Sie sind auf Seite 1von 6

Pruebas eléctricas en los inyectores bomba Bosch.

Válido para inyectores bomba Bosch con referencia:


• 0 414 700 … / 0 414 701 … / 0 414 702 …
- F00H.N37.925
• Kit de piezas
- F00H.N37.933
magnéticas*:
- F00H.N37.934

* Para la asignación al número de pedido de Bosch de 10 dígitos, consulte la Lista de repuestos ESI [tronic]

La bobina de la válvula que se va a probar es un


componente de los kits de piezas enumerados .
Herramientas requeridas:

- Comprobador híbridos FSA 050, referencia 0 684 010 050 

Nota IMPORTANTE:
La prueba (resistencia de aislamiento, continuidad) se describe junto con la FSA 050 de
Bosch.

Automotive Aftermarket
1 AA-AS/TSS51-EU- Le | 16.01.2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung,
Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Pruebas eléctricas en los inyectores bomba Bosch.

Manejo del comprobador

Cuando utilice los comprobadores, es esencial prestar atención a la documentación


técnica del fabricante y, en particular, a las instrucciones de seguridad.
 Todos los probadores utilizados deben ser apropiados y aprobados para la aplicación
prevista.
 Los probadores y los dispositivos de seguridad asociados deben estar en una condición
segura y fiable.
 El equipo debe mostrar las marcas de seguridad y aprobación pertinentes.
 El trabajo con los comprobadores y, en particular, los de aislamiento solo debe ser
realizado por personal capacitado.
 Tenga cuidado al usar probadores de aislamiento, ya que pueden tener voltajes
peligrosos en los cables de medición del probador, en la muestra de prueba y en el área
circundante.
 Deben tomarse medidas de seguridad especiales antes de comenzar a trabajar cuando
se utilicen probadores de aislamiento.

Automotive Aftermarket
2 AA-AS/TSS51-EU- Le | 16.01.2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung,
Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Pruebas eléctricas en los inyectores bomba Bosch.

1.Prueba de aislamiento.

Cumpla con las instrucciones de ajuste y conexión para la


prueba de alto voltaje y prueba de aislamiento en el manual de
manejo del comprobador.

Para localizar una posible corriente de fuga, realice la prueba


de aislamiento en el inyector de la unidad sin limpiar.

(Ejemplo)

Automotive Aftermarket
3 AA-AS/TSS51-EU- Le | 16.01.2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung,
Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Pruebas eléctricas en los inyectores bomba Bosch.

1. Prueba de aislamiento
¡Desconecte el FSA 050 antes de conectar y cambiar los cables de prueba!

11. Conecte un cable de pruebas del FSA 050 a la parte metálica


del inyector bomba (fig. 1, elemento 1).
2. Conecte el segundo cable de prueba a una conexión eléctrica del
inyector bomba (fig. 1, elemento 2).
3 Conecte el FSA 050, ajuste a 100 V prueba de voltaje y pulse el
botón de inicio (amarillo) para comenzar la prueba.
4 A continuación, conecte la segunda punta de prueba del
dispositivo de prueba en segundo lugar conecte el inyector bomba y
realice la prueba una segunda vez

Medida en ambos casos: => 1 MΩ


Fig. 1 (Ejemplo)

Si los puntos de ajuste de los puntos de contacto no se han


alcanzado, sustitúyalos por la bobina de la válvula solenoide
(kit de piezas imán).

Automotive Aftermarket
4 AA-AS/TSS51-EU- Le | 16.01.2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung,
Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Pruebas eléctricas en los inyectores bomba Bosch.

2. La prueba del solenoide es la prueba de la bobina para ver la resistencia.

Cumpla con las instrucciones de ajuste y conexión para la prueba


de alto voltaje y prueba de aislamiento en el manual de manejo
del comprobador.

¡Siga las instrucciones de ajuste y conexión para la


prueba de resistencia en el manual de funcionamiento
del dispositivo de prueba!

1. 1. Conecte los cables de prueba apropiados en las conexiones


eléctricas del inyector bomba (fig. 2, elemento 2) y conéctelos Fig. 2 Ejemplo

a la unidad de prueba (fig. 2 2, pos. 1)


2. 2. Seleccione la medición de resistencia en el dispositivo de
prueba en (Ω / rango) y realice la prueba.
V a l o r : => 000
.0 Ω

Automotive Aftermarket
5 AA-AS/TSS51-EU- Le | 16.01.2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung,
Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Pruebas eléctricas en los inyectores bomba Bosch.

3. Compruebe la resistencia del solenoide de válvula

¡Siga las instrucciones de ajuste y conexión para la prueba de resistencia en el manual de


funcionamiento del FSA 050!

¡Asegure el contacto firme y seguro de los cables de prueba en las conexiones del inyector
bomba¡

Valores:

F00H.N37.925 = 0.439 – 0.548 Ω


F00H.N37.933 = 1.007 – 1.224 Ω
F00H.N37
F00H N37.934
934 = 0.081
0 081 – 0
0.100
100 Ω

Si no se alcanza el punto de ajuste respectivo, reemplace la bobina del solenoide de la válvula


(Kit de piezas Imán).

Automotive Aftermarket
6 AA-AS/TSS51-EU- Le | 16.01.2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung,
Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Das könnte Ihnen auch gefallen