Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
institucionalizadas
Resilience sources in teens at the welfare system
1
Teresita Bernal Romero y 2Miguel Melendro Estefanía
1
Universidad Santo Tomás, 2UNED
Resumen
Este estudio ha tenido como objetivo describir y valorar las fuentes de resiliencia en varios casos de mujeres
adolescentes que iniciaron procesos de acogimiento familiar y que residían en centros de protección de
menores. La metodología del estudio se inscribe en la Teoría Fundamentada. Se usaron como técnicas de
investigación las entrevistas en profundidad con las adolescentes y con el equipo que las atendía, y como
estrategia de análisis se recurrió a la codificación y categorización sistemática de las variables emergentes.
A modo de conclusiones, se constata que las fuentes de resiliencia en la familia de origen fueron escasas,
básicamente de tipo secundario en hermanos o familiares de segundo grado y en coordinadores de
residencias de menores, psicólogos y “padrinos”. Las adolescentes recurren a diferentes estrategias para
afrontar conflictos, constituyéndose la búsqueda de apoyos, el manejo de recursos institucionales, el humor
y el sentido ético en elementos destacados de resiliencia.
Palabras clave: Ambiente familiar, protección a la infancia, ayuda a la infancia, adolescencia, acogimiento,
responsabilidad de los padres, educación familiar.
Abstract
The present study has had as objective to describe and value the resilience sources in many cases of teens
(women) who started foster care processes and had lived in a protection residences. The methodology of
the study is based on the Grounded Theory. Depth interviews were used as techniques of investigation with
teens and the staff that was taking care of them. The strategy of analysis was draw upon codification and
systematic categorization of the emerging variables. By way of conclusions, it is confirm that the sources
of resilience in the origin family were very poor, appearing secondary types of resilience in siblings or
relatives in the same way with coordinators of the protection residences, psychologists and sponsors. Teens
have different strategies to cope with conflictive situations, constituting the search for support, manage the
institutional resources, humor and ethical sense in resilience elements.
Keywords: Family environment, child protection, child care, adolescence, child placement, parent
responsibility, family education.
Los derechos de los niños, niñas y Por otra parte, se reconoce como
adolescentes son en estos momentos fundamental la presencia de mecanis-
una clara prioridad en Colombia. Los mos de resiliencia en poblaciones que
actores involucrados en garantizar es- experimentan situaciones traumáticas
tos derechos en el país y quienes tienen como la referidas, pues permite a los
una responsabilidad conjunta frente a sujetos enfrentarlas y resolverlas con
la protección, cuidado y atención, des- un mayor nivel de éxito.
de el principio de corresponsabilidad, La resiliencia es una categoría que
son la familia, la sociedad civil y el en la actualidad se estudia desde di-
Estado, según la Ley 1098 del 20061 ferentes disciplinas y perspectivas.
(Duran, 2008). Cuando alguno de los Operar desde el concepto resiliencia
derechos de los niños/as y adolescen- implica alejarse de las interpretaciones
tes es vulnerado, se debe ofrecer una realizadas a partir del déficit, en las
protección integral, bien a través de que las soluciones y la generación de
un proceso de reintegración con sus cambios están reducidas a las posibili-
familias o bien iniciando un proceso dades del medio, ignorando los recur-
de acogimiento familiar2 a partir de sos y capacidad de resignificación de
diferentes medidas como atención en las personas, (Becoña, 2006; Gómez
medio abierto, en régimen de semin- 2010; Álvarez, (et al., 2011). Así, el
ternado e internado (Adams, 2010). reconocimiento de la resiliencia im-
Por lo general, los y las adolescen- plica pensar no solo en la integración
tes que son susceptibles de iniciar un en un entorno favorable, facilitador de
proceso de acogimiento familiar re- recursos, sino también en el recono-
siden temporalmente en hogares sus- cimiento de las propias fortalezas en
titutos o instituciones de protección. relación sinérgica con las que aporta el
Estos adolescentes que están bajo pro- medio y sus agentes.
tección han vivido situaciones traumá- Entendida la resiliencia como la ca-
ticas como diferentes tipos de mal- pacidad de sobreponerse a las adversi-
trato, negligencia, abandono o abuso, dades, se pueden diferenciar dos tipos:
carencia de recursos económicos y po- la primaria y la secundaria (Barudy y
breza extrema entre otras. En su caso, Dantagnan, 2011). La resiliencia pri-
estas historias de vida y, de forma es- maria se refiere a la capacidad de un
pecífica, su edad, serán algunos de los niño o niña para afrontar circunstancias
elementos que condicionarán y que difíciles desde sus propias capacidades
dificultarán su posible acogimiento fa- y por el efecto de contextos de buenos
miliar, tal y como se plantea en este tratos. La resiliencia secundaria supo-
estudio. ne la capacidad del niño o niña para
Tabla 1
Características de los casos.
Edad en el
Edad de la me- momento de Escolaridad de
Causa de ingre- nor al ingresar Número la inves- al momento de
Caso so a protección a protección de centros tigación la investigación
1 Intento de abuso sexual 12 años 2 16 Octavo grado
por parte del padrastro. (2º de ESO)
Negligencia de la madre
2 Abandono de la madre. 14 años 1 17 Noveno grado
El padre tiene dificulta- (3º de ESO)
des con el alcohol por lo
cual es negligente en el
cuidado de los niños.
3 Abuso sexual por parte 9 años 1 17 Décimo
del padrastro. Negli- Grado
gencia de la madre. (4º de ESO)
Explotación laboral de
la menor.
4 Muerte de la madre. 5 años 1 17 Noveno grado
Ningún miembro de la Reingresa a la (3º de ESO)
familia desea hacerse familia de ori-
cargo de los menores. gen y vuelve
al sistema de
protección a
los 8 años
gencia por parte de la madre, lo cual protección y resiliencia, pero que fi-
ya afecta a una vinculación sana; se nalmente no se compromete a atender
reseñan también intentos de abuso se- a todos los nietos, por lo que la ado-
xual por parte del padrastro, afectando lescente prefiere ser ingresada, con sus
nuevamente la posibilidad de vivir en hermanos, en recursos del Sistema de
un ambiente adecuado. En el segundo Bienestar Familiar.
caso, la madre abandona a los hijos Por otra parte, la ausencia de cober-
ante la posibilidad de construir una tura de necesidades básicas en el nú-
nueva relación y nunca vuelve a tener cleo familiar conllevó que una de las
contacto con ellos, lo que evidencia adolescentes, en su infancia, trabajará
un vínculo escasamente protector y para conseguir el sustento; el herma-
sano. Sin embargo en la actualidad, no mayor la llevó a una tienda en la
aunque la adolescente no ve la madre, que ella empezó a desarrollar diversos
el vínculo con esta figura es bastan- servicios. El vínculo con el hermano
te fuerte y ella todavía la recuerda y fue significativo, ya que a partir de él
mantiene una vinculación simbólica la adolescente generó una estrategia
con ella. En el tercer caso, la madre para cubrir las necesidades básicas de
tenía un comportamiento negligente, su familia; sobre todo cuando su her-
explotaba laboralmente a la hija y ade- mano mayor abandona el núcleo fa-
más se documentaron abusos sexuales miliar. En este momento ella asume el
por parte del padrastro. En el cuarto rol de hermana mayor y protege a sus
caso, la madre abandona a los hijos y otros hermanos de las agresiones del
los deja al cuidado de la abuela; esta padrastro. En este caso la adolescente
madre luego será asesinada. podría ser considerada, a su vez, como
Así, estos ambientes familiares, tutora de resiliencia de sus hermanos.
como se ha mencionado, los padres no
E: Cuando él te maltrataba, ¿Qué ha-
fueron directamente fuente de resilien- cías tú?
cia, pero sí se encuentran sin embar- A3: Yo
yo me quedaba callada y me
go algunas situaciones periféricas que alejaba.
Cuando maltrataba a mis
aportarían esta orientación: en el se- hermanos yo sí me metía, yo prefería
que me pegara a mí, porque a mí me
gundo caso, la “madrina” estuvo muy
dolía que maltratara también a mis
pendiente de los niños ante el abando- hermanos.
no de la madre y en el tercer caso, fue
el hermano mayor la principal fuente En cuanto a las residencias de me-
de resiliencia. Por último, en el caso nores, algunas investigaciones dan
cuarto se mencionó a la abuela como cuenta de la existencia en ellas de tu-
alguien que pudo ser un elemento de tores de resiliencia. En el caso de las
residencias de menores por las que apoyo; sin embargo, esas relaciones
las adolescentes de nuestro estudio se van distanciando, como en el caso
han pasado, se puede afirmar que los segundo. También los padrinos institu-
miembros del equipo social ejercen cionales4, del programa Plan Padrinos,
ese papel de tutores de resiliencia. Por se constituyeron en su momento como
ejemplo, en el primer caso, la adoles- parte del sistema de apoyo y pueden
cente manifestó haber superado la pér- ser considerados, aunque no en todos
dida de la madre gracias a la psicólo- los casos, fuentes de resiliencia secun-
ga, que, en palabras de ella, le ayudó daria:
a través de consejos y orientaciones;
A3: Mis padrinos, ellos son los únicos
en este caso, la adolescente se sintió son las únicas personas que han estado
valorada por la psicóloga, que era una ahí en estos momentos.
persona que la escuchaba con especial
atención. En el caso cuarto también se En el caso tercero, las amigas se
evidenció la importancia de la primera constituyeron también como fuente
psicóloga que tuvo contacto con ella y importante de apoyo. La adolescente
con la cual mantiene el vínculo, a pe- prefirió a las amigas del colegio frente
sar de la distancia que actualmente las a las de la residencia de menores, al
separa. considerar que las del colegio, al vivir
También una de las adolescentes otras experiencias diferentes, le po-
comentó dificultades en la resolución dían aportas más.
de problemas y cómo en esas ocasio- A3: Sí, tengo dos amigas y las adoro, y
nes la coordinadora de la residencia de en el colegio tengo muchas. En el co-
menores se constituye en una fuente de legio yo soy una persona muy sociable
Empiezan a confiar en mí, nos empeza-
apoyo para la resolución de conflictos.
mos ayudar entre nosotras, entonces a
Aquí se puede evidenciar claramente mi me da seguridad.
cómo se acude ante los problemas a
las personas con las que se han esta- En este caso, la adolescente mantie-
blecido vínculos. ne relaciones con diferentes personas
que la apoyan en distintas circunstan-
A1: Tengo muchos inconvenientes con
las niñas, que nunca faltan
. De una
cias; sin embargo, esto no garantiza
vez a la coordinadora, habla con ella, que existan más factores de resiliencia
que cómo es eso que se están perdien- en su caso que en el de las otras ado-
do las cosas, y que necesita que apa- lescentes. Inclusive, en algunos casos,
rezcan las cosas. se evidenciaron patrones de dependen-
Al llegar a protección de menores, cia que la llevaron a buscar siempre
los hermanos se constituyeron en un ayuda externa.
Llama la atención, por otra parte, forma más tranquila, menos estresan-
cómo la adolescente del caso cuar- te; esto se evidencia en el caso segun-
to pudo convertirse en una fuente de do: cuando se presentaban problemas
resiliencia de sus hermanas. Como se en la casa, ella aguardaba en silencio a
ha descrito anteriormente, ella asumió que se resolvieran. De la misma forma
un rol parentalizado y, desde este rol, sucedía con el caso tercero: cuando la
puede ser considerada como una tuto- adolescente era maltratada por su pa-
ra de resiliencia. drastro ella aguardaba en silencio; a
Finalmente, se constata también, menos que el conflicto involucrara a
como ya se indicó anteriormente, que sus hermanos, a quienes entonces de-
los padres no son fuentes se resiliencia fendía. Este tipo de comportamiento se
y que, por lo tanto, no se puede hablar moviliza cuando se ve a otro en riesgo,
de la existencia de una resiliencia pri- mostrando empatía y protección.
maria en estos caso. Aparecen sin em- En el presente estudio emerge tam-
bargo elementos de resiliencia secun- bién, el humor como un elemento para
daria con figuras subsidiarias como enfrentare a situaciones adversas. En
una madrina, un hermano, algunos pa- dos de los casos, el primero y el terce-
drinos y miembros del equipo psicoso- ro, se acude constantemente al humor
cial de las residencias. Y en uno de los durante la entrevista, haciendo comen-
casos se puede considerar a la hermana tarios jocosos que también se eviden-
como una posible tutora de resiliencia cian cuando se habla de la historia
para sus hermanas pequeñas. personal. Estas adolescente tienen la
capacidad de recordar de otra manera
Fuentes individuales situaciones conflictivas de su pasado,
como algo que causó dolor, pero ante
Las fuentes individuales hacen las que se puede reaccionar de diferen-
referencia a las de los propios suje- te forma, una de ellas la comprensión
tos de investigación; en este caso las desde el humor: hacen chistes sobre
adolescentes y las formas en que ellas ellas mismas y esto les facilita hablar
resolvían y resuelven los problemas y de estas situaciones y describirlas con
se sobreponen a ellos desde sus pro- detalles, hablar del futuro y de sus pro-
pios recursos. En el sistema familiar yectos.
puede apreciarse que la forma más Otra fuente individual importante
eficaz y habitual de enfrentarse a los fue la actitud de las adolescentes hacia
problemas es a través del silencio. De su situación. En el caso primero la ac-
alguna manera hacerse “invisibles” en titud es de lucha y de autonomía, muy
las familias les permite sobrevivir de relacionado con un temperamento
estos casos se puede considerar tutores y Arango (2010). Estos mismos auto-
de resiliencia a aquellas personas que res indican que los sujetos resilientes
se hacen presentes en situaciones de son capaces de establecer sus propios
fuerte conflicto, que escuchan y apor- recursos y actuar adecuadamente a
tan elementos para que las adolescen- partir de los recursos que el medio les
tes resuelvan sus problemas; esto rati- ofrece, para lo que estaría indicado
fica la idea de Sotelo y Muñoz (2005), desarrollar intervenciones con las ado-
quienes describen como factores de lescentes a partir de las que se generen
resiliencia las situaciones que se pro- reflexiones sobre las situaciones que
ducen con el encuentro con personas han vivido y cómo han ido resolvién-
significativas en momentos de dificul- dolas. Esta intervención contemplaría
tades. además el fortalecimiento del sentido
Entre las fuentes individuales de del humor, así como el enriquecimien-
resiliencia se pueden señalar elemen- to de las actitudes de mejora y las habi-
tos como el temperamento y la actitud lidades para gestionar recursos y para
hacia las situaciones, siendo el tempe- la resolución de problemas. Como
ramento de tipo agradable, (Barudy, plantean Samper, Mestre, Tur, Santo-
1993) y la esperanza (Margalit, 2012) laria y Llorca (2012) es fundamental
elementos presentes en las adolescen- fortalecer desde la psicología educa-
tes cuando generan planes concretos tiva el análisis lógico y la reestructu-
en vistas a su egreso de la institución. ración cognitiva de las situaciones es-
El humor también se constituyó en un tresantes, en este caso en adolescentes
elemento importante, que evidencia la en procesos de protección frente a las
conciencia que se tiene de la situación situaciones que han vivido.
que se está viviendo y de ser capaz de Otro elemento valioso, para la psi-
gestionar ayuda por y a través de los cología, tiene que ver con las relacio-
otros, como lo plantean Colmenares nes que se establecen entre los pares
(citado en Obando, Villalobos y Aran- en el interior de las residencias de me-
go, 2010; y Gianino, 2012). Omar (et nores. Así como la escuela se convier-
al., 2011) plantea también cómo el te en un centro de convivencia (Mes-
sentido del humor se constituye en una tre, Samper, Tur, Cortés y Malonda,
forma de protección, de darle sentido 2012), los centros de acogida constitu-
y de ver la vida. yen el contexto fundamental donde los
También se apreció, en uno de los niños, niñas y adolescentes en protec-
casos, el sentido ético como posible ción ponen a prueba las pautas apren-
fuente de resiliencia, en línea con los didas y reinventan nuevas formas de
planteamientos de Obando, Villalobos convivencia con el otro. Y si bien la
población rota bastante, por los efec- ca de cómo una fuente de resiliencia
tos de los procesos de retorno a las fa- se puede constituir en factor de riesgo
milias de origen, acogimiento y adop- y viceversa. Melendro (1998) frente a
ción, sería interesante abordar cómo se esta situación plantea:
construyen las fuentes de resiliencia
Estos adolescentes que han carecido
para los niños, niñas y adolescentes de la necesaria estabilidad en su cre-
que ingresan en el sistema de protec- cimiento, son abocados a vivir el pre-
ción, como ya lo habían planteado los sente inmediato, sin capacidad crítica
estudios de Melendro (1998). En este ni distancia emotiva suficiente para
poder entender o valorar el propio pa-
mismo sentido, es necesario revisar
sado y con escasa ideación de futuro;
cómo los hermanos pueden constituir- aparecen como más dependientes de la
se como tutores de resiliencia y cómo situación inmediata, tratando de obte-
preparar a los grupos hermanos para ner, el máximo de gratificaciones en el
afrontar situaciones como el acogi- menor tiempo posible. (p.45).
miento y/o la adopción, cuando estos En esta línea, Obando, Villalobos
se contemplan como una salida vital. y Arango (2010) postulan elementos
En cuanto a la figura de los padri- como la conciencia, la cognición, la
nos, al ser probable su constitución simbolización y la ética como recursos
como tutores de resiliencia, ha de te- fundamentales de la resiliencia. Ade-
nerse esto en cuenta e introducir los más, señalan la importancia de seguir
elementos necesarios para que sean se- investigando recursos psicológicos
leccionados con un perfil de este tipo; que hacen que un sujeto sea resiliente
también se requeriría la implementa- ante una situación de abandono. Amar,
ción de procesos de formación que les Kotliarenko y Abelló (2003), realiza-
capacite para mantenerse como figuras ron una investigación en el contexto
de apoyo de las y los adolescentes. colombiano y mostraron que los niños
Finalmente, a partir de los resulta- resilientes -víctimas de violencia in-
dos obtenidos en esta investigación, trafamiliar- presentan como elemen-
se sugiere hacer un estudio de mayor tos de superación: el auto valorarse y
alcance, que se ocupe del seguimien- el ser capaces de auto regularse ante
to de los adolescentes y jóvenes que situaciones difíciles. Por su parte,
egresan de las residencias de menores, Cardozo y Alderete (2009) identifican
con el fin de describirlas en profun- algunas variables relacionadas con re-
didad y de poder detectar, también, siliencia como: el soporte social, la in-
lo que el planteamiento de González- teligencia, sucesos estresantes de vida
Arratia, Valdez, Oudhof van Barne- por problemas personales y la cons-
veld y González (2012) señalan acer- trucción del autoconcepto, esta última
Referencias
Adams, J. (2010). Perspectiva de la Desarrollo Humano, 11, 162-197.
niñez en Colombia en el sistema Recuperado de http://www.re-
nacional de protección al menor. dalyc.org/pdf/268/26811107.pdf
Revista Iberoamericana de Psi- Barudy, J. (1993). El dolor invisible
cología: Ciencia y Tecnología, de la infancia: una lectura ecosis-
3(1), 81-89. Recuperado de http:// témica del maltrato infantil. Ma-
www.iberoamericana.edu.co/ima- drid: Paidós.
ges/ R04_ ARTICULO7 _ PSIC. Barudy, J. y Dantagnan, M. (2005).
pdf Los buenos tratos a la infancia:
Álvarez, A., Zamora, A., Hernández, parentalidad, apego y resiliencia.
A., Sánchez, M., Barrón, M. y Barcelona: Gedisa.
Mendoza, M. (2011). Resiliencia Barudy, J. y Dantagnan, M. (2011).
y consumo de alcohol y tabaco La fiesta mágica y realista de la
en estudiantes adolescentes de resiliencia infantil. Barcelona:
comunidades rurales. Anuario Gedisa.
de Investigación en Adicciones, Becoña, E. (2006). Resiliencia: defi-
12(1), 16-22. Recuperado de nición, características y utilidad
http://www.cucs.udg. mx/avisos/ del concepto. Revista de Psico-
anuario_investigacion_ adiccio- patología y Psicología Clínica,
nes/ Anuarios_ PDFs /Anuario12. 1(3), 125-146. Recuperado de
pdf http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.
Amar, J., Klotiarenko, M. y Abelló, php?pid=bibliuned:Psicopat-
R. (2003). Factores psicosociales 2 0 0 6 - E 3 E E E F E 3 -
asociados con la resiliencia en E 4 D F - 4 3 B4 - C1 5 D -
niños colombianos víctimas de FF038F693092&dsID=PDF
violencia intrafamiliar. Revista Cardozo, G. y Alderete, A (2009). Ado-
del Centro de Investigaciones en lescentes en riesgo psicosocial y
Notas
1
Ley de la República de Colombia. (2006) por la que se aprueba el código de la infancia y la adolescencia.
(Ley 1098).
2
Denominado “proceso de adoptabilidad” en Colombia.
3
Figura legal responsable de la toma de decisiones sobre el futuro de los menores en el sistema de protec-
ción colombiano.
4
Se trata de personas que voluntariamente “apadrinan” a un niño, les ayudan con algunos de sus gastos,
eventualmente los visitan, y pueden sacarlos con ellos temporalmente, siempre con la autorización previa
de los responsables del sistema de protección.
Teresita Bernal Romero. Profesora de la Facultad de Psicología de la Universidad Santo Tomás. Máster en
Psicología Clínica y de Familia, Máster en Innovación e Investigación Educativa y Candidata a Doctora
en Teorías de la Educación y Pedagogía Social. Docente e investigadora del grupo: Infantia de la facultad
de psicología de la Universidad Santo Tomás. Líneas de investigación y publicaciones: Indentidades y
subjetividad e Infancia y mundialización, Perspectiva de derechos e intervención psicosocial, Reflexiones
sobre investigación en infancia, La escuela: el lugar de los niños y de las niñas, Significados de la infancia
en el marco de la globalización.
Miguel Melendro Estefanía. Doctor en Educación. Profesor de la Facultad de Educación (UNED). Director
del Máster Universitario en Intervención Educativa en Contextos Sociales. Director de Fundación ISOS.
Grupo de investigación G17 (UNED) “Contextos de intervención socioeducativa”. Profesor invitado por
la Université de Québec à Montreal (Canadá), la Université de Liège (Bélgica) y la Universidad de Sonora
(Méjico). Líneas de investigación y publicaciones: Pedagogía, Educación social, Intervención Socioeduca-
tiva con menores y jóvenes, Pensamiento complejo en educación, Educación ambiental.
Correspondencia. Teresita Bernal Romero. Facultad de Psicología. Universidad Santo Tomás. Campus
San Alberto Magno, Autopista Norte, Avenida los Arrayanes, Kilométro 16, Bogotá (Colombia). Tf.: (057
1) 477 84 07 Email: teresitabernal@usantotomas.edu.co