de petróleo.

"Los estudios realizados tienen resultados de las estimaciones y porcentajes de reservas existentes en los ríos
Madidi y Kerosén. En ese período, la Sun Oil Corporation estuvo dos años realizando investigaciones
petrolíferas, cuya base se encontraba en Ixiamas, capital de la provincia Abel Iturralde", aseveró.

El especialista en recursos naturales recordó también que desde 1976 a 1978 la misión alemana liderada por
Jorge Jrydanck firmó un convenio con el Gobierno de Bolivia para realizar la prospección mineralógica y
petrolífera del norte de La Paz, a partir del río Tuichi. Los informes en ese entonces estaban en poder de una
entidad denominada Geobol.

"Esta es la relación de las investigaciones realizadas sobre la existencia de petróleo en el norte del
departamento de La Paz. Por ello no hay duda que se tiene reservas importantes. Actualmente por intereses
inclusive internacionales se los guarda como reserva", sostuvo.

Las riquezas en el norte paceño tiene un gran potencial, al puntualizar que aún hay zonas casi inexploradas
donde nadie se ha arriesgado a investigar o explorar, por ejemplo las selvas del Madidi, las pampas del Heat, la
Cordillera de los Andes y los ríos Hondo, Tuichi y Ennadere, entre otros.

Explicación oficial sobre contrato irregular de YPFB provoca más dudas

Jornada

Una conferencia de prensa de emergencia que dieron el Ministro de Hidrocarburos Andrés Soliz Rada, el
Presidente de YPFB, Jorge Alvarado y el asesor Manuel Morales Olivera provocó más interrogantes y sombras
sobre ese negocio de petróleo.

Las explicaciones del Gobierno sobre el cuestionado contrato que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(Ypfb) firmó con Iberoamericana Trading SRL para la exportación de crudo de petróleo y la importación de
diesel provocó mayores dudas sobre este asunto que ya se encuentra en la Fiscalía de Distrito para su
respectiva investigación.

Una conferencia de prensa de emergencia que dieron el Ministro de Hidrocarburos Andrés Soliz Rada, el
Presidente de Ypfb, Jorge Alvarado y el asesor Manuel Morales Olivera provocó más interrogantes y sombras
sobre este negocio de petróleo.

El viernes pasado, el Superintendente de Hidrocarburos Víctor Hugo Saenz dictó una Resolución a
Administrativa SSDH 1014/2006 y la remitió a la Fiscalía de Distrito para su respectiva investigación por daños
económicos contra el Estado por la pérdida de 3,8 millones de dólares.

Al respecto, el Ministro de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada, manifestó que el Superintendente Saenz cometió
un error de cálculos al interpretar de manera equívoca el Artículo 56 de la Ley de Hidrocarburos Nº 3058,
porque el Estado en vez de perder el referido monto "ahorra más de cuatro millones de dólares anuales".
El Fiscal que atendió el caso indicó que el delito ha sido tipificado como daño específico contra el Estado que
ya fue sorteado para que un juez considere el asunto. Lo curioso es que el Superintendente Saenz no estuvo
presente en la conferencia de prensa porque, precisamente se enfermó este miércoles en la ciudad de
Cochabamba.

"Él llegará mañana y convocará a una conferencia de prensa donde les explicará los errores de su cálculo.
Desde Cochabamba admitió su equivocación", dijo Soliz. Para los periodistas resultó curioso que uno de los
mejores expertos en hidrocarburos haya cometido un error garrafal de siete millones de dólares de diferencia.
Claro, dijo que el Estado perdía 3,8 millones de dólares y resulta que más bien "ganaría cuatro millones"

Los ejecutivos de Yacimientos, contraviniendo las disposiciones legales que prohíben la exportación de
petróleo crudo firmaron un negocio con Iberoamericana, la que a su vez vende el líquido a la empresa Univen,
de oscuro prestigio empresarial en Brasil y que tiene un serio litigio con la petrolera Andina S.A.

"Sí, nosotros sabemos que Univen quiere extorsionar al Estado Boliviano, pero el contrato de Ypfb no es con
esta compañía sino con Iberoamericana", dijo el Ministro.

El Presidente de Yacimientos Jorge Alvarado atinó a explicar que firmaron el contrato con el fin de superar la
escasez de diesel en el noreste del territorio nacional.

No convenció su explicación en sentido de que firmó el contrato sin ninguna licitación debido a la premura de
atender la demanda de diesel en Pando y Beni. En el comunicado conjunto de aclaración pública que
entregaron dice se ratifica el contrato firmado por YPFB con Iberoamericana porque es plenamente beneficioso
y permite importar diesel oil a precios menores a otras alternativa y permite el abastecimiento del noreste del
país.

Pero, ante los cuestionamientos de los periodistas Alvarado dejó entrever que Yacimientos puede rescindir el
referido convenio. La resolución de la Superintendencia de Hidrocarburos indica que el negocio tiene una
duración hasta el 2008, pero, por la insistencia de los periodistas, Alvarado dijo que el plazo fenece el 2007.

Hay petróleo en norte paceño piden que YPFB explore la zona

Jornada

Pobladores de Arroyo Maravilla, ubicado en la Provincia Franz Tamayo, municipio de Apolo en el norte del
Departamento de La Paz, revelaron ayer la presunta existencia de petróleo en esa región y demandaron apoyo
del gobierno, a través de YPFB, para constatar el hallazgo.

El hidrocarburo fluiría en el área del Parque Natural de Manejo Integrado Madidi, que forma parte de un
conjunto de áreas protegidas que no pueden ser tocadas por considerarse una reserva ecológica.

El Alcalde de Apolo, Alejandro Huanca, anunció que para verificar el descubrimiento de petróleo crudo se tiene
previsto que una comisión técnica de YPFB y del Ministerio de Hidrocarburos se traslade a dicha localidad el 5
de agosto para eventualmente constatar esa información.

Huanca explicó que los pobladores Saúl Sevillano y Limbert Sevillano, al transitar por una nueva brecha camino
al norte de Ixiamas, descubrieron que en las zonas conocidas como Arroyo Maravilla, Kerosén y Bandera Roja
fluye petróleo contaminando las aguas del río Tuichi.

"Esos compañeros comunarios con sus propios ojos han visto y comprobado que verdaderamente es petróleo
porque tiene un olor a kerosene, es espeso y un vaso con el líquido pesa más de dos kilos. En varios lugares
está filtrando el petróleo, afectando al río", precisó el burgomaestre.

El Alcalde Huanca demandó de las autoridades de gobierno instruir la exploración en la mencionada zona para
establecer la existencia de ese energético porque se encuentra ubicado en un tramo que pasa al vecino país de
Perú y que por información proporcionada "los peruanos ya están iniciando estudios de exploración que podría
perjudicar a la Provincia Franz Tamayo".
La autoridad municipal reveló que el descubrimiento fue realizado al abrir la brecha de estudio a diseño final
para la construcción de una carretera que pretende unir Ixiamas-Rurrenabaque y La Paz. Y que al estar ese
tramo en el Parque Madidi, no existe forma de atentar contra la ecología de la zona intangible.

"Se han hecho todas las pruebas, porque los compañeros nos indican que ese petróleo ha sido utilizado como
mechero y ha ardido con bastante humo. Al estar fuera de la zona que no está protegida es posible hacer las
pruebas de exploración para ver si se puede explotar el petróleo", precisó el burgomaestre del Municipio de
Apolo.

Saúl Sevillano y Limbert Sevillano, por separado, contaron que tras realizar varios recorridos por los lugares
denominados Arroyo Maravilla, Kerosén y Bandera Roja que está ubicado en la cañón de San Pedro-Puerta del
Sol, se sintieron atraídos por un fuerte olor a kerosene y tras seguir el olor descubrieron unos "charcos negros"
de donde está fluyendo el crudo hacía las orillas del río Tuichi.

"Para saber he preparado un mechero y se prende normal pero con harto humo. En una vasito pequeño he
llenado el petróleo y pesa como dos kilos", precisó Limbert Sevillanos.

Fiscalía investiga a YPFB por contrato observado

La Prensa

Mientras el ministro de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada, y el presidente de YPFB, Jorge Alvarado, dicen que
se trata de un "error de interpretación", el fiscal Fernando Ganam inició ayer un proceso por la denuncia de la
Superintendencia de Hidrocarburos en contra de la empresa estatal, por gestionar la firma de contratos
presuntamente lesivos al Estado en la comercialización y exportación de petróleo crudo a Brasil.

La Fiscalía, dijo Ganam, recibió la denuncia formal que da cuenta de que YPFB pretendía firmar un contrato
con la empresa privada Iberoamericana Trading S.R.L. para la exportación de 2.000 barriles de crudo a Brasil y
que, de no mediar el rechazo de la Superintendencia el 21 de julio, habría significado un daño económico al
Estado de dos millones de dólares.

La investigación determinará si existen indicios de culpabilidad en quienes iban a firmar el contrato de

exportación de petróleo desde los tanques de la Compañía Logística de Hidrocarburos Bolivia S.A. (CLHB) en
Santa Cruz.

La observación de la Superintendencia es que YPFB no tomó en cuenta que esa exportación de crudo
ocasionaría pérdidas al Estado.

Esto sería así ya que una parte del petróleo iba a usarse para fabricar diésel con destino de venta a Bolivia y la
otra se convertiría en productos acabados en cuya fabricación el Estado no habría participado, lo que
contradice la nueva Ley de Hidrocarburos, que ordena la participación de YPFB en toda la cadena productiva.

El ministro Soliz Rada; el presidente de YPFB, Jorge Alvarado, y el intendente de Hidrocarburos, Mario Adriano,
quien fue el encargado de leer el comunicado en reemplazo del superintendente Víctor Hugo Sainz (quien, a
decir del Ministro, se encuentra enfermo en Cochabamba y se prevé que dará hoy una conferencia de prensa),
intentaron aclarar el caso con el argumento de que se trató de un "error de interpretación".

"Se ha establecido que por el mecanismo de cálculo de regalías e IDH definido en dichas disposiciones legales,
basados directamente en el precio internacional WTI y no así en el precio real, ni YPFB ni el Estado sufren
daño económico; al contrario, se ahorran más de cuatro millones de dólares anuales", dijo Soliz.

Según los pasos administrativos del Sirese, si YPFB o Iberoamérica se sienten afectadas por la resolución
emitida por la Superintendencia de Hidrocarburos, corresponde la presentación de una solicitud de revocatoria
de la resolución, e incluso si la respuesta no es de total agrado, se puede apelar a un recurso jerárquico.

Jorge Alvarado aseguró que no había irregularidad y que el contrato con Iberoamericana resulta beneficioso
pues "permite la importación de diésel oil a precios menores".
Además, la autoridad dijo que no se convocó a licitación por "la situación de emergencia para conseguir el
combustible" para el mercado interno.

Petrobras dice que hace una correcta medición de producción de gas

Jornada

La compañía Petrobras-Bolivia, mediante comunicado de prensa, informó hoy que está en condiciones de
demostrar minuto a minuto las informaciones sobre la producción de gas y sostiene que ese moderno sistema
de medición ya fue presentado en varias oportunidades a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

"Se trata de un sistema de última generación que permite la visualización simultánea de todos los medidores en
la sala de control, al cual tienen acceso los fiscales de YPFB. Diariamente Petrobras suministra toda la
información relacionada con el volumen de producción de gas", subraya el documento.

Los flujos medidos por la empresa brasileña son comparados con las cantidades recibidas por Transredes y
Transierra, que forman parte del sistema de transporte de gas del país.

La pasada semana una delegación del Poder Ejecutivo y Legislativo se trasladó a los campos Margarita
(Repsol – YPF) y San Antonio (Petrobras), en el primero no se pueden leer los medidores y en el segundo se
denunció escasa colaboración a los fiscalizadores de YPFB.

El ingeniero fiscal de YPFB, Edgar Gutiérrez, responsable de la planta Sábalo, en San Antonio, denunció que
los ejecutivos de Petrobras no les cooperan para el cumplimiento de las labores encomendadas por la empresa
estatal petrolera.

"Nosotros recibimos un informe diario de toda la producción, pero no así en cuestiones humanitarias, por
ejemplo nosotros no contamos con una oficina, pese a ser mayoritarios", denunció Gutiérrez.

Este profesional, y dos ingenieros más, trabajan en la sala de reuniones de Petrobras y cada vez que esta
compañía mantiene alguna reunión, les desalojan y tiene que trabajar en el patio.

"A veces estamos 4 a 5 horas sin poder hacer nuestro trabajo hasta que ellos salen. No tenemos uso de
Internet, por ejemplo, nos lo niegan totalmente, no tenemos uso de teléfono, tenemos que hacerlo por celular y
realizar así nuestro trabajo", dijo.

En unos cuantos días más, el gobierno realizará las auditorias a los campos petroleros que son explorados por
empresas privadas y se corroborará si los sistemas de medición de estas compañías están en buen estado.

Confirman sostenibilidad

El Diario

La obtención de la más alta "calificación" del mercado nacional de bonos corporativos, su reputación como
empresa eficiente, calidad del servicio y rentabilidad, le otorgan sostenibilidad a la empresa transportadora
boliviana de hidrocarburos (Transredes), según la memoria anual 2005 de la compañía.

El documento destaca los proyectos de expansión del Sistema de Líquidos Sur, la primera fase de la expansión
del Gasoducto al Altiplano y la rehabilitación del Oleoducto Carrasco – Cochabamba, entre los más
importantes.

Además, alcanzó la histórica cifra de 554 millones de pies cúbicos por día de gas transportados y en líquidos se
logró transportar 55.6 Mbbd como volumen promedio por día.
La alta disponibilidad del sistema de transporte, que se situó en un 99%, y la ejecución de importantes
proyectos de continuidad del servicio muestran el trabajo que realiza Transredes en beneficio del desarrollo
nacional.

Gas para los bolivianos

El reporte anual ofrece una amplia explicación sobre su contribución al desarrollo y al incremento del uso del
Gas Natural para Vehículos (GNV), mediante sus programas de promoción de este combustible que se
patentiza en el crecimiento, en los últimos 3 años, del 60% en el número de movilidades transformadas en las
ciudades de Santa Cruz, La Paz y El Alto.

Promoción de valores

Uno de sus logros 2005 fue con la Campaña "El Buen Conductor", que en el 2005 ganó el premio de la mejor
campaña corporativa, premio otorgado por el Colegio de Comunicadores por la promoción de los "Bolivianos
con Valor", que difundía el talento y el esfuerzo de aquellos que contribuyen al desarrollo y a la integración del
país.

Alianzas con la comunidad

Transredes, indica la Memoria Anual, considera que el Desarrollo Sostenible es un paradigma en el cual
intervienen la Empresa, la Sociedad Civil y el Estado, integrando los tres pilares del desempeño económico,
preservación ambiental y responsabilidad con los públicos.

En ese marco viene desarrollando muchos programas como "Sembrando Gas", "RED", "BARRIOS
PINTUDOS", "FUNDACIÓN SOLIDARIA", entre otros. Transredes brinda apoyo a iniciativas de desarrollo local,
en base a criterios de buena vecindad, entre los que se incluye a gobiernos municipales y Organizaciones No
Gubernamentales (ONGs).

Aumenta precio del petróleo

Los Tiempos

Washington | Ap.- Los precios del petróleo concluyeron ayer con una ligera alza, tras un marcado descenso en
las reservas de gasolina y los continuos combates entre Israel y Jezbolá.

La demanda de gasolina en Estados Unidos durante el verano ha sido casi 2 por ciento más alta que el año
pasado, a pesar de que en las bombas el galón (3,79 litros) se cobra hasta en tres dólares, según información
del Departamento de Energía.

El crudo ligero de bajo contenido sulfuroso para entrega en septiembre subió 19 centavos y finalizó en 73,94
dólares en la Bolsa Mercantil de Nueva York, donde los futuros de la gasolina aumentaron más de un centavo y
cerraron en 2,2962 dólares el galón.

Los futuros del combustible para calefacción se incrementaron 1,59 centavo a 1,9598 dólares el galón, mientras
que los del gas natural subieron 47,8 centavos hasta 6,887 dólares por cada 1.000 pies cúbicos.

En la bolsa ICE Futures de Londres, la mezcla Brent del Mar del Norte para entrega en septiembre ganó 72
centavos y se ubicó en 74 dólares el barril.

En su informe semanal sobre el petróleo, el Departamento de Energía indicó que las reservas de gasolina
disminuyeron la semana pasada en 3,2 millones de barriles, ubicándose en 211 millones, sólo 500 mil más que
el año pasado. La producción promedio de las refinerías estadounidenses disminuyó, y la producción de
gasolina en todo el país sólo promedió 9,1 millones de barriles diarios.

Áreas Temáticas
 Energía - Hidrocarburos

Categorías

Energía al día

Bancos de noticias

La Plataforma de Política Energética es impulsada por el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA)

Ⓒ CEDLA 2018 • Carlos Alemán Macías

Dirección

Calle 11 de Achumani #100, entre Avenida Garcia Lanza y Avenida Alexander. Zona Sur Casilla 8630 • La Paz - Bolivia

Teléfonos

Llámenos al (591-2) 2799848, (591-2) 2794740

Correo electrónico

Plataforma Energética: info@plataformaenergetica.orgCEDLA: info@cedla.org

Síguenos en

Contacto

Haga clic aquí para ver el mapa de nuestra ubicación y escribirnos usando el formulario de nuestro sitio.
Suscripciones

Para recibir nuestros Boletines Electrónicos con noticias, documentos y más haga clic en el ícono.

TOP

Con el apoyo de