Sie sind auf Seite 1von 3

DAS VORGANGSPASSIV

Vorgangspassiv wyraża wykonywanie określonej czynności, bądź procesu w określonym czasie.

Präsens

Podmiot + werden (odmienny) + von / durch + Partizip II

~ Katrin macht die Hausaufgaben.


Die Hausaufgaben werden von Katrin gemacht.

Imperfekt

Podmiot + wurden (odmienny) + von / durch + Partizip II

~ Katrin machte die Hausaufgaben.


Die Hausaufgaben wurden von Katrin gemacht.

Perfekt

Podmiot + sein (odmienny) + von / durch + Partizip II + worden (nieodmienny)

~ Katrin hat die Hausaufgaben gemacht.


Die Hausaufgaben sind von Katrin gemacht worden.

Plusquamperfekt

Podmiot + war (odmienny) + von / durch + Partizip II + worden (nieodmienny)

~ Katrin hatte die Hausaufgaben gemacht.


Die Hausaufgaben waren von Katrin gemacht worden.

Futur I
Podmiot + werden (odmienny) + von / durch + Partizip II + werben (nieodmienne)

~ Katrin wird die Hausaufgaben machen.


Die Hausaufgaben werden von Katrin gemacht werden.
DAS VORGANGSPASSIV MIT DEN MODALVERBEN

Präsens
Podmiot + Modalverb (odmienny) + von / durch + Partizip II + werden (nieodmienne)

~ Ich muß das Buch lesen.


Das Buch muß von mir gelesen werden.

Imperfekt
Podmiot + Modalverb (odmienny, w Imperfekt) + von / durch + Partizip II + werden (nieodmienne)

~ Ich mußte das Buch lesen.


Das Buch mußte von mir gelesen werden.

Perfekt

Podmiot + haben (odmienny) + von / durch + Partizip II + werden + Modalverb (nieodmienny)

~ Ich habe das Buch gelesen müssen.


Das Buch hat von mir gelesen werden müssen.

Plusquamperfekt

Podmiot + hatten (odmienny) + von / durch + Partizip II + werden + Modalverb (nieodmienny)

~ Ich hatte das Buch gelesen müssen.


Das Buch hatte von mir gelesen werden müssen.

Futur I
Podmiot + werden + von / durch + Partizip II + werden + Modalverb (nieodmienny)

~ Ich werde das Buch gelesen müssen.


Das Buch wird von mir gelesen werden müssen.
DAS ZUSTANDSPASSIV

Zustandspassiv wyraża stan lub sytuację w której aktualnie znajduje się podmiot po dokonaniu
pewnego działania.

Zustandspassiv Präsens

sein + Partizip II

~ Die Übung ist schon geschrieben. (Ćwiczenie jest już napisane. – Zustandspassiv)
~ Die Übung wird geschrieben. (Ćwiczenie jest pisane. – Vorgangspassiv)

Zustandspassiv Imperfekt

war + Partizip II

~ Die Übung war schon geschrieben. (Ćwiczenie było już napisane. – Zustandspassiv)
~ Die Übung wurde geschrieben. (Ćwiczenie było pisane. – Vorgangspassiv)