Se transmite fácilmente

Por lo general, no requiere atención médica

Por lo general, se puede realizar un auto-
diagnóstico
INFECCIONES
RESPIRATORIAS
Rara vez se requieren análisis de laborato-
rio o estudios de diagnóstico por imágenes
Agudas: se curan en cuestión de días o se-
manas

COMO SE CONTAGIA

ALTAS
Por vía aérea (tos o estornudos)

Por contacto directo con la piel (apretón de manos o abrazos)

Por saliva (besos o bebidas compartidas)

Por contacto con superficies contaminadas (mantas o pica-

portes)
Infección viral común que afecta a la nariz, la
SINTOMAS garganta y las vías respiratorias. .
Áreas de dolor: senos paranasales
INFECCIONES MAS FRECUENTES TRATAMIENTOS
Nasales: congestión, estornudos, goteo posnasal o
Amigdalitis Cuidado de apoyo
pérdida del olfato Su principal causa es la bacteria streptococo B HEMOLITICO, aunque también puede ser
de origen viral. Rehidratación
Respiratorios: sibilancias o sinusitis Síntomas: Beber más líquidos o administrar líquidos por terapia
Disfagia o dificultad para tragar alimentos o líquidos
intravenosa (IV) para reemplazar los líquidos corpora-
Todo el cuerpo: fatiga o fiebre Odinofagia o dolor al tragar alimentos o líquidos
Gran compromiso del estado general, habitualmente con fiebre alta y dolores musculares les perdidos.
Amígdalas inflamadas, la mayoría con pus Cuidado personal
Habla: laringitis o ronquera Inflamación de ganglios cervicales y submaxilares
Laringitis Lavado nasal
Garganta: dolor o irritación de las amígdalas Esta inflamación de la laringe puede tener un origen no infeccioso, ya que también se pro-
duce por irritación de las cuerdas vocales al gritar. Enjuagar el interior de la nariz con agua tibia salada
También comunes: dolor de cabeza, flema, ganglios Síntomas: para eliminar irritantes y el exceso de mucosidad.
Suele hacerse con una jarra de neti o una botella de
linfáticos inflamados, hinchazón de la oreja o tos Disfonía o voz ronca que puede llegar a la afonía (no poder hablar)
presión.
Tos irritativa con escasa producción de mucosa o flema
En caso de niños pequeños puede obstruirse la laringe y producir un estridor que puede im- Pastilla para la garganta
pedir respirar y generar una laringitis obstructiva
MUERTES POR ENFERMEDADES RESPIRATORIAS Rinosinusitis Alivian el dolor de garganta.
Generalmente se produce por efecto de un virus y como complicación de una rinitis o inflama-
ción de las mucosas nasales. Medicamentos
Síntomas:
Antitusígeno
Obstrucción nasal
Rinorrea Impide el reflejo de la tos. Algunos pueden disminuir
Dolor facial
y aflojar la mucosidad, por lo tanto, logra que se des-
Cefalea
Resfrío común pejen más fácilmente las vías respiratorias.
Es producido por un virus, siendo el más frecuente el rinovirus. Es una de las enfermedades in-
Antiinflamatorio no esteroideo
fecciosas más frecuentes en niños pequeños.
Alivia el dolor, disminuye la inflamación y reduce la
Síntomas:
fiebre.
Malestar rinofaríngeo
Coriza o romadizo Analgésico
Estornudos
Cefalea o dolor de cabeza Alivia el dolor.
Poco compromiso del estado general
1. Aldana V RS, Coria L JJ, Bustos CE, Espinosa MLE, Karam BJ. Infecciones Respiratorias agudas en menores de 5 Los efectos de esta infección se prolongan por entre 5 a 10 días. Suplemento dietético
años. Práctica médica efectiva. 2001;3(7). Disponible en: http://bvs.insp.mx/articulos/1/17/v3n7.pdf Consultado Cuando se complica puede derivar en sinusitis en adultos, y otitis y bronquitis en niños.
Julio 8, 2007.
Influenza o Gripe Funciona solo o en combinación con otros tratamien-
2. González OE, Armas PL, Pérez RA, Goyenechea HA, Aguirre JA. Progresos en la vigilancia de las infecciones respi- Provocada por el virus de la influenza, del cual existen 2 tipos (A y B) que pueden producir tos para mejorar la salud.
ratorias agudas en la República de Cuba. Rev San Hig Púb. 1993;67:305-14. Disponible en: http://www.msc.es/en/
biblioPublic/publicaciones/recursos_propios/resp /revista_cdrom/VOL67/67_4_305.pdfConsultado Julio 8, 2007.
epidemia en seres humanos.
Síntomas: Especialistas
3. Robaina Suárez G, Campillo Moliera R. Morbilidad y manejo de infecciones respiratorias agudas en menores de 5
años. Rev Cubana Pediatr. jul-sep 2003;75 (3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-
Fiebre alta inicio brusco Pediatra
75312003000300007&script=sci_arttext Consultado Enero 18, 2008.
Escalofríos Brinda atención médica a los bebés, niños y adoles-
4. Talesnik E. Manual de pediatría. Diagnóstico diferencial y estudio de niños con infecciones recurrentes. Julio
Fuerte dolor muscular
2005. Disponible en: http://escuela.med.puc.cl/paginas/publicaciones/ManualPed /
Tos seca centes.
InfeccionesRecurrentes.htmlConsultado Enero 12, 2007.
Cefalea Médico de atención primaria
5. Loboguerrero AM. Infecciones respiratorias en niños. Capítulo 18. Control de las IRAS en los niños de 2 meses a
5 años de edad;1999. Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/aiepi1-4 -18.pdf Consultado Di-
Malestar general intenso
ciembre 10, 2006.
La infección por virus influenza es más severa y es de mayor riesgo en las edades extre- Previene, diagnostica y trata las enfermedades.
mas de la vida. Por esta razón, cuenta con la ventaja de tener una vacuna de prevención
YVONNE VANESSA PULIDO BARROSO que cada año se administra en forma gratuita a los grupos más vulnerables y que también Especialista en medicina de urgencias
está disponible para venta al resto de la población.
Trata a los pacientes en el servicio de urgencias.