Sie sind auf Seite 1von 5
250 Ad Jouianum (Be: NR: VTS: Cyr) TIPOE IOBIANON : MOAOFOYMEN Tov vidv Tod Be08, Tov mpd aluvwy didiwe O Tevndévta, én’ doxdtwv tiv aliovwy dG Thy huetépav ournpiay éx Mapiag yerevvijoGar Kate odpxa, we 6 Beiog amd- arohos diddoxer A€ywy »Sre de HAGE 7d TAMpWHA Tod xXpdvou, sdaméoreiev 5 Bed¢ tov vidv abtob, yevpevov ex yuvaiKds«" xai efvar tov abrdv vidv G00 Kal Gedv Kad mvetpa, vidv d dvOpumou Kata dépKa, od do pudeIg Tov éva vidv, piav 1 dpodoyodpey 251, 3 Tpooxuvfger Justinian c. Monoph. Scr. VII 303 4 Gal 4, 4 | Ste... 251, 3 mpooxuvijoer Doctr. 16> 6 dpodoyoOpev yép nor xal etvar.. . 252, 11 Bavdtou" elra robtOr smpéiger nagevdeis Eega perakd obras’ el d€ IG 253,3 .. . 14 EoTw Cyril, de recta fide ad reginas p. 48 Aub. 76, 1212 Migne | dyo- RoyoOpey xai eivar... 251, 3 mpooxuvige Leont, Hieros. Scr. VII 143 | wal elvan. . . 251, 3 mpoaxvviger Polemon bei Leont. Hier. 1442 | xal elvat. . . 251, 2 cecapxwpevnv Leont, de sectis 8 diberschrift: Ex@eo T00 paxaplov ABavaciov dpxiemoxédnou Gdekavdpelag Kal wards Huby mepl Tis Belas capKuisews TOO AbyoU sduqwvos obca TH ayia cuvddw TH ev vixaia V Exdeag adavactou emoxénou ddeEavdpelag nepl Tis Bclag capKwoews Tod AdyoU GULqW- vodsa tH ayia cuvédw tA ev vixala NR tod ev Gylorg watpdc Hiv A@avaciov dpxremoxénou ddckavdpelag mepl tc capKubsews TOO E00 Aéyou Be &xOeats id est expositio beati Athanasii de incarnatione T* expositio beati Athanasii archiepiscopi Alex. de diuina incarnatione uerbi dei congruens cum synodo Nicaena T? bekenntnis des seligen Athanasius, erzbischofs von Alexandria, tiber die gittliche fleischwerdung gottes des logos, die dibereinstimmt mit dem der heiligen synode von Nicaea G 1 credidimus T# 2 yewndévra SG : yevndévra ex to0 matpdg VT? ex tod matpd yevyndévra BeT! Just ex marpds Yevwndévta Gedv ahnOiviv NR j éoxdrou Just éoyétwv +d8VBe 3 Maplag VIG: + ric mopOevou BeNR, + tic Gylag mapbevou Just | yeyevjobar G yewndevra Be Just (T#?) | b> c| 6 tog > TH? 4 th xpovuw G 5 abrod + tov novoyeva NR | yevvuevov Be Doctr yivdnevov N | uvatnds + duodoyoopey Be 6 tov > Doctr Just LeontHier Cyr | tod Geod Just LeontHier Cyr | xal @edv > Leont sect 6, Kal vldv dv. Leont sect 7 d& > Doctr Just LeontHier Cyr Ad Jouianum (Be: NR: VTG : Cyr) 251 Tpooxuvntiy Kai wiav dmpooxivntov, GAG piav piciv tod Geod Adyou CecapKwyevny Kal TPOCKUVOULEVNY YETA Tig Cap- xdg atod mG MpocKuvijger’ obd dUo Uiods, GAAOV ev Uidv 00 dAneivov Kai npocKuvodpevov, GANov de éx Mapiag dv- Opwrov pi TpodKuvoUUEVov, Kata xaptv vidv Heo yevdpevov, tig Kai Gvepwrror, GANG Tov ex B€0d, We epny, Eva uidv Beod kai tov adtév Kal ovK GAdov Kai & Mapiag yerevvii- Oar Kata dépKa én’ éoxatwy tTwv fuepwv' We b dyryEhog Th GcotéKw Mapiq MeyoUon »Tig Toto Zora, émei dvdpa od yivwoKw;< deve otrvedua Gpiov émehevoetar eri o€, Kai dUvayig SwioTou émoxidce Gor’ d1d Kal Td yevvwUEVOV &yIOV KAnOiserar vide Beod«. 2 6 Toivuy yevnbelg éx Tig Tapeévou Mapiag vidg Ge0d quae Kal Ged¢ GAnOivdc, Kai ob xapiTt xoi peTousig, Kata odpxa pdvov thy & Mapiag avOpwroc, kata d& mveipa 45 atitdg vidg Geod Kal Ged¢ maddy pev Ta fuétepa TON KaTa GépKa, WE yéypamtar »XpioTod ma- Odvtog smtp Auwv oapKi« Kai wadAIv 26g ye Tod idiov viod obk épeicato, ddd’ Ontp hudv néavrwy mapédwKev adtév«. 9 Lue 1, 34. 35 16 I Petr 4,1 17 Rom 8, 32 2 Geo > NR | nat mpooxuvounévny Ainter 3 mpooxuvioe R, >N 3f. Gcod uidv Be 4 ddnOf NR | ddnOivov + eedv Be 4 & Mapiag— 5 G00 > Be, aber der raum frei gelassen (s, 2. 6). 4 & Maplas — 6 @c00! Vind, 2 raum fre gelassen, 5 thy Kara xdpw VT? xara xdpw b& NR 6 xal > T?} kal + of NR, ++ modol c| GAA Liicke Bedv Kai Gedv. whe Epny B: & Tov ex Ge00 > ¢ raum frei gelassen, | rov : 6edv T* potius T? | éva: tva B (nicht ©) | cod *-}-Kal edvT?GB 7 tov adtdv Be: Gedv, adtov VNRT#2G Cyr | Kal? am rande nachgetragen V | xal3> Be | ex Maria nonissimis diebus genitum secundum carnem Tt | yeyevynuévoyv VNRT#?G 8 tig +xai S 9 als sie fragte G | Eorm por todro VNRBe 10 Beye: elpnne Be(G?)’ 11 yevwwevov-+exteT?S — 12 6 tole wv—13 gica > T! — 12 tHe nachgetragen V* | ths + arias Cyr 13 Mapiag > Cyr | xalt>T? 14 xal + ob Be 155 > Cyr | 100 @co0 Cyr t00 vor B€00 getilet B | Bed¢ + AdnOrvdg Be | wev>S 16 xatd cdpxa > VT#2 G | hanep Cyr | Xpiotod + obv VIF? 17 ontp Huy > T? 252 Ad Jouianum (Bc: NR: VTG@: Cyr bis 11) Gmadiis d& dicpeivas Kal dvaddoiwrog KaTa Thy GedtTHTA, KaTa TO Aeyduevov brd Tod mpoprtou »éy~W GEd¢ Kal odx HAdOiw- nore. é&robavwy uev Tov fuétepov Odvatov Kata odpKka brép Tdv Guaptidv hudv, tva tov Bdvatov dvédn dia Tod rep shudv Savatou, Katd tov Aéyovta Gméotohov »KaTendOn 5 @dvatog cig vixog’ 10d cou Odvate Td vikog; mod cov Gon 1d Kévtpov;<« Kal médiv »Xpiotdg amédavey Onép Tov Guaptidv fuiv Kara Tag papdgs. aBdvaToG dé Kai axpémnTog TH Cavétw diopetvag did Thy GedTTA, We araBi¢ Tod na- 10 TPdg dUvayIG, KaT& Tov Aéyovta TTétpov »ov yap Fv, Nd, duvatév Kpateiodar adtév Und tod Bavatouc. dvehOwv cig ovpavods Kal KaOhevos ék dev ToD TaTpd¢ Kata Thy and iis [els odpavods] Gyounévny cdpxa tod Adyou, Kata Td Aerduevov brd tod AaBid reimev 6 Kipiog tH Kupiw pou" 15 K600u &x dev pou< Kal Un’ adtod tod Kuplou Befaiod- Hevov Kal Tv drootéAWV’ KaTa dt THY OEdtTHTA aTrEpiAnTTOS Tmavta témov mepiexwy peta TOO matpdg e& didfou we Tratpx Kai Gppntog dvvapic, Kata tov didéoKovTa TTaddov »Xpiotdg Geo dvvayig Kai Ceod copiac” epxdpevog 6 adtd¢ aovidg Geo0 Kai Oedg, we emnrreldato, xpivor Zivtag Kai vexpouc, wig pnor 5 d&ndotohog »to0 xpivovtog Ta KpuTTa 2 Malach 3, 6 5 I Cor 15, 55 7 I Cor 15, 3 To Act 2, 24 14 Ps 109, 1 Mt 22, 44 19 I Cor 1, 24 21 1 Cor 4, 5 1 de: yap G | petvag V | xai>c | Cebrmta-+ alc 2 6 Beds VNR 3ntv>G 4 bnlp nachgetragen Nt 6 oO * — vixoc D>Be 6 n00?—7 xévtpov>T? 8 dxpdrntos de xal d@dvarog VTH-2S | kal axpdrntos serstért in B:> Vind. 2 und ¢ raum frei gelassen. | axpdtnoto, N 10 odk fv (yap >) VT? S | gnn > NRT#? Cyr 1 dvenObv + pev VTE2NRB (nicht c) | el + roUgNR 12 odpavdvVTH2- 13 el odpavodg > VT?S | dyou- wévny ev ovpav NR 15 ou + Ewes dv O@ Todg ex@povg cov dnonddiov NR 16 tiv + Gyiwy TH 17 ténov meptexwy : Tore Anep elye NR | natpds e didlou NR matpdc 2 didlov auvatbiog VS Patre ex aeternitate coaeternus Tt? matpd tod didiou Be 18 bidgoxovta : biddoxahov VG 19 epyspevog — 253, 12 exxhnola > NR siehe su s, 253, 12-14 20 énayyethato c Ad Jouianum (Be: NR: VTG@: Cyr von 3 ab) 253 00 Oxdtoug Kai Mavepodvtog Ta KpuTTTa THY KapdiV Kat tov Ematvov Kal Thy pényiv Kat’ dkiav pépovtog éxdotws. 3 Ei dé nig rapa tadta éx Tv Bciwy ypapmv dIddoKeEI, ETEpov héywv tov vidv Tod G00 Kai Erepov tov éx Mapiag d&vpw- Tov, Kara yépiv viorombévta the heig? tg efven dU0 viods, va Kata puoi vidv God, tov éx B00, Kal Eva Kata xdpiv, tov éx Mapiag dv@pwrov: A ef tig thy Tod Kupiou hudv odpKa GvwOev Aéyer Kal pi) ex thc mapeévou Mapiag 4 tpaneioav Thy Gedtnta cig dpa A ouyxudeioav f GAdowOeEicav, H Tadnthy Thy Tod viod ed™mTa f GmpooKvnTov Thy Tod Kupiou fdv odpxa Ws dvOpwWrov, Kal wh mpooKuvnthy We Kupiou Kai G€00 Capa, TodTov dvaGepaTiZer KaBOdIKT exxhnoia Tel Conevn th [Beiw] droorddw déyovrr vet Tig Ona ebaryeAiZerar mapa & mapeddBete, &vdbena Zotws. TIPO ZAPATTIQNA Lemont. 129 Valentin tod xupiou "AmodAwapiou ex Tig mpoc Eapamiwva émotohfg* 159 © édeEunv 16 ypduya tig aydrmm¢ cou déorota Kai cig 13 Gal 1, 9 1 Td xpuntd: tag Bovkdg VII? & | xal tov — exdorw : et tum laus erit unicuique a deo T? 4 A€ywv:esse Tx | dvOpwmov > Cyr 6 vidv + 100 V Cyr | tov ex G€00 > Be 7 fwOv am rande Br>T? 8 GywOev:e coelo T? 10 vlod : xupiov Cyr | im- passibilem T+ 11 odpxa am rande sugesetst V odpxa>Be 11 we dvOpwrou — 12 odpxa > T? 11 al wh — 12 odpxa > TE 12 H+ ayia V Cyr Tr, + ayia Kal G, sancta dei ecclesia catholica T? 13 Gelw>BcT2 | duivCyr 14 wap’ 8 am rande nachgetragen Vt | tora Be 12 TeWopevn — 14 Lorw : meOwucOa (mereducba R) de TH Gelw dmooTdw Aéyovtr: ef Tig HAs edayyeAZerar map’ 5 mrapehdperat, dvdGeua Eotw. abn torlv fh mons fiv eéBevto of mmatépes* mpwtov pév Kata dpelov Bhacpnyodvtos xal Aéyovtos xrigua tov vidv 100 @cod Kal Kata mdong alpécews caBedAov te xai mavhov To capogatéos tod Aéyovtos ev Shw dvOpmw wKn- xévar tov Gedv, Kal pavixatou Kal obadevtivov (odadevtiou N) xal Mapxiwvoc, Kai Kara méong alpécews frig evavtia tH Ka@odKA Kai Gmootohixi mioter ods xatéxpivay ev Ti vixaéw méder ouvnyHevor énloxonor ti’ NR o 254 fragm, 159—162 (UT) rep efter mpdrpa 6 Kopigag thy émotohiy Te duvate ouv- enpédzauev ath). thy d& émorohhy Tod deondtou pou Tv el¢ Képiveov aroctaheicav opddpa amedezdueda’ tiv dé eimdv- Twv dyoovoiov Ge) Thy GdpKa, TOAAHV Haviav KaTérvwHEV. 5 xal médiv dnd tig adtfis emorohfic* 160 TH yap Evwoe TH mpdg Tov Adyov Bela f OdpE, Od TH pvoa: Wore ev ti évwoe Kai Td diopéverv exer, Kaddrep adtég @nor td Tvedpa elvan Td ZwomoLodv« Thy C&pKa. Od yap d} Kal dowpatov yevéoOar owna dvvaTdv, onep appd- 10 vwg Etepor A€youcty. Luonr. 138 Timotheus von Berytus an Homonius 5 dde\pdc *Aydmog ehOwv mpds Huds Kai enaxovcag tod téyou Tod guvte- @évtog Tap’ Hud mepl tic Oclag capxWoews tod Adyou ex dia- popwy Aéywy THY 100 tpg Haxaplov didacKéAov fudv emoxédrou 15 ‘AmodAtvaplou mapexddesev pépoc AaBovtas & abrod idiws exOés@ar adr ucO" bnoypapfs Huetépas mpdg TAnpopopiav budv- Kal Enor- sanev toto AaBdvees ex Th¢ mpdc Lapamiwva ypagelons emarodsic rdde" 161 Kadg odv déyers Kal adtdg »0dK Toov fueic Kai 6 20 Xpiotdce’ 1d de A€zerv Str »ovx Suoovorog fuiv fh Cap errerdh, Geod oape« Shiyng xpHZer diapOpwoews. Gueivov yap Aéyev dn poe nev duootorov hiv odpxa mpogelAngev, Eviioer dE Belov d&méderzev’ adtd dt Kal ov déyerg St: »KaTa TOTO OdX dpoovdorog fuiv, érerdi G€00 OdpE<, GAN’ obTW WEAXOV dinpBpw- a5 pévws Gv déyorto pice pev dpoodorov fyiv efvai tiv OdpKa, éviboer dt Oelav Kai diG Tig Evwicews ExovTav Td did@opov. ra0ta d€ beEdpevos 4 mpocipnuevos Adedpde Kal eOWV TpdG buds enédeitey opty. TIPO TEPENTION 30 Lgonrt. 130 Valentin cai dnd tig mpdg Tepévtiov émorodiis * 162 xai ainda wev 6 “lwavyng tov Avovta tov "Indody, odtor d€ AVovaIw dvtixpus, duodoyoovtes Thy Mpdg 16 Odpa 6 au fr, 160 vgl. 8. 288,9—15 8 Joh 6, 63 7 perseueret + diuina esse T 16 ped" Snoypagfig — 18 Tade: cum nostra subscriptione ad Serapionem T 19 haec autem recte et ipse dicis T | toov Uraequales T 22 pucer>T —_30 ex epistola Basilii ad Terentium T 32 Tesum soluunt T | (uh) pod. Vo

Das könnte Ihnen auch gefallen