Tiene sus efectos letales, en la prueba de la bondad de la institución en cuestión, no afectaran los intereses del asegurado, quien, terminada la gestión extrajudicial pertinente, si a bien lo considera, lo podrá valida y legítimamente acudir a los tribunales, sin que pueda pretextarse la prescripción de su acción, en virtud de los conocidos fenómenos jurídicos de la interrupción o de la suspensión de las mismas, circunstancias que, impregnada de equidad, se erige en nítida y eficaz garantía. 2. ¿QUÉ ES EL INICIO DEL DECURSO PRESCRIPTIVO? Las pruebas aportadas por los accionantes referidas a la fecha en que tomaron conocimiento del acto impugnado no han logrado enervar el principio de publicidad registral, por cuanto en la norma prevista en el artículo 2012 del Código Civil contiene una presunción que, al tener la categoría de ser iure et de iure, no admite alegar desconocimiento del contenido de lo que aparece registrado. Por ello, es desde la fecha de inscripción que comienza a correr el plazo de prescripción. El inicio del decurso prescriptorio tiene lugar desde que la acción puede ejercitarse. Según el principio romanista de la actio nata, es menester que la acción haya nacido y que esté en la posibilidad de ser ejercitada (actioni nondum natae non praescribitur). Por actio nata debe entenderse, según Coviello, la que se puede ejercitar, y que, ello, no obstante, no se ha ejercitado. La regla fundamental para el inicio del decurso prescriptorio está contenida en el art. 1993 y se inspira en el principio de la actio nata. Como lo dejó planteado León Barandiarán, con la posibilidad de interponer una acción comienza a correr la prescripción de la misma con prescindencia de si el pretensor tiene o no conocimiento sobre la posibilidad de ejercitar su acción, por el carácter objetivo de la prescripción pues el efecto que se impone como consecuencia del transcurso del tiempo deriva de la ley y de las consideraciones que le sirven de fundamento. El Código Civil ha adoptado el criterio expuesto al establecer en su art. 1993: "La prescripción comienza a correr desde el día en que puede ejercitarse la acción y continúa contra los sucesores del titular del derecho". La norma está tomada del Anteproyecto del que fuimos autores, en cuya Exposición de Motivos explicamos que, con la fórmula que planteábamos, se pretendía introducir una regla general en virtud de la cual la prescripción comienza a correr cuando el derecho es exigible, es decir, desde el día en el que puede ejercitarse la acción, sin detenerse ante el cambio o modificación personales que puedan producirse respecto a la titularidad del derecho. Indicamos que resumíamos así la doctrina universalmente aceptada y que lo que pretendíamos, con una regla de carácter general, era evitar incurrir en una casuística como en la que incurrió el Código de 1936, más aún ante la grave dificultad de hacer previsiones integrales. 3. ¿QUÉ ES EL ACCESIO TEMPORIS? “que consiste en la suma del tiempo que debe transcurrir para la prescripción, de modo que iniciado el decurso el decurso prescriptorio contra el titular de un derecho subjetivo sigue corriendo contra sus sucesores”. Pensemos en el derecho de crédito. La titularidad de un crédito puede ser objeto de transferencia, como lo puede ser cualquier situación jurídica, salvo que las partes, la naturaleza de la obligación o la ley lo impidan. En otras palabras, el crédito, como la propiedad, es un bien y, por tanto, puede ser objeto de transferencia. En tal sentido, la transferencia de la titularidad de un crédito debe ser estudiada dentro del sistema general de transferencias, tomando en cuenta sus aspectos comunes y particulares.
Dentro de esta idea, debemos comprender que la transferencia de la titularidad del
crédito constituye un efecto jurídico, el cual, de acuerdo con "la ley de la causalidad jurídica" responde a una causa. Es decir, que no puede producirse el efecto traslativo de la titularidad de ninguna situación jurídica subjetiva sin un hecho que constituya la realización del supuesto normativo, causa o antecedente legal necesario de tales consecuencias 4. ¿CÓMO SE COMPUTA EL DECURSO PRESCRIPTORIO? Hemos visto que la prescripción comienza a correr desde el día en que la acción nace, esto es, desde que puede ejercitarse, y, que ese día debe ser hábil. El cómputo del decurso prescriptorio debe entenderse por días enteros a partir del día siguiente al de su inicio y hasta su vencimiento. Esta es la doctrina de la computatio civilis, que supone tomar en cuenta el día por entero, contrapuesta a la de la computatio naturalis que considera el cómputo del tiempo de momento a momento. El art. 1993 debe interpretarse, pues, en el sentido que hemos dejado expuesto, esto es, que "la prescripción comienza a correr desde el día en que puede ejercitarse la acción..." que debe ser día hábil para, a partir del día siguiente, hacer aplicable la computatio civilis hasta el vencimiento del plazo, pues conforme al art. 2002 "La prescripción se produce vencido el último día del plazo". El "último día del plazo" ha de estar "vencido", esto es, debe haber transcurrido por completo. La prescripción queda cumplida, entonces, al expirar el último instante del día final. La norma del art. 2002, que no tiene antecedente en el Código de 1936, también fue tomada del Anteproyecto del que fuimos autores 5. ¿QUE VICISITUDES DEL DECURSO PRESCRIPTORIO CONOCES? El decurso prescriptorio ya iniciado con el nacimiento de la acción puede ser alterado por motivos diversos, que se distinguen entre sí y que la codificación civil clasifica como causales de suspensión y causales de interrupción. De este modo han quedado configuradas la suspensión y la interrupción del decurso prescriptorio. Olaechea (13), ponente del articulado de la prescripción en el Código de 1936, explicó que el Código derogado distinguía la interrupción, que produce el efecto jurídico de borrar el tiempo corrido, y la suspensión, que sólo detiene su curso mientras subsista la causa legal que la origina. El mismo criterio ha seguido el vigente Código Civil, aunque plasmando la distinción en los arts. 1995 y 1998, respectivamente. No es característica del decurso prescripcional el que, una vez iniciado, se desenvuelva inevitablemente, pues le puede sobrevenir la suspensión o la interrupción, y éstas, además, son sus notas carácter 6. ¿CUANDO SE DA LA SUSPENSION DEL DECURSO PRESCRIPTORIO? La suspensión consiste en el detenimiento del decurso prescriptorio una vez iniciado, esto es de la paralización del tiempo hábil para prescribir, por causas sobrevinientes al nacimiento de la acción, independientemente de la voluntad de los sujetos de la relación jurídica y siempre que estén previstas en la ley. El decurso prescriptorio se detiene o paraliza con efectos para el futuro, pues se conserva la eficacia del tiempo transcurrido hasta la aparición de la causa de suspensión para ser computado luego de desaparecida dicha causa, adicionándose al tiempo posteriormente transcurrido hasta completarse el plazo para la prescripción. La suspensión, pues, puede tener lugar desde el día en que se inicia el decurso prescriptorio por ser la acción ejercitable. Pero, como señala Enneccerus, la suspensión es para que no deba contarse, dentro del plazo de prescripción, el tiempo durante el cual el titular no puede demandar o, al menos, no puede exigírsele que promueva su acción. Según Larenz, la suspensión significa que el espacio de tiempo durante el cual la prescripción queda en suspenso no se incluye en el plazo de prescripción y, por consiguiente, el vencimiento del plazo es prorrogado por el tiempo de duración de la suspensión. La noción de la suspensión que dejamos expuesta es la que universalmente se encuentra en los textos de la codificación civil. El Código de 1936 no dio contenido a una noción más allá de la que dejó expuesta Olaechea, por lo que León Barandiarán en sus Comentarios (16) le da énfasis al estudio de sus causales y se refiere a la suspensión como la prescripción en reposo, o mejor, en una especie de letargo (praescriptio dormiens). El Art. 1995 da contenido a una noción de la suspensión, aunque señalando sus efectos, al dejar establecido que "Desaparecida la causa de la suspensión, la prescripción reanuda su curso, adicionándose el tiempo transcurrido anteriormente". La norma fue tomada del Anteproyecto del que fuimos autores (17) y la hemos explicado en la Exposición de Motivos (18) indicando que consagra una solución de continuidad que es, precisamente, una de las características más propias de la suspensión del decurso prescriptorio. 7. ¿CUALES SON LAS CAUSALES DE SUSPENSION? Las causales de suspensión, como lo hemos ya expresado, deben estar previstas en la ley. La codificación civil las funda en la incapacidad de las personas o en las relaciones que median entre ellas, inspirándose en el adagio romano contra non valentem agere non currit praescriptio, pero que el Código Napoleón lo limitó en la norma del art. 2251: "La prescripción corre contra todas las personas, a menos que se encuentren en alguna excepción establecida en la ley". Por ello, por constituir excepciones de una regla general en nuestro Código Civil la del art. 1993- la codificación civil las enumera con carácter taxativo. El Código Civil las enumera en el art. 1994, cuyo enunciado "Se suspende la prescripción", tomado de nuestro Anteproyecto, no presenta el equívoco al que podía dar lugar el del art. 1157 del Código anterior al señalar que "No corre el término para la prescripción" y que León Barandiarán hubo de precisar y aclarar. Entre las causales tenemos: Cuando los incapaces no están bajo la guarda de sus representantes Entre las personas relacionadas concubinaria mente. Entre los cónyuges, durante la vigencia de la sociedad de gananciales Entre los menores y sus padres o tutores durante la patria potestad o la tutela. Entre los incapaces y sus curadores, durante el ejercicio de la curatela. Durante el tiempo que transcurra entre la petición y el nombramiento del curador de bienes. Entre las personas jurídicas y sus administradores, mientras éstos continúen en el ejercicio del cargo. Mientras sea imposible reclamar el derecho ante un tribunal peruano
8. ¿CUALES SON LOS EFECTOS DE LA SUSPENSION?
Como ya lo hemos expuesto, la suspensión del decurso prescriptorio se produce por causas sobrevinientes a su inicio, o sea, cuando la prescripción ya viene corriendo. Según el art. 1995, "Desaparecida la causa de la suspensión, la prescripción reanuda su curso adicionándose el tiempo transcurrido anteriormente". Como también lo hemos ya expuesto, la norma, que no tiene antecedente en el Código de 1936, fue tomada de nuestro Anteproyecto y la explicamos como una de las características más propias de la suspensión, pues consagra una solución de continuidad en el decurso prescriptorio. El efecto fundamental de la suspensión de la prescripción es, conforme a todo lo que hemos desarrollado, el de detener su decurso con la aparición de la causal prevista en la ley, el que continuará luego de desaparecida la causal y hasta completar el plazo prescriptorio correspondiente. Pero, además, la suspensión produce efectos no sólo respecto de las personas que pueden oponerla sino también respecto de personas que se encuentran en una situación que merece la atención especial de la ley. Así, ad exemplum, la situación que ha previsto el Código Civil en su art. 1197 respecto a los codeudores y que se da en relación a los demás deudores y también de los acreedores solidarios: "La suspensión de la prescripción respecto de uno de los deudores o acreedores solidarios no surte efecto para los demás. Sin embargo, el deudor constreñido a pagar puede repetir contra los codeudores, aun cuando éstos hayan sido liberados por prescripción y, a su turno, el acreedor que cobra, respecto al cual se hubiera suspendido la prescripción, responde ante sus coacreedores de la parte que les corresponde en la obligación". 9. ¿COMO ES EL COMPUTO DE LOS PLAZOS EN LA LEGISLACION NACIONAL? La ley, con propósitos de seguridad jurídica, y basada en fundamentos de orden público, determina plazos de prescripción, transcurridos los cuales se extingue la pretensión jurídica accionable, y las obligaciones civiles se transforman en naturales. El cómputo de estos plazos no es fatal, como en el caso de las caducidades, sino que puede verse alterado por diversos factores, 2 que se vinculan en genera con la actividad que pueden desplegar las partes para mantener vivo su derecho. La ley civil ha previsto dos causas de prolongación de los plazos de prescripción, que son: a) la interrupción, que deja sin efecto todo el plazo transcurrido hasta el momento en que se produce el acto interruptivo, y exige que comience a contarse nuevamente de manera íntegra el plazo, si se desea obtener la prescripción liberatoria: b) la suspensión, que detiene el cómputo del plazo de prescripción durante todo el tiempo que dure la situación suspensiva, pero que, una vez desaparecida esta causal, permite que el plazo se integre sumando el tiempo que había transcurrido con anterioridad a la suspensión, al tiempo posterior a su producción. 10. ¿QUE ES EL PLAZO? El plazo de prescripción inicia su cómputo desde que la obligación se hace exigible, es la regla. En el ordenamiento laboral, el plazo se inicia recién con la terminación de la relación de trabajo. Tal tratamiento disímil es justificado, el empleado no es enteramente libre para reclamar durante la vigencia de su relación laboral, el temor ante una represalia patronal que puede derivar –incluso– en la terminación de su contrato, probablemente lo conminaría a la inacción. Para no retrotraer el estudio de la figura que nos ocupa a décadas pasadas o constituciones ya derogadas en una suerte de arqueología legal que no es el caso emprender, baste decir que el término de la prescripción laboral ha sido objeto de numerosas modificaciones hasta llegar a la fórmula vigente, a saber, cuatro años contados desde el día siguiente en que se extingue la relación de trabajo.
Entonces, el trabajador que considera que el empleador le tiene alguna
deuda de naturaleza laboral –gratificaciones, vacaciones, sueldos, asignaciones, etcétera– podrá accionar para el cobro de esta dentro de los cuatro años siguientes a su cese. El plazo es razonable y hasta algo holgado; por imperativos de naturaleza económica el trabajador usualmente ejerce su opción a demandar por la suma adeudada en el tiempo más breve posible. 11. ¿QUE DIFERENCIAS HAY ENTRE PLAZO Y TERMINO? la prescripción extingue la acción, pero no el derecho la caducidad extingue tanto el derecho como la acción 12. ¿QUE DIFERENCIAS HAY ENTRE DIA HABIL Y DIA INHABIL? Los días hábiles son los días que se consideran aptos para la realización de determinados actos o para el cómputo de días de determinados plazos. Estos días hábiles vienen determinados por ley, y en el caso de España, se consideran días hábiles los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes.
Son días inhábiles en el territorio nacional o en las Comunidades
Autónomas según disposición los siguientes: a) En todo el territorio nacional: los sábados, los domingos y los días declarados como fiestas de ámbito nacional no sustituibles, o sobre las que la totalidad de las Comunidades Autónomas no ha ejercido la facultad de sustitución) En el ámbito territorial de las Comunidades Autónomas: aquellos días determinados por cada Comunidad Autónoma como festivos. c) En los ámbitos territoriales de las Entidades que integran la Administración Local: los días que establezcan las respectivas Comunidades Autónomas en sus correspondientes calendarios de días inhábiles.
13. ¿COMO ES EL COMPUTO DEL PLAZO EN EL CODIGO CIVIL?
Las reglas que contiene el Código Civil son las siguientes: a. El plazo se computa de acuerdo al calendario gregoriano Siendo el calendario utilizado en nuestro país para todos los efectos, el cómputo de plazos se realiza en función al calendario gregoriano, es decir, el que considera 365 días por año, salvo en los años bisiestos, divididos en doce meses de 30 ó 31 días, con excepción del mes de febrero que contiene 28 ó 29 días. b. El plazo señalado por días se computa por días naturales, salvo que la Ley o el acto jurídico establezcan que se haga por días hábiles Ésta es una regla muy importante. El cómputo de un plazo puede hacerse considerando los días naturales, es decir, todos los días, incluyendo los días sábados, domingos y feriados. O puede hacerse en días hábiles, es decir, excluyendo del conteo a los días sábados, domingos y feriados. Para determinar cuándo se consideran los días naturales y cuándo los días hábiles, el Código Civil indica que, salvo disposición distinta del acto o de una norma legal, los plazos se computan en función a días naturales. Por ejemplo, en el caso de los procesos judiciales, regulados por el Código Procesal, existe una norma especial que dispone que los plazos de los procesos se computan en días hábiles. Podría ocurrir también, que en la celebración de un contrato las partes acuerden que todos los plazos previstos en dicha operación se computarán en días hábiles. Si no hubiera acuerdo entre las partes que celebran el acto o disposición legal que establezca reglas particulares, el cómputo se realiza en días naturales. c. El plazo señalado por meses se cumple en el mes del vencimiento y en el día de éste correspondiente a la fecha del mes inicial. Si en el mes de vencimiento falta tal día, el plazo se cumple el último día de dicho mes. Cuando el plazo no se ha fijado en días sino en meses, las reglas para el cómputo son distintas. Mientras en el cómputo por días se debe contar día tras día hasta completar la cantidad fijada en el plazo, en el caso del cómputo por meses se debe considerar mes a mes, hasta completarla cantidad de meses fijada como plazo y el cómputo culmina en el día del mes final que corresponde al del mes de inicio
14. ¿CUANDO SE DA LA REDUCCION DE LOS PLAZOS DE
PRESCRIPCION? El legislador consideró que aquellas personas que tuviesen más de 18 y menos de 21 años, o más de 65 años al momento de la comisión del hecho punible gozarían de la llamada responsabilidad restringida, pudiendo, inclusive, reducírsele prudencialmente la pena señalada por ley para el ilícito. Dicho pensamiento ha sido trasladado hacia el enfoque que se da a la prescripción, en el sentido de que los plazos fijados para la prescripción de la acción penal se verán reducidos en la mitad si cuando al momento de la comisión del hecho investigado, el agente tenía más de 18 y menos de 21 años, o más de 65 años. Nótese que se está hablando de la edad del agente al momento de la comisión del hecho calificado como punible, no del momento de la denuncia, del auto apertorio o cualquier otro que se podría suponer. La ley es bien clara en ese sentido, por tal razón, si por ejemplo la persona al momento de ser denunciada tenía más de 21 años, importará, como lo hemos señalado anteriormente para efectos del cómputo de los plazos de prescripción, la edad que tenía al momento de producirse el hecho materia de investigación. 15. ¿QUE ES LA PRESCRIPCION EXTINTIVA? La Prescripción Extintiva es la manera establecida por ley por el cual se extingue la acción ligada a un derecho subjetivo de contenido patrimonial por la inactividad del acreedor y por el tiempo que señala la ley.
La acción del acreedor se extingue pasados cinco (5) años. Antes era de quince años, luego se rebajó a diez años. En Roma el derecho se extinguía pasados 50 años.
16. ¿COMO ES LA PRESCRIPCION EN EL REGIMEN COMUN?
17. ¿CUAL NATURALEZA DE LA PRESCRIPCION EXTINTIVA?
18. ¿COMO ES LA PRESCRIPCION EXTINTIVA EN EL ORDENAMIENTO Y DOCTRINA PERUANOS? 19. ¿CUALES SON LAS CARECTERISTICAS SECUNDARIAS DE LA PRESCRIPCION EXTINTIVA? 20. ¿QUE ES LA ACCION? 21. ¿COMO SE MANIFIESTA EL DERECHO A TUTELA JURISDICCIONAL Y LA ACCION EXTINGUIBLE? 22. ¿QUE ES LA MATERIALIZACION DE LA EXTINCION DE LA ACCION? 23. ¿QUE ES RENUNCIA DE LA PRESCRIPCION? 24. ¿SE PUEDE RENUNCIAR A LA PRESCRIPCION? 25. ¿QUE ES LA RENUNCIA TACITA A LA PRESCRIPCION? 26. ¿POR QUE SE DA LA PROHIBICION DE DECLARAR DE OFICIO LA PRESCRIPCION? 27. ¿QUE ES EL PRINCIPIO DE ACCESIO TEMPORIS? 28. ¿EN QUE CASOS SE DA LA SUSPENSION DE LA PRESCRIPCION? 29. ¿QUE DIFERENCIAS ENCUENTRAS CON EL CODIGO 1936? 30. ¿SE HA AVANZADO EN MATERIA DE PRESCRIPCION? 31. ¿CUANDO SE INICIA EL DECURSO PRESCRIPTORIO? 32. ¿EN QUE CASOS SE INTERRUMPE LA PRESCRIPCION? 33. ¿CUANDO SE PUEDE PRESENTAR LA INEFICIENCIA DE LA CITACION JUDICIAL PARA INTERRUMPIR LA PRESCRIPCION 34. ¿CUANDO SE EXTIENDE LA CITACION JUDICIAL? 35. ¿QUIENES PUEDEN ALEGAR LA INTERRUPCION? 36. ¿CUALES SON LOS PLAZOS DE PRESCRICION? 37. ¿QUE ABARCA LAS CUESTIONES COMPLEMENTARIAS? 38. ¿QUE APORTES DA EL NUEVO CODIGO 1984? 39. ¿QUE ES LA CADUCIDAD? 40. ¿CUAL ES LA DELIMITACION CONCEPTUAL DE LA CADUCIDAD? 41. ¿COMO ES LA CADUCIDAD EN LA CODIFICACION CIVIL MODERNA? 42. ¿ENCUENTRAS DIFERENCIAS DE LA CADUCIDAD EN NUESTRA CODIFICACION CIVIL? 43. ¿CUAL ES EL FUNDAMENTO DE LA CADUCIDAD? 44. ¿CUAL ES LA DIFERENCIA ENTRE CADUCIDAD Y LA PRESCRIPCION EXTINTIVA? 45. ¿COMO SE FIJA LOS PLAZOS DE CADUCIDAD? 46. ¿QUE DIFERENCIAS HAY ENTRE LOS PLAZOS DE LA PRESCRIPCION Y LA CADUCIDAD? 47. ¿CUANDO SE INICIA EL DISCURSO DE CADUCIDAD? 48. ¿CUALES SON LOS EFECTOS DE LA CADUCIDAD? 49. ¿SE PUEDE PRESENTAR LA OPONIBILIDAD DE LA CADUCIDAD? 50. ¿QUE ES LA PRUEBA DE CADUCIDAD? 51. ¿CUALES SON LOS DERECHOS DE CADUCIDAD? 52. ¿CUAL ES EL ORIGEN HISTORICO DE LA CADUCIDAD? 53. ¿CUAL ES LA ETIMOLOGIA DE LA CADUCIDAD?