Sie sind auf Seite 1von 4

Xul Solar

Oscar Agustín Alejandro Schulz Solari, más conocido como


Xul Solar (San Fernando, Buenos Aires, 14 de diciembre de
Xul Solar
1887 - Tigre, Buenos Aires, 9 de abril de 1963), fue un pintor,
escultor, escritor, músico, astrólogo, esoterista, inventor y
lingüista argentino.

Fue amigo de escritores pertenecientes tanto a la generación


martínfierrista como del Grupo Sur (Jorge Luis Borges, Adolfo
Bioy Casares, Macedonio Fernández, Oliverio Girondo,
Leopoldo Marechal, entre otros).

En el ámbito pictórico compartió sus obras con pintores


argentinos como Antonio Berni, Emilio Pettoruti y Raúl Soldi.

Conocedor de aproximadamente 20 idiomas, como el francés,


el italiano, el inglés, el japonés, el sánscrito, el arameo, el
guaraní, el alemán, el ruso,1 entre otros, logró crear dos
lenguas construidas: la panlengua y el neocriollo. También
destacó su labor de inventor creando el panajedrez y un teclado
Fotografía tomada de la colección editorial
de piano conformado por tres filas de teclas con colores y
"Pintores Argentinos del Siglo XX", volumen 1 al
relieves con una escala musical de seis notas.2 58, editada por Centro Editor de América Latina.
Publicada en 1980 y 1981 en Buenos Aires,
Borges lo definía como: Argentina.
Información personal
Hombre versado en todas las disciplinas,
curioso de todos los arcanos, padre de Nombre de Oscar Agustín Alejandro Schulz
escrituras, de lenguajes, de utopías, de nacimiento Solari
mitologías, huésped de infiernos y de cielos,
Nacimiento 14 de diciembre de 1887
autor panajedrecista y astrólogo perfecto en
San Fernando, Argentina
la indulgente ironía y en la generosa
amistad, Xul Solar es uno de los Fallecimiento 9 de abril de 1963
acontecimientos más singulares de nuestra (75 años)
época. Tigre, Provincia de Buenos
J. L. Borges, Prólogo catálogo exposición. Aires, Argentina
Buenos Aires, Galería Samos, 1949.
Residencia Buenos Aires
Nacionalidad Argentina
Información profesional
Índice Área Pintor, escultor y escritor
Biografía Movimiento Surrealismo y modernismo
Lenguajes inventados
Neocriollo
Obras
Selección de exposiciones
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos

Biografía
Fue un personaje excéntrico, versado en astrología, ciencias ocultas, idiomas y mitologías. Su amigo Jorge Luis Borges
contribuyó a que se lo conociera, exaltando su figura singular, antes que su obra. Leopoldo Marechal creó para él al personaje
Schultze en su gran novela Adán Buenosayres. Sus amigos Martinfierristas hacen saber que Xul era inventor de una panlengua,
que de algún modo reflejaba todas las lenguas de la Tierra, y del neocriollo.[cita requerida] También había inventado un panajedrez,
en el que las casillas convencionales eran más y se relacionaban con las constelaciones y los signos zodiacales.[cita requerida]
Según Borges, Xul había creado varias cosmogonías en una sola tarde.[cita requerida]

La pintura de Xul Solar es fantástica, antes que surrealista, como a veces se la definió.[cita requerida] El poeta Fernando Demaría,
en un ensayo intitulado “Xul Solar y Paul Klee” publicado en 1971 en la revista argentina de cultura Lyra, escribió: «No es fácil
para el espíritu humano elevarse de la astrología a la astronomía, pero haríamos un error si olvidáramos que un auténtico
astrólogo como Xul Solar está cerca de la fuente de las estrellas. El primitivismo de Xul Solar es anterior a la aparición de los
dioses...» Xul Solar era un profundo conocedor de la astrología y a partir de 1939 comenzó a diseñar cartas astrológicas.
[cita requerida]

Lenguajes inventados
Xul Solar inventó dos lenguas: la panlengua y el neocriollo. Según sus declaraciones, la panlengua es un idioma universal
monosilábico, «de raíces básicas, unívocas e invariables, combinables a voluntad, de fonética fácil, musical».3 Es una lengua sin
excepciones. El diccionario de esta lengua es el tablero de panajedrez (http://watermeloncates.wordpress.com/2010/11/27/el-pan-
ajedrez-de-xul-solar/). Sobre este lenguaje, el artista argentino declaró: «Soy el creador de un idioma universal, la panlengua,
sobre bases numéricas y astrológicas, que contribuirá a que los pueblos se conozcan mejor».4

Neocriollo
Versión en neocriollo: «núo hi hial´ diáfano pro empiéöme, el signo, grande ante mí, está claro en xeól umbro; escali trépölo,
entón encima fórmesele otro signo igual ke tamién trepö, i hidem idem, i así muitas vezes asta ke cánsömene, ya mui alti».

Versión en español: «desnudo y tan diáfano como el hielo empiezo a moverme adelante, el signo, grande delante de mí, está claro
en la sombra infernal; lo trepo escalando, entonces encima se le forma otro signo igual que también trepo, y hago lo mismo otra
vez, y así muchas veces hasta que me canso, ya muy alto».

(Textos extraídos de Xul Solar. "Visión sobre el Trilíneo", Destiempo. Buenos Aires, a.1, n. 2, noviembre de 1936. p. 4)

Obras
Algunas obras selectas son:

Nido de Fénices, óleo sobre tabla, ca. 1914, colección privada


Paisaje con Monumento, óleo sobre tabla, ca. 1914, colección privada, Buenos Aires
Dos Anjos, 1915, acuarela sobre papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Entierro, 1915, acuarela sobre papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Ofrenda Cuori, 1915, acuarela sobre papel montada en tarjeta, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Reptil Que Sube, 1920, acuarela sobre papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Casas en Alto, 1922, acuarela sobre papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Grafía Antiga, 1939, témpera en papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Fiordo, 1943, témpera en papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Casi Plantas, 1946, témpera en papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Muros Biombos, 1948, acuarela sobre papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Pan Árbol, 1954, acuarela sobre papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Cruz, 1954, madera y acuarela, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Grafía, 1961, témpera en papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires
Mi Pray Per To Min Guardianjo, 1962, témpera en papel, Museo Xul Solar, Buenos Aires

Selección de exposiciones
1920 – Xul Solar y el escultor llamado Arturo Martini, Galería Arte, Milán, 27 de noviembre al 16 de diciembre
1924 – Exposition d’Art Américain-Latin, Musée Gallièra, París, 15 de marzo al 15 de abril
1924 – Primer Salón Libre, Witcomb, Buenos Aires
1925 – Salón de los Independientes, Buenos Aires
1926 – Exposición de Pintores Modernos, Amigos del Arte, Buenos Aires
1929 – Xul Solar, Amigos del Arte, Buenos Aires, mayo
1930 – Salón de Pintores y Escultores Modernos, Amigos del Arte, Buenos Aires, October
1940 – Xul Solar, Amigos del Arte, Buenos Aires
1949 – Xul Solar, Galería Samos, Buenos Aires
1951 – Xul Solar, Galería Guion, Buenos Aires
1952 – Pintura y Escultura Argentina de Este Siglo, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires
1953 – Xul Solar, Galería van Riel, Sala V, Buenos Aires
1963 – Homenaje a Xul Solar, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires
1965 – Xul Solar: Exposición Retrospectiva, Galería Proar, Buenos Aires
1966 – IIIª Bienal Americana de Arte: Homenaje a Xul Solar, Museo Provincial de Bellas Artes, Córdoba
1978 – Xul Solar, Galería Rubbers, Buenos Aires
1993 – Xul Solar: A Collector’s Vision, Rachel Adler Gallery, N. York
1994 – Xul Solar: the Architectures, Courtauld Institute Galleries, Londres
2005 – Xul Solar: Visiones y Revelaciones, Colección Costantini, Buenos Aires, 17 de junio al 15 de agosto
2013 – Xul Solar and Jorge Luis Borges: The Art of Friendship (http://www.as-coa.org/xul-solar-and-jorge-luis-bor
ges-art-friendship), Americas Society, New York, 18 de abril al 20 de julio; y Phoenix Art Museum, Phoenix, AZ,
21 de septiembre al 31 de diciembre.

Referencias
1. «Xul Solar, un habitante del misterio» (https://zonalibreradio1.wordpress.com/2015/04/02/xul-solar-un-habitante-d
el-misterio/). Revista 2001, Nº 13. 13 de agosto de 1969. Consultado el 6 de enero de 2018.
2. Daniel Balmaceda (6 de febrero de 2013). «Xul Solar, el inventor» (http://blogs.lanacion.com.ar/historia-argentin
a/personalidades/xul-solar-el-inventor/). Diario La Nación. Consultado el 6 de enero de 2018.
3. «5 inventos de Xul Solar» (https://www.cultura.gob.ar/cinco-inventos-de-xul-solar_3647/). Consultado el 4 de
mayo de 2018. «Sitio gubernamental argentino».
4. Abós, Álvaro (2004). Xul Solar: pintor del misterio. pág. 211

Bibliografía
Artundo, Patricia (organizadora). Xul Solar. Entrevistas, artículos y textos inéditos. Bs.As.: Corregidor. 2006.
Bastos Kern, María Lucía. "The Art Field in Buenos Aires: Debates and Artistic Practices." Xul Solar: Visiones Y
Revelaciones. Buenos Aires: Malba - Colección Costantini, 2005. 222-228
Castro, Fernando. «Xul Solar: Vanguardista esotérico» (http://www.literalmagazine.com/english_post/xul-solar-va
nguardista-esoterico/). Literal: Latin American Voices 4. (Spanish).
Gradowczyk, Mario H. Alejandro Xul Solar. Buenos Aires: Ediciones ALBA, 1994
Marzio, Peter C. "The Dialectic of Xul Solar." Xul Solar: Visiones Y Revelaciones. Buenos Aires: Malba -
Colección Costantini, 2005. 187
Nelson, Daniel E. "Xul Solar's San Signos: the Book of Changes." Xul Solar: Visiones Y Revelaciones. Buenos
Aires: Malba - Colección Costantini, 2005. 209-215
Santiago Perednik, Jorge. "XUL: Variations on the Name of a Magazine." The XUL Reader: an Anthology of
Argentine Poetry. Ed. Ernesto Livon Grossman. N. York: Segue Foundation, 1996. xvii-xxiii
Schwartz, Jorge. "Let the Stars Compose Syllables: Xul and Neo-Creole." Xul Solar: Visiones Y Revelaciones.
Buenos Aires: Malba - Colección Costantini, 2005. 200-208
Solar, Xul. "Emilio Pettoruti." Readings in Latin American Modern Art. Ed. Patrick Frank. New Haven: Yale UP,
2004. 19-21
Tedin, Teresa. "Biographical and Artistic Chronology." Xul Solar: Visiones Y Revelaciones. Buenos Aires: Malba -
Colección Costantini, 2005. 244-251
"History." Museo Xul Solar. Fundación Pan Klub - Museo Xul Solar. 21 de mayo de 2008
<http://www.xulsolar.org.ar/>
Solar, Xul (2012). "Los San Signos. Xul Solar y el I Ching". Editorial El hilo de Ariadna. Buenos Aires, Argentina.

Enlaces externos
Sitio oficial del Museo de Xul Solar (http://www.xulsolar.org.ar/)
Visiones y revelaciones (http://www.literalmagazine.com/english_post/xul-solar-vanguardista-esoterico/)
Xul Solar (http://www.artedelaargentina.com.ar/artista.php?id=1&id_art=224)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Xul_Solar&oldid=119055370»

Esta página se editó por última vez el 8 sep 2019 a las 00:24.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.

Das könnte Ihnen auch gefallen