(Charité
CharitéCentrum fiir Neurologie, Neurochirurgie und Psychiatrie
(Chass | Campus Mite | 10117 Bein
k fr Payehiatrie und
Psychotherapie
treme chart deayatie
Kline
Prof Dr med. Dr. phi. Andreas Heinz
lon
‘An die weiterbehandeinden Kolleg*innen als uot een e17 Ose
Oberart
Pol: Dr mad. Philpp Sterzer
“el: (080) 450 517 215
Fax (00) 480 517 948
mal piippsterzer@cherte.de
\Nachrichtlich: ee
Herm Trius Aiden Femsler, 36 Ellwood Street, 10040 New York, USA
28.03.2019 / AH
Entlassungsbrief
wir berichten Ihnen Uber
Herrn Fernsier, Trius Alden, geb. am 18.07.1975
wohnhaft in 10040 New York, 36 Ellwood Street -,
der sich von 23.02.2019 bis 26.02.2019 in unserer stationaren Behandlung befand.
Kolonisation: Keine bekannt.
Diagnose:
V.a. paranoide Schizophrenie (ICD-10: F 20.0)
Anamnese
43-jahriger Patient, der sich eigeninitiativ in der Rettungsstelle vorstelle. Patient wirkt im Kontakt
unruhig, angespannt, logorrhoeisch, Anamnese aufgrund ausgepragter formaler Denkstorungen
erschwert. Patient berichtet, er sei entfihrt und festgehalten worden in einem "compound in
Prag’, dort wohnen Leute, die angeben, Politiker zu sein. Er sei “defiled many times". In diesem
"compound" sei er wiederholt vergiftet worden. Man habe ihm eine Nadel in den Arm
geschoben, das seien zwei Manner gewesen. Alle dort seien unter Drogen gesetzt worden. Das
sei "very painful" gewesen, habe Halluzinationen ausgeldst. Es habe dort Kinder gegeben,
Patient wolle far diese Kinder kampfen. Diese "powerful men" seien padophil. Er kone sich
nicht mehr daran erinnern, was dort passiert sei. Jeden Tag seien neue "victims" in den
"compound" gefihrt worden. Gestern Nacht sei er mehrfach geschlagen worden, er habe das
Gefiihl seine Wirbelséule sei gebrochen. Sein Kérper fihle sich "broken" an. Sein Bauch sei
deformiert, es sei “alles rausgenommen" worden. AuBerdem habe man ihm die Brust rasiert. Er
habe seit 72 Jahren nicht geschlafen. Sei aus dem compound gestern ausgerissen ("escaped"),
er habe dabei sehr aufpassen miissen, habe Angst gehabt, umgebracht zu werden. Fiihle sich
jetzt “fucked up, angry, hurt". Er versuche im Moment, seine Erinnerungen wieder wachzurufen.
‘Somatische Anamnese:
Er habe “dberall Schmerzen’, kann keine genauere Lokalisation angeben. Man habe ihm “alles
gebrochen'’, u.a. sein Becken, seine Wirbelsaule,
CHARITE - UNIVERSITATSMEDIZIN BERLIN
Glieakirperechaft der Freien Univerlat Brin und der Humbolt- Universitat 2u Berlin
‘Chartéplatz 1 | 10117 Bern | Telefon +49 30 450-50 | wwrw.charite.deKlinik fr Psychiatrie und Psychotherapie, Campus Mitte
Direktor: Pro, Or. med. Dr. pit, Andreas Heinz
Fortsetzung Arzbriet: Farnsler, Tlus Alden, geb. 18.07.1975
In der kérperlichen Untersuchung eine reizlose Narbe, versorgt mit 1 Stich (Faden noch
vorhanden) in der Leiste links. AuBerdem eine Kleine, reizlose Narbe im Bereich des rechten
Handgelenks (i.v.-Zugang? ia.-Zugang?). Kleine Narben am Hals rechtsseitig, ca. 3 Narben
von jeweils 1-2 cm Durchmesser (i.v. Drogenkonsum? Narbe von zentralem iv.-Zugang?).
Stand und Gang sicher, keine Schonhattung sichtbar.
Psychiatrische Vorgeschichte:
Habe in Kalifornien Uber 5 Jahre eine Behandlung durch einen Psychiater erfahren. Habe sich
in Kalifornien auch ‘many times" in stationarer Behandlung befunden. Habe dort auch Zyprexa
erhalten, das sei “terrifying” gewesen. Zuletzt habe er keine Medikation mehr eingenommen,
méchte dies auch méglichst vermeiden.
Substanzanamnese:
Patient bezeichnet sich selbst als “alcoholic’, trinke taglich ca. 1-2 Flaschen Wein, dies sei Uber
die Jahre immer mehr geworden. Habe heute morgen bereits Alkohol getrunken, sei danach
aus dem "Circus Hostel" rausgeschmissen worden.
Habe in der Vorgeschichte Cannabis ausprobiert, dies habe er aber schlecht vertragen, er sei
"sehr sensibel".
Verneint selbst regelmaBigen Drogenkonsum. Gibt jedoch an, man habe ihm in dem
“compound! in Prag Drogen gegen seinen Willen verabreicht, u.a. Ketamin.
Substanzkonsum bleibt in der Anamnese unklar, Patient stimmt einer Tox-Urin Analyse zu.
Sozialanamnese
[Die Angaben sind aufgrund der ausgepragten formalen Denkstérungen des Patienten
unzuverlssig
Aufgewachsen in den USA, seine Eltern leben in New York. Ein j(ingerer Bruder in Colorado,
der taub sei; ein weiterer Bruder, der in Kalifornien lebe; eine Schwester, die er seit Jahren nicht
gesehen habe. Patient sei von den USA zuerst nach Belgien gereist, habe in Europa aber keine
Wohnung gefunden. Sei dann von Belgien zuerst nach Zypern, dann nach Berlin gereist. Habe
einen Freund in Berlin, den er sehr mége; nun habe er sich aber mit diesem Gberworfen
Sei friher mehrfach verheiratet gewesen und habe drei Kinder, die alle bei ihren Mattern leben.
Dann habe er festgestellt, dass er schwul sei, berichtet wiederholt unaufgefordert sexuelle
Aktivititen. Er sei als “moon-child" nach Nordkorea geschickt worden,
Befund allgemein
Patient wach. Orientierung leicht unschart: 28., bald Marz, Montag, 2019; zum Ort voll orientiert;
zur Person und Situation orientiert. Im Kontakt distanzgemindert, jedoch eingrenzbar,
desorganisiert, leicht ungepflegt. Auffassung intakt, Konzentration deutlich vermindert,
Merkfahigkeit und Gedachtnis nicht zuverlassig pritar, Patient gibt subjektiv an, sich an die
letzte Zeit nur Idckenhaft erinnern zu kénnen. Im formalen Denken deutch weitschweifig,
assoziativ gelockert, sprunghaft, logorrhoeisch. Im inhaltlichen Denken V.a. floriden Wahn
(paranoides Erleben, siehe Anamnese), V.a. Ich-Storungen, Beziehungserleben, Phoneme oder
optische Halluzinationen werden verneint, V.a. zeitweise taktile Halluzinationen. Patient
schildert Angste (habe in den vergangenen Tagen Angst gehabt, er kénne umgebracht
werden), Panikattacken werden verneint, aktuell keine vegetative Angstsymptomatik.
Im Affekt parathym, verflacht, Schwingungsfahigkeit eingeschrankt. Patient _wirkt
psychomotorisch leicht unruhig, wartete jedoch geduldig im Warteraum der RTS auf den AvD.
Suizidgedanken, -pline oder -vorbereitungen werden auf explizite Nachfrage aktuell
glaubwiirdig verneint. Keine Fehlhandlungen beobachtet, stand- und gangsicher. Patient
winscht freiwillig eine stationare Aufnahme, wiinscht Hilfe nach erlebten Misshandlungen,Klinik fr Psychiatrie und Psychotherapie, Campus Mitte
Direktor: Prof, Or. med, Dr. phil Andreas Heinz
Fortsetzung Arebriel: Fernsler, Tlus Alden, gob. 18.07.1975
auBerdem Behandlung seine Alkoholabhangigkeit, lésst Untersuchungen gut adharent
durchfihren, zeigt sich kooperativ, jedoch aktuell bzgl. der paranoid-wahnhaften Symptomatik
nicht krankheitseinsichtig.
Tox-Urin Diagnostik:
alle getesteten Werte negativ, kein Hinweis aut Substanzintoxikation.
Behandlungsverlaut:
Im klinischen Eindruck ergab sich querschnittlich am ehesten der V.a. eine paranoid-wahnhatte
‘Symptomatik, der Anamnese nach am ehesten vor dem Hintergrund einer chronifizierten
Schizophrenie mit mehreren stationéren Voraufenthalten und langjahriger psychiatrischer
Behandlung in den USA.
Es wurde eine freiwillige stationare Aufnahme auf Station 152a zur weiteren Diagnostik und
Behandlung wurde mit dem Patienten besprochen, er zeigte sich zundichst einverstanden.
Wahrend des Wartens auf den bestellten Transportwagen verlie8 der Patient jedoch die
Rettungsstelle, stelite sich aber einige Stunden spater erneut in der chirurgischen
Rettungsstelle des CVK vor, worauf im Einverstandnis des Patienten eine Rlickverlegung nach
CCM und eine freiwillige stationare Aufnahme auf Station 152a vorgenommen wurde. Bei einer
konsiliarischen Untersuchung durch die chirurgischen Kolleg"innen in der Rettungsstelle CVK
ergaben sich keine akuten somatischen Befunde.
Bei arztlichen Visiten durch die Dienstarzt“innen am Wochenende wurde dem Patienten eine
anxiolytische und sedierende Bedarfsmedikation mit Tavor oder Pipamperon angeboten, was er
jedoch nicht einnehmen mochte. Es wurde ein Mecikationsversuch mit Risperidon 1mg als
Bedarfsmedikation abgesprochen, auf den der Patient jedoch ebenfalls nicht zurlickgriff. Er
winschte bei Kopfschmerzen einmalig eine Bedartsmedikation mit Ibuprofen 400mg.
‘Am 25.02. war der Patient zur arztlichen Visite nicht mehr auf Station anwesend und kehrte
auch am Folgetag nicht auf Station zuriick. Auf eine Fahndung wurde nach oberarztlicher
Riicksprache verzichtet, da kein Anhalt fir akute Eigen- oder Fremdgefahrdung vorlag, kein
Hinweis auf Suizidalitat (wurde explizit exploriert), keine Fehihandlungen beobachtet, keine
Riickhaltegriinde nach Berliner PsychKG.
Entlassbefund: _unverdindert zum Aufnahmebefund
Medikation bei Entlassung: keine
Der Patient erhielt einen Medikationsplan: nein
Empfehlungen:
Wir empfehlen dem Patienten dringlich eine weitere somatische Abkldrung sowie eine
kontinuierliche psychiatrische Behandlung, ambulant oder auch stationar.
Fir Rckfragen stehen wir Ihnen gem unter den im Briefkopf genannten Rufnummern oder der
zustandigen Stationsstitzpunktnummer 030 450-517054 zur Verfligung und verbleiben
mit freundlichen und kollegialen GriBen
Ue vl /
Vf [V. f \ sole to
Prof. Dr. rhed. Dr. phil. AAeinz Prof. Dr. med. Philipp Sterzer A. Hoyer “|
Direktor der Klinik Oberarat AvD PsychiatrieKlinik far Psychiatrie und Psychotherapie, Campus Mitte
Direktor: Prof, Dr. med. Dr. phi. Andreas Heinz
Fortsstzung Arabriel: Farnslar, Tus Alden, geb. 18.07.1975
Laborchemische Untersuchungen:
[Parameter [Dimension|Ref.bereich|80357931 [80356595 10588
24.02.19 [23.02.19 23.02.19
07:00 13:46, 13:35,
[Endbefund _|Endbefund _|Endbefund
\Kreatinin (Jaffé) Imgidl___|0.70-1.20 [1.17
laeschatzte __GFR(eGFRY fs
In.CKD-EPI)
(CRP HP Img/t j< 5.0 [141.5 P+ [143.0 P+
GPT (ALT) lun kat 65 Ps
|GOT (AST) UA i< 50 45.
GGT [UA 8-61 j299 P+
[TSH bas. Imus |0.27-4.20 2.01
Kleines Blutold (EDTA) ig
|Hamoglobin ioral H3.5-17.0 [12.0 P- 1.8 P-
IHamatokcit (Vt) lM Cece o.sa7P- —jo.sao p-
lErythrozyten ipl 43-58 (38P- 7 P-
|Leukozyten int }.90-10.50 |9.17, 11.38 P+
|Thrombozyten inl 1150-370 [290 292
MCV. fl 80.0-99.0 93.0 [91.0
IMCH 1g 27.0-33.5 {32.0 [31.7
IMCHG lid! __91.5-36.0_[34.6 4.7
MPV fl |7.0-12.0 14.9 14.2
IRDW-CV Me 111.5-15.0 /11.3 P- 11.0 P-
[Myelozyten % 0-0.0 1.0 P+
|Stabkernige %. 0.5-10.0 2.0
|Segmentkernige be. 140.0-70.0 [68.0
ILymphozyten. ee I20.0-44.0 [10.0 P-
(Monozyten I% 12.0-9.5 [16.0 P+
|Eosinophile (% (0.5-5.5 1.0
|Basophile %o 0-1.8 [2.0
[Quick (TPZ) 0-130, 84
INR 0.90-1.25, 1.14
jaPTT sek. 26.0-40.0 38.7
Urinstatus (Teststreifen) 3. Kom.
H-Wert 4.8-7.4 [5.5
(Glucose Inegativ _|negativ
[Protein Inegativ [+ P+
\Urobilinogen normal [+ P+
(Bilirubin egativ neg:
Iketone Inegativ_|negativKlinik fr Psychiatrie und Psychotherapie, Campus Mitte
Direktor: Prof. Or. med, Dr. phi, Andreas Heinz
Forisetzung Arebrief: Fornslor, Tlus Alden, geb. 18.07.1975
[Leukozyten’ hegativ _regativ
Blut (Erythrozyten) Inegativ _fregativ
INitrit Inegativ _ fnegativ
fh 11.010-
\Spezifisches Gewicht ym oon, —*(T.026 Pe
Abnahmeort /enous.
HH unit [7.403
C02. ImmHig [39.2
102 mmHg | [34.2
ir [cet E [37.0
HT) unit [7.403
C027) mmHg 39.2
02(T) mmHg p42
SBE Immov [0.2
[ABE [mmo 0.2
|SBC Immoi_ | b3.6
ls02 i’ E [61.6
Nat mmo |135-145 [133 P-
ke Immov__[3.5-4.6 lad
(Care Immovl_]1.12-1.32 15
ior Immol.__|95-105 100
em Img/al_—_|70-115 joa
[Lac Img/al__[5-20 6
[Hot [% [40.0-63.0, 7.4 P
Hb gd (13.5-17.8 [12.2 P-
lo2He Ire E [60.2
ICOHD i E 8
IMetHb Im E los
]HCO3- mmol 3.9
IFIO2 Pa E bi.0
[cara immoWL [1.15