Sie sind auf Seite 1von 8

Commercial Payment Services Conditions

This translation is furnished for the client’s convenience only. The original Dutch text, which will be sent upon request,
will be binding and shall prevail in case of any variance between the Dutch text and the English translation.

Contents

Definitions

1. Subject and Applicable Conditions 10. Direct Debits


1.1. Subject 10.1. Direct debits
1.2. Other applicable conditions 10.2. Reversals
1.3. Applicability of statutory provisions 10.3. Execution without mandate
10.4. Blocking direct debits
2. Current Account 10.5. SEPA B2B Direct Debits
2.1. Use of current account
2.2. Negative balance 11. Payments at Point-of-Sale Terminal
11.1. Payments at a Point-of-Sale terminal
3. Bank Card and Other Client Identifiers 11.2. Payment without advance approval

4. Payment Transaction Order 12. Chipknip Payments at Point-of-Sale Terminal


4.1. Execution period 12.1. Payments using Chipknip
4.2. Payment order date 12.2. Rules for Chipknip
4.3. Non-execution
4.4. Non-receipt by beneficiary 13. Payment Services Information Sheet / Sending of
4.5. Limits Information
4.6. Currency exchange
4.7. Exchange rates and interest rates 14. Alteration / Cancellation
14.1. Alteration of conditions
5. Account Statements 14.2. Cancellation
5.1. Receipt of account statements
5.2. Extra paper account statements

6. Security and Risk Allocation


6.1. Prevention of misuse by others
6.2. Limitation of losses due to misuse
6.3. Risk of misuse

7. Indirect Loss and Consequential Loss

8. Withdrawals and Deposits


8.1. Withdrawals
8.2. Deposits

9. Credit Transfers
9.1. Credit transfers and types of transfer
9.2. Credit transfer orders

Page 1 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


Definitions

Term Definition
Bank ABN AMRO BANK N.V. or – if this is evident from the text – another payment service provider who is involved in the
execution of a payment transaction.
Bank Card A card issued by the bank with accompanying PIN. This does not refer to a credit card.
Bank Statement The definition is described in the Client Relationship Conditions. An account statement is one example.
Beneficiary The person for whom a payment is intended.
Business Day Every day on which the payer’s bank or the beneficiary’s bank is open for performing the operations necessary to
execute a payment transaction. For more information, please consult the Payment Services Information Sheet.
Client Identifier The definition is described in the Client Relationship Conditions. The bank card with PIN number is one example of a
client identifier.
Communication Channel The definition is described in the Client Relationship Conditions. Examples of communication channels are the post,
telephone or the Internet.
Consequential Loss Forms of loss or damage other than amounts that have been incorrectly debited from your account.
Current Account An account that you hold with the bank for the execution of payment transactions.
Debit Card A card issued by the bank with accompanying PIN. This does not refer to a credit card.
Internet Banking A secure electronic environment that has been set up to enable you and the bank to convey information or other
messages to each other. For instance, you can give the bank a payment order or receive an account statement from the
bank via Internet Banking.
Mobile Banking A simple form of Internet Banking via a bank-issued app on a smartphone, tablet or comparable device.
Mobile Payments Paying via a Point-of-Sale Terminal using a smartphone.
Negative Balance A debit balance on the payment account, entailing that you have a debt to the bank.
Payment Order Date The date on which the bank receives an order for the execution of a payment transaction or the date applicable as the
payment order date according to Article 4.2.
Payment Services These Commercial Payment Services Conditions.
Conditions
Payment Services The written or electronic Retail Payment Services Information Sheet
Information Sheet
Payment Transaction A payment transaction can be a cash deposit, cash withdrawal, credit transfer, direct debit, payment at a Point-of-Sale
Terminal (Maestro or Chipknip) or the loading or unloading of credit onto or from a Chipknip.
PIN number A Personal Identification Number that you can use in combination with the bank card.
SEPA The Single Euro Payments Area. This area consists of the European Union countries plus Norway, Iceland, Liechtenstein,
Switzerland and some other countries. More information can be found at abnamro.nl or requested from the bank.

Page 2 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


Commercial Payment Services Conditions

1. Subject and Applicable Conditions The bank is entitled to refuse or reverse any instructions
that will result or have resulted in an unauthorised
1.1. Subject negative balance.
The Payment Services Conditions apply to the following
banking services: 3. Bank Card and Other Client Identifiers
▶▶ your current account
▶▶ your bank card and other client identifiers The bank card with PIN number or signature is a client
▶▶ your payment transactions. identifier. In some cases, the bank card can also be used
These are referred to as payment services in these as a client identifier without PIN number or signature.
conditions. You can use the bank card as described in these conditions.
You can also use the debit card with PIN number to place
1.2. Other applicable conditions an electronic signature or approve a transaction.
In addition to these conditions, the following also apply:
▶▶ the ABN AMRO Bank N.V. General Conditions. With Internet Banking, you use the debit card with PIN
These are the General Banking Conditions and the number with the aid of the e.dentifier issued by the
Client Relationship Conditions bank. Certain simple Internet Banking operations can
▶▶ the Commercial Payment Services Information also be performed using your account number and bank
Sheet. This contains extra rules and information card number in combination with the five-digit identification
about the subjects contained in these Payment code selected by you as the client identifier. One such
Services Conditions. example is Mobile Banking.

1.3. Applicability of statutory provisions When making Mobile Payments at Point-of-Sale Terminals
Part 7B of Book 7 of the Netherlands Civil Code, as well as with a bank-issued app on your smartphone, the app in
other legislation and regulations implementing Directive combination with the four-digit code (mPIN) you have
2007/64/EC of the European Parliament and Council of selected can serve as a client identifier.
13 November 2007 do not apply, insofar as it is permitted
by law to depart from these provisions in contracts with Client identifiers are subject to the rules set out in the
non-consumers. Client Relationship Conditions.

2. Current Account 4. Payment Transaction Order

2.1. Use of current account 4.1. Execution period


You can use your current account to make payment A maximum execution period has been set for payments
transactions. The bank will credit or debit your payment within the area comprising European Union Member States
transactions to your current account. The bank can also plus Iceland, Norway and Liechtenstein. One condition is
do this for other amounts that the bank owes you or that that the payment must be in euros or another currency
you owe the bank. of one of these countries.

You may only use the current account as a commercial client With these payment transactions, the beneficiary’s bank
and not as a natural person acting in a non-professional receives a payment from your current account no later
or non-business capacity. The bank has different accounts than the business day after the payment order date.
with different conditions for natural persons. This term is a maximum of two business days if you
submit a written payment order. If the bank needs to
2.2. Negative balance change the amount into another currency, the execution
You cannot have a negative balance unless this is clearly period is usually two business days longer.
arranged in advance with the bank. Any negative balance
not been agreed in advance with the bank must be Other payment transactions are performed by the bank
immediately cleared. within a reasonable term after the instruction date.

Page 3 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


4.2. Payment order date 4.5. Limits
The payment order date is the date on which the bank The bank can set limits on your payment transactions.
receives an instruction for an outgoing payment transaction. Examples are limits on the size of the amount, the number
The following rules apply: of payment transactions or the countries where or to
▶▶ If the day on which the bank receives the instruction which you can make a payment transaction. These limits
is not a business day, the payment order date will be can differ per type of payment transaction, communication
pushed back to the next business day. channel or other circumstance. More information can be
▶▶ You are required to send written payment orders found in the Payment Services Information Sheet.
to the address stated in the Payment Services
Information Sheet. The day on which the bank 4.6. Currency exchange
receives your written instructions at this address is With payment transactions to or from your current
the date of receipt. account in a non-euro currency, the bank is permitted
▶▶ The bank can set deadlines after which same-day to exchange the amounts in question. With outgoing
processing is no longer possible. This deadline can payments, the bank exchanges the amount on the
differ per type of payment transaction, communication payment order date; with incoming payments, the
channel or other circumstance. If the bank receives amount is exchanged on the date on which the bank
your payment order later than this deadline, the next credits the amount to the account. The exchange takes
business day is the payment order date. If applicable place at the rate as set by the bank and applicable at
such deadlines set by the bank are mentioned in the the time of exchanging the amount.
Payment Services Information Sheet.
▶▶ If you instruct the bank to execute a payment 4.7. Exchange rates and interest rates
transaction on a later date, this later date is the The Payment Services Information Sheet sets out
payment order date. If that date is not a business how you can request the bank to provide the exchange
day, the payment order date will be pushed back to and interest rates applicable to your current account.
the next business day. With standing orders (see The bank can always immediately change any exchange
Article 9 of these Payment Services Conditions), and interest rates without notifying you in advance.
a different situation may apply. If the next business
day falls in a different month, the payment order 5. Account Statements
date of the standing order will be pushed forward to
the preceding business day. 5.1. Receipt of account statements
▶▶ If you do not have sufficient funds in your account to You receive a statement of the payment transactions and
execute the payment order, the bank can check the other credits or debits to your current account at least
situation the next day to see if execution is possible. once every month. If you make use of Internet Banking
The bank is not obliged to perform this check and or other electronic communication channel offered by the
does this a maximum of five times. In such cases, the bank, you can always view the most up-to-date account
payment order date is the date on which execution is information.
possible.
5.2. Extra paper account statements
4.3. Non-execution If you like, you can receive extra paper account statements.
The bank is always permitted to refuse or defer the However, you are expected to pay the applicable fee for
execution of a payment order if, according to the this service. For more information, please visit abnamro.nl
conditions, there is a valid reason for doing so. or ask the bank.
The bank will inform you either in writing or via an
electronic communication channel whenever a payment 6. Safety and Risk Allocation
order is not executed.
6.1. Prevention of misuse by others
4.4. Non-receipt by beneficiary You are required to adhere to all our rules and regulations
It is possible that the beneficiary does not receive the for the use and security of payment services. These rules
payment, even though the amount has been debited can be read in the ABN AMRO Bank N.V. General Conditions
to your account. In this case, the bank is required to and in the Payment Services Information Sheet.
demonstrate that the beneficiary’s bank has received
the payment. If the bank is unable to demonstrate this,
the bank will reverse the debit entry.

Page 4 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


6.2. Limitation of losses due to misuse 8. Withdrawals and deposits
If any unauthorised person uses or has access to your
client identifier, you must immediately report this to the 8.1. Withdrawals
bank. This applies to your bank card and PIN number, A withdrawal is a payment transaction where the bank
but also to any other means of identifying yourself. makes a cash payment to you from your current account.
Examples are passwords, codes or identity cards. You can withdraw money in cash from ATMs. You can
You must also report to the bank any loss or theft of also order and collect cash at a branch1 of the bank.
any bank form made out in your name. To make withdrawals, you must use your bank card and
PIN number or other client identifiers prescribed by the
6.3. Risk of misuse bank. Withdrawals can be made, both at home and abroad,
The sharing of risks takes place as set out in the Client using a bank card with the Maestro logo at ATMs displaying
Relationship Conditions. The only exception to this rule a Maestro or Cirrus logo.
concerns payment transactions via ATMs or POS Terminals.
If the bank executes a cash withdrawal at an ATM or a 8.2. Deposits
payment transaction at a POS Terminal and debits the A deposit is a payment transaction where the bank receives
amount to your current account without a valid instruction, money in cash and credits this to a current account. You can
the bank is liable for the debited amount. The exceptions deposit cash at ATMs of the bank equipped with a deposit
to this rule are described below. capability. Other options for making deposits are subject to
▶▶ If your bank card or other client identifier is lost or additional conditions that are agreed separately.
stolen, your liability is limited to a maximum of € 150.
You are liable for the same amount if others have 9. Credit Transfers
been able to use your PIN number or other personal
security feature of a client identifier due to your 9.1. Credit transfers and types of transfers
negligence. This liability does not apply to payments With an outgoing transfer, the bank debits the amount
via Point-of-Sale Terminals where the use of the to your current account and the bank ensures that the
PIN number is not required. Liability only applies to beneficiary’s bank receives this amount. With an incoming
payment transactions until the time that you report transfer, the bank receives an amount on your behalf and
to the bank that an unauthorised person is able to credits the amount to your current account.
make use of your client identifiers.
▶▶ If you have failed to strictly observe our rules with Batch payments are outgoing transfers that you deliver
intent or gross negligence, the payment transactions to the bank in the form of a batch consisting of multiple
will be performed entirely at your expense and risk. transfers. In the Payment Services Information Sheet you
This applies until the moment you report to the can find information about how payments are debited
bank that a person is able to make unauthorised and account statements are provided in the case of batch
use of your client identifiers. payments.
▶▶ If you commit any fraudulent actions, the payment
transactions are performed entirely at your expense Acceptgiro and iDEAL payments are transfers that you
and risk. order using a pre-populated payment order form: a paper
form for acceptgiros and an electronic form for iDEAL
7. Indirect Loss and Consequential Loss payments. The use of these types of transfer for incoming
payments is subject to additional conditions that are to
The bank is not liable for any indirect loss or consequential be agreed separately between you and the bank.
loss you may sustain. This concerns all losses other than
amounts incorrectly debited to your account. One example A standing order is a transfer that the bank repeats
of indirect or consequential loss is loss sustained due to periodically. You only need to give a payment order once
your inability to make timely payments. to set up a standing order.

One exception to this rule is loss due to the intent or You can also request the bank to execute a transfer as an
gross negligence on the part of the bank. urgent payment. In this case, the bank executes the transfer
as quickly as possible.

1
This is not possible at all our branches. Visit abnamro.nl/apparaten for a list of branches that order and collect cash.

Page 5 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


9.2. Transfer orders no later than within thirteen months of the amount having
The bank is not obliged to check whether the beneficiary’s been debited. The bank will then check whether the payee
name and other details on your transfer order are correct. is able to show a valid mandate. If not, the bank will transfer
The bank executes your order on the basis of the beneficiary’s the money back. The bank only follows this procedure if a
account number as stated by you on the order form. reversal without stating reasons is no longer possible.

For euro transfers within SEPA, you must state the 10.4. Blocking direct debits3
beneficiary’s IBAN (International Bank Account Number) The following options are available for blocking direct
on the order form. debits from your current account:
▶▶ blocking of all direct debits.
10. Direct Debits ▶▶ blocking of all direct debits of a certain payee. This is
only possible if the bank has previously received a
10.1. Direct debits payment order from that payee.
A direct debit is a transfer from your current account that ▶▶ blocking of all direct debits based on a certain mandate.
is not initiated by yourself, but by the beneficiary (the This is only possible if the bank has previously
payee). To this end, you must first give the beneficiary received a payment order based on that mandate
permission via a direct debit mandate. This direct debit ▶▶ one-off blocking (refusal) of a certain direct debit.
mandate also serves as your permission to the bank to This is only possible if the bank has already received
execute the payment order. You can withdraw a mandate the direct debit.
by informing the beneficiary accordingly. ▶▶ blocking of a certain direct debit if the amount exceeds
the maximum amount stated by you.
Direct debits are possible only for euro payments between
accounts at participating banks within SEPA. Blocking of SEPA direct debits takes immediate effect
For more information, please visit abnamro.nl after the bank has received your instruction.

A SEPA B2B Direct Debit is a special type of direct debit. If you have given a blocking instruction, the bank will
These are subject to the provisions in Article 10.5. not execute the direct debit. You will receive no further
Articles 10.2 to 10.4 are not applicable in this case. notification of this. You can also request the bank to lift the
blocking of a direct debit. This will take immediate effect.
In the Payment Services Information Sheet you can find
an overview of the various types of direct debits and 10.5. SEPA B2B Direct Debits
their characteristics. A SEPA B2B Direct Debit is exclusively intended for use
by commercial customers. You must register the details
10.2. Reversals2 of the mandate that you have given to the beneficiary
You can request the bank to reverse a direct debit without (payee) at the bank. You may state a maximum transaction
needing to state a reason. This must be done within amount in this connection.
eight weeks after the amount has been debited from The Bank will only execute a SEPA B2B Direct Debit if:
your current account. ▶▶ the mandate is registered with the bank
▶▶ the transaction details correspond with the relevant
10.3. Execution without mandate registered details of the mandate (see Payment
If a direct debit has been executed without a valid mandate, Services Information Sheet)
you can request the bank to transfer the amount back to ▶▶ a maximum transaction amount, if applicable, is not
your account. You must do this as quickly as possible, but exceeded.

2

Some types of direct debit will be abolished on 31 January 2014 or another date reported to you by the bank. The following addition to Article 10.2 applies to these types of direct debit:
The reversal term is eight weeks for a
 general recurrent direct debit.
The reversal term is five business days for a
 B2B recurrent direct debit.
Reversal is not possible for a
 one-off direct debit (stating the amount of the payment);
 B2B recurrent direct debit without debtor right of reversal.
3
Some types of direct debit will be abolished on 31 January 2014 or another date reported to you by the bank. The following addition to Article 10.4 applies to these types of direct debit:
You have the following options to block your current account for direct debits, insofar as these are not SEPA direct debits:
 blocking of all direct debits;
 blocking of all direct debits for a certain account number of a certain payee.
The blocking of these direct debits takes effect later than the time when the bank receives your blocking instruction. For more information, please consult the Payment Services Information Sheet.

Page 6 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


After registration, the bank can assume that the mandate The receipt of payments via POS Terminals is subject to
exists. If the mandate is changed, you are expected additional conditions which you must agree separately
to register the changed details with the bank. You are with the bank.
required to withdraw the registration at the bank if the
mandate has expired or if you wish to block SEPA B2B 11.2. Payment without advance approval
Direct Debits. Sometimes the exact amount of a payment at a Point-of-
Sale terminal is not yet known at the time you approve
You can refuse a SEPA B2B Direct Debit up to and including the payment, for instance at an unmanned petrol station.
the day on which the direct debit is debited from your In this case, the bank can debit a provisional amount to
account. Reversal of a previously collected amount is not your account. As soon as the actual amount is known,
possible. the bank changes the provisional amount to the actual
amount.
Articles 10.2 to 10.4 of these conditions are not applicable
to SEPA B2B Direct Debits. 12. Chipknip Payments at Point-of-Sale Terminal

11. Payment at Point-of-Sale Terminal 12.1. Payments with Chipknip


You can use the Chipknip to load your bank card with
11.1. Payments at a Point-of-Sale Terminal electronic cash. This can then be used to make payments
You can use a bank card with Maestro logo and PIN number at every merchant or service provider that accepts the
to make payments from your current account at a Point- Chipknip.
of-Sale Terminal. This is possible both at home and abroad
at all Maestro-accepting merchants or service providers. 12.2. Rules for Chipknip
The following rules apply to the Chipknip:
You can pay without using your PIN number in the ▶▶ You can load the Chipknip at Chipknip loading
following cases: terminals, using your PIN number. The amount you
▶▶ If your bank card and the Point-of-Sale Terminal display load onto the Chipknip is debited by the bank to
the contactless payments logo, you can make payments your current account. At the same terminals, you
without using the PIN number up to a maximum can also transfer any unused credit on your Chipknip
amount of € 25 per payment. Sometimes, however, back into your current account.
you may be required to enter the PIN number, even ▶▶ You do not use the PIN number when paying with
if only a small amount is involved. the Chipknip. The amount you pay is deducted from
▶▶ Parking or toll fees if the Point-of-Sale Terminal does the credit on the Chipknip.
not require the use of the PIN number. This is possible ▶▶ The bank cannot block the credit on your Chipknip.
for amounts up to a maximum of € 50 per payment If you lose your Chipknip or another person uses
for parking fees and up to a maximum of € 100 per your Chipknip without your permission, this is your
payment for toll fees. own risk.
▶▶ When abroad, some merchants or service providers ▶▶ You do not receive a specific bank statement of
will require you to sign the transaction receipt instead payments made with the Chipknip.
of entering your PIN number. ▶▶ If the Chipknip can no longer be used, you can hand
the bank card into the bank. If the bank can determine
You can pay using your smartphone via Point-of-Sale that there is still unused credit on the Chipknip, it
Terminals, provided your smartphone has this capability will transfer the amount back to your account. If it
and is equipped with the required payment app of the is unable to do so, the bank calculates the unused
bank. Smartphone payments are possible at Point-of-Sale credit on the basis of the loading and payment details.
Terminals displaying the contactless payments logo. The bank then credits the resulting amount to
For Mobile Payment, you use a different code than for your account. Please remember that the bank can
the bank card, namely the mPIN. This is a four-digit code only do so if you hand in the bank card within
that you do not key into the POS Terminal but into your twelve months after you last loaded or paid with
smartphone. Payments without using the mPIN are the Chipknip.
possible up to a maximum of € 25 per payment.
Sometimes, however, you may be required to enter the
mPIN, even for small amounts.

Page 7 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014


13. Payment Services Information Sheet /
Sending of Information

In the Payment Services Information Sheet you will find


more rules and information about bank cards, client identifiers,
current accounts, payment transactions, business days,
limits, exchange rates and account statements. You must
adhere to the rules in this information sheet.

You can request the bank to send you a new copy of the
Payment Services Conditions or the Payment Services
Information Sheet.

14. Alteration / Cancellation

14.1. Alteration of conditions


The bank can change and supplement the Payment Services
Conditions and the Payment Services Information Sheet
at any time. The bank will inform you of any alterations and
additions at least two months in advance. The alterations
and additions will apply to you unless you cancel the
payment services before the alteration takes effect.

14.2. Cancellation
You can cancel the payment services whenever you want
by informing the bank accordingly. The bank will terminate
the payment services on the last day of the month in
which the bank receives your cancellation.

The bank may also cancel the payment services. In this


case, the bank sends you notice of the cancellation at
least two months in advance.

ABN AMRO Bank N.V., established at Amsterdam and entered in the


Trade Register of the Chamber of Commerce under no. 34334259
5720

Page 8 of 8   Commercial Payment Services Conditions January 2014

Das könnte Ihnen auch gefallen