Láser

Un láser (del acrónimo inglés LASER, light amplification by stimulated

emission of radiation; amplificación de luz por emisión estimulada de
radiación) es un dispositivo que utiliza un efecto de la mecánica cuántica,
la emisión inducida o estimulada, para generar un haz de luz coherente
tanto espacial como temporalmente. La coherencia espacial se corresponde
con la capacidad de un haz para permanecer con un pequeño tamaño al
transmitirse por el vacío en largas distancias y la coherencia temporal se
relaciona con la capacidad para concentrar la emisión en un rango espectral
muy estrecho.

Láseres de estado sólido emitiendo a (de

abajo arriba) 405 nm, 445 nm, 520 nm,
Índice 532 nm, 635 nm y 660 nm.

Historia
Elementos básicos de un láser
Cavidad láser
Medio activo
Bombeo
Mecanismos de la acción láser
Absorción del bombeo y transiciones no radiactivas
Emisión estimulada
Clasificación de láseres según UNE EN 60825-1/A2-2002
Aplicaciones
Tipos de láseres
Semiconductores
Gas
Estado sólido
Colorante o líquidos
Aplicaciones del láser en la vida cotidiana
Véase también Un haz de láser en el aire viajando cerca
Referencias del 99,97% de la velocidad de la luz en el
Enlaces externos vacío (el índice de refracción del aire es
alrededor de 1,0003).1

Historia
En 1915, Albert Einstein estableció los fundamentos para el desarrollo de los láseres y de sus predecesores, los máseres (que
emiten microondas), utilizando la ley de radiación de Max Planck basada en los conceptos de emisión espontánea e inducida de
radiación.

En 1928, Rudolf Ladenburg informó haber obtenido la primera evidencia del fenómeno de emisión estimulada de radiación,
aunque no pasó de ser una curiosidad de laboratorio, por lo que la teoría fue olvidada hasta después de la Segunda Guerra
Mundial, cuando fue demostrada definitivamente por Willis Eugene Lamb y R. C. Rutherford.
En 1953, Charles H. Townes y los estudiantes de postgrado James P.
Gordon y Herbert J. Zeiger construyeron el primer máser: un dispositivo
que funcionaba con los mismos principios físicos que el láser pero que
produce un haz coherente de microondas. El máser de Townes era incapaz
de funcionar en continuo. Nikolái Básov y Aleksandr Prójorov de la Unión
Soviética trabajaron independientemente en el oscilador cuántico y
resolvieron el problema de obtener un máser de salida de luz continua,
utilizando sistemas con más de dos niveles de energía.

Townes, Básov y Prójorov compartieron el Premio Nobel de Física en

1964 por «los trabajos fundamentales en el campo de la electrónica El músico francés Jean Michel Jarre
cuántica», los cuales condujeron a la construcción de osciladores y empleando el instrumento musical
amplificadores basados en los principios de los máser-láser. conocido como Arpa láser, en la que las
cuerdas son sustituidas por rayos láser.
El primer láser fue uno de rubí y funcionó por primera vez el 16 de mayo
de 1960. Fue construido por Theodore Maiman. El hecho de que sus
resultados se publicaran con algún retraso en Nature, dio tiempo a la
puesta en marcha de otros desarrollos paralelos.2 3 Por este motivo,
Townes y Arthur Leonard Schawlow también son considerados inventores
del láser, el cual patentaron en 1960. Dos años después, Robert Hall
inventa el láser generado por semiconductor. En 1969 se encuentra la
primera aplicación industrial del láser al ser utilizado en las soldaduras de
los elementos de chapa en la fabricación de vehículos y, al año siguiente Los efectos visuales de las luces láser son
Gordon Gould patenta otras muchas aplicaciones prácticas para el láser. muy usados en la música electrónica por
los djs.
El 16 de mayo de 1980, un grupo de físicos de la Universidad de Hull
liderados por Geoffrey Pert registran la primera emisión láser en el rango
de los rayos X. Pocos meses después se comienza a comercializar el disco compacto, donde un haz láser de baja potencia «lee»
los datos codificados en forma de pequeños orificios (puntos y rayas) sobre un disco óptico con una cara reflectante.
Posteriormente esa secuencia de datos digitales se transforma en una señal analógica permitiendo la escucha de los archivos
musicales. En 1984, la tecnología desarrollada comienza a usarse en el campo del almacenamiento masivo de datos. En 1994, en
el Reino Unido, se utiliza por primera vez la tecnología láser en cinemómetros para detectar conductores con exceso de
velocidad. Posteriormente se extiende su uso por todo el mundo.

Ya en el siglo XXI, científicos de la Universidad de St. Andrews crean un láser que puede manipular objetos muy pequeños. Al
mismo tiempo, científicos japoneses crean objetos del tamaño de un glóbulo rojo utilizando el láser. En 2002, científicos
australianos «teletransportan» con éxito un haz de luz láser de un lugar a otro.4 Dos años después el escáner láser permite al
Museo Británico efectuar exhibiciones virtuales.5 En 2006, científicos de Intel descubren la forma de trabajar con un chip láser
hecho con silicio abriendo las puertas para el desarrollo de redes de comunicaciones mucho más rápidas y eficientes.6

Elementos básicos de un láser

Un láser típico consta de tres elementos básicos de operación. Una cavidad óptica resonante, en la que la luz puede circular, que
consta habitualmente de un par de espejos de los cuales uno es de alta reflectancia (cercana al 100 %) y otro conocido como
acoplador, que tiene una reflectancia menor y que permite la salida de la radiación láser de la cavidad.

Dentro de esta cavidad resonante se sitúa un medio activo con ganancia óptica, que puede ser sólido, líquido o gaseoso
(habitualmente el gas se encontrará en estado de plasma parcialmente ionizado) que es el encargado de amplificar la luz. Para
poder amplificar la luz, este medio activo necesita un cierto aporte de energía, llamada comúnmente bombeo. Este bombeo es
generalmente un haz de luz (bombeo óptico) o una corriente eléctrica (bombeo
eléctrico).

Cavidad láser
La cavidad óptica resonante, conocida también como cavidad láser, existe en la
gran mayoría de los dispositivos láser y sirve para mantener la luz circulando a
través del medio activo el mayor número de veces posible. Generalmente está
compuesta de dos espejos dieléctricos que permiten reflectividades controladas Ejemplo de dispositivo de emisión
que pueden ser muy altas para determinadas longitudes de onda. láser típico:
1. Medio activo con ganancia óptica
El espejo de alta reflectividad refleja cerca del 100 % de la luz que recibe y el 2. Energía de bombeo para el láser
espejo acoplador o de salida, un porcentaje ligeramente menor. Estos espejos 3. Espejo de alta reflectancia
pueden ser planos o con determinada curvatura, que cambia su régimen de 4. Espejo de acoplamiento o salida
estabilidad. 5. Emisión del haz láser

Según el tipo de láser, estos espejos se pueden construir en soportes de vidrio o

cristales independientes o en el caso de algunos láseres de estado sólido pueden construirse directamente en las caras del medio
activo, disminuyendo las necesidades de alineación posterior y las pérdidas por reflexión en las caras del medio activo.

Algunos láseres de excímero o la mayoría de los láser de nitrógeno, no utilizan una cavidad propiamente dicha, en lugar de ello
un solo espejo reflector se utiliza para dirigir la luz hacia la apertura de salida. Otros láser como los construidos en
microcavidades ópticas7 emplean fenómenos como la reflexión total interna para confinar la luz sin utilizar espejos.

Medio activo
El medio activo es el medio material donde se produce la amplificación óptica. Puede ser de muy diversos materiales y es el que
determina en mayor medida las propiedades de la luz láser, longitud de onda, emisión continua o pulsada, potencia, etc.

El medio activo es donde ocurren los procesos de excitación (electrónica o de estados vibracionales) mediante bombeo de
energía, emisión espontánea y emisión estimulada de radiación. Para que se dé la condición láser, es necesario que la ganancia
óptica del medio activo sea inferior a las pérdidas de la cavidad más las pérdidas del medio.

Dado que la ganancia óptica es el factor limitante en la eficiencia del láser, se tiende a buscar medios materiales que la
maximicen, minimizando las pérdidas, es por esto que si bien casi cualquier material puede utilizarse como medio activo,8 sólo
algunas decenas de materiales son utilizados eficientemente para producir láseres.

Con mucha diferencia, los láseres más abundantes en el mundo son los de semiconductor. Pero también son muy comunes los
láseres de estado sólido y en menos medida los de gas. Otros medios son utilizados principalmente en investigación o en
aplicaciones industriales o médicas muy concretas.

Bombeo
Para que el medio activo pueda amplificar la radiación, es necesario excitar sus niveles electrónicos o vibracionales de alguna
manera. Comúnmente un haz de luz (bombeo óptico) de una lámpara de descarga u otro láser o una corriente eléctrica (bombeo
eléctrico) son empleados para alimentar al medio activo con la energía necesaria.

El bombeo óptico se utiliza habitualmente en láseres de estado sólido (cristales y vidrios) y láseres de colorante (líquidos y
algunos polímeros) y el bombeo eléctrico es el preferido en láseres de semiconductor y de gas. En algunas raras ocasiones se
utilizan otros esquemas de bombeo que le dan su nombre, por ejemplo a los láseres químicos o láseres de bombeo nuclear9 que
utilizan la energía de la fisión nuclear.

Debido a las múltiples pérdidas de energía en todos los procesos involucrados, la potencia de bombeo siempre es mayor a la
potencia de emisión láser.

Mecanismos de la acción láser

Si bien existen varios mecanismos que producen emisión láser, se describe el
ejemplo sencillo de un láser de cuatro niveles con bombeo óptico continuo,
como puede ser el láser de neodimio.

Absorción del bombeo y transiciones no radiactivas

En el estado inicial, la mayoría de los electrones se encuentran en el Estado
Reproducir contenido multimedia
fundamental y son excitados mediante un haz de luz de bombeo que contiene
Animación que explica los principios
energía en las bandas de absorción del neodimio. Los electrones excitados en de emisión estimulada y el láser
varios niveles se desexcitan rápidamente de forma no radiativa hacia un nivel
metaestable, que en el caso del neodimio es el 4F3/2 donde permanece un tiempo
relativamente largo, decayendo lentamente al nivel fundamental y al nivel 4I11/2.
Si se cumplen ciertas condiciones en el material y la potencia de bombeo, es
posible que se produzca la inversión de población, esto es, que existan más
átomos excitados en el nivel 4F3/2 que los que están en el nivel inferior 4I11/2.

Emisión estimulada
Desde el nivel metaestable 4F3/2 pueden desexcitarse espontáneamente algunos Niveles electrónicos involucrados en
electrones que producen una emisión de luz a 1 064 nm. Algunos de éstos se la emisión láser de iones de
neodimio trivalentes.
emiten en el ángulo correcto para reflejarse por los espejos de la cavidad un
número elevado de veces. Estos fotones que se reflejan con el ángulo correcto
pasan varias veces cerca de átomos excitados de neodimio y producen la emisión estimulada de radiación.

Si el medio activo se encuentra en la condición de inversión de población y las pérdidas de la cavidad son inferiores a la ganancia
del medio activo, ocurre que al reflejarse en las paredes de la cavidad se produce una amplificación del primer fotón que se emitió
espontáneamente. Tras un número determinado de reflexiones, la intensidad dentro de la cavidad es muy elevada, y las pequeñas
perdidas del espejo acoplador son la radiación láser que emite el dispositivo.

Clasificación de láseres según UNE EN 60825-1/A2-2002

Según la peligrosidad de los láseres y en función del Límite de Emisión Accesible (LEA) se pueden clasificar los láseres en las
siguientes categorías de riesgo:

Clase 1: Seguros en condiciones razonables de utilización.

Clase 1M: Como la Clase 1, pero no seguros cuando se miran a través de instrumentos ópticos como lupas o
binoculares.
Clase 2: Láseres visibles (400 a 700 nm). Los reflejos de aversión protegen el ojo aunque se utilicen con
instrumentos ópticos.
Clase 2M: Como la Clase 2, pero no seguros cuando se utilizan instrumentos ópticos.
Clase 3R: Láseres cuya visión directa es potencialmente peligrosa pero el riesgo es menor y necesitan menos
requisitos de fabricación y medidas de control que la Clase 3B.
Clase 3B: La visión directa del haz es siempre peligrosa, mientras que la reflexión difusa es normalmente
segura.
 Clase 4: La exposición directa de ojos y piel siempre es peligrosa y la reflexión difusa normalmente también.
Pueden originar incendios y explosiones.

Aplicaciones
Cuando se inventaron, en 1960, los láseres se calificaron como «una solución a
la espera de un problema». Desde entonces, se han vuelto omnipresentes y
actualmente pueden encontrarse en miles de aplicaciones, en campos muy
variados, como la electrónica de consumo, la tecnología de la información, la
investigación científica, la medicina, la industria y el sector militar.

En muchas aplicaciones, los beneficios de los láseres se deben a sus propiedades

físicas, como la coherencia, la monocromaticidad y la capacidad de alcanzar
potencias extremadamente altas. A modo de ejemplo, un haz láser muy
coherente puede enfocarse por debajo de su límite de difracción que, a
longitudes de onda visibles, corresponde solamente a unos pocos nanómetros.
Cuando se enfoca un haz de láser potente en un punto, éste recibe una enorme
densidad de energía.10 Esta propiedad permite al láser grabar gigabytes de
información en las microscópicas cavidades de un CD, DVD o Blu-ray. También
permite a un láser de media o baja potencia alcanzar intensidades muy altas y
El tamaño de los láseres es muy
usarlo para cortar, quemar o incluso sublimar materiales. El rayo láser se emplea
variable, desde los diodos láser
en el proceso de fabricación de grabar o marcar metales, plásticos y vidrio. microscópicos (arriba) con
numerosas aplicaciones, hasta el

Tipos de láseres láser de cristales de neodimio con un

tamaño similar al de un campo de
Atendiendo a la naturaleza de su medio activo, podemos clasificar los fútbol, (abajo) usado para la fusión
de confinamiento inercial,
dispositivos láser en:
investigación sobre armas nucleares
de destrucción masiva u otros
experimentos físicos en los que se
Semiconductores
presenten altas densidades de
Diodos láser, es el emisor láser más común, utiliza una unión energía.
semiconductora p-n similar a la que se utiliza en los led pero en este
caso está colocada en una cavidad reflectora. Son utilizados en
punteros láser, impresoras láser, grabadores/reproductores de CD, DVD, Blu-Ray, HD-DVD y como energía de
bombeo de muchos láseres de estado sólido.
Láser de punto cuántico, un tipo de láser semiconductor que usa puntos cuánticos como el medio activo en su
región de emisión de luz. Debido al denso confinamiento de los portadores de carga en los puntos cuánticos,
exhiben una estructura electrónica similar a la de los átomos.
Los láseres fabricados con medios tan activos exhiben un comportamiento bastante cercano a los láseres de
gas, pero no presentan algunos de los inconvenientes asociados a los tradicionales láseres de semiconductores
basados en medios activos sólidos o de pozo cuántico.
Se han observado mejoras en la modulación de ancho de banda, umbral de excitación, ruido relativo de
intensidad, factor de realce de ancho de línea y estabilidad con la temperatura. La región activa del punto
cuántico puede diseñarse para operar con diferentes longitudes de onda variando el tamaño y la composición
del punto cuántico. Esto permite que este tipo de láser pueda fabricarse para operar en longitudes de onda
imposibles de obtenerse con la tecnología de láser semiconductor actual.11
Láser de cascada cuántica (comúnmente llamado QCL en inglés), funciona con inyección eléctrica en un
material semiconductor estructurado. Bajo un determinado potencial eléctrico, la inversión de población es
realizada cuando niveles energéticos de la banda de conducción se alinean de una forma determinada. Estos
niveles energéticos se repiten de forma periódica a lo largo de toda la estructura del láser formando, desde el
punto de vista energético, una serie de «cascadas» o «escalones energéticos». Un electrón, al recorrer una a
una estas cascadas energéticas, genera quantos de luz, fotones, en cada uno de estos saltos energéticos.
Gas
Láser de Helio-Neón, o láser HeNe, es un tipo de láser de gas que utiliza como medio activo una mezcla
gaseosa de helio y neón. Los láseres de helio-neón emiten, habitualmente, a una longitud de onda de 633 nm,
luz visible de color rojo.Son un tipo de láser habitual en laboratorios docentes o en el caso de láseres
estabilizados, en aplicaciones de metrología de alta precisión.
El medio activo del láser es una mezcla de helio y de neón contenida en un tubo de vidrio cerrado, en una
proporción de 5:1 aproximadamente y a una presión relativamente baja (habitualmente alrededor de 300 Pa). La
energía para el bombeo se consigue con una descarga eléctrica de unos 1.000 V a través de dos electrodos
situados a cada extremo del tubo. La cavidad resonante suele estar formada por un espejo plano de alta
reflectancia en un extremo y un espejo cóncavo con una transmisión de un 1% al otro extremo, separados
normalmente unos 15-20 cm. Los láseres de helio-neón tienen unas potencias de salida de entre 1 mW y 100
mW.
La longitud de onda es de 632.816 nm en el aire, que corresponde a una longitud de onda de 632,991 nm en el
vacío. En cada caso particular, la longitud de onda obtenida se encuentra en un intervalo de 0.002 nm alrededor
de este valor, debido a las fluctuaciones térmicas que provocan pequeñas oscilaciones de las dimensiones de la
cavidad.
Láser de dióxido de Carbono, emite en el infrarrojo lejano a 10.6 µm.
Láser de Nitrógeno, emite en el UV a 337 nm normalmente en régimen de operación pulsado.
Láser excimer, el medio activo puede estar formado por diversas moléculas excímeras de vida muy corta
formadas por gases nobles y halógenos, producen luz ultravioleta.
Láser de Argón, tiene varias líneas de emisión aunque las principales son 514 nm y 488 nm. Trabaja en régimen
continuo con potencias de hasta unas decenas de W.

Estado sólido
Estos láseres emplean típicamente vidrios, cristales o fibras dopadas como medio activo. Aunque los semiconductores son
también de estado sólido, se suelen tomar en una categoría diferente. Algunos láseres de estado sólido son:

Materiales dopados con tierras raras:

Láser neodimio-YAG, El medio activo es un cristal YAG (Yttrium Aluminium Garnet) dopado con neodimio
trivalente. Emite en el infrarrojo cercano a 1064 nm. Es frecuentemente convertido a verde 532 nm utilizando
un cristal no lineal que dobla la frecuencia como por ejemplo, el KTP.
YAG dopado con erbio trivalente, emite a eficientemente a 2900nm pero también puede operar a 1645 nm.
YAG dopado con tulio trivalente, que opera normalmente a 2015 nm.
YAG dopado con holmio trivalente, que emite a 2090 nm. Es absorbido de manera explosiva por tejidos
impregnados de humedad en secciones de menos de un milímetro de espesor. Generalmente opera en
modo pulsante y pasa a través de dispositivos quirúrgicos de fibra óptica. Se utiliza para quitar manchas de
los dientes, vaporizar tumores cancerígenos y deshacer cálculos renales y vesiculares.
YVO dopado con neodimio trivalente. El medio activo es el ortovanadato de itrio, similar al Nd:YAG pero
permite mayores eficiencias que éste, en láseres continuos de potencia media-baja.
Láser de fibra dopada con erbio, un tipo de láser formado de una fibra óptica especialmente fabricada, se
utiliza principalmente como amplificador para comunicaciones ópticas de larga distancia.
Materiales dopados con metales de transición:

Láser de rubí (Cristal de zafiro dopado con cromo trivalente). Fue el primer láser construido, en 1960,
mediante una barra de rubí excitada por un pulso de flash de Xenón. Emite luz a 694.3 nm, visible como un
rojo profundo.
Láser de zafiro dopado con titanio trivalente, es un láser sintonizable desde el rojo hasta el infrarrojo
cercano, entre 650 y 1100 nm. Tienen la característica de, según el diseño óptico de la cavidad, puede
operar en modo continuo o emitiendo pulsos ultra cortos.
Láser de Alejandrita, aluminato de berilio dopado con cromo trivalente. Emite típicamente en el infrarrojo
cercano a 750 nm ,12 es usado en algunos sistemas de depilación.

Colorante o líquidos
Láser de colorante, formados por un colorante orgánico como la Rodamina 6G y un medio generalmente líquido
que circula a través de la cavidad. Según el colorante utilizado, pueden operar en ultravioleta, visible o infrarrojo,
 con una potencia de 150 mW hasta 346 mW.

Aplicaciones del láser en la vida cotidiana

Telecomunicaciones: comunicaciones ópticas (fibra óptica), Radio Over Fiber.
Medicina: operaciones sin sangre, tratamientos quirúrgicos, ayudas a la cicatrización de heridas, tratamientos de
piedras en el riñón, operaciones de vista, operaciones odontológicas.
Industria: cortado, guiado de maquinaria y robots de fabricación, mediciones de distancias precisas mediante
láser.
Defensa: Guiado de misiles balísticos, alternativa al radar, cegando a las tropas enemigas. En el caso del
Tactical High Energy Laser se está empezando a usar el láser como destructor de blancos.
Ingeniería civil: guiado de máquinas tuneladoras en túneles, diferentes aplicaciones en la topografía como
mediciones de distancias en lugares inaccesibles o realización de un modelo digital del terreno (MDT).
Arquitectura: catalogación de patrimonio.
Arqueológico: documentación.
Investigación: espectroscopia, interferometría láser, LIDAR, distanciometría.
Desarrollos en productos comerciales: impresoras láser, CD, ratones ópticos, lectores de código de barras,
punteros láser, termómetros, hologramas, aplicaciones en iluminación de espectáculos.
Tratamientos cosméticos y cirugía estética: tratamientos de Acné, celulitis, tratamiento de las estrías, depilación.

Véase también
Anexo:Cronología del láser
Espectro visible
Diodo láser
Máser
Antiláser
Láser azul

Referencias
1. Michael De Podesta (2002). Understanding the
Properties of Matter (http://books.google.com/books?
id=h8BNvnR050cC&pg=PA131&lpg=PA131). CRC
Press. p. 131. ISBN 0415257883.
2. F. K. Kneubühl, M. W. Sigrist: Laser. 3. Auflage.
Teubner, 1991, p. 4.
3. T. H. Maiman: Stimulated Optical Radiation in Ruby.
In: Nature. 187 4736, 1960, p. 493–494.
4. «Teletransporte en un rayo láser» (http://www.elmund
o.es/papel/2002/06/23/sociedad/1167278.html).
http://www.elmundo.es/. 23 de junio de 2002.
Consultado el 21 de noviembre de 2007.
5. «El Museo Británico abre al público el centro de
realidad virtual de Silicon Graphics» (http://www.egipt
ologia.com/noticias/1-ultimas-noticias-sobre-egipto/1
630-el-museo-britanico-abre-al-publico-el-centro-de-r
ealidad-virtual-de-silicon-graphics.html).
http://www.sgi.com/. Consultado el 25 de agosto de
2012.
6. «Intel desarrolla un chip que emite luz láser» (http://w
ww.lanacion.com.ar/Archivo/nota.asp?nota_id=84174
2). http://www.lanacion.com.ar/. 18 de septiembre de
2006. Consultado el 21 de noviembre de 2007.
7. Martin, L.L.; et al (2013). Laser emission in Nd3+
doped barium–titanium–silicate microspheres under
continuous and chopped wave pumping in a non-
coupled pumping scheme (http://iopscience.iop.org/1
555-6611/23/7/075801).
8. «Láser de Gyn-Tonic» (http://www.popularmechanics.
com/science/energy/next-generation/how-to-make-a-l
aser-from-a-gin-and-tonic). Consultado el 4 de julio
de 2014.
9. «Nuclear pumped laser principle» (http://www.ippe.ob
ninsk.ru/podr/tpl/device/lael_a.html). Obninsk, Rusia:
Institute for Physics & Power Engineering.
Consultado el 4 de julio de 2014.
10. Onaik - Artículos de informática. «Láser» (https://we
b.archive.org/web/20090410083207/http://es.onaik.c
om/2009/03/laser.html). Archivado desde el original
(http://es.onaik.com/2009/03/laser.html) el 10 de abril
de 2009.
11. «Laser Diode Market» (http://www.hanel-photonics.c
om/laser_diode_market.html). Hanel Photonics.
Consultado el 26 de septiembre de 2014.
12. «RP photonics» (https://www.rp-photonics.com/alexa
ndrite_lasers.html) (en inglés). Consultado el 14 de
junio de 2017.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Láser.
[1] (http://www.rp-photonics.com/encyclopedia.html) Enciclopedia de fotónica y tecnología láser (en inglés).

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Láser&oldid=119306914»

Esta página se editó por última vez el 14 sep 2019 a las 10:59.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.