Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract
Background: The relationship between serum biomarkers and clinical expressions of COPD is limited. We planned
to further describe this association using markers of inflammation and injury and repair.
Methods: We studied lung function, comorbidities, exercise tolerance, BODE index, and quality of life in 253 COPD
patients and recorded mortality over three years. Serum levels of Interleukins 6,8 and16, tumor necrosis factor alpha
(TNF α) [inflammatory panel], vascular endothelial growth factor (VEGF), and matrix metalloproteinase 9 (MMP-9)
[injury and repair panel] and pulmonary and activation-regulated chemokine (PARC/CCL-18) and monocyte
chemotactic protein 1 (MCP-1/CCL2) [chemoattractant panel] were measured. We related the pattern of the
biomarker levels to minimal clinically important differences (MCID) using a novel visualization method [ObServed
Clinical Association Results (OSCAR) plot].
Results: Levels of the inflammatory markers IL-6, TNF α were higher and those of injury and repair lower (p < 0.01)
with more advanced disease (GOLD 1 vs. 4). Using the OSCAR plot, we found that patients in the highest quartile
of inflammatory and lowest quartile of injury and repair biomarkers level were more clinically compromised and
had higher mortality (p < 0.05).
Conclusions: In COPD, serum biomarkers of inflammation and repair are distinctly associated with important
clinical parameters and survival.
Keywords: Exercise, Inflammation, Phenotypes, Repair, Survival
© 2012 Pinto-Plata et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use,
distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Pinto-Plata et al. Respiratory Research 2012, 13:71 Page 2 of 8
http://respiratory-research.com/content/13/1/71
mature elastic fibers) [13] serum amyloid A [14], pro- Participants completed a medical history, physical
adrenomedullin [15], procalcitonin and CXCL-10 (during examination, questionnaires regarding anthropometrics,
exacerbation) [16,17], surfactant protein D [18], serum respiratory symptoms, co-morbid conditions (Charlson
PARC/CCL-18 [8], CC-16 [19]and fibronectin [5]. Not- Index [23], current medications including inhalers, sys-
withstanding, there is limited association to disease sever- temic corticosteroids, xanthenes, statins, antihyperten-
ity (except for CRP) and to other clinical outcomes [20]. sive, exacerbation requiring intervention [24], dyspnea
Using high throughput proteomics, we showed that (mMRC) [25], and health status (St George’s Respiratory
the serum level of 24 out of 147 analytes separated Questionnaire, SGRQ) [26]. Lung function and two six
patients with COPD from smokers and non-smoker minute walk distance (6MWD) tests were measured
controls [7]. We also associated the level of selected following the ATS standards and guidelines [22,27].
biomarkers with lung function, functional capacity, COPD was categorized by GOLD stages [21] and the
exacerbation rate and the BODE index. BODE index [1]. Survival was measured using medical
In the present manuscript, we reasoned that the charts, contacting the patient, family members, primary
phenotypic expressions of COPD may be the product care physician or reviewing a mortality death index
of the balance of different biological pathways such as yearly.
inflammation and injury and repair and that a com-
posite panel of biomarkers expressing different mech- Biomarker panel
anistic pathways could be useful in expressing the Based on our previous work [7] and potential disease path-
complex nature of COPD. We also planned to further ways [28], we selected 8 biomarkers that also showed
study the association of serum biomarkers with out- strong association with COPD. They were grouped as
comes applying more stringent criteria that involve the Inflammatory (IB): interleukins 6, 8, and16 (IL-6, IL-8, IL-
use of minimal clinically important differences in out- 16) and tumor necrosis factor alpha (TNF α); Injury and
comes and survival. Repair Biomarkers (IRB): vascular endothelial growth factor
To test these hypotheses we collected baseline serum (VEGF) and matrix metalloproteinase nine (MMP-9) and
samples from a large cohort of patients with COPD in primary chemoattractants biomarkers (CB): monocyte
2 different centers. We selected 8 analytes from the chemoattractant protein-1 (MCP-1/CCL2) and pulmonary
original 24 biomarker panel that expressed different bio- activation regulated protein (PARC/CCL-18). Blood sam-
logical pathways and correlated them to clinical out- ples were drawn, centrifuged and the serum frozen at −80
comes using a novel color coded method that relates the degrees centigrade. The levels were determined using indi-
level of the biomarker to clinical expressions (beneficial vidual ELISA tests performed by a blinded group of
or not) of the disease and possibly represent different researchers at the Universidad de Navarra in Pamplona,
pathobiological functions. Spain The lower limit of detection for each marker is as fol-
lows: (IL-6: 0.70 pg/ml, IL-8: 3.50 pg/ml, IL-16: 6.20 pg/ml,
Materials and methods TNF α,: 1.6 pg/ml, MCP-1: 5.0 pg/ml, PARC: 10 pg/ml,
This is a prospective cohort study of 253 COPD patients VEGF: 5 pg/ml, MMP-9: 0.156 ng/ml).
representing all stages of disease severity as defined by
GOLD [21] recruited from two BODE [1] cohort sites Data analysis
(St Elizabeth’s Medical Center, Boston USA and Hospital Continuous variables were expressed as means (SD) and
Universitario Nuestra Senora de Candelaria, Tenerife medians [IQR]; categorical variables were reported as
Spain). The Institutional Review Board approved the proportions. For group comparisons, chi-square was
study at both institutions and participants signed the used for categorical and analysis of variance (ANOVA)
informed consent. or covariance (Kruskal-Wallis test) for continuous vari-
Patients were included if they fulfilled criteria for ables. Statistical significant differences were observed at
COPD [22] ( post bronchodilator FEV1/FVC < 0.7 and > the level of p < 0.05. Associations among biomarkers
10 pack/year smoking history) and were in stable con- were explored using Spearman test.
dition (no exacerbation for at least 3 months). Exclu- The relationship between biomarker levels and clinical
sion criteria included myocardial infarction, within outcomes was explored using a novel heat map expres-
the past six months, angina, congestive heart failure, sion. The patients were divided into quartiles by their
malignancy, hepatic cirrhosis, end-stage renal disease, serum biomarker level. Subjects belonging to the upper
rheumatoid arthritis, orthopedic condition precluding (75th percentile) and lower (25th percentile) quartiles by
performance of a walking test neurological or psych- their specific biomarker level were compared in terms of
iatry illness that interfere with participation in the clinical characteristics and outcomes, including the
study, tuberculosis or other infection that could affect FEV1, inspiratory to total lung capacity ratio (IC/TLC),
biomarkers measurement. DLCO, dyspnea, health status, 6MWD and BODE index.
Pinto-Plata et al. Respiratory Research 2012, 13:71 Page 3 of 8
http://respiratory-research.com/content/13/1/71
relationship varied depending on the function of the COPD subjects. [32] TNF alpha is also known to in-
biomarker. Whereas the serum levels of the inflamma- duce synthesis of IL-16 [33] a marker mostly asso-
tory markers IL-6, IL-8, IL-16, TNF alpha were higher, ciated with asthma but generated by bronchial
the markers of injury and repair MMP-9 and VEGF epithelium and dendritic cells, CD8+ and CD4+ T
were lower in patients with more severe disease cells, key elements in COPD pathobiology [28]. Serum
(Table 1). Some of our findings are consistent with levels of IL-8, IL-6 and TNF alpha decreased in
those reported in previous cross sectional studies. Bon patients with COPD after lung volume reduction sur-
and collaborators described a statistically significant as- gery [34] and their decrease correlated with the reduc-
sociation between the degree of emphysema by chest tion in hyperinflation and improvement in body mass
CT and serum level of IL-6 and TNF alpha in 234 composition post surgery.
Pinto-Plata et al. Respiratory Research 2012, 13:71 Page 5 of 8
http://respiratory-research.com/content/13/1/71
Likewise, the inverse relation between the level of VEGF et al. [36] found a significant correlation (r = 0.47
and worse COPD severity follows previous reports. VEGF p < 0.001) between the degree of airway obstruction and
receptor blockage has been shown to generate emphy- VEGF serum level in 30 stable COPD patients.
sema suggesting a role of VEGF in preventing destruction On the other hand, the association of MMP-9 and
or helping facilitate lung repair [35]. Likewise, Valipour lung function differs from previous studies with limited
Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower
Variables Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl Qrtl
(n=63) (n=63) (n=63) (n=63) (n=63) (n=63) (n=63) (n=62) (n=62) (n=62) (n=62) (n=62) (n=61) (n=62) (n=62) (n=61)
Pack-Years (mean,
58 58 62 58 65 61 59 60 63 56 65 64 68 60 63 62
SD)
(27) (24) (32) (27) (41) (24) (35) (24) (30) (35) (28) (37) (34) (37) (33) (30)
Males (%) 70 65 68 65 49 81 58 57 65 63 74 57 71 57 57 60
FEV1 (L) (mean, SD) 1.21 1.36 1.22 1.31 1.04 1.21 1.08 1.22 1.37 1.07 1.39 1.0 1.09 1.17 1.05 1.22
(0.54) (0.57) (0.57) (0.59) (0.39) (0.44) (0.44) (0.57) (0.66) (0.43) (0.59) (0.46) (0.47) (0.58) (0.41) (0.57)
DLCO % (mean, SD) 68.8 73.9 64.6 67.9 52.5 72.1 51.0 69.6 72.1 57.4 76.9 52.3 58.7 53.8 55.3 60.7
(30.0) (31.2) (28.5) (29.9) (19.9) (32.4) (21.4) (29.4) (26.9) (25.8) (26.9) (23.6) (27.3) (20.5) (21.1) (27)
IC-TLC (mean, SD) 0.30 0.33 0.29 0.32 0.27 0.32 0.27 0.32 0.33 0.28 0.34 0.26 0.28 0.29 0.28 0.29
(0.09) (0.09) (0.1) (0.1) (0.09) (0.08) (0.09) (0.1) (0.09) (0.1) (0.08) (0.1) (0.1) (0.1) (0.8) (0.1)
6MWD (mean, SD) 420 476 418 447 389 463 377 453 469 402 480 380 381 424 382 435
(123) (86) (130) (110) (125) (94) (120) (111) (96) (120) (89) (125) (124) (110) (114) (114)
Mortality (%) 37 16 39 31 42 32 49 28 20 49 23 51 58 36 42 33
The difference between the quartiles was considered as significant based on known MCIDs for clinical measures or a comparison using chi-square, t-test or wilcoxon tests (p<0.05) for
demographics and medical history.
Figure 2 Differences in clinical outcomes between the patients in the high and low quartiles of biomarker levels (ObServed Clinical
Association Results or OSCAR plot).
phenotypic information. We previously reported a direct have to re-evaluate the current thinking about the func-
association between the level of MMP-9 and COPD tion of MMP-9 in COPD and suggests a need to study
exacerbations [7]. Higashimoto et al. [37] and Olafsdottir the ratio MMP-9/TIMP-1 in COPD as well as in the
and co-workers [38] described a negative correlation be- concomitant presence of osteoporosis.
tween the serum level of MMP-9 and FEV1 (r = −0.28 The second and perhaps most important finding in
and r = −0.11 p < 0.01). However Bolton et al. [39], found this study is the relationship between serum biomarker
no correlation between the level of MMP-9 with FEV1 in levels and the clinical manifestations of the disease. We
70 patients with COPD but higher values in those developed a novel expression of this relationship using
patients with concomitant osteoporosis. Furthermore, a the OSCAR plot, where the differences in clinical im-
low ratio of MMP-9/TIMP-1 (tissue inhibitor of metallo- portant outcomes are compared between patients with
proteinase 1) has been associated with airway obstruc- the highest biomarker levels and those with the lowest
tion, suggesting that an excess of TIMP-1 compared to quartile. The differences are not only statistically signifi-
MMP-9 could be responsible for airway remodeling [40]. cant but have recognized clinical relevance. The OSCAR
Unfortunately, we did not measure the level of TIMP-1, plot provides a comprehensive visualization that relates
a regulator of MMP-9 activity, but it is possible that a biomarkers levels patterns to outcomes thus presenting
dysregulation in this balance could explain our results. a “fingerprint” of the biomarker/clinical relationship.
Interestingly, the role of matrix metalloproteinase has The results suggest that the patients with the highest
been recently reviewed, suggesting a role of MMP-9 not levels of inflammatory markers have more severe disease
only in alveolar injury but also on the alveolar epithelial and higher mortality (concepts in line with current
repair process in acute lung injury [41]. Although some- thinking). Patients with the highest level of VEGF and
what unexpected, the consistency of our observations MMP-9 had better physiological and functional out-
and the findings by others [39-41] suggest that we may comes. We believe this type of analysis is useful in
Pinto-Plata et al. Respiratory Research 2012, 13:71 Page 7 of 8
http://respiratory-research.com/content/13/1/71
providing patterns profiles that may help express the respectively). However, the association between IL-6 and
complexity of COPD. Even though we determined by MMP-9 with three-year mortality in this study of a
multiple regression analysis that decreased levels of smaller size indicates a possible role for these biomar-
MMP-9 were consistently associated with the increased kers in larger cohorts [44].
odd of mortality, we believe a pattern profile using In conclusion, we have shown in a cohort of patients
OSCAR plots may be more informative than associa- with COPD that the patterns of a panel of serum bio-
tions between single biomarker level and individual out- markers levels relate to disease severity and outcome.
come in COPD. The patterns support the role of inflammation as one
This study had some limitations. First, we acknow- driver of disease severity and a possible protective role
ledge that the selection of biomarkers is incomplete, but for elevated markers of tissue repair. It may very well be
we believe is reflective of several mechanistic pathways that the balance between both processes determines the
including inflammation, chemoattraction and injury and final outcome of individual patients. The novel way used
repair. The selection of the markers is based on previous to evaluate the relationship between serum biomarker
studies that included high throughput proteomic analysis levels and clinical outcomes (OSCAR plots) may help
of 147 markers in stable and unstable conditions and explore avenues of research related to the different
smokers and non-smokers controls [7,42]. The ECLIPSE dimensions of the disease.
study also reported differences between controls and
Abbreviations
COPD patients using 4 of the biomarkers here included COPD: Chronic Obstructive Pulmonary Disease; CRP: Plasma C-reactive
(IL-6, IL-8, MMP-9 and CCL-18) [12] [43]. Second, al- protein (CRP); IL-6: Interleukin 6; IL-8: Interleukin 8; IL-16: Interleukin 16;
though it could be argued that there was no validation MCP-1/CCL2: Monocyte Chemotactic Protein 1; MMP-9: Matrix
Metalloproteinase 9; mMRC: modified Medical Research Council;
cohort, this study follows our previous work in serum OSCAR: ObServed Clinical Association Results; PARC/CCL-18: Pulmonary
biomarkers but in a multicenter fashion, with a much and Activation-Regulated Chemokine; SGRQ: St George’s Respiratory
larger set of patients and adding mortality as an out- Questionnaire; 6MWD: Six Minute Walk Distance.
come. Third, the relative low comorbidity rate of this co-
Competing interests
hort of patients may not represent other COPD cohorts. VPP: has served on a speaker bureau for GlaxoSmithKline. CC has no conflict
However, they were recruited from 2 COPD centers in 2 of interest. HM is employee of GlaxoSmithKline. JPDT, HC, NV,EC, SZ, HP, RB,
different countries, with similar COPD severity by MD and FC have no conflict of interest. BC has received research funding
from Glaxo Smith Kline, Boehringer Ingelheim, Forrest Medical, Astra Zeneca
GOLD and BODE index [43] and the results may there- and served on advisory boards for Glaxo Smith Kline, Boehringer-Ingelheim,
fore reflects findings more likely associated to COPD Almirall, Astra Zeneca.
than to other comorbidities. Fourth, there was no radio-
Authors’ contributions
logic evaluation (chest computed tomography) in this VPP, CC, HM, JPDT, BC participated in the conception and design of the
study to correlate changes in emphysema scores and air- manuscript. VPP, CC, HC, NV, EC, SZ, RB, HP,MD, FC acquired the data. VPP,
way thickness with biomarkers level. However, we per- CC, HM, JPDT, BC participated in the analysis and interpretation of data. VPP,
CC, HM, JPDT HC, NV, EC, SZ, RB, MD, FC, BC Drafted the article and revised it
formed diffusion capacity measurements (DLCO), a critically for important intellectual content. VPP, CC, HM, JPDT, HC, NV, EC, SZ,
marker of emphysema severity. The level of DLCO cor- HP, RB, MD, FC, BC, approved the final of the version to be published.
related with several biomarkers as shown in Figure 2.
Author details
Fifth, we acknowledge this to be an exploratory study and 1
Pulmonary-Critical Care Medicine Division, St Elizabeth’s Medical Center,
one that needs to be replicated in a larger cohort. The Boston, MA, USA. 2Hospital Universitario Ntra Sra de Candelaria, Tenerife,
statistical analysis of the biomarker results by quar- tiles Spain. 3Epidemiology Department, GlaxoSmithKline R&D, Uxbridge,
Middlesex, UK. 4Clinica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain.
allowed us to determine clinically important differ- ences 5
Pulmonary-Critical Medicine Division Brigham and Women’s Hospital,
not otherwise capture by studying the mean value for the Harvard Medical School, Boston, MA, USA. 6Pulmonary and Critical Care
entire group. Since COPD is a heterogenous dis- ease, Medicine Division, Brigham and Women’s Hospital, 75 Francis St, Boston, MA
02115, USA.
elevated biomarker level is not universal and there- fore,
focusing on those individuals with the highest Received: 25 January 2012 Accepted: 16 July 2012
inflammatory level and/or the lowest repair biomarker Published: 20 August 2012
level may be informative and of clinical importance. Fi-
References
nally, the relatively small number of patients prevents a 1. Pinto-Plata VM, Cote C, Cabral H, Taylor J, Celli BR: The 6-min walk
complete exploration of the value of individual serum distance: change over time and value as a predictor of survival in severe
COPD. Eur Respir J 2004, 23(1):28–33.
markers to predict outcome above and beyond well
2. Han MK, Agusti A, Calverley PM, Celli BR, Criner G, Curtis JL, Fabbri LM,
known clinical predictors such as BODE. The relatively Goldin JG, Jones PW, Macnee W, et al: Chronic obstructive pulmonary
small cohort size may have also affected the predictive disease phenotypes: the future of COPD. Am J Respir Crit Care Med 2010,
value of PARC/CCL18 that was found to be associated 182(5):598–604.
3. Barnes PJ, Chowdhury B, Kharitonov SA, Magnussen H, Page CP, Postma D,
with mortality in two recently large cohorts (Lung Saetta M: Pulmonary biomarkers in chronic obstructive pulmonary
Health Study and ECLIPSE with 4,825 and 1809 subjects disease. Am J Respir Crit Care Med 2006, 174(1):6–14.
Pinto-Plata et al. Respiratory Research 2012, 13:71 Page 8 of 8
http://respiratory-research.com/content/13/1/71
4. Stockley RA: Biomarkers in COPD: time for a deep breath. Thorax 2007, 27. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit
62(8):657–660. Care Med 2002, 166(1):111–117.
5. Sin DD, Vestbo J: Biomarkers in chronic obstructive pulmonary disease. 28. Cosio MG, Saetta M, Agusti A: Immunologic aspects of chronic obstructive
Proc Am Thorac Soc 2009, 6(6):543–545. pulmonary disease. N Engl J Med 2009, 360(23):2445–2454.
6. Jones PW, Agusti AG: Outcomes and markers in the assessment of 29. Make B: How can we assess outcomes of clinical trials: the MCID
chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J 2006, 27(4):822–832. approach. COPD 2007, 4(3):191–194.
7. Pinto-Plata V, Toso J, Lee K, Park D, Bilello J, Mullerova H, De Souza MM, 30. Nishimura K, Izumi T, Tsukino M, Oga T: Dyspnea is a better predictor of
Vessey R, Celli B: Profiling serum biomarkers in patients with COPD: 5-year survival than airway obstruction in patients with COPD. Chest
associations with clinical parameters. Thorax 2007, 62(7):595–601. 2002, 121(5):1434–1440.
8. Sin DD, Miller BE, Duvoix A, Man SF, Zhang X, Silverman EK, Connett JE, 31. Casanova C, Cote C, de Torres JP, Aguirre-Jaime A, Marin JM, Pinto-Plata V,
Anthonisen NA, Wise RA, Tashkin D, et al: Serum PARC/CCL-18 Celli BR: Inspiratory-to-total lung capacity ratio predicts mortality in
concentrations and health outcomes in chronic obstructive pulmonary patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care
disease. Am J Respir Crit Care Med 2011, 183(9):1187–1192. Med 2005, 171(6):591–597.
9. Dahl M, Vestbo J, Lange P, Bojesen SE, Tybjaerg-Hansen A, Nordestgaard BG: 32. Bon JM, Leader JK, Weissfeld JL, Coxson HO, Zheng B, Branch RA,
C-reactive protein as a predictor of prognosis in chronic obstructive Kondragunta V, Lee JS, Zhang Y, Choi AM, et al: The influence of
pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2007, 175(3):250–255. radiographic phenotype and smoking status on peripheral blood
10. de Torres JP, Pinto-Plata V, Casanova C, Mullerova H, Cordoba-Lanus E, biomarker patterns in chronic obstructive pulmonary disease. PLoS One
Muros de Fuentes M, Aguirre-Jaime A, Celli BR: C-reactive protein levels 2009, 4(8):e6865.
and survival in patients with moderate to very severe COPD. Chest 2008, 33. Little FF, Lynch E, Fine G, Center DM, Cruikshank WW: Tumor necrosis
133(6):1336–1343. factor-alpha-induced synthesis of interleukin-16 in airway epithelial cells:
11. Mannino DM, Valvi D, Mullerova H, Tal-Singer R: Fibrinogen.: COPD: COPD priming for serotonin stimulation. Am J Respir Cell Mol Biol 2003,
and Mortality in a Nationally Representative U.S. Cohort; 2012. 28(3):354–362.
12. Agusti A, Edwards LD, Rennard SI, Macnee W, Tal-Singer R, Miller BE, Vestbo 34. Mineo D, Ambrogi V, Cufari ME, Gambardella S, Pignotti L, Pompeo E,
J, Lomas DA, Calverley PM, Wouters E, et al: Persistent Systemic Mineo TC: Variations of inflammatory mediators and alpha1-antitrypsin
Inflammation is Associated with Poor Clinical Outcomes in COPD: A levels after lung volume reduction surgery for emphysema. Am J Respir
Novel Phenotype. PLoS One 2012, 7(5):e37483. Crit Care Med 2010, 181(8):806–814.
13. Turino GM, Ma S, Lin YY, Cantor JO, Luisetti M: Matrix elastin: a promising 35. Tuder RM, Yoshida T, Arap W, Pasqualini R, Petrache I: State of the art.
biomarker for chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Cellular and molecular mechanisms of alveolar destruction in
Care Med 2011, 184(6):637–641. emphysema: an evolutionary perspective. Proc Am Thorac Soc 2006,
14. Bozinovski S, Hutchinson A, Thompson M, Macgregor L, Black J, Giannakis E, 3(6):503–510.
Karlsson AS, Silvestrini R, Smallwood D, Vlahos R, et al: Serum amyloid a is a 36. Valipour A, Schreder M, Wolzt M, Saliba S, Kapiotis S, Eickhoff P, Burghuber
biomarker of acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary OC: Circulating vascular endothelial growth factor and systemic
disease. Am J Respir Crit Care Med 2008, 177(3):269–278. inflammatory markers in patients with stable and exacerbated chronic
obstructive pulmonary disease. Clin Sci (Lond) 2008, 115(7):225–232.
15. Stolz D, Christ-Crain M, Morgenthaler NG, Miedinger D, Leuppi J, Muller C,
Bingisser R, Struck J, Muller B, Tamm M: Plasma pro-adrenomedullin but 37. Higashimoto Y, Iwata T, Okada M, Satoh H, Fukuda K, Tohda Y: Serum
not plasma pro-endothelin predicts survival in exacerbations of COPD. biomarkers as predictors of lung function decline in chronic obstructive
Chest 2008, 134(2):263–272. pulmonary disease. Respir Med 2009, 103(8):1231–1238.
16. Bafadhel M, Clark TW, Reid C, Medina MJ, Batham S, Barer MR, Nicholson KG, 38. Olafsdottir IS, Janson C, Lind L, Hulthe J, Gunnbjornsdottir M, Sundstrom J:
Brightling CE: Procalcitonin and C-reactive protein in hospitalized adult Serum levels of matrix metalloproteinase-9, tissue inhibitors of
patients with community-acquired pneumonia or exacerbation of metalloproteinase-1 and their ratio are associated with impaired lung
asthma or COPD. Chest 2011, 139(6):1410–1418. function in the elderly: a population-based study. Respirology 2010,
15(3):530–535.
17. Bafadhel M, McKenna S, Terry S, Mistry V, Reid C, Haldar P, McCormick M,
Haldar K, Kebadze T, Duvoix A, et al: Acute exacerbations of chronic 39. Bolton CE, Stone MD, Edwards PH, Duckers JM, Evans WD, Shale DJ:
Circulating matrix metalloproteinase-9 and osteoporosis in patients with
obstructive pulmonary disease: identification of biologic clusters and
their biomarkers. Am J Respir Crit Care Med 2011, 184(6):662–671. chronic obstructive pulmonary disease. Chron Respir Dis 2009, 6(2):81–87.
40. Higashimoto Y, Yamagata Y, Iwata T, Okada M, Ishiguchi T, Sato H, Masuda
18. Lomas DA, Silverman EK, Edwards LD, Locantore NW, Miller BE, Horstman
M, Itoh H: Increased serum concentrations of tissue inhibitor of
DH, Tal-Singer R: Serum surfactant protein D is steroid sensitive and
metalloproteinase-1 in COPD patients. Eur Respir J 2005, 25(5):885–890.
associated with exacerbations of COPD. Eur Respir J 2009, 34(1):95–102.
41. Davey A, McAuley DF, O'Kane CM: Matrix metalloproteinases in acute lung
19. Lomas DA, Silverman EK, Edwards LD, Miller BE, Coxson HO, Tal-Singer R:
injury: mediators of injury and drivers of repair. Eur Respir J 2011,
Evaluation of serum CC-16 as a biomarker for COPD in the ECLIPSE
38(4):959–970.
cohort. Thorax 2008, 63(12):1058–1063.
42. Hurst JR, Donaldson GC, Perera WR, Wilkinson TM, Bilello JA, Hagan GW,
20. Vestbo J, Rennard S: Chronic obstructive pulmonary disease biomarker(s)
Vessey RS, Wedzicha JA: Use of plasma biomarkers at exacerbation of
for disease activity needed–urgently. Am J Respir Crit Care Med 2010,
chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2006,
182(7):863–864.
174(8):867–874.
21. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease: Global strategy for the
43. Dickens JA, Miller BE, Edwards LD, Silverman EK, Lomas DA, Tal-Singer R:
diiagnosis, managment and prevention of COPD. 2010. Available from http://
COPD association and repeatability of blood biomarkers in the ECLIPSE
wwwgoldcopd.com/ (last accessed August 2011). cohort. Respir Res 2011, 12(1):146.
22. Celli BR, MacNee W: Standards for the diagnosis and treatment of
44. Vestbo J, Edwards LD, Scanlon PD, Yates JC, Agusti A, Bakke P, Calverley PM,
patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. Eur Respir
Celli B, Coxson HO, Crim C, et al: Changes in forced expiratory volume in
J 2004, 23(6):932–946.
1 second over time in COPD. N Engl J Med 2011, 365(13):1184–1192.
23. Charlson ME, Pompei P, Ales KL, MacKenzie CR: A new method of
classifying prognostic comorbidity in longitudinal studies: development
and validation. J Chronic Dis 1987, 40(5):373–383. doi:10.1186/1465-9921-13-71
Cite this article as: Pinto-Plata et al.: Inflammatory and repair serum
24. Rodriguez-Roisin R: Toward a consensus definition for COPD
biomarker pattern. Association to clinical outcomes in COPD. Respiratory
exacerbations. Chest 2000, 117(5 Suppl 2):398S–401S.
Research 2012 13:71.
25. Bestall JC, Paul EA, Garrod R, Garnham R, Jones PW, Wedzicha JA:
Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a
measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary
disease. Thorax 1999, 54(7):581–586.
26. Jones PW, Quirk FH, Baveystock CM: The St George's Respiratory
Questionnaire. Respir Med 1991, 85(Suppl B):25–31. discussion 33–27.