Sie sind auf Seite 1von 6

GRATISANLEITUNG

Design S8653
Pullover und Mütze mit Zopfmuster
Glatt links: Hinr linke M, Rückr rechte M; in Rd
nur linke M stricken.

Fantasiemuster: Siehe Strickschrift. Es sind nur


die Hinr gezeichnet, in den Rückr die M str, wie
sie erscheinen.
Nach der 1. und 2. R die 3. bis 14. R bzw. die 3.
bis 18. R stets wiederholen.
Bei Rücken- und Vorderteil die 80 M der Strick-
schrift stricken.
Bei den Ärmeln mittleren 42 M der Strickschrift
stricken.
Bei der Mütze nur den Zopf = die mittleren 20 M
der Strickschrift stricken.

Maschenprobe: Mit Nadeln Nr. 3½–4 glatt links


und im Großen Perlmuster: 24 M und 34 R/Rd
= 10 cm x 10 cm.
80 M Fantasiemuster sind 25 cm, 42 M Ärmel-
muster sind 12 cm, 20 M Zopf sind ca. 5 cm breit.

ANLEITUNG, Pullover
Rückenteil: 66-74-82-86 M in Beige mit Nadeln
Nr. 3–3½ anschlagen und im Bündchenmuster
Größe Pullover: 80, 86, 92, 98 str, die 1. Rückr mit Randm, 1 M links-rechts-
Größe Mütze: Kopfumfang: 35–37 cm, 38–42 cm rechts-rechts, 2 M rechtslinks-links-links begin-
und 43-48 cm. nen, mit 1 M linksrechts-rechts-rechts, Randm
Die Angaben für die einzelnen Größen stehen enden. Nach 5 R in Beige weiter in Golfgrün
von der kleinsten bis zur größten Größe hinter- stricken.
einander, jeweils durch Bindestriche getrennt. Nach 4 R in Golfgrün über den mittleren 58 M
Steht nur eine Angabe, gilt diese für alle Größen. die 1. und 2. R der Strickschrift str und nur für
Größe 80 zusätzlich nach bzw. vor der Randm je
Material: Schachenmayr Baby Smiles Bravo 1 M rechts verschränkt aus dem Querfaden str =
Baby 185, 150-150-200-200 g in Golfgrün Fb 90-96-104-108 M in 3 cm Höhe.
01071 und 50 g in Beige Fb 01005. Weiter mit Nadeln Nr. 3½–4 wie folgt str:
Von Milward Stricknadeln und je ein Nadelspiel Randm, 4-7-11-13 M Großes Perlmuster, 80 M
Nr. 3–3½ und Nr. 3½–4 und eine beliebig lange Fantasiemuster, 4-7-11-13 M Großes Perlmuster,
Rundstricknadel Nr. 3½–4 sowie eine Häkelnadel Randm.
Nr. 3–3,5. In 19-20-21-22 cm Höhe für die Armausschnitte
Außerdem für den Pullover 2 beigefarbene beidseitig 1x 2-3-4-4 M, dann in jeder 2. R 1x 2 M
Knöpfe 18 mm. und 1x-2x-2x-2x 1 M abketten = 80-82-88-92 M.
In 32-34-36-38 cm Höhe für die Schulterschrä-
Bündchenmuster: 2 M rechts, 2 M links im gungen beidseitig 1x 8-9-10-10 M, dann in jeder
Wechsel stricken. 2. R 2x 7-7-8-9 M abketten und zugleich mit der
1. Schulterabnahme für den Halsausschnitt die
Großes Perlmuster: 1 M rechts, 1 M links im mittleren 24 M gerade, beidseitig davon nach 2 R
Wechsel str, das Muster in jeder 2. R versetzt noch 1x 6 M abketten.
arbeiten.

Copyright © 2015 MEZ GmbH - www.schachenmayr.com


Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. 08/2015
GRATISANLEITUNG

Vorderteil: Wie das Rückenteil beginnen, je- dann die M abketten.


doch in 19-21-22-23 cm Höhe in einer Rückr die An die 2. und an die 4. rechte Rippe der linken
mittleren 26 M für den Halsausschnitt gerade Kragenkante [siehe Foto] je eine Knopföse an-
abketten. häkeln. Dafür den Faden zwischen den 2 rechten
Nun zu erst die rechte Seite beenden, dabei an M anmaschen, dann 6 Luftm häkeln, mit 1 Kettm
der der Ausschnittkante vor der Randm 1 M glatt in den Rand enden.
rechts [Hinr rechte M, Rückr linke M], stricken. Die rechte Seitenkante des Schalkragens unter
In 28-30-32-34 cm Höhe an der linken Kante die linke legen und an die abgeketteten M nä-
für die Halsausschnittschrägung 1x 1 M, dann in hen [siehe Foto].
jeder 2. R 3x 1 M und nach weiteren 4 R noch 1x Die Ärmel annähen, die Ärmel- und Seitennähte
1 M abketten. schlie ßen. Die Knöpfe annähen.
In 32-34-36-38 cm Höhe an der rechten Kan-
te die Schulterschrägung wie beim Rückenteil ANLEITUNG, Mütze
stricken. Die linke Seite gegengleich beenden. Mütze Kopfumfang: 35–37 cm, 38–42 cm und
43-48 cm.
Ärmel: 50 M in Beige mit Nadeln Nr. 3–3½ an- 96-108-116 M in Beige mit dem Nadelspiel Nr.
schlagen und im Bündchenmuster str, die 1. Rückr 3–3½ anschlagen und im Bündchenmuster str,
mit Randm, 1 M rechts, 2 M links beginnen und die Rd mit 2 M rechts beginnen. Nach 5 Rd in
mit 1 M rechts, Randm enden. Nach 5 R in Beige Beige weiter in Golfgrün stricken.
weiter in Golfgrün stricken. In 7 cm Höhe 1 Rd rechts str, dabei verteilt 29-
Nach 4 R in Golfgrün über den mittleren 34 M 27-29 M zunehmen [rechts verschränkt aus
die 1. und 2. R der Strickschrift für das Ärmel- dem Querfaden str] = 125-135-145 M.
muster str = 58 M in 3 cm Höhe. Weiter mit dem Nadelspiel Nr. 3½–4 wie folgt str:
Weiter mit Nadeln Nr. 3½–4 wie folgt str: Randm, * 20 M Zopf [mit der 3. R der Strickschrift begin-
7 M Großes Perlmuster, 42 M Ärmelmuster, 7 M nen], 5-7-9 M glatt links, ab * 4x wiederholen.
Großes Perlmuster, Randm. Dabei für die Ärmel- In 14 cm Höhe die Abnahmen be ginnen. Da-
schrägungen beidseitig für Größe 80 in jeder 8. R für bei allen 5 glatt linken Flächen 1x 2 M links
7x 1 M, für Größe 86 in je der 6. R 10x 1 M, für zusammenstricken = 120-130-140 M. Diese
Größe 92 in jeder 6. R 9x 1 M und in jeder 4. R 3x Abnahmen in jeder 4. Rd 2x-3x-3x und in jeder
1 M, für Größe 98 in jeder 6. R 6x 1 M und in jeder 2. Rd 0x-1x-3x wiederholen = 110 M bzw. 20 M
4. R 9x 1 M zunehmen = 72-78-82-88 M. Über Zopf und 2 M glatt links im Wechsel.
die Zunahmen im Großen Perlmuster stricken. In der folgenden 2. R die Abnahmen oberhalb
In 21-23-24-26 cm Höhe für die Armkugel beid- der Zöpfe beginnen und diese M weiter nur
seitig 1x 2-3-4-4 M, dann in jeder 2. R 0x-0x- rechts str. Dafür wie folgt str: * 8 M rechts, 2 M
2x-2x 4 M und 4x 5 M, danach die restlichen rechts zusammenstricken, 1 Überzug [1 M rechts
28-32-18-24 M ab ketten. abheben, 1 M rechts str und die abgehobene M
Den 2. Ärmel ebenso stricken. überziehen], 8 M rechts, 2 M links, ab * 4x wie-
derholen = 100 M.
Fertigstellung: Die Teile spannen und unter Diese Abnahmen an den gleichen Stellen in je-
feuchten Tüchern trocknen lassen. der 2. Rd 8x wiederholen [die rechten M ent-
Die Schulternähte schließen. Für den Schalkra- sprechend verringern] = 20 M.
gen aus den senkrechten Kanten des vorderen In der folgenden 2. Rd immer 2 M rechts zu-
Halsausschnitts und dem rückwärtigen Hals- sammenstricken, danach die rest lichen 10 M
ausschnitt mit der Rundstricknadel und Golfgrün mit dem Arbeitsfaden fest zusammenziehen =
120-120-124-128 M aufnehmen und im Bünd- ca. 22,5-24-25,5 cm Gesamthöhe.
chenmuster str, die Rückr mit Randm, 2 M links Das Bündchen ca. 4 cm nach außen umschlagen.
beginnen und mit 2 M links, Randm enden. Einen Pompon in Beige mit ca. 8 cm Durchmes-
In ca. 6 cm Höhe weiter in Beige noch 4 R str, ser anfertigen und an die Mützenspitze nähen.

Copyright © 2015 MEZ GmbH - www.schachenmayr.com


Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. 08/2015
GRATISANLEITUNG

Strickschrift für das Fantasiemuster

Zeichenerklärung Größe 80 86 92 98
= 1 M links Rücken- und Vorderteil
= 1 M rechts
Breite [cm] 28 31 34 36
= 1 M links verschränkt aus dem Querfaden stricken
= 1 M rechts verschränkt aus dem Quer faden Armausschnitt, Breite [cm] 2 3 3,5 3,5
stricken Armausschnitt, Höhe [cm] 13 14 15 16
= 1 M mit einer Hilfsnadel hinter die Arbeit legen, Halsausschnitt, Breite [cm] 11 11 11 11
1 M rechts, dann die M der Hilfsnadel rechts
Halsausschnitt Rückenteil, Tiefe [cm] 1 1 1 1
stricken
= 1 M mit einer Hilfsnadel vor die Arbeit legen, 1 M Halsausschnitt Vorderteil, Tiefe [cm] 14 14 15 16
rechts, dann die M der Hilfsnadel rechts stricken Schulter, Breite [cm] 6,5 7 8 9
= 1 M mit einer Hilfsnadel hinter die Arbeit legen, Schulterschrägung, Höhe [cm] 1 1 1 1
2 M rechts, dann die M der Hilfsnadel links stricken Gesamthöhe [cm] 33 35 37 39
= 2 M mit einer Hilfsnadel vor die Arbeit legen, 1 M
Ärmel
links, dann die M der Hilfsnadel rechts stricken
=3 M mit einer Hilfsnadel hinter die Arbeit legen, 2 M Untere Breite [cm] 18 18 18 18
rechts, dann die M der Hilfsnadel rechts stricken Obere Breite [cm] 24 26 28 30
=5 M mit einer Hilfsnadel hinter die Arbeit legen, 5 M Länge bis Armkugel [cm] 21 23 24 26
rechts, dann die M der Hilfsnadel rechts stricken
Gesamtlänge [cm] 24 26 28 30
=5 M mit einer Hilfsnadel vor die Arbeit legen, 5 M
rechts, dann die M der Hilfsnadel rechts str

Copyright © 2015 MEZ GmbH - www.schachenmayr.com


Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. 08/2015
FREE PATTERN

Design S8653
Sweater and Hat with Cable Pattern
or 3 to 18 throughout.
For front and back work the 80 sts of chart.
For sleeves work 42 center sts of chart.
For hat work the cable = 20 center sts of chart.

Gauge: With 3.75–4mm needles, rev St st and


double seed stitch 24 sts and 34 rows/rnds =
4“ [10cm].
80 sts fantasy patt = 97/8“ [25cm] wide, 42 sts
sleeve patt = 4¾“ [12cm] wide, 20 sts cable =
about 2“ [5cm] wide.

INSTRUCTIONS, Sweater
Back: With 3-3.75mm needles and beige cast
on 66-74-82-86 sts and work in rib patt, start
1st WS row with selvage st, P1-K1-K1-K1, K2-P2-
P2-P2, end with P1-K1-K1-K1, selvage st. After 5
rows beige cont with golf green.
After 4 rows golf green work across the 58 cen-
ter sts rows 1 and 2 foll chart, and for size 80
additionally M1k tbl beside each edge st = 90-
96-104-108 sts when work measures 11/8“ [3cm].
With 3.75-4mm needles cont as foll: Selvage st,
4-7-11-13 sts double seed stitch, 80 sts fantasy
Size: 80 86 92 98. Directions for sizes are giv- patt, 4-7-11-13 sts double seed st, selvage st un-
en in ascending order, separated by hyphens. til work measures 7½-77/8-8¼-85/8“ [19-20-21-
If there is only one figure, it applies to all sizes. 22cm]. Bind off for armholes 2-3-4-4 sts at beg
of foll 2 rows once, then at each end of every
Materials: Schachenmayr Baby Smiles Bravo 2nd row 2 sts once and 1 st 1-2-2-2 times = 80-
Baby 185, 3-3-3-4-4 balls [150-150-150-200- 82-88-92 sts.
200g] #01071 golf green and 1 ball [50g] #01005 Cont even until work measures 125/8-133/8-141/8-
beige. 15“ [32-34-36-38cm]. Bind off for shoulder
US 3-5 [3-3.75mm] and US 5-6 [3.75-4mm] nee- shaping 8-9-10-10 sts at beg of foll 2 rows once,
dles and same size dpn, plus one US 5-6 [3.75- then at each end of every 2nd row 7-7-8-9 sts 2
4mm] circular needle of any length and one US times. Aat the same time, tog with 1st shoulder
D/3-E/4 [3-3.5mm] crochet hook and for the dec bind off 24 sts at center for neck and finish
sweater 2 beige buttons. each side sep. At neck edge bind off 6 sts after
2 rows once.
Rib pattern: *K2, P2, rep from *.
Front: Proceed as for back except for neck.
Double seed stitch: *K1, P1, rep from *, stagger When work measures 7½-77/8-8¼-85/8“ [19-21-
patt every 2nd rows. 22-23cm] bind off 26 sts at center of a WS row
for neck and finish each side sep. Cont to end
Reverse stockinette stitch: P RS rows; K WS across right side first. At neck edge work 1 st St
rows; in rnds P all sts. st (= K RS rows, P WS rows) beside selvage st.
Cont even until work measures 11-11¾-125/8-
Fantasy pattern: See chart. Only RS rows are 133/8“ [28-30-32-34cm]. At left edge bind off
shown, in WS rows work sts as they appear. for neck 1 st once, then in every 2nd row 1 st 3
Work rows 1 and 2 once, then rep rows 3 to 14 times and 1 st after another 4 rows once.

Copyright © 2015 MEZ GmbH - www.schachenmayr.com


All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval. 08/2015
FREE PATTERN

When work measures 125/8-133/8-141/8-15“ [32- Sew button loop to 2nd and 4th K rib of left collar
34-36-38cm] work shoulder shaping at right edge (see photo) as foll: Attach yarn between the
edge as for back. 2 K sts, then crochet 6 ch, end with 1 sl-st into
Work left side in reverse. the edge.
Bring right side edge of shawl collar under left
Sleeves (both the same): With 3-3.75mm nee- and sew to bound-off sts (see photo).
dles and beige cast on 50 sts and work in rib Sew sleeves in position, close sleeve and side
patt; start 1st WS row with selvage st, K1, P2, seams. Sew on buttons.
end with K1, selvage st.
After 5 rows beige cont with golf green. INSTRUCTIONS, Hat
After 4 rows golf green work across the 34 cen- To fit head circumference: 13¾-145/8“ [35–
ter sts rows 1 and 2 of chart for sleeve patt = 58 37cm], 15-16½“ [38–42cm] and 167/8-187/8“ [43-
sts when work measures 11/8“ [3cm]. 48cm].
Cont with 3.75-4mm needles as foll: Selvage With five 3-3.75mm dpn and beige cast on 96-
st, 7 sts double seed st, 42 sts sleeve patt, 7 sts 108-116 sts and work in rib patt, start rnd with
double seed st, selvage st. At the same time inc K2. After 5 rnds beige cont with golf green.
for sleeve shaping at each end for size 80 1 st in When work measures 2¾“ [7cm] K 1 rnd, inc 29-
every 8th row 7 times, for size 86 1 st in every 27-29 sts evenly across (= M1k tbl each time) =
6th row 10 times, for size 92 1 st in every 6th 125-135-145 sts.
row 9 times and 1 st in every 4th row 3 times, for With five 3.75-4mm dpn cont as foll: *20 sts ca-
size 98 1 st in every 6th row 6 times and 1 st in ble (start with 3rd row of chart), 5-7-9 sts rev St
every 4th row 9 times = 72-78-82-88 sts. Take st, rep 4 times from *.
incs into double seed st. Work even until work measures 5½“ [14cm].
Cont until work measures 8¼-9-9½-10¼“ [21- Start to dec as foll: P2tog across all 5 rev St st
23-24-26cm]. Bind off for sleeve cap 2-3-4-4 sts panels once = 120-130-140 sts.
at beg of next 2 rows once, then at each end of Rep these dec in every 4th rnd 2-3-3 times and
every 2nd row 4 sts 0-0-2-2 times and 5 sts 4 in every 2nd rnd 0-1-3 times = 110 sts or *20 sts
times, then bind off rem 28-32-18-24 sts. cable and 2 sts rev St st, rep from *.
In 2nd foll row start with dec above the cables
Finishing: Block pieces to measurements, cov- and K these sts as foll: *K8, K2tog, skp (= sl1k,
er with a damp cloth and allow to dry. K1, psso), K8, P2, rep 4 times from * = 100 sts.
Close shoulder seams. Rep these dec in the same positions in every
With the circular needle and golf green pick up 2nd rnd 8 times (= reduce the K sts to match)
for shawl collar 120-120-124-128 sts across ver- = 20 sts. In 2nd foll rnd K2tog throughout, then
tical edges of front neck and back neck edge pull yarn up firmly through rem 10 sts = work
and work in rib patt, start WS row with selvage measures about 87/8-9½-10“ [22.5-24-25.5cm]
st, P2, and end with P2, selvage st. altog. Turn cuff about 15/8“ [4cm] out.
When collar measures about 23/8“ [6cm] work With beige make a pompom about 31/8“ [8cm]
with beige another 4 rows, then bind off all sts. across and sew to tip of hat.

Copyright © 2015 MEZ GmbH - www.schachenmayr.com


All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval. 08/2015
FREE PATTERN

Chart for Basic pattern

Legend
= P1
= K1
= M1p tbl
= M1k tbl
= s lip 1 onto a cn and hold at back of work, K1, then K1 from cn
= s lip 1 onto a cn and hold at front of work, K1, then K1 from cn
= s lip 1 onto a cn and hold at back of work, K2, then P1 from cn
= s lip 2 onto a cn and hold at front of work, P1, then K2 from cn
= s lip 3 onto a cn and hold at back of work, K2, then K3 from cn
= s lip 5 onto a cn and hold at back of work, K5, then K5 from cn
= s lip 5 onto a cn and hold at front of work, K5, then K5 from cn

Copyright © 2015 MEZ GmbH - www.schachenmayr.com


All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval. 08/2015