GLOSARIO DE EMERGENCIAS MEDICO DENTALES.
Absceso. (abscess) Producto de un proceso
inflamatorio exudativo, constituido por una
colección circunscripta de pus, alojado en una
cavidad neoformada. Cuando se acompaña de
fenómenos inflamatorios agudos, se dice que
el absceso es caliente y cuando se forma
l e n t a m e n t e s i n r e a c c i ó n i n fl a m a t o r i o
observable, se habla de absceso frío. Los
absceso calientes son producido por
gérmenes piógenos, capaces de producir
i n fl a m a c i o n e s p u r u l e n t a s , c o m o s o n
estafilococos y estreptococos y, con menos
frecuencia, el neumococo, E. coli y bacilo
piógeno. El absceso frío, que generalmente se
debe al bacilo tuberculoso, presenta
tumefacción pero poco dolor o inflamación
como ocurre en los abscesos agudos. Las
vías de acceso de los gérmenes al tejido
puede producir a través de una herida, por
una zona afectada cercana o desde un foco
infeccioso lejano por medio de la vía
sanguínea. En los abscesos superficiales, la
primera fase de su formación consiste en la
inflamación aguda, con tumefacción y
rubicundez, calor, dolor intenso, a veces
pulsátil, y compromiso del estrado general
consiste en fiebre, taquicardia y cefalea. En
presencia de pus el tratamiento consiste en la
administración éste. // a. Apical: Absceso en
la zona ósea que rodea el apex de un diente.
El absceso agudo es extremadamente
doloroso y provoca la inflamación de la
mandíbula y cara. Es el resultado de la muerte
e infección de la pulpa de un diente. El
tratamiento consiste en el drenaje del absceso
o extracción del diente. // a. dentario:
acumulación de pus, generalmente junto a la
raíz de un diente y a menudo como
consecuencia de una cavidad no tratada. si no
se instaura tratamiento, la presión del absceso
puede destruir el hueso alveolar y los tejidos
blandos adyacentes. // a. dental: Absceso que
se forma en el hueso o tejidos blandos de un
maxilar, como resultado de una infección a
veces secundaria a una caries o lesión dl
diente. Uno de sus síntomas es el dolor, que
puede ser continuo, pero que se exacerba por
la comidas frías o calientes o la presión por
cerrar la mandíbula con fuerza.
Acromegalia. (acromegaly), Enfermedad
crónica de evolución lenta, caracterizada por
hipersecrecion de hormona del crecimiento
que da lugar a las modificaciones morfológicas
y anormalidades metabólicas. La causa
principal es la existencia de un adenoma
hipofisiario. Esta enfermedad cursa con
crecimiento excesivo de las manos, pies,
mandíbula; dolor de cabeza, disminución del
campo visual y amenorrea en la mujer. la tasa
de hormonas de crecimiento esta siempre
aumentada por encima de 5 a 10 ng/ml. Hay
un desarrollo exagerado de la nariz, el menos,
los labios y las orejas, asociados con
pragmatismo. El diagnostico se establece por
el aspecto del enfermo, estudio radiológico de
la silla turca y la determinación de la hormona
del crecimiento. El tratamiento cosiste e la
extirpación del tumor por vías transfrontal o
transesfenoidal.
Acufenos (ringing in the car). Sensación
auditiva subjetiva, generalmente en forma de
zumbidos.
Adinamia. (adynamia) Falta de fuerzas,
debilidad patológica de los músculos. // a.
periódica: adinamia que se presenta
acompañada de parálisis flácidas como
consecuencia de hiperpotasemia e
hipopotasemia.
Ageusia. (ageusia). Ausencia o perdida del
sentido del gusto.
Anacusia (anacusis). Pérdida congenita o
adquirida de la audición, debida a la lesión del
órgano de corte o del nervio acústico.
Aneurisma. (aneurysma). Dilatación anormal,
de form variable, generalmente permanente y
circunscrita no reversible de un segmento
arterial, producida por alteraciones en la pared
arterial. Entre las causas citaremos las
congénitas, la sifilis y la arteriosclerosis, que
alteran la túnica media de las arterias. Se
observa principalmente en el hombre en la
edad media de la vida.
Angioedema. (angioedema). Transtorno
dominante autonômico hereditario
caracterizado por la aparición episódica de
edema sin fovea que afecta a cualquier parte
del cuerpo incluidas las superficies mucosas.
Anisocoria. (anisocoria) Desigualdad en el
tamaño de las pupilas.
Anorexia. (anorexia) Pérdida del apetito;
también designa la falta de apetito o el ansia
de adelgazar. //a. nerviosa. psiquiatría.:
caracterizada por un adelgazamiento extremo,
trastorno del esquema corporal
(autopercepción de exceso de peso aún en
delgadez extrema), y temor agobiante, al
aumento de peso, que aprox. en el 10% de los
casos conduce a caquexia mortal. Afecta casi
exclusivamente a las mujeres jóvenes. La
incidencia de esta patología cada día en
aumento. Como causas psíquicas se
consideran los trastornos de la identificación
sexual, problemas familiares o estados
depresivos. Con frecuencia aparece
hipertricosis, bradicardia, disminución del
metabolismo basal. En casos extremos se
requiere alimentación mediante sonda. Los
pacientes deben tratarse
interdisciplinariamente por psiquiatras ,
nutriocionistas y médicos clínicos.
Anosmia. (anosmia). Ausencia de la
capacidad olfativa, es decir, para percibir y
distinguir los diferentes, con compromiso de
una o ambas fosas nasales. Puede ser
congénita adquirida, transitoria o permanente.
Anuria. (anuria) Falta de eliminación de la
orina, o su reducción a un máximo de 100 ml/
24 horas. Debe distinguirse de la retención
urinaria.
Apnea (apnea) Ausencia de respiración que
generalmente aparece durante el sueño. Es
corriente en los niños recién nacidos
especialmente prematuros y en los adultos
roncadores y /o obesos. Puede llevar a la
muerte.
Apoplejía. (apoplexya). En el sentido amplio
de la palabra es la salida de sangre de un
órgano, acompañada de la destrucción de los
tejidos circundantes.Generalmente se produce
por rotura de un vaso arterial de cierto calibre.
Cuando la apoplejía interesa a una aérea
limitada de tejidos, se habla de un foco
apopletico. La enfermedad primaria se localiza
en el corazón o en los vasos sanguíneos y el
efecto en el encéfalo es secundario. La falta
de irrigación cerebral puede producirse por
trombosis, por desprendimiento de un trombo
alojado en una arteria o por rotura de la pared
arterial.
Arritmia. (arrhythmia) Se aplica a la falta de
ritmo en los latidos cardiacos. Suelen
producirse por alteración en la iniciación del
impulso automatismo y/o por anomalias en la
propagación del impulso (conducción). Puede
presentarse en personas sin enfermedad
estructural del corazón (taquicardia sinusal,
latidos prematuros, etc), con enfermedad
orgánica cardiaca (taquicardia y fibrilacion
ventricular, flutter auricular, etc) o bien ser el
resultado de alteraciones circulatorias o
metabólicas subyacentes.
Arterioesclerosis. (arteriosclecrosis)
Degeneración crónica progresiva de la arterias
(ateromatosis) con transformación de la
textura de la pared vascular (aterosclerosis).
Es la enfermedad sistema mas frecuente de
las arterias. Provoca el endurecimiento y la
deformación de la pared, por perdida de la
elasticidad y reducción de la luz vascular por
deposito de placas de ateroma y trombosis
secundaria. Factores etiológicos son, junto a
las constituciones y a la edad (fisosclerosis), el
hábito alimentario (alimentación rica en
lípidos), influencias tóxicas (nicotina) algunas
enfermedades de base como hipertensión
trastornos metabólicos (diabetes), inflamación
crónica de tipo reumático nefrosclerosis,
esclerodermia, e hiperlipidemia. Es la principal
causa de muerte en los varones a los 35 años
y en la población general después de los 45
Artralgia (arthalgia) Dolor localizado en una
articulación, producido por un proceso
inflamatorio local (artitris) o por traumatismo,
neuralgia, etc.
Asma. (asthma) Enfermedad de las vías
respiratorias caracterizada por disnea,
originada por la obstrucción parcial de las vias
aéreas y reversible en forma espontánea o por
medicación. El asma bronquial puede
desencadenarse por exposición a uno o
diversos estímulos, entre los que se incluyen
los alergenos, el esfuerzo, el estrés y las
infecciones del trato respiratorio.
Astenia. (asthenia). Debilidad corporal
general o perdida de fuerza. Las principales
causas orgánicas que pueden originar una
astenia primaria son de origen psicógeno, el
80%; astenia de origenn físico, el 20%
(enfermedades infecciosas, trastornos
metabólicos; discrasias sanguíneas,
enfermedades renales, hepáticas,
pulmonares, etc.). El tratamiento de la astenia
debe efectuarse tratando la causa orgánica.
Asterixis. (asterixis) Temblor por sacudidas,
de flexión-extensión de la muñeca, que se
observa especialmente en la insuficiencia
hepática. Síntomas: temblor aletean o
hepático, flappin tremor.
Atelactasia. (atelactasis) Estado de escasez o
ausencia de aire en los alvéolos pulmonares,
provocando disminución del volumen del tejido
pulmonar. Cursa con reducción del ruido
respiratorio. En ocasiones hay sobreinfección
pulmonar y aparece neumonía. En su
patogenia intervienen fundamentalmente
factores mecánicos (derrames plurales,
compresión bronquial) y, menos veces,
factores neurógenos (espasmos bronquiales
reflejos).
Ateroesclerosis. (atherosclerosis)
Enfermedad de las arterias por deposito de
placas de ateroma en la túnica intima; se trata
de una esclerosis por proliferación de tejido
conjuntivo que provoca endurecimiento y
engrosamiento de la pared, así como
ateromatosis por transformación de hialina
intertcelular del tejido elástico y colágeno con
lipoidosis .
Ateroma. (atheroma) Lesión
anatomopatologica fundamental en la
aterosclerosis y que sufre una evolución
cronológica y morfológica continua, desde una
lesion en la capa íntima arterial hasta las
denominadas lesiones complicadas
caracterizadas por sobreelevación, fibrosis,
calcificación, hemorragias y ulcera; finalmente
se desarrollan placas homogéneas
anucleadas con cristales de colesterol, que
pueden desprenderse.
Bacteremia. (bacteremia) Presencia de
bacterias en sangre.
B l e f a r i t i s . ( b l e p h a r i t i s ) I n fl a m a c i ó n
c r i t e m a t o s a o c a t a r a s , fl e m o n o s a y
gangrenosa del párpado, que puede afectar su
membrana o al borde; en ocasiones se
acompaña de caída de las pestañas. A
menudo se manifiesta con conjuntivitis.
Bradicardia. (bradycardia). Ritmo cardiaco
por debajo de los 60 latidos por minuto. El
corazón normalmente se enlentece durante el
sueño y en algunas personas en buena forma
física el pulso puede ser bastante lento. El
gasto cardiaco disminuye, causando debilidad,
vértigo, dolor torácico y en ocasiones síncope
y colapso circulatorio. Se presenta
fisiológicamente en caso de vagotomia
constitucional y en atletas; es patológico en
caso de trastornos de la formación autónoma
de estímulos del corazón o en la irritación de
SNA.
Bradipnea. (bradypnea) Disminución de la
frecuencia respiratoria (16/ minuto en adulto);
Se presenta fisiológicamente durante el sueño
o en forma patológica por alteraciones del
SNC, o por efecto de algunos fármacos.
Caquexico. (cachexia) Estado de desnutrición
profunda que se observa en diferentes
estados patológicos, generalmente terminales;
se caracterizada por la perdida de peso,
provocada por la reducción de los depósitos
de tejido adiposo. El enfermo tiene un aspecto
general muy deficitario, piel arrugada,
grisácea, pálida y sin elasticidad; se pierde el
vello y el cabello; la primera mas muscular se
debilita y son frecuentes las gastritis por deficit
de pepsina y ácido clorhídrico, como también
las diarreas por deficit de secreción enzimatica
pancreática y las anemias de carácter
hipocrómico.
Cardiomegalia. (cardiomegalia) Aumento del
tamaño del corazón por dilatación o
hipertrofia.
Celulitis. (cellulitis) Infección cutanea
caracterizada por por calor local,
enrojecimiento, dolor, y en ocasiones, por
fiebre malestar, escalofríos, cefaleas. También
se presenta inflamación, generalmente
bacterianopurulenta, de los tejidos de sostén
del organismos, referida casi siempre al tejido
de sostén del organismo, referida casi siempre
al tejido celular subcutáneo y contundencia a
la difusión.
Cianosis. (cyanosis) Coloración azulada de la
piel y las mucosas, consecutiva a un aumento
de la hemoglobina reducida; se asocia con
enfermedades pulmonares, insuficiencia
cardiaca, respiración en atmósfera deficitarias
en oxigeno, asfixia y las malformaciones
cardiacas congénitas.
Coluria. (choluria). Presencia de bils en la
orina producida cuando se eleva el nivel de
bilis en la sangre. La orina adquiere un color
marrón oscuro o anaranjado y pueden
detectarse pigmentos y sales biliares.
Contractura. (contracture) Contracción
involuntaria, duradera o permanente,
reversible o irreversible de uno o mas guapos
musculares, que mantienen la parte afectada
en posición viciosa, difícil o imposible de
corregir por movimientos pasivos. Puede
producir dolor o incapacidad funcional de un
músculo o una extremidad. Según su etiologia
se distinguen las contracturas miogenicas ( de
causa muscular), neurogenicas,
desmogénicas, tenogéilicas, isquemicas y
dermatogenicas. Tambien existen contracturas
congénitas, por inactividad, sistémicas y
causales.
Disartria. (dysarthria). Transtornos del habla,
en el cual la pronunciación es poco clara,
aunque el contenido y el significado sean
normales.
Disfagia. (dysphagia) Dificultad de la
deglución acompañada de dolor (odinogafia).
Conduce a un atragantamiento o mal
conducción de alimentos y de la saliva; en
estado de coma superficial o anestesia, puede
suceder que la sangre o los vómitos sigan el
camino erróneo al faltar reflejo de deglución,
llegando a la nariz o al pulmón, con riego de
asfixia o neumonía por aspiración. Se observa
en la difteria, tetania, rabia cerebral, etc.,
también en los procesos dolorosos de la boca
y garganta, obstrucción de la faringe o el
esófago por una arteria subclavica derecha
anómala, que nace de la aorta descendente y
pasa por detrás del esófago.
Disnea de decubito. (dyspnea). Dificultad
para respirar; el término se utiliza para poder
describir, tanto respiración dificultosa
observada por el medico, como la sensación
subjetiva de respiración trabajosa (disnea
funcional). Ocurre siempre cuando hay
incremento del trabajo respiratorio, percibido
por acrecentamiento en el impulso respiratorio
(en el caso de hpoxia, hipercapnia o acidosis,
o bien de tipo emocional) o por aumento de la
resistencia al flujo aéreo y de los tejidos.
Disnea de esfuerzo. (dysnea). Disnea
desencadenada por minimos esfuerzos; indica
mayor evolución de la enfermedad causal.
Disnea. (dysnea). Dificultad para respirar, el
termino se utiliza para describir, tanto
respiración dificultosa observada por el
médico, como la sensación subjetiva de
respiración trabajosa (disnea funcional).
Ocurre siempre cuando hay incremento de
trabajo respiratorio , percibido por
acrecentamiento en el impulso respiratorio (en
caso de hipoxia, hipercapnia o acidosis, o bien
de tipo emocional) o por aumento de la
resistencia al flujo aéreo y de los tejidos en el
aparato respiratorio. Se presenta sobre todo
en las enfermedades cardiacas y pulmonares.
Dispepsia. (dyspepsia). Termino utilizado
para designar las molestias posprandiales de
cualquier tipo; sensación de peso, flatulencia,
pirosis, epigastralgias, nauseas vómitos, etc.
Disuria. (dysuria). Miccion dolorosa o
dificultosa. Generalmente es imperiosa y
frecuente cuando se debe a una cistitis o
uretritis. El dolor es de tipo aurente y
desaparece al atacar la causa que lo provoca.
Aparece tambien en las lesiones inflamatorioa
de la próstata, en caso de tumores prostaticos,
lesiones por irradiación del tracto urinario bajo,
cistitis intersticiales crónica , disminución de la
vista, etc) y lesiones congénitas del aparato
urinario.
Diuresis. (
Dolor precordial. Sensation de molestia,
s u fr i m i e n to o a g o n ía , p r o vo ca d a p o r
estipulación de terminaciones nerviosas
especializada. // d. precordial: dolor referido en
el precordio, cuya causa mas importante es la
angina de pecho, que se refieree como dolor
opresivo, de corta duración, irradiado al brazo
izquierdo y cuello, que aparece con el
esfuerzo.
Edema. (edema). Acumulación excesiva de
liquido seroalbuminoso no coagulado que
escapa del sistema vascular y se sitúa en el
tejido subcutáneo o submucoso, así como en
el tejido nervioso, órgano parenquimatosos,
órganos huecos y tejido conjuntivo intersticial
o interfibrilar. El edema puede ser local, como
el observado en el traumatismo o en una
inflamación, o más generalizado, como ocurre
en la insuficiencia cardiaca o renal. En el
edema generalizado pueden producirse
colecciones de liquido en el interior de los
espacios aéreos del pulmón.
Emaciado. (emaciation) Adelgazamiento muy
acentuado producido por diversos estados
como la mala nutrición, cancer y tuberculosis.
Émesis. Vomito (expulsion violenta por la
boca de lo que esta contenido en el estomago)
E n fi s e m a p u l m o n a r . ( e m p h y s e m a )
Distensión de un tejido, generalmente
pulmonar o subcutáneo por gases, debido a
una comunicación patológica con órganos que
lo contienen de modo natural, mediante la
introducción artificial de aire o por formación
de gas a partir de bacterias anaerobias. En el
enfisema pulmonar los alveolos pulmonares
están distendidos y lesionados, lo que reduce
la superficie para el intercambio del oxigeno y
el anhídrido carbónico. El mecanismo
mediante el cual se desarrolla el enfisema es
desconocido; es mas frecuente en hombres y
se asocia a la bronquitis crónica mas
frecuente en hombres y se asocia a la
bronquitis crónica , tavbaquismo y edad
avanzada. // e. Pulmonar: dilatación
exagerada y permanente de las vesículas
pulmonares, con atrofia y rotura de las
paredes de las mismas, debida generalmente
a esfuerzos excesivos en la respiración.
Puede ser primario (idiopatico) o secundario
en caso de procesos patológicos, pulmonares,
bronquiales o torácicos.
Enteral. (enteral) De o relativo al intestino.
Enuresis. (enuresis) Emisión involuntaria de
orina debida a un deficiente control del esfínter
vesical en los niños a partir de los tres años de
edad. Puede ser producido por trastornos
subyacentes del tracto urinario, aunque puede
persistir hasta los 20 años, siendo rara en el
adulto.
Epistaxis. (epistaxis). Hemorragia procedente
de los vasos de la mucosa nasal, sobre todo
en la zona de Kiesselbach por causas locales,
sistemas o sin causa reconocida.
Equimosis. (ecchymosis) Infiltración en lso
tejidos de sangre extraviada de los vasos
sanguíneos, con las parición en la piel de una
zona roja negruzca. La extravasación es
producida por un factor traumatico externo o
por condiciones patológicas de excesiva
fragilidad de los vasos sanguíneos (púrpura,
hemofilia, escorbuto, etc.) La sangre extravasa
cambia de color progresivamente, reflejando
las diversas transformaciones que sufre la
hemoglobina.
Eritema. (erythema) Enrojecimiento anormal
de la piel provocando por dilatación y aumento
del llenado de la piel provocado por dilatación
y aumento del llenado de los vasos
sanguíneos; es producido por diversos
estados y con frecuencia suele ser un signo
de infección e inflación. Según su origen
puede ser atractivo o pasivo, o sea hiperemia
arterial o venosa respectivamente. Suele ser
transitorio y desaparece momentáneamente
bajo la presión del dedo.
Esclerosis. (sclerosis). En durecimiento de
cualquier estructura u órgano por crecimiento
excesivo de tejido fibroso y deterioro
progresivo de sus células funcionales.
Normalmente es el estado final de un proceso
inflamatorio, aunque puede producirse sin la
existencia aparente de fenómenos
i n fl a m a t o r i o s , e n c i e r t o s t r a s t o r n o s
metabólicos.
Espiración. (expiration) Acto de expulsar el
aire de los pulmones; segundo tiempo de la
respiración. Se realiza en la respiración en
reposo, por medio de regreso pasivo a la
posición de reposo respiratorio, dependiendo
de la elasticidad pulmonar y de la elasticidad
de la caja torácica.
Estomatitis. (stomatitis) Inflamación de la
mucosa bucal, se acompaña de
enrojecimiento hinchazón, posibles
hemorragias, lengua sucia, alimentos.
Estretor. (
Estridor. (stridor) Sonido agudo, duro,
percibido al respirar cuando la traquea y la
laringe están obstruidas.
Flebitis. (phlebitis) Inflamación de la pared de
un vaso venoso, con participación de solo una
capa o de todas las capas. La flebitis casi
siempre se presenta en las extremidades
inferiores.
Flemon o Flegmon. (phlegmon). Inflamación
de tejido conjuntivo en especial del
subcutáneo que, a diferencia del absceso no
esta netamente circunscrito, tiende a
extenderse por los espacios histicos y planos
de despegamiento, y que por ello se delimita
con dificultad; producido por estafilococos y/o
estreptococos.
Fosfenos. (phosfene) Sensación luminosa
captada por la retina, producida por presión o
estimulación eléctrica del globo ocular.
Glositis. (glossitis) Inflamacion aguda o
cronica de la mucosa lingual, frecuentemente
con participación de capas mas profundas de
la lengua y de la mucosa bucal y el paladar.
Puede ser producida por numerosos factores,
entre ellos: anemia, candiadisis, deficit
vitamínico, alergia o liquen plano. Síntomas:
hinchazón, dolor intenso que pudiera
irradiarse a los oídos, salivación, fiebre ya
aumento de tamaño de los ganglios
regionales.
Glosodinea. (también referida en la literatura
médica como síndrome de boca ardiente,
orodinia, disestesia oral,
glosopirosis,estomatodinia, lengua
ardiente,estomatopirosis, lengua dolorosa,
síndrome de lengua ardiente, boca ardiente,
glosalgia,4dolor orolingual8 o dolor en la
boca 9 ) es una enfermedad de origen
desconocido sin etiología definida que se
caracteriza por sensaciones dolorosas de
ardor en la cavidad bucal.10 5 Los pacientes
refieren una sensación persistente de
quemazón, pero la exploración visual de la
mucosa y los resultados de pruebas analíticas
no detectan anormalidades que las expliquen.
Aunque relativamente común,11 se sabe poco
aún acerca de su etiología y fisiopatología.
Hematoma. (hematoma) Acumulación de
sangre bien delimitada o incluso cerrada,
normalmente coagulada en los tejido, órgano
o espacio. Es producido casi siempre por
traumatismos, enfermedades de los vasos,
sanguíneos, trastornos de la coagulación o
una hematomas incompleta tras una
intervención quirúrgica. El hematoma de la
superficie corporal presenta modificaciones de
coloración tipica, a medida que se reduce y
reabsorbe la hemoglobina. Al principio se
produce una hemorragia franca en un
determinado espacio y, si este es limitado, la
presión de la sangre disminuye y llega a
detenerse el flujo. La sangre se coagula, se va
separando el suero el suero, el coágulo se
endurece y la masa se hace palpable y con
frecuencia produce dolor. Los hematomas
pueden drenarse al comienzo de su evolución
a la vez que se detiene la hemorragia
mediante presión o, en caso necesario, con la
ligadura a quirúrgica del vaso sangrante
Hematuria. (hematuria). Presencia de sangre
en la orina, o emisión de sangre por la uretra.
Es producida por traumatismos, infección del
aparato urinario, medicamentos, transtornos
de la coagulación, enfermedad quística del
riño, tumores renales y enfermedades
primarias del glomerulo. Se diferencia, según
su comprobación en diversas porciones de
orina en hematuria total, que aparece en la
porción inicial o final e la micción.
hepatomegalia. (hepatomegaly) Aumento del
tamaño del hígado, detectable por palpación,
percusión y por técnicas exploratorias
radiológicas. Las causas más frecuentes son
la congestión vascular del hígado, procesos
inflamatorios, neoplasias y quistes.
Hipercapnia. (hypercapnia) Elevación
patológica de la presión parcial de anhídrido
carbónico de la sangre.
Hiperpnea. (hyperpnea) Exageración en la
profundidad y amplitud de los movimientos
respiratorios.
Hipertensión. (hypertensio) Aumento del tono
o tensión en general, especialmente elevación
de la presión vascular o sanguínea.
Hipertermia. (hyperthermia) Elevación de la
temperatura del organismo por encima de los
valores normales, por un aumento del
suministro de calor externo o por aumento de
la formación de calor endógeno, sin
posibilidades de eliminarlo por un mecanismo
de defensa habituales.
Hipoacusia. Disminución de la capacidad
auditiva
Hipotensión. Presión excesivamente baja de
la sangre sobre la pared de las arterias.
Idiopatico. (idiopathic). Enfermedad o
afección cuya causa es desconocida o surge
espontáneamente.
Inspiración. (inspiration) Primera parte del
acto de la respiración por el cual entra aire en
los pulmones, ayudado por los musculatura
respiratoria y la presión negativa intrapleural.
El principal músculo encargado de la
inspiración es el diafragma, cuya contracción
produce una presión negativa en el tórax que
provoca la expansión de los pulmones y la
entrada de aire en ellos. Entre los músculos
accesorios, escalones, serranos menor y
mayor, pectorales y esternocleidomastoideo.
M a c r o g l o s i a . ( m a c r o g l o s s i a ) Ta m a ñ o
anormalmente grande de la lengua por tumor
o inflamación parenquimatosa difusa.
Eventualmente solo afecta a una mitad de la
lengua; a veces es muscular o de tejido
conjuntivo.
Melena. (melena) Deposición de sangre
digerida, mezclada o no con heces, de color
negro brillante, debido a la formación de
hematina, por el contacto de la sangre con
acido clorhídrico. Puede tener su origen en
cualquier parte del tubo digestivo proximal
hasta el ángulo de Treitz o mas distalmente si
el transito es lento. La melena no se hace
aparente salvo si el intestino ha ingresado por
lo menos 500 ml de sangre.
Mialgia. (myalgia) Dolor muscular localizado o
difuso; puede ser sintoma de enfermedades
graves y leves, como la brucelosis, el dengue,
la gripe, leptospirosis, el sarampión, el
paludismo, la fiebre recurrente, la fiebre
reumática, las fiebres hemorrágicas,
transmitidas por garrapatas, la toxoplamosis,
la triquinosis, la tularemia y poliomielitis.
Midriasis. (mydriasis) Dilatación de la pupila;
es fisiológica como medida de adaptación de
la mirada de la distancia y a la oscuridad, y
patológica, con carácter persistente por
irritación del simpático.
Miosis. (myosis) Contraction excesiva y
permanete de la pupila. Es fisiologica como
reacción a la luz o en la convergencia o puede
ser producida farmacologicamente por los
mióticos.
Nicturia. (nycturia) Emision de orina mas
abundante o frecuente por la noche que
durante el dia. Se presenta cuando el volumen
de orina excede la capacidad de la vejiga,
pudiendo presentarse por una disminución en
la capacidad renal de concentración osmotica,
por aumento en la excreción urinaria de sodio
por diuresis osmótica o por una reducción en
la capacidad de la vejiga. Se presenta sobre
todo ligada a diabetes, enfermedades
prosaicas insuficiencia cardiaca e infección
urinaria; aunque cambien puede presentarse
en personas que antes de acostarse ingieren
abundante liquido, en especial alcohol o café
Nistagmus. (nystagmus) Movimiento corto
involuntario de un órgano; en sentido estricto,
oscilación más o menos rítmica de los ojos. El
movimiento ocular puede ser igual en ambas
direcciones o mas rápido en una dirección del
nistagmo por la del componente rápido. Puede
presentarse mientras los ojos están en reposo,
en la convergencia o en algunas posiciones
concretas de la mirada y de la cabeza.
Odinofagia. (odynophogia) Sensación de
dolor detrás del esternón cuando se deglute
comida o liquido; generalmente aparece en las
esofagitis por monilias o herpéticas; también
en las úlceras esofagicas de Barret,
carcinomas con extension periesofagica,
lesiones por ingesta de de cáusticos y el la
perforación esofágica.
Odontalgia. (odontalgia) Dolor de dientes.
Oliguria. (oliguria) Producción reducida de
orina y/o de su eliminación (cantidad diaria
<500 ml; si es unos 100 ml también
denominada oliganuria). Puede ser fisiológica
después de la perdida de líquidos o
patológicas, provocada por una vía renal o
obstrucción de las vías urinarias.
Ortopnea. (orthopnea) Capacidad de respirar
fácilmente solo en posición recta.
Palpitacion. ( palpitation) Sensación subjetiva
erronea de que el latido cardiaco es mas
frecuente o potente que el normal. Es normal
en el temor, emoción o esfuerzo.
Parageusia. (parageusia) Alteración del
sentido del gusto, generalmente por lesión del
nervio lingual y glosofaríngeo.
Parenteral (parenteral). adminitracion de
medicamentos o sustancias por cualquier via
diferente a la oral.
Paroxismo. (paroxysm). Maxima intensidad
de un acceso o los sintomas de una
enfermedad.
Petequias. (pelechiae) Pequeña mancha
redondeada plana, puntiforme, de color rojo
oscuro, provocada por la hemorragia de la piel
o de las membranas mucosas. Eflorescencia
individuales de la púrpura.
Pirexia. (pyrexia) Fiebre.
P i r o s i s . ( p y r o s i s ) M o l e s t i a o d o l o r,
generalmente de caracter urente en la región
retrosternal y que, a veces, parece deslizarse
desde el abdomen hacia la garganta. Puede
acompañarse de ácido o liquido amargo en la
boca como consecuencia de un reflujo
gastroesofágico causado por el alcohol,
fármacos, hernia, etc. Es independiente de la
producción de ácido gástrico.
Piuria. (pyuria) Incremento de piocitos en la
orina con o sin presencia de bacterias. Es un
signo que usualmente indica infección o
inflamación de las vías urinarias bajas, pero si
es muy prominente puede deberse a la
enfermedad de la paremquima renal.
Especialmente nefritis tubointersticiales,
nefritis lupica, etc. El contenido muy elevado
de piocitos puede enmascarar una proteinuria.
Platipnea. El síndrome platipnea-ortodeoxia
(SPO) está caracterizado por disnea e
hipoxemia en posición erecta que mejoran en
el decúbito supino. Para que se genere
concurren dos condiciones, una basal
(anatómica) y otra funcional que manifiesta la
hipoxemia en posición erecta.
Poliquiuria. Suele acompañarse de nicturia y
de otros síntomas del síndrome miccional
como tenesmo vesical y disuria. Se habla de
polaquiuria nocturna cuando el aumento
anormal del número de micciones se produce
exclusivamente por la noche. Este término no
debe confundirse con poliuria, que es la
micción muy abundante.
Poliuria. (polyuria). Production de orina
superior a 2.500 ml. EL fenómeno puede
deberse a una simple ingestión excesiva de
liquido o a una enfermedad, particularmente la
diabetes mellitus, diabetes insípida o
trastornos renales.
Post-prandial. (postprandial). Posterior a la
ingesta alimentaria.
Pre-prandial. (preprandial). Anterior a la
ingesta alimentaria.
Pus. (pus) Liquido exudativo que se forma en
el curso de los procesos inflamatorios
superlativos agudos o crónicos. Esta
constituido por una parte liquida o suero y otra
solida formada por leucocitos mas o menos
alterados, piocitos, glóbulos de pus, partículas
de grasa y microorganismos, formando todo
ello un liquido mas o menos espeso de color
variable y reacción alcalina. Es causado por
cuerpos extraños vivos reacciona alcalina. Es
causado por cuerpos extraños vivos o
i n a n i ma d o s , e n h e ri d a s i n fe c ta d a s e
infecciones de las cavidades corporales u
órganos huecos; el color y la viscosidad
dependen de los agentes causantes.
Queilitis. (cheilitis) Inflamación del labio
cambien como fenomeno parcial de una
estomatitis, así como herpes, eccema, sífilis ,
carbunclo, psoriasis, lupus, etc.
Regurgitación. (regurgitation) Reflujo del
contenido de un órgano hueco.
Rinorragia. (rhinorrhagia). Hemorragia nasal.
Rinorrea. (rhinorrhea). Secrezione intensa de
moco nasal.
Septicemia. (septicemia) Infección de la
sangre; cuadros patológicos causados por
invasión permanente o periódica de bacterias
patógenas y sus toxinas, procedentes de un
foco infeccioso, en la circulación sanguínea a
la vez que falla la reacción general y normal
que sirve para la defensa contra los
gérmenes, y cuando no se produce una
curación espontánea por existir una situación
reactiva especial en el organismo, con falta de
anticuerpos, defensas bajas, tratamiento
inmunosupresor o citostatico, etc.
Sialorrea. (sialorrhea) Flujo exagerado de
saliva que puede ir asociado a diversas
alteraciones como inflamación aguda de la
boca, retraso mental, mercurialismo, dentición,
alcoholismo o malnutrición
Sibilacia. La sibilancia es un ruido inspiratorio
o espiratorio agudo que aparece en el árbol
bronquial como consecuencia de una
estenosis
Signo. (sign). Hallazgo objetivo percibido por
un explorador, como fiebre, una erupción,
disminución de los sonidos respiratorios
cuando existe derrame plural, etc. Muchos
signos se acompañan de síntomas, como el
eritema y la erupción maculopulpar, que
suelen asociarse con prurito.
Sincope. (syncope) Desmayo, perdida de la
conciencia de poca duración, que sobreviene
repentinamente por hipoxia cerebral
transitoria. Por lo general, va precedido por
una sensación de mareo y con frecuencia
puede evitarse si el individuo se acuesta o se
sienta con la cabeza entre las piernas.
Sintoma. (symptom) Cualquier manifestación
clinica subjetiva que presenta el paciente sin
que los métodos explicativos del médico sean
capaces de objetivarla. En contraposición al
signo. Ciertos síntomas pueden confirmarse
en forma objetiva.
Taquicardia. (tachycardia). Aumento de la
frecuencia cardiaca >100/ min. // t. auricular:
Rápida sucesión de de latidos cardiacos cuya
causa reside en las aurículas. // t.
paroxistica: Crisis de aceleración cardiaca
que puede alcanzar los 150-220 Lat/minuto y
permanecer así desde unos minutos hasta
varios días, pasando repentinamente a una
frecuencia normal. // t. sinusal: Aumento de la
frecuencia cardiaca del ritmo sinusal por
encima de los 100 Lat/minuto en reposo. En el
adulto no suele sobrepasar los 140 lat/min y
obedece siempre a una causa determinada
que debe investigarse. Puede ser fisiológicas,
farmacológicas y patológicas. Las taquicardias
sinusales fisiológicas se presentan en
determinados circunstancias como son el
esfuerzo físico, emociones, estado de
ansiedad, digestión, etc. También en un
estado fisiológico en los niños, cuya
frecuencia sinusal nacer pasa de los 100 lat/
minuto; la taquicardia sinusal patológica se
observa en de determinados circunstancias, p.
ej. fiebre, anemia, estados hemorrágicos,
estados colapsiformes, hipertiroidismo,
feocromocitoma, insuficiencia cardiaca, etc; la
taquicardia sinusal farmacológica se observa
con todas las terapéuticas con catecolaminas
y adrenérgicos en determinados
psicoanalépticos como la bencedrina y en
algunos tratamientos con atrofian y con nitrito
de amilo. Asimismo ciertas sustancias como el
café, alcohol y cigarrillo producen estas
taquicardia de origen medicamentoso.
Taquipnea. (tachypnea) Aumento del número
normal de respiraciones por minuto. Es una
respiración acelerada, superficial que se
puede observar en diversas situaciones
patológicas.
Tinitus. (aurium) latin. Zumbido de oídos;
acufenos. Es frecuente en los adultos. los
chasquidos vibratorios de frecuencia en los
adultos. los chasquidos vibratorios de
frecuencia baja son causados por alteraciones
del oído medio y de la trompa de Eustaquio. El
tinnitus no vibratorio, de sonido elevado, indica
enfermedad de la colea y del VIII nervio
craneal.
T r o m b o fl e b i t i s . ( t h r o m b o p h l e b i t i s )
Inflamación de una vena con formación de un
trombo que ocluye total o parcialmente la luz
venosa; produce un obstáculo mas o menos
grave a la circulación venosa local.
Xerostomia . (xerostomia) Sequedad de la
boca por disminución de sus secreciones con
hipo o asimila. La poca saliva que se segrega
no contiene ptialina, mucina ni peroxidasa. Se
manifiesta con dificultad para masticar, deglutir
o hablar, y disminución del gusto.