Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SONOSCREEN ST10
Operating Manual
Manufacturer: SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH
Model: Ultrasonic Flaw Detector for Non-Destructive Testing
Type: SONOSCREEN ST10
E-mail: sonotec@sonotec.de
Internet: www.sonotec.eu
© 2015
SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH
All rights reserved.
The content of this manual is the property of SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH
and is protected by copyright. Duplication and distribution in any form, particularly
reprinting, photographic, mechanical or electronic reproduction, or in the form of storage
in data processing systems or data networks, is prohibited without the consent of the
copyright holder.
Contents
SONOSCREEN ST10 4
Contents
SONOSCREEN ST10 5
1 Notes on the operating manual
1.1 General
This manual forms part of the device and should therefore be stored in its immediate
vicinity where it can be accessed by all operators at any time. It contains important
information needed to ensure proper and efficient use, along with all the instructions to
ensure safe operation of the SONOSCREEN ST10 device.
Following the introductory safety guidelines, section 3 then goes on to describe the basic
layout of the device. Device operation, based on the use of rotary knobs and soft keys, is
introduced in section 4, which also describes the functionality of the gates.
You will find the most important settings given in sections 5, 6 and 7. To ensure optimum
usability; menus are navigated using full text rather than codes. Information about the
management of measurement data can be found in the following chapters and an
overview of the entire menu hierarchy should support finding device options and menu
items.
Please note
If all settings are configured as described, then the device is optimally
prepared for testing work.
SONOSCREEN ST10 6
1 Notes on the operating manual
SONOSCREEN ST10
Documents
Operating Manual:
OM_SONOSCREEN ST10_engl_Rev_x.x_JJJJ-MM-TT.pdf
Certificate:
CE_SONOSCREEN_ ST10_engl_ Rev_x.x_JJJJ-MM-TT.pdf
Flyer:
FL_SONOSCREEN_ ST10_ Rev_x.x_JJJJ-MM-TT.pdf
Software
SONOTEC-Driver
Licenses
SONOSCREEN ST10 7
1 Notes on the operating manual
Warnings about dangers or other important items of information are marked as follows:
Warning!
Warns of potential injury or damage to property.
Caution!
Warns of potential damage to property.
Please note
Provides you with information or draws your attention to something.
SONOSCREEN ST10 8
2 Safety
2 Safety
The SONOSCREEN ST10 ultrasonic flaw detector is a state of the art product and
complies with applicable safety regulations. All devices are factory tested and delivered in
a safe condition for operation. The following safety instructions apply:
Warning!
Danger of injury! You could be exposed to high voltage or other serious
hazards.
• Do not open the device. It does not contain any user-serviceable parts.
• Protect the device from extreme, extraordinary heat (excessive solar
radiation, storage in heated cars, in the immediate vicinity of open fire or
heating devices) while operating, charging and storing.
• Avoid excessive strong shocks that could damage the display, electronic
components or the battery.
Caution!
Operating the device with the charger can cause incorrect values to be
displayed. Unplug the charger from the device before performing any test
procedures.
Warning!
Test personnel must possess in-depth expertise and experience in order to
exclude any errors resulting in unpredictable consequences.
Ultrasonic non-destructive testing can be conducted properly only if the
following conditions (as a minimum) are satisfied:
• Selection of a suitable probe
• Complete and proper configuration of parameters in the device
• Selection of a suitable test method
• Correct interpretation of the echoes imaged
• Sound conclusions drawn about structures in the material
Probe selection, parameter configuration and evaluation of the test results will require
comprehensive knowledge about the spatial and temporal propagation of ultrasound in a
range of materials, the behavior of sound at boundary surfaces – such as material flaws
or transition zones – and the capabilities of ultrasonic equipment to optimally image echo
patterns.
SONOSCREEN ST10 9
3 Device description
3 Device description
Any use other than the designated use is prohibited and can result in personal injury or
damage to property. SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH accepts no liability for
damage, including to third parties, caused by improper handling of the devices.
• Charger
• Couplant
• USB cable
• Transportation case
• Probes
SONOSCREEN ST10 10
3 Device description
Please note!
System information and installed device options are available via
Device settings System information
The rating plate can be found on the back of the flaw detector. The following data is
given:
The license sticker can be found behind the left protective cap.
SONOSCREEN ST10 11
3 Device description
1 3 4 5 6 7 8 2
Please note
If Pulse-Echo mode is activated, the receiver [7] and transmitter [8] ports have
the same function.
SONOSCREEN ST10 12
3 Device description
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
SONOSCREEN ST10 13
3 Device description
1 2 3 4 5
12 11 10 9 8 7
Table 5: SONOSCREEN screen area (see also section 3.7 “Status indicators”, p. 15 ff.)
SONOSCREEN ST10 14
3 Device description
The display area offers up to 10 data fields (M1 to M7 in the example) that can be
configured individually to output readings or device settings.
M1 M2 M3 M4 M6
M5 M7
Vj Reference gain
Vr Test sensitivity
c Sound velocity
td Probe delay
AAWS Measurement *
CAWS Damping *
FLT Filter
No assignment
*Optional
SONOSCREEN ST10 15
3 Device description
Display of measurement context (see section 7.3 “Entering measurement context”, p. 40)
Function keys are locked (soft keys and menu are deactivated;
right rotary knob for gain remains activated)
Pk Peak
Fl Flank
*Optional
SONOSCREEN ST10 16
3 Device description
3.7.5.3 Rectification
FW Full (Full-wave)
HW+ Positive half-wave
HW- Negative half-wave
RF Non-rectified signal
SONOSCREEN ST10 17
4 Device operation
4 Device operation
This section describes device operation for the SONOSCREEN ST10, including:
Operating the left rotary knob is like turning the red selection bar, on which the activated
menu item is shown. The red selection bar is then turned towards the next menu item
above or below.
1. Press the left rotary knob briefly to open a menu or to navigate to the next sub-menu
in a menu.
Press and hold (2–3 seconds) the left rotary knob (or press the right rotary knob
briefly) to navigate up to the next parent menu from a sub-menu.
Please note
If you do not use or navigate within the menu for a while (approx. 30 seconds),
it closes automatically. If you press the left rotary knob briefly, the menu item
last activated is opened once again.
The soft keys associated with the current menu item remain active even if this
item is no longer shown.
2. Turn the left rotary knob clockwise in order to select a menu item below the currently
selected item.
Turn the left rotary knob counter-clockwise in order to select a menu item above the
currently selected item.
1.
2.
Parameters can be configured using the corresponding soft keys assigned (see section
4.4 “Soft key functionality”, p. 23; for special functions, also see section 15 “Menu
hierarchy”, p. 65 f.).
SONOSCREEN ST10 18
4 Device operation
The soft keys provide functionality for setting values for the various parameters (see
section 4.4 “Soft key functionality”, p. 23).
If the menu is inactive, the gain can be changed with the left rotary knob.
Please note
For adjusting the increment with the right rotary knob, see section 4.2.2.
Turn the left rotary knob counter-clockwise to increase the value for gain.
Turn the left rotary knob clockwise to decrease the value for gain.
The status box shown next to the right rotary knob displays the currently configured
value in dB.
Turn the right rotary knob counter-clockwise to decrease the value for gain.
Turn the right rotary knob clockwise to increase the value for gain.
The status box shown next to the right rotary knob displays the currently configured
value in dB.
SONOSCREEN ST10 19
4 Device operation
To support the operation, the value by which the gain is increased or decreased when
turning the rotary knob, can be adjusted.
Turn the right rotary knob briefly counter-clockwise to activate the function “Decrease
value”.
Turn the right rotary knob briefly clockwise to activate the function “Increase value”.
The device is saving the direction of rotation for step 2. The described function is
activated if the display shows a changing of gain on the display after the brief turn of the
rotary knob.
2. Change increment:
Press the right rotary knob to change the increment. The value will be changed in
accordance with the function currently activated, i.e. increase or decrease value.
0.0 (this locks out the “Change gain” function); 0.5; 1.0; 2.0; 6.0 or 12.0.
The status box shown next to the rotary knob displays the current value in the format:
Δ = ±x.x dB. The direction of rotation (increase or decrease value) remains activated after
setting a value.
SONOSCREEN ST10 20
4 Device operation
1.
2.
1. Turn the right rotary knob, to select a parameter in the list. The red border shows the
activated parameter that can be changed.
2. Turn the left rotary knob, to select a value or to enter values manually, use both rotary
knobs to define values (see next section).
3. Press the soft key “OK” to save the changings and close the window or press
“Cancel” if you do not want to apply the changes.
SONOSCREEN ST10 21
4 Device operation
If you need to enter text values, this has to be done by means of the rotary knobs:
Press
5.
OK to close the window /
Cancel if you do not want to use the input entered.
Please note
You do not need to confirm the selection of individual characters. By turning
the right rotary knob, the “character selection box” is moved one step forwards or
backwards.
SONOSCREEN ST10 22
4 Device operation
Please note
For some items in the sub-menu, soft keys are used to execute other functions
(see “menu hierarchy” overview, section 15, p. 65 f.).
Press the soft key to activate its associated function and to change its value.
The menu is de-activated, the soft key box is extended and the currently configured
value is shown underneath it.
SONOSCREEN ST10 23
4 Device operation
The filled arrow above the gate marks the highest signal amplitude within the gate for the
“Peak” measurement mode and the intersection of Gate and flank for the “Flank”
measurement mode.
The arrow on the right indicates that part of the gate is located outside the displayed
area.
If the arrow on the right is not filled, then the entire gate is outside the displayed area at
the height of the arrow.
Please note
If the gate is located partially or completely off-screen, then no reading can be
taken.
The menu item Measurement settings Gate 1 offers the following functions for
adjusting the gate:
The menu item Measurement settings Gate 2 offers the same functions for
adjusting Gate 2, analogue to Gate 1.
The gate alarm is signaled using a colored LED associated with the gate:
Gate 1 - blue and Gate 2 - green. (The gate alarm is set using the “Alarm” soft key: see
section 4.5.1 “Measuring gate functionality”).
The gate alarm can also be signaled acoustically. Use the menu item: Device settings
and Soft key Sound to switch this On and Off.
SONOSCREEN ST10 24
5 Initial start-up and key device settings
Caution!
If the device has perceptible damage or if you suspect that it is malfunctioning
and not in perfect working order, take the device out of service immediately.
The grab handle can be rotated completely clockwise or counter-clockwise around the
device. To ensure a secure hold the handle locks in different positions (12 fixed positions
in a distance of 30°)
1. Place down the device and press with the left thumb or index finger on the ring-
shaped metal locking mechanism at the grab handle to loosen it.
2. Keep the locking mechanism pressed and turn the grab handle carefully in the desired
direction.
4. Turn the grab handle slowly forwards or backwards until the locking mechanism
audibly and noticeably snaps on both sides in a fixed position.
SONOSCREEN ST10 25
5 Initial start-up and key device settings
Please note
Pay attention to the correct alignment of both pivot pins (see illustration)!
1. Lock the pivot pins on both sides to protect them against unintentional twisting.
2. Align the crew hole and the treaded hole on both sides of the grab handle.
SONOSCREEN ST10 26
5 Initial start-up and key device settings
The following safety instructions, concerning the integrated battery, have to be followed:
Warning!
The battery can heat up extremely and can cause injuries.
• To charge the device’s rechargeable battery, always use the charger
supplied by SONOTEC. If the charger is damaged, replace only with a new
charger sourced from SONOTEC.
• Batteries must be charged only under supervision. If the device has
perceptible damage, take it out of service immediately.
Caution!
• Switch off the device before charging the battery.
• Extremes of temperature can impair above all the safety but also the lifetime
of the rechargeable battery. Please observe the temperature ranges
specified in the technical datasheet.
•
Please note
If temperatures exceeding 40 °C occur when charging the battery, the charging
current is reduced automatically. This condition is signaled by the red LED
fluctuating in intensity and the charge time will increase.
SONOSCREEN ST10 27
5 Initial start-up and key device settings
Warning!
Danger of injury! You could be exposed to high voltage or other serious
hazards.
• The replacement battery has to be obtained from SONOTEC only.
• Remove power from the device by disconnecting the plug from the mains
supply.
• Switch off the device before starting the replacement of battery.
• Do not loosen the screws which connect the housing components. The
device itself does not contain any user-serviceable parts.
• Ensure the correct placement in the compartment when replacing the
battery. The connectors can only be put back to the compartment without
defect if the alignment has been chosen correctly.
Tools:
1. Loosen the grab handle with the hexagon wrench and remove it.
2. Loosen the left protective frame with the hexagon wrench and remove it.
Please note
To ensure a secure hold of the protective frame, it is firmly fixed on the device
housing and is difficult to detach. Pull the protective frame carefully but firmly to
the side.
SONOSCREEN ST10 28
5 Initial start-up and key device settings
Please note
If the desired language cannot be selected, the device can be set to default
values (language is English) be pressing softkey 1 and 5 at the same time while
switching on the device.
SONOSCREEN ST10 29
5 Initial start-up and key device settings
The screen settings can be adjusted to suit individual requirements – such as e.g.
extreme lighting conditions – as follows. Setting screen brightness to a low level and
using the “Default” color scheme helps to save energy and avoid frequent charges.
Or
3.
Turn the left rotary knob to change the value for screen brightness.
SONOSCREEN ST10 30
5 Initial start-up and key device settings
Before starting any test procedure, the current date and the time of day should be
configured. This is because all screenshots are stored with a timestamp to ensure they
can be identified uniquely.
Press
2.
Year,
Month,
Day,
Hour or
Minute
to select the parameter to be changed.
3.
Turn the left rotary knob to change the value.
SONOSCREEN ST10 31
6 Pre-test preparations
6 Pre-test preparations
Please note
The changes as described below will invalidate a DGS / DAC / AWS curve that
has already been recorded. Relevant text messages warn you of this fact
before and after changing the values.
Please note
Please note the predefined position for the plugs
(see section 3.4 “Device in- and outputs (optional), rotary knobs”, p. 12).
The probe can be inserted into the respective sockets using the corresponding cable, and
can be removed again simply by pulling the connector.
If the probe has been used before, and a probe record already exists, then it must now be
selected as the active probe (see section 7.1.3, p. 37). If this is the first time the probe
has been connected, then a new record must be created in the device (see section 7.1.1,
p. 34).
Press
2.
Voltage,
PRF (pulse repetition frequency),
Shunt or
Pulse width
to select the parameter to be changed.
3.
Turn the left rotary knob to change the value.
SONOSCREEN ST10 32
6 Pre-test preparations
Press
2.
Rectification,
Filter or
Noise suppr.
to select the parameter to be changed.
3.
Turn the left rotary knob to change the value.
Press
2.
Measurement mode
Operation mode
A-scan mode
to select the parameter to be changed.
3.
Turn the left rotary knob to change the value.
SONOSCREEN ST10 33
7 SONOSCREEN ST10 test settings
The following subsections provide all of the information relevant for the test procedure as
regards configuring
• the probe;
• the test object;
• execution of distance calibration and
• execution of sensitivity calibration.
Once these have been configured in accordance with the sequence as described, the
device is optimally prepared for the test procedure.
3.
Turn the right rotary knob to select the Probe name parameter.
5. Enter the probe name (see section 4.3.2 “Entering text values
manually”, p. 22).
SONOSCREEN ST10 34
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Press
6.
OK to close the window /
Cancel if you do not want to apply any changes.
7.
Turn the right rotary knob to select other parameters.
8.
Turn the left rotary knob to change the value.
Press
9.
OK to close the window /
Cancel if you do not want to apply any changes.
After creating a record for a new probe, this is then set to be the active probe and is
displayed in the status line.
A new probe record can also be created via the menu item Manage probes:
Test Probe Manage Probes
Soft key Add (creates a probe record named “New”)
Soft key Edit (opens the “Probe settings” window).
7.1.2 Filter
For each standard SONOSCAN probe an appropriate filter is predefined in the probe
settings. When creating a new probe, an appropriate filter has to be defined.
By choosing a probe, the value for filter is set automatically. The value for filter can be
also defined via the corresponding menu item (see 6.2.2 Signal settings: Receiver).
Warning!
Danger of wrong settings!
• Changing via the menu item “filter” will overwrite the values in the “Probe
settings”. Make sure, that the values are correct before testing!
•
SONOSCREEN ST10 35
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Please note
You cannot delete probe records stored in the device or the active probe. The
corresponding soft key is unavailable when selecting the probe.
2.
Turn the right rotary knob to select the probe you want.
SONOSCREEN ST10 36
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Press the left rotary knob to select the probe you want.
2.
The menu item closes and the current probe is displayed in the
status line.
If a DGS / DAC / AWS curve was recorded previously and the probe has now been
changed, the message “DGS [DAC / AWS] curve invalidated” alerts the user to the fact
that the curve must be rerecorded.
Please note
The window is also available from: menu item Manage Probes :
Soft key Edit.
3.
Turn the right rotary knob to select parameters.
4. Turn the left rotary knob to change the value for the selected
parameter.
Press
5.
OK to close the window /
Cancel if you do not want to apply the changes.
SONOSCREEN ST10 37
7 SONOSCREEN ST10 test settings
3.
Turn the right rotary knob to select a probe.
Press
4.
Add to create a new probe record.
Delete to delete the probe.
Edit to open the window “Probe settings”.
Select to choose the probe for testing.
SONOSCREEN ST10 38
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Press
2.
Sound speed,
Obj. sound att.,
Thickness or
Diameter
to select the parameter to be changed.
3.
Turn the left rotary knob to change the value.
Press
2.
Add to store a new material record,
Select to choose a material for testing.
For newly created materials:
Press
Delete to delete the material,
Edit to adjust the values for the selected material.
The “Edit material” window opens.
SONOSCREEN ST10 39
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Here, you can store parameters related to the test, information about the test object, test
personnel details or information about the probe (serial number), for example.
Press
3.
OK to display the changes /
Cancel if you do not want to apply the changes.
Please note
The number of characters you can enter is limited to 64. Content is saved, but
there is less space available in the status line.
Please note
You can also enter the reference positions manually:
The corresponding soft keys are available from the menu item
Distance adjustment :
Ref. position 1
Ref. position 2.
SONOSCREEN ST10 40
7 SONOSCREEN ST10 test settings
4. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of the first reference echo.
Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
6.
on top of the second reference echo.
Sound speed and probe delay are adjusted automatically. The probe delay is applied to
the current probe.
SONOSCREEN ST10 41
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Please note
When the manual distance adjustment is activated, the values for S1, S2 as well
as ΔS are adapted for the adjustment. After the performance the values are
reset to the values that have been set previously.
2. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of the first reference echo.
3. Adjust Gate 2 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of the second reference echo.
Press
4.
Probe delay to change the value.
Press
5.
Sound speed to change the value.
Press
6.
Done to complete the procedure.
Please note
If parameters that invalidate the DGS, DAC or AWS curve are altered in the
device at a later point in time, the user is alerted by the message:
“DGS [DAC / AWS] curve has been invalidated” and the curve must be
rerecorded.
Please verify that all the device settings and settings for the probe or test object
have been configured before calibration takes place
Please note
The measurement mode has to be set to “Peak”. A sensitivity adjustment with
the mode “Flank” is not possible.
SONOSCREEN ST10 42
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Turn the left rotary knob to select the type you want.
3.
For DSR and side-drilled holes, an additional soft key for
specifying the diameter is shown in each case.
Press
5.
DSR Reference or
SDH Reference
to specify the size of the diameter for the DSR or the side-drilled
hole.
6.
Turn the left rotary knob to select the value you want.
7. Press Ref. sound att. to specify the sound attenuation for the
reference object.
8.
Turn the left rotary knob to select the value you want.
Press the left rotary knob 2x to activate the menu, select the menu
10.
item
Test Sensitivity adjustment DGS
Set DGS reference
and confirm it.
11. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys G1 Start and
G1 Length and the left rotary knob on top of the first echo.
SONOSCREEN ST10 43
7 SONOSCREEN ST10 test settings
2. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of the first echo.
4. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of another echo.
The procedure can be repeated for additional echoes. The points can also be deleted.
SONOSCREEN ST10 44
7 SONOSCREEN ST10 test settings
2. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of an echo.
OR
Note
Basis for the evaluation is always a valid DAC curve.
3.
Turn the left rotary knob to select between On or Off.
SONOSCREEN ST10 45
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Press
4.
Curve 1 to
Curve 4 to separately adjust or hide (0.0 dB) the individual
curves.
SONOSCREEN ST10 46
7 SONOSCREEN ST10 test settings
3. Adjust Gate 1 with the help of the soft keys and the left rotary knob
on top of the first echo.
If device settings are stored for a specific test procedure, then this will also affect the
corresponding details for the DGS, DAC and AWS evaluation. When the setup file is
loaded, all of the settings in the device are overwritten with the data items stored in the
.setup file.
SONOSCREEN ST10 47
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Press
2.
A-scan mode
to change the mode.
3.
Turn the left rotary knob to change the value to “Comparison”.
Press the function key Freeze screen display for several seconds
5. to record the reference curve.
The info message “Comparison A-scan recorded.”
indicates that the recording was successful.
The curve is displayed in light green.
Please note
Changing of related parameters invalidates the curve. After switching of the
device, the A-scan mode is saved but the curve has to be recorded again.
SONOSCREEN ST10 48
7 SONOSCREEN ST10 test settings
Press
2.
A-scan mode
to change the mode.
3.
Turn the left rotary knob to change the value to “Envelope”.
Please note
Changing of related parameters invalidates the curve. After switching of the
device, the A-scan mode is saved and the curve is built up again after switching
on the device.
SONOSCREEN ST10 49
8 Managing A-scans and data
Please note
Before taking the screenshot, ensure that the date and time of day are correctly
configured in the device (see section 5.8, p. 31). The images are marked with a
timestamp with which they can be uniquely identified.
Probe data or setups will always be stored internally. For export or import of data see
chapter 8.6 Transferring screenshots and data.
Press
2.
Data index,
Storage mode or
Image format
to select the parameter to be changed.
Please note
When specifying the Data index, folders that already contain data are marked
with an asterisk – e.g. 000*.
3.
Turn the left rotary knob to change the value.
SONOSCREEN ST10 50
8 Managing A-scans and data
Please note
If the storage mode “External” is selected, but no USB flash drive is connected,
then no screenshot is taken and the message “Error! External storage mode
requires external storage medium!” appears.
Insert a USB flash drive or change the storage type as described in section
8.1.1 on p. 50 and press the function key again to take the screenshot.
The directory associated with the data index must be selected; otherwise the function will
not be active.
2.
Turn the left rotary knob to switch between the screenshots.
3.
Press the right/left rotary knob or a soft key to exit from the menu.
Please note
The setup corresponding to the screenshot can be loaded by pressing the
Take screenshot function key.
SONOSCREEN ST10 51
8 Managing A-scans and data
Caution!
Please verify that you have backed up all important data before continuing with
the following procedure.
Press the left rotary knob to confirm deleting the contents of the
2.
directory in the current data index.
The following message appears: “If you really want to clear the
working folder, please press ʼOKʼ.”.
Press
3.
OK to delete the data in the working folder /
Cancel if you do not want to delete the data.
3. Enter the setup name (see section 4.3.2 “Entering text values
manually”, p. 22).
2.
Turn the right rotary knob to select a file.
SONOSCREEN ST10 52
8 Managing A-scans and data
Key settings can be viewed immediately via the status line, the display of the device
status and the measurement status display.
Please note
If a USB flash drive is connected, an additional soft key External or Internal
is available: this enables the selection of a setup file from the USB drive.
1.
Connect the USB flash drive.
3.
Turn the right rotary knob to select one of the data types.
Press the right rotary knob to confirm transfer for the selected data
4.
type.
A cross indicates that this type of data will be transferred.
SONOSCREEN ST10 53
8 Managing A-scans and data
Press
5.
OK to confirm the data transfer /
Cancel if you do not want to transfer the data.
The data items are then copied and transfer progress is indicated
by the message “Transfer of user data running … x/xx”.
Caution!
Risk of data loss. Always wait until all data items on the
USB flash drive have been copied. This is indicated by the message
“Transfer of user data finished!”
Only then you may remove the USB drive.
6.
Unplug the USB drive from the device.
Sonoscreen
Data
000
YYYY-MM-DD-hh-mm-ss.csv
YYYY-MM-DD-hh-mm-ss.setup
001
Probes
Setup
SONOSCREEN ST10 54
8 Managing A-scans and data
Caution!
Please verify that you have backed up all important settings before continuing
with the following procedure.
Press the left rotary knob to confirm the deletion of all settings.
2.
All configuration parameters are reset to their default values.
Please note
All of these items
• Screenshots and associated files (xxx.csv; xxx.setup)
• Stored probe records
• Stored material records
• Stored settings (xxx.setup)
are retained.
SONOSCREEN ST10 55
9 Software “ST10 Report Generator”
The software “ST10 Report Generator” can be found on the supplied USB stick.
2. Select the language for the Setup Wizard and click on “OK”.
3. Click on “Next”, fill out the fields in the following window and continue with “Next”.
4. Specify the target folder for the installation and click “Next” again.
5. Define the specifications for the creation of desktop icons and confirm with “Next”.
The Setup Wizard summarizes all settings for the following installation.
SONOSCREEN ST10 56
9 Software “ST10 Report Generator”
The data can be transferred per USB stick or loaded directly from the flaw detector.
Please note
To create a report all to the A-scan belonging data need to be transferred:
• JJJJ-MM-TT-hh-mm-ss.csv
• JJJJ-MM-TT-hh-mm-ss.png (A-scan as PNG or JPG)
• JJJJ-MM-TT-hh-mm-ss.setup
Out of the corresponding content the protocol is generated.
If the data should be transferred directly from the device, the device driver has to be
installed first. The required files and the description for installation can be found on the
supplied USB stick.
Please note
The activating of the license is always being done the first time the software
is started. For this purpose the device driver has to be installed before
(see descriptions in the Installation Guide)
The activation of the license is coupled with the serial number of one device.
SONOSCREEN ST10 57
9 Software “ST10 Report Generator”
The serial number of the device will be entered automatically into the input field.
3. Enter the entire menu path of the license file (alternatively browse for the file).
Please note
The devices – SONOSCREEN ST10 or the USB-Stick – will be identified
automatically
3. Click on “Refresh” (below the navigation area) to display all devices and folders.
4. Search the needed A-scan in the navigation area. (By clicking, the relevant A-scan will
be loaded into the screenshot area.)
SONOSCREEN ST10 58
9 Software “ST10 Report Generator”
SONOSCREEN ST10 59
10 Troubleshooting / 12 Cleaning and maintenance
10 Troubleshooting
The USB flash drive The size of the RAM on the Use the USB flash drive
is not recognized. drive is too large. supplied by SONOTEC or
a drive with a comparable
RAM size (4 GB).
Menu item in Some menu items are activated Consult the appropriate
the menu hierarchy only if corresponding settings section in the Operating
is greyed-out have been correctly configured Manual to check whether
(inactive). in the device. all device settings have
been configured correctly.
If you encounter errors or problems that you cannot resolve, please contact the
manufacturer. Please provide a description of the error as well as the system information
stored in the device (see also “Device settings” page 11).
SONOSCREEN ST10 60
11 Installing device options subsequently (Licenses) / 12 Cleaning and maintenance
All devices are delivered ex works with device options according to the purchase order.
Other options can be delivered in addition with a new license and stored in the device.
Please note
The overwriting of the license file is only possible with the valid serial number
and the device ID. If the numbers of device and license file are not identical, the
device options cannot be installed.
3. Restart the device to make sure, that the installed device options
are available.
Please note
All installed device options can now be seen under
Device settings System information
SONOSCREEN ST10 61
12 Cleaning and maintenance / 12 Cleaning and maintenance
Warning!
Danger of injury! You could be exposed to high voltage or other hazards.
• Do not open the device. It does not contain any user-serviceable parts.
• Do not immerse the device in liquids when cleaning it.
• Do not use any highly corrosive detergents or scouring agents.
If it needs cleaning, the device can be wiped down using a standard commercially
available microfiber cloth.
SONOSCREEN ST10 62
13 Transportation and Storage / 12 Cleaning and maintenance
For transporting Li-Ion batteries special rules with regard to packaging and labeling apply.
Contact SONOTEC if you want to send back the device for repairs or service operations.
Warning!
Danger of injury or damage as a result of improper transport possible.
• If the device has perceptible damage, dispatch it only after consulting with
SONOTEC.
•
SONOSCREEN ST10 63
14 Disposal / 12 Cleaning and maintenance
14 Disposal
Electrical and electronic equipment can pose serious health and environmental risks if it
is not properly disposed of. For this reason it must not be disposed of in domestic waste
according to WEEE directive 2012/19/EU (Waste Electrical and Electronic Equipment
Directive) but separately at designated collection points or has to be sent back to the
manufacturer.
The following symbol on the device refers to the legal obligation in Germany to arrange a
separate disposal for electronic equipment. It has to be handled according to specific
processes (e.g. concerning the batteries or circuit boards) to ensure a safe,
environmentally-friendly recycling or the separate disposal of different device
components.
The taking back of used equipment is regulated differently in the various countries and
regions. Consult the local authorities and other competent public authorities to inform
yourself about the taking back conditions of commercially used electrical equipment.
The device and also the battery do not contain harmful substances that have to be
labelled separately regarding the disposal as mercury (Hg), cadmium (Cd), lead (Pb) or
hexavalent chromium (e.g. in galvanized parts or circuit boards).
SONOSCREEN ST10 64
15 Menu hierarchy
15 Menu hierarchy
SONOSCREEN ST10 65
15 Menu hierarchy
SONOSCREEN ST10 66