Sie sind auf Seite 1von 47

I \

FEBRUARY

CONGRESS 1982
RELIGIOUS EDUCATION CONGRESS/ ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

..
Qi;� 1982 Los Angeles Religious Education

�,rWISDOM
AG �R
CONGRESS (213) 387-4368

J
Office of Religious Education (CCDJ Archdiocese of Los N,golest 1520 West Ninth Street/Los Angeles/Calif. 90015

� TABLE OF CONTENTS

page
Congress Committee 6
Exhibitors . . • . 13
Food . . . . . . . 8
GENERAL ASSEMBLIES 15
General Information -
. Chapel . • . . . . . . . 8
Sacrament of Reconciliation. 8
Hospitality Room Information
· 8
Message Center 8
LITURGIES
Friday . 25
Saturday 25
Sunday, 26
Liturgy/Music Committee 6
Maps: Convention Center back cover
Exhibition Hall . 12
Media Previewing . . . • 10
0
Music in the Grand Lobby 9
Office Staff . . ; • ... 7
Songs for Mass Celebrations 27
Staff Booth Infon11ation • . 7
Taping Information and Order Form. 11
Theme Song - MAY WE GROW 28
WORKSHOPS -
Friday . 16
Saturday . 19
Sunday . . 22

•••*****•*****
NOTE: P�ease wear your CONGRESS badge at all times during Congress.

1983 CONGRESS DATES: March 18, 19, and· 20 •


Qi;� 1982 Los Angeles Religious Education

�,rWISDOM
AG �R
CONGRESS (213) 387-4368

J
Office of Religious Education (CCDJ Archdiocese of Los N,golest 1520 West Ninth Street/Los Angeles/Calif. 90015

� TABLE OF CONTENTS

page
Congress Committee 6
Exhibitors . . • . 13
Food . . . . . . . 8
GENERAL ASSEMBLIES 15
General Information -
. Chapel . • . . . . . . . 8
Sacrament of Reconciliation. 8
Hospitality Room Information
· 8
Message Center 8
LITURGIES
Friday . 25
Saturday 25
Sunday, 26
Liturgy/Music Committee 6
Maps: Convention Center back cover
Exhibition Hall . 12
Media Previewing . . . • 10
0
Music in the Grand Lobby 9
Office Staff . . ; • ... 7
Songs for Mass Celebrations 27
Staff Booth Infon11ation • . 7
Taping Information and Order Form. 11
Theme Song - MAY WE GROW 28
WORKSHOPS -
Friday . 16
Saturday . 19
Sunday . . 22

•••*****•*****
NOTE: P�ease wear your CONGRESS badge at all times during Congress.

1983 CONGRESS DATES: March 18, 19, and· 20 •


ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES
1531 WEST NINTH STREET
LOS ANGELES, CALIFORNIA 90015
388-810 I

September 29th, 1981

Dear friends:

By divine ordinance the ultimate teacher in every


diocese is the Bishop. The Bishops are "authentic teachers, that
is, teachers endowed with the authority of Christ, who preach to
the people conunitted to them the faith they must believe and put
.. into practice. 11

In virtue of this posture it is our happy privilege


to be united with Bishop Johnson in extending a welcome to the
devoted members of the faithful attending the Religious Education
Congress.

We pray God's blessing on all who pilgrim here. As


from a fountain, may they draw water to refresh the souls of all
of those committed to their care who follow in the pattern of
Christ as they grow "in wisdom, age and favor."

Very devotedly yours,

C Timothy Cardinal Harming


Archbishop of Los Angeles

2
.. 3
ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES
1531 WEST NINTH STREET
LOS ANGELES, CALIFORNIA 90015
388-810 I

September 29th, 1981

Dear friends:

By divine ordinance the ultimate teacher in every


diocese is the Bishop. The Bishops are "authentic teachers, that
is, teachers endowed with the authority of Christ, who preach to
the people conunitted to them the faith they must believe and put
.. into practice. 11

In virtue of this posture it is our happy privilege


to be united with Bishop Johnson in extending a welcome to the
devoted members of the faithful attending the Religious Education
Congress.

We pray God's blessing on all who pilgrim here. As


from a fountain, may they draw water to refresh the souls of all
of those committed to their care who follow in the pattern of
Christ as they grow "in wisdom, age and favor."

Very devotedly yours,

C Timothy Cardinal Harming


Archbishop of Los Angeles

2
.. 3
DIOCESE OF ORANGE
MARYWOOD CENTER
2811 EAST VILLA REAL DRIVE
ORANGE, CALIFORNIA 92667
(714) 974-7120

February 11, 1982

Dear Friends in Christ:


Once again it is my privilege to welcome you to Anaheim
and to the Diocese of Orange for the annual Religious
Education Congress. During these days of learning and
sharing, we will reflect on the Good News which has been
given to us in Sacred Scripture and Tradition.
We are being challenged to grow in wisdom, age and favor.
We open our minds to hear the Word. We open our lips to
proclaim the Word. We open our hearts to treasure the
Word, In this way we will receive the graces and blessings
showered orr us during this wonderful Congress. May your
enthusiasm serve as a light so that others may see in you
one who is "growing in wisdom, age and favor."
With prayerful remembrance of your intentions, I am
Christ,

Most Reveren illiam R. Johnson


Bishop of Orange

WRJ:tk

4
.. 5
DIOCESE OF ORANGE
MARYWOOD CENTER
2811 EAST VILLA REAL DRIVE
ORANGE, CALIFORNIA 92667
(714) 974-7120

February 11, 1982

Dear Friends in Christ:


Once again it is my privilege to welcome you to Anaheim
and to the Diocese of Orange for the annual Religious
Education Congress. During these days of learning and
sharing, we will reflect on the Good News which has been
given to us in Sacred Scripture and Tradition.
We are being challenged to grow in wisdom, age and favor.
We open our minds to hear the Word. We open our lips to
proclaim the Word. We open our hearts to treasure the
Word, In this way we will receive the graces and blessings
showered orr us during this wonderful Congress. May your
enthusiasm serve as a light so that others may see in you
one who is "growing in wisdom, age and favor."
With prayerful remembrance of your intentions, I am
Christ,

Most Reveren illiam R. Johnson


Bishop of Orange

WRJ:tk

4
.. 5
CONGRESS COMMITTEE OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION STAFF
Congress
General Msgr. John F. Barry Staff Coordinator Sr. Jean Heavey, R.S.H.M.
Chairman Congress Sue Keyser
Preschool Sr. Mary Irene Flanagan, C.S.J.
Associate Msgr. Lloyd Torgerson Elementary/Family Sr. Georgeann O'Brien, c.s.J.
Chairmen Rev. David Sork Youth Ministry/Junior High Sr. Edith Prendergast, R.S.C.
Congress Media Sr. Gretchen Hailer, R.S.H.M.
Administrative Mrs. Sue Keyser Adult Education Sr. Gemma Fisher, S.N.J.M.
Assistant Celebration & Catechesis Sr. Josita Wilturner, S.H.J.
Hispanic Sr. Maruja Sedano, S.A.C.
Mr. Peter Boron �ispanic & East Los Angeles Sr. Alina Spincemaille, I.C.M.
Mr. Verne Boyer Hispanic & Hollywood
Mrs. Mary Ann Dunn /South Central Mr. Joseph Velasquez
Mrs. Joanne Guenther Coast Area Sr. Bernadette Kane, S.H.F.
Mr. Bill Hall San Fernando Valley Sr. Jeanne Marie Guerin, S.H.C.J.
Mr. Frank King San Gabriel Valley Sr. Joan Hogan, C.H.F.
Congress Mrs. Juanita Meller Santa Barbara/Ventura Mrs. Jo Rotunno
Committee Mr. Bill Moller
Members Mr. Charles Niemoeller Detention Sr. Suzanne Jabro, C.S.J.
Mr. Kenneth Poole Sr. Teresa Doherty, R.S.C.
Mr. Rodrigo Reiff (R.I.P.) Sr. Elizabeth O'Keefe, R.S.H.M.
Sr. Kristan Schlichte, S.S.L. Sr. Rosemary Reilly, c.s.J.
Mr. Ted Shaw Sr. Eloise Cooney, O.P. (Santa Barbara/
Mr. John Tellez Ventura)
Secretarial Staff
Rev. Thomas Welbers
Preschool/Spanish Lucrecia Cuadra
Elementary/Detention Peggy Giron
LITURGY/MUSIC COMMITTEE Catechist Formation/
Adult Education Jackie Gueringer
Mr. Paul Ford Youth Ministry/Junior High Alicia Almos
Mr. Thom Davis Reach Out Retreats Bert Siberz
Rev. Peter Garcia • Media Yolanda Sierra
Mr. Bob Hurd Main Desk/Art Department Colette Villegas
Rev. Ken Jenkins Secretarial Volunteer Helen Kemeny
Committee Mr. Craig Kingsbury
Members Mr. Vivian Ben Lima
Mr. Michael Moore STAFF BOOTH SCHEDULE
Mrs. 'Teen Perron
Rev. John Schiavone Friday, February 12 Saturday, February 13
Rev. Rod Stephens 10:00 - 11:30 a.m. 10:00 - 11:30 a.m.
Rev. Thomas Welbers
Sr. Edith Prendergast Sr. Maruja Sedano
Sr. Mary Irene Flanagan Sr. Elizabeth O'Keefe
OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION Joe Velasquez Sr. Joan Hogan

Director Msgr. John F. Barry 11:30 - 1:00 p.m. 11:30 - 1:00 p.m.
Associate Msgr. Lloyd Torgerson Sr. Rosemary Reilly Sr. Gemma Fisher
Directors Rev. David Sork Sr. Alina Spincemaille Sr. Jean Heavey
Jo Rotunno Sr. Alina Spincemaille
STAFF MEMBERS of the LOS ANGELES OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION will be 1:00 - 2:30 p.m. 1:00 - 2:30 p.m.
available to visit with you at CONGRESS '82 on Friday and Saturday dur­
ing the times specified on the next page. The STAFF BOOTH will be in Sr. Jeanne Marie Guerin Joe Velasquez
the Grand Lobby, and you are invited to stop by to say Hello, and to Sr. Georgeann O'Brien Sr. Gretchen Hailer
ask any questions you might have regarding the services we offer. Sr. Bernadette Kane Sr. Teresa Doherty

6 7
...
CONGRESS COMMITTEE OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION STAFF
Congress
General Msgr. John F. Barry Staff Coordinator Sr. Jean Heavey, R.S.H.M.
Chairman Congress Sue Keyser
Preschool Sr. Mary Irene Flanagan, C.S.J.
Associate Msgr. Lloyd Torgerson Elementary/Family Sr. Georgeann O'Brien, c.s.J.
Chairmen Rev. David Sork Youth Ministry/Junior High Sr. Edith Prendergast, R.S.C.
Congress Media Sr. Gretchen Hailer, R.S.H.M.
Administrative Mrs. Sue Keyser Adult Education Sr. Gemma Fisher, S.N.J.M.
Assistant Celebration & Catechesis Sr. Josita Wilturner, S.H.J.
Hispanic Sr. Maruja Sedano, S.A.C.
Mr. Peter Boron �ispanic & East Los Angeles Sr. Alina Spincemaille, I.C.M.
Mr. Verne Boyer Hispanic & Hollywood
Mrs. Mary Ann Dunn /South Central Mr. Joseph Velasquez
Mrs. Joanne Guenther Coast Area Sr. Bernadette Kane, S.H.F.
Mr. Bill Hall San Fernando Valley Sr. Jeanne Marie Guerin, S.H.C.J.
Mr. Frank King San Gabriel Valley Sr. Joan Hogan, C.H.F.
Congress Mrs. Juanita Meller Santa Barbara/Ventura Mrs. Jo Rotunno
Committee Mr. Bill Moller
Members Mr. Charles Niemoeller Detention Sr. Suzanne Jabro, C.S.J.
Mr. Kenneth Poole Sr. Teresa Doherty, R.S.C.
Mr. Rodrigo Reiff (R.I.P.) Sr. Elizabeth O'Keefe, R.S.H.M.
Sr. Kristan Schlichte, S.S.L. Sr. Rosemary Reilly, c.s.J.
Mr. Ted Shaw Sr. Eloise Cooney, O.P. (Santa Barbara/
Mr. John Tellez Ventura)
Secretarial Staff
Rev. Thomas Welbers
Preschool/Spanish Lucrecia Cuadra
Elementary/Detention Peggy Giron
LITURGY/MUSIC COMMITTEE Catechist Formation/
Adult Education Jackie Gueringer
Mr. Paul Ford Youth Ministry/Junior High Alicia Almos
Mr. Thom Davis Reach Out Retreats Bert Siberz
Rev. Peter Garcia • Media Yolanda Sierra
Mr. Bob Hurd Main Desk/Art Department Colette Villegas
Rev. Ken Jenkins Secretarial Volunteer Helen Kemeny
Committee Mr. Craig Kingsbury
Members Mr. Vivian Ben Lima
Mr. Michael Moore STAFF BOOTH SCHEDULE
Mrs. 'Teen Perron
Rev. John Schiavone Friday, February 12 Saturday, February 13
Rev. Rod Stephens 10:00 - 11:30 a.m. 10:00 - 11:30 a.m.
Rev. Thomas Welbers
Sr. Edith Prendergast Sr. Maruja Sedano
Sr. Mary Irene Flanagan Sr. Elizabeth O'Keefe
OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION Joe Velasquez Sr. Joan Hogan

Director Msgr. John F. Barry 11:30 - 1:00 p.m. 11:30 - 1:00 p.m.
Associate Msgr. Lloyd Torgerson Sr. Rosemary Reilly Sr. Gemma Fisher
Directors Rev. David Sork Sr. Alina Spincemaille Sr. Jean Heavey
Jo Rotunno Sr. Alina Spincemaille
STAFF MEMBERS of the LOS ANGELES OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION will be 1:00 - 2:30 p.m. 1:00 - 2:30 p.m.
available to visit with you at CONGRESS '82 on Friday and Saturday dur­
ing the times specified on the next page. The STAFF BOOTH will be in Sr. Jeanne Marie Guerin Joe Velasquez
the Grand Lobby, and you are invited to stop by to say Hello, and to Sr. Georgeann O'Brien Sr. Gretchen Hailer
ask any questions you might have regarding the services we offer. Sr. Bernadette Kane Sr. Teresa Doherty

6 7
...
GENERAL INFORMATION
CHAPEL -
INFORMACION GENERAL
Open 8:30 a.m. to 4:30 p.m. ....•.•.••..•...•.••••.... Orange Room CAPILLA -
You are invited to ·stop in for a moment of prayer and adoration Este ano se establecera nuevamente la capilla en el denominado.
before the Blessed Sacrament. La capilla estara abierta diariamente de 8:30 a 4:30 de la tarde
SACRAMENT OF RECONCILIATION - • • . . ••• . • .. . • . . Orange Room
Arrangements have been made for the Sacrament of Reconciliation
on Friday and Saturday from 4:00 to 4:30 p.m. Ushers will be SACRAMENTO DE RECONCILIACION -
in the Arena Concourse to provide assistance. Habra amplia oportunidad para recibir el sacramento de Reconcili­
acion en espanol viernes y sabado de 4:00 a 4:30. Dirvase acudir
Priests who are available please report to Father David Sark in y los ujieres le indicaran a donde dirigirse
the Arena Concourse. Arena Concourse

* * * * *
CENTRAL DE RECADOS -
* * * * * De ser necesario que sus familiares o amistades se pongan en

FIRST AID ROOM - •......•.. See symbol □ on map


contacto con Ud. en cualquier momenta pueden hacerlo durante
las horas de 9 de la manana y 6 de la tarde llamando al tele-
REST ROOMS - •.. See areas marked [BJ on map fono y dejando recado ..•.... . . •. . (714) 635-8440

LOST AND FOUND - •......••.•.•.• Buena Park Room Tambien Ud. puede dejar recado en la Central de Recados para
personas con quienes desee Ud. comrnunicarse.
TELEPHONES, Special Numbers - Headquarters •• (714) 778-6811
Registration Desk.• (714) 778-6813 * * * * *
MESSAGE CENTER -
If your family or friends want to contact you at CONGRESS,
have them call - . • . . . .. .• . .. .••. (714) 635-8440
HOSPITALITY ROOM INFORMATION -
To give or obtain information about a parish hospitality room, •
check Bulletin Board in ...•..••.••••.••.•. South Lobby

FOOD - •.•...••• North Exhibition Hall MUSIC IN THE GRAND LOBBY


* Continental breakfast 8:00 to 9:30 a.rn. - daily
* Lunch 11:00 a.m. to 2:30 p.m. - daily
* Dinner 6:00 to 8:00 p.m. - Fri & Sat. Friday, February 12 PRAYRE
* Cart and Concourse concessions Lunch Our Lady of Guadalupe Parish
8:00 a.m. to 5:00 p.m.
East Los Angeles
* Nearby restaurants and hotels offer a variety of food. Director: Angel Gurrola

* * * * *
Saturday, February 13 THE GAYLES
Lunch (Michael and Diane)
SAVING OF SEATS: Up to 10 min­ RESERVACION DE ASIENTOS: Se
Redondo Beach
utes before a scheduled func­ permite reservar asientos para
tion starts, it is permissible sus amigos, hasta 10 minutes
to save seats. After that, we antes de que empiece una
ask that in Christian love you sesion solamente. Despuis de Sunday, February 14 JOY, INC.
release these seats for others. ese tiempo, le rogamos se sir­ Lunch St. Pius V Parish
va quitar lo que haya puesto Buena Park
SMOKERS: Please be considerate Director: Pat Donnelly
para reservar asientos, y per­
of others. Follow any instruc­
mitir en esta forma que 9tra
tions given in workshops.
persona ocupe ese asiente.

8 9

GENERAL INFORMATION
CHAPEL -
INFORMACION GENERAL
Open 8:30 a.m. to 4:30 p.m. ....•.•.••..•...•.••••.... Orange Room CAPILLA -
You are invited to ·stop in for a moment of prayer and adoration Este ano se establecera nuevamente la capilla en el denominado.
before the Blessed Sacrament. La capilla estara abierta diariamente de 8:30 a 4:30 de la tarde
SACRAMENT OF RECONCILIATION - • • . . ••• . • .. . • . . Orange Room
Arrangements have been made for the Sacrament of Reconciliation
on Friday and Saturday from 4:00 to 4:30 p.m. Ushers will be SACRAMENTO DE RECONCILIACION -
in the Arena Concourse to provide assistance. Habra amplia oportunidad para recibir el sacramento de Reconcili­
acion en espanol viernes y sabado de 4:00 a 4:30. Dirvase acudir
Priests who are available please report to Father David Sark in y los ujieres le indicaran a donde dirigirse
the Arena Concourse. Arena Concourse

* * * * *
CENTRAL DE RECADOS -
* * * * * De ser necesario que sus familiares o amistades se pongan en

FIRST AID ROOM - •......•.. See symbol □ on map


contacto con Ud. en cualquier momenta pueden hacerlo durante
las horas de 9 de la manana y 6 de la tarde llamando al tele-
REST ROOMS - •.. See areas marked [BJ on map fono y dejando recado ..•.... . . •. . (714) 635-8440

LOST AND FOUND - •......••.•.•.• Buena Park Room Tambien Ud. puede dejar recado en la Central de Recados para
personas con quienes desee Ud. comrnunicarse.
TELEPHONES, Special Numbers - Headquarters •• (714) 778-6811
Registration Desk.• (714) 778-6813 * * * * *
MESSAGE CENTER -
If your family or friends want to contact you at CONGRESS,
have them call - . • . . . .. .• . .. .••. (714) 635-8440
HOSPITALITY ROOM INFORMATION -
To give or obtain information about a parish hospitality room, •
check Bulletin Board in ...•..••.••••.••.•. South Lobby

FOOD - •.•...••• North Exhibition Hall MUSIC IN THE GRAND LOBBY


* Continental breakfast 8:00 to 9:30 a.rn. - daily
* Lunch 11:00 a.m. to 2:30 p.m. - daily
* Dinner 6:00 to 8:00 p.m. - Fri & Sat. Friday, February 12 PRAYRE
* Cart and Concourse concessions Lunch Our Lady of Guadalupe Parish
8:00 a.m. to 5:00 p.m.
East Los Angeles
* Nearby restaurants and hotels offer a variety of food. Director: Angel Gurrola

* * * * *
Saturday, February 13 THE GAYLES
Lunch (Michael and Diane)
SAVING OF SEATS: Up to 10 min­ RESERVACION DE ASIENTOS: Se
Redondo Beach
utes before a scheduled func­ permite reservar asientos para
tion starts, it is permissible sus amigos, hasta 10 minutes
to save seats. After that, we antes de que empiece una
ask that in Christian love you sesion solamente. Despuis de Sunday, February 14 JOY, INC.
release these seats for others. ese tiempo, le rogamos se sir­ Lunch St. Pius V Parish
va quitar lo que haya puesto Buena Park
SMOKERS: Please be considerate Director: Pat Donnelly
para reservar asientos, y per­
of others. Follow any instruc­
mitir en esta forma que 9tra
tions given in workshops.
persona ocupe ese asiente.

8 9

1982 LOS ANGELES
RELIGIOUS EDUCATION CONGRESS
Cassette Tape Order Form
MEDIA PREVIEWING Please select the sessions you desire to purchase from the work»hop cassettes listed below.
The session numbers correspond to the numbers in the LACCD program. Visit the T.D.M. dupli­
There will be Media previewing in the Fullerton Room on Friday, cation area located in the North Exhibition Hall of the Convention Center,
Saturday and Sunday during the Congress. All registered PRICE SCHEDULE
delegates are invited to attend. The schedule is as follows: One to four cassettes-$4.75 each Five to ten cassettes-$4.25 each
(Free tape album with orders of 12 or more)
Eleven or more cassettes-$3.75 each
FRIDAY, FEBRUARY 12 WORKSHOP CASSETTES
Quantity Code# Quantity Code# Quantity Code#
10:15 - 11:30 a.m. 1B-82 4B-82 7A-82
TO BE ANNOUNCED 1C-82 4E-82 7B-82
1D-82 4F-82 7C-82
1:15 - 2:30 p.m. 1E-82 4H-82 7F-82
1F-82 4K-82 7H-82
PAULIST PRODUCTIONS "A Step Too Slow" (16mm film) 1H-82 4M-82 7K-82
"The Needle's Eye" (16mm film) 1K-82 4N-82 7M-82
1M-82 4R-82 7R-82
1R-82 4S-82 ?S-82
3:15 - 4:30 p.m. 1S-82 4T-82 7T-82
ROA FILMS 1T-82 4U-82* 7U-82*
"To Be A Christian Child" (filmstrip)
1U-82* 4X-82 7W-82*
"Signs and Sacraments" (filmstrip) 2B-82 5A-82 8B-82
2C-82 5B-82 BE-82
2E-82 5C-82 BK-82
SATURDAY, FEBRUARY 13 2F-82 5D-82 BM-82
2H-82 5E-82 BN-82
10:15 - 11:30 a.m. 2K-82 5H-82 BS-82
2M-82 5K-82 BU-82*
LITURGICAL PRESS "Flowers Are Like People" 2N-82 5M-82 BW-82*
(slide presentation) 2R-82 5R-82 9A-82
"Doing the Way of the Cross" 2T-82 5T-82 9B-82
(slide presentation) 2U-82* 5U-82* 9C-82
2W-82* 5W-82* 9E-82
"Easter Vigil" (slide presentation) • 3A-82 6B-82 9H-82
3C-82 6C-82 9M-82
1:15 - 2:30 p.m. 3E-82 6E-82 9N-82
3F-82 6F-82 9R-82
FRANCISCAN COMMUNICATIONS "Toward A Human World Order" (filmstrip) 3H-82 6K-82 9S-82
"Gift of the Lord" (filmstrip) 3K-82 6M-82 9U-82*
"Francis: Brother of the Universe" 3M-82 6T-82 9W-82*
(filmstrip) 3N-82 pW-82*
GENERAL ASSEMBLIES
"Evangelization" (filmstrip) 3S-82
GA-1-82 GA-2-82
3T-82
"Celebrate the Mass" (filmstrip) 'Spanish GA-3-82
3U-82*

3:15 - 4:30 p.m.


Total Tapes Ordered $ Total Amount P aid
PAULIST PRODUCTIONS "Mi Padre No Llora" (16mm film) Mastercharge# Visa#
"El Ojo Del Camello" (16mm film)
□ Ship
Expiration Date
□ Pick Up
SUNDAY, FEBRUARY 14 Signature
Make checks payable to:
10:15 - 11:30 a.m. T.D.M. ENTERPRISES / P.O. Box 7200-#255 I Costa Mesa, CA 92626

FRANCISCAN COMMUNICATIONS "Aging Grace" (16mm film) Your name _ ___________ Phone(__ ) __ _ _ _ _
_
"St. Francis of Assisi" (16mm film) □ Cash
"Family In Focus" (16mm film) Address __ _ _ _ _ _________ _ _ _ ____ _
rJ Check
PADRE PIO PRAYER GROUP "Padre Pio" (slide presentation) City ___ _ _ _ _ _ _ _ _______________ _

State _____________ Zip____ _______ _

Educational expenses are deduclible if they improve or maintain professional skill. Tres Reg. 1.162·5

10 11
...
1982 LOS ANGELES
RELIGIOUS EDUCATION CONGRESS
Cassette Tape Order Form
MEDIA PREVIEWING Please select the sessions you desire to purchase from the work»hop cassettes listed below.
The session numbers correspond to the numbers in the LACCD program. Visit the T.D.M. dupli­
There will be Media previewing in the Fullerton Room on Friday, cation area located in the North Exhibition Hall of the Convention Center,
Saturday and Sunday during the Congress. All registered PRICE SCHEDULE
delegates are invited to attend. The schedule is as follows: One to four cassettes-$4.75 each Five to ten cassettes-$4.25 each
(Free tape album with orders of 12 or more)
Eleven or more cassettes-$3.75 each
FRIDAY, FEBRUARY 12 WORKSHOP CASSETTES
Quantity Code# Quantity Code# Quantity Code#
10:15 - 11:30 a.m. 1B-82 4B-82 7A-82
TO BE ANNOUNCED 1C-82 4E-82 7B-82
1D-82 4F-82 7C-82
1:15 - 2:30 p.m. 1E-82 4H-82 7F-82
1F-82 4K-82 7H-82
PAULIST PRODUCTIONS "A Step Too Slow" (16mm film) 1H-82 4M-82 7K-82
"The Needle's Eye" (16mm film) 1K-82 4N-82 7M-82
1M-82 4R-82 7R-82
1R-82 4S-82 ?S-82
3:15 - 4:30 p.m. 1S-82 4T-82 7T-82
ROA FILMS 1T-82 4U-82* 7U-82*
"To Be A Christian Child" (filmstrip)
1U-82* 4X-82 7W-82*
"Signs and Sacraments" (filmstrip) 2B-82 5A-82 8B-82
2C-82 5B-82 BE-82
2E-82 5C-82 BK-82
SATURDAY, FEBRUARY 13 2F-82 5D-82 BM-82
2H-82 5E-82 BN-82
10:15 - 11:30 a.m. 2K-82 5H-82 BS-82
2M-82 5K-82 BU-82*
LITURGICAL PRESS "Flowers Are Like People" 2N-82 5M-82 BW-82*
(slide presentation) 2R-82 5R-82 9A-82
"Doing the Way of the Cross" 2T-82 5T-82 9B-82
(slide presentation) 2U-82* 5U-82* 9C-82
2W-82* 5W-82* 9E-82
"Easter Vigil" (slide presentation) • 3A-82 6B-82 9H-82
3C-82 6C-82 9M-82
1:15 - 2:30 p.m. 3E-82 6E-82 9N-82
3F-82 6F-82 9R-82
FRANCISCAN COMMUNICATIONS "Toward A Human World Order" (filmstrip) 3H-82 6K-82 9S-82
"Gift of the Lord" (filmstrip) 3K-82 6M-82 9U-82*
"Francis: Brother of the Universe" 3M-82 6T-82 9W-82*
(filmstrip) 3N-82 pW-82*
GENERAL ASSEMBLIES
"Evangelization" (filmstrip) 3S-82
GA-1-82 GA-2-82
3T-82
"Celebrate the Mass" (filmstrip) 'Spanish GA-3-82
3U-82*

3:15 - 4:30 p.m.


Total Tapes Ordered $ Total Amount P aid
PAULIST PRODUCTIONS "Mi Padre No Llora" (16mm film) Mastercharge# Visa#
"El Ojo Del Camello" (16mm film)
□ Ship
Expiration Date
□ Pick Up
SUNDAY, FEBRUARY 14 Signature
Make checks payable to:
10:15 - 11:30 a.m. T.D.M. ENTERPRISES / P.O. Box 7200-#255 I Costa Mesa, CA 92626

FRANCISCAN COMMUNICATIONS "Aging Grace" (16mm film) Your name _ ___________ Phone(__ ) __ _ _ _ _
_
"St. Francis of Assisi" (16mm film) □ Cash
"Family In Focus" (16mm film) Address __ _ _ _ _ _________ _ _ _ ____ _
rJ Check
PADRE PIO PRAYER GROUP "Padre Pio" (slide presentation) City ___ _ _ _ _ _ _ _ _______________ _

State _____________ Zip____ _______ _

Educational expenses are deduclible if they improve or maintain professional skill. Tres Reg. 1.162·5

10 11
...
PLEASE NOTE:
Exhibitors provide us with 'the unique opportunity to examine what is available in
catechetical and related materials. While they play a very important role in our
annual Congress, it should be clear that their presence in no way indicates approv­
al of all their published materials or even of those exhibited. We urge you to EXHIBITORS
refer to the approved list of your particular diocese and to take guidance from
these in making catechetical selections. Adventures in Wood • . . 129 National Apostolate with Men-
C. M. Almy & Son, Inc. . 106 tally Retarded Persons • . 15
Alternatives to Abortion Int. 51 National Association of Pas-
Alverno Religious Art & Books 101 toral Musicians 151
American Bible Society . • 53 North American Liturgy Resources 115
3JN'1�.LN3
Arena Lettres . . . . • . 88 Norton Uniforms, Inc • . . . • • 113
Augsburg Publishing House 149 O'Connor's Religious Goods, Inc. 29
I Ave Maria Press 74 O'Keeffe Church Supplies 111
*

.
Bee Industries, Ltd • • • . 130 Our Ministry . • . • . • 24
Benziger . • • • • • . . • 93 Our Sunday Visitor, Inc. 49
Borromeo Guild Book Store 91 Padre Pio Prayer Group . 16
Wm. c. Brown Co. . • • • . 66 Pastoral Arts Association of

- ..
>­ Catholic Alumni Club • . • 140 North America . • • • 144
ill« Catholic Campus Ministries 141 Paulist Press . . • .
(J
oz 71
-'�
0 ..
z
Catholic Relief Services - USCC 134 Paulist Press Book Center 70
;: ., Charisma in Missions . . • 145 Paulist Productions 73

r
.."
.
� .. "*
Children's Book & Music Center .
Claretian Priests & Brothers
103
117
Philip et Cie • • . • . .
Pioneer Stationers, Inc.
90
13

-
Columban Fathers . . • . . • 119 The Printery House . • • 3
Concern . • • • . • • • . . 133 The Rainbow Paper Co. - Flavia 97
CJ) Cotter Church Supplies, Inc. 33 Resource Publications 108
CJ)
w Daughters of St. Paul 135 Right to Life League of
a:: Don Bosco Films Multimedia 142 Southern California 52

I
(!) Dove Publications 139 ROA Films . • • • • • . 69
2
0
(.)
..
J
J
:,::
Earthen Vessels
Ed-Tech Service Company
19
81
Wm. H. Sadlier, Inc. • •
st. Andrew's Priory Ceramics •
1
67
N :,::
....
II:
,---7 .. F.E.L. Publications Ltd. 21 St. Anne's Maternity Home 50
(X) 0 I � I J. F. Flannery Company • 83 St. Anthony Messenger 120
2 z i= I

... .
0 ' Franciscan Communications 122 St. Dominic Savio Club 62
� j'j I Franciscan Regional Council 121
er
....... a:: Saint Mary's Press • . 137

l
I­ �
I z
I-
(/) <{
Gold •To Go • • • • '. • • • • 154 St. Patrick's Guild 95

mft+m- -;-:--:-�--:----j
<( N .....,
(.) a:: Gospel Light Publications 77 School Portraits by Kranz 148
=> >­
a:
z
.... L ___ _J
I•• Grolier Educational Services 82 s.C.R.C. Service & Book Ministry 86
C z Guho's Religious Gifts & Books 100 Silver Burdett Company • . • . 156
w <t

a:
...>
z Handmaids of the Sacred Hearts Sister Disciples of the Divine
..,
. .
0
CD of Jesus and Mary 157 Master . • . • • • . . . . . 59
CJ) �

=>
-
m o

....
w

..
Harvest House Publishers 153 Society Devoted to Sacred Heart 158

I
LL i;:j:,:: m m
Hi-Time Publishers • . • 39 Society of the Atonement . 159
N

0 z
Ikonographics, Inc. 40 Society for Propagation of Faith 12
(!) Ins.titute of Rel. Ed. and Pastoral Songs & Creations . . • . 65
_J Ministry - Boston College 76 Sonshine Productions . . . 155
w J-D Audio Visual . • 7 Southern California Catholic
a::
..
Joy Bells Bible Book Store 79 Peace Coalition 10
K & R Music, Inc. 20 Today's Missal/Misal Del Dia 160
La Familia Book Store 47 Tops With the Spirit • . • 17
a::w
•U)
Libreria San Pablo • . 56 Twenty-Third Publications 61
<t 01!)
Life Training Seminars 152 Tyndale House Publishers 114
·*
w
-a::
I-<[
0:: Liguori Publications . 131
<[ �o Ungame Company • • • • 147

.. ,.
J: I­
Liturgical Apostolate Center 58 Univ. of San Francisco - Religious
w
)( U)
z
•• 0
w
J: r----7

r----1
The Liturgical Press . . . .
Logos of Westwood • • . . .
127
42
Education Dept.
uscc Publications Office
28
35
u 1 Loyola Marymount University 124 Western Vocation Directors Assn. 5

L._*....&..
I I
z I
::::, I I I Mark IV Resources . • . . • 41 Wiki Wiki . . . • . • • • 22
.J I I
Maryknoll Fathers & Brothers 118 Winston Press 37
I I
I I Merchants of Light . . • . . 45 World Library Publications, Inc. 109
Mexican American Cultural Center 104 Worldwide Marriage Encounter 54
I '
* ._...___,__,* __....__ Mount St. Mary's College . . . . 126 Youngheart Records • . . . . . . 85

..
12 13
PLEASE NOTE:
Exhibitors provide us with 'the unique opportunity to examine what is available in
catechetical and related materials. While they play a very important role in our
annual Congress, it should be clear that their presence in no way indicates approv­
al of all their published materials or even of those exhibited. We urge you to EXHIBITORS
refer to the approved list of your particular diocese and to take guidance from
these in making catechetical selections. Adventures in Wood • . . 129 National Apostolate with Men-
C. M. Almy & Son, Inc. . 106 tally Retarded Persons • . 15
Alternatives to Abortion Int. 51 National Association of Pas-
Alverno Religious Art & Books 101 toral Musicians 151
American Bible Society . • 53 North American Liturgy Resources 115
3JN'1�.LN3
Arena Lettres . . . . • . 88 Norton Uniforms, Inc • . . . • • 113
Augsburg Publishing House 149 O'Connor's Religious Goods, Inc. 29
I Ave Maria Press 74 O'Keeffe Church Supplies 111
*

.
Bee Industries, Ltd • • • . 130 Our Ministry . • . • . • 24
Benziger . • • • • • . . • 93 Our Sunday Visitor, Inc. 49
Borromeo Guild Book Store 91 Padre Pio Prayer Group . 16
Wm. c. Brown Co. . • • • . 66 Pastoral Arts Association of

- ..
>­ Catholic Alumni Club • . • 140 North America . • • • 144
ill« Catholic Campus Ministries 141 Paulist Press . . • .
(J
oz 71
-'�
0 ..
z
Catholic Relief Services - USCC 134 Paulist Press Book Center 70
;: ., Charisma in Missions . . • 145 Paulist Productions 73

r
.."
.
� .. "*
Children's Book & Music Center .
Claretian Priests & Brothers
103
117
Philip et Cie • • . • . .
Pioneer Stationers, Inc.
90
13

-
Columban Fathers . . • . . • 119 The Printery House . • • 3
Concern . • • • . • • • . . 133 The Rainbow Paper Co. - Flavia 97
CJ) Cotter Church Supplies, Inc. 33 Resource Publications 108
CJ)
w Daughters of St. Paul 135 Right to Life League of
a:: Don Bosco Films Multimedia 142 Southern California 52

I
(!) Dove Publications 139 ROA Films . • • • • • . 69
2
0
(.)
..
J
J
:,::
Earthen Vessels
Ed-Tech Service Company
19
81
Wm. H. Sadlier, Inc. • •
st. Andrew's Priory Ceramics •
1
67
N :,::
....
II:
,---7 .. F.E.L. Publications Ltd. 21 St. Anne's Maternity Home 50
(X) 0 I � I J. F. Flannery Company • 83 St. Anthony Messenger 120
2 z i= I

... .
0 ' Franciscan Communications 122 St. Dominic Savio Club 62
� j'j I Franciscan Regional Council 121
er
....... a:: Saint Mary's Press • . 137

l
I­ �
I z
I-
(/) <{
Gold •To Go • • • • '. • • • • 154 St. Patrick's Guild 95

mft+m- -;-:--:-�--:----j
<( N .....,
(.) a:: Gospel Light Publications 77 School Portraits by Kranz 148
=> >­
a:
z
.... L ___ _J
I•• Grolier Educational Services 82 s.C.R.C. Service & Book Ministry 86
C z Guho's Religious Gifts & Books 100 Silver Burdett Company • . • . 156
w <t

a:
...>
z Handmaids of the Sacred Hearts Sister Disciples of the Divine
..,
. .
0
CD of Jesus and Mary 157 Master . • . • • • . . . . . 59
CJ) �

=>
-
m o

....
w

..
Harvest House Publishers 153 Society Devoted to Sacred Heart 158

I
LL i;:j:,:: m m
Hi-Time Publishers • . • 39 Society of the Atonement . 159
N

0 z
Ikonographics, Inc. 40 Society for Propagation of Faith 12
(!) Ins.titute of Rel. Ed. and Pastoral Songs & Creations . . • . 65
_J Ministry - Boston College 76 Sonshine Productions . . . 155
w J-D Audio Visual . • 7 Southern California Catholic
a::
..
Joy Bells Bible Book Store 79 Peace Coalition 10
K & R Music, Inc. 20 Today's Missal/Misal Del Dia 160
La Familia Book Store 47 Tops With the Spirit • . • 17
a::w
•U)
Libreria San Pablo • . 56 Twenty-Third Publications 61
<t 01!)
Life Training Seminars 152 Tyndale House Publishers 114
·*
w
-a::
I-<[
0:: Liguori Publications . 131
<[ �o Ungame Company • • • • 147

.. ,.
J: I­
Liturgical Apostolate Center 58 Univ. of San Francisco - Religious
w
)( U)
z
•• 0
w
J: r----7

r----1
The Liturgical Press . . . .
Logos of Westwood • • . . .
127
42
Education Dept.
uscc Publications Office
28
35
u 1 Loyola Marymount University 124 Western Vocation Directors Assn. 5

L._*....&..
I I
z I
::::, I I I Mark IV Resources . • . . • 41 Wiki Wiki . . . • . • • • 22
.J I I
Maryknoll Fathers & Brothers 118 Winston Press 37
I I
I I Merchants of Light . . • . . 45 World Library Publications, Inc. 109
Mexican American Cultural Center 104 Worldwide Marriage Encounter 54
I '
* ._...___,__,* __....__ Mount St. Mary's College . . . . 126 Youngheart Records • . . . . . . 85

..
12 13
[;----------------------------------- ------------�----------------:-::::�
ACKNOWLEDGMENTS ) <I

Our appreciation and special thanks to� •..


:
)
GENERAL ASSEMBLIES a
<I

GOULD MUSIC co., Seal Beach -


:I In the Arena :I<I
for the 0rgan in the Arena :
)
FRIDAY, February 12 :1<1
BOB MACKEY - :
I
8:30 a.m. Opening: Prayer, Song, and Orientation :I
<I
for CALIFORNIA CARTAGE COMPANY, INC. services : Music: GRAYSON WARREN BROWN and :l
PAT DONNELLY and JOY, INC. - :> St. Agatha's Gospel Choir :1<I
for the sound system and
assistance with the Grand Lobby music
! 8:30 p.rn. speaker: FLORENCE LITTAUER :I
:) "Pursuit of Happiness 11 ::
<I
We thank those companies through whose generosity we have been able : Music: SPIRIT ALIVE ::q
)
to present the following speakers .••• )
) SATURDAY, February 13 <1
<1
) q
BENZIGER - : 8:00 a.rn. Speaker: FR. THOMAS GROOME ::
for Miss Irene Murphy : 1
1
Sha-ring Our Story and Vision 11 ::
) q
WM. C. BROWN CO. - : Music: SPIRIT ALIVE ll
for Michele McCarty q
********* CONCERT *********
)

!Iq
----�=
: 8:30 p.m.
K & R MUSIC - >
for Ray Repp ', ·
Featuring: RAY REPP !1 1

Mary Lu Walker : MARY LU WALKER !I


ANTIOCH ! SONDAY ::
LIGUORI PUBLICATIONS -
!) ANTIOCH :1 q
for Marilyn Norquist ..... ----------------·---------------·------------------------------------------
W----------------------------------------------------------------------�1

PAULIST PRESS
�--------------------------------------------�--------------------------•q
I>
) q
for Rev. Carroll Stuhlmueller, C.P. :
)
ASAMBLEAS GENE R ALES :1
q
WM. H. SADLIER, INC. - : • En la Arena !I
for Rev. Thomas Groome
Rev. Robert Hater
:
)
(no habra traducion en esta seccion) !Iq
) q
SAINT MARY'S PRESS - : VIERNES, 12 de Febrero ::
) q
for Sr. Margaret Betz > 8:30 a.m. . Oracion, Cantos, Y Orientacion 11
) q
Tom Zanzig ) q
: Musica: GRAYSON WARREN BROWN y :J
WORLD LIBRARY - > Coro de Sta. Agata q
) q
for Fr. James Marchianda, O.P. :q:
() 8:30 p.rn. orador: FLORENCE LITTAUER
SONDAY ,
)
1
Busqueda De Felicidad 11
1 11
q
And to..•. ) q
> Musica: SPIRIT ALIVE (Grupo) 0
) q
The many dedicated men and women who gave thousands of volunteer ) q
> SABADO 13 de Febrero <1
hours (before and during Congress '82) to make this event a > ---------- q
), q
reality. ) 8:00 a.m. orador: EL OBISPO THOMAS GROOME q<i
> 11
) Compartiendo Nuestra Historia q<i
SISTER MARIE CLAUDETTE, JOANNE MALONE, and SISTER RUTH KENT -
Congress Sacristans
>
I
Y Vision 11 <i
'I
!) Musica: CELEBRANT SINGERS (Grupo) ::
BILL DI MEO - for the Logo, Guidebook and program cover designs ----- q
BERT SIBERZ - for the.program booklet layout
1( 8:30 p.m. ********* CONCIERTO ********* :1
<'II
I )>
I> Presentando: Sr. RAY REPP q
The REGISTRATION COMMITTEE - for processing the registrations. 1,
I> Sra. MARY LU WALKER <i
q
11
I>
y los grupos ANTIOCH <i
'I
***We commend to your prayers our Congress representative for the I> y SONDAY (j

�================================================================�======,
Spanish-speaking, ROD REIFF, who was shot and killed one month ago. ll q
II q
May the Lord whom he served so faithfully give him the reward of
the just.

14 15
[;----------------------------------- ------------�----------------:-::::�
ACKNOWLEDGMENTS ) <I

Our appreciation and special thanks to� •..


:
)
GENERAL ASSEMBLIES a
<I

GOULD MUSIC co., Seal Beach -


:I In the Arena :I<I
for the 0rgan in the Arena :
)
FRIDAY, February 12 :1<1
BOB MACKEY - :
I
8:30 a.m. Opening: Prayer, Song, and Orientation :I
<I
for CALIFORNIA CARTAGE COMPANY, INC. services : Music: GRAYSON WARREN BROWN and :l
PAT DONNELLY and JOY, INC. - :> St. Agatha's Gospel Choir :1<I
for the sound system and
assistance with the Grand Lobby music
! 8:30 p.rn. speaker: FLORENCE LITTAUER :I
:) "Pursuit of Happiness 11 ::
<I
We thank those companies through whose generosity we have been able : Music: SPIRIT ALIVE ::q
)
to present the following speakers .••• )
) SATURDAY, February 13 <1
<1
) q
BENZIGER - : 8:00 a.rn. Speaker: FR. THOMAS GROOME ::
for Miss Irene Murphy : 1
1
Sha-ring Our Story and Vision 11 ::
) q
WM. C. BROWN CO. - : Music: SPIRIT ALIVE ll
for Michele McCarty q
********* CONCERT *********
)

!Iq
----�=
: 8:30 p.m.
K & R MUSIC - >
for Ray Repp ', ·
Featuring: RAY REPP !1 1

Mary Lu Walker : MARY LU WALKER !I


ANTIOCH ! SONDAY ::
LIGUORI PUBLICATIONS -
!) ANTIOCH :1 q
for Marilyn Norquist ..... ----------------·---------------·------------------------------------------
W----------------------------------------------------------------------�1

PAULIST PRESS
�--------------------------------------------�--------------------------•q
I>
) q
for Rev. Carroll Stuhlmueller, C.P. :
)
ASAMBLEAS GENE R ALES :1
q
WM. H. SADLIER, INC. - : • En la Arena !I
for Rev. Thomas Groome
Rev. Robert Hater
:
)
(no habra traducion en esta seccion) !Iq
) q
SAINT MARY'S PRESS - : VIERNES, 12 de Febrero ::
) q
for Sr. Margaret Betz > 8:30 a.m. . Oracion, Cantos, Y Orientacion 11
) q
Tom Zanzig ) q
: Musica: GRAYSON WARREN BROWN y :J
WORLD LIBRARY - > Coro de Sta. Agata q
) q
for Fr. James Marchianda, O.P. :q:
() 8:30 p.rn. orador: FLORENCE LITTAUER
SONDAY ,
)
1
Busqueda De Felicidad 11
1 11
q
And to..•. ) q
> Musica: SPIRIT ALIVE (Grupo) 0
) q
The many dedicated men and women who gave thousands of volunteer ) q
> SABADO 13 de Febrero <1
hours (before and during Congress '82) to make this event a > ---------- q
), q
reality. ) 8:00 a.m. orador: EL OBISPO THOMAS GROOME q<i
> 11
) Compartiendo Nuestra Historia q<i
SISTER MARIE CLAUDETTE, JOANNE MALONE, and SISTER RUTH KENT -
Congress Sacristans
>
I
Y Vision 11 <i
'I
!) Musica: CELEBRANT SINGERS (Grupo) ::
BILL DI MEO - for the Logo, Guidebook and program cover designs ----- q
BERT SIBERZ - for the.program booklet layout
1( 8:30 p.m. ********* CONCIERTO ********* :1
<'II
I )>
I> Presentando: Sr. RAY REPP q
The REGISTRATION COMMITTEE - for processing the registrations. 1,
I> Sra. MARY LU WALKER <i
q
11
I>
y los grupos ANTIOCH <i
'I
***We commend to your prayers our Congress representative for the I> y SONDAY (j

�================================================================�======,
Spanish-speaking, ROD REIFF, who was shot and killed one month ago. ll q
II q
May the Lord whom he served so faithfully give him the reward of
the just.

14 15
WORKSHOPS
FRIDAY, February 12, 1982 PERIOD 2: 1:00-2:30 p.m.
WORKSHOPS
Workshop Title and Speaker Room
FRIDAY, February l2, 1982 PERIOD 1: 10:00-11:30 a.m.

2A REMEMBERING••••so THAT OUR CHILDREN CAN


Workshop Title and Speaker Room ---T. William Bolts, S.M• • • • • • • • • • . • • . • • • Santa Ana I

lA HOW TO BUILD PARISH COMMUNITY: BACKDOOR TO YOUTH Quality Inn 2B GETTING IT ALL TOGETHER (LESSON PLANNING)
---Rev. William J. Bausch • • • . • Q-1 Orangewood Room ---Rita·walsh Foley • . Californ�

lB JUSTICE IN THE GOSPEL 2C FAMILY SYSTEMS AND RELIGIOUS EDUCATION: WORKING WITH
---Sr. Margaret Betz, O.L.V.M. . . • • • • . • . . • Santa Ana I THE FAMILY AS RELIGIOUS EDUCATOR
---Rev. Samuel M. Natale, Ph.D. • • California B
lC FLOWERING WITH AGE: A BLOOM WITH MANY PETALS
---Sr. Francis Sullivan, D.C• • Orange County Room 2D YOU'LL KNOW WHO WE ARE BY THE SONGS THAT WE SING
---Ray Repp • • • . • • • . ARENA
lD HIDDEN CHILD ABUSE: CONTINUING CHALLENGE OF THE 1980's
---Rosa Due-Thanh . California B 2E TO TEACH IS TO GROW Quality Inn
---Carol Ann Dee, Ed.D• • . . . . . . . . . . . . . . . • • Q-2 California Room
lE SHEPHERDS AND LOVERS: DISCERNING YOUR GIFTS AND
SURVIVING IN THE LOCAL CONGREGATION 2F FIVE IN·ONE IS ME
---Rev. Dr. Brian P. Hall • • • • California A ---Christine M. Canning, Liz Loll • Orange County loom

lF DIVORCES/ANNULMENTS(REMARRIAGES: WORKING WITH 2H RECONCILIATION: PROCESS AND GROWTH Marriott Hotel


THESE FAMILIES AND THEIR NEEDS Inn at the Park ---Sr. Sara Michael King, C.S.J. M-1 Grand Ballroom
---Thomas Seibt, M.A. I M.F.C.C. . . . . . . P-2 Tiffany Terrace
2K HELPING PEOPLE (YOURSELF AND OTHERS) USE THE NEW GROWTH
lH SPIRITUAL DISCIPLINES, MEDITATION AND RELIGIOUS EDUCATION Inn at the Park OPPORTUNITIES OF THE RETIREMENT YEARS Quality Inn
---Morton T. Kelsey . . . . . .
. .
. . . . . . . . P-1 Concourse Room ---Howard Clinebell, Ph.D. . . Q-1 Orangewood Room

lK FAITH, IMAGINATION AND CELEBRATION 2M THE MYTHS AND FACTS OF YOUTH MINISTRY
---Michael E. Moynahan, S.J. ARENA --.-John Farnsworth. California C

lM DYNAMICS OF COMMUNICATING THE CHRISTIAN MESSAGE Marriott Hotel 2N TEACHING TEENAGERS ABOUT T!fE
---Tom Zanzig . M-1 Grand Ballroom ART OF RELATING Inn at the Park
---Michele McCarty • . • P�l Concourse Room
lN ADVERTISING AND THE FORMATION OF CONSCIENCE
---John Kavanaugh, S.J., Ph.D. Anaheim Room 2R THE SPIRITUAL DEVELOPMENT OF WOMEN:
MINISTRY IN A NEW KEY
lR FAMILY MINISTRY IN THE 80's: THE CHRISTIAN FAMILY IN CRISIS? Quality Inn ---Gloria Durka, Ph.D• • • • • . • Santa Ana II
---Gloria Durka, Ph .. D. . . . . . . • Q-2 California Room
2S AGING AND ME? Inn at the Park
lS SPIRITUALITY AND THE INTEGRATION OF PEACE AND JUSTICE ---Frank and Marge Donovan . . • . . . . . . . . • . P-2 Tiffany Terrace
INTO CATECHESIS
---Max Oliva, S.J. Santa Ana II 2T RELAXATION vs. STRESS AND BURNOUT
---Joseph Moloney, O.S .. F. • • • Anaheim Room
lT GROWTH IN SACRAMENTAL CATECHESIS
---Irene H. Murphy California C 2U LA FAMILIA Y LA FE
---R.P. Samuel Marin-Suarez . Garden Grove III
lU AL ENCUENTRO DE LA ALEGRIA: EL CATEQUISTA CRECIENDO
EN GRACIA Y FAVOR 2W LA LITURGIA: EXPRESION DE FE EN LA COMUNIDAD
---Anthony Sancho • • . • Garden Grove III ---R.P. Pedro Vera . . .. . . . • • . . . . Garden Grove IV

lW HACIA UNA IGLESIA ADULTA


---R.P. Herbert Desouza, S.J • . . • • . . . . . . . . . . . . . Garden Grove IV

16 17
WORKSHOPS
FRIDAY, February 12, 1982 PERIOD 2: 1:00-2:30 p.m.
WORKSHOPS
Workshop Title and Speaker Room
FRIDAY, February l2, 1982 PERIOD 1: 10:00-11:30 a.m.

2A REMEMBERING••••so THAT OUR CHILDREN CAN


Workshop Title and Speaker Room ---T. William Bolts, S.M• • • • • • • • • • . • • . • • • Santa Ana I

lA HOW TO BUILD PARISH COMMUNITY: BACKDOOR TO YOUTH Quality Inn 2B GETTING IT ALL TOGETHER (LESSON PLANNING)
---Rev. William J. Bausch • • • . • Q-1 Orangewood Room ---Rita·walsh Foley • . Californ�

lB JUSTICE IN THE GOSPEL 2C FAMILY SYSTEMS AND RELIGIOUS EDUCATION: WORKING WITH
---Sr. Margaret Betz, O.L.V.M. . . • • • • . • . . • Santa Ana I THE FAMILY AS RELIGIOUS EDUCATOR
---Rev. Samuel M. Natale, Ph.D. • • California B
lC FLOWERING WITH AGE: A BLOOM WITH MANY PETALS
---Sr. Francis Sullivan, D.C• • Orange County Room 2D YOU'LL KNOW WHO WE ARE BY THE SONGS THAT WE SING
---Ray Repp • • • . • • • . ARENA
lD HIDDEN CHILD ABUSE: CONTINUING CHALLENGE OF THE 1980's
---Rosa Due-Thanh . California B 2E TO TEACH IS TO GROW Quality Inn
---Carol Ann Dee, Ed.D• • . . . . . . . . . . . . . . . • • Q-2 California Room
lE SHEPHERDS AND LOVERS: DISCERNING YOUR GIFTS AND
SURVIVING IN THE LOCAL CONGREGATION 2F FIVE IN·ONE IS ME
---Rev. Dr. Brian P. Hall • • • • California A ---Christine M. Canning, Liz Loll • Orange County loom

lF DIVORCES/ANNULMENTS(REMARRIAGES: WORKING WITH 2H RECONCILIATION: PROCESS AND GROWTH Marriott Hotel


THESE FAMILIES AND THEIR NEEDS Inn at the Park ---Sr. Sara Michael King, C.S.J. M-1 Grand Ballroom
---Thomas Seibt, M.A. I M.F.C.C. . . . . . . P-2 Tiffany Terrace
2K HELPING PEOPLE (YOURSELF AND OTHERS) USE THE NEW GROWTH
lH SPIRITUAL DISCIPLINES, MEDITATION AND RELIGIOUS EDUCATION Inn at the Park OPPORTUNITIES OF THE RETIREMENT YEARS Quality Inn
---Morton T. Kelsey . . . . . .
. .
. . . . . . . . P-1 Concourse Room ---Howard Clinebell, Ph.D. . . Q-1 Orangewood Room

lK FAITH, IMAGINATION AND CELEBRATION 2M THE MYTHS AND FACTS OF YOUTH MINISTRY
---Michael E. Moynahan, S.J. ARENA --.-John Farnsworth. California C

lM DYNAMICS OF COMMUNICATING THE CHRISTIAN MESSAGE Marriott Hotel 2N TEACHING TEENAGERS ABOUT T!fE
---Tom Zanzig . M-1 Grand Ballroom ART OF RELATING Inn at the Park
---Michele McCarty • . • P�l Concourse Room
lN ADVERTISING AND THE FORMATION OF CONSCIENCE
---John Kavanaugh, S.J., Ph.D. Anaheim Room 2R THE SPIRITUAL DEVELOPMENT OF WOMEN:
MINISTRY IN A NEW KEY
lR FAMILY MINISTRY IN THE 80's: THE CHRISTIAN FAMILY IN CRISIS? Quality Inn ---Gloria Durka, Ph.D• • • • • . • Santa Ana II
---Gloria Durka, Ph .. D. . . . . . . • Q-2 California Room
2S AGING AND ME? Inn at the Park
lS SPIRITUALITY AND THE INTEGRATION OF PEACE AND JUSTICE ---Frank and Marge Donovan . . • . . . . . . . . • . P-2 Tiffany Terrace
INTO CATECHESIS
---Max Oliva, S.J. Santa Ana II 2T RELAXATION vs. STRESS AND BURNOUT
---Joseph Moloney, O.S .. F. • • • Anaheim Room
lT GROWTH IN SACRAMENTAL CATECHESIS
---Irene H. Murphy California C 2U LA FAMILIA Y LA FE
---R.P. Samuel Marin-Suarez . Garden Grove III
lU AL ENCUENTRO DE LA ALEGRIA: EL CATEQUISTA CRECIENDO
EN GRACIA Y FAVOR 2W LA LITURGIA: EXPRESION DE FE EN LA COMUNIDAD
---Anthony Sancho • • . • Garden Grove III ---R.P. Pedro Vera . . .. . . . • • . . . . Garden Grove IV

lW HACIA UNA IGLESIA ADULTA


---R.P. Herbert Desouza, S.J • . . • • . . . . . . . . . . . . . Garden Grove IV

16 17
WORKSHOPS WORKSHOPS
SATURDAY, February 13, 1982 PERIOD 4: 10:00-11:30 a.m.
FRIDAY, February 12, 1982 PERIOD 3: 3:00-4:30 p.m.

Workshop Title and Speaker Room


Wo:i:-kshop Title and Speaker Room

4A PARISH FOUNDATIONS FOR GROWING IN WISDOM, AGE AND FAVOR Inn at the Park
3A SET YOUR IMAGINATION FREE Inn at the Park
---Rev. William A. Bausch • . . . . • . • P-lA Concourse Room
---Michael Sandford . . • . • • . • • . • . • • • • • . . P-2 Tiffany Terrace

USING SLIDES - AN IDEASHOP 4B CAREERS AND LIFESTYLES: CHOICES FOR JUSTICE


3B
---Sr. Margaret Betz, O.L.V.M. California B
---Sr. Gretchen Hailer, R.S.H.M. California B

3C JOURNEY - A GUIDED SELF-STUDY OF THE BIBLE 4C PAUL: EXILE BETWEEN GOODNESSES


---Donna Maree Wanland Anaheim Room
---Carroll Stuhlmueller, C.P. ARENA

3D SHARE THE SUNLIGHT Quality Inn 4D IF TODAY YOU HEAR HIS VOICE •••.
---Bob Hurd • • • California A
---Mary Lu Walker . • . • • • . • . . . Q-1 Orangewood Room
4E POSITIVE RESPONSE TO OUR CULTURAL PROPAGANDA Inn at the Park
3E SPIRITUAL GROWTH AS VALUES DEVELOPMENT
• . • . . • • • Santa Ana I ---John Kavanaugh, S.J., Ph.D. P-1 Concourse Room
---Rev. Dr. Brian P. Hall

3F PARENTING ADOLESCENTS 4F AWAKENING THE YOUNG TO THE FATHER THROUGH FAITH EXPERIENCES
---Sr. Mary Irene Flanagan, Preschool Advisory Board california C
---Thomas Seibt, M.A., M.F.C.C• • • • • • California A

3H SPIRITUAL FORMATION OF THE GROWING PERSON Marriott Hotel 4H THE DYING CHRISTIAN - DEATHBED VISIONS
---Howard Delaney, Ph.D. Santa Ana I
---Morton T. Kelsey M-1 Grand Ballroom
4K CATECHESIS AND LITURGY: A CHRISTIAN MARRIAGE Quality Inn
3K COMMUNICATING WI'.m CHILDREN ABOUT DEATH
---Rev. Dennis Hanneman . . . • . . • Q-2 California Room
---Hedda Bluestone Sharapan california c
4M BLOW AWAY THE BLACK CLOUDS Marriott Hotel
3M THE SPIRITUAL FORMATION OF YOUTH
---Florence Littauer M-1 Grand Ballroom
---John Farnsworth Santa Ana II

3N GROWING IN FAITH: STAGES ON THE JOURNEY 4N WHAT IS ISLAM?


--EclDl\enical and Interreligious Affairs Commission Panel • . . . Santa Ana II
---Rev. Thomas H. Groome, Ph.D. • • • . . Anaheim Room

3R FAMILY MINISTRY IN THE 80's: 4R WISDOM: LEARNING TO DEAL WITH WHAT IS AS WELL AS
THE CHRISTIAN FAMILY IN CRISIS? WITH WHAT SHOULD BE
Orange County Room ---Michael E. Cavanagh, Ph.D • • . . ARENA
---Gloria Durka, Ph.D.

Inn at the Park 4S TEACHING QUIET PRAYER Quality Inn


3S CENTERING PRAYER
---Richard Byrne, C.S.P., D. Min . • . . . . . . . . . • • • P-1 Concourse Room ---Richard Byrne, C.S.P., D.Min. . . . . . . • • . • • . . Q-1 Orangewood Room

3T WHO ARE THE HANDICAPPED? Quality Inn 4T THEY STAY AWAY IN DROVES Inn at the Park
---Howard E. Stone . . . • . .. . . . . . • • . . Q-2 california Room ---Howard E. Stone . . . . . . . • • • . P-2 Tiffany Terrace

3U SALTANOO SOBRE LOS COLI.ADOS : 4U CRECIENOO EN EDAD, SABIDURIA Y FAVOR


---R.P. RairOn Andreu-Rodemilans, S.J. Garden Grove III
MARIA Y LA NUEVA ISRAEL
---Anthony Sancho . . . Garden Grove III
4W INCORPORANDO EL DIA
---R.P. Herbert Desouza, S.J. . . . • . . . . . . • . . . . . . Garden Grove IV
3W LA LITURGIA: EXPRESION DE FE
EN LA COMUNIDAD
---R. P. Pedro Vera . . . . . . . Garden Grove IV 4X WHAT 00 I DO NEXT?
---Rita Walsh Foley . . Orange County Room

..
18 19
WORKSHOPS WORKSHOPS
SATURDAY, February 13, 1982 PERIOD 4: 10:00-11:30 a.m.
FRIDAY, February 12, 1982 PERIOD 3: 3:00-4:30 p.m.

Workshop Title and Speaker Room


Wo:i:-kshop Title and Speaker Room

4A PARISH FOUNDATIONS FOR GROWING IN WISDOM, AGE AND FAVOR Inn at the Park
3A SET YOUR IMAGINATION FREE Inn at the Park
---Rev. William A. Bausch • . . . . • . • P-lA Concourse Room
---Michael Sandford . . • . • • . • • . • . • • • • • . . P-2 Tiffany Terrace

USING SLIDES - AN IDEASHOP 4B CAREERS AND LIFESTYLES: CHOICES FOR JUSTICE


3B
---Sr. Margaret Betz, O.L.V.M. California B
---Sr. Gretchen Hailer, R.S.H.M. California B

3C JOURNEY - A GUIDED SELF-STUDY OF THE BIBLE 4C PAUL: EXILE BETWEEN GOODNESSES


---Donna Maree Wanland Anaheim Room
---Carroll Stuhlmueller, C.P. ARENA

3D SHARE THE SUNLIGHT Quality Inn 4D IF TODAY YOU HEAR HIS VOICE •••.
---Bob Hurd • • • California A
---Mary Lu Walker . • . • • • . • . . . Q-1 Orangewood Room
4E POSITIVE RESPONSE TO OUR CULTURAL PROPAGANDA Inn at the Park
3E SPIRITUAL GROWTH AS VALUES DEVELOPMENT
• . • . . • • • Santa Ana I ---John Kavanaugh, S.J., Ph.D. P-1 Concourse Room
---Rev. Dr. Brian P. Hall

3F PARENTING ADOLESCENTS 4F AWAKENING THE YOUNG TO THE FATHER THROUGH FAITH EXPERIENCES
---Sr. Mary Irene Flanagan, Preschool Advisory Board california C
---Thomas Seibt, M.A., M.F.C.C• • • • • • California A

3H SPIRITUAL FORMATION OF THE GROWING PERSON Marriott Hotel 4H THE DYING CHRISTIAN - DEATHBED VISIONS
---Howard Delaney, Ph.D. Santa Ana I
---Morton T. Kelsey M-1 Grand Ballroom
4K CATECHESIS AND LITURGY: A CHRISTIAN MARRIAGE Quality Inn
3K COMMUNICATING WI'.m CHILDREN ABOUT DEATH
---Rev. Dennis Hanneman . . . • . . • Q-2 California Room
---Hedda Bluestone Sharapan california c
4M BLOW AWAY THE BLACK CLOUDS Marriott Hotel
3M THE SPIRITUAL FORMATION OF YOUTH
---Florence Littauer M-1 Grand Ballroom
---John Farnsworth Santa Ana II

3N GROWING IN FAITH: STAGES ON THE JOURNEY 4N WHAT IS ISLAM?


--EclDl\enical and Interreligious Affairs Commission Panel • . . . Santa Ana II
---Rev. Thomas H. Groome, Ph.D. • • • . . Anaheim Room

3R FAMILY MINISTRY IN THE 80's: 4R WISDOM: LEARNING TO DEAL WITH WHAT IS AS WELL AS
THE CHRISTIAN FAMILY IN CRISIS? WITH WHAT SHOULD BE
Orange County Room ---Michael E. Cavanagh, Ph.D • • . . ARENA
---Gloria Durka, Ph.D.

Inn at the Park 4S TEACHING QUIET PRAYER Quality Inn


3S CENTERING PRAYER
---Richard Byrne, C.S.P., D. Min . • . . . . . . . . . • • • P-1 Concourse Room ---Richard Byrne, C.S.P., D.Min. . . . . . . • • . • • . . Q-1 Orangewood Room

3T WHO ARE THE HANDICAPPED? Quality Inn 4T THEY STAY AWAY IN DROVES Inn at the Park
---Howard E. Stone . . . • . .. . . . . . • • . . Q-2 california Room ---Howard E. Stone . . . . . . . • • • . P-2 Tiffany Terrace

3U SALTANOO SOBRE LOS COLI.ADOS : 4U CRECIENOO EN EDAD, SABIDURIA Y FAVOR


---R.P. RairOn Andreu-Rodemilans, S.J. Garden Grove III
MARIA Y LA NUEVA ISRAEL
---Anthony Sancho . . . Garden Grove III
4W INCORPORANDO EL DIA
---R.P. Herbert Desouza, S.J. . . . • . . . . . . • . . . . . . Garden Grove IV
3W LA LITURGIA: EXPRESION DE FE
EN LA COMUNIDAD
---R. P. Pedro Vera . . . . . . . Garden Grove IV 4X WHAT 00 I DO NEXT?
---Rita Walsh Foley . . Orange County Room

..
18 19
WORKSHOPS Place in an Evaluations Box or mail to: CONGRESS EVALUATIONS
1520 West Ninth Street
SATURDAY, February 13, 1982 PERIOD 5: 1:00-2:30 p.m. Los Angeles, CA 90015

Workshop Title and Speaker Room


EVALUATION FORM 1982
SA THE MINISTRY OF RELIGIOUS EDUCATION OR LEARNING TO SEE
THE UNEXPECTED AS THE EXPECTED (Optional)
---Bruno V. Manno, S.M., Ph.D. California B Name____________________ City______________

SB UNDERSTANDING MARRIAGE AND THE FAMILY: A PSYCHOLOGICAL No. years in catechetics _____ Age: under 25 45 - 60
PERSPECTIVE FOR BUILDING A RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM Area of Ministry _____________ 25 - 44 over 60
---Michael E. Cavanagh, Ph.D • . Anaheim Room

SC LQNELINESS IN THE MIDDLE YEARS Evaluate each workshop or general assembly attended according to the following
---Rev. Samuel M. Natale, Ph.D. . . . . . . . . . • • • . . . . Santa Ana I number system:

SD MUSIC FOR LITURGY: MUSIC FOR LIFE 4 = Excellent 3 = Good 2 = Fair 1 = Poor
---_Grayson Warren Brown • • California A
WORKSHOPS:
SE EMJTIONAL DEVELOPMENT IN AN ATMOSPHEP--E OF AFFIRMATION Inn at the Park Overall Coverage How
---Bernard J. Bush, S.J., Audrey Campbell-Wray, Ph.D. P-1 Concourse Room Session Knowledge
Speaker's Last Name Reaction of Subject Practical
Number Gained
to Soeaker Matter for me
SF RHYTHMS, RHYMES, ROCK AND THE WILD WIGGLE WOBBLE
---Greg Scelsa, Steve Millang Orange County Room

SH LET'S GET INVOLVED WITH TV Quality Inn


---Hedda Bluestone Sharapan • . • . . . . • . . . . . • • . Q-2 California Room

SK .MIME: THE SILENT BRIDGE Quality Inn


---Michael Moynahan, S.J. . . . . . . . . . . . . . • Q-1 Orangewood Room

SM IS MY LIFE GROWTH OR A GROWTH?


---Emery Richard Tang, O.F.M • • ARENA

SN WHAT IS ISLAM?
---Ecumenical and Interreligious Affairs Conunission - Panel . . . Santa Ana II

SR PRACTICAL APPROACHES TO SHARING FAITH


WITH THE ELEMENTARY STUDENT Marriott Hotel
---1):)n Boyd . . • • • . . • • • . . • M-1 Grand Ballroom

SS SPIRITUALITY AND THE INTEGRATION OF PEACE AND JUSTICE INTO CATECHESIS


---Max Oliva, S.J. California C GENEML ASSEMBLIES:

ST THE MISSION OF THE CHURCH IN AN AGE OF DIFFERENT REALITIES AND Friday morning Grayson Brown
NON-SHARED COMMON VISION Inn at the Park and Choir
---Lawrence J. Payne . • • . . P-2 Tiffany Terrace
Friday evening Florence Littauer
SU PERSPECTIVAS HISPANAS SOBRE LA FAMILIA CRISTIANA
---R.P. Allan Figueroa Deck, S.J. Garden Grove III
Saturday morning Dr. Thomas Groome
SW MALES Y METAS DE NUESTRA JUVENTUD
---R.P. Joaquin Hereu, Sch.P • . . . . . . . . . . . . . . . . • Garden Grove IV
Saturday evening Concert -
Ray Repp et al

(over .... )

20
WORKSHOPS Place in an Evaluations Box or mail to: CONGRESS EVALUATIONS
1520 West Ninth Street
SATURDAY, February 13, 1982 PERIOD 5: 1:00-2:30 p.m. Los Angeles, CA 90015

Workshop Title and Speaker Room


EVALUATION FORM 1982
SA THE MINISTRY OF RELIGIOUS EDUCATION OR LEARNING TO SEE
THE UNEXPECTED AS THE EXPECTED (Optional)
---Bruno V. Manno, S.M., Ph.D. California B Name____________________ City______________

SB UNDERSTANDING MARRIAGE AND THE FAMILY: A PSYCHOLOGICAL No. years in catechetics _____ Age: under 25 45 - 60
PERSPECTIVE FOR BUILDING A RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM Area of Ministry _____________ 25 - 44 over 60
---Michael E. Cavanagh, Ph.D • . Anaheim Room

SC LQNELINESS IN THE MIDDLE YEARS Evaluate each workshop or general assembly attended according to the following
---Rev. Samuel M. Natale, Ph.D. . . . . . . . . . • • • . . . . Santa Ana I number system:

SD MUSIC FOR LITURGY: MUSIC FOR LIFE 4 = Excellent 3 = Good 2 = Fair 1 = Poor
---_Grayson Warren Brown • • California A
WORKSHOPS:
SE EMJTIONAL DEVELOPMENT IN AN ATMOSPHEP--E OF AFFIRMATION Inn at the Park Overall Coverage How
---Bernard J. Bush, S.J., Audrey Campbell-Wray, Ph.D. P-1 Concourse Room Session Knowledge
Speaker's Last Name Reaction of Subject Practical
Number Gained
to Soeaker Matter for me
SF RHYTHMS, RHYMES, ROCK AND THE WILD WIGGLE WOBBLE
---Greg Scelsa, Steve Millang Orange County Room

SH LET'S GET INVOLVED WITH TV Quality Inn


---Hedda Bluestone Sharapan • . • . . . . • . . . . . • • . Q-2 California Room

SK .MIME: THE SILENT BRIDGE Quality Inn


---Michael Moynahan, S.J. . . . . . . . . . . . . . • Q-1 Orangewood Room

SM IS MY LIFE GROWTH OR A GROWTH?


---Emery Richard Tang, O.F.M • • ARENA

SN WHAT IS ISLAM?
---Ecumenical and Interreligious Affairs Conunission - Panel . . . Santa Ana II

SR PRACTICAL APPROACHES TO SHARING FAITH


WITH THE ELEMENTARY STUDENT Marriott Hotel
---1):)n Boyd . . • • • . . • • • . . • M-1 Grand Ballroom

SS SPIRITUALITY AND THE INTEGRATION OF PEACE AND JUSTICE INTO CATECHESIS


---Max Oliva, S.J. California C GENEML ASSEMBLIES:

ST THE MISSION OF THE CHURCH IN AN AGE OF DIFFERENT REALITIES AND Friday morning Grayson Brown
NON-SHARED COMMON VISION Inn at the Park and Choir
---Lawrence J. Payne . • • . . P-2 Tiffany Terrace
Friday evening Florence Littauer
SU PERSPECTIVAS HISPANAS SOBRE LA FAMILIA CRISTIANA
---R.P. Allan Figueroa Deck, S.J. Garden Grove III
Saturday morning Dr. Thomas Groome
SW MALES Y METAS DE NUESTRA JUVENTUD
---R.P. Joaquin Hereu, Sch.P • . . . . . . . . . . . . . . . . • Garden Grove IV
Saturday evening Concert -
Ray Repp et al

(over .... )

20
------------------i:---------==-=:------="""�-=-==----:_=�-=,------==--===-;:;�--===--�==:'_=-:Z..=--;!"""'.=-=----::=====-======"'==-=-=-::::==-=======-==---:---====-=....-:---::,_=--=-
_ -=---"'.""'.'"��

PLEASE COMMENT ON THE FOLLOWING

1. Do overall contents of Congress meet your needs? ( ) yes ( ) no FORMULA DE E V A L U A C I O N 1 9 8 2


2. How many Congresses have you attended? How would you rate this one?

3 Speci"f y Liturgy Code Numb er and rate as you d'd


i speakers on side 1:
Nombre ----------------- ----------------
Ciudad
1:<ating: Por favor, escriba el apellido del conferenciante que
Day Lit.# Celebrant CelebratioJ Music Comment
usted ha escuchado, y ponga la letra de la sesion a la
FRIDAY que asistio (en Ses. N. columna) y evalue la sesion de
acuerdo al siguiente sistema de numeracion.
SATURDAY
4 Excelente 3 Bueno 2 = Regular 1 Pobre
SUNDAY a.m.

SUNDAY p.m. Reaccion Como Conoci- Que


Ses.
General Cubrio miento Practica
N. Apellido del Conferenciante
al Con- la que Fue la
PLEASE COMMENT ON THE FOLLOWING: ferenci- Materia usted ha Materia
ante Adquir.
a. Music General Assemblies ----------------------------
b. Music in Grand Lobby ______________________________
c. Media Previewing

d. Exhibitors

e. Other comments and suggestions


..

ASAMBLEAS GENERALES:
SUGGESTIONS FOR SPEAKERS IN FUTURE CONGRESSES:
Vier a.m. Grayson Brown
Speaker Subject y Coro

Vier p.m. Florence'Littauer

Sab. a.m. Thomas Groome

I
Sab. p.m. Concierto -
I WOULD BE INTERESTED IN WORKSHOPS ON THESE SUBJECTS OR AREAS OF INTEREST: Ray Repp et al

(Por favor llene el reverse de la hoja.)


------------------i:---------==-=:------="""�-=-==----:_=�-=,------==--===-;:;�--===--�==:'_=-:Z..=--;!"""'.=-=----::=====-======"'==-=-=-::::==-=======-==---:---====-=....-:---::,_=--=-
_ -=---"'.""'.'"��

PLEASE COMMENT ON THE FOLLOWING

1. Do overall contents of Congress meet your needs? ( ) yes ( ) no FORMULA DE E V A L U A C I O N 1 9 8 2


2. How many Congresses have you attended? How would you rate this one?

3 Speci"f y Liturgy Code Numb er and rate as you d'd


i speakers on side 1:
Nombre ----------------- ----------------
Ciudad
1:<ating: Por favor, escriba el apellido del conferenciante que
Day Lit.# Celebrant CelebratioJ Music Comment
usted ha escuchado, y ponga la letra de la sesion a la
FRIDAY que asistio (en Ses. N. columna) y evalue la sesion de
acuerdo al siguiente sistema de numeracion.
SATURDAY
4 Excelente 3 Bueno 2 = Regular 1 Pobre
SUNDAY a.m.

SUNDAY p.m. Reaccion Como Conoci- Que


Ses.
General Cubrio miento Practica
N. Apellido del Conferenciante
al Con- la que Fue la
PLEASE COMMENT ON THE FOLLOWING: ferenci- Materia usted ha Materia
ante Adquir.
a. Music General Assemblies ----------------------------
b. Music in Grand Lobby ______________________________
c. Media Previewing

d. Exhibitors

e. Other comments and suggestions


..

ASAMBLEAS GENERALES:
SUGGESTIONS FOR SPEAKERS IN FUTURE CONGRESSES:
Vier a.m. Grayson Brown
Speaker Subject y Coro

Vier p.m. Florence'Littauer

Sab. a.m. Thomas Groome

I
Sab. p.m. Concierto -
I WOULD BE INTERESTED IN WORKSHOPS ON THESE SUBJECTS OR AREAS OF INTEREST: Ray Repp et al

(Por favor llene el reverse de la hoja.)


WORKSHOPS
SATURDAY, February 13, 1982 PERIOD 6: 3:00-4:30 p.m.
POR FAVOR COMENTE SOBRE LO SIGUIENTE:

1. El Contenido general del COngreso satisfizo sus necesidades? ( ) si ( ) no Workshop Title and Speaker Room

2. Cuantos Congresos ha atendido Ud.? Como califica usted este Congreso?___ 6A JOURNEY - A GUIDED SELF-STUDY OF THE BIBLE Inn at the Park
---Carroll Stuhlmueller, C.P. P-1 Concourse Room
3. Especifique Vd. el numero de la Liturgia y evalue Vd. los conferencistas
como en el lado 1: 6B HEALING: THE HEART OF CHRISTIAN MINISTRY
Numero Evaluaci6n: Celebra- ---Rev. Robert J. Hater . • • • • • • • • california B
ofa de Li- Celebrante ci6n Musica Comentarios
turqia 6C BROKEN TOYS
---Regis A. Duffy, O.F.M • • • . • • • . ARENA
Viernes
6D G-RATED MUSIC FOR CHURCH AND CLASSROOM Quality Inn
Sabado ---Ray Repp, Mary Lu Walker • • . . • • • • Q-1 OranC;7ewood Room
Domingo A.M. 6E SPIRITUAL GROWTH IN AN ATMOSPHERE OF AFFIRMATIOI'l'
---Bernard J. Bush, S.J., Audrey Campbell-Wray, Ph.D • • . • • • • • Santa Ana I
P.M.
6F WORKING WITH PARENTS
COMENTARIOS SOBRE LO SIGUIENTE: ---Pat Mcclenahan, Ph.D. Orange County Room

a. M6sica de las Asarnbleas Generales ----------------------- 6H ANGER AND FORGIVENESS: WISDOM OF THE HEART
---Marilyn Norquist • •
Marriott Hotel
M-1 Grand Ballroom
b. Musica en el Grand Lobby ________________________ ____
6K CELEBRATING WITH CHILDREN: REAFFIRMING THE
c. Exhibicion previa de pelfculas ------------------------- AWE OF LITURGY
---Sr. Sara Michael King, C.S.J. california c

6M WHO IS THE JESUS YOU ARE TEACHING?


d. Exhibiciones ---------------------------------- ---Tom zanzig . california A

6N � MASS OF THE CROSS


e. Otros comentarios y sugerencias __ ______________________ ---Joan Doyle, Jeff Floro Santa Ana II

6R BUDDHISM AND ITS POSSIBLE CONTRIBUTIONS TO


WESTERN SPIRITUALITY
---Rev. Tetsuo Unno, Rev. Arthur Johnson, Quality Inn
Rev. Royal Vada.kin, Heidi Singh • • • • • • • . • Q-2 California Room

6S "MARY M" - A VISIT WITH THE MAGDALENE


SUGERENCIAS DE FUTOROS CONFERENCIANTES: ---Mary Betten Mitchell • • • • • &laheim Room
Conferenciante Materia
6T BEING COMFORTABLE WITH HANDICAPPED PEOPLE Inn at the Park
---Joseph 1-bloney, O.S.F. . . . . • . . • . • . . . • • P-2 Tiffany Terrace

6U CRECIENOO EN EDAD, SABIDURIA Y FAVOR


---R.P. Ramon Andreu-Rodemilans, S.J • • Garden Grove III

6W DESARROLLO PSICOLOGICO EN LA FE PARA EL NINO


Y EL ADOLESCENTE
ME GUSTARIA SESIONES EN LOS SIGUIENTES TEMAS O AREAS DE INTERES: ---R.P. Samuel Marin-Suarez . • • . . • • • • . • Garden Grove IV

,.

..
21
WORKSHOPS
SATURDAY, February 13, 1982 PERIOD 6: 3:00-4:30 p.m.
POR FAVOR COMENTE SOBRE LO SIGUIENTE:

1. El Contenido general del COngreso satisfizo sus necesidades? ( ) si ( ) no Workshop Title and Speaker Room

2. Cuantos Congresos ha atendido Ud.? Como califica usted este Congreso?___ 6A JOURNEY - A GUIDED SELF-STUDY OF THE BIBLE Inn at the Park
---Carroll Stuhlmueller, C.P. P-1 Concourse Room
3. Especifique Vd. el numero de la Liturgia y evalue Vd. los conferencistas
como en el lado 1: 6B HEALING: THE HEART OF CHRISTIAN MINISTRY
Numero Evaluaci6n: Celebra- ---Rev. Robert J. Hater . • • • • • • • • california B
ofa de Li- Celebrante ci6n Musica Comentarios
turqia 6C BROKEN TOYS
---Regis A. Duffy, O.F.M • • • . • • • . ARENA
Viernes
6D G-RATED MUSIC FOR CHURCH AND CLASSROOM Quality Inn
Sabado ---Ray Repp, Mary Lu Walker • • . . • • • • Q-1 OranC;7ewood Room
Domingo A.M. 6E SPIRITUAL GROWTH IN AN ATMOSPHERE OF AFFIRMATIOI'l'
---Bernard J. Bush, S.J., Audrey Campbell-Wray, Ph.D • • . • • • • • Santa Ana I
P.M.
6F WORKING WITH PARENTS
COMENTARIOS SOBRE LO SIGUIENTE: ---Pat Mcclenahan, Ph.D. Orange County Room

a. M6sica de las Asarnbleas Generales ----------------------- 6H ANGER AND FORGIVENESS: WISDOM OF THE HEART
---Marilyn Norquist • •
Marriott Hotel
M-1 Grand Ballroom
b. Musica en el Grand Lobby ________________________ ____
6K CELEBRATING WITH CHILDREN: REAFFIRMING THE
c. Exhibicion previa de pelfculas ------------------------- AWE OF LITURGY
---Sr. Sara Michael King, C.S.J. california c

6M WHO IS THE JESUS YOU ARE TEACHING?


d. Exhibiciones ---------------------------------- ---Tom zanzig . california A

6N � MASS OF THE CROSS


e. Otros comentarios y sugerencias __ ______________________ ---Joan Doyle, Jeff Floro Santa Ana II

6R BUDDHISM AND ITS POSSIBLE CONTRIBUTIONS TO


WESTERN SPIRITUALITY
---Rev. Tetsuo Unno, Rev. Arthur Johnson, Quality Inn
Rev. Royal Vada.kin, Heidi Singh • • • • • • • . • Q-2 California Room

6S "MARY M" - A VISIT WITH THE MAGDALENE


SUGERENCIAS DE FUTOROS CONFERENCIANTES: ---Mary Betten Mitchell • • • • • &laheim Room
Conferenciante Materia
6T BEING COMFORTABLE WITH HANDICAPPED PEOPLE Inn at the Park
---Joseph 1-bloney, O.S.F. . . . . • . . • . • . . . • • P-2 Tiffany Terrace

6U CRECIENOO EN EDAD, SABIDURIA Y FAVOR


---R.P. Ramon Andreu-Rodemilans, S.J • • Garden Grove III

6W DESARROLLO PSICOLOGICO EN LA FE PARA EL NINO


Y EL ADOLESCENTE
ME GUSTARIA SESIONES EN LOS SIGUIENTES TEMAS O AREAS DE INTERES: ---R.P. Samuel Marin-Suarez . • • . . • • • • . • Garden Grove IV

,.

..
21
WORKSHOPS WORKSHOPS
SUNDAY, February 14, 1982 PERIOD 7: 10:00-11:30 a.m. SUNDAY, February 14, 1982 PERIOD 8: 1:00-2:30 p.m.

Workshop Title and Speaker Room Titie and Speaker Room


Workshop

7A LEARNING TO VALUE IN THE FAMILY OR GET YOUR ELBOWS


8A THE MINISTRY OF RELIGIOUS EDUCATION OR LEARNING
OUT OF MY RIBS Quality Inn
TO SEE THE UNEXPECTED AS THE EXPECTED
---Bruno V. Manno, S.M., Ph.D. • . . • Q-1 Orangewood Room
---Bruno V. Manno, S.M., Ph.D. . • • . . . • • • California B
7B WHY ARE CATHOLICS AFRAID OF TELEVISION? Marriott Hotel
8B THE BIBLE TEACHER AS THE LIVING WORD Inn at the Park
---Michael Manning, S.V.D. . . . . . . . • . . • . . . . . M-1 Grand Ballroom
---William L. Adams, C.Ss.R • • • • • • . • . • . . . . . . P-1 Concourse Room
7C SHARING OUR FAITH
8C BROKEN 'l'OYS
---William L. Adams, C.Ss.R. . • • . . . • . . . . . . . . . . California B
---Regis A. Duffy, O.F.M. . . . . • . • . • • • • • • . . • . Anaheim Room
7D SONGS AND STORIES FOR RELIGIOUS EDUCATION Inn at the Park
8D SINGING AND PLAYING FOR GOD (Bring instrument) Inn at the Park
Rev. Dick Hilliard, Beverly Valenti-Hilliard . . • • • , . P-1 Concourse Room
---Bob Hurd • • • • • • • • . • • . • . . • • . . . • . • P-2 '.l.'iffany Terrace
7E GROWING IN FAITH: STAGES ON THE JOURNEY
BE SALVATION HISTORY AND MYTH AS A MODEL FOR 1HE
---Rev. Thomas H. Groome, Ph.D. ARENA
DEVELOPMENT OF INDIVIDUAL AND GROUP SP IRI'l'UAL AWARENESS Quality Inn
---Victoria K. Dendinger . • Q-2 california Room
7F MISTER ROGERS' NEIGHBORHOOD - A VERY REAL MINISTRY
---Hedda Bluestone Sharapan • . . • . • • . Orange County Room
BF CREATIVE ART FOR THE YOUNG CHILD
---Bev Bos . Santa Ana II
7H CHRISTIANS NEED TO DO MORE THAN TELL PEOPLE
GOD LOVES THEM
8H MUSIC FOR LITURGY: MUSIC FOR LIFE
---Christian Service Advisory Boards - Los Angeles and Orange . . Santa Ana I
---Grayson warren Brown . • . • • • • • • • . . . . . . . Orange County Room
7K MINISTRY, COMMUNITY AND THE KINGDOM: AN OVERVIEW
. . • . . • • BK GROWING UP - UP - UP
---Rev. Robert J. Hater Santa Ana II
---Rita Walsh Foley • . . • . • . . . . . . . , • · • • · • . California A
7M A POSITIVE APPROACH TO SHARING FAITH WITH THE
8M THE GOSPEL ACC"ORDING TO A REDHEAD FROM WINONA Marriott Hotel
JUNIOR HIGH STUDENT
---Tom Zanzig M-1 Grand Ballroom
---Don Boyd california A •
8N CULTIVATING WISDOM Quality Inn
7N IS MY LIFE GROWTH OR A GROWTH?
---Suzanne DeBenedittus, Ph.D • . • . • . . . . • . . • • Q-1 Orangewood Room
---Emery Richard Tang, O.F.M • • • • . . • . • . . . . . . . . Anaheim Room

7R ROLE PLAYING IN MINISTRY 8R THE MISSION OF 'l'HE CHURCH -IN AN AGE OF DIFFERENT
Inn at the Park
---Joseph Moloney, O.S.F. REALITIES AND NON-SHARED COMMON VISION
. • . . P-2 Tiffany Terrace
---Lawrence Payne . • • . California C
7S USING AND TEACHING EFFECTIVE COMMUNICATION SKILLS
BS GROWING IN AGE, WISOOM AND FAVOR THROUGH PERSONAL PRAYER
---Rev. R. David Cousineau, L.C.S.W. california c
---Joseph Glynn, O.D.C • • . • • . • • • • • • . . • • · ARENA
7T FAITH EXPERIENCE IN THE INSTITUTION Quality Inn
8T THE THEOLOGY OF AMERICAN SIGN LANGUAGE
---Sr. Kathryn Jennings, O.S.B., Betty Britschgi . . . . • Q-2 California Room
---Rev. George Horan . • . . . . . . . . . . . Santa Ana I
70 VAMOS DESPERTANDO - LA VISION DE LA IGLESIA
CATOLICA HISPANA EN CALIFORNIA
au IA EDUCACION EN LA FE POR LA EVANGELIZACION
Y LA CATEQUESIS
---R.P. Anastasio "Tacho" Rivera, S.J. • . • • • . • . • . . Garden Grove III Garden Grove III
---R.P. Samuel Marin-Suarez . • • . .
7W LA JUVENTUD: IGLESIA EN MARCHA
---R.P. Arnold Gonzalez, C.M.F. . . . . . . . . . . . . . . . Garden Grove IV
aw lCOID PUEDES AMAR A DIUS SI NO AMAS A TU PROJIMO?
---Grupo de servicio Cristiano . • . . . . • • . . . • . . . . Garden Grove IV

...

22 23
WORKSHOPS WORKSHOPS
SUNDAY, February 14, 1982 PERIOD 7: 10:00-11:30 a.m. SUNDAY, February 14, 1982 PERIOD 8: 1:00-2:30 p.m.

Workshop Title and Speaker Room Titie and Speaker Room


Workshop

7A LEARNING TO VALUE IN THE FAMILY OR GET YOUR ELBOWS


8A THE MINISTRY OF RELIGIOUS EDUCATION OR LEARNING
OUT OF MY RIBS Quality Inn
TO SEE THE UNEXPECTED AS THE EXPECTED
---Bruno V. Manno, S.M., Ph.D. • . . • Q-1 Orangewood Room
---Bruno V. Manno, S.M., Ph.D. . • • . . . • • • California B
7B WHY ARE CATHOLICS AFRAID OF TELEVISION? Marriott Hotel
8B THE BIBLE TEACHER AS THE LIVING WORD Inn at the Park
---Michael Manning, S.V.D. . . . . . . . • . . • . . . . . M-1 Grand Ballroom
---William L. Adams, C.Ss.R • • • • • • . • . • . . . . . . P-1 Concourse Room
7C SHARING OUR FAITH
8C BROKEN 'l'OYS
---William L. Adams, C.Ss.R. . • • . . . • . . . . . . . . . . California B
---Regis A. Duffy, O.F.M. . . . . • . • . • • • • • • . . • . Anaheim Room
7D SONGS AND STORIES FOR RELIGIOUS EDUCATION Inn at the Park
8D SINGING AND PLAYING FOR GOD (Bring instrument) Inn at the Park
Rev. Dick Hilliard, Beverly Valenti-Hilliard . . • • • , . P-1 Concourse Room
---Bob Hurd • • • • • • • • . • • . • . . • • . . . • . • P-2 '.l.'iffany Terrace
7E GROWING IN FAITH: STAGES ON THE JOURNEY
BE SALVATION HISTORY AND MYTH AS A MODEL FOR 1HE
---Rev. Thomas H. Groome, Ph.D. ARENA
DEVELOPMENT OF INDIVIDUAL AND GROUP SP IRI'l'UAL AWARENESS Quality Inn
---Victoria K. Dendinger . • Q-2 california Room
7F MISTER ROGERS' NEIGHBORHOOD - A VERY REAL MINISTRY
---Hedda Bluestone Sharapan • . . • . • • . Orange County Room
BF CREATIVE ART FOR THE YOUNG CHILD
---Bev Bos . Santa Ana II
7H CHRISTIANS NEED TO DO MORE THAN TELL PEOPLE
GOD LOVES THEM
8H MUSIC FOR LITURGY: MUSIC FOR LIFE
---Christian Service Advisory Boards - Los Angeles and Orange . . Santa Ana I
---Grayson warren Brown . • . • • • • • • • . . . . . . . Orange County Room
7K MINISTRY, COMMUNITY AND THE KINGDOM: AN OVERVIEW
. . • . . • • BK GROWING UP - UP - UP
---Rev. Robert J. Hater Santa Ana II
---Rita Walsh Foley • . . • . • . . . . . . . , • · • • · • . California A
7M A POSITIVE APPROACH TO SHARING FAITH WITH THE
8M THE GOSPEL ACC"ORDING TO A REDHEAD FROM WINONA Marriott Hotel
JUNIOR HIGH STUDENT
---Tom Zanzig M-1 Grand Ballroom
---Don Boyd california A •
8N CULTIVATING WISDOM Quality Inn
7N IS MY LIFE GROWTH OR A GROWTH?
---Suzanne DeBenedittus, Ph.D • . • . • . . . . • . . • • Q-1 Orangewood Room
---Emery Richard Tang, O.F.M • • • • . . • . • . . . . . . . . Anaheim Room

7R ROLE PLAYING IN MINISTRY 8R THE MISSION OF 'l'HE CHURCH -IN AN AGE OF DIFFERENT
Inn at the Park
---Joseph Moloney, O.S.F. REALITIES AND NON-SHARED COMMON VISION
. • . . P-2 Tiffany Terrace
---Lawrence Payne . • • . California C
7S USING AND TEACHING EFFECTIVE COMMUNICATION SKILLS
BS GROWING IN AGE, WISOOM AND FAVOR THROUGH PERSONAL PRAYER
---Rev. R. David Cousineau, L.C.S.W. california c
---Joseph Glynn, O.D.C • • . • • . • • • • • • . . • • · ARENA
7T FAITH EXPERIENCE IN THE INSTITUTION Quality Inn
8T THE THEOLOGY OF AMERICAN SIGN LANGUAGE
---Sr. Kathryn Jennings, O.S.B., Betty Britschgi . . . . • Q-2 California Room
---Rev. George Horan . • . . . . . . . . . . . Santa Ana I
70 VAMOS DESPERTANDO - LA VISION DE LA IGLESIA
CATOLICA HISPANA EN CALIFORNIA
au IA EDUCACION EN LA FE POR LA EVANGELIZACION
Y LA CATEQUESIS
---R.P. Anastasio "Tacho" Rivera, S.J. • . • • • . • . • . . Garden Grove III Garden Grove III
---R.P. Samuel Marin-Suarez . • • . .
7W LA JUVENTUD: IGLESIA EN MARCHA
---R.P. Arnold Gonzalez, C.M.F. . . . . . . . . . . . . . . . Garden Grove IV
aw lCOID PUEDES AMAR A DIUS SI NO AMAS A TU PROJIMO?
---Grupo de servicio Cristiano . • . . . . • • . . . • . . . . Garden Grove IV

...

22 23
WORKSHOPS CONGRESS L I T U R G I E S
SUNDAY, Februaey 14, 1982 PERIOD 9: 3:00-4:30 p.m. All Congress evening liturgies will be at 5:15 p.m.

Workshop Title and Speaker Room Code Location Description


9A GROWING WITH (OR IN SPITE OF) TELEVISION FRIDAY, February 12, 1982
---Sr. Gretchen Hailer, R.S.H.M • • Orange County Room

9B IS ONE RELIGION AS GOOD AS ANOTHER F-1 ARENA Celebrant: Father Michael Manning
(OR HOW TO BE AN ON-FIRE CATHOLIC) Theme: "Growth in Age, Wisdom and Favor"
---Michael Manning, S.V.D . . • • • ARENA Music: s.C.R.C. Music Ministry
directed by Tim O'Malley
9C CHANGING NAMES Liturgy in the Charismatic Spirit
Character:
---Regis A. Duffy, O.F.M. California A
F-2 ANAHEIM ROOM Celebrant: Bishop Phillip Straling
9D CENTER CELEBRATIONS IN RELIGIOUS EDUCATION Quality Inn Music: St. George's Guitar Choir,
---Rev. Dick Hilliard, Beverly Valenti-Hilliard Q-1 Orangewood Room
Ontario, California
9E NURTURING GROWTH THROUGH GOD'S CALL Character: San Bernardino Liturgy
---Christian H. Woerz, S.D.B., Linus & Co • • . . . California B Father Michael Moynahan
F-3 CALIFORNIA A Celebrant:
9F MUSIC AND LANGUA� DEVELOPMENT FDR THE YOUNG CHILD Theme: "Wisdom: The Ability to Let God In"
---Bev Bos • • • Santa Ana II Music: Fr. James Marchianda, and SONDAY
Character: Drama will play an important part
9H PEACE OF HEART:· A SCRIPTURE-BASED SPIRITUALITY FOR in this Liturgy
MIDDLE LIFE
---Marilyn Norquist Anaheim Room F-4 GARDEN GROVE RMS. Celebrant: Bishop Manuel Moreno
Music: St. John's Seminarians,
9K CATECHESIS AND LITURGY: A CHRISTIAN MARRIAGE directed by Bob Jaramillo
---Rev. Dennis Hanneman • • Santa Ana I Character: A celebration of the Hispanic
9M MASTERCARD AND ME, WE CAN DO IT ALL Marriott Hotel culture
---Fran Culverhouse M-1 Grand Ballroom F-5 •SANTA ANA RMS. Celebrant: Father Peter Canavan
Inn at the Park Theme: "Mass of the Disciple that
9N FUNDAMENTALISM AND THE CATHOLIC ALTERNATIVE
---Bob Miller, Brian Curley • • • • . • . . P-1 Concourse Room Jesus Loved"
Music: Torn Franzak et al
9R GROWTH IN CREATIVE TEACHING Character: A liturgy with "soft rock" music
---Irene H. Murphy California C
F-6 CALIFORNIA B Celebrant: Father Gary Philip Raczka
9S SERVING THE GROWING COMMUNITY Quality Inn Music: St. Anne's Byzantine Choir
---A. J. Varesio -. • • . . . . . . . . . . Q-2 California Room Character: Eastern Rite Liturgy (M�lkite)
9T COMMUNICATING JESUS TO '!'HE NON-VERBAL
MENTALLY RETARDED CHILD Inn at the Park SATURDAY, February 13, 1982
---Sr. Katheyn Jennings, O.S.B., Betty Britschgi • . . . . P-2 Tiffany Terrace
S-1 ARENA Celebrant: Father Sylvester Ryan
9U COMO SE ESTABLECE UN PROGRAMA EFICAZ DE Theme: "Blest Are You Growing in Wisdom,
EDUCACION RELIGIOSA EN LA PARROQUIA Age and Favor"
---Ora. Judith Morente-Mas . • . . . Garden Grove III
Music: Ray Repp and ANTIOCH
9W HACE TIEMPO QUE NO SALGO A LA CALLE... ?:. ME EXTRANAS? Character: General
---R.P. Richard Estrada . . . . . Garden Grove IV S-2 ANAHEIM ROOM Celebrant: Bishop Joseph Madera
Theme: "God constantly reveals His love
to us throughout the stages of
our lives, and we, in faith,
respond"
Music: GIFT OF MUSIC/Alma Limpia (O.L.
Guadalupe, Oxnard)
Character: Diocese of Fresno

24 25
WORKSHOPS CONGRESS L I T U R G I E S
SUNDAY, Februaey 14, 1982 PERIOD 9: 3:00-4:30 p.m. All Congress evening liturgies will be at 5:15 p.m.

Workshop Title and Speaker Room Code Location Description


9A GROWING WITH (OR IN SPITE OF) TELEVISION FRIDAY, February 12, 1982
---Sr. Gretchen Hailer, R.S.H.M • • Orange County Room

9B IS ONE RELIGION AS GOOD AS ANOTHER F-1 ARENA Celebrant: Father Michael Manning
(OR HOW TO BE AN ON-FIRE CATHOLIC) Theme: "Growth in Age, Wisdom and Favor"
---Michael Manning, S.V.D . . • • • ARENA Music: s.C.R.C. Music Ministry
directed by Tim O'Malley
9C CHANGING NAMES Liturgy in the Charismatic Spirit
Character:
---Regis A. Duffy, O.F.M. California A
F-2 ANAHEIM ROOM Celebrant: Bishop Phillip Straling
9D CENTER CELEBRATIONS IN RELIGIOUS EDUCATION Quality Inn Music: St. George's Guitar Choir,
---Rev. Dick Hilliard, Beverly Valenti-Hilliard Q-1 Orangewood Room
Ontario, California
9E NURTURING GROWTH THROUGH GOD'S CALL Character: San Bernardino Liturgy
---Christian H. Woerz, S.D.B., Linus & Co • • . . . California B Father Michael Moynahan
F-3 CALIFORNIA A Celebrant:
9F MUSIC AND LANGUA� DEVELOPMENT FDR THE YOUNG CHILD Theme: "Wisdom: The Ability to Let God In"
---Bev Bos • • • Santa Ana II Music: Fr. James Marchianda, and SONDAY
Character: Drama will play an important part
9H PEACE OF HEART:· A SCRIPTURE-BASED SPIRITUALITY FOR in this Liturgy
MIDDLE LIFE
---Marilyn Norquist Anaheim Room F-4 GARDEN GROVE RMS. Celebrant: Bishop Manuel Moreno
Music: St. John's Seminarians,
9K CATECHESIS AND LITURGY: A CHRISTIAN MARRIAGE directed by Bob Jaramillo
---Rev. Dennis Hanneman • • Santa Ana I Character: A celebration of the Hispanic
9M MASTERCARD AND ME, WE CAN DO IT ALL Marriott Hotel culture
---Fran Culverhouse M-1 Grand Ballroom F-5 •SANTA ANA RMS. Celebrant: Father Peter Canavan
Inn at the Park Theme: "Mass of the Disciple that
9N FUNDAMENTALISM AND THE CATHOLIC ALTERNATIVE
---Bob Miller, Brian Curley • • • • . • . . P-1 Concourse Room Jesus Loved"
Music: Torn Franzak et al
9R GROWTH IN CREATIVE TEACHING Character: A liturgy with "soft rock" music
---Irene H. Murphy California C
F-6 CALIFORNIA B Celebrant: Father Gary Philip Raczka
9S SERVING THE GROWING COMMUNITY Quality Inn Music: St. Anne's Byzantine Choir
---A. J. Varesio -. • • . . . . . . . . . . Q-2 California Room Character: Eastern Rite Liturgy (M�lkite)
9T COMMUNICATING JESUS TO '!'HE NON-VERBAL
MENTALLY RETARDED CHILD Inn at the Park SATURDAY, February 13, 1982
---Sr. Katheyn Jennings, O.S.B., Betty Britschgi • . . . . P-2 Tiffany Terrace
S-1 ARENA Celebrant: Father Sylvester Ryan
9U COMO SE ESTABLECE UN PROGRAMA EFICAZ DE Theme: "Blest Are You Growing in Wisdom,
EDUCACION RELIGIOSA EN LA PARROQUIA Age and Favor"
---Ora. Judith Morente-Mas . • . . . Garden Grove III
Music: Ray Repp and ANTIOCH
9W HACE TIEMPO QUE NO SALGO A LA CALLE... ?:. ME EXTRANAS? Character: General
---R.P. Richard Estrada . . . . . Garden Grove IV S-2 ANAHEIM ROOM Celebrant: Bishop Joseph Madera
Theme: "God constantly reveals His love
to us throughout the stages of
our lives, and we, in faith,
respond"
Music: GIFT OF MUSIC/Alma Limpia (O.L.
Guadalupe, Oxnard)
Character: Diocese of Fresno

24 25
LITURGIES (continued)
Code Location Description SONGS FOR MASS CELEBRATIONS
SATURDAY, February13 .(continued) Page Number
Song Title
-
S3 CALIFORNIA A Celebrant: Father Allan Roberts All the Ends of the Earth---------------------- -----------­ 36
Theme: "Be Wise and Gladden My Heart" A Time for Building Bridges -------------------------------­ 30
Music: st. Eugene's Choir, Caminare En Prescencia Del Senor--------------------------- 38
directed by Sr. Angela Faustina Come Let's Build------------------------------------------- 34
Character: A liturgy that will emphasize Come To the Water------------------------------------------ 32
elements of the black culture Dias Ha Hablado -------------------------------------------­ 37
-
S4 GARDEN GROVE RMS. Celebrant: Bishop Juan Arzube Earthen Vessels-------------------------------------------- 33
Theme: "El Verdadero Amor Nos Da Glory and Praise to Our God-------------------------------- 30
Crecimiento" Glory To God (Foley) --------------------------------------- 39
Music: Coro: "Grupo Juvenil de la Par- Here I Am, Lord-------------------------------------------- 35
roquia de Maria Auxiliadora" Holy, Holy, �oly------------------------------------------- 40
Character: A Celebration of the Hispanic I Am the Light--------------------------------------------- 36
culture I Lift Up My Sou l------------------------------------------ 35
In Kindness and In Truth----------------------------------- 36
-
S5 SANTA ANA RMS. Celebrant: Father Arthur Holquin In Praise of His Name -------------------------------------- 34
Music: Father John Schiavone In the Breaking of the Bread------------------------------- 31
Character: Gregorian Chant Isaiah43 -- ----------------------------------------------- 33
-
S6 CALIFORNIA B Celebrant: Father Joseph Battaglia I Want to Walk as a Child of the Light--------------------- 33
Theme: True growth in wisdom, age and Just a Closer Walk with Thee------------------------------- 36
favor is growth in Christ Jesus Lamb of God------------------------------------------------ 40
- the power and wisdom of God Le Conoceis? ----------------------------------------------- 38
Music: REVELATION22 , directed by Lift High the Banners of Love ------------------------------ 35
Bill and Diane Olsen Llaga ------------------·-----------------------------------­ 38
Character: Media will be used in this Liturgy Lord of the Dance------------------------------------------ 31
Magnificat-----------------------------------�------------­ 37
-7
S CALIFORNIA C Celebrant: Father George Horan MAY WE GROW ** --------------------------------------------- 28
Theme: "Unspeakable Wisdom" Memorial Acclamation--------------------------------------- 40
Music: Music ministry to the deaf, led Ofertorio Nicaragtiense------------------------------------- 38
by Fr. Ken Canedo One Bread, One Body---------------------------------------- 35
Character: This Liturgy will be signed for Oracion De San Francisco----------------------------------- 37
the deaf and hearing impaired Peace Prayer----------------------------------------------- 29
Pescador De Hombres---------------------------------------- 37
SUNDAY, February 14 , 1982 Play Before .the Lord --------------------------------------- 34
Psalm135 -------------------------------------------------- 39
A.M. ARENA- 8 :00 a.m. Celebrant: Bishop William Johnson Responsorial Psalm--------------- ------------------------- 39
Theme: "Growing In Wisdom, Age and Favor" Share a Little Bit of Your Love---------------------------- 32
Music: CHOIR 82 Shout Out Your Joy----------------------------------------- 29
P.M. ARENA- 5:15 p.m. Celebrant: His Eminence Cardinal Sing A New Song-------------------------------------------- 33
Timothy Manning Si Tu Volvieras-------------------------------------------­ 37
Theme: "Growing In Wisdom, Age and Favor" Take Lord, Receive----------------------------------------- 30
Music: CHOIR 82 The Canon of the Seed-------------------------------------­ 34
Though the Mountains May Fall-----------------------------� 31
Vienen Con Alegria----------------------------------------- 38
We Are Signs----------------------------------------------­ 32
We Are the Family------------------------------------------ 29
You Are Near----------------------------------------------- 30

** CONGRESS THEME SONG

26
• 27
LITURGIES (continued)
Code Location Description SONGS FOR MASS CELEBRATIONS
SATURDAY, February13 .(continued) Page Number
Song Title
-
S3 CALIFORNIA A Celebrant: Father Allan Roberts All the Ends of the Earth---------------------- -----------­ 36
Theme: "Be Wise and Gladden My Heart" A Time for Building Bridges -------------------------------­ 30
Music: st. Eugene's Choir, Caminare En Prescencia Del Senor--------------------------- 38
directed by Sr. Angela Faustina Come Let's Build------------------------------------------- 34
Character: A liturgy that will emphasize Come To the Water------------------------------------------ 32
elements of the black culture Dias Ha Hablado -------------------------------------------­ 37
-
S4 GARDEN GROVE RMS. Celebrant: Bishop Juan Arzube Earthen Vessels-------------------------------------------- 33
Theme: "El Verdadero Amor Nos Da Glory and Praise to Our God-------------------------------- 30
Crecimiento" Glory To God (Foley) --------------------------------------- 39
Music: Coro: "Grupo Juvenil de la Par- Here I Am, Lord-------------------------------------------- 35
roquia de Maria Auxiliadora" Holy, Holy, �oly------------------------------------------- 40
Character: A Celebration of the Hispanic I Am the Light--------------------------------------------- 36
culture I Lift Up My Sou l------------------------------------------ 35
In Kindness and In Truth----------------------------------- 36
-
S5 SANTA ANA RMS. Celebrant: Father Arthur Holquin In Praise of His Name -------------------------------------- 34
Music: Father John Schiavone In the Breaking of the Bread------------------------------- 31
Character: Gregorian Chant Isaiah43 -- ----------------------------------------------- 33
-
S6 CALIFORNIA B Celebrant: Father Joseph Battaglia I Want to Walk as a Child of the Light--------------------- 33
Theme: True growth in wisdom, age and Just a Closer Walk with Thee------------------------------- 36
favor is growth in Christ Jesus Lamb of God------------------------------------------------ 40
- the power and wisdom of God Le Conoceis? ----------------------------------------------- 38
Music: REVELATION22 , directed by Lift High the Banners of Love ------------------------------ 35
Bill and Diane Olsen Llaga ------------------·-----------------------------------­ 38
Character: Media will be used in this Liturgy Lord of the Dance------------------------------------------ 31
Magnificat-----------------------------------�------------­ 37
-7
S CALIFORNIA C Celebrant: Father George Horan MAY WE GROW ** --------------------------------------------- 28
Theme: "Unspeakable Wisdom" Memorial Acclamation--------------------------------------- 40
Music: Music ministry to the deaf, led Ofertorio Nicaragtiense------------------------------------- 38
by Fr. Ken Canedo One Bread, One Body---------------------------------------- 35
Character: This Liturgy will be signed for Oracion De San Francisco----------------------------------- 37
the deaf and hearing impaired Peace Prayer----------------------------------------------- 29
Pescador De Hombres---------------------------------------- 37
SUNDAY, February 14 , 1982 Play Before .the Lord --------------------------------------- 34
Psalm135 -------------------------------------------------- 39
A.M. ARENA- 8 :00 a.m. Celebrant: Bishop William Johnson Responsorial Psalm--------------- ------------------------- 39
Theme: "Growing In Wisdom, Age and Favor" Share a Little Bit of Your Love---------------------------- 32
Music: CHOIR 82 Shout Out Your Joy----------------------------------------- 29
P.M. ARENA- 5:15 p.m. Celebrant: His Eminence Cardinal Sing A New Song-------------------------------------------- 33
Timothy Manning Si Tu Volvieras-------------------------------------------­ 37
Theme: "Growing In Wisdom, Age and Favor" Take Lord, Receive----------------------------------------- 30
Music: CHOIR 82 The Canon of the Seed-------------------------------------­ 34
Though the Mountains May Fall-----------------------------� 31
Vienen Con Alegria----------------------------------------- 38
We Are Signs----------------------------------------------­ 32
We Are the Family------------------------------------------ 29
You Are Near----------------------------------------------- 30

** CONGRESS THEME SONG

26
• 27
MAY WE GROW
Words and Music by
Refrain RAY REPP SHOUT OUT YOUR JOY Lord, make :me a means of your peace.
REFRAN Spanish Words by 1)a/[J[.y£. Vu.c.o:te. Where there's doubt and fear, let me sow
Sr. Maruja Sedano, S.A.C.
·-- ----· ------- Shout out your joy and let the world
your faith;
In this world's despair, give me hope in
see your gladness, you to share;
For the Lord, he is with us again! Lord, make me a means of your peace.
Now he is risen and his Spirit he's

1
May WC grow in age an<l wis - dom May we grow to
e- dad y amor given, Lord, make -me a nieans of your peace.
Cre- ce en s a- bi- du- ri- a en
And he's promised to stay till the end. When there''s sadness here, let me sow

--- VERSES: your joy;


I When the darkness nears, may your light
Strong is our joy, because the Lord dispel our fear·s;
That the beau ty deep in - side us God gaw us to show_ is still with us; Lord, make me a means of your peace.
den- tro de ti hay un mun- do re- fie- jo de Dio s Once he seemed lost and overcome by
the earth. Lord, grant me to seek and to share:
He has returned and once again he Less to be consoled than to help console;
_,._,_ has loved us, Less be understood than to understand
Giving us all a new birth. your good;
To our sis - ters and our broth-.:rs_ l::::ad1 lovl! is Lill· like_
Lord make me a means of your peace.
sr\ay a- mor es di- fe- ren- te- Si- em-bra el a- His love is great, because he carried
our failings; Lord, grant me to seek and to share:
He gave his all, and yet for this To receive love less· than to give love
he was slain. free;
He proved his love and so the Father Just to give in thee, just receiving
an - y oth ers May we grow m age and wis dom And did raise him, f·ro:m your tree;
- mor en la g en- te. Cre- ce en sa- bi- du- ri- a, en Making him Lord once again. Lord, make ·me a means of your peace.
Don't be afraid or let your heart Lord,_ grant me to see and to share:
become troubled, To forgive in thee, you've forgiven me;
may WC grow_ in. may we grow_ in love Even tho wars and hatred may never cease; For to die in thee is eternal life to me;
en e- dad y a- mor. He will grant life to all who stay in Lord, make me a means of your peace.
e- dad
his friendship,
Verses:
And to his friends he gives peace. CopyJught@1976 by John. B. Fole.y, S.J.
VERSOS: • a.n.d NALR.
We are his friends if we do what WE ARE THE FAMILY
he commands us; Ro.y Re.pp
'--" We should not fear to know our life
will soon end, We are the family and we are the home
I. Let our love be� k nown To th.: worhJ_ and the We are the mountain where love can be
2. Let our mus ic __ ring Ev . ry - one_ has a For, like the Lord, we know th.e
known.
ESPANOL: I. De- ja ver tu a- mor a- yu- dando al que Father will love USi
,, can- ta con a- le- We, too, will rise once again. We are the voices and we are the hands
2. De- ja oir tu can- c1on
For bringing peace to our land.
----··-- Te.x;t a.n.d Mil6,i,c. Copy1U.ght@1969 by F. E.L.
PubUc.a.tion1., , Ud. VERSE:
-e =--.,
And in our family all are welcome,
ones who arc a - lone Th.: Lord or Lov.: has PEACE PRAYER Doesn't matter who you are.
<liff - rent song tu sin.P But sid<' by sid<' our Jann. Fole.y, S.J. In our home there's always room so
tris-te-y so-lo esta porque el se-nor
,J
te plan to stay.
. , oi-ra un Lord, make me a means of your peace. On our mountain where we labor
gn-a sin ce-sar y se
Where there's hatred grown, let me There's much work'that's left to do
sow your love; And your talents would be helpful
Where there's injury, Lord, let for­ if you stay.
giveness be my sword;
called us all to_ giw The love WC tu
Lord, make me a means of your peace. Copy!U.gh:t @7 979 K&R Mu.1.,,i,c., In.c..,
mcl - o - dii.:s be gin To har 111011 11. .:
mar
th.:
al
TJr..£.Lm<1MbUJc.g, Ne.w Yo�� 14886. F�om :the.
a pro­ da-
quie­ re en­ vi­ ar
a-mor que �e.c.o�d,i,n.g SUNRISE IN THE VEAV Of WINTER.
can- to uni- ver- sal de paz
n,!):

CV • 'ry one who liv..:·. _____________


low WC haw with - in.--------------
mun­ do su ver- dad.
no ter- mi- na- ra.
Copyright @\1981 K&R Music, Trumansburg, Nl'w York 1-1886
International Sl'cured. All rights reserved,

28 29
MAY WE GROW
Words and Music by
Refrain RAY REPP SHOUT OUT YOUR JOY Lord, make :me a means of your peace.
REFRAN Spanish Words by 1)a/[J[.y£. Vu.c.o:te. Where there's doubt and fear, let me sow
Sr. Maruja Sedano, S.A.C.
·-- ----· ------- Shout out your joy and let the world
your faith;
In this world's despair, give me hope in
see your gladness, you to share;
For the Lord, he is with us again! Lord, make me a means of your peace.
Now he is risen and his Spirit he's

1
May WC grow in age an<l wis - dom May we grow to
e- dad y amor given, Lord, make -me a nieans of your peace.
Cre- ce en s a- bi- du- ri- a en
And he's promised to stay till the end. When there''s sadness here, let me sow

--- VERSES: your joy;


I When the darkness nears, may your light
Strong is our joy, because the Lord dispel our fear·s;
That the beau ty deep in - side us God gaw us to show_ is still with us; Lord, make me a means of your peace.
den- tro de ti hay un mun- do re- fie- jo de Dio s Once he seemed lost and overcome by
the earth. Lord, grant me to seek and to share:
He has returned and once again he Less to be consoled than to help console;
_,._,_ has loved us, Less be understood than to understand
Giving us all a new birth. your good;
To our sis - ters and our broth-.:rs_ l::::ad1 lovl! is Lill· like_
Lord make me a means of your peace.
sr\ay a- mor es di- fe- ren- te- Si- em-bra el a- His love is great, because he carried
our failings; Lord, grant me to seek and to share:
He gave his all, and yet for this To receive love less· than to give love
he was slain. free;
He proved his love and so the Father Just to give in thee, just receiving
an - y oth ers May we grow m age and wis dom And did raise him, f·ro:m your tree;
- mor en la g en- te. Cre- ce en sa- bi- du- ri- a, en Making him Lord once again. Lord, make ·me a means of your peace.
Don't be afraid or let your heart Lord,_ grant me to see and to share:
become troubled, To forgive in thee, you've forgiven me;
may WC grow_ in. may we grow_ in love Even tho wars and hatred may never cease; For to die in thee is eternal life to me;
en e- dad y a- mor. He will grant life to all who stay in Lord, make me a means of your peace.
e- dad
his friendship,
Verses:
And to his friends he gives peace. CopyJught@1976 by John. B. Fole.y, S.J.
VERSOS: • a.n.d NALR.
We are his friends if we do what WE ARE THE FAMILY
he commands us; Ro.y Re.pp
'--" We should not fear to know our life
will soon end, We are the family and we are the home
I. Let our love be� k nown To th.: worhJ_ and the We are the mountain where love can be
2. Let our mus ic __ ring Ev . ry - one_ has a For, like the Lord, we know th.e
known.
ESPANOL: I. De- ja ver tu a- mor a- yu- dando al que Father will love USi
,, can- ta con a- le- We, too, will rise once again. We are the voices and we are the hands
2. De- ja oir tu can- c1on
For bringing peace to our land.
----··-- Te.x;t a.n.d Mil6,i,c. Copy1U.ght@1969 by F. E.L.
PubUc.a.tion1., , Ud. VERSE:
-e =--.,
And in our family all are welcome,
ones who arc a - lone Th.: Lord or Lov.: has PEACE PRAYER Doesn't matter who you are.
<liff - rent song tu sin.P But sid<' by sid<' our Jann. Fole.y, S.J. In our home there's always room so
tris-te-y so-lo esta porque el se-nor
,J
te plan to stay.
. , oi-ra un Lord, make me a means of your peace. On our mountain where we labor
gn-a sin ce-sar y se
Where there's hatred grown, let me There's much work'that's left to do
sow your love; And your talents would be helpful
Where there's injury, Lord, let for­ if you stay.
giveness be my sword;
called us all to_ giw The love WC tu
Lord, make me a means of your peace. Copy!U.gh:t @7 979 K&R Mu.1.,,i,c., In.c..,
mcl - o - dii.:s be gin To har 111011 11. .:
mar
th.:
al
TJr..£.Lm<1MbUJc.g, Ne.w Yo�� 14886. F�om :the.
a pro­ da-
quie­ re en­ vi­ ar
a-mor que �e.c.o�d,i,n.g SUNRISE IN THE VEAV Of WINTER.
can- to uni- ver- sal de paz
n,!):

CV • 'ry one who liv..:·. _____________


low WC haw with - in.--------------
mun­ do su ver- dad.
no ter- mi- na- ra.
Copyright @\1981 K&R Music, Trumansburg, Nl'w York 1-1886
International Sl'cured. All rights reserved,

28 29
GLORY ANV PRAISE TO OUR GOV You know my heart and its ways,
Vani_el Sc.huft.e, S.J. You who formed me before I was born
There's a time for renewing and a time VERSES:
for reconciling.
In secret of darkness before I saw There's a time for binding up the I danced in the morning when the world
Glory and praise to our God
the sun wounds of the years. was begun,
Who alone gives life to our days.
In my mother's womb. There's a time for planting and a And I danced in the moon and the stars
Many are the blessings He bears
To those who trust in His ways. time for sowing. and the sun,
Marvelous to me are your works; There's a time for growing the seeds And I came down from heaven and I
How profound are your thoughts, my Lord. of unity. Oh, danced on the earth;
VERSES: Even if I could count them, they number At Bethlehem I had my birth.
We, the daughters and sons of Hirn as the stars, CoptJM.ght@ 1975 blf Rev. Ca.Jtelf La.ndJttf
Who built the valleys and plains, You would still be there. a.nd Notz;th AmeJU.c.a.n LUUltglf Re�ouJtc.e�, I danced for the scribe and the
Praise the wonders our God has done 2110 W. Peow Avenue, Phoeni_x, AM.zana. Pharisee,
In ev'ry heart that sings.
CoptfM.gh.t@197 3 by Va.ni_el L. Sc.huft.e, S. J. 85029. AU.M.ghb.i Jte�eJr..ved. But they woudn't dance, and they
wouldn't follow me.
In His wisdom he strengthens us
TAKE, LORV, RECEIVE THOUGH THE MOUNTAINS MAY FALL I danced for the fishermen, for
Like gold that's tested in fire.
John Foletf, S.J. Va.n Sc.huft.e, S.J. James and John;
Though the power of sin prevails, Give me only your love and your grace; They came with me and the dance went on.
our God is there to save. That's enough for me. Though the mountains may fall and the
Your love and your grace hills turn to dust, I danced on the Sabbath and I cured
Ev'ry moment of ev'ry day Are enough f9r me. Yet the love of the Lord will stand th� lame:
Our God is waiting to save, As a shelter for all who will call The holy people said it was a shame.
Always ready to seek the lost, VERSES: on His name. They whipped and they stripped and
To answer those who pray. Sing the praise and the glory of God. they hung me high,
Take, Lord, receive And left me there on a cross to die.
God has watered our barren land All my liberty, VERSES:
And spent His merciful rain, My memory, understanding I danced on a Friday when the sky
Now the rivers of life run full My entire will. Could the Lord ever leave you? turned black.
For anyone to drink. Could the Lord forget his love? It's hard to dance with the devil
{£) 19 7 6
blf Va.ni_e.l L. Sc.huft.e, S.J. and
Take, Lord, receive
All I have and possess.
Though a mother forsake her child,
He will not abandon you.
on' your back.
They buried my body and they thought
Nouh AmeJU.c.an LU:uJtg If ReMuJtc.e.6 You have given all to me; I'd gone;
2110 W. PeoJu..a. Ave., Phoeni_x, Az. Now I return it. Should you turn and forsake him, But I am the danc� and I still go on.
85029. All JUghb.i JteJ.ieJr..ved. He will gently call your name.
Take, Lord, receive, Should you wander away from him, They cut me down and I leap up high;
YOU ARE NEAR All is yours now; He will £1ways take you back. I am the life that'll never, never die.
Va.n Sc.huft.e, S.J. Dispose of it wholly I'll live in you if you'll live in me:
According to your will. Go to him when you're weary; I am the Lord of the Dance, said he.
Yahweh, I know you are near, He will give you eagle's wings.
Standing always at my side. cc)7975 blf John B. Folelf, S.J. a.nd _ Nc.'!,t/i You will run, never tire, CaptJIUght.@1963 blf Ga.U,i,a.Jtd U.d. All
You guard me from the foe, "i(meM.c.a.n LU.uJtgy ReJ.iou/tcU
. , Phoeiux, For your God will be your strength. R,i,g� RueJr..ved. U�ed blf pu.m-i.J.i�,i,on 06
And you lead me in ways everlasting. AM.zona.. Ale lt..lghb.i a.Jte .'r.e-�e.:r.ved. Galaxy MM,i,c. CaJtp., N.Y. Sole U.S. Agent.
VERSES: As he swore to your fathers,
When the flood destroyed the land. IN THE BREAKING OF THE BREAV
Lord, you have searched my heart, A THIE FOR BUI LVING BRIVGES He will never forsake you; Bob HMd
And you know when I sit and when Rev. CMey Lcr..1td'r.U He will swear to you again.
I stand.
Your hand is upon me
Take our hearts, Lord; take our minds. CaptJM.ght.@1975 blf Va.rue! L. Sc.huft.e, REFRAIN:
Protecting me from death, keeping Take our hands, Lord, and make them one. S.J. a.nd NALR.
Repeat In the breaking of the bread
me from harm.
VERSES: LORV OF THE VANCE We have known Him we have been fed.
Where can I run from your love? S,i,dnetf Ca.tz;teJr.. Jesus the stranger, Jesus the Lord,
There's a time for loving and a time Be our companion - be our hope.
If I climb to the heav2ns you are there;
for embracing. Dance, then, wherever you may be.
If I fly to the sunrise or sail beyond
the sea,
There's a time for throwing all �ast I am the Lord of the Dance, said he, © 1982 blf Bob Hu!td. U�ed blf
And I'll lead you all wherever you peJr..m-i.J.i�,i,an.
Still I'd find you there.
stones away.
There's a time for healing and a time • may be,
for forgiving. And I'll lead you all in the dance,
There's a time for building bridges, said he.
and that time is now. Oh,

30 31
GLORY ANV PRAISE TO OUR GOV You know my heart and its ways,
Vani_el Sc.huft.e, S.J. You who formed me before I was born
There's a time for renewing and a time VERSES:
for reconciling.
In secret of darkness before I saw There's a time for binding up the I danced in the morning when the world
Glory and praise to our God
the sun wounds of the years. was begun,
Who alone gives life to our days.
In my mother's womb. There's a time for planting and a And I danced in the moon and the stars
Many are the blessings He bears
To those who trust in His ways. time for sowing. and the sun,
Marvelous to me are your works; There's a time for growing the seeds And I came down from heaven and I
How profound are your thoughts, my Lord. of unity. Oh, danced on the earth;
VERSES: Even if I could count them, they number At Bethlehem I had my birth.
We, the daughters and sons of Hirn as the stars, CoptJM.ght@ 1975 blf Rev. Ca.Jtelf La.ndJttf
Who built the valleys and plains, You would still be there. a.nd Notz;th AmeJU.c.a.n LUUltglf Re�ouJtc.e�, I danced for the scribe and the
Praise the wonders our God has done 2110 W. Peow Avenue, Phoeni_x, AM.zana. Pharisee,
In ev'ry heart that sings.
CoptfM.gh.t@197 3 by Va.ni_el L. Sc.huft.e, S. J. 85029. AU.M.ghb.i Jte�eJr..ved. But they woudn't dance, and they
wouldn't follow me.
In His wisdom he strengthens us
TAKE, LORV, RECEIVE THOUGH THE MOUNTAINS MAY FALL I danced for the fishermen, for
Like gold that's tested in fire.
John Foletf, S.J. Va.n Sc.huft.e, S.J. James and John;
Though the power of sin prevails, Give me only your love and your grace; They came with me and the dance went on.
our God is there to save. That's enough for me. Though the mountains may fall and the
Your love and your grace hills turn to dust, I danced on the Sabbath and I cured
Ev'ry moment of ev'ry day Are enough f9r me. Yet the love of the Lord will stand th� lame:
Our God is waiting to save, As a shelter for all who will call The holy people said it was a shame.
Always ready to seek the lost, VERSES: on His name. They whipped and they stripped and
To answer those who pray. Sing the praise and the glory of God. they hung me high,
Take, Lord, receive And left me there on a cross to die.
God has watered our barren land All my liberty, VERSES:
And spent His merciful rain, My memory, understanding I danced on a Friday when the sky
Now the rivers of life run full My entire will. Could the Lord ever leave you? turned black.
For anyone to drink. Could the Lord forget his love? It's hard to dance with the devil
{£) 19 7 6
blf Va.ni_e.l L. Sc.huft.e, S.J. and
Take, Lord, receive
All I have and possess.
Though a mother forsake her child,
He will not abandon you.
on' your back.
They buried my body and they thought
Nouh AmeJU.c.an LU:uJtg If ReMuJtc.e.6 You have given all to me; I'd gone;
2110 W. PeoJu..a. Ave., Phoeni_x, Az. Now I return it. Should you turn and forsake him, But I am the danc� and I still go on.
85029. All JUghb.i JteJ.ieJr..ved. He will gently call your name.
Take, Lord, receive, Should you wander away from him, They cut me down and I leap up high;
YOU ARE NEAR All is yours now; He will £1ways take you back. I am the life that'll never, never die.
Va.n Sc.huft.e, S.J. Dispose of it wholly I'll live in you if you'll live in me:
According to your will. Go to him when you're weary; I am the Lord of the Dance, said he.
Yahweh, I know you are near, He will give you eagle's wings.
Standing always at my side. cc)7975 blf John B. Folelf, S.J. a.nd _ Nc.'!,t/i You will run, never tire, CaptJIUght.@1963 blf Ga.U,i,a.Jtd U.d. All
You guard me from the foe, "i(meM.c.a.n LU.uJtgy ReJ.iou/tcU
. , Phoeiux, For your God will be your strength. R,i,g� RueJr..ved. U�ed blf pu.m-i.J.i�,i,on 06
And you lead me in ways everlasting. AM.zona.. Ale lt..lghb.i a.Jte .'r.e-�e.:r.ved. Galaxy MM,i,c. CaJtp., N.Y. Sole U.S. Agent.
VERSES: As he swore to your fathers,
When the flood destroyed the land. IN THE BREAKING OF THE BREAV
Lord, you have searched my heart, A THIE FOR BUI LVING BRIVGES He will never forsake you; Bob HMd
And you know when I sit and when Rev. CMey Lcr..1td'r.U He will swear to you again.
I stand.
Your hand is upon me
Take our hearts, Lord; take our minds. CaptJM.ght.@1975 blf Va.rue! L. Sc.huft.e, REFRAIN:
Protecting me from death, keeping Take our hands, Lord, and make them one. S.J. a.nd NALR.
Repeat In the breaking of the bread
me from harm.
VERSES: LORV OF THE VANCE We have known Him we have been fed.
Where can I run from your love? S,i,dnetf Ca.tz;teJr.. Jesus the stranger, Jesus the Lord,
There's a time for loving and a time Be our companion - be our hope.
If I climb to the heav2ns you are there;
for embracing. Dance, then, wherever you may be.
If I fly to the sunrise or sail beyond
the sea,
There's a time for throwing all �ast I am the Lord of the Dance, said he, © 1982 blf Bob Hu!td. U�ed blf
And I'll lead you all wherever you peJr..m-i.J.i�,i,an.
Still I'd find you there.
stones away.
There's a time for healing and a time • may be,
for forgiving. And I'll lead you all in the dance,
There's a time for building bridges, said he.
and that time is now. Oh,

30 31
ISAIAH 43 I WANT TO WALK AS A CHILV
Ka.-t.hy Za.wa.c.ki.. OF TH.E L1GHT
SHARE A LITTLE BIT QF KAAhleen ThomeMon
YOUR LOVE And let all who toil, let them come
to the water. REFRAIN A:
Ra.y Repp In Hirn there is no darkness at all,
And let all who are weary, let them Yahweh, you have created me. The night and the day are both alike.
come to the Lord. You have called me by name, and I
Share a little bit of your love The Lamb is the light of the city of God.
All who labor, without rest, am Yours.
my friends Shine in my heart, Lord Jesus.
How can your soul find rest, REFRAIN B:
Share a little
Share a little
bit of your love.
bit of your love Except for the Lord? ,. Forever I will sing of Your goodness. VERSES:
my friends I will walk now in freedom,
And let all the poor, let them come I want to walk as a child of the light.
And it'll come back to where it began. To the kingdom of glory.
to the water. I want to follow Jesus·.
Bring the ones who are laden, bring VERSES: God set the stars to give light to the
VERSES:
them all to the Lord. When I walk through the sea, world.
And watch it grow (watch it grow) Bring the children without might. My God will walk with me, The star of my life is Jesus.
Watch it grow (0 watch it grow) Easy the load and light: And the rivers will not swallow me.
Watch it grow to where it touches Come to the Lord. I want to see the brightness of God.
every land. Though I walk through the fire, I want to look at Jesus.
@7978 John B. Foley, S.J. a.nd Nouh Clear sun of righteousness, shine on
Ame�c.a.n WW!.gy RUioW!.c.el.i, Phoenix, I will not be scorched nor burned,
Help it grow (help it grow) And the flames will not harm me at all. my path,
Help it grow (O, help it grow)
AZ 85029. And show me the way to the Father.
Help it grow by only reaching, You call us Your people.
to someone your hand. WE ARE STGNS I'·m looking for the corning of Christ.
reaching out We are precious in the eyes of God,
G. We!.itpfuLe./ANTIOCH I want to be with Jesus.
And You give nations in return for
See it shine (see it shine) our life. When we have run with patience the race,
o, see it shine (O, see it shine) That we are signs for tomorrow; We shall know the joy of aesus.
See it shine on every face where it Signs of days gone by.
We are signs of a real love We are servants of the Lord,
has been. And we shall not be afraid, @ 1970, The F�h�en, 1nc.. AU �ghu
That will never die. �u,�ved. U!.ied by p�mi.61.iion.
For God is with us and He has made us
Help it shine (help it shine) for His glory.
O, help it shine, (O, help it shine) VERSES: EARTH.EN VESSELS
Help it shine on everybody There'·s a reason for right and wrong. {c)7975 The WoM 06 God, P.O. Box 8617, John Foley, S.J.
shine on everybody again. There's a season for singing our songs. Ann MbM, Ui.c.higa.n 48107. AU �g�
There's a meaning, look inside, �u,�ved. We hold a treasure, not made of gold,
(c)7978 K & R MU.6ic. T�uma.MbW!.g, NY And you'll know, and you'll grow, • In earthen vessels, wealth untold,
14886. F�om the �ec.o�cung BENEVICAMUS. and you'11 see. SING A NEW SONG One treasure only: The Lord, the Christ
Va.n Sc.hu:Ue, S.J. In earthen vessels.
COME TO THE WATER There's a time for breaking bread. Sing a new song unto the Lord;
John Foley, S.J. There's a time for· gathering friends. Let your song be sung from mountains high. VERSES:
There's a time, look inside, Sing a new song unto the Lord, Light has shown in our darkness:
O let all who thirst, let them come And you'll care, and you'll share Singing alleluia. God has shown in our heart,
to the water. and believe.
VERSES: With the light of the glory,
And let all who have nothing, let
Of Jesus, the Lord.
them come to the Lord. There's a place where water flows. Yahweh's people dance for joy.
Without money, without price. There's a place where love can grow. 0 come before the Lord. He has chosen the lowly,
Why should you pay the price, There's a place, look inside, And play for Him on glad tambourines,
Who are small in this world;
Except for the Lord? And it heals, and it's real, and And let your trumpet sound.
In His weakness is glory,
you'll feel.
And let all who seek, let them come Rise O children from your sleep; In Jesus, the Lord.
to the water. There's a light that always shines. Your Savior now has come.
And let all who have nothing, let There's a warmth it leaves behind. He has turned your sorrow to joy, (c) 1975 by John B. Foley, S.J. a.nd
them come to the Lord. There's a light, look inside, And filled your soul with song. NoMh Am�c.a.n LitU!tgy Rel.ioWtc.el.i,
Without money, without strife, And it burns, and you'll learn Phoenix, A�zona.. AU �g� �e­
Glad my soul for I have seen
Why should you spend your life, to believe. J�ved.
The glory of the Lord.
Except for the Lord? The trumpet sounds; the dead shall be
Copy�ght @7981 K & R MU.6ic., Tw.ma.M­ raised.
bWtg, NY 14886. Int�na.tioruil. Sec.W!.ed. I know my Savior lives.
AU �g� �el.i�ved.
Copy�ght @1972 by Va.niel L. Sc.hu;t;te,S.J.

32 33
"'
ISAIAH 43 I WANT TO WALK AS A CHILV
Ka.-t.hy Za.wa.c.ki.. OF TH.E L1GHT
SHARE A LITTLE BIT QF KAAhleen ThomeMon
YOUR LOVE And let all who toil, let them come
to the water. REFRAIN A:
Ra.y Repp In Hirn there is no darkness at all,
And let all who are weary, let them Yahweh, you have created me. The night and the day are both alike.
come to the Lord. You have called me by name, and I
Share a little bit of your love The Lamb is the light of the city of God.
All who labor, without rest, am Yours.
my friends Shine in my heart, Lord Jesus.
How can your soul find rest, REFRAIN B:
Share a little
Share a little
bit of your love.
bit of your love Except for the Lord? ,. Forever I will sing of Your goodness. VERSES:
my friends I will walk now in freedom,
And let all the poor, let them come I want to walk as a child of the light.
And it'll come back to where it began. To the kingdom of glory.
to the water. I want to follow Jesus·.
Bring the ones who are laden, bring VERSES: God set the stars to give light to the
VERSES:
them all to the Lord. When I walk through the sea, world.
And watch it grow (watch it grow) Bring the children without might. My God will walk with me, The star of my life is Jesus.
Watch it grow (0 watch it grow) Easy the load and light: And the rivers will not swallow me.
Watch it grow to where it touches Come to the Lord. I want to see the brightness of God.
every land. Though I walk through the fire, I want to look at Jesus.
@7978 John B. Foley, S.J. a.nd Nouh Clear sun of righteousness, shine on
Ame�c.a.n WW!.gy RUioW!.c.el.i, Phoenix, I will not be scorched nor burned,
Help it grow (help it grow) And the flames will not harm me at all. my path,
Help it grow (O, help it grow)
AZ 85029. And show me the way to the Father.
Help it grow by only reaching, You call us Your people.
to someone your hand. WE ARE STGNS I'·m looking for the corning of Christ.
reaching out We are precious in the eyes of God,
G. We!.itpfuLe./ANTIOCH I want to be with Jesus.
And You give nations in return for
See it shine (see it shine) our life. When we have run with patience the race,
o, see it shine (O, see it shine) That we are signs for tomorrow; We shall know the joy of aesus.
See it shine on every face where it Signs of days gone by.
We are signs of a real love We are servants of the Lord,
has been. And we shall not be afraid, @ 1970, The F�h�en, 1nc.. AU �ghu
That will never die. �u,�ved. U!.ied by p�mi.61.iion.
For God is with us and He has made us
Help it shine (help it shine) for His glory.
O, help it shine, (O, help it shine) VERSES: EARTH.EN VESSELS
Help it shine on everybody There'·s a reason for right and wrong. {c)7975 The WoM 06 God, P.O. Box 8617, John Foley, S.J.
shine on everybody again. There's a season for singing our songs. Ann MbM, Ui.c.higa.n 48107. AU �g�
There's a meaning, look inside, �u,�ved. We hold a treasure, not made of gold,
(c)7978 K & R MU.6ic. T�uma.MbW!.g, NY And you'll know, and you'll grow, • In earthen vessels, wealth untold,
14886. F�om the �ec.o�cung BENEVICAMUS. and you'11 see. SING A NEW SONG One treasure only: The Lord, the Christ
Va.n Sc.hu:Ue, S.J. In earthen vessels.
COME TO THE WATER There's a time for breaking bread. Sing a new song unto the Lord;
John Foley, S.J. There's a time for· gathering friends. Let your song be sung from mountains high. VERSES:
There's a time, look inside, Sing a new song unto the Lord, Light has shown in our darkness:
O let all who thirst, let them come And you'll care, and you'll share Singing alleluia. God has shown in our heart,
to the water. and believe.
VERSES: With the light of the glory,
And let all who have nothing, let
Of Jesus, the Lord.
them come to the Lord. There's a place where water flows. Yahweh's people dance for joy.
Without money, without price. There's a place where love can grow. 0 come before the Lord. He has chosen the lowly,
Why should you pay the price, There's a place, look inside, And play for Him on glad tambourines,
Who are small in this world;
Except for the Lord? And it heals, and it's real, and And let your trumpet sound.
In His weakness is glory,
you'll feel.
And let all who seek, let them come Rise O children from your sleep; In Jesus, the Lord.
to the water. There's a light that always shines. Your Savior now has come.
And let all who have nothing, let There's a warmth it leaves behind. He has turned your sorrow to joy, (c) 1975 by John B. Foley, S.J. a.nd
them come to the Lord. There's a light, look inside, And filled your soul with song. NoMh Am�c.a.n LitU!tgy Rel.ioWtc.el.i,
Without money, without strife, And it burns, and you'll learn Phoenix, A�zona.. AU �g� �e­
Glad my soul for I have seen
Why should you spend your life, to believe. J�ved.
The glory of the Lord.
Except for the Lord? The trumpet sounds; the dead shall be
Copy�ght @7981 K & R MU.6ic., Tw.ma.M­ raised.
bWtg, NY 14886. Int�na.tioruil. Sec.W!.ed. I know my Savior lives.
AU �g� �el.i�ved.
Copy�ght @1972 by Va.niel L. Sc.hu;t;te,S.J.

32 33
"'
PLAY BEFORE THE LORV Even a sparro� who falls to the ground
Bob Vu66o.Jr.d, S.J. to fly no more HERE I AM, LORV
Prepares the ground so Va.n Sehu.,tte., S.J. Grain for the fields, sca,ttered and
I will play before the Lord; grown,
the land may grow again.
I will sing to him my melody. Here I am, Lord, Is it I, Lord? Gathered to one, for all.
Stand among his people here, All of creation shows I have heard you calling in the night.
Telling of all his ways. I will go, Lord, if You lead me. @1�78 by _John B. Foi.e.v, S.J. a.nd No!Lt.h
Let us sing before the Lord;
the glory of the Lord
I will hold Your people in my heart. Amvu.ea.n L-<XU}[.gy Re.J.ioU.Jr.ee.J.i Phoe.ru.x
May all creation AIU..zona.. AU Ju..ghtJ.i aJr..e. Jr.�eJc.ve.d. '
Let us sing to him our melody.
continue to grow again. VERSES:
Stand within his temple here,
Telling of all his wa�·s. I, the Lord of sea and sky, I have heard LIFT HIGH THE BANNERS OF LOVE
Sing people of God.
la. Christ was broken and has died
my people cry. Rieh Gilla.Jr..d
He can therefore die no more
Bless his holy name. All who dwell in dark and sin Lift high the banners of love,Hallelujah.
Christ is risen as He said
Offering him our joyful hearts, my hand will save. Sound the trumpets of war.
And He will come again.
Joining in endless praise. I who made the stars of night, I will Christ has gotten us the vict'ry,
Alleluia. Alleluia. Alleluia, make their darkness bright. Hallelujah,
2a. Alleluia, alleluia, etc.
Joining in endless praise. Who will bear my light to them? Whom Jericho must fall.
3a. Amen, Amen, etc. shall I send?
CopyJu..gh;t @7972 by Robe.lLt. J. Vunno.Jr.d, VERSES:
S.J. CopyJu..gfi:t@·J981 K&R MUJ.iie, Tlt.uma.nJ.ibU}[.g, I, the Lord of snow and rain, I have The body of Christ is an army, fighting
Ne.w YOil.Ii 1 4886. fote.Ma.ilo nal J.ie.c.U}[.e.d. borne my people's pain. powers unseen.
IN PRAISE OF HIS NAME AU Ju..ght.6 Jr.UeJc.ve.d. I have wept for love of them. They Bringing·the captives to freedom--
Roe O'Conno.Jr., S.J. turn away. In the name of Jes-us, our King.
COME LET'S BUILV I will break their hearts of stone, give
Bless the Lord, O my soul; them hearts for love alone. Brothers, are you sure of your calling,
Bless the Lord praise His name!
Ra.y Re.pp will you fight for Jesus, the King?
I will speak my word to them. Whom
Bless the Lord, o my soul; shall I send? Are you prepared in this battle
Corne, let's build a Holy City To lay down your lives for your friends?
Let all creation praise His name!
Corne, let's build a family
Corne, let's build a new tomorrow I, the Lord of wind and flame, I will We must stand in unity, by the Spirit
VERSES: tend the poor and lame.
Where our children will be free. made strong.
Sun and moon, bless the Lord! I will set a feast for them. My Stand with Jesus, our captain,
Bless Hirn, all of the earth! We can be a holy people hand will save. And fight 'till God's kingdom has come.
Sea and its waves, glory in your pow'r. Living in the Light of God Finest bread I will provide till
Let your thunder echo His name! Corne, let's build the Holy City thei� hearts be satisfied. Preach the Savior crucified,
Build it out of Love. I will give my life to them. Whom Dead, but risen again. Come against the
Let all creation arise and give shall I send? powers of darkness
praise to our God, VERSES: In his glorious name.
For Yahweh alone is God. CopyJu..gh;t{c) 1981- Va.ru.e.l L. Sehu.,tte., S.J.,
He made us, we belong to Hirn! And build the door ·of the city always �nd No!Lt.h Amvuea.n WU.Jr.g!f RuoU.Jr.eu, In the name of God the Father,
open 10802 N. 23.Jr.d Avenue., Phoe.ru.x, Wzona. In the name of Jesus His Son,
Women and men, praise our God,
So anyone may enter in the night 85029. AU Ju..ghtJ.i Jr.UeJc.ve.d. And in the name of the Spirit,
And may our hearts be open We will fight 'till we are called home.
And children lift up your hearts.
Enter His gates with songs of joy;
to welcome every neighbor ONE BREAV, ONE BOVY
Or anyone who's looking for the light. John Fo-l'.e.y-, S.J. @7975 St. Pa.u-l'. 1 1., Out.Jr.ea.ch T-'llUit, P.O.
with gladness serve you the Lord! Box 6349 AucR-l'.a.nd 1, Ne.w Ze.ala.nd. AU
And in the City there will flourish One bread, one body, one Lord of all. Ju..ght.6 Jr.e.J.ieJc.ve.d. Uud by peJtmi..1.,1.,ion.
CopyJu..ght @1976 Robe.Jr.,t, F. O'Conno.Jr. truth and justice One cup of blessing which we bless.
S.J. a.nd No!Lt.h Amvuea.n Lliwr..gy Re.- ' It shall be known as the Kingdom And we, though many, throughout the I LIFT UP MY SOUL
l.iOU}[.eeJ.i, Phoe.ru.x, AZ 85029. Af.f.. Ju..ghtJ.i of Peace. earth, Tim Ma.ru.on
ll.UeJc.ve.d. We are one body in this one Lord.
The Lord of Love shall be seated
THE CANON OF THE SEEV and live among his people. VERSES: ANTIPHON:
Ra.y Re.pp The captives of despair shall be
Gentile or Jew, servant or free, woman To you, Yahweh, I lift up my soul,
released. O my God.
or man, no more.
As a seed before it grows CopyJu..gh;t(t}1981 K&R MUJ.iie, Tnuma.nJ.ibU.Jr.g, Many the gifts, many the works,
To you, Yahweh, I lift up my soul,
Must be broken in the ground. Ne.w Yo.Jr.R 14886. In-teJc.national Se.c.U.Jr.e.d. One in the Lord of all.
o my God.
So must we break from our shells AU JU.ghtJ.i Jr.e.J.ie.Jr.ve.d. CopyJu..gh;t (c) 7976 by Timothy J. Ma.ru.on
Before we grow again.
and No!Lt.h ..ttvuea.n LitMgy Re.J.ioU.Jr.ce.J.i.

34
.. 35
PLAY BEFORE THE LORV Even a sparro� who falls to the ground
Bob Vu66o.Jr.d, S.J. to fly no more HERE I AM, LORV
Prepares the ground so Va.n Sehu.,tte., S.J. Grain for the fields, sca,ttered and
I will play before the Lord; grown,
the land may grow again.
I will sing to him my melody. Here I am, Lord, Is it I, Lord? Gathered to one, for all.
Stand among his people here, All of creation shows I have heard you calling in the night.
Telling of all his ways. I will go, Lord, if You lead me. @1�78 by _John B. Foi.e.v, S.J. a.nd No!Lt.h
Let us sing before the Lord;
the glory of the Lord
I will hold Your people in my heart. Amvu.ea.n L-<XU}[.gy Re.J.ioU.Jr.ee.J.i Phoe.ru.x
May all creation AIU..zona.. AU Ju..ghtJ.i aJr..e. Jr.�eJc.ve.d. '
Let us sing to him our melody.
continue to grow again. VERSES:
Stand within his temple here,
Telling of all his wa�·s. I, the Lord of sea and sky, I have heard LIFT HIGH THE BANNERS OF LOVE
Sing people of God.
la. Christ was broken and has died
my people cry. Rieh Gilla.Jr..d
He can therefore die no more
Bless his holy name. All who dwell in dark and sin Lift high the banners of love,Hallelujah.
Christ is risen as He said
Offering him our joyful hearts, my hand will save. Sound the trumpets of war.
And He will come again.
Joining in endless praise. I who made the stars of night, I will Christ has gotten us the vict'ry,
Alleluia. Alleluia. Alleluia, make their darkness bright. Hallelujah,
2a. Alleluia, alleluia, etc.
Joining in endless praise. Who will bear my light to them? Whom Jericho must fall.
3a. Amen, Amen, etc. shall I send?
CopyJu..gh;t @7972 by Robe.lLt. J. Vunno.Jr.d, VERSES:
S.J. CopyJu..gfi:t@·J981 K&R MUJ.iie, Tlt.uma.nJ.ibU}[.g, I, the Lord of snow and rain, I have The body of Christ is an army, fighting
Ne.w YOil.Ii 1 4886. fote.Ma.ilo nal J.ie.c.U}[.e.d. borne my people's pain. powers unseen.
IN PRAISE OF HIS NAME AU Ju..ght.6 Jr.UeJc.ve.d. I have wept for love of them. They Bringing·the captives to freedom--
Roe O'Conno.Jr., S.J. turn away. In the name of Jes-us, our King.
COME LET'S BUILV I will break their hearts of stone, give
Bless the Lord, O my soul; them hearts for love alone. Brothers, are you sure of your calling,
Bless the Lord praise His name!
Ra.y Re.pp will you fight for Jesus, the King?
I will speak my word to them. Whom
Bless the Lord, o my soul; shall I send? Are you prepared in this battle
Corne, let's build a Holy City To lay down your lives for your friends?
Let all creation praise His name!
Corne, let's build a family
Corne, let's build a new tomorrow I, the Lord of wind and flame, I will We must stand in unity, by the Spirit
VERSES: tend the poor and lame.
Where our children will be free. made strong.
Sun and moon, bless the Lord! I will set a feast for them. My Stand with Jesus, our captain,
Bless Hirn, all of the earth! We can be a holy people hand will save. And fight 'till God's kingdom has come.
Sea and its waves, glory in your pow'r. Living in the Light of God Finest bread I will provide till
Let your thunder echo His name! Corne, let's build the Holy City thei� hearts be satisfied. Preach the Savior crucified,
Build it out of Love. I will give my life to them. Whom Dead, but risen again. Come against the
Let all creation arise and give shall I send? powers of darkness
praise to our God, VERSES: In his glorious name.
For Yahweh alone is God. CopyJu..gh;t{c) 1981- Va.ru.e.l L. Sehu.,tte., S.J.,
He made us, we belong to Hirn! And build the door ·of the city always �nd No!Lt.h Amvuea.n WU.Jr.g!f RuoU.Jr.eu, In the name of God the Father,
open 10802 N. 23.Jr.d Avenue., Phoe.ru.x, Wzona. In the name of Jesus His Son,
Women and men, praise our God,
So anyone may enter in the night 85029. AU Ju..ghtJ.i Jr.UeJc.ve.d. And in the name of the Spirit,
And may our hearts be open We will fight 'till we are called home.
And children lift up your hearts.
Enter His gates with songs of joy;
to welcome every neighbor ONE BREAV, ONE BOVY
Or anyone who's looking for the light. John Fo-l'.e.y-, S.J. @7975 St. Pa.u-l'. 1 1., Out.Jr.ea.ch T-'llUit, P.O.
with gladness serve you the Lord! Box 6349 AucR-l'.a.nd 1, Ne.w Ze.ala.nd. AU
And in the City there will flourish One bread, one body, one Lord of all. Ju..ght.6 Jr.e.J.ieJc.ve.d. Uud by peJtmi..1.,1.,ion.
CopyJu..ght @1976 Robe.Jr.,t, F. O'Conno.Jr. truth and justice One cup of blessing which we bless.
S.J. a.nd No!Lt.h Amvuea.n Lliwr..gy Re.- ' It shall be known as the Kingdom And we, though many, throughout the I LIFT UP MY SOUL
l.iOU}[.eeJ.i, Phoe.ru.x, AZ 85029. Af.f.. Ju..ghtJ.i of Peace. earth, Tim Ma.ru.on
ll.UeJc.ve.d. We are one body in this one Lord.
The Lord of Love shall be seated
THE CANON OF THE SEEV and live among his people. VERSES: ANTIPHON:
Ra.y Re.pp The captives of despair shall be
Gentile or Jew, servant or free, woman To you, Yahweh, I lift up my soul,
released. O my God.
or man, no more.
As a seed before it grows CopyJu..gh;t(t}1981 K&R MUJ.iie, Tnuma.nJ.ibU.Jr.g, Many the gifts, many the works,
To you, Yahweh, I lift up my soul,
Must be broken in the ground. Ne.w Yo.Jr.R 14886. In-teJc.national Se.c.U.Jr.e.d. One in the Lord of all.
o my God.
So must we break from our shells AU JU.ghtJ.i Jr.e.J.ie.Jr.ve.d. CopyJu..gh;t (c) 7976 by Timothy J. Ma.ru.on
Before we grow again.
and No!Lt.h ..ttvuea.n LitMgy Re.J.ioU.Jr.ce.J.i.

34
.. 35
JUST A CLOSER WALK WITH THEE PESCAVO'R VE HOMBRES ORACION VE SAN FRANCISCO
Heaven and earth shall rejoice in C. GabMa,ln
Just a closer walk with thee; his might; Hazme instrumento de tu paz.
grant it Jesus is my plea. Every heart, every nation call Tu has venido a la orilla Donde haya odio que lleve tu amor,
Daily walking close to thee Him Lord. No has buscado ni a sabios ni a ricos, donde haya injuria, tu perdon, Senor,
Let it be, Oh Lord, let it be. Tan solo quieres que yo te siga. donde haya duda, claridad.
The Lord has made his salvation known,
VERSES: Faithful to His promises of old, CORO: Senor, me has mirado a los ojos, Hazme instrumento de tu paz
Let the ends of the earth, let the Sonriendo has dicho mi nombre. ponga esperanza donde no la hay.
I am weak, but thou art strong,
sea and all it holds En la arena he dejado mi barca, Donde haya oscuridad yo pongo luz
Jesus, keep me from all wrong. Make music before our Kingl
I'll be satisfied as long Junta a ti buscare otro mar. donde haya tristeza, ilusion.
as I walk, let me walk close to thee. CopyJugh:t@ 1981 by Robe/Lt J. Vu.66oJtd,
S.J. and No!Lth Ame/Uc.an LUWLgy ReJoWLc.eJ Tu sabes bien lo que tengo, Que no busque consuelo yo, Senor,
Through the days of toil and snares, Jq8QZ N. Z3Jtd Avenue, Phoen,lx, AJuzona En mi barca no hay oro ni espadas, que consolar sea todo mi afan.
if I falter, Lord, who cares? 85029. AU ,ugh:t.& JteJ.ieJtved. Tan solo redes y mi trabajo. Que comprenda sienpre a los demas
Who, with me my burden shares, y que los ame sin pedirles amor.
none but thee, 0 Lord, none but thee. I AM THE L!GHT Tu necesitas mis manos,
Ray Repp Mi cansancio que a otros descanse, Hazme instrumento de tu paz,
When my feeble life is o'er Amor que quiera seguir amando. se que al perdonar somos perdonados,
I am the light, light of the world, y que si damos, recibimos mas.
and time for me will be no more.
and those who follow me Tu pescador de otros lagos, Que al morir nos llevas a la eternidad.
Guide me safely, gently o'er
will also be a light of hope Ansia eterna de almas que esperan
to the kingdom's shore, to thy shore.
for all to see. Amigo bueno que as{ me llamas. SI TU VOLVIERAS
IN KINDNESS ANO IN TRUTH We are the light, light of the world,
AlexandeJt Pe.loqLUn and together our light will shine
MAGNIFICAT Si Tu volvieras a pasar
into the empty spaces
MWLillo entre nosotros, oh Senor
In kindness and in truth, encontrar!as de verdad
of both 'life and time. El Senor hizo en mi maravillas, una inquieta juventud.
the kingdom we shall build;
In kindness and in truth, Glen.a al Senor. Pero hallarfas ademas
the kingdom here and now. VERSES: El Senor hizo en mi maravillas, tu �legrfa y tu dolor,
And the darkness of night Gloria al Senor. Si Tu volvieras hoy quiza
Cop,pugh:t@ 1978 by V,lvan.t Pu.bU.c.a.:tloM is waiting for the day te quedar!as, Oh Senor.
Sole Je.lUng agent: G. I. A. Pu.blic.a:li:.onli, To overcome the shadows VERSOS: • Hemos nacido en el Amor;
Inc.. 7404 So. MMon Ave., Clue.ago IL and the fear.
Mi alma glorifica al Senor,
en el esta la libertad.
60638. In.teJtna.:tlonal c.opyJugh:t As children of the light mi espiritu se goza en El.
Solo viviendo en Caridad
Jec.WLed. AU Jugh:t.& JtUeJtved. P-'L<.J'lted let our light _shine bright. El Senor hizo en mi maravillas,
caminaremos hacia T!.
,ln U.S.A. our light will help to y santo es su nombre. A quien se inquieta por saber
bring the daytime near. si Tu Iglesia salvara
ALL THE ENOS OF THE EARTH El hace proezas con su brazo, le mostraremos el Amor
Bob Vu.66oJtd, S.J. In truth shall we grow
di�persa a los soberbios de corazon, que vive en nosotros,
as bearers of the light Derriba del trono a los ricos, que es la Caridad.
All the ends of the earth, In love and understanding Perque la Iglesia solo estl
y al humilde ensalzara'.
All you creatures of the sea, shall we grow donde el Espfritu ,habito. ,
Lift up your eyes to the wonders And where the light is dim El que pregunte donde estas
Auxilia a Israel su siervo,
of the Lord. let our light shine in. en nuestra vida te hallara.
recordando su misericordia,
For the Lord of the earth, The light will shine
como lo hab{a prometido a nuestros padres
The Master of the sea, wherever we should go. porque eterno es su amor.
Has come with justice for the world. VIOS HA HABLAVO
CopyJugh:t@1979. K&'R Mu..6lc., Inc.. Gloria a Dios Padre Omnipotente, Coro: Dios ha hablado con su pueblo
VERSES: TJtu.maM6WLg, New YOJtk. 14886. In.teJt­ a su hijo Jesucristo el Senor, Aleluya
Break into spng at the deeds of na.:tlonal Sec.WLed. AU Jugh:t.& Jte-0eJ1..ved. y al Esp{ritu que habito en nosotros Y su palabra nos ensena - Aleluya
the Lord, por los siglos de los siglos. Abran sus oidos pueblo querido
The wonders He has done in every age. abran sus oidos escuchenle
abranlos ahora pueblo amado
Dios nos habla hoy.

..
36 37
JUST A CLOSER WALK WITH THEE PESCAVO'R VE HOMBRES ORACION VE SAN FRANCISCO
Heaven and earth shall rejoice in C. GabMa,ln
Just a closer walk with thee; his might; Hazme instrumento de tu paz.
grant it Jesus is my plea. Every heart, every nation call Tu has venido a la orilla Donde haya odio que lleve tu amor,
Daily walking close to thee Him Lord. No has buscado ni a sabios ni a ricos, donde haya injuria, tu perdon, Senor,
Let it be, Oh Lord, let it be. Tan solo quieres que yo te siga. donde haya duda, claridad.
The Lord has made his salvation known,
VERSES: Faithful to His promises of old, CORO: Senor, me has mirado a los ojos, Hazme instrumento de tu paz
Let the ends of the earth, let the Sonriendo has dicho mi nombre. ponga esperanza donde no la hay.
I am weak, but thou art strong,
sea and all it holds En la arena he dejado mi barca, Donde haya oscuridad yo pongo luz
Jesus, keep me from all wrong. Make music before our Kingl
I'll be satisfied as long Junta a ti buscare otro mar. donde haya tristeza, ilusion.
as I walk, let me walk close to thee. CopyJugh:t@ 1981 by Robe/Lt J. Vu.66oJtd,
S.J. and No!Lth Ame/Uc.an LUWLgy ReJoWLc.eJ Tu sabes bien lo que tengo, Que no busque consuelo yo, Senor,
Through the days of toil and snares, Jq8QZ N. Z3Jtd Avenue, Phoen,lx, AJuzona En mi barca no hay oro ni espadas, que consolar sea todo mi afan.
if I falter, Lord, who cares? 85029. AU ,ugh:t.& JteJ.ieJtved. Tan solo redes y mi trabajo. Que comprenda sienpre a los demas
Who, with me my burden shares, y que los ame sin pedirles amor.
none but thee, 0 Lord, none but thee. I AM THE L!GHT Tu necesitas mis manos,
Ray Repp Mi cansancio que a otros descanse, Hazme instrumento de tu paz,
When my feeble life is o'er Amor que quiera seguir amando. se que al perdonar somos perdonados,
I am the light, light of the world, y que si damos, recibimos mas.
and time for me will be no more.
and those who follow me Tu pescador de otros lagos, Que al morir nos llevas a la eternidad.
Guide me safely, gently o'er
will also be a light of hope Ansia eterna de almas que esperan
to the kingdom's shore, to thy shore.
for all to see. Amigo bueno que as{ me llamas. SI TU VOLVIERAS
IN KINDNESS ANO IN TRUTH We are the light, light of the world,
AlexandeJt Pe.loqLUn and together our light will shine
MAGNIFICAT Si Tu volvieras a pasar
into the empty spaces
MWLillo entre nosotros, oh Senor
In kindness and in truth, encontrar!as de verdad
of both 'life and time. El Senor hizo en mi maravillas, una inquieta juventud.
the kingdom we shall build;
In kindness and in truth, Glen.a al Senor. Pero hallarfas ademas
the kingdom here and now. VERSES: El Senor hizo en mi maravillas, tu �legrfa y tu dolor,
And the darkness of night Gloria al Senor. Si Tu volvieras hoy quiza
Cop,pugh:t@ 1978 by V,lvan.t Pu.bU.c.a.:tloM is waiting for the day te quedar!as, Oh Senor.
Sole Je.lUng agent: G. I. A. Pu.blic.a:li:.onli, To overcome the shadows VERSOS: • Hemos nacido en el Amor;
Inc.. 7404 So. MMon Ave., Clue.ago IL and the fear.
Mi alma glorifica al Senor,
en el esta la libertad.
60638. In.teJtna.:tlonal c.opyJugh:t As children of the light mi espiritu se goza en El.
Solo viviendo en Caridad
Jec.WLed. AU Jugh:t.& JtUeJtved. P-'L<.J'lted let our light _shine bright. El Senor hizo en mi maravillas,
caminaremos hacia T!.
,ln U.S.A. our light will help to y santo es su nombre. A quien se inquieta por saber
bring the daytime near. si Tu Iglesia salvara
ALL THE ENOS OF THE EARTH El hace proezas con su brazo, le mostraremos el Amor
Bob Vu.66oJtd, S.J. In truth shall we grow
di�persa a los soberbios de corazon, que vive en nosotros,
as bearers of the light Derriba del trono a los ricos, que es la Caridad.
All the ends of the earth, In love and understanding Perque la Iglesia solo estl
y al humilde ensalzara'.
All you creatures of the sea, shall we grow donde el Espfritu ,habito. ,
Lift up your eyes to the wonders And where the light is dim El que pregunte donde estas
Auxilia a Israel su siervo,
of the Lord. let our light shine in. en nuestra vida te hallara.
recordando su misericordia,
For the Lord of the earth, The light will shine
como lo hab{a prometido a nuestros padres
The Master of the sea, wherever we should go. porque eterno es su amor.
Has come with justice for the world. VIOS HA HABLAVO
CopyJugh:t@1979. K&'R Mu..6lc., Inc.. Gloria a Dios Padre Omnipotente, Coro: Dios ha hablado con su pueblo
VERSES: TJtu.maM6WLg, New YOJtk. 14886. In.teJt­ a su hijo Jesucristo el Senor, Aleluya
Break into spng at the deeds of na.:tlonal Sec.WLed. AU Jugh:t.& Jte-0eJ1..ved. y al Esp{ritu que habito en nosotros Y su palabra nos ensena - Aleluya
the Lord, por los siglos de los siglos. Abran sus oidos pueblo querido
The wonders He has done in every age. abran sus oidos escuchenle
abranlos ahora pueblo amado
Dios nos habla hoy.

..
36 37
VIENEN CON ALEGRIA
C. G�bM.a,,i.n Su nombre es "el Senor'' y estC:. desnudo
la ausencia del ainor hiela sus huesos,
Vienen con alegria, Senor y muchos que lo ven pasan de largo,
Cantando vienen con alegr{a, Senor seguros y al calor de su dinero. SUNDAY LITURGIES
Los que caminan por la vida, Senor Su nombre ,es "el Senor" y enfermo vive,
Sembrando t u paz y amor. y su agonfa es la del enfermo
y muchos que lo saben no hacen caso GLORY TO GOD
VERSOS:
tal vez no frecuentabamucho el templo.
Vienen trayendo la esperanza
Su nombre es "el Senor"
1-:x11hera11tly j. = 1 681 JOHN FOLEY. S. J
a un mundo cargado de ansiedad, Introduction:

,.
Congrega lion with
un mundo que busca y que no alcanza y esta en la carcel, ( "P" 3. pl") D (DJ
Choir or singing group:
esta en la soledad de cada preso, /
caminos de amor y de amistad.
y nadie lo visita, y hasta dicen:
Vienen trayendo entre sus manos "tal vez Ese no era de los nuestros".

esfuerzos de hermanos por la paz, Su nombre es "el Senor": el que sed tiene. REFRAIN:
deseos de un mundo mas humano El pide por la boca del hambriento, (I)) (:\ 7) (C) (I)) (D/F;)
F C7 E, F
que nacen del bien y la verdad. esta preso, estl enfermo, esta desnudo,
F/A

--
Cuando el odio y la violencia pero El nos va a juzgar por todo eso.
aniden en nuestro Corazon,
,,.,
I • ry m the high · est, _____ His
el mundo sabra que por herencia CAMINARE EN PRESENCIA VEL SENOR and peace to

le aguardan tristezas y dolor. Coro: CAMINARE EN PRESENCIA DEL SENOR(2X) Descant:

OFEJITORIO NICARAGUENSE VERSOS:


Popu.lalt. Amo al Senor, porque escucha mi voz Glo ry, glo ry. Al le
Te ofrecemos Padre nuestro suplicante, (final A men, a men.
por que inclina su oido hacia mi,
I
ltnlC:)
con el vino y con el pan

l'-4 I
-
nuestras penas y alegr!as el d!a que lo invoco. Lnst
el trabajo nuestro afan. ((;) (A) (I)) (Gmaj7) ( D) (!)} (Gmaj7) (D)

-'
Me envolvian redes de muerte, 11, F Bbmaj7 F F B,maj7 F
VERSOS: J ,.,
ca{ en tristeza y en angustia.
Como el trigo de los·campos Invoque el nombre del Senor, @.I

bajo el signo de la cruz Senor, salva mi vida. pco pie on earth. earth.
se tranformen nuestras vidas
en el Cuerpo de Jesus. El Senor es benigno y justo, �
nuestro Dios es compasivo; ,.,
A los pobres de la tierra, el Senor guarda a los sencillos,
a los que sufriendo est�n, estando yo sin fuerzas me salvo. \ t)
tu ia, ______ ia, ______
cambia su dolor en vino,
como la uva en el lagar. LLAGA
An.orwno
Gloria sea dada al Padre I I

y a su Hijo Redentor, Busco yo no se que busco


creo que es un rostro que una vez perdf.

M J. W4-D J-1/br=tt-41 I r
y ai Esp!ritu Divino,
que nos llena de su Amor. Llaga - - Llaga siempre abierta
lleno de vac!o estoy. RESP0NS0RIAL PSALM Ps. 32: 1-2, 5, 11 music by John Schiavone
LE CONOCEIS?
u r4
Siento, una nostalgia de algo que me
M. Ma.nza.no falta desde que nae{.
Con vosotros esta y no conoceis,

F-sr
con vosotros esti su nombre es Llaga, soy todo una llaga que tan solo I turn to you, lord, in time or trou-ble, and you fill me with the

tr r
"El Senor" (bis) al verte cicatrizara.
Nombre, yo no se tu nombre pero s/ que

G 71
VERSOS:
Su nombre es "el Senor" y pasa hambre,
rondas muy cerca de m{. l
y clama por la boca del hambriento, Rfo, soy un rfo turbio y Tu, mar
y muchos que lo ven pasan de largo joy of sal - va - tion.
inmenso guia me hacia T{.
acaso por llegar temprano al templo (tres veces)
Su nombre es "el Senor", y sed soporta
y esta en quien de justicia, va sediento,
y muchos que lo ven pasan de largo,
a veces ocupados en sus rezos.

38 39

VIENEN CON ALEGRIA
C. G�bM.a,,i.n Su nombre es "el Senor'' y estC:. desnudo
la ausencia del ainor hiela sus huesos,
Vienen con alegria, Senor y muchos que lo ven pasan de largo,
Cantando vienen con alegr{a, Senor seguros y al calor de su dinero. SUNDAY LITURGIES
Los que caminan por la vida, Senor Su nombre ,es "el Senor" y enfermo vive,
Sembrando t u paz y amor. y su agonfa es la del enfermo
y muchos que lo saben no hacen caso GLORY TO GOD
VERSOS:
tal vez no frecuentabamucho el templo.
Vienen trayendo la esperanza
Su nombre es "el Senor"
1-:x11hera11tly j. = 1 681 JOHN FOLEY. S. J
a un mundo cargado de ansiedad, Introduction:

,.
Congrega lion with
un mundo que busca y que no alcanza y esta en la carcel, ( "P" 3. pl") D (DJ
Choir or singing group:
esta en la soledad de cada preso, /
caminos de amor y de amistad.
y nadie lo visita, y hasta dicen:
Vienen trayendo entre sus manos "tal vez Ese no era de los nuestros".

esfuerzos de hermanos por la paz, Su nombre es "el Senor": el que sed tiene. REFRAIN:
deseos de un mundo mas humano El pide por la boca del hambriento, (I)) (:\ 7) (C) (I)) (D/F;)
F C7 E, F
que nacen del bien y la verdad. esta preso, estl enfermo, esta desnudo,
F/A

--
Cuando el odio y la violencia pero El nos va a juzgar por todo eso.
aniden en nuestro Corazon,
,,.,
I • ry m the high · est, _____ His
el mundo sabra que por herencia CAMINARE EN PRESENCIA VEL SENOR and peace to

le aguardan tristezas y dolor. Coro: CAMINARE EN PRESENCIA DEL SENOR(2X) Descant:

OFEJITORIO NICARAGUENSE VERSOS:


Popu.lalt. Amo al Senor, porque escucha mi voz Glo ry, glo ry. Al le
Te ofrecemos Padre nuestro suplicante, (final A men, a men.
por que inclina su oido hacia mi,
I
ltnlC:)
con el vino y con el pan

l'-4 I
-
nuestras penas y alegr!as el d!a que lo invoco. Lnst
el trabajo nuestro afan. ((;) (A) (I)) (Gmaj7) ( D) (!)} (Gmaj7) (D)

-'
Me envolvian redes de muerte, 11, F Bbmaj7 F F B,maj7 F
VERSOS: J ,.,
ca{ en tristeza y en angustia.
Como el trigo de los·campos Invoque el nombre del Senor, @.I

bajo el signo de la cruz Senor, salva mi vida. pco pie on earth. earth.
se tranformen nuestras vidas
en el Cuerpo de Jesus. El Senor es benigno y justo, �
nuestro Dios es compasivo; ,.,
A los pobres de la tierra, el Senor guarda a los sencillos,
a los que sufriendo est�n, estando yo sin fuerzas me salvo. \ t)
tu ia, ______ ia, ______
cambia su dolor en vino,
como la uva en el lagar. LLAGA
An.orwno
Gloria sea dada al Padre I I

y a su Hijo Redentor, Busco yo no se que busco


creo que es un rostro que una vez perdf.

M J. W4-D J-1/br=tt-41 I r
y ai Esp!ritu Divino,
que nos llena de su Amor. Llaga - - Llaga siempre abierta
lleno de vac!o estoy. RESP0NS0RIAL PSALM Ps. 32: 1-2, 5, 11 music by John Schiavone
LE CONOCEIS?
u r4
Siento, una nostalgia de algo que me
M. Ma.nza.no falta desde que nae{.
Con vosotros esta y no conoceis,

F-sr
con vosotros esti su nombre es Llaga, soy todo una llaga que tan solo I turn to you, lord, in time or trou-ble, and you fill me with the

tr r
"El Senor" (bis) al verte cicatrizara.
Nombre, yo no se tu nombre pero s/ que

G 71
VERSOS:
Su nombre es "el Senor" y pasa hambre,
rondas muy cerca de m{. l
y clama por la boca del hambriento, Rfo, soy un rfo turbio y Tu, mar
y muchos que lo ven pasan de largo joy of sal - va - tion.
inmenso guia me hacia T{.
acaso por llegar temprano al templo (tres veces)
Su nombre es "el Senor", y sed soporta
y esta en quien de justicia, va sediento,
y muchos que lo ven pasan de largo,
a veces ocupados en sus rezos.

38 39

I \

FEBRUARY

CONGRESS 1982
RELIGIOUS EDUCATION CONGRESS/ ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

..