Sie sind auf Seite 1von 220

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ABBOTT
LABORATORIOS S.A., con RUC Nº 20100096936 y con domicilio legal en la Av. Brasil Nº 2730 –
Pueblo Libre, debidamente representada por Jiulizza TEJADA Acosta con D.N.I. N° 09275017
según poder inscrito en la Ficha N° 11008407 Asiento N°C00014 del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

PROPAFENONA,
RYTMONORM 150 mg. TAB. 15,000
CLORHIDRATO 150 MG.

TERAZOSINA CLORHIDRATO
HYTRIN 10 mg. TAB. 60,000
10 MG.

VERAPAMILO 180 MG /
TARKA 180 mg / 2 mg. TAB.
TRANDOLAPRIL 2 MG 35,000

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.
CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO

PROPAFENONA,
RYTMONORM 150 mg. TAB. 15,000 37,620.00
CLORHIDRATO 150 MG.

TERAZOSINA
HYTRIN 10 mg. TAB. 60,000 116,424.00
CLORHIDRATO 10 MG.

VERAPAMILO 180 MG /
TARKA 180 mg / 2 mg. TAB. 136,290.00
TRANDOLAPRIL 2 MG 35,000

TOTAL S/. 290,334.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de DOSCIENTOS NOVENTA MIL


TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 290,334.00), la
cual será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que
sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden
de Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.
b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma
que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta Fianza
o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática, girada
a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de LA
MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.
8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.
b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.
d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).
Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y
conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa LABORATORIOS
ELIFARMA S.A., con RUC Nº 20101129153 y con domicilio legal en la Av. Separadora
Industrial Nº 1823 – 1837 Urb. El Artesano – Ate, debidamente representada por Santiago
CERNA Bustamante con D.N.I. N° 09399978 según poder inscrito en la Ficha N° 060470 Asiento
N° 1-C del Registro de Personas Jurídicas de Lima y Callao, a la cual en adelante denominada “EL
PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
AMBROXOL, CLORHIDRATO
2,500
15 MG/5 ML.JBE AMBROXOL 15 mg/ 5 ml. FCO.

BROMHEXINA, CLORHIDRATO
18,000
8MG/5 ML SOLUBRON 8 mg./ 5 ml. FCO.

DEXAMETASONA 2 MG/5ML 1,500


DECORTEN 2 mg. / 5 ml. FCO
ELIXIR

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):


3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
AMBROXOL,
CLORHIDRATO 15 MG/5 AMBROXOL 15 mg/ 5 2,500
FCO. 7,425.00
ML.JBE ml.

BROMHEXINA,
SOLUBRON 8 mg./ 5 18,000
CLORHIDRATO 8MG/5 ML FCO. 90,000.00
ml.

DEXAMETASONA 2 MG/5ML DECORTEN 2 mg. / 5 1,500


FCO 9,000.00
ELIXIR ml.

TOTAL S/. 106,425.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO SEIS MIL CUATROCIENTOS
VEINTICINCO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 106,425.00), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra
emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta Fianza
o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática, girada
a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de LA
MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.
8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor
retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).
Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y
conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa BAYER S.A., con
RUC Nº 20100096341 y con domicilio legal en la Av. Paseo de la República Nº 3074 Piso 10 – San
Isidro, debidamente representada por Cedrick AREVALO Salvador con D.N.I. N° 09458247 según
poder inscrito en la Partida N° 11038809 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en
adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
ESTRADIOL 1 MG +
10,000
DROSPIRENONA 2 MG ANGELIQ TAB

ESTRADIOL VALERIANATO 1
MG PROGYNOVA 1 MG. TAB 18,000

ESTRADIOL
VALERIANATO/PRASTERONA, GYNODIAN DEPOT AMP. 600
AMP.
ENANTATO 4:200MG X 1 ML

GADOPENTETATO
DIMEGLUMINA 469 MG./ML MAGNEVIST X 15 ML. AMP. 200

ISOSORBIDE MONONITRATO 20
MG. ELANTAN 20 MG. TAB. 25,000

NITROGLICERINA 5 MG.
PARCHE TRANSDERMICO DEPONIT NT5 PARCHE SOBRE 5,000

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
ESTRADIOL 1 MG +
10,000
DROSPIRENONA 2 MG ANGELIQ TAB 20,691.00

ESTRADIOL VALERIANATO
1 MG PROGYNOVA 1 MG. TAB 18,000 23,760.00
ESTRADIOL
VALERIANATO/PRASTERO GYNODIAN DEPOT 600
AMP. 17,968.00
NA, ENANTATO 4:200MG AMP. X 1 ML

GADOPENTETATO
DIMEGLUMINA 469 MG./ML MAGNEVIST X 15 ML. AMP. 200 19,948.54

ISOSORBIDE
MONONITRATO 20 MG. ELANTAN 20 MG. TAB. 25,000 30,250.00

NITROGLICERINA 5 MG.
DEPONIT NT5
PARCHE TRANSDERMICO SOBRE 5,000 31,680.00
PARCHE

TOTAL S/. 144,297.54

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL
DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 54/100 NUEVOS SOLES (S/. 144,297.54), la cual
será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea
entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de
Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).
4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes
y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta Fianza
o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática, girada
a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de LA
MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):


9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.
BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa HERSIL S.A.
Laboratorios Industriales Farmacéuticos, con RUC Nº 20100060150 y con domicilio legal en la Av.
Los Frutales Nº 220 Ate – Vitarte, debidamente representada por Guillermo SILVA Tabusso con
D.N.I. N° 09152361 según poder inscrito en la Ficha N° 132029 Asiento N° 3-C del Registro de
Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las
cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
ACIDO FOLICO 0.5 MG. 65,000
ACIDO FOLICO 0,5G TAB.
EXTRACTO SABAL
SERRULATA 25 MG./OTROS 120,000
CEFASABAL TAB.
EXTRACTOS 200 MG

FENAZOPIRIDINA, FENAZOPIRIDINA 100MG TAB. 25,000


CLORHIDRATO 100 MG.

LORATADINA 5 MG / 5ML 2,200


LORATADINA 5 MG/5 ML FCO.
PROPRANOLOL, 40,000
CLORHIDRATO 40 MG. PROPANOLOL 40 MG TAB.

SAL FERROSA C/S 70,000


VITAMINAS SULFATO FERROSO TAB.

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
ACIDO FOLICO 0.5 MG. 65,000
ACIDO FOLICO 0,5G TAB. 4,504.50

EXTRACTO SABAL
CEFASABAL TAB. 120,000 148,500.00
SERRULATA 25 MG./OTROS
EXTRACTOS 200 MG

FENAZOPIRIDINA, FENAZOPIRIDINA 25,000


TAB. 1,950.00
CLORHIDRATO 100 MG. 100MG

LORATADINA 5 MG / 5ML LORATADINA 5 MG/5 2,200


FCO. 3,300.00
ML

PROPRANOLOL, 40,000
PROPANOLOL 40 MG TAB. 2,000.00
CLORHIDRATO 40 MG.

SAL FERROSA C/S 70,000


SULFATO FERROSO TAB. 3,430.00
VITAMINAS

TOTAL S/. 163,684.50

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO SESENTA Y TRES MIL
SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON 50/100 NUEVOS SOLES (S/. 163,684.50), la
cual será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que
sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden
de Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta Fianza
o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática, girada
a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de LA
MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.
d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa MILAFARMA S.R.L.,
con RUC Nº 20422824210 y con domicilio legal en la Av. Capitán Luís Alberto Rojas Mz. C Lt. 26
Asociación Sarita Colonia, debidamente representada por Jorge LOVATON Solórzano con D.N.I. N°
07005755 según poder inscrito en la Partida N° 11073573 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima y Callao, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
AMIODARONA,
1,000
CLORHIDRATO 150 MG. AMIODARONA 150 MG AMP

BROMURO IPRATROPIO 20
BROMURO DE 1,500
MCG/DOSIS FCO
IPRATROPIO
CODEINA, FOSFATO 10.5 - 1,000
11.5 MG / 5ML CODEINA FOSFATO FCO.

DOBUTAMINA, 500
CLORHIDRATO 250 MG. DOBUTAMINA 250 MG. FCO.AMP.

ETILEFRINA CLORHIDRATO 600


10 MG. VASOPRESS 10 MG. AMP.

FLUCONAZOL 100 MG I.V. 300


FLUNGOFYL 100 MG. FCO.VIAL
HEPARINA SODICA 5,000 HEMOVASS 5,000 U.I./ ML FCO.AMP. 2,000
U.I./ML.
KETOPROFENO 100 MG. I.V. 7,000
KETOPAN 100 MG. FCO.AMP.
KETOROLACO 7,000
TROMETAMINA 10 MG. KETOROLACO 10 MG. TAB.

ORFENADRINA CITRATO 60 20,000


ORFENADRINA CITRATO
MG. AMP.
60 MG.
SODIO CLORURO 0.9 % x 5 1,000
CLORURO DE SODIO 0.9%
ML. AMP.
X 5 ML

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
AMIODARONA,
1,000
CLORHIDRATO 150 MG. AMIODARONA 150 MG AMP 1,400.00

BROMURO IPRATROPIO 20
BROMURO DE 1,500
MCG/DOSIS FCO 15,120.00
IPRATROPIO
CODEINA, FOSFATO 10.5 -
11.5 MG / 5ML CODEINA FOSFATO FCO. 1,000 4,620.00

DOBUTAMINA,
DOBUTAMINA 250
CLORHIDRATO 250 MG. FCO.AMP. 500 3,895.00
MG.
ETILEFRINA CLORHIDRATO
10 MG. VASOPRESS 10 MG. AMP. 600 1,242.00

FLUCONAZOL 100 MG I.V.


FLUNGOFYL 100 MG. FCO.VIAL 300 3,297.00

HEPARINA SODICA 5,000


HEMOVASS 5,000 U.I./
U.I./ML. FCO.AMP. 2,000 5,960.00
ML
KETOPROFENO 100 MG.
I.V. KETOPAN 100 MG. FCO.AMP. 7,000 26,460.00

KETOROLACO
TROMETAMINA 10 MG. KETOROLACO 10 MG. TAB. 7,000 693.00

ORFENADRINA CITRATO 60
ORFENADRINA
MG. AMP. 20,000 11,700.00
CITRATO 60 MG.
SODIO CLORURO 0.9 % x 5
CLORURO DE SODIO
ML. AMP. 1,000 780.00
0.9% X 5 ML
TOTAL S/. 75,167.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de SETENTA Y CINCO MIL CIENTO
SESENTA Y SIETE CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 75,167.00), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra
emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta Fianza
o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática, girada
a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de LA
MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.
5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.
CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa HANAI S.R.L., con
RUC Nº 20111611891 y con domicilio legal en Jr. Cabo Gutarra Nº 779 – Pueblo Libre,
debidamente representada por Francisco TORRES Espinoza con D.N.I. N° 07745492 según poder
inscrito en la Ficha N° 87672 Asiento N° 93353 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la
cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
POLIGELINA 3.5G - 4.0G.X
100ML./CALCIO
HISOCEL 3.5% X 500 ML FCO. 2,200
/POTASIO/SODIO. SOLUCION

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
POLIGELINA 3.5G - 4.0G.X
100ML./CALCIO
HISOCEL 3.5% X 500 19,294.00
/POTASIO/SODIO. FCO. 2,200
ML
SOLUCION

TOTAL S/. 19,294.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS


NOVENTA Y CUATRO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 19,294.00), la cual será abonada
en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra
emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.
CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa DAJOZ S.A.C., con
RUC Nº 20509008192 y con domicilio legal en la Calle Sumaran Nº 386 Urb. Santa Catalina – La
Victoria, debidamente representada por Edgard OLORTEGUI Quispe con D.N.I. N° 44418317
según poder inscrito en la Ficha N° 11650631 Asiento N° 0449 del Registro de Personas Jurídicas
de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
CEFUROXIMA SODICA 750
5,000
MG. CEFUROXIMA 750 MG FCO.AMP.

KETOPROFENO 100 MG I.M. ISPOFRENO 100MG/ 2ML AMP. 5,000


I.M.

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
CEFUROXIMA SODICA 750
5,000
MG. CEFUROXIMA 750 MG FCO.AMP. 27,225.00

KETOPROFENO 100 MG
ISPOFRENO 100MG/ 5,000
I.M. AMP. 7,500.00
2ML I.M.
TOTAL S/. 34,725.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de TREINTA Y CUATRO MIL


SETECIENTOS VEINTICINCO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 34,725.00), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea
entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de
Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.
c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia
simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.
8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa FARMACEUTICA
LATINA S.AC., con RUC Nº 20502792513 y con domicilio legal en Mariano de los Santos Nº
198 -302 – San Isidro, debidamente representada por Gerardo IGLESIAS Barnola con C.E. N°
148761 según poder inscrito en la Ficha N° 11308331 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

CEFEPIME, CLORHIDRATO 1
CEFEPIMA 1 G. FCO.AMP. 2,000
G. IV.

GLIMEPIRIDA 2 MG XZARDIAN 2 MG. TAB. 25,000

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO

CEFEPIME, CLORHIDRATO
CEFEPIMA 1 G. FCO.AMP. 2,000 31,500.00
1 G. IV.

GLIMEPIRIDA 2 MG XZARDIAN 2 MG. TAB. 25,000 7,717.50

TOTAL S/. 39,217.50


Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,
modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de TREINTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS
DIECISIETE CON 50/100 NUEVOS SOLES (S/. 39,217.50), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra
emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.


c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por
culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa MEDIFARMA S.A.,
con RUC Nº 20100018625 y con domicilio legal en Jr. Ecuador Nº 787 – Cercado de Lima,
debidamente representada por Gabriel APESTEGUI Castro con D.N.I. N° 08772112 según poder
inscrito en la Ficha N° 11012839 Asiento Nº D00001 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a
la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.
CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
AGUA BI-DESTILADA 1,800
AGUA BIDESTILADA FCO.
BUPIVACAINA CLORHIDRATO
1,800
0.5 % BUPINEST S.P.0,5% AMP.

LIDOCAINA,HCl 2% JALEA 1,300


XILONEST JALEA TUBO
SOLUCION
SOLUCION
POLIELECTROLITICA EV x 1 480
POLIELECTROLITICA E.V. FCO.
LT.
X 1 LT.

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
AGUA BI-DESTILADA 1,800
AGUA BIDESTILADA FCO. 4,896.00
BUPIVACAINA
1,800
CLORHIDRATO 0.5 % BUPINEST S.P.0,5% AMP. 6,120.00

LIDOCAINA,HCl 2% JALEA 1,300


XILONEST JALEA TUBO 4,355.00
SOLUCION
SOLUCION
POLIELECTROLITICA EV x 1 480
POLIELECTROLITICA FCO. 1,968.00
LT.
E.V. X 1 LT.
TOTAL S/. 17,339.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de DIECISIETE MIL TRESCIENTOS


TREINTA Y NUEVE CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 17,339.00), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra
emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.
CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.
d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa LABORATORIOS
INDUQUIMICA S.A., con RUC Nº 20101364152 y con domicilio legal en Calle Santa Lucila Nº 152
– 154 Urb. Villa marina – Chorrillos, debidamente representada por Enrique QUINTANILLA
Goytizolo con D.N.I. N° 07553395 según poder inscrito en la Ficha N° 5138 Asiento N° 1-A del
Registro de Personas Jurídicas de Callao, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.
CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

METROTEXATE 2.5 MG METOTREXATO 2,5 MG. TAB 9,000

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
METOTREXATO 2,5 2,205.00
METROTEXATE 2.5 MG TAB 9,000
MG.
TOTAL S/. 2,205.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de DOS MIL DOSCIENTOS CINCO CON
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2,205.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA
de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:
a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):


11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o
interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa QUIMICA SUIZA
S.A., con RUC Nº 20100085225 y con domicilio legal en la Av. Republica de Panamá Nº 2577 – La
Victoria, debidamente representada por José HERNANDEZ Bockos con D.N.I. N° 07269845 según
poder inscrito en la Partida N° 03020090 Asiento N° C00094 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:
:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

BUDESONIDA 200MCG INFLAMIDE 200 MCG. FCO 2,300

CILAZAPRIL 2.5 MG INHIBACE 2.5 MG. TAB. 120,000

4,000
MIDAZOLAM, MALEATO 15
DORMONID 15 MG./3 ML AMP.
MG.

2,500
MIDAZOLAM, MALEATO 15
DORMONID 15 MG. TAB.
MG.

17,000
MOCLOBEMIDA 300 MG. AURORIX 300 MG. TAB.

MICARDIS 80MG. TAB. 39,000


TELMISARTAN 80MG.
2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa MEDILINE
DROGUERIA DISTRIBUIDORA E.I.R.L., con RUC Nº 20467555538 y con domicilio legal en Jr.
Mariscal Luzuriaga Nº 129 Of. 303 – Jesús María, debidamente representada por Javier
OBREGOSO Ramos con D.N.I. N° 10288857 según poder inscrito en la Ficha N° 11171432 Asiento
N° A-0001 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL
PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
GABAPENTIN 300 MG. NEUROXIT 300 MG. CAP. 30,000

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
GABAPENTIN 300 MG. NEUROXIT 300 MG. CAP. 30,000 6,210.00

TOTAL S/. 6,210.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa LABORATORIOS
COMIESA DRUC S.A.C., con RUC Nº 20459103008 y con domicilio legal en Parque Equitación
SAVA Nº 135 con las Palmas Nº 169 – La Encantada – Villa - Chorrillos, debidamente representada
por Ernesto CARDENAS Enriquez con D.N.I. N° 09156459 según poder inscrito en la Ficha N°
11137466 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL
PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

LIDOCAINA,HCl 100 MG/ML LIDOCAM ATOMIZADOR


FCO. 150
SPRAY 10%

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO

LIDOCAINA,HCl 100 MG/ML LIDOCAM


FCO. 150 2,625.00
SPRAY ATOMIZADOR 10%

TOTAL S/. 2,625.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de DOS MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO
CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2,625.00), la cual será abonada en armadas por LA
MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en
el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).
4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes
y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).
Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y
conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa REFASA S.A.C., con
RUC Nº 20100151970 y con domicilio legal en la Calle Enrique Villanueva Nº 105 Urb. Juan Pablo
de Monterrico – Surco, debidamente representada por Gustavo DEL RIO Jimenez con D.N.I. N°
08804919 según poder inscrito en la Partida N° 03019753 Asiento N° C00008 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima y Callao, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

ACICRETIN 25 MG. MINUSCAL 25 MG. TAB. 2,000

AMLODIPINO, BESILATO 5
AMLOCAR 5 MG. TAB. 100,000
MG.

AZATIOPRINA 50 MG. AZATIOPRINA 50 MG. TAB. 10,000

CITRATO DE CALCIO 1500 CALFOMIN D3 TAB. 200,000


MG +VITAMINA D

CLONAZEPAN 2 MG ANZATAX 2 MG TAB. 80,000

LEVOTIROXINA SODICA
TAB.
LEVOTIROXINA 0.1 MG. 0.1 MG. 90,000
ORFENADRINA CITRATO
ORFENADRINA CITRATO 100 TAB. 160,000
100 MG.
MG.

TAMSULOSINA 0,4 MG 12,000


TAMSUCAR 0,4 MG. CAP-
CAPSULAS LIBERACION
PROLONGADA
WARFARINA SODICA 5
TAB.
WARFARINA SODICA 5 MG. MG. 35,000

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa PERUFARMA S.A.,
con RUC Nº 20100052050 y con domicilio legal en Jr. Santa Francisca Romana Nº 1092,
debidamente representada por Sandro MARZOLA De Los Ríos con D.N.I. N° 09224553 según
poder inscrito en la Partida N° 11016732 del Registro de Personas Jurídicas de, a la cual en
adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
NISTATINA 100,000 UI/ML SUSP. GOTAS MICOSTATIN GOTAS FCO.
350
TRIAMCINOLONA ACETONIDA 10 MG/ML. INTRARTICULAR - INTRADERMICO.
KENACORT-A FCO.AMP.
500
TRIAMCINOLONA ACETONIDA 40 MG./ML INTRAMUSCULAR- INTRAARTICULAR.
KENACORT - IM AMP.
500

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de
la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de
la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:
NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO
TOTAL ADJUDICADO
NISTATINA 100,000 UI/ML SUSP. GOTAS MICOSTATIN GOTAS FCO.
350 6,483.02
TRIAMCINOLONA ACETONIDA 10 MG/ML. INTRARTICULAR - INTRADERMICO.
KENACORT-A FCO.AMP.
500 12,870.00
TRIAMCINOLONA ACETONIDA 40 MG./ML INTRAMUSCULAR- INTRAARTICULAR.
KENACORT - IM AMP.
500 10,642.50

TOTAL S/. 29,995.52

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de VEINTINUEVE MIL NOVECIENTOS


NOVENTA Y CINCO CON 52/100 NUEVOS SOLES (S/. 29,995.52), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo
indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):


5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso
corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por
monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa NORDIC
PHARMACEUTICAL COMPANY S.A.C., con RUC Nº 20503794692 y con domicilio legal en Calle
Patricio Iriarte Nº 279 Urb. Santa Catalina – La Victoria, debidamente representada por Maria
Esther RAVINES Miranda con D.N.I. N° 10286437 según poder inscrito en la Ficha N° 11350088
Asiento N° A * 00001 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante
denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):


Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
ENOXAPARINA SODICA 60 MG
ENOXAPARINA SODICA 60 MG./ 0.6 ML JERINGA 1,400
POLIETILENGLICOL 3350/ELECTROLITOS POLVO PARA RECONSTITUCION
KLEAN - PREP SOB

600

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO

ENOXAPARINA SODICA 60 MG
ENOXAPARINA SODICA 60 MG./ 0.6 ML JERINGA 1,400 26,250.00

POLIETILENGLICOL 3350/ELECTROLITOS POLVO PARA RECONSTITUCION


KLEAN - PREP SOB

600
11,220.00

TOTAL S/. 37,470.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS


SETENTA CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 37,470.00), la cual será abonada en armadas por LA
MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ELI LILLY
INTERAMERICA, INC (SUCURSAL PERUANA), con RUC Nº 20100137128 y con domicilio legal
en Las Begonias Nº 441, Piso 11 – San Isidro, debidamente representada por Violeta LA CRUZ
Arango con D.N.I. N° 07612608 según poder inscrito en la Partida N° 11018348 Asiento N° A – 27
del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

INSULINA ZINC HUMANA ADN RECOMBINADA(R) 100 U.I./ML.


HUMULIN R CARTUCHO 400

INSULINA ZINC ISOFANA HUMANA RECOMBINADA (N) 100 U.I./ML.


HUMULIN N CARTUCHO 1,500

RALOXIFENO 60 MG
EVISTATAB.
28,560
Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

INSULINA ZINC HUMANA ADN RECOMBINADA(R) 100 U.I./ML.


HUMULIN R CARTUCHO 400 6,423.12

INSULINA ZINC ISOFANA HUMANA RECOMBINADA (N) 100 U.I./ML.


HUMULIN N CARTUCHO 1,500 24,457.95

RALOXIFENO 60 MG
EVISTATAB.
28,560
168,232.68

TOTAL S/.
199,113.75

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO NOVENTA Y NUEVE MIL CIENTO
TRECE CON 75/100 NUEVOS SOLES (S/. 199,113.75), la cual será abonada en armadas por LA
MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,
CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):


En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.
Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la
MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ABBOTT
LABORATORIOS S.A., con RUC Nº 20100096936 y con domicilio legal en la Av. Brasil Nº 2730 –
Pueblo Libre, debidamente representada por Jiulizza TEJADA Acosta con D.N.I. N° 09275017
según poder inscrito en la Ficha N° 11008407 Asiento N°C00014 del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.
1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de
medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

PROPAFENONA, CLORHIDRATO 150 MG.


RYTMONORM 150 mg.TAB.
15,000

TERAZOSINA CLORHIDRATO 10 MG.


HYTRIN 10 mg.TAB.
60,000

VERAPAMILO 180 MG / TRANDOLAPRIL 2 MG


TARKA 180 mg / 2 mg. TAB.

35,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

PROPAFENONA, CLORHIDRATO 150 MG.


RYTMONORM 150 mg.TAB.
15,000
37,620.00

TERAZOSINA CLORHIDRATO 10 MG.


HYTRIN 10 mg.TAB.
60,000
116,424.00

VERAPAMILO 180 MG / TRANDOLAPRIL 2 MG


TARKA 180 mg / 2 mg. TAB.

35,000
136,290.00

TOTAL S/.
290,334.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de DOSCIENTOS NOVENTA MIL


TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 290,334.00), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).
4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de
Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.
En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y
reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,
MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ALBIS S.A., con
RUC Nº 20418140551 y con domicilio legal en Calle Los Negocios Nº 185 – Surquillo, debidamente
representada por Carlos TEJADA Zavala con D.N.I. N° 07842748 según poder inscrito en la Partida
N° 11065284 Asiento N° C00023 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante
denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:
NOMBRE GENERICO (D.C.I.)
NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
FENOBARBITAL 100 MG.
FENOBARBITAL 100MG TAB.
8,000

HIOSCINA, N-BUTILBROMURO / PARACETAMOL 10/500 MG.


ISALGEN COMPUESTO TAB.
50,000

TIAMAZOL 5 MG
TAPAZOL 5 MG TAB.
35,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
FENOBARBITAL 100 MG.
FENOBARBITAL 100MG TAB.
8,000
1,320.00

HIOSCINA, N-BUTILBROMURO / PARACETAMOL 10/500 MG.


ISALGEN COMPUESTO TAB.
50,000
12,600.00
TIAMAZOL 5 MG
TAPAZOL 5 MG TAB.
35,000
14,350.00
TOTAL S/. 28,270.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de VEINTIOCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA


CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 28,270.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA
de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma
de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.
CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.
Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa CAFERMA S.A.C.,
con RUC Nº 20476798770 y con domicilio legal en la Calle Virrey Manuel de Amat Nº 202, Urb. La
Colonial – Callao, debidamente representada por Carlos Alberto TABOADA Delgado con D.N.I. N°
25600717 según poder inscrito en la Ficha N° 11221305 Asiento N° 200-00178848 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las
cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
AMLODIPINO, BESILATO 5 MG AMLODIPINO 5 MG. TAB.
100,000

CLARITROMICINA 500 MG
CLARITROMICINA 500 MG. TAB.
13,000

CLONIXINATO DE LISINA 125 MG.


CLONIXINATO DE LISINA 125 MG. TAB
75,000
CLOPIDOGREL BISULFATO 75 MG
CLOPIDOGREL 75 MG. TAB.
17,500

IRBESARTAN 150 MG.


IRBESARTAN 150 MG. COMP.
64,000

METFORMINA, CLORHIDRATO 850 MG


METFORMINA CLORHIDRATO 850 MG. TAB.
250,000

QUINAPRIL, CLORHIDRATO 20 MG
QUINAPRIL 20MG TAB
70,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO
AMLODIPINO, BESILATO 5 MG AMLODIPINO 5 MG. TAB.
100,000
7,000.00

CLARITROMICINA 500 MG
CLARITROMICINA 500 MG. TAB.
13,000
11,674.00

CLONIXINATO DE LISINA 125 MG.


CLONIXINATO DE LISINA 125 MG. TAB
75,000
20,317.50

CLOPIDOGREL BISULFATO 75 MG
CLOPIDOGREL 75 MG. TAB.
17,500
11,025.00

IRBESARTAN 150 MG.


IRBESARTAN 150 MG. COMP.
64,000
99,993.60
METFORMINA, CLORHIDRATO 850 MG
METFORMINA CLORHIDRATO 850 MG. TAB.
250,000
18,499.00

QUINAPRIL, CLORHIDRATO 20 MG
QUINAPRIL 20MG TAB
70,000
180,178.00

TOTAL S/ 348,687.10

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL


SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE CON 10/100 NUEVOS SOLES (S/. 348,687.10), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):


5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta
Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.
CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa LABORATORIOS
AC FARMA S.A., con RUC Nº 20347268683 y con domicilio legal en la Calle Los Hornos Nº
110, Urb. Ind. Vulcano – Ate, debidamente representada por Luís PASACHE Espinoza con D.N.I.
N° 06116200 según poder inscrito en la Partida N° 03016178 del Registro de Personas Jurídicas
de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

ACETAZOLAMIDA 250 MG.


ACETAZOLAMIDA 250 MG. TAB.
2,000

AMISULPIRIDA 200 MG
URCIN 200 MG. TAB.
25,000

AXETIL CEFUROXIMA 250 MG./5 ML SUSPENSION


CEFALOXIME 250/5MLFCO.
300

CLONIXINATO DE LISINA 125 MG.


LIBRALGEN 125 MG. COMP. 75,000

CLOPIDOGREL BISULFATO 75 MG
TRIOSAL 75 MG. TAB. 17,500

COLCHICINA 0.5 MG
COLCHICINA 0,5 MG TAB.
6,000

ENALAPRIL MALEATO 20 MG.


ENALAPRIL 20 MG. TAB
170,000

ESPIRONOLACTONA 25 MG.
ESPIRONOLACTONA 25 MG. TAB.
12,000

HIOSCINA, N-BUTILBROMURO 10 MG. MODUL 10 MG. TAB.


30,000

IRBESARTAN 150 MG.


NORMOPRESS 150 MG. TAB
64,000

LEVOMEPROMAZINA 100 MG.


LEVOMEPROMAZINA 100 MG. TAB.
9,000

MELOXICAM 15 MG.
QUIMOFLAN 15 MG TAB.
70,000

PRAVASTATINA SODICA 40 MG
PRAVASTATINA SODICA 40 MG. TAB.
75,000

RIFAMICINA SODICA 1 G. SPRAY


MASTOCID 1% FCO.
300

SELEGILINA CLORHIDRATO 5 MG
SELEGILINA CLORHIDRATO 5 MG. TAB.
18,000

SULFASALAZINA 500 MG
DISALAZIN 500 MG. TAB
18,000

SULPIRIDE 200 MG
SULPINEX 200 MG. TAB.
30,000

TEOFILINA 250 MG.


TEOFILINA 250 MG. TAB.
3,000

TIBOLONA 2.5 MG
NEOTILOM TAB
35,000

TRIAMCINOLONA ACETONIDA 0.025% MG. CREMA


CORTIFLEX TUB
4,200

VALPROATO SODICO 200 MG/ML SOLUCION


VALPRAX 200 MG/ML FCO.
500

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

ACETAZOLAMIDA 250 MG.


ACETAZOLAMIDA 250 MG. TAB.
2,000
500.00

AMISULPIRIDA 200 MG
URCIN 200 MG. TAB.
25,000
86,250.00

AXETIL CEFUROXIMA 250 MG./5 ML SUSPENSION


CEFALOXIME 250/5MLFCO.
300
5,100.00
CLONIXINATO DE LISINA 125 MG.
LIBRALGEN 125 MG. COMP. 75,000 20,317.50
CLOPIDOGREL BISULFATO 75 MG TRIOSAL 75 MG. TAB. 17,500 11,025.00

COLCHICINA 0.5 MG
COLCHICINA 0,5 MG TAB.
6,000
900.00

ENALAPRIL MALEATO 20 MG.


ENALAPRIL 20 MG. TAB
170,000
11,900.00

ESPIRONOLACTONA 25 MG.
ESPIRONOLACTONA 25 MG. TAB.
12,000
2,160.00

HIOSCINA, N-BUTILBROMURO 10 MG. MODUL 10 MG. TAB.


30,000
3,900.00

IRBESARTAN 150 MG.


NORMOPRESS 150 MG. TAB
64,000
99,993.60

LEVOMEPROMAZINA 100 MG.


LEVOMEPROMAZINA 100 MG. TAB.
9,000
11,970.00

MELOXICAM 15 MG.
QUIMOFLAN 15 MG TAB.
70,000
8,400.00

PRAVASTATINA SODICA 40 MG
PRAVASTATINA SODICA 40 MG. TAB.
75,000
183,750.00

RIFAMICINA SODICA 1 G. SPRAY


MASTOCID 1% FCO.
300
5,400.00

SELEGILINA CLORHIDRATO 5 MG
SELEGILINA CLORHIDRATO 5 MG. TAB.
18,000
23,490.00

SULFASALAZINA 500 MG
DISALAZIN 500 MG. TAB
18,000
24,300.00

SULPIRIDE 200 MG
SULPINEX 200 MG. TAB.
30,000
22,950.00

TEOFILINA 250 MG.


TEOFILINA 250 MG. TAB.
3,000
1,800.00

TIBOLONA 2.5 MG
NEOTILOM TAB
35,000
37,264.50

TRIAMCINOLONA ACETONIDA 0.025% MG. CREMA


CORTIFLEX TUB
4,200
12,833.10

VALPROATO SODICO 200 MG/ML SOLUCION


VALPRAX 200 MG/ML FCO.
500
7,900.00

TOTAL S/
582,103.70

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de QUINIENTOS OCHENTA Y DOS MIL


CIENTO TRES CON 70/100 NUEVOS SOLES (S/. 582,103.70), la cual será abonada en armadas
por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado
en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):


4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):


En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa DROKASA PERU
S.A., con RUC Nº 20262786511 y con domicilio legal en Carlos Alayza y Roel Nº 2180– Lince,
debidamente representada por John GRAY Chicchon con D.N.I. N° 09599631 según poder inscrito
en la Ficha N° 115913 Asiento N° 1 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en
adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
CORTICOIDE/ANESTESICO LOCAL-POMADA ANTI HEMORROIDAL
ZENDAZOLL x 30 G. CON CANULA APLICADORA TUB 1,500

FEXOFENADINA 120 MG
FEXOFENADINA 120 MG. TAB 25,000

GLIBENCLAMIDA 5 MG + METFORMINA CLORHIDRATO 500 MG


GLIBEMET 500MG/ 5 MG. TAB. 50,000
LISINOPRIL 10 MG
ACERDIL 10 MG. TAB. 80,000

MULTIVITAMINICO
VI-SYNERAL X 2 ML AMP. 800

POLIMIXINA / NEOMICINA / BACITRACINA UNGÜENTO


MUTIMYCIN X 14 G. TUB 1,300

RISEDRONATO SODICO 35 MG
RISENDAL 35 MG. TAB. 12,000

SIMETICONA 80 MG
SIMETICONA 80MG TAB. 90,000

SIMVASTATINA 20 MG/EZETIMIBE 10 MG
SIMIBE 10MG/20M TAB 12,000

TETRACICLINA 500 MG.


TETRACICLINA 500MG CAP. 45,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO
CORTICOIDE/ANESTESICO LOCAL-POMADA ANTI HEMORROIDAL
ZENDAZOLL x 30 G. CON CANULA APLICADORA TUB 1,500
6,990.00
FEXOFENADINA 120 MG
FEXOFENADINA 120 MG. TAB 25,000
38,000.00
GLIBENCLAMIDA 5 MG + METFORMINA CLORHIDRATO 500 MG
GLIBEMET 500MG/ 5 MG. TAB. 50,000
17,500.00
LISINOPRIL 10 MG
ACERDIL 10 MG. TAB. 80,000
66,400.00
MULTIVITAMINICO
VI-SYNERAL X 2 ML AMP. 800
7,280.53
POLIMIXINA / NEOMICINA / BACITRACINA UNGÜENTO
MUTIMYCIN X 14 G. TUB 1,300
6,110.00
RISEDRONATO SODICO 35 MG
RISENDAL 35 MG. TAB. 12,000
191,400.00
SIMETICONA 80 MG
SIMETICONA 80MG TAB. 90,000
17,100.00
SIMVASTATINA 20 MG/EZETIMIBE 10 MG
SIMIBE 10MG/20M TAB 12,000
42,562.80
TETRACICLINA 500 MG.
TETRACICLINA 500MG CAP. 45,000
6,975.00

TOTAL S/
400,318.33

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CUATROCIENTOS MIL TRESCIENTOS


DIECIOCHO CON 33/100 NUEVOS SOLES (S/. 400,318.33), la cual será abonada en armadas por
LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).
4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de
Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):


9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ABL PHARMA
PERU S.A.C., con RUC Nº 20255133986 y con domicilio legal en Jr. Las Camelias Nº 223 – Urb.
Camacho - La Molina, debidamente representada por Juan MACHADO Hume con D.N.I. N°
29285108 según poder inscrito en la Ficha N° 11308014 Asiento N° C0004 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las
cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL

MICONAZOL 20 MG / TINIDAZOL 30 MG CREMA VAGINAL


FAMIDAL CREMA VAGINAL TUB
700

NISTATINA / ZINC OXIDO UNGÜENTO


NISTAGLOS CREMA TUB
800
Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO

MICONAZOL 20 MG / TINIDAZOL 30 MG CREMA VAGINAL


FAMIDAL CREMA VAGINAL TUB
700
10,010.00
NISTATINA / ZINC OXIDO UNGÜENTO
NISTAGLOS CREMA TUB
800
8,000.00

TOTAL S/. 18,010.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de DIECIOCHO MIL DIEZ CON 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 18,010.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a
la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas
estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):


4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa QUIMICA SUIZA
S.A., con RUC Nº 20100085225 y con domicilio legal en la Av. Republica de Panamá Nº 2577 – La
Victoria, debidamente representada por José HERNANDEZ Bockos con D.N.I. N° 07821282 según
poder inscrito en la Partida N° 03020090 Asiento N° C00094 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):


1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere
adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

BUDESONIDA 200 MCG


INFLAMIDE 200 MCG. FCO 2,300

CILAZAPRIL 2.5 MG
INHIBACE 2.5 MG. TAB. 120,000

MIDAZOLAM, MALEATO 15 MG.


DORMONID 15 MG./ 3 ML AMP. 4,000

MIDAZOLAM, MALEATO 15 MG.


DORMONID 15 MG. TAB. 2,500

MOCLOBEMIDA 300 MG.


AURORIX 300 MG. TAB. 17,000

TELMISARTAN 80 MG
MICARDIS 80 MG. TAB. 39,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):


El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

BUDESONIDA 200 MCG


INFLAMIDE 200 MCG. FCO 2,300
98,670.00

CILAZAPRIL 2.5 MG
INHIBACE 2.5 MG. TAB. 120,000
348,000.00

MIDAZOLAM, MALEATO 15 MG.


DORMONID 15 MG./ 3 ML AMP. 4,000
116,800.00

MIDAZOLAM, MALEATO 15 MG.


DORMONID 15 MG. TAB. 2,500
5,350.00

MOCLOBEMIDA 300 MG.


AURORIX 300 MG. TAB. 17,000
78,880.00

TELMISARTAN 80 MG
MICARDIS 80 MG. TAB. 39,000
109,200.00

TOTAL S/ 756,900.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de SETECIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL


NOVECIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 756,900.00), la cual será abonada en armadas
por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado
en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):


4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.
El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa CORPORACION
INFARMASA S.A., con RUC Nº 20100102332 y con domicilio legal en Carretera Central Km. 4.5 -
Ate, debidamente representada por Juan DE DIOS MIRANDA Tejada con D.N.I. N° 08192540
según poder inscrito en la Partida N° 11017357 Asiento N° C00010 del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.
1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de
medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
ALPRAZOLAM 0.50 MG.
ALPRAZOLAM 0,5 MG TAB.
200,000

ERITROMICINA ETILSUCCINATO 250 MG./5 ML. SUSPENSION


ERITROMICINA 250 MG./ 5 MLFCO.
2,500

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
ALPRAZOLAM 0.50 MG.
ALPRAZOLAM 0,5 MG TAB.
200,000
5,000.00

ERITROMICINA ETILSUCCINATO 250 MG./5 ML. SUSPENSION


ERITROMICINA 250 MG./ 5 MLFCO.
2,500
7,350.00

TOTAL S/. 12,350.00


Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,
modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de DOCE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA


CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 12,350.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA
de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma
de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.
CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ABBOTT
LABORATORIOS S.A., con RUC Nº 20100096936 y con domicilio legal en la Av. Brasil Nº 2730 –
Pueblo Libre, debidamente representada por Jiulizza TEJADA Acosta con D.N.I. N° 09275017
según poder inscrito en la Ficha N° 11008407 Asiento N°C00014 del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.3. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL

PROPAFENONA,
RYTMONORM 150 mg. TAB. 15,000
CLORHIDRATO 150 MG.
TERAZOSINA CLORHIDRATO
HYTRIN 10 mg. TAB. 60,000
10 MG.

VERAPAMILO 180 MG /
TARKA 180 mg / 2 mg. TAB.
TRANDOLAPRIL 2 MG 35,000

2.4. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.4. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO

PROPAFENONA,
RYTMONORM 150 mg. TAB. 15,000 37,620.00
CLORHIDRATO 150 MG.

TERAZOSINA
HYTRIN 10 mg. TAB. 60,000 116,424.00
CLORHIDRATO 10 MG.

VERAPAMILO 180 MG /
TARKA 180 mg / 2 mg. TAB. 136,290.00
TRANDOLAPRIL 2 MG 35,000

TOTAL S/. 290,334.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.

3.5. El precio total de la adquisición asciende a la suma de DOSCIENTOS NOVENTA MIL


TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 290,334.00), la
cual será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que
sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden
de Compra emitida al Proveedor.

3.6. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

c) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

d) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta Fianza
o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática, girada
a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de LA
MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.2. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.
CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.5. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.6. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.7. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.8. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.3. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

e) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.
f) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

g) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por


culpa de la MARINA.
h) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como


inundaciones, tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa
de fuerza mayor se entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos
terroristas o cualquier otra causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí
y que estén fuera del control razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser
previstas.

10.4. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):


11.2.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o
interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa
GLAXOSMITHKLINE PERU S.A., con RUC Nº 20100123682 y con domicilio legal en la Av. Javier
Prado Oeste Nº 995 – San Isidro, debidamente representada por Ernesto BARRIOS Cuadros con
D.N.I. N° 08709591 según poder inscrito en la Ficha N° 03024837 Asiento N° C0003 del Registro
de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a
las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
CLOBETASOL, PROPIONATO 0.05 % LOCION CAPILAR
DERMOVATE FCO.
1,300

NADROPARINA CALCICA 3075 UI


FRAXIPARINE 0,3 ML JERINGA
900

NADROPARINA CALCICA 4100 UI


FRAXIPARINE 0,4 ML JERINGA
1,000

SALMETEROL/FLUTICASONA 125 MCG


SERETIDE 125 MCG. FCO
350

SALMETEROL/FLUTICASONA 250 MCG


SERETIDE 250 MCG. FCO
250

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO
CLOBETASOL, PROPIONATO 0.05 % LOCION CAPILAR
DERMOVATE FCO.
1,300
33,098.00
NADROPARINA CALCICA 3075 UI
FRAXIPARINE 0,3 ML JERINGA
900
29,664.00

NADROPARINA CALCICA 4100 UI


FRAXIPARINE 0,4 ML JERINGA
1,000
45,950.00

SALMETEROL/FLUTICASONA 125 MCG


SERETIDE 125 MCG. FCO
350
31,913.00

SALMETEROL/FLUTICASONA 250 MCG


SERETIDE 250 MCG. FCO
250
28,772.50

TOTAL S/ 169,397.50

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.
El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO SESENTA Y NUEVE MIL
TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 50/100 NUEVOS SOLES (S/. 169,397.50), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa GREY
INVERSIONES S.A.C., con RUC Nº 20506813191 y con domicilio legal Jr. General Borgoña Nº 272
– Pueblo Libre, debidamente representada por Sue GREY Soto con D.N.I. N° 42889044 según
poder inscrito en la Ficha N° 11562325 Asiento N° 0001 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
CARVEDILOL 12.5 MG
CARDIX 12,5 MG. TAB.
15,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
CARVEDILOL 12.5 MG
CARDIX 12,5 MG. TAB.
15,000

16,800.00
TOTAL S/. 16,800.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de DIECISEIS MIL OCHOCIENTOS CON


00/100 NUEVOS SOLES (S/. 16,800.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.
5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:
Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte el CONSORCIO DOCTOR
ANDREU Q.F. S.A. - REPRESENTACIONES MEDICAS DEL PERU S.R.L., con RUC Nº
20376816797 y RUC Nº 20108237148 respectivamente, con domicilio legal en Av. Javier Prado
Este Nº 6295 – La Molina y Martín de Murúa Nº 116 Urb. Maranga – San Miguel, debidamente
representada por Alfredo IRAZABAL Montes con D.N.I. N° 10062036 y Alfredo LLINAS Manotas
con D.N.I. Nº 07828219, según poder inscrito en la Partida N° 11011393 del Registro de Personas
Jurídicas de Callao y en la Ficha Nº 87375 Asiento N° 81424 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto, forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
BARIO SULFATO SUSPENSION RECTAL
BARIO DIF POLVO RECTAL PZA.
200

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
BARIO SULFATO SUSPENSION RECTAL
BARIO DIF POLVO RECTAL PZA.
200

8,100.00

TOTAL S/. 8,100.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de OCHO MIL CIEN CON 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 8,100.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad
del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado
en la Orden de Compra emitida al Proveedor.
Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.
CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.
EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o
fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa PFIZER S.A., con
RUC Nº 20100127670 y con domicilio legal en Av. Javier Prado Este Nº 6230, 2do. Piso – La
Molina, debidamente representada por Cesar PUERTAS Obligado con D.N.I. N° 16688897 según
poder inscrito en la Ficha N° 11010761 Asiento N° C00023 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

CLORANFENICOL / FIBRINOLISINA / DEXOSIRIBONUCLEASA


CLORELASE UNGÜENTO TUB
400

DILTIAZEM 180 MG.TABLETAS LIBERACION PROLONGADA


TILAZEM RETARD 180 MG. TAB. RANURADA
50,000
METILPREDNISOLONA SUCCINATO 125 MG.
SOLUMEDROL 125 MG/ML AMP
2,200

PIROXICAM 20 MG (DISOLUCION SUB LINGUAL)


FELDENE FLASH TAB
20,000

SULTAMICILINA 250 MG/ 5 ML SUSP.


UNASYN SUSP. X 60 ML FCO.
800

SULTAMICILINA 375 MG
UNASYN 375 MG TAB.
15,000

TOLTERODINA 2 MG
DETRUSITOL 2 MG. TAB.
18,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

CLORANFENICOL / FIBRINOLISINA / DEXOSIRIBONUCLEASA


CLORELASE UNGÜENTO TUB
400
11,368.00

DILTIAZEM 180 MG.TABLETAS LIBERACION PROLONGADA


TILAZEM RETARD 180 MG. TAB. RANURADA
50,000
106,000.00

METILPREDNISOLONA SUCCINATO 125 MG.


SOLUMEDROL 125 MG/ML AMP
2,200
113,256.00

PIROXICAM 20 MG (DISOLUCION SUB LINGUAL)


FELDENE FLASH TAB
20,000
62,200.00

SULTAMICILINA 250 MG/ 5 ML SUSP.


UNASYN SUSP. X 60 ML FCO.
800
36,432.00

SULTAMICILINA 375 MG
UNASYN 375 MG TAB.
15,000
80,100.00

TOLTERODINA 2 MG
DETRUSITOL 2 MG. TAB.
18,000
65,880.00

TOTAL S/
475,236.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO


MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 475,236.00), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.
La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.
En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y
reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.
BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa INSTITUTO
QUIMIOTERAPICO S.A., con RUC Nº 20100287791 y con domicilio legal en la Av. Santa Rosa Nº
350 – Santa Anita, debidamente representada por Giuliana PEIRANO Castillo con D.N.I. N°
09139519 según poder inscrito en la Ficha N° 135808 Asiento N° 1-C del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

ALOPURINOL 100 MG.


ALOPURINOL 100MG TAB.
30,000

AXETIL CEFUROXIMA 500 MG


FUROXINOL 500 MG. TAB.
12,000
BROMAZEPAM 3 MG.
SEDAMAX 3 MG. TAB.
70,000

CEFRADINA 250 MG/5 ML SUSPENSION


VELOMICIN 250 MG /5 ML FCO.
2,500

CLARITROMICINA 250 MG/ 5 ML. SUSP.


KLARIFOR 250 MG./ 5ML FCO.
700

CLOBETASOL, PROPIONATO 0.05% CREMA


CLOBETASOL 0,05% CREMA TUB
5,000

COMPLEJO B
COMPLEJO CAP.
250,000

DEXAMETASONA, ACETATO 1 MG.


DEXAMETASONA 1 MG. TAB.
35,000

DIAZEPAM 10 MG.
DIAZEPAM TAB.
25,000

DICLOFENACO SODICO 50 MG.


DICLOFENACO 50 MG. TAB.
600,000

FUROSEMIDA 40 MG.
FUROSEMIDA 40 MG. TAB.
25,000

HALOPERIDOL 2 MG./ML. GOTAS


HALOPERIDOL 2 MG/ ML GOTAS FCO.
300

HIDROCLOROTIAZIDA 25 MG
HIDROCLOROTIAZIDA 25 MG.TAB.
45,000
METOCLOPRAMIDA,DICLORHIDRATO 10MG.
METOCLOPRAMIDA 10 MG. TAB.
13,000

SIMETICONA 80 MG/ ML GOTAS ORALES


GASEOLIQ 80 MG/ML GOTAS FCO.
2,500

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

ALOPURINOL 100 MG.


ALOPURINOL 100MG TAB.
30,000
2,970.00
AXETIL CEFUROXIMA 500 MG
FUROXINOL 500 MG. TAB.
12,000
38,040.00

BROMAZEPAM 3 MG.
SEDAMAX 3 MG. TAB.
70,000
3,430.00

CEFRADINA 250 MG/5 ML SUSPENSION


VELOMICIN 250 MG /5 ML FCO.
2,500
19,250.00

CLARITROMICINA 250 MG/ 5 ML. SUSP.


KLARIFOR 250 MG./ 5ML FCO.
700
9,779.00

CLOBETASOL, PROPIONATO 0.05% CREMA


CLOBETASOL 0,05% CREMA TUB
5,000
12,250.00

COMPLEJO B
COMPLEJO CAP.
250,000
9,500.00

DEXAMETASONA, ACETATO 1 MG.


DEXAMETASONA 1 MG. TAB.
35,000
2,765.00

DIAZEPAM 10 MG.
DIAZEPAM TAB.
25,000
900.00

DICLOFENACO SODICO 50 MG.


DICLOFENACO 50 MG. TAB.
600,000
41,400.00

FUROSEMIDA 40 MG.
FUROSEMIDA 40 MG. TAB.
25,000
1,375.00

HALOPERIDOL 2 MG./ML. GOTAS


HALOPERIDOL 2 MG/ ML GOTAS FCO.
300
717.00

HIDROCLOROTIAZIDA 25 MG
HIDROCLOROTIAZIDA 25 MG.TAB.
45,000
2,835.00

METOCLOPRAMIDA,DICLORHIDRATO 10MG.
METOCLOPRAMIDA 10 MG. TAB.
13,000
1,053.00

SIMETICONA 80 MG/ ML GOTAS ORALES


GASEOLIQ 80 MG/ML GOTAS FCO.
2,500
3,750.00

TOTAL S/
150,014.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO CINCUENTA MIL CATORCE CON
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 150,014.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.
Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.
CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA
Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa MASTER FARMA
S.A., con RUC Nº 2047082573 y con domicilio legal en Calle Mariano Odicio Nº 490 – Miraflores,
debidamente representada por Cecilia QUIROZ Tirado con D.N.I. N° 07955757 según poder
inscrito en la Ficha N° 011187717 Asiento N° A001 del Registro de Personas Jurídicas de
Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
TRAMADOL 100 MG/2ML
TRAMADOL 100 MG / 2 ML AMP
4,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
TRAMADOL 100 MG/2ML
TRAMADOL 100 MG / 2 ML AMP
4,000
7,560.00

TOTAL S/. 7,560.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de SIETE MIL QUINIENTOS SESENTA CON
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 7,560.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):


5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso
corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.
CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa PROVERSAL
S.R.L., con RUC Nº 20123751664 y con domicilio legal en el Jr. Pedro Ruiz Nº 611 – Breña,
debidamente representada por Orlando SALAZAR Bolivar con D.N.I. N° 06702634según poder
inscrito en la Ficha N° 89062 Asiento N° 120901 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la
cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.
1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
AMIODARONA, CLORHIDRATO 200 MG.
AMIODARONA CLORHIDRATO 200 MG. TAB 30,000

CELECOXIB 200 MG
CELECOXIB 200 MG. CAP
60,000

CORTICOIDE / ANTIMICOTICO / ANTIBIOTICO CREMA


PORTIL TUB
7,500

GENFIBROZIL 600 MG.


GEMFIBROSILO 600 MG. TAB
75,000

LIDOCAINA HCl 2% S/EPINEFRINA C/PRESERVANTE (SIN ALCOHOL BENCILICO)


LIDOCAINA AL 2% FCO.VIAL
7,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO AMIODARONA, CLORHIDRATO 200 MG.
AMIODARONA CLORHIDRATO 200 MG. TAB 30,000
7,800.00
CELECOXIB 200 MG
CELECOXIB 200 MG. CAP
60,000
11,400.00
CORTICOIDE / ANTIMICOTICO / ANTIBIOTICO CREMA
PORTIL TUB
7,500
18,375.00
GENFIBROZIL 600 MG.
GEMFIBROSILO 600 MG. TAB
75,000
13,125.00
LIDOCAINA HCl 2% S/EPINEFRINA C/PRESERVANTE (SIN ALCOHOL BENCILICO)
LIDOCAINA AL 2% FCO.VIAL
7,000
14,700.00

TOTAL S/
65,400.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de SESENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS


CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 65,400.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA
de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma
de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.
CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):


9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa MEDIGROUP
S.A.C., con RUC Nº 20510952431 y con domicilio legal en Mártir Olaya Nº 129, Oficina 1906 –
Miraflores, debidamente representada por Juan CACERES Guzmán con D.N.I. N° 09174049 según
poder inscrito en la Ficha N° 11759580 Asiento N° A001 del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
SULBACTAM SODICO / AMPICILINA SODICA 1.5 G. I.V.
AMPI BIS PLUS FCO.AMP.
6,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
SULBACTAM SODICO / AMPICILINA SODICA 1.5 G. I.V.
AMPI BIS PLUS FCO.AMP.
6,000
33,684.00

TOTAL S/. 33,684.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de TREINTA Y TRES MIL SEISCIENTOS


OCHENTA Y CUATRO CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 33,684.00), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo
indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,
CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):


En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa AGRIPINO
SARMIENTO CCSOCCO, con RUC Nº 10066224312 y con domicilio legal en Jr. Cahuide Mz “D”
Lote 17 Chorrillos - Lima, debidamente representada por Agripino SARMIENTO Ccsocco con D.N.I.
N° 06622431 según poder inscrito en la Ficha N° **** Asiento N° *** del Registro de Personas
Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas
siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
ISOXUPRINA CLORHIDRATO 10 MG
ISODILAN 10 MG/2ML AMP.
2,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:
NOMBRE GENERICO (D.C.I.)
NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
ISOXUPRINA CLORHIDRATO 10 MG
ISODILAN 10 MG/2ML AMP.
2,000
4,980.00

TOTAL S/. 4,980.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA


CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 4,980.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).
4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de
Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.
CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,
MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa ROSTER S.A., con
RUC Nº 20100812542 y con domicilio legal en Manuel Irribarren Nº 1325 – Surquillo, debidamente
representada por Jorge YOSHIYAMA Sasaki con D.N.I. N° 09750932 según poder inscrito en la
Ficha N° 48361 Asiento N° 1-C del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante
denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.
1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de
medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
DEXAMETASONA / ANTIBIOTICO GTS OTO-OFT.
NEOFTHAL-S GTS. FCO. 600

DICLOFENACO SODICO 1% GTS. OFT.


UNIFEN GTS. FCO. 700

DORZOLAMIDA HCL 2% GTS. OFT.


UNIDORZO GTS. FCO.
600

NAFAZOLINA HCL 0.05 % / ANTIHISTAMINICO GTS OFT


MIRACRYL-A GTS. FCO.
1,500

SULFACETAMIDA SODICA/CORTICOIDE GTS. OFT.


UNISULF-S GTS. FCO.
1,200

TOBRAMICINA 0.3 % GTS. OFT.


UNITOB GTS. FCO.
1,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:
NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO
TOTAL ADJUDICADO
DEXAMETASONA / ANTIBIOTICO GTS OTO-OFT.
NEOFTHAL-S GTS. FCO. 600
7,560.00
DICLOFENACO SODICO 1% GTS. OFT.
UNIFEN GTS. FCO. 700
3,430.00

DORZOLAMIDA HCL 2% GTS. OFT.


UNIDORZO GTS. FCO.
600
8,149.68
NAFAZOLINA HCL 0.05 % / ANTIHISTAMINICO GTS OFT
MIRACRYL-A GTS. FCO.
1,500
8,278.20
SULFACETAMIDA SODICA/CORTICOIDE GTS. OFT.
UNISULF-S GTS. FCO.
1,200
22,680.00

TOBRAMICINA 0.3 % GTS. OFT. UNITOB GTS. FCO.


1,000
3,150.00

TOTAL S/ 53,247.88

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS


CUARENTA Y SIETE CON 88/100 NUEVOS SOLES (S/. 53,547.88), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo
indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:
Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).
Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y
conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa CORPORACION
MEDCO S.A.C, con RUC Nº 20101269834 y con domicilio legal en Av. Venezuela Nº 5415 – San
Miguel, debidamente representada por Emilio ORTIZ Guevara con D.N.I. N° 08691448 según
poder inscrito en la Partida N° 001242334 Asiento N° D00004, D00006, C00013 y B00009 del
Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
ANESTESICO LOCAL GTS.OFT.
PROPARACAINA CLORHIDRATO FCO.
100

CLOROQUINA FOSFATO 250 MG.


CLORAQUINA FOSFATO TAB.
12,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
ANESTESICO LOCAL GTS.OFT.
PROPARACAINA CLORHIDRATO 0,5 % FCO.
100
2,115.63
CLOROQUINA FOSFATO 250 MG.
CLORAQUINA FOSFATO 250 MG. TAB.
12,000
2,700.00

TOTAL S/. 4,815.63

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.
El precio total de la adquisición asciende a la suma de CUATRO MIL OCHOCIENTOS QUINCE
CON 63/100 NUEVOS SOLES (S/. 4,815.63), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.


Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA
Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa LABORATORIOS
ROEMMERS S.A., con RUC Nº 20100134617 y con domicilio legal en Jr. Faustino Sánchez
Carrión Nº 425 – Magdalena del Mar, debidamente representada por José Luís Álvaro CORNEJO
Medina con D.N.I. N° 06441763 según poder inscrito en la Partida N° 02004526 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las
cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
CINITAPRIDA 1 MG.
ENDIAL 1 MG. COMP. 8,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO

CINITAPRIDA 1 MG.
ENDIAL 1 MG. COMP.
8,000

16,800.00

TOTAL S/.
16,800.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de DIECISEIS MIL OCHOCIENTOS CON


00/100 NUEVOS SOLES (S/. 16,800.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.
CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):


9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,
MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa DROGUERIA PERU
S.A.C., con RUC Nº 20271470381 y con domicilio legal en Av. Producción Nº 100 – Chorrillos,
debidamente representada por Cecilia CELIS De Bonilla con D.N.I. N° 16415392 según poder
inscrito en la Ficha N° 02102912 Asiento N° 2404 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la
cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
DORZOLAMIDA HCL 2% GTS. OFT.
TRUSOMIDA SOL.OFT. X 5 MLFCO. 600

LAGRIMAS ARTIFICIALES GTS. OFT.


HUMED FCO. 4,500

POLIMIXINA/NEOMICINA/CORTICOIDE GTS. OFT.


NEOTROL N.F. SOL.OFT. X 5 ML. FCO. 2,000

PREDNISOLONA, ACETATO 1% GTS. OFT.


PREDNISOLONA ACETATO 1% SOL. OFT. X 5 ML. FCO. 900

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
DORZOLAMIDA HCL 2% GTS. OFT.
TRUSOMIDA SOL.OFT. X 5 MLFCO. 600
8,149.68
LAGRIMAS ARTIFICIALES GTS. OFT.
HUMED FCO. 4,500
11,025.00
POLIMIXINA/NEOMICINA/CORTICOIDE GTS. OFT.
NEOTROL N.F. SOL.OFT. X 5 ML. FCO. 2,000
6,600.00
PREDNISOLONA, ACETATO 1% GTS. OFT.
PREDNISOLONA ACETATO 1% SOL. OFT. X 5 ML. FCO. 900
2,129.49

TOTAL S/.
27,904.17
Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,
modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS


CUATRO CON 17/100 NUEVOS SOLES (S/. 27,904.17), la cual será abonada en armadas por LA
MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.
5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte el CONSORCIO QUIMICA
SUIZA S.A.- ASTRAZENECA PERU S.A., con RUC Nº 20100085225 y RUC Nº 20513645547
respectivamente, con domicilio legal en Av. República de Panamá Nº 2577 – La Victoria y Av. José
Pardo Nº 513, Int. 1101 – Miraflores, debidamente representada por José HERNANDEZ Bockos
con D.N.I. N° 07269845 y Álvaro CALDERON Bermúdez con C.E. Nº 000279571, según poder
inscrito en la Partida N° 03020090 Asiento Nº C00056 del Registro de Personas Jurídicas de Lima
y en la Ficha Nº 11915441 Asiento N° 0478 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual
en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto, forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTALBDA SPRAY NASAL 32 MCG
RHINOCORT AGUA 32 UG/DOSIS SUSP. PARA SPRAY NASAL FCO.
800

PROPOFOL PFS 1% (JERINGA PRELLENADA)


DIPRIVAN 1% (10 MG / ML) EMULSION INYECTABLE PARA INFUSION I.V. JERINGA
300

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO

BUDESONIDA SPRAY NASAL 32 MCG


RHINOCORT AGUA 32 UG/DOSIS SUSP. PARA SPRAY NASAL FCO.
800
45,760.00

PROPOFOL PFS 1% (JERINGA PRELLENADA)


DIPRIVAN 1% (10 MG / ML) EMULSION INYECTABLE PARA INFUSION I.V. JERINGA
300
33,033.00

TOTAL S/. 78,793.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de SETENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS


NOVENTA Y TRES CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 78,793.00), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo
indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.
Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.
CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.
EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o
fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa CARDIO
PERFUSION E.I.R.L., con RUC Nº 20108629909 y con domicilio legal en el Av. Armendáriz
Nº 533 – Miraflores, debidamente representada por Virginia Del Pilar SALAS Del Águila con D.N.I.
N° 07810449 según poder inscrito en la Partida N° 01391585 Asiento N° C00001 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las
cláusulas siguientes:
CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

SUSTANCIA DE CONTRASTE IONICAS X 40 ó 50 ml


TELEBRIX 30 AMP 300

SUSTANCIAS DE CONTRASTE NO IONICAS X 40 ó 50 ML


XENETIX 300 AMP 2,300

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO
SUSTANCIA DE CONTRASTE IONICAS X 40 ó 50 ml
TELEBRIX 30 AMP 300
8,850.00
SUSTANCIAS DE CONTRASTE NO IONICAS X 40 ó 50 ML
XENETIX 300 AMP 2,300
138,000.00

TOTAL S/ 146,850.00
Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,
modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO CUARENTA Y SEIS MIL


OCHOCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 146,850.00), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):


6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......


COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa REFASA S.A.C., con
RUC Nº 20100151970 y con domicilio legal en la Calle Enrique Villanueva Nº 105 Urb. Juan Pablo
de Monterrico – Surco, debidamente representada por Gustavo DELRIO Jimenez con D.N.I. N°
08804919 según poder inscrito en la Partida N° 03019753 Asiento N° C00008 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima y Callao, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL
ACICRETIN 25 MG
MINUSCAL 25 MG. TAB. 2,000

AMLODIPINO, BESILATO 5 MG
AMLOCAR 5 MG. TAB. 100,000

AZATIOPRINA 50 MG.
AZATIOPRINA 50 MG. TAB. 10,000

CITRATO DE CALCIO 1500 MG + VITAMINA D


CALFOMIN D3 TAB. 200,000

CLONAZEPAN 2 MG
ANZATAX 2MG TAB. 80,000

LEVOTIROXINA 0.1 MG.


LEVOTIROXINA SODICA 0.1 MG. TAB. 90,000
ORFENADRINA CITRATO 100 MG.
ORFENADRINA CITRATO 100 MG. TAB. 160,000

TAMSULOSINA 0,4 MG CAPSULAS LIBERACION PROLONGADA


TAMSUCAR 0,4MG CAP 12,000

WARFARINA SODICA 5 MG.


WARFARINA SODICA 5 MG. TAB. 35,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO
ACICRETIN 25 MG
MINUSCAL 25 MG. TAB. 2,000
3,480.00
AMLODIPINO, BESILATO 5 MG
AMLOCAR 5 MG. TAB. 100,000
7,000.00
AZATIOPRINA 50 MG.
AZATIOPRINA 50 MG. TAB. 10,000
4,237.20
CITRATO DE CALCIO 1500 MG + VITAMINA D
CALFOMIN D3 TAB. 200,000
44,000.00
CLONAZEPAN 2 MG
ANZATAX 2MG TAB. 80,000
4,536.00
LEVOTIROXINA 0.1 MG.
LEVOTIROXINA 0.1 MG. TAB. 90,000
9,450.00
ORFENADRINA CITRATO 100 MG.
ORFENADRINA CITRATO 100 MG. TAB. 160,000
23,680.00
TAMSULOSINA 0,4 MG CAPSULAS LIBERACION PROLONGADA
TAMSUCAR 0,4MG CAP 12,000
19,320.00
WARFARINA SODICA 5 MG.
WARFARINA SODICA 5 MG. TAB. 35,000
5,250.00

TOTAL S/ 120,953.20
Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,
modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO VEINTE MIL NOVECIENTOS


CINCUENTA Y TRES CON 20/100 NUEVOS SOLES (S/. 120,953.20), la cual será abonada en
armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo
indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):


6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.


Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa
REPRESENTACIONES DECO S.A.C., con RUC Nº 20100061474 y con domicilio legal en Calle 3
Nº 145 Urb. Los Huertos de San Antonio – Santiago de Surco, debidamente representada por Juan
SUN HAN Calvera con D.N.I. N° 07911974 según poder inscrito en la Ficha N° 52520 Asiento N°
2C del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL
PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
METAMIZOL SODICO 0.5 G/ML GTS.ORALES
NOVALGINA GOTAS. FCO. 1,200

METRONIDAZOL / NISTATINA 500 MG./ 100000 UI OVULOS


FLAGYSTATINE OVULOS OVL.. 35,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
METAMIZOL SODICO 0.5 G/ML GTS.ORALES
NOVALGINA GOTAS. FCO. 1,200
4,800.00
METRONIDAZOL / NISTATINA 500 MG./ 100000 UI OVULOS
FLAGYSTATINE OVULOS OVL.. 35,000
18,305.00

TOTAL S/. 23,105.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de VEINTITRES MIL CIENTO CINCO CON
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 23,105.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de
acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de
entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.
5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:
Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR
CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa MEDILENE
DROGUERIA DISTRIBUIDORA E.I.R.L., con RUC Nº 20467555538 y con domicilio legal en Jr.
Mariscal Luzuriaga Nº 129 Of. 303 – Jesús María, debidamente representada por Javier
ORBEGOSO Ramos con D.N.I. N° 10288857 según poder inscrito en la Ficha N° 11171432 Asiento
N° A-0001 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL
PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
TOTAL
GABAPENTIN 300 MG
NEUROXIT 300 MG. CAP.
30,000
Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.)


NOMBRE COMERCIAL
UNIDAD
CANTIDAD
MONTO TOTAL ADJUDICADO
GABAPENTIN 300 MG
NEUROXIT 300 MG. CAP.
30,000

6,210.00

TOTAL S/. 6,210.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de SEIS MIL DOSCIENTOS DIEZ CON 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 6,210.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la
cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el cronograma de entregas
estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.
La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la
realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú -
Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto
equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel
Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.
El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el presente


contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito o


fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación del
plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador del
atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa BAYER S.A., con
RUC Nº 20100096341 y con domicilio legal en la Av. Paseo de la República Nº 3074 Piso 10 – San
Isidro, debidamente representada por Cedrick AREVALO Salvador con D.N.I. N° 09458247 según
poder inscrito en la Partida N° 11038809 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en
adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

ESTRADIOL 1 MG + DROSPIRENONA 2 MG ANGELIQ TAB 10,000

ESTRADIOL VALERIANATO 1 MG PROGYNOVA 1 MG. TAB 18,000

ESTRADIOL VALERIANATO/PRASTERONA, ENANTATO 4:200MG GYNODIAN DEPOT AMP.


X 1 ML AMP. 600

GADOPENTETATO DIMEGLUMINA 469 MG./ML MAGNEVIST X 15 ML. AMP. 200

ISOSORBIDE MONONITRATO 20 MG.


ELANTAN 20 MG. TAB. 25,000
NITROGLICERINA 5 MG. PARCHE TRANSDERMICO
DEPONIT NT5 PARCHE SOBRE5,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

ESTRADIOL 1 MG + DROSPIRENONA 2 MG ANGELIQ TAB 10,000 20,691.00

ESTRADIOL VALERIANATO 1 MG PROGYNOVA 1 MG. TAB 18,000 23,760.00

ESTRADIOL VALERIANATO/PRASTERONA, ENANTATO 4:200MG GYNODIAN DEPOT AMP.


X 1 ML AMP. 600
17,968.00

GADOPENTETATO DIMEGLUMINA 469 MG./ML MAGNEVIST X 15 ML. AMP. 200


19,948.54

ISOSORBIDE MONONITRATO 20 MG.


ELANTAN 20 MG. TAB. 25,000 30,250.00
NITROGLICERINA 5 MG. PARCHE TRANSDERMICO
DEPONIT NT5 PARCHE SOBRE5,000
31,680.00

TOTAL S/ 144,297.54

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL


DOSCIENTOS NOVENA Y SIETE CON 54/100 NUEVOS SOLES (S/. 144,297.54), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de la Ley
N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20 Diciembre
2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,
LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de Abastecimiento Médico dará la conformidad de
recepción de los medicamentos que sean entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no
excederá de los DIEZ (10) días calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que
corresponda dentro de los DIEZ (10) días siguientes previa presentación de la factura
correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.
5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:
Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.

Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.

Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......

COMPRA VENTA
Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa LABORATORIOS
ELIFARMA S.A., con RUC Nº 20101129153 y con domicilio legal en Av. Separadora Industrial Nº
1823 - 1837 Urb. El Artesano – Ate, debidamente representada por Santiago CERNA Bustamante
con D.N.I. N° 16688897 según poder inscrito en la Ficha N° 11010761 Asiento N° C00023 del
Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de


medicamentos debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del
Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación
Pública Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena
Pro con fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes
de Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras


entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron el
proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD


TOTAL

CLORANFENICOL / FIBRINOLISINA / DEXOSIRIBONUCLEASA


CLORELASE UNGÜENTO TUB
400

DILTIAZEM 180 MG.TABLETAS LIBERACION PROLONGADA


TILAZEM RETARD 180 MG. TAB. RANURADA
50,000

METILPREDNISOLONA SUCCINATO 125 MG.


SOLUMEDROL 125 MG/ML AMP
2,200

PIROXICAM 20 MG (DISOLUCION SUB LINGUAL)


FELDENE FLASH TAB
20,000

SULTAMICILINA 250 MG/ 5 ML SUSP.


UNASYN SUSP. X 60 ML FCO.
800

SULTAMICILINA 375 MG
UNASYN 375 MG TAB.
15,000

TOLTERODINA 2 MG
DETRUSITOL 2 MG. TAB.
18,000

Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad de la
Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto objeto de la
compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIALUNIDAD CANTIDAD MONTO


TOTAL ADJUDICADO

CLORANFENICOL / FIBRINOLISINA / DEXOSIRIBONUCLEASA


CLORELASE UNGÜENTO TUB
400
11,368.00

DILTIAZEM 180 MG.TABLETAS LIBERACION PROLONGADA


TILAZEM RETARD 180 MG. TAB. RANURADA
50,000
106,000.00

METILPREDNISOLONA SUCCINATO 125 MG.


SOLUMEDROL 125 MG/ML AMP
2,200
113,256.00

PIROXICAM 20 MG (DISOLUCION SUB LINGUAL)


FELDENE FLASH TAB
20,000
62,200.00

SULTAMICILINA 250 MG/ 5 ML SUSP.


UNASYN SUSP. X 60 ML FCO.
800
36,432.00

SULTAMICILINA 375 MG
UNASYN 375 MG TAB.
15,000
80,100.00

TOLTERODINA 2 MG
DETRUSITOL 2 MG. TAB.
18,000
65,880.00

TOTAL S/
475,236.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en esta
cláusula.

El precio total de la adquisición asciende a la suma de CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO


MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 475,236.00), la cual será
abonada en armadas por LA MARINA de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado,
conforme a lo indicado en el cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al
Proveedor.

Al amparo de lo establecido en el seg en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ (10)
días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma parte
integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y la última
entrega al mes de Marzo 2008.

La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma que será
suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de vencimiento de los
productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia simple
del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y sellada por el Jefe de
la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de


Almacenes y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará una Carta


Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de la realización automática,
girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú - Dirección de Salud de
LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden, por monto equivalente al 10% del
precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de Garantía de Fiel Cumplimiento.
5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde la
recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el Jefe de la
Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):

6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo comunicará
inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto defectuoso, no apto
para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la recepción corre por cuenta
de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá adquirir
o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta por un
máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se trate de los
mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR preserve las
condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa no
considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en mora,
obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. 084-2004-
PCM.

El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la


penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato conforme a lo
establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con el
Estado.

En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor retirará y


reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales que LA MARINA
pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1. Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el artículo
224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento establecido en el
artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:
Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el PROVEEDOR
ampliará las garantías que hubiere otorgado.
Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.

Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por culpa de la


MARINA.
Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se entiende:
huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa similar o
distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de EL
PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la ampliación
del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el hecho generador
del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá idéntico plazo.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o interpretación


de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a una solución
conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al proceso de
conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al arbitraje de acuerdo a lo
indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado Reglamento. El arbitraje será resuelto
por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en ambos casos por acuerdo de las partes y a
falta de éste, a los designados por el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado. El Laudo Arbitral es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé
sustentará de conformidad a lo establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley
Nro.26572 (Ley General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de aceptación y


conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA
Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”
EL PROVEEDOR

CONTRATO DISAMAR Nº .......


COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa REFASA S.A.C., con
RUC Nº 20100151970 y con domicilio legal en la Calle Enrique Villanueva Nº 105 Urb. Juan Pablo
de Monterrico – Surco, debidamente representada por Gustavo DEL RIO Jimenez con D.N.I. N°
08804919 según poder inscrito en la Partida N° 03019753 Asiento N° C00008 del Registro de
Personas Jurídicas de Lima y Callao, a la cual en adelante denominada “EL PROVEEDOR”,
conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
CARBIDOPA / LEVODOPA SULCONAR
TAB. 45,000
25/250 MG.

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
CARBIDOPA / LEVODOPA SULCONAR 31,500.00
TAB. 45,000
25/250 MG.
TOTAL S/. 31,500.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.
3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS CON
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 31,500.00), la cual será abonada en armadas por LA MARINA
de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):


6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.
b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.
c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por
culpa de la MARINA.
d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se
entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra causa
similar o distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control razonable de
EL PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de


aceptación y conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

CONTRATO DISAMAR Nº .......


COMPRA VENTA

Conste por el presente documento, el Contrato de Compra - Venta que celebra una parte, la Marina
de Guerra del Perú, con RUC Nº 20153408191 y con domicilio en avenida Venezuela cuadra 28 –
Bellavista – Callao, debidamente representada por el señor Director de Salud y Centro Médico
Naval “CMST”, Contralmirante Edmundo DEVILLE del Campo, identificado con DNI. Nº 43390592
al cual en adelante se denominará “LA MARINA” y de la otra parte la empresa FARMACEUTICA
LATINA S.AC., con RUC Nº 20502792513 y con domicilio legal en Mariano de los Santos Nº 198
-302 – San Isidro, debidamente representada por Gerardo IGLESIAS Barnola con C.E. N° 148761
según poder inscrito en la Ficha N° 11308331 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, a la cual
en adelante denominada “EL PROVEEDOR”, conforme a las cláusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA (ANTECEDENTES):

1.1. LA MARINA, con la finalidad de cubrir parte de su Programa de Abastecimiento requiere


adquirir medicamentos.

1.2. EL PROVEEDOR es una Persona Jurídica dedicada a la comercialización de medicamentos


debidamente inscrita en el Registro de Proveedores de la Marina de Guerra del Perú.

1.3. El Comité Especial de LA MARINA, conforme a las Bases que normaron la Licitación Pública
Nº 001-2007-DISAMAR-MGP “Adquisición de Medicamentos”, ha otorgado la Buena Pro con
fecha 18 Junio 2007 a EL PROVEEDOR, la misma que conjuntamente con las Órdenes de
Compra que se emitan por este concepto forman parte integrante del presente documento.

CLAUSULA SEGUNDA (OBJETO):

2.1. Por el presente contrato EL PROVEEDOR se obliga a entregar de acuerdo a las muestras
entregadas y especificaciones técnicas estipuladas en las Bases Administrativas que rigieron
el proceso, lo siguiente:

NOMBRE GENERICO (D.C.I.) NOMBRE COMERCIAL UNIDAD CANTIDAD


TOTAL
OMEPRAZOL SODICO
OMEPRAZOL SODICO 40MG FCO.AMP. 2,500
40MG

2.2. Por su parte, LA MARINA se obliga a pagar el precio convenido al recibir, previa conformidad
de la Oficina de Abastecimiento Medico de la Dirección de Salud de LA MARINA, el producto
objeto de la compra - venta.

CLAUSULA TERCERA (PRECIO Y FORMA DE PAGO):

3.1. El precio total incluido IGV y fletes (puesto en su destino final) de cada oferta que ha sido
adjudicada AL PROVEEDOR y aceptado por LA MARINA, es el siguiente:

NOMBRE GENERICO NOMBRE UNIDAD CANTIDAD MONTO TOTAL


(D.C.I.) COMERCIAL ADJUDICADO
OMEPRAZOL SODICO OMEPRAZOL SODICO
FCO.AMP. 2,500 14,500.00
40MG 40MG
TOTAL S/. 14,500.00

Queda establecido que la propuesta económica de EL PROVEEDOR, no podrá ser alterada,


modificada o sustituida, permaneciendo inalterable el monto económico que se precisa en
esta cláusula.
3.2. El precio total de la adquisición asciende a la suma de CATORCE MIL QUINIENTOS CON
00/100 NUEVOS SOLES (S/. 39,217.50), la cual será abonada en armadas por LA MARINA
de acuerdo a la cantidad del producto que sea entregado, conforme a lo indicado en el
cronograma de entregas estipulado en la Orden de Compra emitida al Proveedor.

3.3. Al amparo de lo establecido en el segundo párrafo del artículo 32° de la Ley N° 27209 “Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado” de fecha 02 diciembre 1999; el Inciso 5.2, Artículo 5° de
la Ley N° 28652 “Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 de fecha 20
Diciembre 2005, y el Artículo N° 238 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado, LA MARINA a través de la Jefatura de la Oficina de
Abastecimiento Médico dará la conformidad de recepción de los medicamentos que sean
entregados por el PROVEEDOR en un plazo que no excederá de los DIEZ (10) días
calendarios de ser estos recibidos y efectuará el pago que corresponda dentro de los DIEZ
(10) días siguientes previa presentación de la factura correspondiente por EL PROVEEDOR,

CLAUSULA CUARTA (PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA):

4.1. El plazo de entrega de los productos materia del presente contrato se ha fijado de la
siguiente manera:

a) Bimestralmente, de acuerdo a las fechas del cronograma que se adjunta y que forma
parte integrante del contrato, correspondiendo la primera entrega al mes de Julio 2007 y
la última entrega al mes de Marzo 2008.

b) La recepción de los productos se acreditará con el Acta de Guía de Remisión, la misma


que será suscrita por EL PROVEEDOR previa verificación de las cantidades y fechas de
vencimiento de los productos, según copia del protocolo de análisis de cada lote
entregado.

c) EL PROVEEDOR deberá adjuntar a la guía de remisión de cada entrega, una copia


simple del Protocolo de Análisis del Lote (s) correspondiente a la entrega (Firmada y
sellada por el Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de
LA MARINA, (opcional).

4.2. El lugar de entrega convenido es en el destino final, la Jefatura de la División de Almacenes


y Distribución de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA
MARINA.

CLAUSULA QUINTA (GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO):

5.1. EL PROVEEDOR, al momento de suscribir el presente contrato, entregará cuando el caso


corresponda, una Carta Fianza o Póliza de Caución incondicional, irrevocable, solidaria, de
la realización automática, girada a la orden del Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del
Perú - Dirección de Salud de LA MARINA, emitida por Entidad Bancaria de primer orden,
por monto equivalente al 10% del precio total pactado en la cláusula tercera en calidad de
Garantía de Fiel Cumplimiento.

5.2. La mencionada Garantía de fiel cumplimiento deberá permanecer vigente por el plazo de
ejecución y hasta la conformidad de la recepción de los bienes, el que se computará desde
la recepción de los productos hasta la expedición del Acta de Conformidad emitida por el
Jefe de la Oficina de Abastecimiento Médico de la Dirección de Salud de LA MARINA.

CLAUSULA SEXTA (GARANTIA TECNICA):


6.1. EL PROVEEDOR garantiza a LA MARINA que los productos objeto de la compraventa son
de primera calidad y en caso se presentara algún defecto o vicio oculto, LA MARINA lo
comunicará inmediatamente a EL PROVEEDOR, el cual se obliga a sustituir el producto
defectuoso, no apto para el consumo o que no reúna los requisitos exigidos. El costo de la
recepción corre por cuenta de EL PROVEEDOR.

CLAUSULA SEPTIMA (OTRAS CONSIDERACIONES IMPORTANTES):

7.1. Dentro de los tres (03) meses posteriores a la culminación del contrato, LA MARINA podrá
adquirir o contratar complementariamente bienes con el PROVEEDOR, por única vez y hasta
por un máximo del treinta por ciento (30%) del monto del contrato original, siempre que se
trate de mismos bienes que son materia del presente contrato y que el PROVEEDOR
preserve las condiciones que dieron lugar a la adquisición.

CLAUSULA OCTAVO (PENALIDADES):

8.1. En caso que EL PROVEEDOR incumpla el plazo establecido en la cláusula cuarta, por causa
no considerada Fuerza Mayor o Caso Fortuito, éste quedará automáticamente constituido en
mora, obligándose al pago de una multa calculada según el artículo 222° del Reglamento del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. 084-2004-PCM.

8.2. El plazo máximo de la mora se cumplirá cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la
penalidad, transcurrido el cual, LA MARINA queda facultada para resolver el contrato
conforme a lo establecido en los artículo 222° y 225° del reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo Nro 084-2004-PCM.

8.3. Las penalidades impuestas serán anotadas en el Registro de Inhabilitados para contratar con
el Estado.

8.4. En caso de resultados de análisis de laboratorio (pesquisa) NO CONFORMES, el postor


retirará y reemplazará todos los productos observados, sin perjuicio de las acciones legales
que LA MARINA pueda iniciar, ni de las penalidades que correspondan por el retraso de la
entrega.

CLAUSULA NOVENA (INCUMPLIMIENTO Y RESOLUCION):

9.1 Cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el contrato de conformidad con los
artículos 41° inciso c) y 45° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado y el
artículo 224° y 225° de su reglamento; de darse el caso se seguirá el procedimiento
establecido en el artículo 226° del citado reglamento.

CLAUSULA DECIMA (CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR):

10.1. El incumplimiento de parte de EL PROVEEDOR de cualquier obligación estipulada en el


presente contrato, será dispensado por LA MARINA, en las siguientes situaciones:

a) Cuando se aprueba el adicional, siempre y cuando afecte el plazo. En este caso, el


PROVEEDOR ampliará las garantías que hubiere otorgado.

b) Por atrasos o paralizaciones no imputables al contratista.


c) Por atrasos o paralizaciones en el cumplimiento de la prestación del PROVEEDOR por
culpa de la MARINA.

d) Por caso fortuito o fuerza mayor.

Al respecto, por caso fortuito se entiende a los actos de la naturaleza como inundaciones,
tempestades, maremotos, terremotos y otros análogos. Por causa de fuerza mayor se
entiende: huelgas, paros, incendios, explosiones, actos terroristas o cualquier otra
causa similar o distintas a aquellas especificadas aquí y que estén fuera del control
razonable de EL PROVEEDOR y no pudieran ser previstas.

10.2. EL PROVEEDOR deberá comunicar por escrito a LA MARINA, la ocurrencia de caso fortuito
o fuerza mayor, teniendo hasta SIETE (07) días hábiles para solicitar a la MARINA la
ampliación del plazo contractual por dichas causales, contados a partir de la finalización el
hecho generador del atraso. En el caso de aprobarse prestaciones adicionales regirá
idéntico plazo.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA (SOLUCION DE CONTROVERSIAS):

11.1.En caso de existir alguna controversia o discrepancia derivada de la ejecución y/o


interpretación de las obligaciones derivadas del presente contrato, en caso de no llegar a
una solución conciliatoria, se someten sin reserva ni limitación alguna en primera instancia al
proceso de conciliación de acuerdo a lo indicado en el art. 272º del Reglamento Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado (D.S 084-2004-PCM), y en segunda instancia al
arbitraje de acuerdo a lo indicado en los artículo 273° y siguientes del mencionado
Reglamento. El arbitraje será resuelto por un arbitro único o Tribunal arbitral designados, en
ambos casos por acuerdo de las partes y a falta de éste, a los designados por el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. El Laudo Arbitral es inapelable,
definitivo y obligatorio para las partes. El Arbitraje sé sustentará de conformidad a lo
establecido en el artículo 53° del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado D.S. 083-2004-PCM y su Reglamento y la Ley Nro.26572 (Ley
General de Arbitraje).

Se suscribe el presente documento en TRES (03) ejemplares originales en señal de


aceptación y conformidad de las partes en Lima, a los días del mes de del año 2007.

BELLAVISTA,

MINISTERIO DE DEFENSA EL PROVEEDOR


Marina de Guerra del Perú
Dirección de Salud y Centro Médico Naval
“Cirujano Mayor Santiago Távara”

Das könnte Ihnen auch gefallen