Sie sind auf Seite 1von 29

Der Sharan

2 3

DER KOPF SAGT:


„DEN WILL ICH FAHREN.“

Abbildung zeigt 103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology: Kraftstoffverbrauch


in l/100 km: zwischen 6,9 und 6,8 (innerorts)/zwischen 5,0 und 4,8 (außerorts)/
zwischen 5,7 und 5,5 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 149 und 143
(kombiniert), Effizienzklasse: B.
4 5

DAS HERZ SAGT:


„ICH AUCH.“

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
DER SHARAN DAS SHARAN RAUMGEFÜHL EXTERIEUR FUNKTIONEN
12 Schiebetür, Panorama-Ausstell-/ 26 Designelemente 40 Sicherheit
Schiebedach mit Panoramadach hinten 30 Räder 44 Komfort
14 „EasyFold“, „Easy Entry“ 46 Klimatisierung und Multimedia
48 Volkswagen Original Zubehör

MOTOREN, FAHRWERK
INTERIEUR UND GETRIEBE
16 Ausstattungslinien 34 Think Blue. VOLKSWAGEN
20 Sitzbezüge, Lackierungen, 36 Benzin- und Dieselmotoren 52 Die Autostadt
Kombinationen 38 Verbrauch 56 Impressum
6 7

EGAL OB SIE IHREM HERZEN


ODER VERSTAND FOLGEN,
SIE TREFFEN AUF JEDEN FALL
DIE RICHTIGE ENTSCHEIDUNG.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
8 9

LASSEN SIE IHREN GEDANKEN


EINFACH MAL FREIEN LAUF!
AUSREICHEND
PLATZ DAFÜR
FINDEN SIE
IM SHARAN. 11

Es gibt Menschen, die entscheiden spontan aus dem Bauch heraus.


Und es gibt Menschen, die sich dabei lieber etwas mehr Zeit lassen.
Aber egal, zu welcher Sorte Sie gehören, der Sharan wird Sie garantiert
schnell überzeugen. Dank seiner Vielseitigkeit schafft er es mühelos,
die unterschiedlichsten Bedürfnisse und Wünsche miteinander zu
verbinden. Ob großer Laderaum, viele Sitze, anspruchsvolle Technik
oder einfache Handhabung, spätestens nach der ersten Fahrt wissen
Sie eines ganz sicher: Dieses Auto spricht Herz und Verstand gleicher-
maßen an.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
ERLEBEN SIE
Von außen wie von innen ein Blickfang:
das Panorama-Ausstell-/Schiebedach mit
Panoramadach hinten. Im Innenraum
schafft es eine offene Lichtstimmung und

AB JETZT gewährt Ihnen einen freien Ausblick.


Mit einem kurzen Handgriff können Sie
das Dach aufstellen und frische Luft

EIN VÖLLIG
hereinlassen. Für ausreichenden Sonnen-
schutz sorgen das getönte Glas und eine
elektrische Jalousie, die sich auch bei
geöffnetem Dach stufenlos über das Be-
12

NEUES dienelement öffnen und schließen lässt.


Windgeräusche und Fahrtwind werden bei
geschlossener Jalousie reduziert. | SO
13

RAUMGEFÜHL. Leichtgängige Schiebetüren hinten er-


möglichen nicht nur allen Passagieren
bequemes Ein- und Aussteigen, vor allem
in engen Parklücken, sondern machen
auch das Beladen des Sharan komfor-
tabler.
Der Zugang zur optionalen dritten Sitz-
reihe gestaltet sich ebenso unkompliziert
wie das Öffnen und Schließen der Schiebe-
türen vom Innenraum aus.
Ein weiteres Plus: Das Anschnallen von
Kindern in der zweiten und dritten Sitz-
reihe wird durch die großzügigen Platz-
verhältnisse deutlich erleichtert. | S
Die abgedunkelten Seitenscheiben hinten
und die abgedunkelte Heckscheibe
vermindern die Sonneneinstrahlung
Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
um bis zu 65 Prozent und tragen so Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H

zu einer angenehmen Temperatur im


Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,
Innenraum bei. | SO CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
UND TEILEN
Schon wenige Augenblicke nach dem Einsteigen wird klar, dass Sie
die richtige Entscheidung getroffen haben. Denn im Innenraum
hält der Sharan das, was er von außen verspricht: Er vereint ein

SIE ES MIT IHREN


beispielloses Platzangebot mit optimaler Funktionalität und
erstklassigen Materialien, die sich so gut anfühlen, wie sie aussehen.

MITFAHRERN.
14 15

Als 5-Sitzer bietet Ihnen der Sharan einen großzügigen Gepäckraum von 885 Litern. Der 6-Sitzer2) bietet Ihnen jeweils Der Sharan bietet als 7-Sitzer Zum praktischen „Cargo-Paket“ gehört Eine Erweiterung der Durchlademöglich- ℱ Die zweite Sitzreihe kann wahlweise
Dabei haben Sie die Möglichkeit, die drei Sitze der hinteren Sitzreihe und die Lehne zwei klappbare Einzelsitze in auch für Passagiere der dritten eine Netztrennwand, die Ihr Gepäck keit bietet die komplett umklappbare mit einem oder zwei praktischen integ-
des Beifahrersitzes1) einzeln zu verschieben und umzuklappen, um den Laderaum auf der zweiten und dritten Sitzreihe. Sitzreihe einen unkomplizierten vom Fahrgastraum trennt. Zudem bleibt Beifahrersitzlehne. Die ebene Fläche ist rierten Kindersitzen ausgestattet werden.
bis zu 2.430 Liter zu maximieren. | S Dank „EasyFold“ variieren Sie Zugang, denn mit der Einstiegs- mit den beiden dazugehörigen Verzurr- zudem als Tisch verwendbar. | SO | C | H Kindern zwischen 15 und 36 Kilogramm
1) Umklappbare Beifahrersitzlehne ab Comfortline serienmäßig. so mit nur wenigen Handgriffen hilfe „Easy Entry“ lassen sich die bändern, einer Halteöse, zwei seitlichen Der gut zugängliche und dank „EasyFold“ bietet die einfach montierbare Seiten-
den Laderaum in Ihrem Sharan. Sitze der zweiten Reihe bequem Schienen sowie einem Kuvertnetz mit ebenso variable Gepäckraum wartet kopfstütze zusätzlichen Schutz für den
| SO nach vorn klappen und schieben. Taschenfunktion auch beim Bremsen alles je nach Anordnung der Sitze selbst als Kopf und die Halswirbelsäule. Selbst-
2) Nicht für Trendline. Sie machen so den Weg frei an seinem Platz. | SO optionaler 7-Sitzer mit einem großzügigen verständlich entsprechen alle Kindersitze
zu den zwei einzelnen Sitzen Ladevolumen von 300 bis 2.297 Litern von Volkswagen hohen Sicherheits-
Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H dahinter. | SO auf. Die optional erhältliche Gepäckraum- standards. | SO
klappe mit Umfeldbeleuchtung sorgt
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143. für zusätzlichen Komfort. | S
16 WAHRE SCHÖNHEIT 17

KOMMT BEKANNTLICH
VON INNEN.
Unsere drei Ausstattungslinien kombinieren eine Vielzahl von Möglichkeiten
und legen dabei unterschiedlichen Wert auf Komfort, Design und Funktio-
nalität. Entscheiden Sie selbst, welche Ansprüche der Sharan erfüllen sollte,
und machen Sie ihn so zu Ihrem Sharan.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
UND IN DREI
Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO Komfort auf höchstem Niveau: Die High- ist die Fahrerseite teilelektrisch verstellbar. Lederlenkrad, der Schalthebelknauf in
Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
line-Ausstattung mit Sitzbezügen in Über die Multifunktionsanzeige „Plus“ Leder, die Fußraumbeleuchtung für vorn
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5, Alcantara und Dekoreinlagen „Titansilber“ erhalten Sie alle relevanten Fahrinforma- und hinten sowie die optional erhältliche
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
vermittelt bereits auf den ersten Blick tionen wie Durchschnittsverbrauch, elektrische Zuziehhilfe für die Schiebetüren

VERSCHIEDENEN Abbildungen zeigen Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Wertigkeit ohne Kompromisse. Bei den be-
heizbaren vorderen Sport-Komfortsitzen
Außentemperatur, Fahrzeit und vieles
mehr. Zudem gehören das 3-Speichen-
zu dieser exklusiven Ausstattungslinie. |H

AUSSTATTUNGS-
18

LINIEN. 19

Bereits in der Trendline-Ausstattung Die elektrischen Fensterheber vorn und


überzeugt der Sharan mit Komfort, Viel- hinten sind ebenso serienmäßig wie
seitigkeit und Design. Die Dekoreinlagen die Klimaanlage, die zwei Leseleuchten,
„Chrom matt“ setzen Akzente im Innen- die Reifenkontrollanzeige und das Radio
raum mit den Stoffsitzbezügen „Move“ und „RCD 210“ mit vier Lautsprechern.
der Bodenverkleidung in Titanschwarz. Einen zusätzlichen Beitrag zur Sicherheit
Zahlreiche Ablagemöglichkeiten in den leisten höhenverstellbare Kopfstützen
Türen, der Dachkonsole oder der Mittel- und der Knieairbag auf der Fahrerseite.
konsole mit gepolsterter Armauflage er- Auch die LED-Kennzeichenbeleuchtung
weisen sich im Alltag als nützlich. ist Teil der Ausstattung. | S

ℱ Die Comfortline-Ausstattung mit die Geschwindigkeitsregelanlage und die


Stoffsitzbezügen „Bridge“ und Dekorein- komplett umklappbare Beifahrersitzlehne.
lagen „Triangle Titan“ vereint Komfort Das Konzept optimaler Raumnutzung
und Funktionalität. Angenehmes Reisen setzt sich bis ins kleinste Detail fort: mit
ermöglichen die vorn höhenverstellbaren Sitzlehnentaschen und Klapptischen
Sport-Komfortsitze mit einstellbaren an den Rückseiten der Vordersitze, Boden-
Lendenwirbelstützen und Lehnen – auf fächern im hinteren Fußraum, Schubladen
der Fahrerseite jeweils elektrisch. Die unter den Vordersitzen und Becherhal-
sicherheitsoptimierten Kopfstützen lassen tern in jeder Sitzreihe. | C
sich stufenlos senkrecht und waagerecht
verstellen. Weitere Ausstattungen sind der
automatisch abblendende Innenspiegel,
20 21

MAN SIEHT ES SOFORT.


Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
DAS FÜHLT SICH GUT AN.
Leder „Nappa“, Volkswagen Exclusive1) OX Alcantara JJ
Stoff „Move“ JJ

STOFF
Stoff „Bridge“ JJ

22 23
Alcantara ZW
Leder „Vienna“ JJ

Titanschwarz, Nähte in Art Grey Titanschwarz


Titanschwarz

Alcantara JL

Leder „Vienna“ XY

LEDER Stoff „Bridge“ JL

Titanschwarz

Corn Silk Beige


Titanschwarz

Palladiumgrau

Titanschwarz/Buffalo
1) Ein Angebot der Volkswagen R GmbH. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-r.de.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5, Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben können die Sitzbezüge
Palladiumgrau
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143. nicht so schön wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind.
Pyramid Gold
Uranograu Die Entscheidung, welche Farbe am besten zu Ihnen passt, können wir Ihnen natürlich
Reflexsilber
nicht abnehmen. Die Vielfalt macht die Auswahl vielleicht schwer, aber sie ermöglicht es
Ihnen auch, Individualität zum Ausdruck zu bringen. Doch egal, für welche Lackierung
oder für welchen Sitzbezug Sie sich entscheiden, Brillanz in der Farbe, beste Material-
Indiumgrau

UNI
qualität und hervorragende Verarbeitung wählen Sie in jedem Fall.
Pantheongrau

Sitzbezüge Teppich Instrumententafel oben/unten

Pure White 0Q

Uranograu 5K

Reflexsilber Metallic 8E

Pyramid Gold Metallic I2

Black Oak Brown Metallic P0

Horizon Blue Metallic R0

Pantheongrau Metallic T5

Indiumgrau Metallic X3

Night Blue Metallic Z2

Deep Black Perleffekt 2T

Oryxweiß Perlmutteffekt 0R
Pure White

I2
5K
24 8E 25

X3
Night Blue
T5
Horizon Blue Metallic Stoffsitzbezug „Move“
Nur für Trendline

METALLIC 0Q
Titanschwarz (JJ)
Stoffsitzbezug „Bridge“
Nur für Comfortline
Titanschwarz Titanschwarz/Titanschwarz ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Titanschwarz (JJ) Titanschwarz Titanschwarz/Titanschwarz ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


Black Oak Brown
Palladiumgrau (JL) Titanschwarz Titanschwarz/Palladiumgrau ● ● ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○ ○

Sitzbezug in Alcantara

Z2
Deep Black PERLMUTT- Nur für Highline
Titanschwarz (JJ)
Palladiumgrau (JL)
Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
Titanschwarz/Palladiumgrau











EFFEKT
R0
Corn Silk Beige (ZW) Titanschwarz Titanschwarz/Corn Silk Beige ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Oryxweiß Sitzbezug in Leder „Vienna“


Sonderausstattung1)

Titanschwarz (JJ) Titanschwarz Titanschwarz/Titanschwarz ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Titanschwarz/Buffalo (XY) Titanschwarz Titanschwarz/Titanschwarz ● ● ○ ○ ○ – – ○ ○ ○ ○

Sitzbezug in Leder „Nappa“, Volkswagen Exclusive2)


P0
Sonderausstattung1)
Titanschwarz (OX) Titanschwarz Titanschwarz/Titanschwarz ● ● ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○

PERLEFFEKT 2T

0R
1) Nicht für Trendline erhältlich.
2) Ein Angebot der Volkswagen R GmbH. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-r.de.

Die Zuordnung in der Tabelle zeigt an, ob eine Lackierung serienmäßig ( ● ), als Sonderausstattung ( ○ ) oder nicht erhältlich ( – ) ist.
Die Abbildungen auf der linken Seite können nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben können
die Lackierungen nicht so schön wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.

26 27

FASZINATION KANN
MAN NICHT ANFASSEN.
GUTES DESIGN SCHON.
Soll man gleich einsteigen? Die markanten Rückleuchten mit integ- Die Bi-Xenon-Scheinwerfer verfügen über Die schwarz lackierten Kühlerschutz- Elegante Chromleisten an den Seiten-

Oder lieber seinen Anblick von rierten Seitenblinkern setzen das Heck dynamisches Kurvenfahrlicht, LED-Tag- lamellen mit Chromeinlagen präsentieren fenstern verleihen dem Sharan ein be-
brillant in Szene und sind ein maß- fahrlicht sowie Abbiegelicht. Je nachdem, sich in moderner Eleganz und sind sonders attraktives Aussehen.
außen genießen?
geblicher Bestandteil des Außendesigns. wo Sie unterwegs sind, wird die Licht- ebenso prägnant wie der geschwungene Die charakteristischen Dach- und Tür-
Keine leichte Entscheidung, Besonders komfortabel: Einmaliges verteilung mittels Motoren geschwindig- Rahmen am unteren Lufteinlass und die kantenlinien werden durch diese
denn der Sharan fasziniert Antippen des Blinkhebels führt zu drei- keitsabhängig angepasst und wechselt Chromleisten der Nebelscheinwerfer. | H stilvoll hervorgehoben und wirken da-
schon beim ersten Hinschauen.
Mit einer Formensprache, die
sich selbstbewusst und modern
maligem Blinken. | S automatisch zwischen Landstraßen-, Auto-
bahn- und Stadtlicht-Modus . | SO 1)

1) Stadtlicht-Modus nur in Verbindung mit „Dynamic Light Assist“


erhältlich.
GROSS durch noch eindrucksvoller. | C | H

28
zugleich gibt. Die elegante
Linienführung gewinnt durch
markante Designelemente
BIS INS 29

KLEINSTE
an Heck und Front an Charakter.
Und mit der Auswahl aus einer
Vielzahl hochwertiger Räder

DETAIL.
runden Sie den gelungenen Auf-
tritt Ihres Sharan individuell ab.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.

Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
ℰ Das 17-Zoll-Leichtmetallrad Das Leichtmetallrad „Brisbane“ 1) im Das Leichtmetallrad „Sydney“ im Format Zum anthrazitfarbenen Leichtmetallrad

„Jarama“ mit selbstversiegeln- Format 6,5 J x 16 mit selbstversiegelnden 7 J x 17 mit selbstversiegelnden Mobili- „Toulon“, Volkswagen R,2) im Format
Mobilitätsreifen 215/60 R 16 und glanz- tätsreifen 225/50 R 17 überzeugt mit seiner 7,5 J x 18 mit glanzgedrehter Oberfläche
den Mobilitätsreifen 225/50 R 17
gedrehter Oberfläche zeichnet sich durch glanzgedrehten Oberfläche optisch wie und selbstversiegelnden 225er Mobilitäts-
zeigt sich mit glanzgedrehter sein klares und selbstbewusstes Design qualitativ. | H reifen gehören eine Radsicherung
Oberfläche außergewöhnlich aus. | SO und ein erweiterter Diebstahlschutz. | SO
und dynamisch zugleich. | SO 1) Nicht für Highline.

ℳ Besonders glanzvoll und sportiv: das ℳ
ℳ Leicht, unempfindlich und optisch einer ℳ Leichtmetallrad „Avus“ 7 J x 17. In Sterling- ℳ Das schwarz lackierte Leichtmetallrad
Alufelge sehr ähnlich ist das elegante ℳ Das Leichtmetallrad „Memphis“ im Silber lackiert, verleiht es Ihrem Sharan „Marseille“, Volkswagen R,2) im Format
16-Zoll-Design-Stahlrad mit Radvollblende. Format 6,5 J x 16 mit selbstversiegelnden in Kombination mit selbstversiegelnden 7,5 J x 18 beeindruckt mit dynamischem

30 Es ist zusammen mit selbstversiegelnden Mobilitätsreifen 215/60 R 16 zieht dank Mobilitätsreifen 225/50 R 17 einen indi- Turbinen-Design und glanzgedrehter 31
Mobilitätsreifen in der Ausführung 205/60 seiner zehn Speichen in zwei verschiedenen viduellen Auftritt. | SO Oberfläche. Sie erhalten es zusammen mit
R 16 erhältlich. | S Designs die Blicke auf sich. | C selbstversiegelnden Mobilitätsreifen der
Größe 225/45 R 18. | SO
2) Ein Angebot der Volkswagen R GmbH. Weitere Informationen
erhalten Sie unter www.volkswagen-r.de.

Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H

Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet.


Seit dem 04.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland
gesetzlich verpflichtet, Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schnee-
matsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S-Reifen oder Ganzjahresreifen
auszustatten. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
TANKEN SIE
ENERGIE AUF.
ANHALTEN
32

KÖNNEN SIE 33

AUCH SPÄTER.

Abbildung zeigt 103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology: Kraftstoffverbrauch


in l/100 km: zwischen 6,9 und 6,8 (innerorts)/zwischen 5,0 und 4,8 (außerorts)/
zwischen 5,7 und 5,5 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 149 und 143
(kombiniert), Effizienzklasse: B.
Think Blue.
Wer Autos baut, trägt Verantwortung. Für seine Kunden und für die Umwelt. So ist
Nachhaltigkeit bei Volkswagen ein Unternehmensziel – und dabei mehr als nur eine
edle Absicht. Wir wollen weniger reden und mehr tun. Jeden Tag. Und nennen das
„Think Blue.“. Das Besondere an „Think Blue.“ ist: Sie können mitmachen. Denn wir
möchten mit Ihnen zusammen einen Beitrag leisten. Lassen Sie uns verantwortungs-
34 voller unterwegs sein. Und umweltbewusster handeln. Im Auto, außerhalb des Autos, 35
überall. Mit unseren hocheffizienten Antrieben setzen wir heute schon Maßstäbe auf
der Straße. Fahrzeuge zu bauen, die ohne Abstriche bei Komfort und Alltagstauglich-
keit weniger CO2 ausstoßen, ist für uns jedoch nur der Anfang. Vom verbrauchs- und
schadstoffarmen Diesel-, Benzin- und Erdgasmotor über zahlreiche kraftstoffsparende
Technologien bis hin zu den besonders effizienten BlueMotion-Modellen: Mit diesem
Innovationspaket möchten wir die Fahrer eines Volkswagen unterstützen und einen
schonenderen Umgang mit Ressourcen ermöglichen. Denn nur durch gemeinsames
Denken und Handeln können wir unsere gemeinsamen Ziele erreichen.

Erfahren Sie mehr unter www.volkswagen.de/thinkblue.

Der Sharan hinterlässt auf ganzer Linie Sie bilden die Basis für die hocheffizienten
gerne einen starken Eindruck. Deshalb Antriebe, die zusammen mit Innovatio-
glänzt er nicht nur mit seinem Raumange- nen wie dem Start-Stopp-System oder der
bot und der umfangreichen Ausstattung, Bremsenergie-Rückgewinnung mittels
sondern räumt auch dem Thema Umwelt- Rekuperation Maßstäbe bei geringem Ver-
bewusstsein Platz ein. Ermöglicht wird brauch setzen. Das Besondere am Sharan
dies durch moderne Technologien wie die ist dabei, dass fast alle Varianten bereits
verbrauchsarmen TSI- und TDI-Motoren serienmäßig mit „BlueMotion Technology“-
und das Doppelkupplungsgetriebe DSG. Umfängen ausgestattet sind.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
Eigentlich müssen Sie sich darüber keine Gedanken machen, denn die
hochmodernen Motoren sind mit innovativen Technologien wie dem
SCR-Katalysator kompromisslos leistungsstark und sparsam zugleich.
Genießen Sie die Durchzugskraft, Laufruhe und Effizienz dieser
wegweisenden Aggregate.

FÜR ALLE,
36
DIE NUR AN DEN Die Kombination aus Benzin-Direktein-
spritzung und intelligenter Auflade-
Ein Meilenstein in der Entwicklung des
Getriebebaus: das Doppelkupplungs-
Das große, hochauflösende TFT-Display
der farbigen Multifunktionsanzeige
Das Start-Stopp-System2) steht für spar-
sames und schadstoffarmes Fahren. Beim
37

FAHRSPASS DENKEN.
1)
technik lässt die Benzinmotoren mit getriebe DSG . Dieses innovative Getriebe „Premium“ ermöglicht die brillante Halten im Stau oder an einer Ampel
TSI-Technologie besonders effektiv wechselt automatisch in wenigen Darstellung wichtiger Fahrinformationen, reicht es, die Kupplung zu lösen und den
arbeiten und damit Vorteile wie hohe Hundertstelsekunden nahezu unmerklich der Navigationssystem-Zielführung Gang herauszunehmen bzw. die Bremse

UND AN DIE
Leistung, üppiges Drehmoment und ohne Zugkraftunterbrechung in den oder des Status Ihres angeschlossenen zu treten (bei Doppelkupplungsgetriebe
und geringen Verbrauch kombinieren. bereits vorgewählten nächsten Gang. | SO Mobiltelefons. | SO | H DSG), und der Motor schaltet sich aus. | S
1) Serie bei 147 kW. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,5 (innerorts)/ 2) Nicht für 147 kW. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,5 (innerorts)/
6,6 (außerorts)/8,4 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 6,6 (außerorts)/8,4 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km:

WIRTSCHAFTLICHKEIT.
196 (kombiniert), Effizienzklasse: E. 196 (kombiniert), Effizienzklasse: E.

Durch die Diesel-Direkteinspritzung


über die moderne Common-Rail-Technik
ermöglichen die TDI-Motoren hohe ℰ Die adaptive Fahrwerksregelung DCC Die automatische Niveauregulierung
Durchzugskraft bei gleichzeitig geringem stellt innerhalb von Millisekunden jeden der Hinterachse3) (ohne Abb.) erkennt den
Verbrauch und weniger Emissionen. Dämpfer individuell auf die Fahrbahn und Beladungszustand und verhindert das
Mithilfe des Dieselpartikelfilters werden die Fahrsituation ein. Per Knopfdruck Absenken des Wagenhecks. Damit erhöht
gesundheits- und umweltschädliche, haben Sie dabei die Wahl zwischen den sie bei Beladung oder Anhängerfahrten
feste Abgasbestandteile herausgefiltert drei Varianten COMFORT, NORMAL Fahrsicherheit und -komfort. | SO
und damit die Dieselemissionen signi- und SPORT. | SO 3) Nicht in Verbindung mit Sportfahrwerk.

fikant gesenkt. Die TDI-Motoren erfüllen


die Euro-5-Norm, weil die innovative
AdBlue-Einspritzung in Verbindung mit
einem SCR-Katalysator den Ausstoß von
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5, Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143. Stickoxiden drastisch reduziert. Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
SPAREN SIE NICHT MIT DEN KRÄFTEN.
Der „BlueMotion Technology“5)-Schrift-
zug am Heck kennzeichnet Ihren
Wagen als sparsames Modell mit rich-
tungsweisenden Technologien.

ABER AM VERBRAUCH. Intelligent aufeinander abgestimmte


Maßnahmen wie die Bremsenergie-
Rückgewinnung mittels Rekuperation,
das Start-Stopp-System oder die
optimierte Aerodynamik verringern den
Kraftstoffverbrauch nachhaltig.
So belasten Sie beim Fahren nicht nur
1) Die angegebenen Werte wurden nach den gesetzlich
38 vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben Benzinmotoren 110 kW (150 PS) 147 kW (200 PS) die Umwelt weniger, sondern auch 39
beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahr- TSI TSI
zeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern
Ihr Portemonnaie. | S
dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschie- BlueMotion
denen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die 5) Nicht für 147 kW.
Technology
CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von
der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das
Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten
und anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungs- Kraftstoffverbrauch, l/100 km1) mit Schaltgetriebe: 6-Gang –
bedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und
Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahr- innerorts/außerorts/kombiniert, 5 Sitze2) 9,2/6,1/7,2 –
zeugparameter wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und
Aerodynamik verändern und neben Witterungs- und mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: 6-Gang 6-Gang
Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungs-
werte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffver- innerorts/außerorts/kombiniert, 5 Sitze2) 9,4/6,6/7,6 11,5/6,6/8,4
bräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von
Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifen- CO2-Emission kombiniert, g/km1) mit Schaltgetriebe, 5 Sitze2): 167 –
format und optionalen Sonderausstattungen. Hinweis
nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig mit Doppelkupplungsgetriebe DSG, 5 Sitze2): 178 196
geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen
Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen Effizienzklasse3) mit Schaltgetriebe, 5 Sitze2): C –
CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem
„Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissi- mit Doppelkupplungsgetriebe DSG, 5 Sitze2): D E
onen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“
entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen
und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH,
Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern, Deutschland Dieselmotoren 85 kW (115 PS) 103 kW (140 PS) 103 kW (140 PS) 130 kW (177 PS)
oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. TDI (SCR)4) TDI (SCR)4) TDI, 4MOTION TDI (SCR)4)
2) Je nach Sonderausstattung ergeben sich individuelle
Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende Ver- BlueMotion BlueMotion (SCR)4) BlueMotion
bräuche, CO2-Emissionen und Effizienzklassen. Technology Technology BlueMotion Technology
3) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-
Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleer- Technology
gewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen,
werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind
Kraftstoffverbrauch, l/100 km1) mit Schaltgetriebe: 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang
als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C
eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt
innerorts/außerorts/kombiniert, 5 Sitze2) 6,8/4,8/5,5 6,8/4,8/5,5 7,4/5,2/6,0 7,3/5,0/5,8
sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
4) Das „Selective Catalytic Reduction“-System beinhaltet
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: – 6-Gang – 6-Gang
einen zusätzlichen Betriebsstoff, der von Ihnen oder Ihrem
Volkswagen Partner nach einer bestimmten Kilometer-
innerorts/außerorts/kombiniert, 5 Sitze2) – 6,9/5,0/5,7 – 6,7/5,4/5,9
zahl nachgefüllt werden muss. Nähere Informationen
finden Sie in der Broschüre „Technik und Preise“.
CO2-Emission kombiniert, g/km1) mit Schaltgetriebe, 5 Sitze2): 143 143 158 152

Die Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf


mit Doppelkupplungsgetriebe DSG, 5 Sitze2): – 149 – 154
den Betrieb mit Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228.
Kraftstoffqualität bleifrei mit ROZ 95 mit einem maximalen
Effizienzklasse3) mit Schaltgetriebe, 5 Sitze2): B B B B
Ethanolanteil von 10 Prozent (E10) ist grundsätzlich verwend- 2)
bar. Detaillierte Informationen zur Verträglichkeit von
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG, 5 Sitze : – B – B
E10-Kraftstoffen finden Sie unter www.volkswagen.de oder Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
unter www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit. Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
40 41

DAS SCHÖNSTE IST,


SICH IN JEDER SITUATION
SICHER ZU FÜHLEN.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
Ob Sie allein unterwegs sind oder weitere sechs Personen samt ℰ Dank der ISOFIX-Halteösen in der

Gepäck an Bord haben: Die Sicherheit fährt im Sharan immer mit. zweiten und optional erhältlichen dritten
Sitzreihe lassen sich Kindersitze einfach
Sein clever durchdachtes Paket aus aktiven und passiven Sicher-
auf den hinteren Sitzen montieren und
heitskonzepten minimiert das Unfallrisiko schon im Voraus und bieten durch die robuste Befestigung an der
bietet auch im Fall der Fälle umfangreichen Schutz – für Insassen Karosserie ein hohes Maß an Sicherheit.
und andere Verkehrsteilnehmer gleichermaßen. |S

42 43

DAFÜR TUN
ℱ Front- und Seitenairbags für Fahrer ℱ Sobald die Müdigkeitserkennung beim Der Spurhalteassistent „Lane Assist“ kann ℳ Die dynamische Fernlichtregulierung ℱ Die Fernlichtregulierung „Light Assist“
und Beifahrer sowie Kopfairbags für die Fahrer unter anderem ein Abweichen – im Rahmen der Grenzen des Systems – „Dynamic Light Assist“ sorgt für eine kann mit einer hinter der Frontscheibe
Passagiere aller Sitzreihen sorgen für vom normalen Lenkverhalten registriert, die Aufmerksamkeit des Fahrers mit einem optimale Straßenausleuchtung und kann verbauten Kamera entgegenkommende
bestmöglichen Insassenschutz. Auf der empfiehlt sie Ihnen – im Rahmen der korrigierenden Lenkeingriff wieder das Blenden anderer Verkehrsteilnehmer und vorausfahrende Kraftfahrzeuge er-

WIR ALLES. Fahrerseite befindet sich zusätzlich ein


Knieairbag. Die Airbags werden im Falle
eines Crashs innerhalb weniger Milli-
sekunden ausgelöst und von einem Gas-
Grenzen des Systems – über optische und
akustische Signale eine Pause. | SO
auf das Fahrgeschehen lenken, wenn das
Fahrzeug droht, unbeabsichtigt die Spur
zu verlassen. | SO
bei eingeschaltetem Fernlicht verhindern.
Das System erfasst mit einer hinter der
Frontscheibe verbauten Kamera entgegen-
kommende und vorausfahrende Kraft-
kennen und schaltet automatisch zwischen
Abblend- und Fernlicht um. Durch dieses
intelligente System wird nicht nur der
Fahrer entlastet, sondern auch die Ein-
generator gefüllt. | S fahrzeuge und blendet diesen Bereich schaltzeit des Fernlichts deutlich erhöht
gezielt aus. Es funktioniert auf Fahrbahnen und damit eine verbesserte Sicht ermög-
ohne Straßenbeleuchtung sowie bei licht. Mehr Komfort und Sicherheit
Geschwindigkeiten ab ca. 60 km/h. | SO auf Nachtfahrten sind das Ergebnis. | SO
Nur in Kombination mit Bi-Xenon-Scheinwerfern bestellbar. Nur in Kombination mit Halogenscheinwerfern bestellbar.

Die elektronische Differenzialsperre XDS ℰ Der Parklenkassistent „Park Assist“


ist eine Erweiterung des Elektronischen beherrscht – im Rahmen der Grenzen des
Stabilisierungsprogramms. Bei Kurvenfahrt Systems – mehrzügiges Einparken in
wird das Handling verbessert und die Quer- und Längsparklücken und das
Neigung zum Untersteuern vermindert. mehrzügige Ausparken aus Längspark-
Das Elektronische Stabilisierungspro-
Mehr Sicherheit und Fahrspaß sind das lücken. Beim Einparken brauchen Sie
gramm1) kann in kritischen Fahrsituationen
Ergebnis. | SO nur noch den Rückwärtsgang einzulegen
ein Ausbrechen des Fahrzeugs verhindern,
und der Sharan lenkt selbstständig in
indem es gezielt in das Brems- und Motor-
Parklücken ein. Sie kontrollieren lediglich
management eingreift. So erreicht das Fahr- Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H Gaspedal, Kupplung und Bremse. | SO
zeug maximale Richtungsstabilität. | S
In Verbindung mit Radio „RCD 510“, Radio-Navigationssystem
1) Eine vorsichtige Fahrweise ist dennoch unverzichtbar, denn auch das Elektro- Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5, „RNS 315“ oder „RNS 510“ warnt der „Park Assist“ optisch und akus-
nische Stabilisierungsprogramm kann die Grenzen der Physik nicht aufheben. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143. tisch vor Hindernissen im Umfeld des Fahrzeugs.
Dem Charme des Sharan kann man nur schwer widerstehen – weil er
seinem Fahrer das Leben so einfach macht. Seine umfangreiche
Komfortausstattung ist die Summe zahlreicher innovativer Ideen und
lässt Sie die Anforderungen des Alltags mit Leichtigkeit meistern.

44 SPÜRBARER KOMFORT, Mit der Komfortfunktion „Easy Open“ 2)


45

DER VIELES ERLEICHTERT. lässt sich die Gepäckraumklappe Ihres


Sharan öffnen, auch wenn Sie einmal keine
Hand frei haben. Das System erkennt
den Schlüssel des Schließ- und Startsystems
Die Verkehrszeichenerkennung 4) zeigt
– im Rahmen der Grenzen des Systems –
„Keyless Access“ und öffnet den Gepäck-
alle über eine Kamera erkannten
raum, sobald Sie mit einer kurzen Fußbe-
Geschwindigkeitsbegrenzungs- und
wegung den Sensor am Heck auslösen. | SO
Überholverbotszeichen an. | SO
2) Nur in Verbindung mit schlüssellosem Schließ- und Startsystem
„Keyless Access“. 4) Nur in Verbindung mit Radio-Navigationssystem „RNS 315“ oder
„RNS 510“.

Auf dem Radiodisplay wird das im ein- Der ParkPilot mit Sensoren im vorderen
geschränkten Sichtbereich der Rück- und hinteren Stoßfänger warnt Sie beim
3)
fahrkamera „Rear View“ erzeugte Bild Einparken – im Rahmen der Grenzen des
wiedergegeben. Die freie Sicht hinter Systems – mit akustischen Signalen vor
das Fahrzeug ermöglicht so einfacheres Hindernissen: Je näher Sie einem Wider-
Einparken. Aufgrund der detaillierten stand kommen, umso schneller wird die
Darstellung können selbst kleine Hinder- Tonfrequenz. | SO
nisse wie Stufen erkannt werden. | SO Optische Anzeige nur in Verbindung mit Radio „RCD 310“ oder „RCD 510“
bzw. Radio-Navigationssystem „RNS 315“ oder „RNS 510“.
3) Nur in Verbindung mit Radio „RCD 510“ bzw. Radio-Navigations-
system „RNS 315“ oder „RNS 510“.
Kompromisslosen Sitzkomfort bietet der Die beheizbaren Vordersitze sind ebenso Als äußerst komfortabel erweisen sich die Die elektrische Gepäckraumklappe lässt
12-Wege-Sitz1) mit Einstellungsoptionen Teil des Winterpakets wie die automatisch elektrischen Schiebetüren, die per sich vom Fahrersitz aus oder mit dem
für Längsposition, Sitzhöhe, Sitzflächen- beheizten Scheibenwaschdüsen vorn. | SO | H Knopfdruck bequem aus dem Innenraum Funkschlüssel mühelos öffnen. Sie schließt
und Lehnenneigung und integrierter geöffnet werden können. | SO sich nach Betätigung eines Tasters in
Lendenwirbelstütze. | SO der Klappe selbstständig. | SO
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5, Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
1) Nicht für Trendline. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143. Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
Die Lieblingsmusik im Radio, angenehme Temperatur im Innen- Das Radio-Navigationssystem „RNS 315“ Das Radio „RCD 510“4) mit großem Farb-
mit Farbdisplay, CD-Laufwerk und display, Titelanzeige, Touchscreen,
raum und das Reiseziel fest im Visier – der Sharan liefert die
Kartennavigation via Touchscreen ist MP3- SD-Kartenschacht, AUX-IN-Buchse, 6fach-
perfekten Voraussetzungen für rundum gelungene Fahrerlebnisse.
fähig und mit Verkehrszeichenanzeige, CD-Wechsler und 4 x 20 Watt Leistung
Stimmen Sie die Klimatisierung sowie die Multimedia-Ausstat- dynamischer Zielführung (TMC), AUX-IN- mit Lautsprechern vorn und hinten ist
tung auf Ihre Bedürfnisse ab und schaffen Sie Ihre ganz persönliche Buchse, SD-Kartenschacht und vorin- MP3- und WMA-fähig und verfügt über
Wohlfühl-Atmosphäre. stallierten Europakarten ausgestattet. | SO eine 3fach-Klangregelung. | SO
4) Verkehrsfunkspeicher in Verbindung mit digitalem Radioempfang
Digital Audio Broadcasting DAB+ nicht verfügbar.

46
GANZ 47

EINFACH
AUF
KNOPFDRUCK.
Das Radio-Navigationssystem „RNS Die Mobiltelefonvorbereitung „Plus“1) Das für den Sharan konzipierte Sound- Die leicht bedienbare Klimaanlage sorgt Die Klimaanlage „Climatronic“ mit Anti-
2)
510“ mit Sprachbedienung, Picture (ohne Abb.) ist eine komfortable Freisprech- system „DYNAUDIO Contour“ (ohne Abb.) in kürzester Zeit für eine angenehme beschlagsensor zur effizienteren Nutzung
Navigation, Touchscreen, großem anlage. Sie verfügt über eine praktische besticht mit präzisem Klang. 300 Watt Innenraumtemperatur. Damit leistet sie der Klimaanlage verfügt über eine ge-
Farbdisplay, DVD-Laufwerk, 30-Giga- Sprachbedienung, erlaubt dank Bluetooth und acht perfekt aufeinander abgestimmte auch einen wichtigen Beitrag zu Ihrer trennte 3-Zonen-Temperaturregelung mit
byte-Festplatte, SD-Kartenschacht, die Wiedergabe von Musik von Ihrem DYNAUDIO-Lautsprecher garantieren Sicherheit, denn Hitze kann die Konzen- Luftausströmern für Fahrer, Beifahrer
AUX-IN-Buchse und Verkehrszeichen- Handy und ist über eine flexible Baseplate einen raumfüllenden, klaren Sound. | SO tration im Straßenverkehr erheblich und Passagiere im hinteren Bereich. | SO
anzeige ist mit vorinstallierten Europa- mit vielen Mobiltelefonen kombinierbar. 2) Nur in Verbindung mit Radio-Navigationssystem „RNS 510“. beeinträchtigen. | S
karten ausgestattet. | SO | SO
1) Für Mobiltelefone mit Bluetooth-Schnittstelle Hands-Free-Profile 1.5. Mit dem digitalen Radioempfang Digital
Die Mobiltelefonschale ist nicht im Preis inbegriffen und muss
separat über die Firma Volkswagen Zubehör GmbH bestellt werden. Audio Broadcasting DAB+3) (ohne Abb.)
Bitte prüfen Sie unbedingt, ob das jeweilige Mobiltelefon für die
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,
Mobiltelefonvorbereitung „Plus“ geeignet ist. Informationen zur können Sie zusätzlich zu analogen Sendern CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
Kompatibilität und zu verfügbaren Mobiltelefonschalen finden
Sie auf www.volkswagen.de. digitales Radio empfangen. | SO
Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
3) Nicht in Verbindung mit Radio „RCD 210“. Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
Vom Urlaubsgepäck bis hin zum Großeinkauf: Im Sharan findet
Ⅎ Das einfach montierbare Trenngitter
alles seinen Platz. Zusätzlich bietet Ihnen das Volkswagen
teilt den Gepäckraum vom Fahrgastraum
Original Zubehör1) die Möglichkeit, diesen Raum auch optimal und verhindert so, dass Transportgut
und rundum sicher zu nutzen. Da es parallel zum Fahrzeug oder mitreisende Tiere bei abruptem Ab-
entwickelt wurde, sind absolute Passgenauigkeit und höchste bremsen zum Risiko für Insassen werden.
Verarbeitungsqualität immer garantiert. Optional sorgt der zusätzliche Raumteiler
1) Volkswagen Original Zubehör ist für den deutschen Markt erhältlich. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen
für mehr Ordnung im Kofferraum. | SO
Partner gern. Bestellnummern und Preise der gezeigten Produkte finden Sie im „Volkswagen Zubehör Prospekt“. Weitere Informationen
erhalten Sie unter www.volkswagen-zubehoer.de.

ℱ Der abschließbare Fahrradträger für die Anhängevorrichtung nimmt zwei Fahrräder auf.
48 49
Er kann nach unten weggeklappt werden, damit der Kofferraum erreichbar bleibt, und
lässt sich zusammengeklappt (siehe Abb. oben rechts) einfach im Gepäckraum verstauen.
Ⅎ Die für den 5-Sitzer erhältliche Gepäck-
Auf Wunsch erhalten Sie ihn auch für drei Fahrräder. | SO
raumwanne mit Abdeckung und drei
flexibel einschiebbaren Trennelementen

DAS bringt Ordnung in den Kofferraum.


Sie ist abwaschbar und säurebeständig
und der hohe Rand schützt den

VOLKSWAGEN Der praktische Fahrradträger für die Heckklappe mit diebstahlhemmender Verschluss-
Gepäckraum vor Verunreinigungen. | SO

ORIGINAL einrichtung und maximaler Traglast von 60 Kilogramm ist für den Transport von
bis zu drei Fahrrädern konstruiert. Er wird vormontiert geliefert und ist daher be-
sonders leicht zu befestigen. Die Heckklappe lässt sich im unbeladenen Zustand

ZUBEHÖR
ohne Weiteres öffnen. | SO Ⅎ Die Gepäckraumschale mit Sharan
Schriftzug sitzt auf Maß und bietet einen
praktischen Kofferraumschutz. Sie ist
Die abschließbare Dachbox bietet wert- Der abschließbare und einfach anzu- Der Dachkantenspoiler sieht nicht abwaschbar, rutschhemmend und säure-

PASST PERFEKT vollen Stauraum für zusätzliches Gepäck.


Sie kann von der Fahrer- und Beifahrer-
seite aus geöffnet werden. Mit ihrem Schnell-
bringende Ski- und Snowboardhalter
transportiert bis zu sechs Paar Skier
oder vier Snowboards und kann dank
nur gut aus, sondern zeigt auch
Wirkung. Mit seiner dezenten, aber
sportlich-eleganten Optik wertet
beständig. Der ca. vier Zentimeter hohe
Rand verhindert das Auslaufen von Flüssig-
keiten auf den Fahrzeugboden. Für 5-,

ZU IHREN verschluss lässt sie sich rasch an den


Tragstäben montieren, die als Systembasis
für alle Dachaufbauten dienen und
der breiten Öffnungstasten auch mit
dicken Handschuhen bedient werden.
Die praktische Ausziehfunktion erleich-
er die Heckpartie Ihres Fahrzeugs
deutlich auf und sorgt dabei
für mehr Abtrieb und perfekte Aero-
6- und 7-Sitzer erhältlich. | SO

WÜNSCHEN.
leicht an der Dachreling zu befestigen sind. tert das Be- und Entladen. | SO dynamik. | SO
Dachboxen gibt es mit einem Volumen
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5, Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
von 340 und 460 Litern. | SO CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143. Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H
Im Volkswagen Original G2-3 ISOFIT fahren Kinder zwischen drei und
zwölf Jahren (15 bis 36 Kilogramm) gut gesichert und bequem. Er lässt
sich dank höhenverstellbarer Schlafstütze sowie individueller Einstellung
von Höhe und Neigung variabel anpassen und wird an den ISOFIX-
Befestigungspunkten im Fahrzeug fixiert. Das Kind wird über den Drei-
punktgurt im Kindersitz angeschnallt. | SO

UND ZUM
50

SHARAN.
ℰ Der Volkswagen Original G0 plus ISOFIX
Die benutzerfreundliche Bluetooth-
Freisprecheinrichtung „Touch Phone-Kit
Music“ mit Sprachsteuerung und hoch-
In der 25 Liter fassenden Kühl- und Warm-
haltebox behält alles die richtige Tempe-
ratur. 2-Liter-Flaschen lassen sich darin
Vor übermäßiger Erwärmung des Innen-
raums und direkter Sonneneinstrahlung
im hinteren Bereich schützt der Sonnen-
Der zusätzliche Ladekantenschutz
auf dem Heckstoßfänger beugt Beschädi-
gungen beim Be- und Entladen vor.
51

auflösendem Touchscreen ermöglicht den sogar stehend transportieren. Die Strom- schutz für die hinteren Seitenfenster, Die passgenaue, transparente Folie wird
bietet hohen Schutz und Komfort für bequemen Zugriff auf Ihre gesamte Musik- versorgung erfolgt durch die Autobatterie Kofferraumscheiben und die Heckscheibe. einfach auf die Ladekante aufgeklebt.
Kleinkinder bis zu 13 Kilogramm oder sammlung per USB oder Audioadapter – bzw. einen festen Anschluss. | SO Und das, ohne die Sicht nach hinten | SO
15 Monaten. Er wird durch die ISOFIX- inklusive Verwaltung und Steuerung, zum und damit die Verkehrssicherheit zu be-
Befestigungspunkte des Grundgestells Beispiel von Ihrem iPhone. | SO einträchtigen. | SO
sicher mit der Fahrzeugkarosserie ver-
bunden, ist aber auch ohne ISOFIX mit
jedem Dreipunktgurt einsetzbar. Ein
höhenverstellbarer Fünfpunkt-Hosen-
trägergurt fixiert das Kind fest im Sitz.
Zum Sitz gehören zudem ein verstellbarer
Tragegriff, ein abnehmbarer, wasch- Ⅎ Die robuste Einstiegsleistenfolie in
barer Stoffbezug, ein höhenverstell- Schwarz/Silber schützt den Lack des be-
barer Sitzeinsatz und ein Sonnenverdeck. anspruchten Türschwellers im vorderen
| SO und hinteren Einstiegsbereich vor Kratzern
und Beschädigungen. Ein sinnvolles,
funktionales Detail, damit Ihnen der An-
blick des Sharan lange Freude macht. | SO

Serienausstattung/Trendline | S Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C Serie bei Highline | H

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
Die Autostadt in Wolfsburg – eine Reise
durch die Welt der Mobilität. In der Autostadt
wird die Fahrzeugübergabe Ihres Neu-
rund 2.500 Partner in Deutschland das um-
fassende Volkswagen Serviceangebot in An-
spruch nehmen. Kommen Sie vorbei oder
mationen zu den Finanzdienstleistungen
erhalten Sie in der Broschüre „Technik und
Preise“ oder unter www.volkswagenbank.de.
ENTDECKEN SIE
DIE AUTOMOBILE WELT
wagens zu einem unvergesslichen Erlebnis. rufen Sie einfach gebührenfrei unter 0800 – Für ein persönliches Finanzdienstleistungs-
Auf Ihrer Reise durch die Welt der Mobilität VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36) an. angebot sprechen Sie Ihren Volkswagen
folgen Sie im ZeitHaus den Spuren auto- Partner an.
mobiler Meilensteine von über 50 Marken, Garantierte Qualität. Volkswagen gewährt
erleben in der Ausstellung AUTOWERK
die Fahrzeugproduktion bei Volkswagen,
erfahren Neues zum Thema Nachhaltigkeit
in LEVEL GREEN oder staunen, wie die
Ihnen über die gesetzliche Gewährleistung
hinaus eine zweijährige Volkswagen Garantie1)
auf alle Neuwagen sowie für die Karosserie
eine dreijährige Garantie gegen Lackmängel
Das Auto. Magazin nimmt Sie mit auf eine
digitale Reise in die faszinierende Welt
von Volkswagen. Erleben Sie die Marke in
einer neuen Dimension. Das speziell
VON VOLKSWAGEN.
52
Kleinen ihren KinderFührerschein machen. und eine zwölfjährige Garantie gegen für Internet und iPad entwickelte Magazin
1)
Wenn der Augenblick der Fahrzeugüber- Durchrostung. lässt Sie mit spannenden Themen zu
gabe gekommen ist, überreicht Ihnen Ihr Produkten, Events, Sponsoring und Life-
persönlicher Betreuer die Autoschlüssel und Garantierte Mobilität. Pannendienst, Ersatz- style die Volkswagen Welt aktiv erleben.
erklärt Ihnen alle wichtigen Details, die Sie wagen oder Hotelübernachtung. Wenn Lernen Sie Volkswagen ab sofort in einer
auf der „Ausfahrt“ aus dem KundenCenter Sie Ihren Volkswagen regelmäßig den emp- neuartigen virtuellen Realität kennen: im
erproben können, bevor Sie die Heimreise fohlenen Services unterziehen, können Sie Internet unter magazin.volkswagen.de oder
antreten. Ausführliche Informationen erhal- die Vorteile der LongLife Mobilitätsgarantie per Download als App im iTunes Store.
ten Sie unter der kostenfreien Rufnummer in Europa genießen. Die Notdienstzentrale
0800 – 2 88 67 82 38, auf www.autostadt.de zum Nulltarif unter 0800 – VW SERVICE 1) Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen
Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke
und über die Apps der Autostadt für iPhone (0800 – 8 97 37 84 23). Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm
für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit
und Android-Smartphones. einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden.

Volkswagen Financial Services. Wer sich Die auf dieser Seite angebotenen Leistungen und Services gelten nur
für den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen
Volkswagen Driving Experience. für einen neuen Volkswagen entscheidet, informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.

In kritischen Fahrsituationen richtig reagie- stellt hohe Ansprüche. An die Qualität seines Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben
ren, um souverän und sicher ans Ziel zu Autos. Und an den Finanzdienstleister, zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merk-
malen des deutschen Marktes und entsprechen den zum Zeitpunkt
kommen: Ein Fahrsicherheitstraining hilft der ihm in allen Fragen zur Seite steht. Mit der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische
Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Ihnen, vorbereitet zu sein, wenn es darauf modernen Finanzierungs- und Leasing- Änderungen sind vorbehalten. DSG® und TSI® sind eingetragene
ankommt. Mehr Informationen unter der produkten, innovativen Versicherungs- und Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der
Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern.
kostenfreien Rufnummer 0800 – VW EVENT Serviceleistungen bis hin zu kompletten Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit ®
versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen
(0800 – 8 93 83 68) oder auf www.volkswagen Vorteilspaketen sorgen Volkswagen Bank, keine eingetragene Marke ist und/oder dass dieses Zeichen ohne
vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen AG verwendet
-driving-experience.de. Volkswagen Leasing und Volkswagen werden könnte. Volkswagen sorgt für die Rücknahme und Verwer-
tung von Altfahrzeugen. So sind alle Volkswagen verwertbar und
VersicherungsService dafür, dass Sie nicht können bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos
zurückgegeben werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie
Garantierter Service. Wo auch immer Sie sich nur sorgenfrei mobil sind, sondern auch bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter www.volkswagen.de
und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen
befinden, Sie können bei jedem unserer finanziell beweglich bleiben. Weitere Infor- Telefonnummer 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36).
54 55

DER KOPF SAGT:


„HÖR AUF DEIN HERZ.“

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 8,4 und 5,5,


CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 196 und 143.
Der Sharan
415.1190.14.01 · Printed in Germany
Änderungen vorbehalten · Ausgabe: Oktober 2014
www.volkswagen.de

Ihr Volkswagen Partner