Proceso de validaci6n de Ddlares. En las siguientes paginas, les presentaremos los billetes de ddlares y las denominaciones redisefiadas: US$50, US$20, US$10, US$5, US$1, US$100. Aqui se leen todas las caracteristicas de seguridad, la banda 3-D, la campana en el tintero, ademas de otras validaciones. Toda la moneda de los EE.UU. Seguira constituyendo moneda legal. Para obtener mas informacién se puede visitar la pagina nttps://www.uscurrency gov! |. Medidas para detectar billetes presuntamente falsos. 1. Para saber si un billete es auténtico, es necesario saber cuales son los elementos de seguridad que posee y reconocerlos por medio de la vista y el tacto principalmente. Se menciona a continuacion las medidas de seguridad por billete. + US$100 1. Marca de aqua: Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen tenue de Benjamin Franklin en el espacio en blanco a la derecha del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete. 2. Hilo de seguridad: Sostenga el billete a contraluz para ver el hilo de seguridad incrustado qué aparece verticalmente hacia la izquierda del retrato. El hilo esta impreso con las letras“USA” y el numero “100" en un patrén altemativo y puede verse desde ambos lados del billete. Este hilo se ve de color rosa brillante cuando se lo ilumina con luz ultravioleta. 3. Numero “100” que cambia de color: Sostenga en el billete para ver como el numero “100° en el extremo inferior derecho del anverso de billete cambia de color cobre a color verde. 4. Impresi6n en relieve: Mueva su dedo hacia arriba y hacia abajo en el hombro de Benjamin Franklin en el lado izquierdo del billete. Debe sentirse aspero al tacto. Un resultado del proceso mejorado de impresisn en relieve (Intagilo) que se utiliza para crear la imagen. La impresién tradicional en relieve puede sentirse en todo el billete de $Us100 y le brinda a la moneda genuina de los EEUU. Su textura distintiva. 6. Microimpresién: Busque cuidadosamente las palabras “The United States of America® en el. cuello del saco de Benjamin Franklin, la palabra ‘USA’ y el nimero “100” alrededor del espacio en blanco donde aparece la marca de agua, la frase “One Hundred USA" a lo largo de la pluma dorada y pequefio niimeros “100” en los bordes del billete, todos impresos en tamafio pequefio. Numero “100" dorado: Busque un numero “100" grande y dorado én él reverso del billete. Esta. caracteristica ayuda a las personas con dificultades visuales a distinguir la denominacion Dos elementos nuevos y con mayor tecnologia son los qué aparecen indicados en punto naranja: Banda de seguridad en 3-D: Incline e! billete hacia arriba o hacia abajo fijando su atencién en la banda azul. Vera que las campanas cambian a numero “100” mientran se mueven. Cuando: inclina él billéte hacia arriba o hacia abajo, las campanas y los niimeros “100" sé mueven de un lado a otro. Silo inclina de un lado a otro, se mueven hacia arriba o hacia abajo. La banda esta tramada en el papel, no impresa. ‘Campana en el tintero: Incline el billete para ver la campana que cambia de color cobre a color verde en él tintero color cobre, un efecto que hace parecer que la campana aparece y desaparece dentro del tintero. + US$50EI billete redisefiado de US$50 fue emitida por primera en 2004. Tiene tres caracteristicas de seguridad clave que son faciles de verificar: Un hilo de seguridad, la marca de agua y el nmero “90° que cambiar de color. seguridad: Sostenga el billete a contraluz ver el hilo de seguridad incrustado que aparece verticalmente a la derecha del retrato. El hilo est4 impreso con las letras “USA” y el ndmero “50° en un patron altemnativo y puede verse desde ambos lados billete. Este hilo se ve de color rosa brillante cuando se lo ilumina con luz ultravioleta_ para del 2. Marca de agua: Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen a la derecha del retrato. 3. Numero “50” que cambia de color: Sostenga en el billete para ver como el numero “60” en el extremo inferior derecho del anverso de billete cambia de color cobre a color verde. * Uss20 E1 billlete redisefiado de US$20 fue emitido por primera vez en 2003. Tiene tres caracteristicas de seguridad clave que son faciles de verificar. un hilo de seguridad, la marca de agua y el numero “20” que cambia de color.1. Hilo de seguridad: Sostenga el billete a contraluz para ver el hilo de seguridad incrustado que aparece verticalmente a la izquieda del retrato. El hilo esta impreso con las letras “USA” y el numero “20° en un patron altemativo y puede verse desde ambos lados de! billete. Este hilo se ve de color rosa brillante cuando se lo ilumina con luz ultravioleta 2. Marea de agua: Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen a la derecha de! retrato La imagen es visible desde ambos lados del billete. 3. Numero “20” que cambia de color: Sostenga en el billete para ver como el ntimero “20" en el extremo inferior derecho del anverso de billete cambia de color cobre a color verde. + Us$10 1 billlete redisefiado de US$10 fue emitido por primera vez en 2006. Tiene tres caracteristicas de seguridad clave que son faciles de verificar: un hilo de seguridad, la marca de agua y el numero “10" que cambia de color. el hilo de seguridad incrustado que aparece verticalmente a lado derecho del retrato. EI hilo esta impreso con las letras “USA’ y el numero "40" en un patron altemativo y puede verse desde ambos lados del billete. Este hilo se ve de color rosa brillante cuando se Io ilumina con luz ultravioleta. 2. Marca de aqua: Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen a la derecha del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete. 3. Numero “10° que cambia de color: Sostenga en el billete para ver como el numero “20° en el extremo inferior derecho del anverso de billete cambia de color cobre a color verde. + usss El billete redisefiado de US$5 fue emitido por primera vez en 2008. Tene tres caracteristicas de seguridad clave que son faciles de verificar: una columna con una marca de agua con tres niimeros “5” pequefios, un hilo de seguridad y una marca de agua con un niimero "5" grande.peli A eet Marca de agua: Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen a la izquierda del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete. Columna con tres ntimeros “5” pequefios. 2. Hilo de seguridad: Sostenga el billete a contraluz para ver el hilo de seguridad incrustado que aparece verticalmente a lade derecho del retrato. Este hilo se ve de color rosa brillante cuando se lo ilumina con luz ultravioleta. 3. Marca de agua’ Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen a la derecha del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete. Numero “S" en grande. + US$1 El billete de US$1 délar cuenta con los mismos filtros de seguridad que sus antecesores pero principalmente son dos.1. Marca de aqua: Sostenga el billete a contraluz y busque la imagen a la izquierda del retrato. La imagen es visible desde ambos lados del billete. 2. Hilo de seguridad: Sostenga el billete a contraluz para ver el hilo de seguridad. Este hilo se ve de color rosa brillante cuando se lo ilumina con luz ultravioleta. En todas las denominaciones de billetes utilizaremos el plumon detector de billetes falsos,