Sie sind auf Seite 1von 7

DEUTSCH 8067324

VITROS Performance Verifier I


Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

Konventionelle Einheiten SI Einheiten


System- Maximal erlaubter System- Maximal erlaubter
spezifischer Bereich spezifischer Bereich
GEN Sollwert Einheit Sollwert Einheit
Analyt
ALB 15 2.28 1.98 - 2.58 g/dL 22.8 19.8 - 25.8 g/L
17 2.32 2.02 - 2.62 23.2 20.2 - 26.2
20 2.28 1.98 - 2.58 22.8 19.8 - 25.8
21 2.37 2.07 - 2.67 23.7 20.7 - 26.7
22 2.36 2.06 - 2.66 23.6 20.6 - 26.6
23 2.34 2.04 - 2.64 23.4 20.4 - 26.4
25 2.33 2.03 - 2.63 23.3 20.3 - 26.3
27 2.40 2.10 - 2.70 24.0 21.0 - 27.0
28 2.37 2.07 - 2.67 23.7 20.7 - 26.7
ALKP 12 111 85 - 136 U/L 1.85 1.42 - 2.27 µkat/L
15 106 80 - 131 1.76 1.34 - 2.19
17 106 80 - 131 1.76 1.34 - 2.19
19 101 75 - 126 1.68 1.25 - 2.10
20 105 79 - 130 1.75 1.32 - 2.17
21 109 83 - 134 1.81 1.39 - 2.24
89 333 256 - 409 5.55 4.28 - 6.83
90 329 252 - 405 5.49 4.21 - 6.76
ALT 1 37 27 - 47 U/L 0.62 0.45 - 0.78 µkat/L
2 39 29 - 49 0.65 0.48 - 0.82
3 37 27 - 47 0.62 0.45 - 0.78
33 40 30 - 50 0.67 0.50 - 0.84
37 39 29 - 49 0.65 0.48 - 0.82
38 37 27 - 47 0.62 0.45 - 0.78
43 38 28 - 48 0.63 0.47 - 0.80
44 40 30 - 50 0.67 0.50 - 0.84
45 38 28 - 48 0.63 0.47 - 0.80
46 38 28 - 48 0.63 0.47 - 0.80
48 37 27 - 47 0.62 0.45 - 0.78
49 38 28 - 48 0.63 0.47 - 0.80
ALTV 1 24 19 - 29 U/L 0.40 0.32 - 0.48 µkat/L
2 24 19 - 29 0.40 0.32 - 0.48
3 23 18 - 28 0.38 0.30 - 0.47
AMYL 2 78 66 - 90 U/L 1.30 1.10 - 1.50 µkat/L
3 78 66 - 90 1.30 1.10 - 1.50
43 81 69 - 93 1.35 1.15 - 1.55
44 81 69 - 93 1.35 1.15 - 1.55
46 85 73 - 97 1.42 1.22 - 1.62
47 78 66 - 90 1.30 1.10 - 1.50
48 84 72 - 96 1.40 1.20 - 1.60
49 80 68 - 92 1.34 1.14 - 1.54
82 89 77 - 101 1.49 1.29 - 1.69
83 90 78 - 102 1.50 1.30 - 1.70
AST 22 36 30 - 42 U/L 0.60 0.50 - 0.70 µkat/L
23 34 28 - 40 0.57 0.47 - 0.67
24 34 28 - 40 0.57 0.47 - 0.67
25 36 30 - 42 0.60 0.50 - 0.70
Bc 25 0.35 0.08 - 0.62 mg/dL 6.0 1.4 - 10.6 µmol/L

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 1 (7)
DEUTSCH 8067324
VITROS Performance Verifier I
Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

Konventionelle Einheiten SI Einheiten


System- Maximal erlaubter System- Maximal erlaubter
spezifischer Bereich spezifischer Bereich
GEN Sollwert Einheit Sollwert Einheit
Analyt
... Bc 26 0.41 0.14 - 0.68 mg/dL 7.0 2.4 - 11.6 µmol/L
27 0.41 0.14 - 0.68 7.0 2.4 - 11.6
28 0.44 0.17 - 0.71 7.5 2.9 - 12.1
29 0.45 0.18 - 0.72 7.7 3.1 - 12.3
30 0.47 0.20 - 0.74 8.0 3.4 - 12.7
31 0.41 0.14 - 0.68 7.0 2.4 - 11.6
32 0.48 0.21 - 0.75 8.2 3.6 - 12.8
33 0.47 0.20 - 0.74 8.0 3.4 - 12.7
34 0.48 0.21 - 0.75 8.2 3.6 - 12.8
35 0.49 0.22 - 0.76 8.4 3.8 - 13.0
36 0.46 0.19 - 0.73 7.9 3.2 - 12.5
37 0.45 0.18 - 0.72 7.7 3.1 - 12.3
38 0.35 0.08 - 0.62 6.0 1.4 - 10.6
39 0.43 0.16 - 0.70 7.4 2.7 - 12.0
40 0.36 0.09 - 0.63 6.2 1.5 - 10.8
41 0.35 0.08 - 0.62 6.0 1.4 - 10.6
Bu 25 0.48 0.23 - 0.73 mg/dL 8.2 3.9 - 12.5 µmol/L
26 0.49 0.24 - 0.74 8.4 4.1 - 12.7
27 0.49 0.24 - 0.74 8.4 4.1 - 12.7
28 0.52 0.27 - 0.77 8.9 4.6 - 13.2
29 0.51 0.26 - 0.76 8.7 4.4 - 13.0
30 0.56 0.31 - 0.81 9.6 5.3 - 13.9
31 0.53 0.28 - 0.78 9.1 4.8 - 13.3
32 0.58 0.33 - 0.83 9.9 5.6 - 14.2
33 0.57 0.32 - 0.82 9.7 5.5 - 14.0
34 0.57 0.32 - 0.82 9.7 5.5 - 14.0
35 0.61 0.36 - 0.86 10.4 6.2 - 14.7
36 0.63 0.38 - 0.88 10.8 6.5 - 15.0
37 0.63 0.38 - 0.88 10.8 6.5 - 15.0
38 0.62 0.37 - 0.87 10.6 6.3 - 14.9
39 0.57 0.32 - 0.82 9.7 5.5 - 14.0
40 0.68 0.43 - 0.93 11.6 7.4 - 15.9
41 0.69 0.44 - 0.94 11.8 7.5 - 16.1
BUN 27 18.6 17.1 - 20.1 mg/dL 6.64 6.10 - 7.17 mmol/L
29 18.7 17.2 - 20.2 6.67 6.14 - 7.21
UREA 27 39.8 36.6 - 43.0 mg/dL 6.64 6.10 - 7.17 mmol/L
29 40.0 36.8 - 43.2 6.67 6.14 - 7.21
Ca 3 8.81 8.30 - 9.32 mg/dL 2.20 2.07 - 2.33 mmol/L
4 8.77 8.26 - 9.28 2.19 2.06 - 2.32
5 8.74 8.23 - 9.25 2.18 2.05 - 2.31
6 8.73 8.22 - 9.24 2.18 2.05 - 2.31
7 8.69 8.18 - 9.20 2.17 2.04 - 2.30
8 8.61 8.10 - 9.12 2.15 2.02 - 2.28
9 8.61 8.10 - 9.12 2.15 2.02 - 2.28
11 8.63 8.12 - 9.14 2.15 2.03 - 2.28
12 8.62 8.11 - 9.13 2.15 2.02 - 2.28
13 8.75 8.24 - 9.26 2.18 2.06 - 2.31

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 2 (7)
DEUTSCH 8067324
VITROS Performance Verifier I
Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

Konventionelle Einheiten SI Einheiten


System- Maximal erlaubter System- Maximal erlaubter
spezifischer Bereich spezifischer Bereich
GEN Sollwert Einheit Sollwert Einheit
Analyt
... Ca 14 8.64 8.13 - 9.15 mg/dL 2.16 2.03 - 2.28 mmol/L
15 8.72 8.21 - 9.23 2.18 2.05 - 2.30
16 8.79 8.28 - 9.30 2.19 2.07 - 2.32
17 8.87 8.36 - 9.38 2.21 2.09 - 2.34
18 8.67 8.16 - 9.18 2.16 2.04 - 2.29
27 8.69 8.18 - 9.20 2.17 2.04 - 2.30
28 8.61 8.10 - 9.12 2.15 2.02 - 2.28
29 8.67 8.16 - 9.18 2.16 2.04 - 2.29
39 8.77 8.26 - 9.28 2.19 2.06 - 2.32
CHE 3 3.58 3.28 - 3.88 U/mL 59.79 54.78 - 64.80 µkat/L
4 3.57 3.27 - 3.87 59.62 54.61 - 64.63
5 3.61 3.31 - 3.91 60.29 55.28 - 65.30
6 3.64 3.34 - 3.94 60.79 55.78 - 65.80
84 0.15 0.14 - 0.16 2.51 2.32 - 2.69
85 0.15 0.14 - 0.16 2.51 2.32 - 2.69
86 0.16 0.15 - 0.17 2.67 2.49 - 2.86
CHOL 29 149.0 136.0 - 162.0 mg/dL 3.85 3.52 - 4.19 mmol/L
33 147.6 134.6 - 160.6 3.82 3.48 - 4.15
39 146.1 133.1 - 159.1 3.78 3.44 - 4.11
43 148.3 135.3 - 161.3 3.84 3.50 - 4.17
CK 9 136 92 - 180 U/L 2.27 1.54 - 3.01 µkat/L
10 146 102 - 190 2.44 1.70 - 3.17
11 158 114 - 202 2.64 1.90 - 3.37
12 136 92 - 180 2.27 1.54 - 3.01
13 159 115 - 203 2.66 1.92 - 3.39
14 160 116 - 204 2.67 1.94 - 3.41
86 152 108 - 196 2.54 1.80 - 3.27
Cl- 5 84.9 80.9 - 88.9 mmol/L 84.9 80.9 - 88.9 mmol/L
10 84.7 80.7 - 88.7 84.7 80.7 - 88.7
CREA 7 0.88 0.76 - 1.00 mg/dL 77.8 67.2 - 88.4 µmol/L
(single slide) 10 0.87 0.75 - 0.99 76.9 66.3 - 87.5
12 0.90 0.78 - 1.02 79.6 69.0 - 90.2
13 0.88 0.76 - 1.00 77.8 67.2 - 88.4
15 0.87 0.75 - 0.99 76.9 66.3 - 87.5
16 0.93 0.81 - 1.05 82.2 71.6 - 92.8
18 0.91 0.79 - 1.03 80.4 69.8 - 91.1
19 0.87 0.75 - 0.99 76.9 66.3 - 87.5
20 0.87 0.75 - 0.99 76.9 66.3 - 87.5
22 0.86 0.74 - 0.98 76.0 65.4 - 86.6
23 0.85 0.73 - 0.97 75.1 64.5 - 85.7
DGXN 17 1.21 0.93 - 1.49 ng/mL 1.55 1.19 - 1.91 nmol/L
18 1.17 0.89 - 1.45 1.50 1.14 - 1.86
dHDL 10 49.6 44.9 - 54.3 mg/dL 1.283 1.161 - 1.404 mmol/L
(Slide) 20 47.6 42.9 - 52.3 1.231 1.110 - 1.352
21 47.2 42.5 - 51.9 1.221 1.099 - 1.342
22 46.3 41.6 - 51.0 1.197 1.076 - 1.319
23 46.2 41.5 - 50.9 1.195 1.073 - 1.316

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 3 (7)
DEUTSCH 8067324
VITROS Performance Verifier I
Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

Konventionelle Einheiten SI Einheiten


System- Maximal erlaubter System- Maximal erlaubter
spezifischer Bereich spezifischer Bereich
GEN Sollwert Einheit Sollwert Einheit
Analyt
dLDL 27 70.0 60.5 - 79.6 mg/dL 1.81 1.56 - 2.06 mmol/L
28 70.0 60.5 - 79.6 1.81 1.56 - 2.06
29 66.7 57.2 - 76.3 1.72 1.48 - 1.97
ECO2 21 26.2 23.2 - 29.2 mmol/L 26.2 23.2 - 29.2 mmol/L
22 25.6 22.6 - 28.6 25.6 22.6 - 28.6
23 25.4 22.4 - 28.4 25.4 22.4 - 28.4
24 26.6 23.6 - 29.6 26.6 23.6 - 29.6
Fe 16 100.8 83.8 - 117.8 µg/dL 18.1 15.0 - 21.1 µmol/L
17 99.8 82.8 - 116.8 17.9 14.8 - 20.9
18 100.7 83.7 - 117.7 18.0 15.0 - 21.1
19 102.8 85.8 - 119.8 18.4 15.4 - 21.5
20 107.1 90.1 - 124.1 19.2 16.1 - 22.2
21 100.5 83.5 - 117.5 18.0 15.0 - 21.0
GGT 36 65 54 - 76 U/L 1.09 0.90 - 1.27 µkat/L
38 67 56 - 78 1.12 0.94 - 1.30
39 66 55 - 77 1.10 0.92 - 1.29
40 66 55 - 77 1.10 0.92 - 1.29
41 67 56 - 78 1.12 0.94 - 1.30
42 66 55 - 77 1.10 0.92 - 1.29
93 68 57 - 79 1.14 0.95 - 1.32
94 68 57 - 79 1.14 0.95 - 1.32
95 68 57 - 79 1.14 0.95 - 1.32
GLU 25 86.8 79.3 - 94.3 mg/dL 4.82 4.40 - 5.23 mmol/L
34 89.6 82.1 - 97.1 4.97 4.56 - 5.39
41 89.4 81.9 - 96.9 4.96 4.55 - 5.38
42 92.7 85.2 - 100.2 5.15 4.73 - 5.56
43 92.7 85.2 - 100.2 5.15 4.73 - 5.56
44 90.6 83.1 - 98.1 5.03 4.61 - 5.45
45 90.6 83.1 - 98.1 5.03 4.61 - 5.45
46 90.2 82.7 - 97.7 5.01 4.59 - 5.42
47 88.2 80.7 - 95.7 4.90 4.48 - 5.31
48 90.0 82.5 - 97.5 5.00 4.58 - 5.41
K+ 2 3.04 2.84 - 3.24 mmol/L 3.04 2.84 - 3.24 mmol/L
LAC 30 1.40 1.20 - 1.60 mmol/L 1.40 1.20 - 1.60 mmol/L
31 1.34 1.14 - 1.54 1.34 1.14 - 1.54
32 1.40 1.20 - 1.60 1.40 1.20 - 1.60
LDH 1 173 150 - 196 U/L 2.89 2.51 - 3.27 µkat/L
48 168 146 - 191 2.81 2.43 - 3.19
49 168 146 - 191 2.81 2.43 - 3.19
52 181 157 - 205 3.02 2.62 - 3.42
53 185 161 - 209 3.09 2.69 - 3.49
85 191 167 - 215 3.19 2.79 - 3.59
Li 24 1.13 0.93 - 1.33 mmol/L 1.13 0.93 - 1.33 mmol/L
25 1.08 0.88 - 1.28 1.08 0.88 - 1.28
26 1.07 0.87 - 1.27 1.07 0.87 - 1.27
27 1.13 0.93 - 1.33 1.13 0.93 - 1.33
LIPA 38 142 122 - 162 U/L 2.37 2.04 - 2.71 µkat/L

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 4 (7)
DEUTSCH 8067324
VITROS Performance Verifier I
Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

Konventionelle Einheiten SI Einheiten


System- Maximal erlaubter System- Maximal erlaubter
spezifischer Bereich spezifischer Bereich
GEN Sollwert Einheit Sollwert Einheit
Analyt
... LIPA 42 147 127 - 167 U/L 2.45 2.12 - 2.79 µkat/L
44 145 125 - 165 2.42 2.09 - 2.76
45 146 126 - 166 2.44 2.10 - 2.77
46 148 128 - 168 2.47 2.14 - 2.81
84 38 34 - 42 0.63 0.57 - 0.70
85 38 34 - 42 0.63 0.57 - 0.70
Mg 2 1.95 1.75 - 2.15 mg/dL 0.80 0.72 - 0.88 mmol/L
4 2.02 1.82 - 2.22 0.83 0.75 - 0.91
5 1.97 1.77 - 2.17 0.81 0.73 - 0.89
46 1.93 1.73 - 2.13 0.79 0.71 - 0.88
Na+ 12 123.1 120.1 - 126.1 mmol/L 123.1 120.1 - 126.1 mmol/L
14 124.4 121.4 - 127.4 124.4 121.4 - 127.4
16 124.5 121.5 - 127.5 124.5 121.5 - 127.5
17 124.4 121.4 - 127.4 124.4 121.4 - 127.4
18 124.3 121.3 - 127.3 124.3 121.3 - 127.3
19 124.9 121.9 - 127.9 124.9 121.9 - 127.9
20 124.5 121.5 - 127.5 124.5 121.5 - 127.5
21 124.1 121.1 - 127.1 124.1 121.1 - 127.1
23 123.3 120.3 - 126.3 123.3 120.3 - 126.3
24 123.3 120.3 - 126.3 123.3 120.3 - 126.3
PHOS 45 3.37 2.97 - 3.77 mg/dL 1.09 0.96 - 1.22 mmol/L
46 3.38 2.98 - 3.78 1.09 0.96 - 1.22
48 3.22 2.82 - 3.62 1.04 0.91 - 1.17
PHYT 17 13.9 11.0 - 16.8 µg/mL 55.0 43.6 - 66.5 µmol/L
18 14.0 11.1 - 16.9 55.4 44.0 - 66.9
TBIL 20 1.63 1.31 - 1.95 mg/dL 27.9 22.4 - 33.3 µmol/L
21 1.64 1.32 - 1.96 28.0 22.6 - 33.5
25 1.51 1.19 - 1.83 25.8 20.3 - 31.3
26 1.52 1.20 - 1.84 26.0 20.5 - 31.5
27 1.54 1.22 - 1.86 26.3 20.9 - 31.8
28 1.61 1.29 - 1.93 27.5 22.1 - 33.0
29 1.56 1.24 - 1.88 26.7 21.2 - 32.1
30 1.61 1.29 - 1.93 27.5 22.1 - 33.0
31 1.69 1.37 - 2.01 28.9 23.4 - 34.4
32 1.67 1.35 - 1.99 28.6 23.1 - 34.0
33 1.55 1.23 - 1.87 26.5 21.0 - 32.0
34 1.62 1.30 - 1.94 27.7 22.2 - 33.2
35 1.60 1.28 - 1.92 27.4 21.9 - 32.8
36 1.65 1.33 - 1.97 28.2 22.7 - 33.7
THEO 5 12.4 10.1 - 14.7 µg/mL 68.8 56.1 - 81.6 µmol/L
6 13.1 10.8 - 15.4 72.7 59.9 - 85.5
TIBC 16 253 201 - 305 µg/dL 45.3 36.0 - 54.6 µmol/L
17 271 219 - 323 48.5 39.2 - 57.8
18 255 203 - 307 45.7 36.4 - 55.0
19 267 215 - 319 47.8 38.5 - 57.1
20 273 221 - 325 48.9 39.6 - 58.2
21 271 219 - 323 48.5 39.2 - 57.8

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 5 (7)
DEUTSCH 8067324
VITROS Performance Verifier I
Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

Konventionelle Einheiten SI Einheiten


System- Maximal erlaubter System- Maximal erlaubter
spezifischer Bereich spezifischer Bereich
GEN Sollwert Einheit Sollwert Einheit
Analyt
TP 2 3.81 3.31 - 4.31 g/dL 38.1 33.1 - 43.1 g/L
4 3.71 3.21 - 4.21 37.1 32.1 - 42.1
5 3.71 3.21 - 4.21 37.1 32.1 - 42.1
6 3.86 3.36 - 4.36 38.6 33.6 - 43.6
7 3.79 3.29 - 4.29 37.9 32.9 - 42.9
8 3.80 3.30 - 4.30 38.0 33.0 - 43.0
10 3.80 3.30 - 4.30 38.0 33.0 - 43.0
11 3.76 3.26 - 4.26 37.6 32.6 - 42.6
34 3.83 3.33 - 4.33 38.3 33.3 - 43.3
46 3.77 3.27 - 4.27 37.7 32.7 - 42.7
49 3.90 3.40 - 4.40 39.0 34.0 - 44.0
TRIG 34 119.1 102.1 - 136.1 mg/dL 1.34 1.15 - 1.54 mmol/L
39 120.5 103.5 - 137.5 1.36 1.17 - 1.55
41 118.7 101.7 - 135.7 1.34 1.15 - 1.53
42 124.2 107.2 - 141.2 1.40 1.21 - 1.59
43 124.6 107.6 - 141.6 1.41 1.21 - 1.60
URIC 26 4.14 3.84 - 4.44 mg/dL 246.2 228.4 - 264.1 µmol/L
28 4.11 3.81 - 4.41 244.5 226.6 - 262.3
33 4.14 3.84 - 4.44 246.2 228.4 - 264.1
37 4.03 3.73 - 4.33 239.7 221.9 - 257.5
38 4.03 3.73 - 4.33 239.7 221.9 - 257.5
39 4.09 3.79 - 4.39 243.3 225.4 - 261.1
40 4.09 3.79 - 4.39 243.3 225.4 - 261.1
41 4.15 3.85 - 4.45 246.8 229.0 - 264.7
ALKP 10 101 75 - 126 U/L 1.68 1.25 - 2.10 µkat/L
(XT) 80 329 252 - 405 5.49 4.21 - 6.76
BUN 10 18.4 16.9 - 19.9 mg/dL 6.57 6.03 - 7.10 mmol/L
(XT)
UREA 10 39.4 36.2 - 42.6 mg/dL 6.57 6.03 - 7.10 mmol/L
(XT)
Ca 10 8.65 8.14 - 9.16 mg/dL 2.16 2.03 - 2.29 mmol/L
(XT) 11 8.73 8.22 - 9.24 2.18 2.05 - 2.31
CHOL 10 149.9 136.9 - 162.9 mg/dL 3.88 3.54 - 4.21 mmol/L
(XT)
CREA 10 0.84 0.72 - 0.96 mg/dL 74.3 63.6 - 84.9 µmol/L
(XT)
GLU 10 89.9 82.4 - 97.4 mg/dL 4.99 4.57 - 5.41 mmol/L
(XT) 11 89.9 82.4 - 97.4 4.99 4.57 - 5.41
TBIL 10 1.58 1.26 - 1.90 mg/dL 27.0 21.5 - 32.5 µmol/L
(XT) 80 1.58 1.26 - 1.90 27.0 21.5 - 32.5
TRIG 10 122.3 105.3 - 139.3 mg/dL 1.38 1.19 - 1.57 mmol/L
(XT)

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 6 (7)
DEUTSCH 8067324
VITROS Performance Verifier I
Y6016
Datenblatt
2019-10-31

Uberarbeitet: 2019-03-25

Ersetzt: 2019-03-18

VITROS ist ein Warenzeichen der Ortho Clinical Diagnostics, Inc. www.orthoclinical.com 7 (7)