Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
52
Cfr. Carlos A. Ledesma, Nuevos principios..., op. cit., pp. 38-46. Para Ledesma, el factor político es
el primero en todo proceso de integración económica internacional, en la medida que otorga mayor peso en
su área y poder de negociación.
53
María Moliner, Diccionario de uso del español, t. II, Madrid, Gredos, 1998, p. 150, en Brunet Ferran,
Curso de integración europea, Madrid, Alianza Editorial, 1999, p. 30.
54
Ibidem, pp. 31-32.
55
Bela Balassa, Economic Integration, 1987, p. 31.
Elementos de la integración
A lo largo de la historia hemos visto que los tres primeros pasos del pro-
ceso integracionista son los más alcanzados en el mundo. Esta integración
se hace evidente en la formación de los actuales bloques económicos, los
cuales, retoman el concepto de regionalización, a través de la cooperación,
integración y unificación.56
Cooperación
Los miembros se comprometen a cumplir recíprocamente asuntos de
interés común sin que esto signifique menoscabo a su soberanía.
•Acuerdo bilateral o multinacional.
• Compromiso de cumplir recíprocamente asuntos de interés común.
• Fin de las negociaciones bilaterales entre estados soberanos.
• Se enfocan a temas de la diplomacia.
Copyright © 2006. Editorial Miguel Ángel Porrúa. All rights reserved.
Integración
A través de tratados o acuerdos internacionales, dos o más estados
ceden algunas de sus prerrogativas soberanas, para crear una zona nueva
con personalidad jurídica independiente a la de sus miembros.
• Se da una circulación libre y con el mismo tratamiento a mercancías, servi-
cios, personas y capitales, según sea el grado de amplitud de la integración.
Unificación
Es la forma más elevada de la integración, en la cual hay una fusión
completa de los estados, los cuales se reservan algunos atributos de su
soberanía, pero los asuntos de importancia son fijados por la unión, siendo
sus resoluciones obligatorias para todos los estados miembros. Es decir, se
forma un Estado nuevo con todos sus atributos.
56
Rafael Alberto Castellot Rafful, La Unión Europea. Una experiencia de integración regional, México,
Plaza y Valdés, 2000, pp. 26-28.
ELEMENTOS DE LA INTEGRACIÓN
Cooperación Acuerdo bilateral en el que los estados miembros se comprometen a
cumplir recíprocamente asuntos de interés común sin que esto signifi-
que menoscabo a su soberanía.
Integración A través de tratados o acuerdos internacionales, dos o más estados
ceden algunas de sus prerrogativas soberanas, para crear una zona
nueva con personalidad jurídica independiente a la de sus miembros.
Unificación Forma más elevada de integración. Hay una fusión completa de los
estados. Sus resoluciones son obligatorias para todos los estados
miembros.
57
Cfr. Carlos A. Ledesma, Nuevos principios..., op. cit., pp. 40-41.
mica, dado que además •Incorpora tarifa exter- Mercosur (en la etapa
de la liberación del co- na c o m ú n : los países actual es una área adua-
m e r c i o i n t e r z o n a l se actúan como bloque co- nera imperfecta); Ar-
establece un arancel ex- mercial ante extrazona. gentina, Brasil, Para-
t e r n o c o m ú n a t o d o s •Incluye aspectos lega- guay, Uruguay; Grupo
sus integrantes en rela- les y sociales. A n d i n o : Bolivia, Co-
ción con el resto del lombia, Ecuador, Vene-
mundo. zuela, Perú; M e r c a d o
Común Centroamerica-
no (MCC): Costa Rica, El
Salvador, Guatemala,
Nicaragua, Panamá;
M e r c a d o C o m ú n del
Caribe (Caricom): An-
tigua y Barbuda, Baha-
mas, Barbados, Belice,
Dominicana, Granada,
Guyana, Jamaica, San
Cristóbal, Santa Lucía,
San Vicente, Trinidad y
Tobago.
Unión aduanera
Zona
de preferencia Área de libre
arancelaria comercio
Formas de integración
Unión económica
Mercado común total y política
Unión económica y supranacional
monetaria
que tiene como finalidad integrar a dos o más países en un mismo sistema
económico y comercial, para posteriormente desembocar en un mismo
sistema político y social.
58
Cfr. Rafael Alberto Castellot Rafful, La Unión Europea..., op. cit., p. 28.
59
Martin Holland, European Integration. From Community to Union, Gran Bretaña, Pinter Publishers,
1995, p. 7, 258 pp. .
60
La expresión caquis communautaire, o acervo comunitario, se usa para describir las reglas y políticas
de la UE. Comprende toda la legislación de la Comunidad Europea que se ha acumulado en los últimos años.
Incluye el Tratado de Roma con sus revisiones en el Acta Única, los tratados de Maastricht, Amsterdam y
Niza, todas las regulaciones y directivas aprobadas por el Consejo de Ministros, y los dictámenes de la Cor-
te Europea de Justicia. En Mónica Carreón, Héctor Ortega y Olga Pellicer (coord.), La Unión Europea de los
veinticinco. Una mirada retrospectiva, México, Universitat Autónoma de Barcelona, Miguel Ángel Porrúa,
ITAM, 2005, p. 19.
61
Ibidem, pp. 21-22.
62
Rafael Alberto Castellot Rafful, la Unión Europea..., op. cit., pp. 105-106.
tiva propia.
Fuente: Euronotas, septiembre de 1994, p. 2.
63
Ibidem, pp. 50-52.
64
Cfr.Rosa María Pifión Antillón, México y la Unión Europea frente a los retos del siglo xa, México,
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Autónoma de México, 1999.
65
Ibidem, pp. 143-148.
66
Véase infra, unidad XIV, relativo a la conformación de la Unión Europea.
1. ¿Qué es integración?
2. ¿Qué es un proceso de integración económica?
3. ¿Qué es lo que motiva la integración?
4. ¿Cuáles son las etapas de integración económica?
5. Explica cada una de las etapas del proceso de integración económica.
6. ¿Cuál es el objetivo de la integración?
7. ¿Cuáles son los logros de la integración económica?
8. ¿Cuándo y cómo se conforma la Unión Europea?
9. ¿Cuáles son los objetivos de la creación de la Unión Europea?
10. ¿Cuáles son las principales instituciones de la Unión Europea?
11. ¿A qué se refiere el proceso de ampliación de la Unión Europea?
12. ¿Cuáles son las consecuencias de la ampliación de la Unión Europea?
13. Investigar los últimos datos sobre la balanza comercial de México con
la Unión Europea.
Copyright © 2006. Editorial Miguel Ángel Porrúa. All rights reserved.