;IAHI'fiL DE CUR,SO PARA RADXO*FICIOHADO

f EDKOT,¡-W5AJ-:or¡

EAñIDA RADIOAFICIONADO RADIOAFISIOIIADO LOI'IGITUF

CATEGORTA UAN
GATEGoRIA "8" DE ONDA

¡tF l;ü*0 -2.000 liHz ,lf,S ñr

HF 3.$al0 * t.8{10 kHr 3.500 - 4"000 KHa 80m
¡tF 7.fl1$;?.SS0 *X* f.ffi - 7.SB kfla ¡t0 m
HF f0.l00-rO.150 kHz 30m
HF f4.üül-14,3m kHe lf! r*
HF 18.068 - 18.168 kHz tIm
HF r*.8$s-ü1,@ t*le ?r.9m-21.4ffi kfE lSla
HF 24.8€ú-24.Sm kHz 12m
$F !8,1 *?ÉJ füfte ?8,:-2$.1hlHe t*n
HF $ü * 54 llll¿ 5o- 54 blHz 6m
u{r {4** {¡lt *¡l$e 144-1# llHz 2 tn'
VHF ?20 - 22$ l¡l*lz 22A-275 lltHz Í,2S m
ITHF 43* * ¡H0 tlile &q0-fi0 [fFiz 0,7 m
ÉHF 24 - 14,05 GH¿ , 24- 24,05 GHz
EHF ¡1r - ¡i?-t Gf{e 47:47,201{z
7?,5-Íg,g*ti: :ir ,tjiF?S_,nGJ{Z
EIIF <0.7m
EHF t3¡l * flt SH¿ le{*f$'€tla
EHF 248 *t&GHa ?48-XStsHs

Ítlom¡ncbüm da lü brnüri
Frccuencie lrlomanelatgrr
S rS0 Kfls VLF l/ely llrrFrecrc*y
30 a 300 KHz LF .r'$!!!,'FfecuencY
800ü'3¡ffi't$lu iltF .,lfr',&ihFrsÉr¡eey
3e30MHz .+¡F, ,Hlgh Frecwrcy
$0 a300 ülllz vfiF VeryH[h Frecuerey
300 ¡ 3.0ül HHz UHF Ultm High Frecuency
r* t0gH¿ $HF Sr*uffb$Érsemrrry
j
90 s 3lt0 GHz ETIF

llodalldadss de Trrn¡mirión dorfinrdu por Ia U.I.T,

FlE Der[naoffii de la U.l.T. a h eamu¡Se*cién dgitsl por mdtit rii É--_

mar'J$Uhs¡ón par d*cFhñrnprtu,do frecr¡a¡rhn. {FSKI
F2B Des[naclén de la U.l.T. e h comunicecbn diglhlpor medb de ta
manipubció¡ por darplazamientq de frecuencias. (AF$K)
Fg8 üé*i$ii*ciÉn{a }a tt.t.f. ¡.*¡coriul**e#nhü¡Uga en Fit
J3E DesignaclÉ,n de la U.l.T. e la comunicación habbda por medio de
ssB

4#@rBg, iw{$$*s;'S¿¿&apsr¡trf *f#é'gd}. q>r-#

 MAHUAL DE CURSO PARA RADIOAFICTfiHADO
t'
Í'EDIC'ON -W'pAJ-:orz
I
l{oürlHrd¡e de Tlun¡ml¡ld'¡¡
f*
trl{: Ampllütd l4odulad¡, riÉüoda de combinsr uns Feñal de informacftin inteligenüe óon una
poÉadora de RF. En la tnansmislén AM de doble banda lateral ¡e utilka la reñal boeal procedenF dd r
micrúfons para irnprimir {moduhr) sus variacÍonss eon lE amplih^td de una radio ftecuencis
{portadora). [."48 estacion€s radbdffusoras de onda oorE y las €stacionce radiod!fusoras de snde t'
media utili¡an AM En la radio aficfuin muy rararnenh se utiliea AM de doble banda laüeral, la variante
de la mipma denEminada bsndE laüeralúnie BLU s 5SB Es de uso pra{ticg universal. l'
ELU: Fanda latnral tsnia o Slngle SidE Bard [S$B], es el pmeso dc tranemisión en funfu. l-
Ju$tam€nb por ethr suprimidh lrs laterale*, dss o miis eskciores pueden medular ¡imultáneamente
*n una misma-ffecusncia y 3nrán oídas perfucmmonte. Es una modalidad opffativa en úBnfa de lag I
bandar de radiaaficionados. Es una variante dc lE rnodulación por arnplitud {con supresién de
portadora) gue se dlstingue Fr u mayor rerdimicntp. I

FLI n LJIB¡ Modalidad g*neralmente utilizada en funh para las tran*mieisnes en banda laterEl l
única inferior,

Bt.S o IISB: Modalidad Eperdva de fonh pneralizada por encima de los 10 MHz banda lateral I
superiar, que también es utilkda en bdas hs barda* de Vl-lF y UHF.
I
Fid: Frecr¡encia Modulada. Urro de los.rarfus üpor * nroduhr a una señal, És una madulación con
la cual se obtiene la mayor ftdelldad. I

Tema 6: Antena¡ I
I
Antena ns es más quÉ una s€Én de ala¡lüÍir,o de otrn bu*ri mnducüor dá*ico dsünado a
rdiar energíar sr un dkpositiw qn"q|il-. lltade con erergfu & alh frecrercia radb esh energía al
espado, en forma de onda electro¡rugn&ia, [a arúcrn owbrte la conienh eÉüica *r RF, que es
el campo electromagnéüco "Ond¡ dc R¡dio". Les oñdas sc propagan a través #l éüer.

Ls *nüena a¡mple con una dobh misidn. Cr,nndo la onda de radio llega y corb el conduchr de
anücna i¡duee una pequeña Ención de RF en h lfnea, una hñs¡én muy leve pem suficiente para
pmvocar la circulacidn de una diminr¡ta conienb a lo largo del mhmo, é6tá mffiénüe circula a través
de la línea de b-¿nsmi¡ién y se hansfierc a la enhada del receptor que ta deM. La antena ernisora
conubrh la encrqía eléctrica en onda de radia y la misma anüena en recepcidn convicÉe la on& ds
radin en energía eléctrica. El doblc sentftlo con cl uso dc una safa anhna, posibiliüa la c*municacirin
por radio con una apmpiada conmutacirin. d;
**
Una buena anhna hace que un reeeptor mediocre, se comporte como uno de buena calidad y rye E*-$
e.d
la tnansmisirín de poca potencia parezca la radiación de una Eansmisión de campanilla. is
Longilud de Onda: La longifud ekictica de una antena suele ocpresarue en longih*d de onda y $,üS

:+
esta €ftá relacbnada mn la Fecuencia de trabajo. Cuando se proyecta la arüena paft¡ una ,s
determinada banda de aficionado, su longih"d fiska, se debe ajr.etar inichlnente a la longih.rd de .="¡

onda apmpiada. si, comg e¡ habifual se persigue el mayer rcndimienb con el rnenor espacb. t*J
*
l¡ leta griegn lambda"Xu s€ r¡tiliza como símbslo de la longfhrd de onda, de manera que un
medio de lamba signiffca media l¿ngih¡d onda.# q

lp: *g ¡r¡, rswJer*f *x S w*g:#*q#f# f a#, # f #

 }IAI{UAL BE CURSO PARA RAOTOAFICIOilADO
¡'EDICION -W5AJ-zan

ta mayorh da lae antena¡ mrie popubree u.*; **tod,of*"r r unr lambda. [r ftecuarrcia
dr trebero y la langitud de onda sc relaciEnsn d¿ mancra muy simph:

La longiürd dr onda es más mrb a rrlad¡da que aurrienta la fracr¡encia, y es ¡ruis largr a medida
que disminuye la Fan¡encia para hallar h lorgifud de onda & $na fr¿cuencia cualquiera, sa utiliza la
sigulente frírmr.da rnabmáüca :

lambda ucprasadr éNr mrtus = slO / Flq. ¡n MaEe hlcrtr

Con ecüa ccutrkin se obtiene la longiü.rd ds onda el<prusda an mcüos siemprc qur la ñ*r¡cncia
vÉnga en l@e Hürtt dond€ 300 e
la wlocHad de la luz en milre dc klldméüos por segundo, gts ÉF
tambhn h vcloddrd de h onda ekctromsgrÉüm de lae señalee & rdh cn el espacio.

Lae anüanal, inlrfnsccamanb, son clttuib¡ sintonizados e¡p¿ciabs de manera hto

la antEna
dipolo como la Enbna veffcal da 1/4 de on& üene siempn su fuett¡ench de resonar¡sh plapia, al
igual qr¡e ocurrt en todo circuibo sinbnl¡ado *n la c¡¡e se obtiete el mulnr rendimiento dt la anGna
cEn el mfnimo erpacio (longitud fsica)

Aritsrñ Dúpclo:

ñldffi

ffi

l¡s nadio¡ficbnados suclcn utili¿ar mr**rae deÉAÉ dG inbnas, anüe cllas tencmos la anbna
dipolo de V2 onda a la qua popularmentc aü k &Ena como un simple dipob, tiene una longihrd
ecn¡ivalente a un U¡* de longibd de anda, d cála¡lo inicial dc h lorgihrd dc ma antar¡a dipolo de
mdia onda, parüendo de una dabrminrdr hecueruia de trabats su ftírmula es mosb?da en la forma
sir¡uienb:

Longib.rd cn met¡os = t43l b fr*ucncla an F@n Hcrtz.

"# *y*v; fl##$**des&wess*r,xs$s$?#, *f#

 }IAÍ{I'AL DE CURSO PAAA RADIOAFTCIOHADO
r
¡' EDICIOH - 1'115.{J - :or:
l.r':l:j-_:l r'
r*
I
Iffi!
trffi r""'
i{É
n}rsr -* t"
¡c*tr¡
tk r
r-

Figura 6.2, Anüena Dipoh an '\i lwcrtida

r
r
Esb es la más Fopular de hs anenm. De dla lnn dertvado bdos los eoncaphs d.rales en el t
mertádo y de clls han surgido ohas varimbns rasnor consdrlas.

Un dipolo ns ce nada más quc dos pbs (dc rhí sr nom!re), con U4 de ond¡ cada uno, y qui
r
juntor haocn la configuración dc um.nredii.oi**te i¡fía oper¿¡r. r-"
dipob* op".isf pué* on
El largo €srrÉÉtg de un
Elempb: ; Y{
*¡ obterersc la formula anhs mencionada.
r
r-
r-
r
l"

C!Éf
ryrz,z
' [*
r-
mA** i¡..Éth.ec
*t?. G
|-
{i¡
q l-
Figura 6,3. Antena Dipalo lrr{inada (slopper} .J
1""
Si dseanns saber el largo &
#4 de onda para una anbna gue resusne en 7.150 Mega Hertz, f\*
63é
aplicando h formula anhrior, nos darii una longf,ud de 20 lvtE. equivale*te a 10 rnetros por cada
#
r"
lado.

& I
Antena vertjcal U4 de srda:
*J
Consta de un radiadorvertical cuya longitud es igual a 1l:l de longih;d de onda y su medida &ica l'
se haya aplicado la fiírmula:
*
*
l-ongitud en mefrs = 71l frea¡erpia en l4ega l-hrt €
¡"&

s{ e,s *tr
"
s#dd{É*$á*# ssr¡ *"e#é# $#. #s$F
 ]¡IAÍ{UAL DE CURSg PANA RADTOAFICIOI{*DO
f S0fClON-ffiAJ-:otr

Si mamos b lhdlencb anteriormo¡rh mcndonada en la ¡ntsna dipolo (7.15ü), h t?scuencia de

resonaruia dc lr flrtcna verücal dé U4 d* onda s
bual a 9.93 fdb., dorildt csta dkminuye a mcdida
que aumcnta h lsngiM da la anüsna. Lx snüsnas más ortas ücmn ñr:ctcncias da rcesn¡ndes más
alhs.
Las antana¡ vprücales d¿ U4 d: onda, rccsiÉn muy busa ti,ana o Eudo cordl¡cbr ya que
de ello @r*rdc an Fñn manera su rsdlmisrb. Para meJorar h condhlón dcl suelo, seüardcn unos
alambres en sctüdo radhl, a partir de lg base de la antena, lor mciores si¡temas ver$cds son los
que utilizan mayor númcm de radahs.

Hrt
a¡!!d.oñdt

¡lk
*fÉ.r*

$ffi
-ü

J I
ñrF*
All¡rü¡ür
Figura 6.4. AnEna Vstical

Esüos radiaf¿* dcben dc üencr igual bngifud quc la antana, o EGa, al menos Urt dr la frecuencia
I operativa más baJa.
..:

sv e4d *#. s'# #f**$As# uers etrqlf.#f p{3" #s6¡

 l-{AilUÁt trÉ f;URgO PARA RADIOAFICXOilAD(}
I'

lE0lc¡oN*Wf¡AJ-zort r'

Antena Flrectiva:
r
r
S:gundo dlrtctor
r
I
I

t"'

I'

r
frEun 6.,5. Diagnma de ndlacidn trpio de ut:e atx*uta lHüI cuya m;ax^ma radlación tiae fugar en la
úrección indlcúa en "8", La señál tnrcmitida slenp¡e es m¿is ñ¡et* en la drsción frantul.
f'
r

Fopularmenüe conocida como YAGI, con$ia:dE var¡os dementos sujeüpe e un travesaño central r'
{BSOM}, lE verskín básica de esta anbrq.a$ smpústa de Ees elementos: el elen¡enüs excitado se
aloja en el centm de la anbna {drivcn}, el übmi*i&j't$$ se ener¡entra al frenb de h anhna, de r-
longitud un poü m$s coÉa qüc b ccntal, rccibc el nombre de dirrcüor, el elemento que se halla
detniE del alemento excitadE de hrqlih'td lige¡anrante cuperior E 6ste último nscibe el nEmbre de I
teflec'hor, d elemento rntdtads $gqq una exbns¡ón Ftal dé apnximadamente 1/2 hngihrd de anda
correpondienE a la frecuernia da hbaio proyecda. t'
t:
Polarización de la Antena:
1""'

L-a polarización de la señal trarEmiHq db Erra 6etaci5l'Ht'I¿¡o"n"ionado depende del üpo de

anEna utilizads y la posición de la misma 6n r€pe& al suelo. 5i la antena es horizonhl, son sus
l-
elementos radiank paralclos a la superficic dc la ticrra {camo ocurre por lo general con el dipoh) y
las señales tr¿nsmiHdas son ds polarización horizontal. La antana YAGI dc elemcntos tnrizontales.
t"
emihn señales de polarizaclón horimntal.
t'
I
L

f"*
d*
k$

Lf
ñgun 6.6. La üntefta dirwtanal YA6I dc üres ckmenfas eritá consliiuida pr un diralor, un 1"J

eleme¡*a etrcifmdp y un refur, üsúhs dlcs sopetMos pr un lavesara mmún denominada fuam,

rv*s &.e
"
¡ff dr#*Éca&¡Fssr*s#É# áF#. #frsi
 HAHUAL DE GUR50 PAFA RADTOAFTCTOHADO
f EFlClOl\l-W5AJ-:or:

L¡ arrtena l4¿rüEal nonnal fc¡¡ya dem*to radianb e5 perp€ndlniar r la supetficié dB

ta üern) rdia scüiales de polarizrcidn vérücal. lo mismo qus ocuffe on la YAGI suando sus
elemenbs son lrürücllleÉ.

[a mayoría d¿ lae comunimcionüa ün las bandas de HF tienen lr4¡ar con pol*iuacién

irdhüntan¡ente hodsonhl o vertical. La pohrizacirín de h antent üansm¡son no revi¡b impoÉanda
pucsto que a medlda quc h eeñal se dcsplaza por la ionosfera va veriando de polarización, siguierdo
una üayecioria dcnominada polarización sirrular.

Lír¡ea de Transmlsidn:

[a rs más qt* una conducirin décütca csrufiA¡ida & mansg eepecial,

línea de banrmisirin no
para fworecer le circuladón da conimtc d¡ RF (radio frecuanci¡) y la qr"e tambh*¡ sc suele
dcrrominar líns de alimcnbcién, esüa línca es la ernargada de lkuar la errergía hasb la Enbna, o
vicevErsa reegtr la energía captada y mnducirla hasta el Écp&r,

D6dé él punb de visb elécüico, la línea de üarsmiÉ¡ón qr¡eda definida pür su impedancb
carachrktica.

ñgun 6.2 ú¡eas de tercmffiin pad*, En fi¡ üna mar contún de W & 3W ütm, (8) Li¡pe
bl&arde n Ahm eiocr,lalparaüans¡niskín yp¡oyecfridaspn alb fienaá

La separacidn enbe dos onductora¡ da h línaa, cl diámetro o seccidn de los propios eondr¡cüorcs
y la chse de mabrial aislanb que los ¡cpam ent¡s si son fmt¡rus dabrminantes de le impedancia
característ¡ca. E¡üa viene I ser en deüErmlnados sisbm* de anhna, paÉ que la mayor cantidad
posible de rdio frecuerrcia generada por *l tnansmisor llegue a h anhna ra$ante.

La impedancia de salida del transmis€r, sea de igual valor que la impedaneia caracbrística de la
carga (EnFada de la Línea) y a su ve la lfnea debe lerminar en una mrga {Anüena), que le prcrenta
igualvalor dc impedancia. Cuando s¿ da e3b condicirún, se die quc se ffi
d€ un sistémá de anhrra
adaptado.

$e utilizan &terminados cir<r¡iüos dcnominados, rcdes adaphdoras o adapbdas, para enegir las
dibrencias de be valorc¡ de la cilada impedancia, peto, en cualquier caso, la o¡idadosa eleccidn de la
línea de alinenüación simplifimrá lodsg los pmblenrx de adapcirin. El acopbdor de anbna no s
más q.rc una rcd adapb&ra variable o de constanciar varhbls.

",,

w *f cs. *"tr d$'{}trgáf dx aé **x *E{}fg gtrp- *pg"*

 ñ,IAHUAL DE CURSO PANA RADIOAFICTI}HASO
t'
¡'E0|CION * WSAJ - ror:
¡'

t"'
Ir, __
Cornn*ore
| :;

*1 t-
|"

E6URA 6.8 t-
Cabla Ceaxial I
Exhmn variae clases de lfneas transmisión de radhaficionado, pero. la máe utili¡ada es la que esta
constituida por oabh oaxiql o llnea concÉnhica de urr ernductor gue flanscutl€ por el inüerior de un
r"
segmünto de conductor cilíndrico gue. por lo gener*|, csta formado por una malla de coble; y viene a
i"
$er cómo un conduchr que transcune por el inbrior de un hrbo flexible.

Entre el mnducbr eentral y la malla exisb un aislanb generalmenb plástico Eflón de colEr r'
blancu que se extierde por loda la longitud del cabh y que mantiene la separacirin regular enhe lo¡
das conductorer y el conJunh va proEgÉ& por ur€ fund¡ exterior de vinil, que lo impenneabiliza. El
r
cable co¡xial sa halle disponiblc Én divértüs Blibru€ y &Sl@ propiedades diclécticas. la velocidad
r*
de prupasaeión a ls largo de la llrpa m-¡Nlal, suek sÉr el 6ü% de la velocidad de la luz q de la onda
electromagndtiüa l
en el espacia libg;::.. t*
Los cables coaxlabe, már populrre prctcnbt} una impedarrci* mrEcbrfstica de S0 o ZZ chmios, y
casi üodos los r*dioaficionada¡ lo r$liznn pEra la alimcnhkin dc hr anbnas por lc gran facilidad de
r
instahcidn
l-'
Cualquiera quÉ sea la dasc & lÍnea de allmanhcitin elq¡ida sbmpre consumiÉ una pequeña
parte de la energía o pote$cia suminb'bada por el bansmisor, qre se considera como perdida de la l'"
lírna. puesb que ns prcdum ningún e@túül {SimpF-nenA calienta la línea, normalmente &
l'
manera imperneptible). Esüa perdida *An** ma¡ror tr*nto m¡ís elevada es la ftecuencia de trabajo y
se dÉb* principalmenb a que lm mnducfsres y aislantes coaxiales & mryor calike tienen menos
pérdida que lor cable coaxiale* más delgados.
r
El cable coaxial thne cualidades mry aprwiables rcmo línea de transmisirin, Esta disponible en l-
toda* partes y e€ muy resistente a la intemperie.
r-
6 t-
-*
t7
s,$
i&t
r
ffi
g&á
f'
; t
*"É
&un 6.9. El acaplador de anfenas pra€üft una mayor flexibilhhd al siste¡lfta de antenas. Penrrite el
t"
uso de una misma antuna en va¡ias funfus sin que la tangihd de la antana rea bn **ia.
Ese
acoplador pt& ser emplea& con una anbna úpla atínenbda mn línea coaxial. 5*,1
l'

e#i,wrrv"f ;*df #*+¡gf#we*rr*#e;"É#¡,r*.,útr#

 I{Af{UAL DE C.|JNSO PARA RADTOJIFICIOHASS
t'gDEl0¡,l-Wrá'l-rolx

Exi¡üÉh tambÉn atra¡ líneas de üinemlahíh como son las lfiuas conducbrar parahl*s, ef otra
h¡ radio¡ñaioná&i, tal eomo es lr dr 300 ohmios quÉ sr r¡$liz¡n emo
clasc de línaa muy pspular crr
bajanh de antcn¡ pará TV en algum* Fafscs. E¡tá consüfuldo For dos dambru* paralelo*
*rdaustrados a lo largo & los bordes, da un¡ dnüa de plástirc aislanüe. Exkt¡ una ch*t d* línea
par:alela espedalmeri$ proyectada pará fffflsmbirín y qte sueh ser más dilfcil de hallar cn el
csmercio. Ll¡nn cnnductores de mayor rnlibre que la línen par* rcmpc&ín de TV y pre*ntr una
impcdarcia dl 7? ahmio*.

B y una lfnaa paralela es quÉ la coaxlal pruGnb,

resr-dt¡do qun ÉldsüG anhc un¡ llnca coaxial
una rclación de orda e¡tadonarb (RSB m*e bats qué la ry¡s podrfa presurtarla línea par¡lda.

Cundo se FrAb una llna dc trarenrlsirin lndcpcndlcnb a lr que hcmos dscriüo anbrbnnenk,
en uña anüena y no 6e anmple lE dacién dc lmp¿drncl¡ mudra¡ radpaftcisnados adopbn sn instahr
una rad ádaFüadüra de impedancia populamer# conodda coma acoplador de imprdancb, que
cumpla una funcirin mW imporbnüe en la esüadón di lós rñdiodicionadoe. El Fansmisor no trabaprá
bien á se conesia ¡u salida a una líne de hansmisién desadapbda

Si se inbnüa adapnr una línea coadEl de 50 ohmios de impedancia cara&ri¡tiÉ, páH allmentar
una antena de 35 ohmios de impedancia, exküd una desdaptacién que se refiejará en el otro
exbemo de la tfnaa, unido al transmisor guü ya üo tprdni el valor de su impodancie c*lacterbtie,
Eino un valor deabrlo que no corrüÉfüfifif{ * b ünpefuidr de salHa del propio tsansmlsor. el
aeplador de anbnr mnegirá esb ld¡d a pesarde tnt¡ pmbablenrerrte, rro conüandrá más
que una bobina o un c¡hd¡rx"¿o¡n ":r.:r

ñgun 6.tQ. Con cl wo dd acqladar lw dsttsttu de la ar#rn dtp{o etdcn Et sdalqultr

lorgtfttd. Fsbhmbién epeanplwrffin una anÍp,tw dWbatlnüú&coi tín¿a ffilar.

Eshs acopladorcs de anienas sr¡elcn orfuiter cs¡rponent$ dc capacidad e indq€tf,fida variabl6,

y bobinas on derir¿aciores o de indudarnia rrariable, y mradros de allor incorporan un medidor de
ROl, un balun para salida de línms de üan$nlsorcs parabbs, además & la talida para líneas
coaxlalcs. Eeüos ampladores de anténa, oftcccn le flexibilidad de adaptar una amplia s¡antíe de
valores de im@ancia a lo largo de un con$ldérable rango dc frecrenciag y üodos ellos tienen un
límite de pübncia & trabajo.

Todo ampbdor dc anbna debe de ser conectado €nt? la ¡nhna y el medidor de ROE y deberá
obbne¡se una rebcién de 1:1en cuaeuhra de las bandas a trabaJar.

*wat¡r*ry. red$ep*f r¡#a*ec**p*f#e'F{}" dpÉ"ü

 HAÍIIUAL DE CUN,$O PARA RADÍISAFICIOI{ADO
f EDlflON-W5AJ-:or:
r
t"'
Ondr¡ .F¡hcbnrdr¡ {ROE}I 't-
Su funchin E* la mifo impürüahte, derivada de ln accirin # medidar de R.O,E., la cual es permiür
h einbnía de la anhna a l* hpEr.nr¡cl¡ de re.sonanc¡E a la gue se desea opsrrr una hcülra de ROE, d* r
1.5 entre 1. es perfactamenta EÉÉpbble denfo de h tsbnneia más exigen&.

ROH es el indls¡dor de b
nrlEcidn de ondas ebcionarbsf oxlsbfttes enü.* b línea de üansmlsíón
r
yd Sansmisorn sr baüa sicmprc de obbncr una rehclón l:1.
r
$a dicc quc unndo la rdaciün de ondEs csbchnarias c6 muy alh cn rut anüenas, o en sui
ristemss de antenm, la onda rdepda destsoza log flnalos de su equipo, más aún, si su .equipo r
furriona a h¡bos, Esto jamds sucede e¡ realidad. Las ondas de poder ref,aJadx nunca alenzan ls
ebpa final de un eguipa, Si no aeish un insÍumcnlo crmo el acoplador da antenas, el tansrnisor
r'
sufre al ser diñcil amphna a eeüa carga fuconocida pan é1. Cuando csb succda, ulsr
cahntsmiento inbmo al no pod* lan¡ar eta po&ncia al exüerior y ahí vhn¡ la dsbuccién de los
r
finals, no por ondas refrejadas, sino por no poderla* porer ñ.era del cincu¡h de salkla.

Balunl
Provbm dcl inglca 8al¡nc¡d Umbalencd h,.,,gl* pn español balane y dcsbalance. Esb
$
significa qse eo& aparab puede ser;in**rtade'€nüE d f,unb & alimentEciún de Enbna balanceada
(disamos un dipolo] y una llnea ¿¿ebdarpeada (dBamos elsabb ceaxiaf). Un Bah¡m no es nada más
qm un transfurmedor de handr rtdrr que es corstru¡do, sobte un núcleE magrnetico gue puede sar
fenit* o un toro¡dó. 5; onntruyg para ofrecs Aansñonnac¡rín d* rmpedarrias tahs Eomo rdacionas
1:1 o 3:1 que son las má* ue¡*;'' '

&ma 7¡ CeÉiñc¡dos t Conüumoi

Concurcos:

Aun el r¿disaficienado rn& tranquib y Fausads, alberEa cierto espíritr cumpeütirro, a todos nos
gurta pornr en prueba nusütra hab¡lldad en comp#rrch mn la de los demás y en la radio aficirin,
stn Es un irmr*ivo excelenh pafia el aprendizaje d* la* mejllrcs Scnicas de operaeión.
[¡s concurcss represenbh, Ff,m noÉotrus los radisaficionadcs, el vehfuule Eon el que satisfa*r
deportivamente, el dÉsm de competir y aprender, solamenb en bs concurcos un buen operador L,E
5F
puede denmstrar su habilidEd. para el manejo de eu €stacién; Excelente oído, para esbblecer con
rapidez los mntacüo*, perf*& vocalkación; agilldad para esctibir y buena &sis de paciencia para
{*¡
sspoñar las inbrferencias y buen estado ftico para peíri¡rrÉcer por muchas horas ftenüe a los t\é
'!&*
cquipos. *;
lss cencursos r*presenbn una hcéta muy diversifrada de la radio afieidn. La maprir de los p-
radisaftcionados, participan en los concumos alguna que otra vez para satisfacer su ctriosidad y.
ffi
probablementE, su apeüto compeüÉim. *J

El objetivc principal para participar en un ooncuno es, logmr el mayar númeru de puntos, esfo se
abtiene al surnar los puntos d* bdas los contacbs realiz$s y multiplicar por el núrnero de 4

;.r¡ w srr" ;*# #?q3 *É éf ¿i9 wslrp etr#f# é? {}- s f#