DAFTAR PUSTAKA

Aminuddin. 1985. Semantik: Pengantar Studi Tentang Makna. Bandung: Sinar

Baru
Bloor, Thomas and Meriel Bloor. 1995. The Functional Analysis of English. USA:
Arnold
Carnie, Andrew. 2007. Syntax a Generative Introduction second edition. UK: Blackwell
Publishing Ltd

Carter, Ronald. et.al. 2001. Working With Text: A Core Introduction to Language
Analysis Second Edition. London: Routledge
Catford, J. C. 1965. A Linguistic Theory of Translation. London: Oxford University
Press

Chaer, Abdul. 2003. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta

Collins, Peter dan Hollo Carmella. 2000. English Grammar an Introduction. London:
Macmillan Press Ltd

Gelderen, Elly van. 2010. An Introduction to the Grammar of English. Amsterdam: John
Benjamin Publishing Co.

Griffiths, Patrick. 2006. An Introduction to English Semantics and Pragmatics.

Edinburgh: Edinburgh University Press

Halliday, M.A.K dan Ruqaiya Hasan. 1976. Cohesion In English. London:

Edward Arnold
. 1994. Introduction to Functional Grammar Second Edition.
NewYork: St. Martinis Press Inc
Larson, Mildred L. 1984. Meaning-Based Translation:A Guide to Cross-
Language Equivalence. USA: University of America
Leech, Geoffrey. 2006. A Glossary of English Grammar. Edinburg University Press.

Lingga, Hotben dan Utomo, Lim. 2003. Intisari Tata Bahasa Inggris Kontemporer.
Jakarta: Kesaint Blanc.

Machali, Rochayah. 2000. Pedoman Bagi Penerjemah. Jakarta. PT Grasindo.

Miller, Jim. 2002. Introduction to English Syntax. Great Britain: Cambridge

University Press.
Newmark, Peter. 1988. A Textbook of Translation. UK: Prentice Hall.
Nida, E.A. dan Charles Taber. 1982. The Theory and Practice of Translation.
Leiden: E.J. Bill.

79
 80

O’Grady, William, dkk. 1996. Contemporary Linguistics: An Introduction. Edinburgh:

Pearson Education Limited

Radford, A. 2004. English Syntax: An Intrtoduction. Cambridge: Cambridge University

Press

Rowling, J.K. 2007. Harry Potter and Deathly Hallows. Great Britain: Bloomsbury
Publishing Plc

Saeed, John I. 2003. Semantics. UK: Blackwell Publishing Ltd

Simatupang, Maurits. D.S. 2000. Pengantar Teori Terjemahan. Jakarta: Direktorat

Jendral Pendidikan Tinggi Departmen Pendidikan Nasional.

Taniran, Kencanawati. 1989. Penerjemahan Berdasarkan Makna. Jakarta: Arca.

Teschner, Richard V. And Eston E. Evans. 2007. Analyzing the Grammar of English.
Washington D.C.: Georgetown University Press.

Warriner, John E. 1988. Warriner’s English Grammar and Composition. Harcourt Brace
Javanovich Publisher.

Yule, George. 1996. Pragmatics. New York: Oxford University Press.

Yusuf, Drs. Suhendra M.A. 1994. Teori Terjemahan. Bandung: PT Mandar Maju.
 DAFTAR KAMUS

Hornby, A.S. 1989. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current

English.Great Briatin: Oxford University Press

. 2002. Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi Ketiga. Jakarta: PT

Persero Balai Pustaka

Kridalaksana, Harmurti. 1993. Kamus Linguistik. Gramedia: Jakarta

. 2001. Kamus Linguistik Edisi Ketiga. Jakarta: PT Gramedia

Pustaka Utama

Longman. 2001. Dictionary Contemporary English. Spain: Cayfosa

Ricards, Jack, et al. 1985. Longman Dictionary of Applied Linguistics. Hongkong:

Longman

81