M H I C e nt r ifugal C hille r

Constant Speed

AART
Variable Speed
series

809kW [230RT] - 1934kW [550RT]

 MHI C entrifug al Chiller
fficiency
CO2 High
E
st &
Constant Speed
e Co mely
Sav Extre
series

Variable Speed

series

OPERATION RANGE
Suitable for customerʼs demand (*1 As option)

Temperature
Chilled water
leaving temperature Lower limit: −5 ºC *1
Low temperature use (Brine)

Cooling water
12 ºC
Cooling Centrifugal compressor
tower
entering temperature Lower limit: Motor Case of
supplying 45℃
Key
(Chilled water temperature: 7°C) Point

Cooling water
pump Condenser Evaporator

Air handling unit

Chilled
P 7°C water
Hot water
50 ºC
*1 P
P
leaving temperature Higher limit: Hot water 12°C Chilled water
pump 45°C pump

Supply 50℃ Expansion valve

depending on chilled water
temperature condition Centrifugal chiller

Heat recovery use

Variable flow rate

Load Flow Rate

Capacity control range in 100% – close to 0 %（　　　　） *1

Variable
speed Chilled water / Cooling water
flow rate control range 50% – 100% *1

10 %（　　　　 ）
a continuous operation Constant
*1
100% – speed (Standard: 100%)
(Standard: 100%–20%)

Chilled water
flow rate control range 100% – 150% *1

(Standard: 100%)
Excess flow rate

1
MICROCOMPUTER CONTROL PANEL
More improved microcomputer
control panel
START STOP

Compressor Running FAILURE COMPRESSOR

System Diagram 10/10/01 LOW LOAD ANTI-RESTART

CHW Leaving Temp

Big
OIL TANK 61.0°C
7.2°C
MOTOR CHW Entering Temp REMOTE

10.4 inch Display

135.4A
12.5°C MODE
LOCAL
CW Leaving Temp

Clear CW Entering Temp

36.8°C

Digital Display
COND. EVAP.
32.0°C
Save
CW ENTER 0.89MPa 0.23MPa CHW ENTER
32.0°C 12.5°C START
Condenser Press

Smooth
OIL

Energy 0.89MPa PUMP

STOP

Quick Response
Evaporator Press
0.23MPa
CW LEAVE CHW LEAVE Vane Opening
36.8°C 7.2°C
80.9%

Liquid Crystal Display (LCD) with

RESET
Motor Current
135.4A

automatic lighting-up function

MAIN MENU DISP DATA STATUS FAIL DATA TEMP SET

Relight-up by human detection sensor without touching panel

Function key Human detection sensor
For environmental standards Followings are displayed
Realize lead-free substrate - Operation data - Failure data
RoHS compliant - Real time trend (max. 5 operational data and max. 3 situational data)
- Setup schedule operation condition <OPTION>

OTHER FEATURES
Application to Low Brine Temperature Cooling Maintenance
Applicable for industrial use and ice storage system by adopting Overhaul interval is 50,000 hour in operating time or 7 years in
two stage compressor. elapsed time, which comes earlier.
Control Function (Option) Water box with hinge is provided as standard scope of supply
for easier maintenance and inspection.
Meeting with BAS (Building Automation System) requirement. Please contact with MTH* about overhaul.
Meeting with control monitoring equipment The above overhaul time and operation time is for reference only.
In case of instantaneous power failure, chiller restarts automatically. Reliability
Stability of lubrication oil level and oil temperature improved with
oil-cooler for refrigerant and high efficient oil recovering system.
Chillers are produced at our factory certificated authentication
ISO 9001 and 14001.

Remote Monitoring Program (WEB communication) Central Monitoring

Commitment of maintenance program is required

MTH* Customer Customer

Emergency response Connect to Customer’s central monitoring Central monitoring
equipment, communication with PLC. equipment
Preventive maintenance
Proposal for economic PLC*2
efficiency and energy-saving
Monitoring center Monitoring center
or office
RS232C

24hrs and 365days Operating status

Sensor value
remote monitoring Internet Order frequency value

MHI i-smart MHI i-smart

communication RS485 communication RS485
terminal (iSCT) terminal (iSCT)
max. 6units max. 6units

Notes: Cable connection work between chiller and iSCT: customer's scope * 2 PLC: MELCO MELSEC or Modbus

24-hour and 365-day remote monitoring program is suitable for Features

maintaining the performance and function of the centrifugal chiller. 1) Output operation data at customer’ s central monitor through MHI i-smart
Features communication terminal.
The remote monitoring program enables various performances. 2) Operation data can be used for the following items at customer’s central monitor.
1) Monitoring the operation status - Trend
2) Emergency response/treatment and report of the result - Operation status of chillers
3) Submission of monthly report of data and customer’s observation - Daily report and monthly report etc.
4) Proposal for preventive maintenance and economical use based on 3) Total connection/transmission distance of RS485 with max. 500 m
the result of the analysis of accumulated data
This program is not available for poor quality internet connections environment.

Compact size (W317 x H78 x D265 mm: excluding projection portion)

Feature of MHI specialized communication terminal Connected to AC 100 V plug
High speed data processing by 32 bit CPU

*MTH: Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd.

2
 Standard Ratings
Constant Speed AART series

■AHRI 550/590(I-P)-2011 Condition ■JIS B 8621: 2011 Condition

Model AART- 25 30 35 40 Model AART- 25 30 35 40
Item (unit) Item (unit)

RT 250 300 355 425 RT 230 280 320 370

Cooling capacity Cooling capacity
kW 879 1,055 1,248 1,494 kW 809 985 1,125 1,301
Entering Entering
temperature °C 12.2 temperature °C 12
Leaving °C 6.7 Leaving 7
temperature temperature °C
Chilled water

Chilled water
Flow rate m3/h 136 163 193 231 Flow rate m3/h 138.8 168.9 193.1 223.2
No. of pass – 3 3 3 3 No. of pass – 3 3 3 3
Pressure drop kPa 105 110 105 111 Pressure drop kPa 107 120 103 103
Piping connection / Piping connection /
Nozzle size inch 6 6 6 8 Nozzle size A 150 150 150 200
Entering °C 29.4 Entering 32
temperature temperature °C
Leaving Leaving
temperature °C 34.5 temperature °C 37
Cooling water

Flow rate m3/h 171 205 243 291 Flow rate m3/h 164.2 199.1 227.4 262.1

Cooling water
No. of pass – 3 3 3 3 No. of pass – 3 3 3 3
Pressure drop kPa 94 109 112 116 Pressure drop kPa 85 79 98 94
Piping connection / Piping connection /
Nozzle size inch 6 6 8 8 Nozzle size A 150 150 200 200
kW(50Hz) 117 144 164 200 Motor output kW(50Hz) 118 141 161 184
Motor output
kW(60Hz) 117 144 164 200 Motor input kW(50Hz) 139 164 186 211
kW(50Hz) 138 167 189 230
Motor input
kW(60Hz) 142 171 192 233

Variable Speed series

■AHRI 550/590(I-P)-2011 Condition ■JIS B 8621: 2011 Condition

Model AART- 25 I 30 I 35 I 40 I Model AART- 25 I 30 I 35 I 40 I
Item (unit) Item (unit)

RT 250 300 355 425 RT 230 260 360 370

Cooling capacity Cooling capacity
kW 879 1,055 1,248 1,494 kW 809 914 1,266 1,301
Entering Entering
temperature °C 12.2 temperature °C 12
Leaving Leaving
temperature °C 6.7 temperature °C 7
Chilled water

Chilled water

Flow rate m3/h 136 163 193 231 Flow rate m3/h 138.8 156.9 217.2 223.2
No. of pass – 3 3 3 3 No. of pass – 3 3 3 3
Pressure drop kPa 105 110 105 111 Pressure drop kPa 107 101 134 103
Piping connection / Piping connection /
Nozzle size inch 6 6 6 8 Nozzle size A 150 150 150 200
Entering °C 29.4 Entering °C 32
temperature temperature
Leaving 34.5 Leaving
temperature °C temperature
°C 37
Cooling water

Flow rate m3/h 171 205 243 291 Flow rate m3/h 164.2 185.1 255.3 262.1
Cooling water

No. of pass – 3 3 3 3 No. of pass – 3 3 3 3

Pressure drop kPa 94 109 112 116 Pressure drop kPa 85 87 92 94
Piping connection / Piping connection /
Nozzle size inch 6 6 8 8 Nozzle size A 150 150 200 200
kW(50Hz) 117 144 164 200 Motor output kW(50Hz) 118 131 180 184
Motor output
kW(60Hz) 117 144 164 200 Motor input kW(50Hz) 143 158 212 216
kW(50Hz) 141 171 194 236
Inverter input
kW(60Hz) 145 175 197 239
Notes:
1. Chilled/Cooling water fouling factor
-JIS B8621: 2011 Condition: 0.000086 m2k/W(0.0001 m2h °C/kcal)
-AHRI 550/590(I-P): 2011 Condition
Chilled water : 0.000018 m2k/W(0.000021 m2h °C/kcal)
Cooling water : 0.000044 m2k/W(0.000051 m2h °C/kcal)
2. Max. working pressure (Chilled water and Cooling water): 1 MPa (G)
3. The above specification is not data of max. cooling capacity.
4. Please contact MTH* for model/cooling capacity other than the above table.
5. Power source applicable: 400 V class, 3kV class and 6kV class.
6. Design and specifications are subject to change without notice.
3
 Dimensions and Weights
Chiller
Item (unit)
Model AART- 25/25 I 30/30 I 35/35 I 40/40 I
Length (L) m 4.5 4.5 4.6 4.6
Dimensions Width (W) m 2.3 2.3 2.3 2.4
Height (H) m 2.2 2.2 2.3 2.4
Shipping weight t 8.4 8.6 9.6 10.1
Front m 1.2 1.2 1.2 1.2
Service
clearance Both end m 0.9 0.9 0.9 1
Rear m 0.9 0.9 0.9 0.9
Notes:
1. The above shipping weight of chiller is weight of 1 piece shipment. 10. Rubber bushing and rubber pad are MTH* scope.
2. Design and specifications are subject to change without notice. Scope of foundation bolts, washers and nuts may refer to specification.
3. Service clearance must be provided more than above. 11. The construction of foundation bed and installation work of
4. Tube removal space must be provided at either end. 　 foundation bolt are purchaser's scope.
5. The piping must be arranged with offsets for flexibility, 12. The piping from the safety valve to outdoor are purchaser's scope.
and adequately supported and balanced independently Service clearance
to avoid strain and vibration transmission on the unit. W
Motor
6. Plumbing connections of the chilled water and the Compressor
cooling water are made by welding flanges rating: JIS 10K. Rear
7. Thermometers of chilled water and cooling water are
furnished by purchaser. Microcomputer Left Right
control panel
8. Prepare the hook for raising compressor and motor unit. H
9. Refer to this figure to plan suitable and adequate entrance Evaporator
Control
for machine installation, enough clearance should be provid Panel

(Caution: This plan shows the size without insulation.

Front
After insulation, the size will increase by the thickness of insulator.) L

Starter Panel
　　Voltage 400 V class 3 kV class 6 kV class Service clearance Service clearance
Front side Back side
Width (W) m 0.8 0.8 (Space for opening door) D (Space for inspection)
W
Dimensions Depth (D) m 1.2 1.5
Height (H) m 2.35 2.35 Notes:
Shipping weight t 0.6 0.8 1. Refer to MTH* drawing “MACHINE LAYOUT”
and “STARTER PANEL OUTLINE”
Front side m H
Service 0.8 0.8 at installation.
Back cover knob
clearance 2. Shipping weight of starter panel is
Back side m 0.5 0.5 approximate weight of standard specification.
Starting method ー Star-delta Reactor (65% TAP)* 3. Design and specifications are subject
to change without notice.
Notes: Auto-transformer (65% TAP) starting as option Channel base

Inverter Panel
Chiller model AART- 25 I 30 I 35 I 40 I
Voltage — 400 V class 6 kV class 400 V class 6 kV class 400 V class 6 kV class 400 V class 6 kV class
Type of inverter panel — — A B — A B — A B — A B
Width (W) m 1.30 3.7 4.1 1.30 3.7 4.1 1.30 3.7 5.1 1.30 4.1 5.1
Dimensions Depth (D) m 0.97 1.3 0.9 0.97 1.3 0.9 0.97 1.3 0.9 0.97 1.4 0.9
Height (H) m 2.56 2.7 2.9 2.56 2.7 2.9 2.56 2.7 2.9 2.56 2.7 2.9
Shipping weight t 0.65 5.1 4.7 0.65 5.1 5.1 0.70 5.1 6.3 0.70 5.5 6.3
Front m 1.10 1.6 1.6 1.10 1.6 1.6 1.10 1.6 1.6 1.10 1.6 1.6
Service
clearance Back m 0.65 0.6 — 0.65 0.6 — 0.65 0.6 — 0.65 0.6 —
Overhead m 0.55 0.6 0.7 0.55 0.6 0.7 0.55 0.6 0.7 0.55 0.6 0.7
Notes:
1. MTH* have 2 type inverter panel in 6 kV and 3 kV class. 2. Please contact with MTH* about 3 kV class.
Type A: Small space type for width Type B: Small space type for depth

400 V class Service clearance 6 kV class (Type A)

Back side
(Space for inspection) Service clearance
Overhead
W D W D

Service Service
Service clearance clearance
clearance Front side Back side
Front side (Space for (Space for
(Space for opening door) installation)
opening door)
H H

Notes:
1. Refer to MTH* drawing “MACHINE LAYOUT” and “INVERTER PANEL OUTLINE” at installation. 3. Shipping weight of inverter panel is approximate weight of standard specification.
2. Service clearance must be provided more than above. 4. Design and specifications are subject to change without notice.

*MTH: Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd. 4

 Special Specifications
Low Temperature Use
【Ice Charge Mode】Brine entering temp.: -2°C, Chilled water leaving temp.: -5°C, Cooling water entering temp.: 30°C, Cooling water leaving temp.: 33.7°C
【Chilled Water Mode】Brine entering temp.: 9.1°C, Chilled water leaving temp.: 5°C, Cooling water entering temp.: 32°C, Cooling water leaving temp.: 37°C

Model AART- 25H/25H. I 30H/30H. I 35H/35H. I 40H/40H. I

Operation mode Ice charge Chilled water Ice charge Chilled water Ice charge Chilled water Ice charge Chilled water
USRt 180 250 190 260 250 350 270 370
Cooling capacity
kW 632.9 879.1 668.1 914.2 879.1 1,230.7 949.4 1,301.0
kW (50Hz) 138 159 / 147 145 167 / 154 187 217 / 202 201 231 / 214
Motor output
kW (60Hz) 138 160 / 148 146 167 / 154 189 219 / 202 202 232 / 216
Entering temp. °C -2 9.2 -2 9.1 -2 9.2 -2 9.1
Leaving temp. °C -5 5 -5 5 -5 5 -5 5
Flow rate m3/h 197 208 274 296
Brine

No. of pass — 2 2 2 2
Pressure drop kPa 58 65 49 54 62 68 47 53
Piping connection / Nozzle size — 150 150 150 200
Entering temp. °C 30 32 30 32 30 32 30 32
Leaving temp. °C 33.7 / 33.8 37 33.8 37 33.7 37 33.8 37
Cooling water

Flow rate m3/h 185 / 182 192 / 189 257 / 254 272 / 268
No. of pass — 3 3 3 3
Pressure drop kPa 78 / 76 75 / 73 70 / 68 68 / 67 87 / 85 84 / 82 73 / 71 71 / 69
Piping connection / Nozzle size — 150 150 200 200
Voltage V 400V class / 3kV class/ 6kV class

System Flow 【Ice Charge Mode (Night)】 System Flow 【Chilled Water Mode (Day)】
Cooling tower Cooling tower
Centrifugal compressor Centrifugal compressor

Motor Motor

Cooling water pump Condenser Evaporator Cooling water pump Condenser Evaporator
P -5°C P 5°C 9.1°C

-2°C 9.1°C

Expansion valve

Centrifugal chiller Brine pump Ice Centrifugal chiller Brine pump Ice
P P
Storage Storage
Tank Tank
Chilled water pump Chilled water pump
P P

Heat Exchanger Heat Exchanger

Heat Recovery Use

Chilled water entering temp.: 12°C, Chilled water leaving temp.: 7°C
【Cooling Mode】Cooling water entering temp.: 32°C, Cooling water leaving temp.: 37°C
【Heat Recovery Mode】Hot water entering temp. 40°C, Hot water leaving temp.: 45°C

Model AART- 25H.HR/25H.HR. I 30H.HR/30H.HR. I 35H.HR/35H.HR. I 40H.HR/40H.HR. I

Operation mode Cooling Heat recovery Cooling Heat recovery Cooling Heat recovery Cooling Heat recovery
USRt 250 270 350 400
Cooling capacity
kW 879.1 949.4 1,230.7 1,406.5
(50Hz) kW — 1,075.1 — 1,159.4 — 1,502.7 — 1,707.5
Heating capacity
(60Hz) kW — 1,080.1 — 1,164.4 — 1,506.7 — 1,711.5
kW (50Hz) 143 / 138 170 155 / 147 183 198 / 187 239 238 / 233 269
Motor output
kW (60Hz) 143 / 138 171 155 / 149 185 199 / 187 239 238 / 232 270
Flow rate m3/h 151 163 211 241
Cooling water / Hot water Chilled water

No. of pass — 3 3 3 3
Pressure drop kPa 105 93 106 100
Piping connection / Nozzle size — 150 150 150 200
Flow rate m3/h 181 / 180 187 196 / 194 202 253 / 251 261 290 / 289 297
No. of pass — 3 3 3 2 3
Pressure drop kPa 78 / 77 74 75 / 74 71 87 / 86 29 85 80
Piping connection / Nozzle size — 150 150 200 200
Voltage V 400V class / 3kV class/ 6kV class

System Flow 【Heat Recovery Mode】

Cooling tower
Centrifugal compressor
Motor

Key
Point

Cooling water
pump Condenser Evaporator
Air handling unit

Chilled
P 7°C water
Notes:
P
P 1. Power source applicable : 400V class, 3kV class and 6kV class.
Hot water 12°C Chilled water 2. In case of there are two specifications in table,
pump 45°C pump
Left side : Specification of constant speed drive chiller (AART)
Expansion valve Right side : Specification of variable speed drive chiller (AART-I)
3. Design and specifications are subject to change without notice.
Centrifugal chiller

5
Scope of Supply
○: Standard scope of supply △: To be supplied as option
× : Not within scope of work of supply —: Not available
Item Specifications AART AART-I
Indoor type (including control panel) ○ ○
Chiller Assembly
Outdoor type (including control panel) △ △
Compressor Hermetic, two-stage, centrifugal type ○ ○
Compressor Motor Liquid refrigerant cooled, hermetic, squirrel cage, 3-phase, induction type motor, 2 pole, insulated grade B ○ ○
Step-up Gear Integrated inside compressor housing, single helical gear ○ ○
Trochoid pump with submerged motor, refrigerant cooled oil cooler, single oil filter, oil heater with temperature control ○ ○
Lubrication System
Double oil filter △ △
Japanese High Pressure Gas Safety Law and JIS ○ ○
Horizontal shell and tube type with copper tube (3/4"OD) Design pressure of water box: 1.0 MPa (G) ○ ○
Evaporator & Marine type water box with hinge ○ ○
Condenser Tube material other than copper (ex: cupronickel, admiralty brass, titanium) △ △
Tube sheet material other than steel (ex: naval brass clad steel, titanium clad steel) △ △
Design pressure of water box: Over 1.0 MPa (G) △ △
High condensing pressure, Low evaporating pressure, Low oil pressure, Low chilled water outlet temperature,
Safety Device Low chilled water flow rate, Low cooling water flow rate, High oil temperature, High compressor motor coil temperature, ○ ○
Low voltage, Compressor motor over load
Mounted on heat exchanger, indoor non hazardous type with color liquid crystal display,
Microcomputer
lamps and control switches on microcomputer operation board ○ ○
Control Panel
Equipment

※ Prepare 200/220 V three-phase as an auxiliary power. In case of other voltage, consult with MTH*.
Self standing, indoor, non hazardous type with a multi meter ○ ○
Self standing outdoor, hazardous type with a multi meter △ ̶
Starting method 【low voltage】 Star-delta, 【high voltage】Reactor ○ ̶
Starting method 【low voltage】 Reactor, Auto-transformer, Direct on line Starting, 【high voltage】Auto-transformer, Direct on line △ ̶
Starter Panel(AART) Starting method 【low/high voltage】 Inverter ̶ ○
Inverter Panel(AART-I) Installer Breaker AART：ELCB of low voltage. PF of high voltage, AART-I: ELCB of low voltage. VCB of high voltage ○ ○
Capacitor for power factor improvement △ ̶
10, 11 kV/50 Hz power for compressor motor △ ̶
Tie transformer for control power (ex: 400/200 V) △ △
Refrigerant HFC134a in pressure bottles for one (initial) charge ○ ○
Lubrication Oil Ester oil in can for one (initial) charge ○ ○
A thermometer of oil reservoir, Sight glasses, Pressure gauges of condenser, evaporator and oil pressure,
Rubber pad of vibration isolating, Special insulation tape of compressor motor terminal, ○ ○
Flow switch of chilled water and cooling water
Accessory
Foundation bolt △ △
Spring pad for vibration isolating △ △
Charging hose for refrigerant △ △
General tool and tool box △ △
Spare Part An oil filter element, A filter drier, A fuse for control panel ○ ○
Test in accordance with JIS B8621 ○ ○
Shop Test
△ △
Test

Test in accordance with AHRI 550/590

Witness Test Witness test at manufacture's (MTH*) site △ △
Rust preventing paint (two coat) ○ ○
Chiller
△ △
Painting

Finish coat
Control Panel Rust preventing and finish coat (color: Munsel 5Y7/1) ○ ○
Starter Panel(AART)/Inverter Panel(AART-I) Rust preventing and finish coat (color: Munsel 5Y7/1) ○ ○
Not provided (Purchaser's scope. Instruction for insulation to be submitted.)
̶ ̶
Insulation of Chiller Please follow our INSULATION PROCEDURE.
Polystylen form covered by Colored steel sheet 0.3 mm △ △
FOB Kobe port in Japan ○ ○
Delivery Ex warehouse at Kobe port in Japan (on truck) △ △
CIF port near Site △ △
Integrated style ○ ○
Shipping Style of Chiller
Divided style △ △
Foundation Customer's scope × ×
Site Works

Chiller installation, setting of anchor bolt, water pipe and piping works, and cable and wiring works at site △ △
Installation
Supervisor for site installation × ×
Commissioning Supervisor for site commissioning △ △
JIS (Japan Industrial Standard), JEC (Japanese Electrotechnical Committee),
○ ○
JEM (The Standard of Japan Electrical Manufacture's Association)
Code and Standard
DOSH (Malaysia), MOM (Singapore) △ △
ASME ASTM ̶ ̶
100-20%, Controlling compressor inlet guide vane (1st & 2nd stage) and hot gas bypass valve ○ ○
Capacity Control 100-10%, Larger hot gas bypass valve than standard △ △
100-0% × △
Others

Restart after instantaneous power failer △ △

Control Interface Interface and communication to Building Control System ( Available only for LONWORKS®) △ △
Specification and scope of supply ○ ○
General arrangement (including foundation) ○ ○
Drawings
Outline of control panel ○ ○
Sequence diagram ○ ○
Operation and maintenance instruction ○ ○
Documents
Performance test report ○ ○

*MTH: Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd.

6
 AART

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD is an ISO (International

Organization for Standardization) 9001 quality management system certified organization.

TAKASAGO WORKS, MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD is

an ISO (International Organization for Standardization) 14001 environmental management system certified organization.

www.mhi-mth.co.jp/en/

（Wholly-owned subsidiary of MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.）

16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8215, Japan

iinquiry-dairei@mth.mhi.co.jp
· Because of our policy of continuous improvement, we reserve right to make changes in all specifications without notice.
· Option items are included in the pictures of chiller. · Unauthorized reproduction is prohibited.

MTHSS003, （1.0）16-11, F
Printed in Japan