Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I~ ~~o~~~~~Fl~up
NEW YORK LONDON
Dedicated to those on whose behalf human rights
''',MIIIUII Park, Abingdon, Oxon OXl4 4RN desire to speak, and to those whose utterances inspire
(}fthe 7(Jylor & l'l"lJncis Group, deeper understanding of human vulnerability,
connection, and possibility.
Francis
iihl Af'lh~ editors to be identified as the author of the editorial mate-
ilfthp "".hAT< for their individual chapters, has been asserted in
sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents
pap,~rba,ck 2013
Cataloging-in-Publication Data
'ec(Jrdhas requested for this book.
Contents
Acknowledgments
XV
Introduction
PART I:
Histories, Imaginaries, and Paradoxes
of Literature and Human Rights
List of Contributors
PART II: 265
Bibliography
269
Questions of Narration, Representation, and Evidence Index
293
PART III
Rethinking the "Subject" of Human Rights
eC()U(}mlC development should be weighed as heavily, or even documents, both in response to new historical, political, eccJilIJIIlic,
human rights has been compromised by claims that tural conditions and in multiple efforts to compensate for, amend,
denial of those rights is a necessary condition for devel- contradict earlier formulations. Thus, for instance, the International Con--
a!t:ho1ug;h in our globalized world, development overwhelmingly vention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination (entered
mlllltln,ltllJn.al corporations or national elites, rather than the local into force in 1969), while referencing as its ground the articles of the UDHR,
liQ'pu!al:IOl:lS who do the dangerous labor. 34 Louis Henkin thus asks: "how pointedly highlights the need for a new convention, beyond the United
in{in<:trv is built by massacre, torture, and detention, by unfair trials Nations Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries
injustice, by abuse of minorities, by denials of freedoms of con- and Peoples (1960), because of widespread "alarm ... by manifestations
science, by suppression of political association and expression?"35 of racial discrimination still in evidence in some areas of the world and by
WT;ith{~nt ignoring these various critiques, which are part and parcel of the governmental policies based on racial superiority or hatred, such as policies
surrounding the universal, the broad critical project to articulate "a of apartheid, segregation or separation."38 Similarly, the convention on the
universal" makes it imperative to examine the nature-and extent-of Elimination of all Forms of Discrimination against Women (CEDAW, 1979)
rights universalism, and the degree to which it is, always already begins by expressing its concern that "despite ... various instruments," such
or has become-precisely through ongoing contest-plurally inflected as the UDHR and other resolutions and declarations, "extensive discrimina-
COJrlcr'ete and contingent claims. In the following pages, I consider some tion against women continues to exist" (TFHRD, 48).
aspects of these issues, by looking first, "top down," at the semantic usage More broadly than these particular documentary instances, the human
of.the "universal" and the purview of the "human" in human rights docu- rights regime has expanded beyond the first generation of civil and political
ments, such as the UDHR, as well as the proliferation of documents in this rights, which dealt essentially with liberty, to a second generation of affir-
over the past sixty years. I then look briefly at the structure of the mative or positive rights, focused on equality and defined most notably by
rights regime, including its top/down and/or bottom/up regionalism, economic, social, and cultural rights, including the right to food, housing,
institutions and transnational non-profit organizations (NGOs), work and to an adequate standard of living and health. Outlined in the
are part of global civil society. And last, I grapple with the problematics International Covenant on Economic, Social, and Cultural rights (entered
m(~dlatlon in the contest among particulars to re-articulate the universal, into force in 1976),39 the dimensions and methodology of these affirmative
wtletliler by a process that Butler terms "cultural translation" or a bottom-up rights are still the subject of considerable contest today.40 More recently, a
prc>ce:ss I call generalizability. So doing, I aim to highlight the meanings, the third generation of group and collective rights (or rights of solidarity) has
impo,rt,lOt work, but also the necessary vigilance in all efforts to re-articulate emerged,41 partially, I would argue, in response to the problematic focus on
unjv(~rs,alism of human rights discourse, a process without end. individual rights in earlier documents, such as the UDHRY These group
rights, which include the right to economic and social development and
to sovereignty over natural resources, have been promoted by "the Third
"UNIVERSAL" AND THE "HUMAN" World," in contrast to first-generation rights, thought to reflect the interests
HUMAN RIGHTS DOCUMENTS of the West, and second-generation rights, those of the East. 43 In 1999, for
instance, nation-states began to ratify the Protection of the Rights of all
lallg11a~~e of universalism rarely appears in human rights declarations, Migrant Workers and Members of their Families; and in 2007, the United
it does, its meaning in context seems circumscribed. To be sure, Nations approved a declaration on the rights of indigenous peoples.
prcearnb,le of the UDHR affirms "the promotion of universal respect This ongoing production of new texts to affirm rights that new contex-
oh<prvCI"rp of human rights and fundamental freedoms" and the goal tual conditions make apparent and that require address undermines the
"C">'('",.rp their universal and effective recognition and observance"36; or,
notion of a fixed, timeless, eternal universalism in this regime, even from
specific instance, it states that "the will of the people shall be the outset. The foundational 1948 UDHR inscribes its own historical
" . by universal and equal suffrage" (TFHRD, 8, art. 21). In all atedness as a concrete response to Nazi Germany: its self-justificative
however, the term does not mean a "necessary a priori," as an amble evokes the World War II "disregard and contempt for human
a Platonic universal would, nor does it have the strong sense [that] have resulted in barbarous acts which have outraged the conS(:teIlce
universe," but rather something like a synonym for "whole- mankind" (TFHRD, 6). The UDHR can be read as an internatlon,ll al:teIlrlpt
"c10IIlpr'ehensiv'e." 37 to reorder the normative structure of postwar ml:eflrlal:lOll1al relatl0I1~
circumscribed purview of "the universal," the human to give individuals agency to disobey the state's legal but imh1tll'<il
1948, has been marked by a steady proliferation of If this and other documents empower the individual,
Top-Down, Bottom-Up, Hc)riZ:6nfdl,l'\i
rh(~1nber states of the United Nations, the signatories and the Refugees and Protocol Relating to the Status of Refugees rerltelced
addn~ssl~es and actors of the human rights regime. The pre- in 1954 and 1967, respectively]) do not begin to include and to pn)te,d
openly aims for observance only "among the peoples adequately non-state actors or minority populations, such as gypsies.
themselves and among the peoples of territories under The UDHR may deploy circumlocutions for "the universal," such as "all
jUI;isclictjorl" (TFHRD, 6), a 1948 reference to colonial subjects. As a members of the human family, "the human person," "all human beings,"
International Covenant on Civil and Political Rights (ratified in "all peoples and all nations," and most frequent by far, "everyone/no
for;mlillates political rights for citizens, not for humans universally. one,"51 but in point of fact, the human rights regime is constituted by its
SP(~Cilhc,lti()n, which is grounded in the dominant notion after 1948 of inclusions, and more important, its exclusions. Since universalism in human
"tr'eecjorn from" the trampling on human rights by the state, simultaneously rights discourse has everything to do with the definition of the "human,"
exposes one of the major weaknesses of the entire regime: the state is the a term rarely examined and denaturalized in human rights discourse, "it
ultimate determinant of rights within its territory. Almost every convention is an ongoing task of human rights," says Butler rightly, "to reconceive the
regime contains the caveat that exists in the Covenant on Civil and human [in human rights] when it finds that its putative universality does
Political Rights: that "in time of public emergency ... the States Parties to not have universal reach."52
pres(~nt Covenant may take measures derogating from their obligations While the conventions, declarations, and charters that have made up this
the present Covenant to the extent strictly required by the exigencies regime since 1948 have expanded and thus arguably redefined the "human,"
the situation" (TFHRD, 18). This derogation is also stipulated when the it is nonetheless critical to expose the constitutive exclusions of "the human"
covenant does not accord with the law of the state in force at the time of that narrow the purview of any notion of "the universal." As Luce Iriga-
the commission of the crime, even when that law contravenes the articles ray has argued, perhaps with excessive unambiguity, the UDHR "may be a
UDHR, such as freedom from capital punishment (TFHRD, 12-4, moving document, but from the very first article, I, a woman, no longer feel
21-2).45 This caveat, which was undoubtedly the price for gaining 'human' ... I cannot feel that this 'universal' charter includes me.... "[It]
sig;nator'ies to the document, has, of course, been sorely abused by states- means nothing in terms of my everyday reality as a woman," she continues,
recent instances are the Darfur genocides in the Sudan and the flagrant pointing to the various articles whose substance and goals have not been
f10utiing of the Geneva conventions in the United States after 9/11. 46 realized-"I am not 'born free and equal in dignity and rights' [to 'men'],"
a result, a movement has emerged to limit the state's impunity and thus and similarly, "I" do not have the right to freedom of movement, do not have
sovel'eil;:rnltv (as well as to articulate the instances that demand external equal access to public service, and my body does not have equal treatment to
int:ef1venlticm), known as "the responsibility to protect" (R2P). The report that given a man'sY And yet, what Irigaray condemns as "egalitarian slogans
International Commission on Intervention and State Sovereignty, ... [that] simply promote a totalitarian ideology" (thinking the difference,
the leadership of Gareth Evans and Mohamed Sahnoun, underscores ix-xi) could also be viewed as part of the aspirational, possibly unrealizable
primary responsibility of sovereign states to protect their own citizens goals of the human rights regime that only contestatory political work can
genocide, war crimes, crimes against humanity, and other massive strive to change, as CEDAW and other efforts on behalf of the excluded
B U ' ' ' d ' ' rights violations, including starvation, ethnic cleansing, and rape,
do, in the process of subjecting the human to redefinition. To claim specific
articulates a normative (legal and ethical) basis for transferring that rights for women and other others is, as Butler recognizes, to admit "the
re:sp()w,ibilit:y collectively to the international community when states fail human's" constitutive outside and in a productive sense to destroy the uni-
it. 47 versal. 54 To be sure, as she observes, the very fact that there exists a "wom-
goals of R2P-to minimize the power of sovereign nations, nota- en's human rights" or a "gay and lesbian human rights" movement means
thl:OUlgh humanitarian interventions or then through criminal prose- that these humans have been excluded from the normative understanding
the International Criminal Court of the perpetrators of gross of the "human," as have peoples of color and of certain ethnic origins in
including heads of state,4S as well as to expand their responsi- the colonialist and racist understanding of universalism, which provided, as
populations within their borders-aim to redress omissions and Butler puts it, "the frame by which the human was constituted."55 What
tundarrlel1ltal exclusions in the human rights regime, such as the rights terms the "spectrally human," "the inhuman, the beyond the hum,ln,
living within a national territory. As Hannah Arendt less than human" is perhaps most radically exemplified today by "iihac:list:s"
of Totalitarianism (1951), the human right to have and "terrorists," as their treatment by U.S. military and inl:eIJJg(~n(:e 1T1<;tltll"
exist for the stateless during the holocaust. 49 And it still tions, special forces, and subcontractors have horrifically conhrmled
I:m)pc:r!y exist within the human rights regime sixty years later. torture memos, the visual record of their treatment, and the bits
(for instance, Convention Relating to the Status tion about the black holes of non-humanity in which they
Top- Down, Bottom- Up, Ho,nZ()1ttclll')i
c:g1l11ng to light. 56 For moments of heightened conflict and violence nation-statism tied by national sovereignty, to check post-cold
comll1iltment to a "universal" inclusion of human beings, and V.So's perennial dream of universalism," she argues, a "critical rel~io'nalc
catalyst for expanding "the human." As Butler writes in Pre- ism" that would go "under and over nationalisms but kee[p] the abstraCt
"Whether or not we continue to enforce a universal conception structures of something like a state that allows for constitutional redress
HUU'''''' rights at moments of outrage and incomprehension, precisely when ... in the interest of a public that cannot act for itself."63
that others have taken themselves out of the human community as In an effort to construct a productive division of labor between the
it, is a test of our very humanity."57 regional and the global dimensions of the human rights regime, a 1980
Commission to Study the Organization of Peace recommended that "the
global [human rights] instrument would contain the minimum normative
STRUCTURE standard, whereas the regional instrument might go further, add further
HUMAN RIGHTS REGIME rights, refine some rights and take into account special differences within
the region and between one region and another."64 This significant func-
agonistic process of expanding and resignifying the "human," as well tion of the supplement(al) can deflect radical particularisms among which
as. the ongoing proliferation of documents that begin to compensate for no communication is possible, on the one hand, and on the other, it should
and to speak the omissions/commissions of earlier texts are part and parcel help combat assimilation to a pre-existing, purportedly "universal" norm.
of the human rights regime. This dynamic structure is further pluralized Such supra-national organizations, engaged in a "critical regionalism," can
by constituent sub-structures, such as the system of regional and national expose instances where a human rights utterance does not have the same
organizations as well as transnational and local groups and networks that meaning in situ, and where conflicting positions emerge, it can catalyze a
make up global civil society. fruitful contest of understandings.
Although it is difficult to define the regional, to establish meaningful Despite the fact-or, more likely, because-the nation-state has been
divisions, and, even more, to organize nation states into collaborative and viewed as the source of violations of human rights, since 1993 the United
powerful alliances,5s regional rights organizations began to develop. in the Nations has established national human rights institutions (NHRIs). Now
1950s soon after the passing of the UDHR. The European conventIOn for numbering over 100, NHRIs were formed, says Anne Smith, in nation-
the Protection of Human Rights entered into force in 1953, others later, states either making the transition from conflict (such as North Ireland,
such as the African Charter on People's and Human Rights in 1986 and the Latvia, South Africa, the Philippines) or trying to consolidate and underpin
Cairo Declaration on Human Rights in Islam signed in 1990. 59 Regional other human rights protections (e.g., Australia, Canada, and France) or,
organizations initially confronted resistance within the United Nations then, under pressure to respond to allegations of abuses (e.g., Ca~eroon,
what was perceived to be a breakaway movement that would under- Nigeria, Togo, and Mexico). NHRIs are governed in principle, if not in
universality of human rights. 60 Since then, regional organizations actuality, by the Paris Principles,65 which include the mandate to monitor
adue1red different levels of activism and of effective collaboration, but the state's violations of human rights, advise competent national bodies on
b¢,callse of their self-interests,61 they can-at least their states' representa- specific violations or on legislation's compliance with international human
can -ll'yp4::>dlerically articulate their plural differences and so provide rights instruments,66 educate and inform the population, from which it is to
oUgging COlltest to a dominant discourse within the human rights regime. It receive and investigate complaints, and create relations with regional and
'Uj,>W•• u that regional organizations have foregrounded values and
international organizations. Key to the effectiveness of an NHRI, Smith
have inflected the global regime. Thus, the African Union shows, is pluralism in its composition (reflecting differences of religion,
Pl1a§ilzed distinctive norms of duties and responsibilities to the com- language, socioeconomics, ethnicity, gender, sexual orientation, and dis-
as rights,62 and these duties are now embedded within ability), independence from the government (adequate finances and powers
in~;trlurrlerlts; the European Union and the Inter-American to initiate investigations and to compel witnesses to testify),67 and account~
pf()dllCed an effective supranational court that, in the ability to the population of the nation-state. NHRIs occupy "a
on-an.d thus put into more visible circulation-such space," Smith concludes, but the difficulties of negotiating incleclende][lce
bl21sphelmy and gay rights and, in the second, has created and accountability can be overwhelming for many of these im;titutions,
Human Rights. Spivak describes a crosshatch- which in some instances may represent nothing more than a Dr()p,lg~lfl(1<l
¥¢~~l()I1<iJ orl~alliz;ati4::>ns in the global south that consist not only of the machine for governments in power.
Nations and the South Asian Association In the human rights regime, NHRIs are situatecl--otten tiIlcOJmt'
also of emerging groupings within them, ably-between national governments and civil society,
EUlra:,ia. These can "produce something other than notably, are NGOs. A contested term that has caILdl'VLC;U