Sie sind auf Seite 1von 3

PARISH OF CARDIFF; ST GERMAN WITH ST SAVIOUR

St Saviour’s Church
6 October 2019 - Ordinary Time 27 (Season of Creation)

As Justo González explains, while the


mustard-seed is tiny, like all seeds it This week:
contains within itself its ultimate goal: “It Sun 6: Trinity 16
‘knows’ it is to become a mustard plant.” In (OT 27)
a similar way, “the faith that is required of 9:30 Sung Mass (St S)
the disciples is one that makes them trust in 11am Sung Mass (St G)
the final outcome of their discipleship and Mon 7:
in the coming of the kingdom, and to trust 6pm Mass (St G)
in such a way that they will be able to Our Lady of the Rosary
forgive those who do not agree with them Tues 8:
or who offend them” (Church Times 8168). 10am Mass (St S)
Wed 9:
10am Mass (St G)
Blessed John Henry
Newman
Parish Notes: Thur 10:
5:45pm Mass (St S)
Messy Church - Today at 4pm in St Saviour’s. Please join us if you can as we Fri 11:
celebrate our faith in this season of creation inspired by St Francis. 6pm Mass (St S)
St John XXIII
Book Clubs: We meet after mass on Mondays in St German’s (starts on 7 October)
Sat 12:
to look at Henri Nouwen’s ‘Return of the Prodigal Son’ and after mass on Tuesdays 11am Mass
in St Saviour’s for Rupert Shortt’s ‘Does Religion do more harm than good’. Memorial of the BVM
Faith QI faith discussion group will be topical and will normally take place on Sun 13: Trinity 17
Wednesday evenings at 7pm once a month in each church (began last week in St (OT 28)
St Saviour’s:
Saviour’s and begins 16 Wednesday of October in St German’s). If there's a 9:30 Sung Mass;
particular aspect of church life and doctrine that interests you let Fr Phelim know. St German’s:
Foodbank - Many thanks to everyone for donating 296.4kgs of food. Urgent items: 11:00 am Sung Mass
Tinned fruit, Long life fruit juice, UHT milk, Rice pudding, Sponge puddings, Tinned
potatoes, Tinned fish, coffee and pasta/curry sauces. Parish Priest:
McMillan Coffee Morning after Mass next Sun 13 Oct - Donations of cakes and Fr Phelim O’Hare,
bakes needed! 02922 411229,
phelimohare@gmail.com
Walsingham Festival - Sat 19 October, St. Mary’s Butetown. Next year’s pilgrimage
(Day off - Friday)
to our Lady’s shrine at Walsingham is from 20-23 July 2020
Churchwardens:
Confirmation Class - Classes every two weeks after the Thursday evening mass in
St Saviour’s. Next meets this coming Thursday at 6:30pm. Diocesan confirmation
Bill Eastwood
will be in the Cathedral with Bishop June on Sunday 1 December in Llandaff
07800 946949
Cathedral. If you would like to be confirmed this Autumn please see Fr Phelim. David Gibbins
Faithful Departed: We pray for all our deceased relatives, friends and benefactors: 07813160825
‘Through the Mercy of God, may they rest in eternal peace. Amen.'

www.saintgermanwith
saintsaviour.org
READINGS THIS WEEK READINGS NEXT WEEK PSALM RESPONSE
Hab 1:2-3; 2:2-4 2 Kgs 5:14-17 O that today, you
Ps 95:1-2, 6-7b, 7c-9 Ps 98:1, 2-3a, 3b-4 would listen to his
2 Tim 1:6-8, 13-14 2 Tim 2:8-13 voice! Harden not your
Luke 17:5-10 Luke 17:11-19 hearts. (3vv)

1
WWW.SAINTGERMANWITHSAINTSAVIOUR.ORG 6 OCTOBER 2019

COLLECT It is in pardoning
OFFERTORY: that we are pardoned
O Lord, we beseech you In giving of ourselves
My Jesus, my Saviour,
 that we receive
mercifully to hear the prayers Lord there is none like You.
 And in dying
of your people who call upon All of my days, I want to praise,
 that we're born to eternal life.
you; and grant that they may The wonders of Your mighty love.

both perceive and know what 
 Make me a channel of your peace
My comfort, my shelter,
 Where there's despair in life
things they ought to do, and
Power of refuge and strength.
 let me bring hope
also may have grace and Where there is darkness, only light
Let every breath, all that I am,

power faithfully to fulfil them; Never cease to worship You.
 And where there's sadness ever joy

through Jesus Christ your Son 


our Lord, who is alive and Shout to the Lord,


reigns with you, in the unity all the earth let us sing,

of the Holy Spirit, one God, Power and Majesty,
praise to the King.
 FINAL HYMN:
now and for ever. Amen.
Mountains bow down To God be the glory,
and the seas will roar,
 great things He has done;

At the sound of Your Name.
 So loved He the world
GATHERING: 
 that He gave us His Son,

All creatures of our God and King, I'll sing for joy Who yielded His life
lift up your voice and with us sing at the works of Your hands,
 an atonement for sin,

Alleluia! Alleluia! Forever I'll love You, And opened the life gate
Thou burning forever I'll stand.
 that all may go in.

sun with golden beam, 

Nothing compares
thou silver moon with softer gleam, Praise the Lord, praise the Lord,

to the promise I have in You
O praise Him, O praise Him! Let the earth hear His voice!

Alleluia! Alleluia! Alleluia! Praise the Lord, praise the Lord,

(Sing through twice) Let the people rejoice!

Thou rushing wind O come to the Father,
that art so strong, through Jesus the Son,

ye clouds that sail in heav'n along, And give Him the glory,
O praise Him! Alleluia!
COMMUNION: great things He has done.

Thou rising morn, in praise rejoice, Make me a channel of your peace 

ye lights of ev'ning find a voice! Where there is hatred O perfect redemption,
O praise Him, O praise Him! let me bring your love the purchase of blood,

Alleluia! Alleluia! Alleluia! Where there is injury, To every believer
your pardon Lord the promise of God;

And all ye folk of tender heart, And where there's doubt, The vilest offender
forgiving others, take your part, true faith in you who truly believes,

O sing ye! Alleluia! That moment from Jesus
Ye who long pain and sorrow bear, Make me a channel of your peace a pardon receives.

praise God and on Him Where there's despair in life 

cast your care! let me bring hope Great things He has taught us,
O praise Him, O praise Him! Where there is darkness, only light great things He has done,

Alleluia! Alleluia! Alleluia! And where there's sadness ever joy And great our rejoicing
through Jesus the Son;

Let all things their Creator bless Oh, master grant that I But purer, and higher,
and worship Him in humbleness, may never seek and greater will be

O praise Him! Alleluia! So much to be consoled Our wonder, our transport,
Praise, praise the Father, as to console when Jesus we see.
praise the Son, To be understood as to
and praise the Spirit, Three in One: understand
O praise Him, O praise Him! To be loved as to love
Alleluia! Alleluia! Alleluia! with all my soul

Make me a channel of your peace

2
SECOND READING
FIRST READING A Reading from the 2nd letter of
Paul to Timothy.
A reading from the prophet
Habakkuk. I am reminding you to fan into a
flame the gift that God gave you
How long, O Lord, am I to cry for when I laid my hands on you. God’s
help while you will not listen; gift was not a spirit of timidity, but
to cry ‘Oppression!’ in your ear the Spirit of power, and love, and
and you will not save? self-control. So you are never to be
Why do you set injustice before me, ashamed of witnessing to the Lord,
why do you look on where there is or ashamed of me for being his
tyranny? Outrage and violence, this prisoner; but with me, bear the
is all I see, all is contention, and hardships for the sake of the Good
discord flourishes. Then the Lord News, relying on the power of God.
answered and said, ‘Write the vision   Keep as your pattern the sound
down, inscribe it on tablets teaching you have heard from me, in
to be easily read, since this vision is the faith and love that are in Christ
for its own time only: Jesus. You have been trusted to look
eager for its own fulfilment, it does after something precious; guard it
not deceive; if it comes slowly, wait, with the help of the Holy Spirit who
for come it will, without fail. lives in us.
See how he flags, he whose soul is
not at rights, but the upright man This is the word of the Lord.
will live by his faithfulness.’ 2 Tim. 1

This is the word of the Lord.


Hab. 1 GOSPEL
A reading from the Holy Gospel
RESPONSORIAL PSALM according to St John.
O that today
you would listen to his voice! The apostles said to the Lord,
‘Harden not your hearts.’ ‘Increase our faith!’ The Lord replied,
‘If you had faith the size of a
Come, ring out our joy to the Lord; mustard seed, you could say to this
hail the rock who saves us. mulberry tree, “Be uprooted and
Let us come before him, planted in the sea”, and it would
giving thanks, obey you.
with songs let us hail the Lord. R/ ‘Who among you would say to your
slave who has just come in from
Come in; let us bow and bend low; ploughing or tending sheep in the
let us kneel field, “Come here at once and take
before the God who made us: your place at the table”? Would you
for he is our God and we not rather say to him, “Prepare
the people who belong to his supper for me, put on your apron
pasture, and serve me while I eat and drink;
the flock that is led by his hand. R/ later you may eat and drink”? Do
you thank the slave for doing what
O that today you would listen was commanded? So you also, when
to his voice! you have done all that you were
‘Harden not your hearts ordered to do, say, “We are
as at Meribah, worthless slaves; we have done only
as on that day at Massah what we ought to have done!” ’
in the desert
when your fathers This is the gospel of the Lord.
put me to the test; Luke 17
when they tried me,
though they saw my work.’ R/
Psalm 95

Das könnte Ihnen auch gefallen