Sie sind auf Seite 1von 1

Peppa Wutz – Staffel 1 – Transkripte

By: Diablofire. Ver: 20190922_1402

Ich bin Peppa Wutz! Das ist mein kleiner Bruder Schorsch, das ist Mama Wutz und das ist Papa Wutz.

Staffel 1 – Folge 10: Gartenarbeit

Peppa und Schorsch spielen heute bei Oma und Opa Wutz. Opa, fang! Fang! Wer ist das? Sausia!
Grrr! Ein Dinosaurier! Opa, was machst du gerade? Ich pflanze diese Samen ein. Und was passiert
dann damit? Aus Samen werden Blumen! Ich bohr‘ ein kleines Loch und legt den Samen rein. Dann
deck‘ ich Erde drüber und begieße sie. Jede Pflanze in meinem großen Garten stammt aus solchem
kleinen Samen wie dieser. Etwa auch der Apfelbaum? Oh, ja! Dieser kleine Samen wird zu einem
kleinen Apfelbaum wie diesem. Und dieser kleine Apfelbaum wird zu einem großen Apfelbaum wie
der da. Houch! Und im Apfel sind noch mehr Samen drin! Für noch mehr Apfelbäume! Ganz genau!

Opa, Opa! Ich will auch was pflanzen. Wie wäre es denn mit einem Erdbeersamen? Ja, fein! Aus
diesem Samenkorn wird eines Tages eine schöne Erdbeerpflanze. Zuerst gräbst du ein Loch. Dann
leg‘ ich den Samen rein und deck‘ Erde drauf! Soll ich ihn für dich gießen? Nein, nein. Ich will es
machen! Gut, und nun brauchen wir etwas Geduld.

Peppa und Schorsch wollen warten bis der Samen sprießt. Es passiert überhaupt nichts. Du wirst
mehr Geduld haben müssen Peppa! Das dauert sehr lange bis etwas wächst! Peppa, Schorsch, wir
fahren nach Hause. Aber wir warten doch bis meine Erdbeere herauskommt! Ich wollte doch
Erdbeeren, jetzt! Keine Sorge Peppa. Beim nächsten Besuch wird das Pflänzchen etwas gewachsen
sein. Und dann essen wir Erdbeeren! Genau! Komm schon Peppa! Bis bald Opa. Bis bald Erdbeeren.

Opa Wutz sorgt für Peppas Erdbeerpflanze. Nach einiger Zeit entdeckt Opa Wutz die ersten
Blättchen. Tag für Tag wird die Pflanze größer und größer bis Opa Wutz eines Tages eine Entdeckung
macht! Erdbeeren!

Opa, wir sind wieder da! Peppa und Schorsch sind sehr gespannt. Opa, Opa, ist schon was raus
gekommen? Ja! Sieh doch. Erdbeeren! Danke Opa! Opa, können wir noch was pflanzen? Ja, diesmal
darf Schorsch sich was aussuchen. Ja, du suchst aus! Sag… Karotten! Opa, ich glaube Schorsch
möchte Karotten! Schorsch, würdest du gern Karotten Pflanzen? Nein! Was möchtest du denn
sonst? Schorsch hat sich überlegt, was er anpflanzen will. Sausia! Schorsch will einen
Dinosaurierbaum anpflanzen! Dummer Schorsch! Saurier wachsen doch nicht in Bäumen! Sausia!
Grrr!

Vokabular:
bohren = drill
ganz genau = spot on
Samen, der = seed (agricultural) [Same for biological]

Page 10 of 24