Sie sind auf Seite 1von 40

Jahrgang 19

Nr. 41
Freitag, den 11. Oktober 2019

L 192 zwischen Iznang und Moos wegen Sanierung gesperrt

Der Landkreis Konstanz saniert die Fahrbahn der L 192 zwischen Iznang und Moos. Aufgrund der Fräs- und Asphaltbauarbeiten
wird die Landesstraße ab Montag, 14. Oktober bis einschließlich Freitag, 25. Oktober 2019 für den Verkehr voll gesperrt.

Die Umleitungsstrecke ist über Weiler und Bankholzen ausgeschildert. Innerhalb der Ortsdurchfahrt wird im Bereich der Umlei-
tungsstrecke beidseitiges Parkverbot beschildert. Zudem wird an der Kreuzung K 6162 / K 6160 in Weiler und an der Kreuzung
K 6160 / L 193 in Bankholzen die Vorfahrtsregelung geändert.

Der Radverkehr aus Richtung Iznang wird vor Moos in Richtung Strandbad geleitet. Aus Richtung Radolfzell wird der Radverkehr
über das Industriegebiet Moos geleitet. Die Zufahrt für Kraftfahrzeuge zum Sportareal in Moos und zur Gaststätte Mooswald ist
während der Baumaßnahme möglich.

Bei schlechter Witterung kann sich die Fertigstellung verzögern. Das Landratsamt bittet die Verkehrsteilnehmenden um
Verständnis.
Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN


Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Schienen
Kindergarten Öhningen
819 - 60
32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/8 19 16 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Höristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Elektrizitätswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Verwaltung
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Ärztlicher Notdienst Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Kläranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause
07732/94 69 20
07735/919012
und Krankentransport
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 112
Tel. 116 117 Zolldienststelle
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312
Gaienhofen Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Öhningen Tel. 44 05 66
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Fax 44 01 47
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Kultur- und Gästebüro
Gemeindevollzugsdienst
99 99-12 3
99 99-12 9
(Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Schulen
Höri-Museum 44 09 49 DRK - Ambulanter Pflegedienst Moos
Bauhof 9 19 58 48 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 -Betreuungs- u. Pflegeangelegenheiten Tel.: 07531 800-2673 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Hospizverein Radolfzell, Höri, Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
Überfall, Unfall Tel. 1 10
Kindergarten Horn 29 88 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kleinkindgruppe Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 INVITA - Häusliche Krankenpflege Öhningen
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 Grundschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Elternkreis drogengefährdeter und
Campingplatz Horn 6 85 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier 0171/6 54 51 73
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn Einsatzleitung: Melanie Dressnandt Tel. 077771 6399699
Herr Schulz
Hafenmeister Hemmenhofen
0170 / 5751267
Forstämter Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 für Gaienhofen und Öhningen
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Höri Gesellschaft für Telefonseelsorge oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720
Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Öhningen Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 12.10.2019: Martinus-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 4 19 71 Uhlandstr. 48 78224 Singen


Sonntag, 13.10.2019: Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am Bodensee
Montag, 14.10.2019: City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Dienstag, 15.10.2019: Residenz-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 11 60 Poststr. 12 78315 Radolfzell
Mittwoch, 16.10.2019: Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Donnerstag, 17.10.2019: Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Bärenloh 3 78269 Volkertshausen
Freitag, 18.10.2019: Ring-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 22 52 Ekkehardstr. 59 C 78224 Singen

Moos Gaienhofen Öhningen


Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Montag, 14.10.2019 Gelber Sack Bereitstellung der Gefäße ab 6.00Uhr
Montag, 14.10.2019, Biomüll Dienstag, 15.10.2019 Biomüll + Restmüll Montag 14.10.2019 Gelber Sack
Donnerstag, 17.10.2019, Altholz Dienstag, 22.10.2019 Biomüll Dienstag 15.10.2019 Bio/Restmüll
Freitag, 18.10.2019, Papier / Sperrmüll Mittwoch, 23.10.2019 Blaue Tonne Dienstag 22.10.2019 Biomüll
Montag, 21.10.2019, Biomüll Donnerstag, 24.10.2019 Altholzabfuhr Montag 28.10.2019 Altholz
Montag, 28.10.2019, Biomüll Freitag, 25.10.2019 Sperrmüllabfuhr Dienstag 29.10.2019 Bio/Sperrmüll
Dienstag, 29.10.2019 Biomüll Mittwoch 06.11.2019 Papier
Biomüllleerung ab November alle 14 Tage
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Samstag, 16.11.2019 Altmetallsammlung durch
Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
Jeden Samstag von 9:00 – 11:30 Uhr die Jugendfeuerwehr Die nächsten Termine sind:
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bauschutt, Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Samstags von 10.00-12.00 Uhr
Elektrokleingeräte und Windeln Die nächsten Termine sind: 19.10.2019/02.11.2019
12.10./19.10./26.10.2019 Donnerstags von 16.00-17.00Uhr
jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet 24.10.2019/07.11.2019

Freitag, den 11. Oktober 2019 2


Höri-Woche

50 Jahre
Fanfarenzug Moos
Samstag Öffentliche Bekanntmachung
19. Oktober 2019 Aufstellung und frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
des vorhabenbezogenen Bebauungsplans
Im Bürgerhaus Moos „Solarpark Moos“ mit Vorhaben- und Erschließungsplan

Ab 16.00 Uhr Sternmarsch mit ver- Der Gemeinderat der Gemeinde Moos hat am 12.09.2019 in öffentlicher Sitzung die Aufstel-
schiedenen Fanfarenzügen durch lung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Solarpark Moos“ gemäß § 12 BauGB be-
Moos schlossen. In derselben Sitzung hat der Gemeinderat den Vorentwurf des Bebauungsplans
zur Kenntnis genommen und die frühzeitliche Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1
BauGB in Form einer Offenlage beschlossen. Der Beschluss, den Bebauungsplan aufzustellen,
Ca. 17.30 Uhr Monsterkonzert vor wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekannt gemacht.
dem Bürgerhaus
Der künftige Geltungsbereich des Bebauungsplans ergibt sich aus dem folgenden Karten-
Ab 18.00 Uhr Buntes Programm ausschnitt:
der Fanfarenzüge auf der Bühne im
Bürgerhaus

Gemeinsames Foto aller Grün-


dungsmitglieder und Ehemaliger

Ab 21.30 Uhr Party mit verschiede-


nen Guggenmusiken

Über Besuch unserer „Ehemaligen“


Mitglieder des Fz-Moos würden
wir uns sehr freuen.

Viele alte Bilder laden ein, in Erin-


nerung zu schwelgen. Für das leib-
liche Wohl ist Bestens durch unse-
ren Grillwagen gesorgt.

Freitag, den 11. Oktober 2019 3


Höri-Woche

Ziele und Zwecke der Planung: Die Gewinner werden zusätzlich schriftlich
Der Vorhabenträger beabsichtigt eine rund benachrichtigt. Für alle anderen die (noch)
0,78 ha große Photovoltaik-Freiflächenan- nicht gewonnen haben. Das nächste Bülle-
lage auf der ehemaligen Industriemüllde- fest-Quiz mit einer Frage rund um die Bülle
ponie auf dem Grundstück Flst. Nr. 1306/1 findet am Sonntag, 4. Oktober 2020 im Orts-
der Gemarkung Moos zu errichten. Bei dem teil Bankholzen statt.
Plangebiet handelt es sich um eine ehemali- Büllefest 2019 in Weiler
ge Erddeponie, die stillgelegt wurde. Trotz des regnerischen Wetters, waren die
Straßen und Wirtschaften schon früh am
Die mit einer Leistung von 750 kW geplante Morgen und bis spät am Abend mit Besu-
Anlage dient der Gewinnung von Strom aus chern gut gefüllt.
Sonnenenergie, welcher in das öffentliche An 40 Ständen konnten die Besucher alles
Stromnetz eingespeist und nach dem Er- rund um die Bülle erwerben und kulinari-
neuerbare-Energien-Gesetz vergütet wer- sche Köstlichkeiten mit der beliebten Höri
den soll. Bülle genießen. Gerne angenommen wurde
auch der Stand unserer französischen Part-
Der Vorentwurf des Bebauungsplans wird nergemeinde die ein reichhaltiges Angebot
mit Begründung und Umweltbericht vom an Wein und Käse aus Savoyen dabei hatte.
Mo 21.10.2019 bis einschließlich Fr
22.11.2019 im Rathaus der Gemeinde Kein großes Fest ohne großen Einsatz – ich
Moos, Bohlinger Straße 18, 78345 Moos, möchte mich an dieser Stelle ganz herzlich
EG im Flur vor Zimmer Nr. EG 10 von Mon- bedanken bei allen, die zum Gelingen dieses
tag bis Freitag während der üblichen Öff- Festes beigetragen haben: bei allen Markt-
nungszeiten (Mo - Do 08:00 - 12:00 Uhr, teilnehmern, den bewirtenden Vereinen,
Mi 14:00 - 18:00 Uhr, Fr 08:00 - 12:30 Uhr) dem Büllefestausschuss, an die Helfer der
ausgelegt. Während der Auslegungsfrist DRK-Ortsgruppe Öhningen, die Polizei und
Informationen zu den
können schriftlich oder mündlich zur Nie- Herrn Graf von der Verwaltung sowie auch Baustellen in Iznang
derschrift Stellungnahmen beim Haupt- allen Preis-Stiftern für das Büllefestquiz. Libellenweg
und Bauamt abgegeben werden. Da das
• die Arbeiten im Libellenweg werden
Ergebnis der Behandlung der Stellungnah- Für die musikalische Mitgestaltung sage fortgeführt, den Anwohnern ist die Zu-
men mitgeteilt wird, ist die Angabe der An- ich herzlichen Dank den Musikvereinen und Ausfahrt während der Arbeitszeit
schrift des Verfassers zweckmäßig. Bankholzen und Liggersdorf. Ein ganz be- nur bedingt möglich. Falls möglich
sonderer Dank geht an alle Mitarbeiter des Auto außerhalb parken, Dauer der Ar-
Es wird weiter darauf hingewiesen, dass Bauhofes und an die Freiwillige Feuerwehr beiten ca 10 – 15 Arbeitstage (wetter-
nicht während der Auslegungsfrist abgege- sowie an die Verkehrskadetten für den an ei- abhängig)
bene Stellungnahmen bei der Beschlussfas- nem solchen Tag nicht einfachen Park- und
sung über den Bebauungsplan unberück- Ordnungsdienst. Ebenso sage ich herzlichen Danke an die Anwohner für das entgegen-
sichtigt bleiben können. Dank an alle, die uns ihre Flächen für das Par- gebrachte Verständnis während der Bau-
kieren oder für den Aufbau von Ständen zur phase.
Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Verfügung gestellt haben. Auch in diesem
Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 Ver- Jahr durften wir gemeinsam ein wunder- Ringstraße
waltungsgerichtsordnung (VwGO) unzu- schönes Fest genießen, wie uns zahlreiche • Mitte KW 41 beginnen die Asphaltar-
lässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen Besucher aus nah und fern bestätigt haben. beiten für 1,5 Woche; KW42 und KW 43
geltend gemacht werden, die vom Antrag-
Ihr wird die Asphaltdeckschicht eingebaut
steller im Rahmen der Beteiligung nicht
oder verspätet geltend gemacht wurden, Patrick Krauss, Bürgermeister
Danke an die Anwohner für das entgegen-
aber hätten geltend gemacht werden kön-
gebrachte Verständnis während der Bau-
nen.
phase.
Auflösung Büllefest-Quiz 2019
Folgende Arten umweltbezogener Informa-
In diesem Jahr galt es zu erraten wieviel Seestraße
tionen und Fachgutachten sind verfügbar
Gramm Bülle in einem Feuerwehrschlauch • Leerrohrverlegung für EKS im Bereich
und werden mit ausgelegt:
lagen. Die richtige Lösung mit Seestraße 1 bis Höhe Gasthof Seehof,
• Umweltbericht, erstellt von 365° freiraum
die Tiefbauarbeiten laufen. Die Pflas-
und umwelt (Stand: August 2019) mit den 6.200 Gramm terarbeiten im Gehwegbereich starten
Inhalten: Angaben zur Planung, Umwelt-
am 14.10.2019 und dauern ca 1 Woche.
schutzziele aus übergeordneten Gesetzen wurde zweimal richtig geraten. Die nächs- • Zufahrt zu den Grundstücken ist mit
und Planungen, Ergebnis der Prüfung an- ten Schätzungen lagen in einem Bereich Einschränkung möglich
derweitiger Lösungsmöglichkeiten, Be- von 4 Gramm bis 100 Gramm daneben. Die
schreibungen der Prüfmethoden und der glücklichen Gewinner sind: Höristraße
Wirkfaktoren der Planung sowie der Um- • Angela Schlumbaum, Moos-Weiler Die Arbeiten zum 2. Bauabschnitt von der
weltbelange und Auswirkung der Planung, • Tamara Bölli, Singen-Bohlingen Weilerstraße bis zum Bühlsteig starten Mit-
artenschutzrechtliche Prüfung, Entwick- • Monika Frech, Dürbheim te/Ende Oktober
lungsprognosen des Umweltzustandes, • Eric Fröher, Konstanz
Minimierung der betriebsbedingten Aus- • Gerhard Ludes, Öhningen-Wangen Aufgund der Baustellen in den o.g Be-
wirkungen, Maßnahmen zur Vermeidung, • Jan Marder, Steißlingen reichen bitten wir die Anwohner an
Minimierung und Kompensation, Natu- • Manuel Mertens, Tettnang den Müllabfuhrterminen darauf zu
ra2000-Vorprüfung, Eingriffs-Kompensati- • Jan Knapp, Überlingen achten, dass die Abfalltonnen und Ab-
onsbilanz, Maßnahmen zur Überwachung • Gesine Gangel, Pfullendorf fallsäcke an einer Sammelstelle vor der
der Umweltauswirkungen • Rolf Seegis, Horb Baustelle zur Abholung bereitstehen.
• Annika Gmeinder, Radolfzell
Moos, den 11.10.2019 • Arnd Klocke, Moos-Iznang Die Firma Senn bittet für die mit den Bau-
• Tanja Marder, Steißlingen maßnahmen verbundenen Behinderungen
gez. Patrick Krauss, • Helmut Brandl, Kirchheim/Teck und Unannehmlichkeiten um Verständnis.
Bürgermeister • Jasmina Milkerat, Überlingen

Freitag, den 11. Oktober 2019 4


Höri-Woche

Gemeinde Moos fördert 4. Mit der Anpflanzung der Bäume auf hochstämme zu erhalten:
dem jeweiligen Grundstück gehen die- Äpfel: Berlepsch, Berner Rosenapfel, Bos-
Streuobstbestand durch se in das Eigentum des Grundstücksei- koop rot oder grün, Cox Orange Renette,
Pflanzaktion von Obsthoch- gentümers über. Mit der Übernahme Danziger Kantapfel, Florina, Geheimrat
stämmen der Bäume verpflichtet sich der Grund- Oldenburg, Glockenapfel, Gravensteiner,
stückseigentümer, diese ordnungsge- Jakob Lebel, Jonagold, Kardinal Bea, Onta-
Im Rahmen des Biotopvernetzungskonzep- mäß zu pflanzen und die Pflege der rio, Rheinischer Bohnapfel, Sauergrauech,
tes wird der Streuobstbestand im Gemein- Bäume sicherzustellen. Er verpflichtet Sonnenwirtsapfel, Topaz, Weißer Klarapfel,
degebiet Moos gefördert. Für die Grund- sich, jeden Baum gegen Wildverbiss zu Zuccalmaglio
stückseigentümer bedeutet dies, dass ein sichern und mit einem Pfahl zu pflan- Birnen: Alexander Lucas, Conference, Gel-
Baum für einen Eigenanteil von nur 5,- zen. Ebenso verpflichtet er sich, die Ab- lerts Butterbirne, Gute Graue, Palmischbir-
Euro erworben werden kann. Die Aktion ist standsvorschriften des Nachbarrechts ne, Pastorenbirne, Schweizer Wasserbirne,
auch in diesem Jahr wieder auf 150 Bäume und des Straßengesetzes zu beachten. Stuttgarter Geißhirtle, Vereinsdechant,
begrenzt. 5. Ein Anspruch auf Überlassen der Bäu- Wahlsche Schnapsbirne, Williams Christ Bir-
Die Abgabe der Bäume an private Grund- me besteht nicht. Die Bäume werden ne
stückseigentümer erfolgt unter folgenden nur im Rahmen der zur Verfügung ste- Zwetschgen und Pflaumen: Bühler Früh-
Auflagen: henden Mittel abgegeben. Entschei- zwetschgen, Ersinger Frühzwetschgen,
1. Die Bäume werden von der Gemeinde dend ist das Eingangsdatum des Antra- Große Grüne Reneclaude, Hauszwetschge,
Moos bereitgestellt. Es werden nur Sor- ges. Sollte eine Baumsorte nicht mehr Mirabelle von Nancy, Gr. Schwarze Knorpel,
ten entsprechend der Anbauempfeh- vorrätig sein, wird eine noch vorrätige Hedelfinger
lung der Beratungsstelle für Obst- und Sorte vergeben. Einige Sorten, wie die Apfelsorte „Brettacher
Gartenbau beim Landratsamt Kons- Gewürzapfel“ und die Birnensorte „Gelb-
tanz abgegeben. Ab sofort können interessierte Grund- möstler“ sind seit 2006 aus dem Programm
2. Der Standort der Bäume muss inner- stückseigentümer mit nachfolgendem herausgenommen, da diese laut Informa-
halb der Gemeinde Moos inklusive Abschnitt Bäume beantragen. Die Abgabe tion der Landesanstalt für Pflanzenschutz
Ortsteile liegen. Der Grundstücksei- erfolgt über einen Gutschein. Der Eigenan- anfällig für Feuerbrand sind.
gentümer versichert, dass er die Bäu- teil von 5,- Euro je Baum ist direkt bei der
me nach der Abholung innerhalb einer Abholung der Bäume zu bezahlen.
Woche auf dem angegebenen Grund- Es können nur vollständig ausgefüllte An-
stück pflanzt. Bäume für Grundstücke träge bearbeitet werden, auf denen die
innerhalb der geschlossenen Bebau- Die Gemeinde Moos sucht für den Kin-
Flurstücksnummer und das Gewann ein- dergarten „Villa Pfiffikus“ in Moos zum
ung oder für bebaute Grundstücke getragen ist und die vom Grundstücksei-
werden nur für Pflanzungen an den nächstmöglichen Zeitpunkt
gentümer unterschrieben sind. Die unter-
qualifizierten Ortsdurchfahrten abge- schriebenen Anträge können auch gerne
geben. eingescannt und anschließend per E-Mail eine Erzieher/innen in Vollzeit
3. Jeder Grundstückseigentümer be- an info@moos.de versandt werden.
kommt pro Jahr maximal 5 Bäume. Anmeldeschluss (spätester Eingang des oder zwei Erzieher/innen
Über 5 Bäume können nur unter An- Antrages) ist der 25. Oktober 2019. in Teilzeit
rechnung dieser Summe auf kommen- Für Rückfragen dürfen Sie sich sehr ger-
de Jahre abgegeben werden. So be- ne an das Rathaus Moos, Tel. 07732 9996-
steht für die Grundstückseigentümer 0 wenden. Ihr Profil:
die Möglichkeit, ein Grundstück in ei- Der genaue Termin für die Abholung wird • abgeschlossene Ausbildung als Er-
nem Jahr komplett als Streuobstwiese noch bekannt gegeben. zieher/in oder vergleichbare Quali-
zu bepflanzen. Folgende Obstsorten sind als Streuobst- fizierung nach § 7 Kindertagesbe-
treuungsgesetz
• Einfühlungsvermögen und Freude
an der Arbeit mit Kindern und El-
tern
• Flexibilität, Kreativität und Interes-
se an der Arbeit im Team
• selbständige, zuverlässige und en-
gagierte Arbeitsweise
• Bereitschaft zur Mitarbeit an der
Weiterentwicklung des pädagogi-
schen Konzeptes

Unser Angebot:
• Arbeit in einem Kindergarten mit
zwei Ü3-Gruppen im offenen Kon-
zept und einer Krippengruppe
• Bezahlung nach TVöD-SuE
• Fortbildungsmöglichkeiten

Ihre Bewerbungsunterlagen
senden Sie bitte mit den üblichen Un-
terlagen bis zum 18.10.2019 an die
Gemeindeverwaltung Moos, Bohlinger
Straße 18, 78345 Moos.

Auskünfte erhalten Sie bei der Leiterin


des Kindergartens, Frau Arndt unter
Tel. 07732 9996-80 oder bei Frau Stoffel
unter Tel. 07732 9996-12 bzw. E-Mail: m.
stoffel@moos.de

Freitag, den 11. Oktober 2019 5


Höri-Woche

Amtsbote für Bankholzen Gästejubiläum


gesucht Viele Gäste sind Moos sehr treu und verbringen immer wieder ihren Urlaub hier. Vergangene
Die Gemeinde Moos sucht für den Ortsteil Woche durfte die Touristinformation Moos das Ehepaar Hartmut und Bettina Grießl ehren.
Bankholzen zum nächstmöglichen Zeit- Bereits zum 10. Mal verbrachte das Ehepaar aus Lauchheim seinen Urlaub im Landgasthof
punkt eine/n Amtsbotin/Amtsboten. zum Sternen in Bankholzen.
Frau Billi von der Tourist-Information bedankte sich bei den den Ehrengästen für ihre Treue
Der Aufgabenbereich umfasst die Zustel- und überbrachte ein kleines Präsent.
lung kommunaler Postsendungen jeder Art
sowie sonstiger Sendungen, termingebun-
dene Zustellung wie Wahl- und Gemeinde-
ratsunterlagen, Postzustellungen u.ä. sowie
die Zustellung des Amtsblattes Höri-Woche
im Ortsteil Bankholzen.
Die Tätigkeit ist in der Regel mittwochs und
freitags auszuüben.

Wir wünschen uns eine zuverlässige und


verantwortungsbewusste Arbeitskraft, die
die Tätigkeit bei jeder Wetterlage verrichten
kann.
Die Tätigkeit ist für jede Altersklasse, gerne
auch für rüstige Senioren und Schüler ab 16
Jahren geeignet.
Bewerbungen richten Sie bitte entweder
schriftlich an die Gemeinde Moos, Bohlinger
Straße 18, 78345 Moos oder per E-Mail an
v.leibing@moos.de
Gerne gibt Ihnen Frau Leibing zu der Tätig-
keit weitere Auskunft unter Tel. 07732 9996-
23 oder auch per E-Mail v.leibing@moos.de Bild v. l.: Brigitte Bohner-Seibold, Hartmut und Bettina Grießl

Altholz- und Sperrmüllabfuhr ordnung des Landkreises Konstanz) ist ße nicht in die zugelassenen Restmüll-
von der Abfuhr ausgeschlossen: behälter passen, und nicht hauptsäch-
in der Gemeinde Moos • Konstruktionshölzer für tragende Teile lich aus Holz oder Metall sind;
Altholz am 17.10.2019 • Holzfachwerk und Dachsparren • Sessel
Bitte stellen Sie das Altholz am Abfuhrtag • Fenster, Fensterstöcke, Außentüren, • Sofa
bis spätestens 6:00 Uhr morgens bereit. Ein- Türzargen • Teppiche
zelteile dürfen ein Gewicht von 50 kg und • Imprägnierte Bauhölzer aus dem Au- • Bodenbeläge
eine Länge von 2 m nicht überschreiten. ßenbereich • Matratzen
• Bau- und Abbruchholz mit schädlichen • sperriges Spielzeug aus Kunststoff
Abgefahren wird nur Altholz in haushaltsüb- Verunreinigungen • Ski
lichen Mengen max. 1 cbm. • Sortimente aus dem Garten- und • Spiegel
Landschaftsbau (imprägnierte Garten- • Gartenmöbel aus Kunststoff
Was wird mitgenommen? möbel und
• Gegenstände aus Pressspan (auch mit • Gartenhütten, Holzläden, Jägerzäune, Was wird NICHT mitgenommen?
Kunststoff beschichtet) Pfähle usw.) • Sperrige Gegenstände aus Holz (auch
• lackiertes Holz aus dem Innenbereich • Sortimente aus der Landwirtschaft Pressspan) oder Metall
• beschichtetes Holz • Altholz aus Schadenfällen (Brandholz) • Kühl- und Elektrogeräte
• Schrankteile • Äste und Baumschnitt usw. • Fernsehgeräte und Computerbild-
• Kommoden schirme
• Tische und Stühle (ohne Polster) Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr • Keramik (z.B. Waschbecken)
• Holz mit gerinfügigen Metallbeschlä- ausgeschlossen ist (Altholzkategorie A IV), • Bauabfälle
gen, Nägeln oder Klammern ist vom Besitzer ausschließlich privatwirt- • Wertstoffe (Kartonagen, Leere Eimer,
• Bettgestelle schaftlich zu entsorgen. Mehrere Entsor- Blecheimer oder Kanister)
• Regalbretter gungsfirmen im Landkreis sind in der Lage, • Autoreifen und Autoteile
• Türen aus dem Innenbereich das von der Abfuhr ausgeschlossene Altholz • Problemstoffe (Ölkanister, Batterien
• Küchenmöbel ordnungsgemäß anzunehmen und sachge- o.ä.)
recht zu entsorgen. • kleinere Restmüllgegenstände lose
Was wird NICHT mitgenommen? oder in Säcken
• Holz mit Glas (Spiegel/Schranktür mit Sperrmüll am 18.10.2019
Fenster) ist Sperrmüll • Bitte stellen Sie den Sperrmüll am Ab-
• Kühl- und Elektrogeräte fuhrtag spätestens bis 6:00 Uhr mor- Anwohner von Baustellen bitte beachten:
• Sperrige Gegenstände, die nicht aus gens bereit. Einzelteile sollten ein Ge- Wenn die Anfahrung durch die Müllabfuhr
Holz oder Pressspan sind (Sperrmüll wicht von 50 kg und eine Länge von nicht gewährleistet ist, stellen Sie Ihren Müll
bzw. Altmetall 2 m nicht überschreiten. Abgefahren bitte vor die Baustelle (§ 14 Abs. 8 und Abs.
• Altholz aus Gebäuderenovierungen wird nur Sperrmüll in haushaltsübli- 9 Abfallwirtschaftssatzung der Gemeinde
oder Haushaltsauflösungen muss bei chen Mengen max. 1 cbm. Moos).
der zuständigen Deponie entsorgt •
werden Was wird mitgenommen?
• Altholz der Kategorie A IV (Altholzver- • Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Grö-

Freitag, den 11. Oktober 2019 6


Höri-Woche

Partnerschaftstreffen in Balatonföldvár Dame wurde die Stadtbesichtigung zu einem lehrreichen kulturel-


len Erlebnis. Wir erfuhren sehr viel über die Geschichte Ungarns und
Auf Einladung des Bürgermeisters Huba Holovits traten mehrere über die Einflüsse anderer Völker und Kulturen auf die Entwicklung
Vefler aus Gaienhofen und Steckborn die lange und beschwerliche der ungarischen Nation. Veronika machte es auch möglich, dass
Reise mit dem Nachtzug nach Budapest an, wo bereits die Freunde wir in das Rathaus gehen und eine Kopie der Krone des ersten un-
aus Saint Georges de Didonne auf uns warteten. Gemeinsam fuhren garischen Königs Stephan I bewundern durften. Für die ungarische
wir dann mit dem Regionalzug nach Balatonföldvár. Bei strahlendem Bevölkerung ein ganz besonderes Symbol und für uns eine große
Sonnenschein wurden wir überaus herzlich begrüßt von Veronika, Freude diese herrlichen Krönungsjuwelen sehen zu können. Nach
Leiterin des Kulturzentrums und von Violetta, Leiterin des Tourismus- dem Mittagessen, bei dem wir etwas verschnaufen konnten, ging
büros sowie von einer Gruppe junger Musiker, die uns mit fröhlichen es zurück nach Balatonföldvár. Es blieben uns gerade noch wenige
Klängen ungarischer Blasmusik auf die kommenden Tage einstimm- Minuten uns frisch zu machen, denn es wartete bereits ein weiteres
ten. kulturelles Erlebnis auf uns.
Im Kulturzentrum führten unter der Regie der Musikschule Kinder
und Jugendliche gekonnt und mit viel Temperament typische un-
garische Volkstänze vor. Man konnte ihre Freude am Tanzen ihren
fröhlich lachenden Gesichtern entnehmen. Sehr schnell sprang ihr
Enthusiasmus auf das Publikum über, das alle Tänze mit kräftigem
Applaus belohnte.

Begrüßung Huba Holovits /Anton Breyer

Später, beim offiziellen Begrüßungsabend durch den Bürgermeister,


gab es neben den obligatorischen Ansprachen ein beeindruckendes
Konzert des gemischten Chores von Balatonföldvár unter der Lei-
tung von Edit Dojcsak, die auch Leiterin der örtlichen Musikschule
ist. Sie und ihr Chor erfreuten uns bereits 2015 beim Partnerschaf- Jugendtanzgruppe
streffen in Gaienhofen. Nach diesen herrlichen Genüssen für das Ohr
und die Seele kamen auch die leiblichen Genüssen nicht zu kurz. Das Das Programm war damit aber noch nicht beendet. Die Krönung des
gemeinsame Abendessen verwöhnte uns mit vielen Köstlichkeiten Tages folgte in Form eines Abendesssens auf einem nahegelegenen
der ungarischen Küche. Doch auch die Müdigkeit forderte ihren Tri- Bauernhof, der in Köröshegy am Hang eines weiten Tals gelegen ist.
but, so dass der Abend frühzeitig endete und wir bald in einen erhol- Dort wurden wir von der Familie Böröcz mit dem obligatorischen
samen Schlaf fielen. selbstgebrannten Palinka begrüßt. Die Stimmung war einfach gran-
Unsere Gastgeber haben keinen Aufwand gescheut und keine Mühe, dios. Von der Anhöhe hatte man einen großartigen Blick über das
uns den Aufenthalt am Plattensee so angenehm und interessant wie Tal, das von der Abendsonne beschienen wurde. Mit beginnender
möglich zu gestalten. Veronika und Violetta luden uns am darauf Dämmerung setzte ein traumhaft schöner Sonnenuntergang ein,
folgenden Tag zu einem sehr interessanten Ausflug nach Székes- der seinen Höhepunkt in einem strahlenden Abendrot fand. In ei-
fehérvár ein, der nahegelegenen Krönungsstadt ungarischer Könige. nem riesigen Kessel dampfte köstlich riechendes Gulasch, so dass
Unter kundiger Führung einer charmanten und lebhaften jungen einem die Vorfreude das Wasser im Mund zusammenlaufen ließ. Die

Freitag, den 11. Oktober 2019 7


Höri-Woche

Familie Böröcz bat dann auch bald zum Es- im Einzelnen darüber informiert werden,
sen. Sie hatten einen Hangar mit vielen alten wann und wie die Zufahrt zu ihren Grund-
Gerätschaften geschmackvoll dekoriert und stücken möglich sein wird und wie die
mit großen Tischen ausgestattet. In dieser Müllabfuhr erfolgen kann.
urigen Umgebung musste man sich wohl-
fühlen. Das Gulasch roch nicht nur köstlich, Allgemeine Fragen zum Bauablauf kann
es war himmlisch. Dazu gab es selbstgekel- Herr Ing. Lukas Burger, vom Ing.Büro Raff
terten Wein und natürlich wieder Palinka. Es Wasser wird abgestellt Tel. 07731/79137-74 oder Bauverwaltungs-
wurde ständig nachgereicht, kaum dass die Wegen dringender Reparaturarbeiten leiter Johannes Wilhelm (Tel. 07735/9999-
Teller leergegessen oder die Gläser ausge- muss das Wasser 125) beantworten. Auskünfte bez. evtl. Be-
trunken waren. Überwältigt von der unendli- am Mittwoch, den 16.10.2019 von sonderheiten bei den Müllabfuhrterminen
chen Gastfreundschaft dieser liebenswerten 09:00 Uhr bis ca. 15:00 Uhr erteilt Frau Katja Brütsch, Bürgerbüro, Tel.
Menschen und mit vollen Bäuchen kehrten in Gaienhofen Kapellenstraße Nr. 1a 07735/9999-100.
wir glücklich zurück in unsere Quartiere. Den bis Nr. 13
Abend werden wir so schnell nicht verges- abgestellt werden. Bauarbeiten in diesem Umfang können Be-
sen können. Früheres Wiedereinschalten der lästigungen und Behinderungen mit sich
Das Programm des nächsten Tages wurde Wasserversorgung ist möglich. bringen. Durch eine enge Zusammenarbeit
vom traditionellen Kochwettbewerb am Wir bitten Sie, Ihre Wasserverbrauchsge- zwischen Gemeinde, Baufirmen und den
Nachmittag bestimmt. Im Park einer alten räte wie Boiler, Spül- und Waschmaschi- Anliegern versuchen wir selbstverständlich,
herrschaftlichen Villa bereiteten mehrere ne abzustellen. die Störungen auf ein Minimum zu reduzie-
Vereine und auch die Gäste aus Deutschland, ren.
der Schweiz und Frankreich ein landestypi- Durch die Unterbrechung der Wasser-
sches Essen vor. Wichtig, es musste in einem versorgung im genannten Bereich kann Gemeinde Gaienhofen
Kessel über einer Gasflamme zubereitet wer- es - trotz sorgfältiger Spülung der Haupt-
den. Bald brutzelte es überall verführerisch. leitung - nachfolgend zu kurzzeitiger,
Das Hauptgericht der Ungarn war natürlich vorübergehender Eintrübung des Trink-
Gulasch in verschiedenen Variationen. Un- wassers kommen. Dies ist gesundheitlich
sere Schweizer Mitreisenden boten selbst- unbedenklich.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den
Verlegung Glasfaser- und
verständlich ein klassisches Käsefondue an
und die Franzosen zum Nachtisch Käsevari- Wassermeister Tel. 0171 – 3042735. Gasleitungen / Müllabfuhr
ationen und Obstsalat. Da die Zubereitung Derzeit werden die Glasfaser- und Gaslei-
der Gerichte längere Zeit in Anspruch nahm, Gemeinde Gaienhofen tungen im Gemeindegebiet Gaienhofen
gab es nebenher ein kurzweiliges Unterhal- verlegt.
tungsprogramm. Es blieb aber auch Zeit für
eine Arbeitssitzung der Verantwortlichen Hierdurch kann es bei der Abholung des
für die Partnerschaft der drei Gemeinden Behinderungen und Stra- Mülls zu Problemen kommen und es
aus Ungarn, Frankreich und Deutschland bleiben immer wieder Mülleimer unge-
mit dem Bürgermeister Huba Holowits. Man ßensperrung im Her-
leert stehen.
vereinbarte die Intensivierung gemeinsamer mann-Hesse-Weg Gaienhofen
Aktivitäten, insbesondere der Jugend-Mu- Anwohner, die von den Baustellen
ab dem
sik- und Sportgruppen. Bereits beim nächs- betroffen sind, werden gebeten Ihre
21. Oktober 2019 bis voraussichtlich
ten Treffen der drei Partnergemeinden Ende Müllbehältnisse außerhalb der Baustel-
Ende April 2020
Mai kommenden Jahres in Saint Georges de lenabsperrungen zur Abholung bereit-
wird es aufgrund von Straßenbauarbeiten
Didonne wird es ein Wiedersehen mit der zustellen, da ansonsten die Leerung
und der Verlegung von Gas -und Glasfaser-
Jugendtanzgruppe geben. Erfreut über das nicht gewährleistet werden kann.
leerrohren, Wasserleitung und Stromleitun-
Ergebnis ging es entspannt wieder zu dem
gen etc. im Hermann-Hesse-Weg zu Behin-
Geschehen im Park. Ihre Gemeindeverwaltung
derungen/Sperrungen kommen.
Vor dem lang erwarteten großen Ereignis
der Bewertung der verschiedenen Gerichte
In dem genannten Zeitraum wird der Her-
gab das Jugendblasorchester der Musik-
mann-Hesse-Weg zeitweise in bestimmten
schule von Balatonföldvár unter der Leitung
Abschnitten gesperrt. Zudem wird die Mül-
von Janosch Dojcsak ein bewundernswertes
labfuhr einige Grundstücke im und hinter
Konzert. Erst nach der Bewertung der Gerich-
te durch eine fachkundige Jury durfte das
dem jeweils aktuellen Baustellenabschnitt Bootsliegeplätze abräumen
an manchen Abfuhrterminen nicht anfahren
Publikum von den Speisen kosten. Während
können. Betroffene Anwohner sollten die
sich die vielen Besucher und Akteure an den Gemäß der Hafenordnung der Gemein-
Müllbehältnisse vor der Baustellenabsper-
zahlreichen Gerichten labten, wurde die Be- de Gaienhofen müssen Stegplätze,Bo-
rung zur Abholung bereitstellen
wertung bekannt gegeben. Unser Team aus jenplätze, Trockenliegeplätze sowie
Schweizern und Deutschen erhielt ein Dip- Wir bitten die Anwohner, für Lieferungen so- Beibootlager bis zum 31.10.2019 ab-
lom für das beste geschmolzene Essen, die wie Fahrten zu und von ihren Grundstücken geräumt sein.
Franzosen eines für die besten Bioprodukte. die kommenden Sperrungen zu berücksich-
Am nächsten Tag hieß es für uns Abschied tigen und z.B. ihre Fahrzeuge bei Bedarf an Wir bitten daher sämtliche Bootseigner
nehmen. Nach einem ausgiebigen Frühstück anderer Stelle außerhalb des gesperrten ihre Boote sowie sämtlicheLeinen frist-
ging es zum Bahnhof. Wir waren alle etwas Bereichs zu parken. Bitte beachten Sie die gerecht abzuräumen. Boote, die nach
traurig, aber dankbar für die schönen und Straßenverkehrsordnung! dem 31.10.2019 nicht entfernt sind,
erlebnisreichen Tage, die uns unsere ungari- werden kostenpflichtig von der Gemein-
schen Gastgeber bereitet hatten. Mit einem Große Lieferungen - wie z.B. Heizöl, Möbel- de abgeholt und im Bauhof aufbewahrt.
weinenden und einem lachenden Auge transporte usw. - sollten die von der Baustel-
trennten wir uns von Veronika und Violetta le betroffenen Anlieger nach Möglichkeit Auch sämtliche Bojen müssen bis zum
und den anderen Gastgebern, mit der Ge- aber bis nach Beendigung der Bauarbeiten 31.10.2019 von den Liegeplatznutzern
wissheit, uns sehr bald wiederzusehen. verschieben. entfernt sein.
Winfried Jakob, Öffentlichkeitsarbeit, Verein
europäischer Freundschaft Gaienhofen e. V. Die betroffenen Anwohner werden noch- Gemeinde Gaienhofen
www.vef-gaienhofen.eu. mals - u.a. mittels Handzettel - zeitnah

Freitag, den 11. Oktober 2019 8


Höri-Woche

Altholzabfuhr am Donnerstag, 24.10.2019 Sperrmüllabfuhr am Freitag, 25.10.2019


Zu beachten sind die Höchstmaße und -gewichte (Länge höchsten Bereitstellung zur Sperrmüllabfuhr
1,50 m; Gewicht nicht über 50 kg) in haushaltsüblichen Mengen Bitte stellen Sie den Sperrmüll am Abfuhrtag spätestens bis 6 Uhr
(kein Altholz aus Umbau- maßnahmen bzw. Renovierungen. bereit. Einzelteile sollten ein Gewicht von 50kg und eine Länge von
1,5 m nicht überschreiten.
Mitgenommen wird:
- Altholz aus dem lnnenbereich, wie Küchen-, Wohn- und Schlafzim- Abgefahren wird nur Sperrmüll in haushaltsüblichen Mengen max.
mermöbeI, auch Spanplatten 1 cbm
- Türen, Türblätter und Zargen von Innentüren ohne schädliche Ver-
unreinigungen Was wird mitgenommen
- Naturbelassenes Vollholz, wie Bretter, Obst- und Gemüsekisten so- Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Größe nicht in die zugelassenen
wie ähnliche Kisten aus Vollholz Restmüllbehälter passen und nicht hauptsächlich aus Holz oder Me-
- Holzgebrauchsgegenstände, wie Holzspielzeug usw. tall sind:
Übliche Verbindungselemente aus Metall stellen für die Altholzauf-
bereitung kein Problem dar. • Sessel
Das Altholz ist am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr zur Abholung für das • Sofa
Abfuhrunternehmen gut zugänglich am Straßenrand bzw. Geh- • Liegen
wegrand bereitzustellen. • Teppiche und Teppichböden
• Bodenbeläge
Laut Altholzverordnung des Landkreises Konstanz ist Altholz, • Matratzen
welches der Altholzkategorie A IV zuzuordnen ist, von der Ab- • Koffer
fuhr ausgeschlossen: • sperriges Spielzeug aus Kunststoff
- Konstruktionshölzer für tragende Teile • Ski
- Holzfachwerk und Dachsparren • Spiegel
- Fenster, Fensterstöcke, Außentüren • Gartenmöbel aus Kunststoff
- Imprägnierte Bauhölzer aus dem Außenbereich
- Bau- und Abbruchholz mit schädlichen Verunreinigungen Was wird nicht mitgenommen
- Sortimente aus dem Garten- und Landschaftsbau (imprägnierte • Sperrige Gegenstände aus Holz (auch Preßspan) oder Metall
Gartenmöbel und -hütten, Holzläden, Jägerzäune, Pfähle usw.) • Kühlgeräte
- Sortimente aus der Landwirtschaft • Fernsehgeräte und Computerbildschirme
- Altholz aus Schadenfällen (Brandholz) • Keramik (z.B. Waschbecken) (Bauabfälle)
- Äste und Baumschnitt usw. • Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer, Blecheimer oder Kanister)
Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr ausgeschlossen ist (Al- • Autoreifen (Deponie)
tholzkategorie A IV), ist vom Besitzer ausschließlich privat • Problemstoffe (Ölkanister, Autobatterien o.ä.)
wirtschaftlich zu entsorgen. Mehrere Entsorgungsfirmen im • kleinere Restmüllgegenstände lose oder in Säcken
Landkreis sind in der Lage, das von der Abfuhr ausgeschlossene
Altholz ordnungsgemäß anzunehmen und sachgerecht zu ent-
sorgen.

IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE


KIRCHEN- UND VEREINS-
HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
den Moos, Gaienho- bzw. die/der
fen und Öhningen. Vorsitzende des
Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
Bürgermeisterämter. Für die Veröffentlichung
von Vereins- und
VERANTWORTLICH FÜR anderen Mitteilungen
DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr
REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
Der jeweilige
Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
Vertreter im Amt. Primo-Verlag
Anton Stähle
VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?


Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

Freitag, den 11. Oktober 2019 9


Höri-Woche

Freiwillige Feuerwehr Achtung!


Öhningen Biomüll-Leerung
Ende Oktober 2019 endet die wöchent-
Einladung liche Biomüll-Leerung.
Die Biomülltonnen werden ab Novem-
Einbruch im Rathaus Öhnin- ber nur noch alle 14 Tage geleert.
Zur Jahresabschlussübung der Freiwilli-
gen - Zeugenaufruf gen Feuerwehr Öhningen Gemeindeverwaltung Öhningen
Im Zeitraum 02.10.2019 abends – laden wir Sie am Samstag den 19. Okto-
04.10.2019 morgens wurde im Rathaus ber 2019 um 16.00 Uhr in Öhningen
Öhningen eingebrochen. Über die ge- sowie zur Jahreshauptversammlung
waltsame Öffnung eines Fensters vom um 19.00 Uhr recht herzlich ein. Baumpflanzaktion 2019
Kirchplatz aus konnte in das Rathaus für Öhningen, Schienen und
Treffpunkt: Zur Übung in Öhnin-
eingestiegen werden. Da der oder die
gen, Mühlenweg 7 Wangen
Täter hierbei massive Gewalt eingesetzt
haben, dürfte dies eventuell zu hören ge- Zuschauer sind herzlich willkommen Wie bereits im Frühjahr führt die Gemeinde
wesen sein. Wer hier Beobachtungen ge- Öhningen jetzt auch im Herbst wieder eine
macht hat, welche mit der Tat in Zusam- Tagesordnung der Hauptversammlung Baumpflanzaktion für hochstämmige Obst-
menhang stehen könnten, wird gebeten, (findet im Gerätehaus Öhningen statt): bäume durch. Die zur Verfügung stehenden
dies der Gemeindeverwaltung Öhningen 1. Begrüßung durch den Komman- Finanzmittel wurden aufgeteilt. Von der Ge-
mitzuteilen (07735/819-0, gemeindever- danten meinde werden 50 % der Kosten übernom-
waltung@oehningen.de). 2. Totenehrung men.
Bürgermeisteramt 3. Bericht des Schriftführers und des Interessenten erhalten pro Jahr bis zu 3
Kassenverwalters hochstämmige Obstbäume. Bitte bestellen
4. Bericht des Kommandanten Sie die Bäume bei der Baumschule Ullmer,
5. Ansprache des Bürgermeisters – Bruderhof in Öhningen, Tel. 2937 und geben
Entlastung – Beförderungen dort Ihre Anschrift, Stückzahl, Flst.Nr. und
Leitungsarbeiten des Strom- 6. Ansprache des Kreisbrandmeisters Gewann an.
versorgers am Klosterplatz Ehrung15/ 25 / 40 Öhningen, den 11.10.2019
7. Vorschau Bürgermeisteramt Öhningen
Aufgrund der o.g. Arbeiten ist im Zeit- 8. Verschiedenes, Wortmeldungen
raum 14.10 bis 18.10.2019 mit Behinde-
rungen im Bereich des Klosterplatzes zu Mit freundlichen Grüßen
rechnen. Anton Osterwald
Wir bitten die Anwohner um Kenntnis- Kommandant
Sperrmüllabfuhr
nahme und Verständnis.
Die nächste Sperrmüllabfuhr findet am
Dienstag, den 29.10.2019 in Öhningen,
Schienen und Wangen statt. Bitte stellen
Sie den Sperrmüll am Abfuhrtag bis spä-
Nahwärmenetz und Breitband- testens 6.00 Uhr bereit.
versorgung - Situationsbericht Jahresabschlussübung Einzelteile sollten ein Gewicht von 50 kg und
Feuer im Öhninger Endorf! eine Länge von 1,5 m nicht überschreiten.
Ab Montag, den 14.10. finden die weite- Abgefahren wird nur Sperrmüll in haushalts-
ren Arbeiten zur Herstellung der Nahwä- üblichen Mengen max. 1 cbm.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Öhningen lädt Sie
meversorgung und Breitbandversor-
herzlich zur Jahresabschlussübung
gung im Bereich der Friedhofstrasse, des Was wird mitgenommen?
östlichen Birkenweges sowie des südli- • Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Grö-
am Samstag, 19. Oktober 2019
chen Bereich des Breitlenringes statt. ße nicht in die zugelassenen Restmüll-
um 16.00 Uhr
Die Bauarbeiten sind auf ca. 6 Wochen behälter passen und nicht hauptsäch-
in den Mühlenweg 7, Öhningen
terminiert. lich aus Holz oder Metall sind.
(bei Kaffestüble Kaiser) ein.
Wir bitten um Kenntnisnahme und Ver- • Sessel
ständnis. • Sofa
Über zahlreichen Besuch freuen wir uns.

Freitag, den 11. Oktober 2019 10


Höri-Woche

• Liegen • Holzfachwerk und Dachsparren


• Teppiche und Teppichböden • Fenster, Fensterstöcke, Außentüren
• Bodenbeläge • Imprägnierte Bauhölzer aus dem Au- Lukrative kurzfristige
• Matratzen ßenbereich Beschäftigung
• Koffer • Bau- und Abbruchholz mit schädlichen
• Fahrradteile Verunreinigungen Die Gemeinde Öhningen sucht für die
• Sperriges Spielzeug aus Kunststoff • Sortimente aus dem Garten- und Jahresveranlagung 2019 Wasserzähler-
• Ski Landschaftsbau (imprägniertes Gar- ableserinnen / Wasserzählerableser für
• Spiegel tenmöbel, Holzläden, Jägerzäune, die Ortsteile Öhningen und Schienen.
• Gartenmöbel aus Kunststoff Pfähle usw.) Der Ablesezeitraum ist vom 16.11.2019
• Sortimente aus der Landwirtschaft – 14.12.2019, jeweils an Werktagen (Mo-
Was wird nicht mitgenommen? • Altholz aus Schadenfällen (Brandholz) Sa) von 8:30 – 19:30. In diesem Zeitraum
• Sperrige Gegenstände aus Holz (auch können Sie, flexibel nach Ihren Möglich-
Pressspan) oder Metall Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr aus- keiten, die 730 Zähler im Ablesebezirk
• Kühlgeräte geschlossen ist, ist vom Besitzer ausschließ- Öhningen bzw. 215 Zähler im Ablesebe-
• Fernsehgeräte und Computerbild- lich privatwirtschaftlich zu entsorgen. Meh- zirk Schienen ablesen. Der Ablesebezirk
schirme (Deponie) rere Entsorgungsfirmen im Landkreis sind in Öhningen könnte aufgrund seiner Größe
• Keramik z. B. Waschbecken, Bauabfälle der Lage, das von der Abfuhr ausgeschlos- aufgeteilt werden. Für jeden abgelese-
• Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer, sene Altholz ordnungsmäßig anzunehmen nen Zähler erhalten Sie 1,80 €. Wenn wir
Blecheimer oder Kanister) und sachgerecht zu entsorgen. Ihr Interesse geweckt haben melden Sie
• Autoreifen (Deponie) Anwohner von Baustellen bitte beachten: sich bitte bei Herrn Bruttel unter der Te-
• Problemstoffe (Ölkanister, Autobatte- Da die Anfahrung durch die Müllfahrzeu- lefonnummer 07735/81843. Email:
rien o. ä.) ge nicht gewährleistet ist, stellen Sie Ih- k.bruttel@gvv-hoeri.de
• kleine Restmüllgegenstände lose oder ren Müll bitte vor die Baustelle!
in Säcken
• Bügelbretter aus Metall

Anwohner von Baustellen bitte beachten:


Da die Anfahrung durch die Müllfahrzeu-
ge nicht gewährleistet ist, stellen Sie Ih-
ren Müll bitte vor die Baustelle!
KURZBERICHT
Altholzabfuhr
Die nächste Altholzsammlung findet am
aus der
Montag, den 28.10.2019 in Öhningen, Sitzung
Schienen und Wangen statt. Bitte stellen des
Sie das Altholz am Abfuhrtag bis spätes-
tens 6.00 Uhr bereit. Gemeinderates
Einzelteile dürfen ein Gewicht von 50 kg und am 01.10.2019
eine Länge von 1,5 m nicht überschreiten.
Abgefahren wird nur Hausrat aus Holz oder
Pressspan in haushaltsüblichen Mengen. Bauangelegenheiten
Was wird mitgenommen? Ein Bauantrag für ein Umbau des Dachgeschosses, dem Einbau von zwei Dachgaupen so-
• Gegenstände aus Pressspan (auch mit wie der Änderung der Firsthöhe, Kniestock und Balkon in Schienen, Am Käppeleberg 7
Kunststoff beschichtet) wurde gestellt. Der Rat erteilte dem Vorhaben einstimmig sein Einvernehmen.
• lackiertes Holz nur aus dem Innenbe-
reich
• beschichtetes Holz Umbau Schule zu Kindergarten Wangen
• Holz mit Metallbeschlägen, Nägeln Im Hinblick auf den derzeit laufenden Umbau des früheren Schulhauses in Wangen zum
oder Klammern Kindergarten ist die Ausschreibung weiterer Gewerke erforderlich. Damit diese Aufträge
• Schrankteile zeitnah vergeben werden können, wurde empfohlen, die Gewerke für den Umbau der
• Kommoden Schule umgehend beschränkt auszuschreiben. Es handelt sich um die Gewerke Fliesenar-
• Tische und Stühle (ohne Polster) beiten, Gipserarbeiten, Sanitärarbeiten, Elektroarbeiten, Bodenbelagsarbeiten sowie die
• Bettgestelle Rohbauarbeiten. Es wird hierbei von einem Gesamtvolumen in Höhe von ca. 240.000 €
• Regalbretter ausgegangen. Der Gemeinderat beauftragte die Verwaltung die vorgenannten Gewerke
• Körbe beschränkt auszuschreiben.
• Kisten
Augustiner-Chorherrenstift in Öhningen
Was wird nicht mitgenommen? Zum aktuellen Stand der Baumaßnahme wurde mitgeteilt, dass vorgesehen ist, dass die
• Holz mit Glas (Spiegel-Schranktür mit Arbeiten am 14.10 fortgesetzt werden.
Fenster) ist Sperrmüll
• Sperrige Gegenstände, die nicht aus
Mammutbaum auf dem Klosterplatz in Öhningen
Holz oder Pressspan sind (Sperrmüll
bzw. Altmetall) Bereits in der letzten Sitzung war die Frage des Umgangs mit dem markanten Mammut-
• Altholz aus Gebäuderenovierungen baum auf dem Klosterplatz intensiv diskutiert worden. Bürgermeister Schmid verwies
oder Haushaltsauflösungen muss bei nochmals auf diese Beratung und erläuterte, dass der Versuch mit einem Saugbagger den
der zuständigen Deponie entsorgt Grabenbereich schonend freizulegen nicht erfolgreich war, weshalb eine Durchtrennung
werden. des Wurzelwerks unvermeidbar sei. Aufgrund der massiven Beeinträchtigung der Baum-
• Altholz der Kategorie A IV (Altholzver- statik ist dies als sehr problematisch zu sehen. Zu befürchten steht, dass die Vitalität des
ordnung des Landkreises Konstanz) ist Baumes trotz umfangreicher Vorsichtsmaßnahmen gefährdet ist, so die Aussage auch
von der Abfuhr ausgeschlossen: eines Fachagrarwirtes für Baumpflege und Bausanierung. Der Gemeinderat sprach sich
• Konstruktionshölzer für tragende Teile nach ausführlicher Beratung dafür aus, den Mammutbaum zu fällen.

Freitag, den 11. Oktober 2019 11


Höri-Woche

Ehrungen und Verabschiedungen von


Mitgliedern des Gemeinderates

Für 20 Jahre ehrenamtliche kommunale


Gemeinderatsarbeit wurde Herr Gemein-
derat Michael Otto geehrt.

Mit einem Rückblick auf die Vielzahl von


Themen und Projekten, an denen Herr Otto
in seiner Amtszeit beteiligt war, sehr persön-
lichen Worten und einem Geschenk dankte
Bürgermeister Schmid Herrn Gemeinderat
Otto und brachte seine Hoffnung auf wei-
terhin gute Zusammenarbeit zum Ausdruck.

Städtebaulicher Rahmenplan Öhningen


Die Planerinnen des Büro´s „translake“ erläuterten den Überarbeitungsstand des in Vorbereitung befindlichen Rahmenplans für Öhningen.
Dieser soll als künftige Leitlinie für planerische Entscheidungen dienen. Er deckt über die einzelnen Handlungsfelder verschiedene themati-
sche Schwerpunkte ab, für die es unterschiedliche Ziele, Prioritäten und Zeithorizonte gibt.

Für einige Themen besteht jetzt Handlungsbedarf. Deshalb schlägt der Rahmenplan für die Handlungsfelder Wohnen im Ort, Klosterareal
und Grüne Mitte konkrete Maßnahmen vor. Im Übrigen soll er die Umsetzung von künftigen Projekten vorbereiten. Andere Themen beglei-
ten eher kontinuierlich die Arbeit von Verwaltung und Gemeinderat, zum Beispiel die Gestaltung des öffentlichen Raums.

Der Gemeinderat beschloss, dass mit dem gegenwärtigen Bearbeitungsstand in die weiteren Verfahrensschritte eingetreten werden kann.
Nach einer vorbereitenden Sitzung der Spurgruppe am 08.10.2019 findet am 23.10.2019 eine öffentliche Beteiligungsveranstaltung statt.
Zu dieser „Bürgerwerkstatt“ wird öffentlich eingeladen.

Wandertag!!
Die Kinder der Kindergärten Schienen und Öhningen freuten sich sehr auf den 26. Septem-
ber, denn an diesem Tag gingen sie gemeinsam wandern. Morgens um 9.00 Uhr starteten
die Schiener Kinder am Feuerwehrhaus mit dem “Löble-Bus” nach Öhningen, um dort die
Kindergartenkinder abzuholen. Das Ziel der Fahrt war der “Dobel” in Wangen, wo wir einen Haben Sie Lust in unser Team zu kommen?
großen Begrüßungskreis machten. Jetzt starteten wir zum “Zwergenweg”, der uns steil und
in Schlangenlinien den Hang hinaufführte. Trotz vieler Baumhöhlen, Wurzelkratern und Wir suchen eine/n
Dickichthäufen konnten wir keinen einzigen Zwerg entdecken – schade, vielleicht waren
wir zu laut. Zwischen Feldern führte uns ein Weg zu einem schönen Vesperplatz. Gestärkt Verkäufer/in
konnten wir dann die Hänge des Schluchtweges erklimmen und den Wald erforschen.
für unser Lädele in Schienen
Abenteuerlich war auf dem Rückweg eine große Sandwand mit geheimnisvollen “Öffnun- 1-2 x wöchentlich abends,
gen” und “Schriftzeichen”. Das Mittagessen nahmen wir im Stadtgarten ein, wo uns die (nach Absprache auch mehr).
Metzgerei Engler mit köstlicher Pizza und Gemüsesticks belieferte. Bis zur Abholung durch
den Bus spielten wir noch auf dem Piratenschiff. Alle 14 Tage Samstagvormittags
für je 3 Stunden
Trotz unbeständiger Witterung (Wolken, Nieselregen, Wind) hatten wir viel Spass miteinan- nach Bedarf Urlaubs- u.
der und es war ein wunderschöner Wandertag! Krankheitvertretung

Ein großes “Dankeschön” von den Kindergärten Öhningen und Schienen an die Gemeinde Tel. 0160 9726 1924
Öhningen, die uns dieses schöne Erlebnis ermöglichte!!! Mail: laedele@laedele-schienen.de

Freitag, den 11. Oktober 2019 12


Höri-Woche

Freitag, den 11. Oktober 2019 13


Höri-Woche

Öffentliche Bekanntmachung
3. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes des
Gemeindeverwaltungsverbandes (GVV) Höri
Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Höri hat in öffentlicher Sitzung am 19.09.2019 die Aufstellung der Ände-
rung des Flächennutzungsplanes beschlossen. Die Verbandsversammlung hat den Vorentwurf zur 3. Fortschreibung des Flächennutzungs-
planes zur Kenntnis genommen und beschlossen, die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB in Form einer Offenlage
durchzuführen.

Der Beschluss der 3. Fortschreibung des Flächennutzungsplans wird hiermit gemäß § 2 Abs.
1 BauGB öffentlich bekannt gemacht.

Die Änderung betrifft nachfolgende Bereiche auf dem Gebiet der Gemeinde Moos:
Umwidmung landwirtschaftlicher Nutzflächen in ein sonstiges Sondergebiet für Photovoltaik (Größe: ca. 1,68 ha)
Der folgende Planausschnitt stellt die geplante Änderung dar.

Ziele und Zwecke der Planung:

Die Firma solarcomplex AG beabsichtigt


eine rund 0,78 ha große Photovoltaik-Freif-
lächenanlage auf der ehemaligen Industrie-
mülldeponie auf dem Grundstück Flst. Nr.
1306/1 der Gemarkung Moos im Gebiet der
Gemeinde Moos zu errichten.

Voraussetzung eines Solarparks im Au-


ßenbereich sowie zum Erhalt der Ein-
speisevergütung ist die Aufstellung eines
rechtskräftigen Bebauungsplans. Mit dem
vorhabenbezogenen Bebauungsplan für
den Solarpark Moos für ein sonstiges Son-
dergebiet mit Zweckbestimmung Photo-
voltaik wird die Änderung des Flächennut-
zungsplanes notwendig, da die Fläche im
derzeit wirksamen Flächennutzungsplan
des Gemeindeverwaltungsverbandes (GVV)
Höri als landwirtschaftliche Fläche darge-
stellt ist.

Der Vorentwurf der 3. Fortschreibung des


Flächennutzungsplans wird mit Begründung
undUmweltbericht vom Mo 21.10.2019 bis
einschließlich Fr 22.11.2019 ausgelegt.

Während dieser Zeit kann der Vorentwurf zur 3. Fortschreibung des Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkont-
Flächennutzungsplanes in den Rathäusern der Gemeinden Gaien- rolle nach § 47Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist,
hofen, Moos und Öhningen eingesehen werden: wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom
Antragsteller im Rahmen der Beteiligung nicht oder verspätet gel-
Rathaus Gaienhofen, Auf der Breite 1, 78343 Gaienhofen tend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden kön-
EG am Empfang (Bürgerbüro) nen.
Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:00 - 12:00 Uhr, Mo, Di, Do 14:00 - 16:00
Uhr, Mi 14:00 – 18:00Uhr Folgende Arten umweltbezogener Informationen und Fachgutach-
ten sind verfügbar und werden mit ausgelegt:
Rathaus Moos, Bohlinger Straße 18, 78345 Moos • Umweltbericht, erstellt von 365° freiraum und umwelt (Stand: Au-
EG im Flur vor Zimmer Nr. EG 10 gust 2019) mit den Inhalten: Angaben zur Planung, Umweltschutz-
Öffnungszeiten: Mo - Do 08:00 - 12:00 Uhr, Mi 14:00 - 18:00 Uhr, Fr ziele aus übergeordneten Gesetzen und Planungen, Ergebnis der
08:00 - 12:30 Uhr Prüfung anderweitiger Lösungsmöglichkeiten, Beschreibungen
der Prüfmethoden und der Wirkfaktoren der Planung sowie der
Rathaus Öhningen, Klosterplatz 1, 78337 Öhningen Umweltbelange und Auswirkung der Planung, artenschutzrecht-
Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:00 -12:00 Uhr ; Mo - Mi 14:00 - 16:00 Uhr, liche Prüfung, Entwicklungsprognosen des Umweltzustandes, Mi-
Do 16:30 - 18:30 Uhr nimierung der betriebsbedingten Auswirkungen, Maßnahmen zur
Vermeidung, Minimierung und Kompensation, Natura2000-Vor-
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Anregun- prüfung, Eingriffs-Kompensationsbilanz, Maßnahmen zur Überwa-
gen zu diesem Vorentwurf schriftlich oder zur Niederschrift bei den chungder Umweltauswirkungen
jeweiligen Rathäusern der Verbandsgemeinden vorgebracht wer-
den. Gaienhofen, 11.10.2019

Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht während der Ausle- gez. Andreas Schmid,
gungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung Verbandsvorsitzender
über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können.

Freitag, den 11. Oktober 2019 14


Höri-Woche

sprechendem Nachweis sind die Beratungs-


So lohnt sich die energetische angebote kostenfrei. Mehr Informationen Donnerstag, dem 24. Oktober 2019, um
Sanierung gibt es auf https://www.verbraucherzentra- 19:00 Uhr
le-bawue.de/energie/energetische-sanie- in der Gerhard-Thielcke-Realschule Ra-
Alte Heizkessel, eine schlechte Wärme- rung-39199 dolfzell.
dämmung oder zugige Fenster: Viele
Häuser verbrauchen unnötig viel Ener- Tagesordnung
gie. Rund neun Millionen Altbauten in 1. Begrüßung
Deutschland sind bis heute nicht moder- Vorverkauf für die Landesgar-
2. Jahresbericht der 1. Vorsitzenden
nisiert worden, d.h. bei jedem zweiten tenschau Überlingen 2020 3. Kassenbericht
Wohngebäude in Deutschland besteht 4. Bericht der Kassenprüfer
Sanierungsbedarf. Dennoch zögern viele bei den Höri Touristinformationen
5. Entlastungen
Eigentümer ihre Immobilie energetisch zu Ab 16.9.2019 sind Dauerkarten und 5er Blö- 6. Wahlen
sanieren. cke für die Landesgartenschau Überlingen 7. Anträge
Sanierungsanlässe nutzen 2020 im reduzierten Vorverkauf bei den TIs 8. Sonstiges
Wer die Renovierung seines Hauses, etwa der Höri erhältlich. Wer eine Dauerkarte bis
wegen Putzschäden oder einer schmutzigen zum 12. Januar 2020 im Vorverkauf erwirbt, Anträge zu dieser Versammlung müssen
Fassade ins Auge fasst, sollte solche Sanie- spart 20 Prozent und mehr. Je nach Kategorie dem Vorstand spätestens drei Tage vor der
rungsanlässe gleich für die energiesparende hat sich die Dauerkarte schon beim sechsten Versammlung vorliegen. Informationen zu
Modernisierung nutzen. Denn die Kosten oder siebten Besuch der Landesgartenschau unseren Aktivitäten finden sie auf unserer
für Gerüst, Putz und Farbe entstehen dabei gelohnt. Und jeder, der eine Dauerkarte Homepage www.fgtr.de.
sowieso und die Kosten für die Wärmedäm- kauft, erhält zusätzlich ein Gutscheinheft im
mung fallen dann anteilig deutlich geringer Wert von mehr als 100 Euro. Außerdem gibt
aus. „Wer sein Haus saniert und dabei nicht es einen Fünfer-Block, das sind gebündelt
gleichzeitig energiesparende Maßnahmen fünf vergünstigte Tageskarten Erwachsene
ergreift, verpasst eine günstige Gelegenheit“, zum Preis von je 15 Euro statt regulär je 18 Die BLHV-Landsenioren laden
betont Gerd Burkert, Energieberater der Ver- Euro. Den Fünfer-Block gibt es ausschließlich ein!
braucherzentrale Baden-Württemberg und im Vorverkauf vom 14.9. bis 12.1, dann nicht
der Energieagentur Kreis Konstanz. mehr. Danach kostet die Tageskarte Erwach- Die Landseniorinnen und Landsenioren des
sene 18 Euro. BLHV-Bodenseebezirkes besichtigen am
Energetische Sanierung mit System und Die Dauerkarte ist der Eintritt für 179 span- Mittwoch, 23.10.2019 die Geflügelhöfe Hö-
nach Stand der Technik nende, abwechslungsreiche und inspirie- nig. Wir fahren mit eigenen PKWs. Treffpunkt
Eine energetische Sanierung eines Hauses rende Tage: Vom 23. April bis 18. Oktober ist um 14:00 Uhr in Eigeltingen-Münchhöf,
kann z.B. von oben nach unten erfolgen. 2020 findet in Überlingen die erste Landes- Schweingruben. Dort besichtigen wir dann
Heißt: Zuerst sollten Eigentümer die Ge- gartenschau am Bodensee statt. Inspiration, den Gläsernen Legehennenstall. Danach
bäudehülle (z.B. Dach, Fassade, Fenster, Genuss, Gartenkultur und ein vielseitiges fahren wir weiter nach Mühlingen (Reißmüh-
Kellerdecke) dämmen und dann erst eine Rahmenprogramm mit bis zu 3000 Veranstal- le 1). Dort bekommen wir zur Freilandhühn-
neue Heizung auswählen. „Eine gute Däm- tungen erwartet die Besucherinnen und Be- erhaltung Informationen. Den Tagesaus-
mung verringert den Energiebedarf, so dass sucher auf einer Fläche von rund elf Hektar. klang wollen wir natürlich nicht ohne einen
die Heizung am Ende viel kleiner ausfallen Der Eintritt zu allen Veranstaltungen der Lan- Abschluss beenden. Deshalb treffen wir uns
kann. Wer umgekehrt vorgeht und erst die desgartenschau ist im Preis der Dauerkarte um ca. 16:30 Uhr im Gasthaus Adler in Müh-
Heizung erneuert, läuft Gefahr, dass die inbegriffen. Die Dauerkarte ist personalisiert lingen zum Schlachtplattenessen. Wer beim
neue Heizung am Ende viel zu groß für das und nicht übertragbar. Bitte bringen Sie beim Essen teilnimmt, bitten wir unbedingt um
gedämmte Haus ist“, so Burkert. Wer diese Kauf einer Dauerkarte ein Passfoto mit. Anmeldung bis spätestens 20.10.2019 bei
Arbeiten nicht auf einmal angehen kann, bei Das Ausstellungsgelände der Landesgarten- Georg Renner unter Tel. 07775/412.
dem führt auch eine schrittweise Sanierung schau setzt sich aus fünf eintrittspflichtigen Auf Ihre Teilnahme am Ausflug freuen sich
zum Ziel. Bei dieser Vorgehensweise müs- Bereichen zusammen, davon zwei unmit- Georg Renner (Bezirksvorsitzender der
sen allerdings bei jedem Schritt schon die telbar am Bodenseeufer, die anderen in der Landsenioren) und Armin Zumkeller (Ge-
nächsten Schritte bedacht werden, damit herrlichen Überlinger Innenstadt. Der größte schäftsführer der Landsenioren).
auch alle Maßnahmen zueinander passen. ist der neue Uferpark am westlichen Rand
der Stadt mit einer Fläche von rund sechs
Unabhängige Beratung der Verbraucher- Hektar. Zu den Highlights zählen eine See-
zentrale bühne, Schwimmende Gärten, eine alle 14 Der BLHV informiert !
Bei der Feststellung des energetischen Tage wechselnde Floristikschau in einer ehe-
Ist-Zustands und bei der Planung geeigneter maligen Klosterkirche sowie ein Kirchenschiff Im November 2019 finden Sprechtage für
Sanierungsmaßnahmen hilft die stationäre und eine eigene Schiffsanlegestelle Überlin- alle Belange unserer Mitglieder sowie für
Beratung oder der Gebäude-Check der Bun- gen-West. Versicherte der SVLFG statt (Badischer Land-
desförderung für Energieberatung der Ver- wirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr.
braucherzentrale: online, telefonisch oder 10, 78333 Stockach)
mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Förderverein der Ger-
Mittwoch, 06.11.2019
Termine können unter der kostenlosen Te- hard-Thielcke-Realschule Stockach Bezirksgeschäftsstelle
lefonnummer bei der Energieagentur Kreis
Konstanz unter 07732 – 939 1234 oder Radolfzell 08.30 – 11.30
Verbraucherzentrale 0800 - 809 802 400 13.30 – 15.00
Der Förderverein lädt zur ordentlichen Jah-
vereinbart werden. Die Berater informieren reshauptversammlung für das laufende
anbieterunabhängig und individuell. Für Mittwoch, 27.11.2019
Schuljahr ein. Die Versammlung findet statt Tengen Rathaus 09.00 - 11.00
einkommensschwache Haushalte mit ent- am

Freitag, den 11. Oktober 2019 15


Höri-Woche

Saisonverlängerung der Schifffahrt an 4 Wochenenden


19./20.10., 26./27.10., 01.-03.11. sowie 09./10.11.2019
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

An 4 Herbstwochenenden geht die Flotte im Zweistundentakt insgesamt vier Mal pro Tag
auf Rundkurs – zwischen Radolfzell, der Insel Reichenau, Gaienhofen und Hemmenhofen in Ehrenamtliche Sammlerinnen
Ehrenamtliche Sammlerinnen und Sammler dringend gesucht!

Deutschland sowie Mannenbach, Berlingen und Steckborn am Schweizer Ufer. Alle Informa- und Sammler dringend ge-
Für die Erhaltung und zur Anlage deutscher Kriegsgräberstätten im Ausland bittet der Volksbund Deutsche

tionen zu den teilnehmenden Partnern, deren Angebote und Vergünstigungen gibt es unter sucht!
Kriegsgräberfürsorge e. V. um Ihre Hilfe. Für die traditionelle Haus- und Straßensammlung zugunsten der
humanitären Arbeit werden dringend Sammlerinnen und Sammler für Moos gesucht.

www.herbst-hopping.eu und in der entsprechenden Broschüre, die in den Tis der Höri aus- In wenigen Wochen jährt sich der Gründungstag des Volksbundes, der 16. Dezember 1919, zum 100. Mal. Der
Volksbund arbeitet in 46 Ländern. Er baut und betreut die Ruhestätten von über 2,7 Millionen deutschen

Für die Erhaltung und zur Anlage deutscher


Kriegstoten. Die Grabpflege dient der Aussöhnung und Heilung von Wunden zwischen ehemaligen Feinden.

liegt. Gefördert wird das Projekt „Grenzenloses Herbst-Hopping“ von der Internationalen Bo- Breite Anerkennung findet zudem die Jugendarbeit des Volksbundes. Sie ist seit jeher ein geeigneter

densee Konferenz (IBK). Preise Tageskarte: 17 € Erwachsene, 8 € Kinder (6-16 J.), 44 € Familien Kriegsgräberstätten im Ausland bittet der
Brückenbauer internationaler Verständigung. Der Volksbund ist anerkannter Träger der freien Jugendhilfe und
betreibt seit 1953 als einziger Kriegsgräberdienst eine eigene Jugend- und Schularbeit.

(mit bis zu 4 Kindern), Fahrradbeförderung inbegriffen. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge


Bitte helfen Sie daher dem Volksbund und engagieren Sie sich als Sammler von Mitte Oktober bis Dezember.

In den letzten Jahren war es leider nicht mehr gelungen in Moos eine Haus- und Straßensammlung zu

Teilnehmende Restaurants: e. V. um Ihre Hilfe. Für die traditionelle Haus-


organisieren. Wir möchten dies wieder ändern! Für die Sammler und für den Volksbund wäre dies ein Gewinn!

- Die Sammler dürfen 10 Prozent ihres Sammelergebnisses als Aufwandsentschädigung behalten und

Seehörnle Hotel & Gasthaus, Gaienhofen-Horn und Straßensammlung zugunsten der hu-
-
sammeln in ihrer Freizeit, wie es ihnen passt.
Der Volksbund verwendet die Sammlungsgelder für seine humanitäre Arbeit. Zudem ruft jede
Sammlung den Menschen ins Gedächtnis, dass der Frieden keine Selbstverständlichkeit ist!

Hotel Gasthaus Hirschen, Gaienhofen-Horn manitären Arbeit werden dringend Samm-


Vereine, Schulen, Gruppen und Privatpersonen sind herzlich willkommen. Ab 14 Jahren darf gesammelt werden.

Restaurant Zum Fährmann, Gaienhofen lerinnen und Sammler für Moos gesucht.
Neugierig? Wurde das Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte bei dem BV Südbaden-Südwürttemberg,
Telefon 07531 905212 oder per E-mail unter bv-konstanz@volksbund.de.

Restaurant Seensucht (im Hotel Hoeri), Gaienhofen-Hemmenhofen Oliver Wasem

In wenigen Wochen jährt sich der Grün-


Geschäftsführer

Konzil-Gaststätten, Konstanz BV Südbaden-Südwürttemberg

Wirtschaft zum Frohsinn, Landschlacht dungstag des Volksbundes, der 16. Dezem-
Seehotel Schiff, Mannenbach ber 1919, zum 100. Mal. Der Volksbund ar-
Restaurant Grüner Baum, Moos beitet in 46 Ländern. Er baut und betreut die
Landgasthaus Zum Sternen, Moos-Bankholzen Ruhestätten von über 2,7 Millionen deut-
Restaurant Strandcafé Mettnau Radolfzell schen Kriegstoten. Die Grabpflege dient der
Restaurant Bürgerstube, Radolfzell Aussöhnung und Heilung von Wunden zwi-
Omas Küche im Liesele, Radolfzell schen ehemaligen Feinden.
Auberge Harlekin, Gottmadingen-Randegg
Restaurant Hohentwiel Singen Breite Anerkennung findet zudem die Ju-
Ganter Hotel und Restaurant Mohren, Reichenau gendarbeit des Volksbundes. Sie ist seit
jeher ein geeigneter Brückenbauer interna-
tionaler Verständigung. Der Volksbund ist
anerkannter Träger der freien Jugendhilfe
und betreibt seit 1953 als einziger Kriegsgrä-
berdienst eine eigene Jugend- und Schular-
beit.

Bitte helfen Sie daher dem Volksbund und


engagieren Sie sich als Sammler von Mitte
Oktober bis Dezember.

In den letzten Jahren war es leider nicht


mehr gelungen in Moos eine Haus- und Stra-
ßensammlung zu organisieren. Wir möchten
dies wieder ändern! Für die Sammler und für
den Volksbund wäre dies ein Gewinn!

• Die Sammler dürfen 10 Prozent ihres


Sammelergebnisses als Aufwandsent-
schädigung behalten und sammeln in
ihrer Freizeit, wie es ihnen passt.

• Der Volksbund verwendet die Samm-


lungsgelder für seine humanitäre Ar-
beit. Zudem ruft jede Sammlung den
Menschen ins Gedächtnis, dass der
Frieden keine Selbstverständlichkeit
ist!

Vereine, Schulen, Gruppen und Privatperso-


nen sind herzlich willkommen. Ab 14 Jahren
darf gesammelt werden.

Neugierig? Wurde das Interesse geweckt?


Dann melden Sie sich bitte bei dem BV
Südbaden-Südwürttemberg, Telefon 07531
905212 oder per E-mail unter bv-konstanz@
volksbund.de.

Oliver Wasem
Geschäftsführer
BV Südbaden-Südwürttemberg

Freitag, den 11. Oktober 2019 16


Höri-Woche

Beratung im Sozialrecht:
Die nächsten Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH inRadolfzell mit Petra Mauch finden am
• Dienstag, den 5. November und Donnerstag, den 7. November von 9 bis 15.30 Uhr
• Dienstag, den 12. November und Donnerstag, den 14. November von 9 bis 15.30 Uhr
• Dienstag, den 19. November und Donnerstag, den 21. November von 9 bis 15.30 Uhr
• Dienstag, den 26. November und Donnerstag, den 28. November von 9 bis 15.30 Uhr

in der VdK-Servicestelle, Bleichwiesenstr. 1/1


Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-, Renten-, Ar-
beitslosen und Pflegeversicherung). Ebenso werden Mitglieder sowohl im Schwerbehinderten- und sozialen Entschädigungsrecht als auch
in der Grundsicherung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 ist
erforderlich.

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt

Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47,


Kirchliche Nachrichten der Moos-Weiler Vordere Höri
Seelsorgeeinheit Höri Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Frei-
tag, 10.00 - 13.00 Uhr St. Leonhard, Weiler
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Sieben Schmerzen Mariens, Moos
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Gai- St. Blasius, Bankholzen
Kindergärten in Trägerschaft der Kath. Freitag, 11. Oktober – Hl. Johannes XXIII,
enhofen-Horn, Tel. 07735/2034 Kirchengemeinde Höri
E-mail: info@kirchen-hoeri.de Hl. Bruno v. Köln
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 Wei 18.00 Rosenkranzgebet
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas- Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
se 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541 E-Mail: carmen.fahl@ Samstag, 12. Oktober – Vom Tag
kirchen-hoeri.de Ba 18.00 Sonntagvorabendmesse (See-
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus lenamt f. Rita Bodenmüller und Anna
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius- zu Haus, 1- 3jährige:
weg 1, Öhningen-Wangen, Hangarter, sowie Ged.: für Karolina u.
Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen Josef Thum)
Tel. 07735/9374718 E-Mail: hjbenkler@ (Katja Lohner mobil 0151 – 23896676)
kirchen-hoeri.de Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47, Sonntag, 13. Oktober – 28. Sonntag im
(Angelika Abele mobil 0152 – 36294528) Jahreskreis
Moos-Weiler Montag bis Donnerstag von 08.30 bis 12.00
Tel. 07732/9409350 Wei 10.45 Hl. Messe (Ged.: Johann Glaser,
Uhr Ingeburg Stelzner)
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Kirchstr.
7a, Moos Krabbelgruppen: Dienstag, 15. Oktober – Hl. Theresia von
Tel. 07732/9592083 E-Mail: w.g.gass- Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Avila
mann@t-online.de Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz Ba 09.00 Heilige Messe
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo- 07735 – 7582208
serstraße 5, Moos-Bankholzen Horn: Freitag, 09.30 – 11.00 Uhr Freitag, 18. Oktober – Hl. Lukas, Evan-
Tel. 07732/822333 E-Mail: reichert. Kontaktperson: Aileen Braun 015734512129 gelist
gebhard@t-online.de Wei 18.00 Rosenkranzgebet
Internet und E-Mail Proben unserer Kirchenchöre: Sonntag, 20. Oktober – 29. Sonntag im
Die aktuellsten Hinweise sowie die Ter- Kirchenchor Schienen/Wangen: Mitt- Jahreskreis
mine für die kommende Woche sind wochs um 20.00 Uhr abwechselnd im Wei 10.45 Heilige Messe für (Frieda u.
auf den Homepages der Kirchenge- Pfarrheim Wangen oder Gemeindehaus Andreas Vogt u. f. d. Armen Seelen)
meinden abrufbar: www.kath-höri.de Schienen Moos 19.00 Heilige Messe für die Pfarrge-
Zentrale E-Mail-Anschrift: meinde
info@kirchen-hoeri.de Kirchenchor Öhningen: Kirchenchor
Öhningen: Montag, um 20.00 Uhr im Bür-
Pfarrbüro Öhningen, Im Rathaus (Zimmer
2), Klosterplatz 1, 78337 Öhningen
gersaal im Rathaus Öhningen. Mittlere Höri
Tel. 07735- 81916 , Montag/Mittwoch/Frei- Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag, St. Johann, Horn
tag, 09.30 - 12.00 Uhr 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler St. Mauritius, Gaienhofen
E-Mail: pfarramt.oehningen@kirchen-hoeri.de St. Agatha, Hemmenhofen
Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaienho- Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im Freitag, 11. Oktober – Hl. Johannes XXIII.,
fen-Horn Johanneshaus in Horn Hl. Bruno von Köln
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Montag, Diens- Horn 17.00 Firmvorbereitung im Johannes-
tag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: haus. Ich lege meine Lasten ab.
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Donnerstag, 20.00 Uhr Hem 18.30 Rosenkranzandacht

Freitag, den 11. Oktober 2019 17


Höri-Woche

Samstag, 12. Oktober – Vom Tag Sonntag, 20. Oktober – Weltmissions-


Horn 09.30 Firmvorbereitung im Johan- sonntag – Eintopfessen in Öhningen tern und Brüder, bitte setzen Sie am
neshaus. Credo, Ich glaube – Gott in vielen Öhn 10.45 Heilige Messe (für Theresia und Sonntag der Weltmission ein Zeichen
Bildern erkennen. Alois Massler sowie für Maria und Bernhard der Verbundenheit und Solidarität
Weber) anschließend herzliche Einladung mit unseren Schwestern und Brüdern
Sonntag, 13. Oktober – 28. Sonntag im zum Eintopfessen, Kaffee und Kuchen im im Nordosten Indiens und in ande-
Jahreskreis Bürgersaal im Rathaus Öhningen. ren armen Ortskirchen weltweit.Wir
Horn 09.30 Heilige Messe (für Konrad bitten Sie um Ihr Gebet und bei der
Rothmund, für Josef Bruttel, für Annette Kollekte am kommenden Sonntag
Menzer) EINLADUNG zum Eintopfessen um eine großzügige Spende.
Hem 10.45 Heilige Messe (für Mechthilde und zur Feier des Missionssonntages
Dieze und Angehörige) in der Klosterkirche Öhningen Für das Erzbistum Freiburg Erzbi-
mit Kollekte für „MISSIO“ schof Stephan Burger
Donnerstag, 17. Oktober – Hl. Ignatius v. Heilige Messe
Antiochien am Sonntag 20. Oktober 2019
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri um 10.45 Uhr
Gai 19.30 Ökumenisches Treffen der Kir- anschließend ab 11.30 Uhr Eintopfessen
Evangelische
chengemeinderäte im Bürgersaal im Rathaus Öhningen Kirchengemeinde auf der Höri
Nach einem Jahr Pause laden wir nach
Freitag, 18. Oktober – Hl. Lukas, Evan- dem Sonntagsgottesdienst die ganze So.13.10.
gelist Gemeinde zum Frühschoppen, zum Ein- 10:00 Gottesdienst im Gemeindehaus in
Horn 17.00 Firmvorbereitung - „Entflammt topfessen und zur Kaffeestunde Gaienhofen (Pfr. Homann), parallel
vom Heiligen Geist“ in den Bürgersaal ein. dazu Kindergottesdienst
Dazu werden Brot- und
Samstag, 19. Oktober – Hl. Paul vom Kuchenspenden Do.17.10.
Kreuz dankbar angenommen.
16:00 Gottesdienst im Seeheim (Pfr.
Horn 09.30 Firmvorbereitung - Gott ist Pfarrgemeinderat und
Klaus) musikalisch umrahmt vom
größer als unser Herz – Ich Glaube an Jesus Gemeindeteam
Christus Chörle
Gai 17.00 Sonntagvorabendmesse (für
Wilhelm Hepfer) Gesucht So.20.10.
Für das Nähen der Sternsingergewänder su- 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl /
Sonntag, 20. Oktober – 29. Sonntag im chen wir Borten und Bordüren , Schnallen Saft in der Petruskirche Katten-
Jahreskreis und edle Knöpfe usw., gerne auch große horn (Pfr. Klaus)
Horn 09.30 Heilige Messe (für Pirmin Rauh) einfarbige Stoffe für die Untergewänder.
In der Kirche steht ein Wäschekorb zur Ab-
gabe bereit. (Ein Nähtermin wird in Kürze
Spätlese am 22.10. um 15:00 im Gemein-
Hintere Höri bekanntgegeben)
dehaus Gaienhofen
Vielen Dank.
St. Hippolyt und Verena, Öhningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen Gemeinsame Nachrichten
Freitag, 11. Oktober – Hl. Johannes XXIII. Ausstellung: „Warum Abstraktion“ - Ma-
Öhn 17.00 Weggottesdienst für Erwachse- lerei von Manfred Fuchs (1929 - 2013)
ne „Die Seele baumeln lassen“ vom 27. Oktober bis zum 24. November
Aufruf der deutschen Bischöfe zum In Zusammenarbeit mit Frau Ursula Fuchs,
Samstag, 12. Oktober - Vom Tag Weltmissionssonntag 2019
der Witwe des 2013 verstorbenen langjäh-
Wa 18.00 Sonntagvorabendmesse (für Liebe Schwestern und Brüder,
rigen Gemeindemitgliedes Manfred Fuchs,
Horst Schimmel) das Leitwort zum Monat der Weltmis-
sion 2019 lautet „Wir sind Gesandte stellen wir im Gemeindehaus Gaienhofen Ar-
an Christi statt“ (2 Kor 5,20). Es greift beiten des Architekten MANFRED FUCHS aus.
Sonntag, 13. Oktober – 28. Sonntag im Die Ausstellung WARUM ABSTRAKTION?
Jahreskreis einen Impuls von Papst Franziskus
auf, der den Oktober als außeror- wird am Sonntag, den 27. Oktober 2019
Öhn 09.30 Familiengottesdienst mit Vor- im Rahmen eines Kunst-Gottesdienstes
stellung der Erstkommunionkinder dentlichen Monat der Weltmission
unter das Thema „Getauft und ge- um 10.00 Uhr eröffnet. Gezeigt werden
10.45 Taufe von Lara und Luisa Wissler
sandt“ gestellt hat. Im Mittelpunkt abstrakte Arbeiten in Öl und Gouache, sowie
Dienstag, 15. Oktober – Hl. Theresia v. der Aktion unserer Missio - Werke Landschaften in Aquarell und verschiedene
Avila steht der Nordosten Indiens. Dort Drucke des Künstlers.
Wa 18.30 Heilige Messe (für Wilhelmine ist das Zusammenleben der Men-
Thum) schen von ethnischer und religiöser Ausstellungsdauer bis einschließlich
Vielfalt geprägt, aber auch von Aus- 24.11.2019
Mittwoch, 16. Oktober – Hl. Hedwig, Hl. grenzung und Rechtlosigkeit, Ar- Öffnungszeiten
Gallus mut und Unfrieden. Die christliche jeweils sonntags 15:00h bis 17:30h:
Öhn 09.00 Heilige Messe Minderheit engagiert sich in dieser 27.10., 03.11., 10.11., 17.11. und 24.11.2019
Region vor allem in Schulen, Sozial-
Freitag, 18. Oktober – Evangelist Hl. Lukas stationen und Krankenhäusern. Ihre
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (für Fam. Barth, Werke der Nächstenliebe werden
Allweyer und Walch) ganz im Sinne von Papst Franziskus
Wa 16.00 EK WegGD: „Gott spricht durch von einer missionarischen Spiritua-
die Hl. Schrift – Gottes Wort ist kostbar“ lität getragen. Priester, Ordensleute
und Laien begleiten die Menschen
Samstag, 19. Oktober – Hl. Paul vom Kreuz in der Überzeugung, dass die Werte
Sch 18.00 Sonntagvorabendmesse (für des Evangeliums zu Frieden und zum
Erna und Fritz Grundler) Heil aller beitragen. Liebe Schwes-

Freitag, den 11. Oktober 2019 18


Höri-Woche

Sonntag, 13.10.2019
Evangelische 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
Kirchengemeinde Böhringen 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Predigtserie Teil 5 „Ja-
kob“, mit Pfr. Weimer, parallel Kindergottesdienst
Evangelische Kirchengemeinde Sonntag, 20.10.2019
Radolfzell-Böhringen 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
mit den Orten Böhringen, Reute, Überlingen, Bohlingen, Bankholzen, 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Ole Wangerin, parallel Kindergottes-
Moos, Iznang, Weiler dienst
Paul-Gerhardt-Kirche Vorstellung der Kandidaten (Kirchengemeinderatswahl)
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr (außer in den Schulferien)

besucht hat. Unterwegs werden Texte und Gedichte gelesen. Eine


Anmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 10-25 P. be-
schränkt ist. Die Kosten betragen 8 €, mit Gästekarte 7 €. Weitere In-
formationen sind erhältlich beim Kultur- und Gästebüro Gaienhofen,
Tel. 07735-9999123, info@gaienhofen.de.

Die Tickets für das Konzert in Schienen erhalten Sie in der Tourist-In-
formation Öhningen, Klosterplatz 1 (Rathaus), Tel. +49 (0)7735 819-20

Literarische Wanderung auf den Spuren von „Diese Verlegerei gibt sich gern humorvoll - meint es aber
zugleich ernst“
Hermann Hesse
Ausstellung: Der Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsgeschichte
Die letzte Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis 16.6.2020 die Ausstellung
Hesse findet am Donnerstag, 17.10.2019 um 14.15 Uhr beim Hesse Der Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsgeschichte. Die Ausstellung kann
Museum Gaienhofen statt. Die Teilnehmer erfahren Wissenswertes Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr besichtigt werden. Ab 2.11.
über Hermann Hesses Gaienhofener Jahre (1904-1907) und bege- gelten reduzierte Öffnungszeiten: Freitag und Samstag 14 bis 17 Uhr
ben sich auf des Dichters Spuren in die von ihm so geliebte und ins- und Sonntag 10 bis 17 Uhr. Weitere Informationen sind beim Hes-
pirierende Natur. Die 1,5 bis 2,5 stündige Wanderung führt bei guter se Museum Gaienhofen erhältlich, Tel.: +49/(0)7735 / 440949, www.
Witterung zu landschaftlich reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft hesse-museum-gaienhofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de.

Freitag, den 11. Oktober 2019 19


Höri-Woche

Klezmer in der Kulturscheune weise in den Bereichen Nachwuchswer- Untersuchung und anschließendem Imbiss
bung, Marketing und Personalarbeit. sollten Spender eine gute Stunde Zeit ein-
Wangen am Fr.11.10.2019 um Die Teilnahme an der Veranstaltung ist für planen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben
20.30 Uhr Mitgliedsbetriebe der Handwerkskammer retten kann! Bitte zur Blutspende den Per-
Konstanz kostenfrei. sonalausweis mitbringen.
Das Wechselspiel musikalischer Energien
Um Anmeldung unter www.hwk-konstanz. Alternative Blutspendetermine und weitere
dürfte jeden in seinen Bann ziehen.
de/gemeinsam-stark wird gebeten Informationen zur Blutspende sind unter
Oder ist es eher eine Achterbahnfahrt der
der gebührenfreien Hotline 0800-1194911
Gefühle?
und im Internet unter www.blutspende.de
Ihren Ursprung hat die Musiktradition der
Freie Wähler Gaienhofen erhältlich.
Klezmermusik im jiddischen Liedgut, sowie
in der osteuropäischen Folklore. Zu unserem letzten Treffen am 26. September
Die Wandermusiker, auch Klezmorim ge- konnten wir erfolgreich viele Bürgerinnen
nannt, reisten häufig gemeinsam mit den und Bürger unserer Gemeinde begrüßen.
Garten und Freiraum
Zigeunerorchestern der Umgebung durch In engagierten Diskussionen wurden zahlrei- Regina Ege & Harald Conrad
ganz Europa. che kommunale Sachthemen angesprochen. Bankholzen, Vordere Höristraße/Ecke Schul-
So wird am Freitagabend, dem 11. Okto- In erster Linie brennen Verkehrsprobleme,- straße
ber 2018, um 20.30 Uhr das Quartett Kaf- Schulentwicklung,Kita-Situation,Spielplätze,
feerausch zu hören sein, mit einer Musik, die Baulanderschließung und natürlich die Pla- Samstag, 12. Oktober, 14:30 Uhr
sich aus ungarischen, polnischen russischen nungenzur neuen Tourismus-Info unseren Mit Hecken gestalten
und rumänischen Rhythmen bzw. Melo- Gesprächsteilnehmern unter den Nägeln. Rund um das Thema geschnittene Hecke
die-Elementen zusammensetzt. In dem lebhaften Austausch wurde der geht es bei dieser Gartenführung : richtiger
Wunsch nach mehr Transparenz,frühzeitiger Heckenschnitt, Hecken gestalterisch auf-
Information, sowie Bürgerbeteiligung bei werten, Hecken als raumgliedernde Elemen-
allen wichtigen Entscheidungsprozessen ge- te, bewährte und neue Heckenpflanzen.
äußert.
Freitag, 18. Oktober und Samstag, 19. Ok-
Wir nehmen nun viele Anregungen und tober
Aufgaben in die kommenden Sitzungen des Herbstaktion
Gemeinderats mit und laden jetzt schon zu Wir laden Sie zu einem letzten Spaziergang
unserer nächsten Gesprächsrunde im Januar durch den leuchtenden Herbstgarten ein.
2020 ein. Und zum Saisonabschluss gibt es wieder
günstige Preise für unsere Stauden.
Ihre U.Griß,S.Weber,A.Ruhland, S.Riedmann
und K.Sturm

Die Handwerkskammer DRK-Blutspendedienst sucht


Konstanz informiert: Lebensretter
Täglich werden vom Deutschen Roten Kreuz
Gemeinsam stark im Betrieb
(DRK) 15.000 Blutspenden an die Kliniken
Informationen und Austausch für Unterneh-
weitergegeben. Diese Zahl verdeutlicht die
merfrauen
Wichtigkeit der Blutspende für schwerkran-
Frauen mögen in gewerblich-technischen
ke Patienten und Unfallopfer. Für den Blut-
Berufen noch selten sein. Doch als Allroun-
derinnen im Familienbetrieb sind sie auch
spender ist es ein relativ geringer Aufwand, Mundartbühne Worblingen
für Patienten kann es aber ihr Leben bedeu-
im Handwerk eine treibende Kraft. Unter Der Vorverkauf für die Aufführung der Mund-
ten. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher
dem Motto „Gemeinsam stark im Betrieb“ artbühne Worblingen hat begonnen. Karten
um Ihre Blutspende am:
lädt die Handwerkskammer Konstanz Un- für die Komödie „Was ist los, Herr Doktor?“
ternehmerfrauen, mitarbeitende Angehöri- sind ab sofort bei der Bäckerei Schlegel (Hö-
Freitag, dem 18.10.2019
ge und Unternehmerinnen am Montag, 14. ristraße 45) und im Laden 34 (Hardtstraße 34)
von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Oktober, um 16.30 Uhr, zu Information und in Worblingen erhältlich. Ebenso gibt es Kar-
Tagungs-Kultur-& Messezentrum
Austausch in die Bildungsakademie Singen ten an der Abendkasse.
Milchwerk,
ein. Es gibt keine nummerierten Plätze, der Saal
Wer.-Messmer-Str.14
In diesem Jahr im Fokus: Datensicherheit wird eine Stunde vor Aufführung geöffnet.
78315 Radolfzell
und IT. „Alles unter Kontrolle?“ fragt Haisam Aufführungstermine sind wie folgt:
Zehrawi von der Radolfzeller Agentur platz- Freitag, 18. Oktober 2019, 20.00 Uhr
Blutspender sind von 18 bis 72, Erstspender
hirsche.net und stellt in seinem Kurzvortrag Samstag, 19. Oktober 2019, 15.00 Uhr und
höchstens 64 Jahre alt. Vor der Spende wird
moderne Cloud-Technologien vor, die es 20.00 Uhr
Blutdruck, Puls, Körpertemperatur sowie
auch kleinen Unternehmen ermöglichen, Sonntag, 20. Oktober 2019, 19.00 Uhr
der Hb-Wert gemessen und medizinisch
Daten ausfallsicher zu günstigen Konditio- Ort: Pfarrheim in Worblingen.
beurteilt. Zusammen mit dem ärztlichen
nen zu sichern. Während den Aufführungen wird Verschiede-
Gespräch können Blutspender hier wichtige
Außerdem informieren Beraterinnen und nes angeboten - das Angebot reicht von Kä-
Informationen über Ihre eigene Gesundheit
Berater der Handwerkskammer in Themen- sewürfel über Fleischkäse und von alkoholf-
erhalten. Die eigentliche Blutspende dau-
räumen über aktuelle Angebote beispiels- reien Getränken bis zu Bier, Wein und Sekt.
ert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung,

Freitag, den 11. Oktober 2019 20


Höri-Woche

Abschlussfahrt mit der „MS Seestern“ Direktvermarkter und Unternehmen des Ernährungshandwerks
aus der Bodensee Region bieten die ganze Palette feiner Produk-
Bei der unterhaltsamen Abschlussfahrt am 11.10.2019 mit Lothar te an. Wer möchte, kann mit Köchen, Erzeugern und Verarbeitern
Bottlang, dem Original vom Bodanrück, wird ein Vesperteller des ins Gespräch kommen, sich Profitipps und kreative Rezeptideen
neuen Catering-Parterns Burg Rosenegg serviert. Die Fahrt startet aus erster Hand holen oder einfach mehr über die regionale Le-
um 18 Uhr am Steg Gaienhofen und um 18:10 Uhr am Steg Steck-
bensmittelproduktion erfahren. Würziger Käse aus dem Linzgau,
born. Fahrpreis im VVK inkl. Vesperteller 44 €. Anmeldung und Vor-
ofenwarmes Bauernbrot, frisch gepresste Säfte aus Streuobstäp-
verkauf beim Kultur- und Gästebüro, Tel. 07735/9999123, info@gai-
enhofen.de, www.gaienhofen.de. feln und Birnen, knackige Apfelchips oder ein von der Sonne ver-
wöhnter Wein – die Aussteller bieten alle Produkte in hochwertiger
Qualität an.

Die Bodensee Miniköche, unterstützt durch einige regionale Gas-


tronomen, werden die Besucher mit kulinarischen Gerichten aus
der Region verwöhnen.

Veranstalter des Regionalmarktes ist der Verein „Gutes vom See“


in Zusammenarbeit mit der Marketing und Tourismus Konstanz
GmbH, dem Verein „Bodenseebauer e.V.“ und dem Verein „Integ-
rierte Ländliche Entwicklung Bodensee e.V.“. Regionale Marken wie
z. B. Gutes vom See sowie Regionalvermarktungsinitiativen wie
beispielsweise Bodenseebauer stellen sich im Rahmen des Mark-
tes vor. Der Eintritt zum Regionalmarkt ist frei.

Zeitgleich zum Regionalmarkt in Konstanz findet die mehrwöchi-


ge Aktion „Tag der Regionen“ vom Bundesverband der Regional-
bewegung statt. In Hunderten von Projekten, Veranstaltungen,
Festen, Ausflügen, Märkten und anderen Events wird sichtbar,
wer hier in Deutschland alles einen Beitrag dazu leistet, regionale
Wirtschaftskreisläufe zu erhalten. Die Aktionen wollen den Men-
schen vermitteln, dass es Spaß machen kann, regional, sozial und
umweltbewusst zu wirtschaften bzw. zu handeln und wie nachhal-
tig es ist, mit bewussten (Kauf-)Entscheidungen Regionalkultur zu
unterstützen.

Bei Rückfragen erreichen Sie Herrn Baldenhofer unter Tel.


07771/916244-4 und michael.baldenhofer@ile-bodensee.de.

SinnesGenuss am 13. Oktober im Konzil


Konstanz
Die Bodensee-Messe für regionale Lebensmit-
tel
Genussmenschen dürfen sich am Sonntag, 13. Oktober 2019 im
Konzil Konstanz auf ganz besondere kulinarische Angebote vom
Bodensee freuen.

Beim Regionalmarkt lernen Besucher Wissenswertes über die


Herkunft der Nahrung kennen und hören Geschichten rund um
die Zubereitung von Speisen. Von 12:00 - 18:00 Uhr gibt es span-
nende Einblicke und es besteht die Möglichkeit, die Produzenten
von Lebensmitteln kennenzulernen sowie die Vielfalt und den
Geschmack der Bodensee-Spezialitäten mit allen Sinnen zu erle-
ben. Über 40 Aussteller unterschiedlichster Sparten am Bodensee
erwarten ihre Gäste mit reichlich Informationen, leckeren Verkos-
tungen und natürlich dem Verkauf ihrer regionalen Produkte. Zeit-
gleich findet auch der verkaufsoffene Sonntag in Konstanz statt.

Im Rahmen des Regionalmarktes wird auch die neue Direktver-


markter Broschüre für den Landkreis Konstanz der Öffentlichkeit
vorgestellt.

Freitag, den 11. Oktober 2019 21


Höri-Woche

Samstag, 26.10.2019 07735/9999123


19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Se- 18-20.10.2019
gelclub Iznang, Gasthaus Sternen, Bankhol- 16:00 Uhr Kult-Tour: Höri-Wanderwochen-
zen ende, Treffpunkt Kultur- und Gästebüro
Dienstag, 29.10.2019 Gaienhofen, Infos und Buchung www.
14:30 Uhr, Kaffeenachmittag, Arbeitskreis kult-tour-bodensee.net
für Heimatpflege, Torkel, Bankholzen 26.10.2019
15:00 Uhr, Nordic-Walking mit Bärbel Kepp- 15:30 Uhr Jahresübung der Freiwilligen
ler, Treffpunkt am Parkplatz Friedhof Weiler Feuerwehr Gesamtwehr Gaienhofen
Einladung zum Offenen Treffen der All- Sonntag, 03.11.2019 27.10.2019
gemeinen Blinden- und Sehbehinderten- Patrozinium, St. Leonhard, Kath. Kirchenge- 14 und 15:30 Uhr Öffentliche Führung im
hilfe e.V. (ABSH) Regionalgruppe Boden- meinde Weiler, Kirche Weiler Museum Haus Dix Hemmenhofen Anmel-
see-Oberschwaben Dienstag, 05.11.2019 dung Tel. 07735/937160
15:00 Uhr, Nordic-Walking mit Bärbel Kepp-
Sinn eines Schwerbehindertenausweises ler, Treffpunkt am Parkplatz Friedhof Weiler Ausstellungen
bei Seheinminderung
Zu diesem Thema laden wir alle Interes- Hesse Museum Gaienhofen
sierten aus den Landkreisen Ravensburg, Kaleidoskop - Wechsel- „Diese Verlegerei gibt sich gern humor-
Biberach, Sigmaringen, Konstanz, dem Alb- voll - meint es aber zugleich ernst“
Donau-Kreis und dem Bodenseekreis zu un- ausstellung im Rathaus Moos Der Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsge-
serem nächsten Offenen Treffen ein. Dieses Ausstellung von Mooser Künstlerinnen und schichte
findet statt am Samstag, 26. Oktober 2019 Künstler in den Räumlichkeiten des Rathau- Eine Ausstellung von Forum Allmende in
ab 14:30 bis 16:30 Uhr, Hotel Storchen, ses. Die Ausstellung ist zu den Öffnungszei- Zusammenarbeit mit dem Hesse Museum
Wilhelmstr. 1, 88212 Ravensburg. ten des Rathauses Moos zugänglich. Gaienhofen
Öffnungszeiten: Dauer: 29.09.2019 – 16.02.2020
Um besser planen zu können, bitte ich mög- Mo.-Do. 08:00 - 12:00 Uhr Öffnungszeiten: Di-So 10-17 Uhr
lichst um vorherige Anmeldung per Telefon Mi. 14:00 - 18:00 Uhr Infos: Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
oder E-Mail. Fr. 08:00 - 12:30 Uhr 07735/440949, www.hesse-museum-gaien-
hofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de
Ihre Ute Reinert, Memminger Str. 39/2,
88299 Leutkirch/Allgäu
Tel.: 07561-72980, E-Mail: rg-bodensee-ober- Veranstaltungskalender Museum Haus Dix Hemmenhofen
schwaben@abs-hilfe.de oder direkt bei Herrn
Harald Eigler, Tel.: 07427-4660375, E-Mail: Gaienhofen Allegorie und Landschaft - Otto Dix als
buero@abs-hilfe.de Lithograf
Internet: www.abs-hilfe.de Sonderausstellung im Atelier und Salon
11.10.2019 Martha Dix
18:00 Uhr Abschlussfahrt mit Lothar Bott- Dauer: bis 31. Oktober 2019
lang, dem „Original vom Bodanrück“ auf der Öffnungszeiten: Di-So: 11-18 Uhr
Höri-Fähre ab Steg Gaienhofen, Anmeldung Infos: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel.
beim Gästebüro Tel. 07735/9999123
Veranstaltungskalender 12.10.2019
07735/937160, www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Moos 10:00 Uhr Einwintern der Boote des Yacht-
clubs Gaienhofen
12.10.2019
Samstag, 12.10.2019 10:15 Uhr Kult-Tour: Gourmet-Wanderung
16:30 Uhr, Jahresabschlussprobe, Freiwillige
Feuerwehr Moos, am Kindergarten Bankhol-
– Rund um die Bülle, Treffpunkt Kultur- und Veranstaltungskalender
Gästebüro Gaienhofen, Infos und Buchung
zen www.kult-tour-bodensee.net Öhningen
14:30 Uhr, Mit Hecken gestalten, Garten 12.10.2019
und Freiraum Ege, Schaugarten Schulstraße 17:00 Uhr Schlachtfest des Sportvereins
Bankholzen Freitag, 11.10.2019
Gaienhofen im Festzelt auf dem Sportplatz 20.30 Uhr Klezmermusik mit dem Quartett
Dienstag, 15.10.2019 Horn
17:00 Uhr, Nordic-Walking mit Bärbel Kepp- „Kaffeerausch“ in der Kulturscheune Wan-
13.10.2019 gen, Zur Lände 14, Tel. +49 (0)7735 440662
ler, Treffpunkt am Parkplatz Friedhof Weiler 11:00 Uhr Schlachtfest des Sportvereins
Freitag, 18.10.2019 Musik, die sich aus ungarischen, polnischen,
Gaienhofen im Festzelt auf dem Sportplatz russischen und rumänischen Rhythmen
Spaziergang durch den leuchtenden Herbst- Horn
garten, Garten und Freiraum Ege, Schaugar- bzw. Melodie-Elementen zusammensetzt.
13.10.2019 Samstag, 19.10.2019
ten Schulstraße Bankholzen 11:00 Uhr „...mein Ausweg, um in bitters-
Samstag, 19.10.2019 16 Uhr Übung der Freiw. Feuerwehr Öhnin-
ten Zeiten das Leben ertragen zu können. gen, Mühlenweg 7.
Spaziergang durch den leuchtenden Herbst- Führung zu Hesses Aquarellen als Matinée.
garten, Garten und Freiraum Ege, Schaugar- 19 Uhr Jahreshauptversammlung im Feuer-
Abschlussveranstaltung im Mia- und wehrgerätehaus Öhningen, Friedhofstraße
ten Schulstraße Bankholzen Hermann-Hesse-Haus, Anmeldung Tel.
15:30 Uhr, 50-jährige Jubiläumsfeier, Fanfah- Gäste sind herzlich willkommen.
07735/440653 Sonntag, 20.10.2019
renzug Moos, Bürgerhaus Moos 13.10.2019
Sonntag, 20.10.2019 17 Uhr Konzert in der St. Genesius-
13:00 Uhr Plätzle Saisonabschlussparty kirche in Schienen. Werke von Gabri-
18:00 Uhr, „Schlegele Kings“, Arbeitskreis beim Plätzle am See
für Heimatpflege Vordere Höri e. V., Torkel, el Fauré, Arvo Pärt, Maurice Duruflé
13.10.2019 Eintritt 20 €, (Schüler/Studenten frei), Vor-
Bankholzen 14 und 15:30 Uhr Öffentliche Führung im
Dienstag, 22.10.2019 verkauf: Tourist-Info Öhningen, Rathaus, Tel.
Museum Haus Dix Hemmenhofen. Anmel- +49 (0)7735 819-20
17:00 Uhr, Nordic-Walking mit Bärbel Kepp- dung Tel. 07735/937160
ler, Treffpunkt am Parkplatz Friedhof Weiler Mittwoch, 23.10.2019
17.10.2019 19-22 Uhr Einladung zur Informationsver-
Freitag, 25.10.2019 14:15 Uhr Literarische Wanderung auf den
19:30 Uhr Vereinshock, Segelclub Moos, anstaltung „Städtebaulicher Rahmenplan
Spuren von Hermann Hesse, 10 – 25 P., nur Öhningen“ in der Turn- und Festhalle Öhnin-
Seglerheim Moos bei guter Witterung, Anmeldung unter Tel. gen, Poststraße.

Freitag, den 11. Oktober 2019 22


Höri-Woche

Montag, 28.10 bis Freitag, 01.11.2019 den Öhninger Schichten 9 Uhr ab Wangen, Ankunft in Schaffhausen
10-13 Uhr Mo-Fr, Reiterferien beim Reitver- - Sonderausstellung: 17.08.-13.10.2019 - ca. 15.10 Uhr. Rückfahrt mit dem Kursschiff
ein Löwenherz, Unterbühlhof. Kinderbe- Spektrum des Lebens, Monika Hangarter/ möglich.
treuung und Reitunterricht jeweils 10-13 Christine Martin Freitags „Kanu-Abendtour“ Geführte Rhein-
Uhr, 15-18 Uhr oder 10-18 Uhr möglich. Öffnungszeiten Museum bis 13.10.2019: tour der Sonne entgegen... bis Gailingen:
Anmeldung: www.loewen-herz.de Reit- Di-Sa 12:30-17:00 Uhr; Sonn-Feiertage 15:30 Uhr ab Wangen, Rückfahrt gemein-
buich, Tel.+49 (0)7735 937248, mobil: 0176 14:00-17:00 Uhr sam mit dem Bus.
63395511 www.museum-fischerhaus.de - Infos, Son-
Vorschau deröffnungen und Führungen nach telef.
Vereinbarung Stein am Rhein
Freitag, 01.11.2019 14.30 Uhr Kaffeenach- mit G. Ludes Tel. +49 (0)7735 1342; Dr. W. Cinema Schwanen
mittag beim Kirchenchor Schienen Mieckley 0171 1795501 Freitag 11. Oktober 2019, 20.00 Uhr, „The
Samstag/Sonntag 02.11.+ 03.11.2019 Dead don’t die“, E/d ab 16(16)J., 105 Min
Traditionelles Schlachtfest beim FC Öhnin- Geführte Rheintouren ab Wangen bis Samstag, 12. Oktober 2019, 20.00 Uhr,
gen Oktober 2019 „Der Büezer“, Mundart ab 14(14)J., 83 Min
Treffpunkt: Bootsscheune Wangen, Seeweg Sonntag 13. Oktober 2019, 16.00 Uhr, „Shaun
Ausstellungen 13, Weitere Infos/Anmeldung: Tel. +49 das Schaf – Ufo-Alarm“, D ab 6(8)J., 87 Min
Museum Fischerhaus Wangen (0)7735 440662 Sonntag 13. Oktober 2019, 20.00 Uhr, „Blin-
- Dauerausstellung: Jungsteinzeitlliche Samstags „Hochrhein Kanutour“ Erlebnis- ded by the Light“, E/d ab 8(12)J., 117 Min
Pfahlbaufunde und Versteinerungen aus tour bis Schaffhausen:

SpVgg Allmannsdorf 6:6


Vereine Höri Herren | 3.Kreisliga (C)
FSV Phönix Gottmadingen 2 :
FC Öhningen-Gaienhofen 3 2:6
Herren | 1.Kreisliga (A)
Wir suchen Euch!!! SV Worblingen :
Hi Mädels, FC Öhningen-Gaienhofen 2 8:1
ihr seid 14 Jahre oder jünger und habt Herren | Bezirksliga
Unsere Kindergruppe auf dem Lust auf Sport im Freien mit einem coolen FC Öhningen-Gaienhofen :
Team? Das findet ihr in unserer C-Juniorin- SV Deggenhausertal 3:1
Büllefest nen-Mannschaft bei der SG Höri! A-Junioren | 1.Kreisliga (A)
Zum fünften Mal hatte unsere Kindergrup- Wir trainieren dienstags und donnerstags in SG Höri : SG Meßkirch 4:0
pe einen eigenen Stand auf dem Büllefest. Gaienhofen/Horn von 17:30 – 19:00 Uhr am
Zuvor hatten die Kinde mit Unterstützung Sportplatz.
von Erwachsenen an der Herstellung von Kommt einfach vorbei und trainiert mit. Wir Kommende Spiele des FC ÖG
Höri-Wildkräutersalz, Kräuteressig, Kräuter- freuen uns auf euch!!! Fr, 11.10.19 | 17:30 D-Junioren | Kreisklasse
öl, Bülleketten und anderem mitgearbeitet. SG Dettingen-Dingelsdorf : SG Höri 2
Diese selbst geschaffenen Produkte standen Vergangene Spiele des FC ÖG Rasenplatz, Sportplatz Klausenhorn Din-
jetzt zum Verkauf. Frauen | Bezirkspokal gelsdorf, Hornwiesenstr. 42, 78465 Kons-
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh. : tanz
Hier waren die Kinder mit großer Begeis- SG Volkertshausen/Hausen 1:3 18:00 C-Juniorinnen | 1.Kreisliga (A)
terung dabei: die Waren anzupreisen, die Herren | Bezirkspokal BSV Nordstern Radolfzell: SG Höri (7er)
Interessenten zu informieren und letztlich FC Öhningen-Gaienhofen : Rasenplatz, Hauptpl. bei Nordst. Radolfz.,
den Bezahlvorgang vorzunehmen. Beson- Spfr Owingen-Billafingen 4:3 Schlesierstr. 43, 78315 Radolfzell am Boden-
ders engagierten sich die Mädchen, die den C-Juniorinnen | 1.Kreisliga (A) see
Stand gar nicht verlassen wollten. Glückli-
cherweise spielte auch das Wetter mit, so SG Höri (7er) : Sa, 12.10.19 | 10:00 E-Junioren | Klein-
dass die Kinder alle Produkte verkaufen SC Konstanz-Wollmatingen 2:2 feldklasse
konnten. B-Junioren | Verbands-Pokal SC Konstanz-Wollmatingen 3 : SG Höri 2
SG Höri : SG Denkingen 0:3 Rasenplatz, Hockgraben-Sportplatz KN, Bet-
Nächstes Jahr wollen alle wieder beim Bülle- D-Junioren | Kreisklasse tengasse 50, 78464 Konstanz
fest dabei sein. SG Höri 2 : SV Worblingen 3:1 11:30 E-Junioren | Kleinfeldklasse
Michael Bauer, Vorstand C-Junioren | 1.Kreisliga (A) SG Liggeringen : SG Höri
SG Reichenau-Waldsiedl. : Rasenplatz, Litzelhardtsportpl. Liggering.,
SG Höri 1:3 Litzelhardthalle, 78315 Radolfzell am Bo-
E-Junioren | Kleinfeldklasse densee
SG Höri : 13:45 Herren | 3.Kreisliga (C)
SC Konstanz-Wollmatingen 1:9 FC Öhningen-Gaienhofen 3 :
B-Junioren | Bezirksliga SG Überlingen/Böhringen 2
JFV Singen : SG Höri 3:1 Rasenplatz, Segeten Hauptplatz Gaienho-
Frauen | Bezirksliga fen, Seegertenstr. 2, 78343 Gaienhofen
FC Hilzingen : 14:00 A-Junioren | 1.Kreisliga (A)
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh. 0:2 SG Salem 2 : SG Höri
E-Junioren | Kleinfeldklasse Rasenplatz, Schloßsee-Stadion Salem N,
SG Höri 2 : Schloßseeallee, 88682 Salem

Freitag, den 11. Oktober 2019 23


Höri-Woche

16:00 Herren | 1.Kreisliga (A)


FC Öhningen-Gaienhofen 2 :
SV Allensbach
Rasenplatz, Segeten Hauptplatz Gaien-
hofen, Seegertenstr. 2, 78343 Gaienho-
fen Nachlese vom großartigen Freund- EINLADUNG ZUR JAHRES-
16:00 Herren | Bezirksliga schafts-Treffen am 2. - 5.10.2019
SV Mühlhausen : HAUPTVERSAMMLUNG
Unsere PKW-Anreise erfolgte in Fahrge-
FC Öhningen-Gaienhofen meinschaften tags zuvor ins schnuckelige Wir laden alle Mitglieder und Freunde des
Rasenplatz, Sportgel. Kiesgrüble Ehin- Hotel Kleeblatt von Hirschberg! Vereins zu unserer JHV ein: Am Freitag, den
gen, Zum Kiesgrüble 22, 78259 Mühlhau- Am Tag der Deutschen Einheit kamen viele 11. Oktober 2019 um 20 Uhr im Restaurant
sen-Ehingen Wanderfreunde nach Hirschberg/Saale, da- „Seehörnle“ in Horn
18:00 Frauen | Bezirksliga runter auch wir als Mitglieder des Schwarz-
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh. : waldvereins Ortsgruppe Öhningen, zur 20. Tagesordnung:
SG Owingen-Billafingen/Bonndorf Grenzwanderung mit ca. 10 km durch eine 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
Kunstrasenplatz, Mettnau Stadion Kunstra- paradiesische Naturidylle entlang der ehe- 2. Berichte der Ressortleiter (Schriftführer,
senpl, Strandbadstr., 78315 Radolfzell am malig innerdeutschen Grenze am grünen Kassierer mit Kassenprüfbericht und
Bodensee Band der Saale. Entlastung, Skischulleiter, Jugendwart,
Hirschberg ist eine Landstadt im Süden des Entlastung der Vorstandschaft)
So, 13.10.19 | 11:00 D-Junioren | 1.Kreis- thüringischen Saale-Orla-Kreises, am Ober- 3. Neuwahlen der Vorstandschaft
liga (A) lauf der Sächsischen Saale. Sie grenzt unmit- 4. Vorschau auf das kommende Ver-
FC Radolfzell 2 : SG Höri telbar an den Freistaat Bayern. einsjahr
Rasenplatz, Mettnau-Stadion Radolfzell, Es folgte die Wanderkundgebung im Kul- 5. Wünsche, Anträge, Sonstiges
Strandbadstr., 78315 Radolfzell am Boden- turhaus mit anschließendem Festakt, evan-
see gelischer Andacht und mit Grußworten und Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch und
14:00 C-Junioren | 1.Kreisliga (A) Ausgabe der Medaille zur 20. Grenzwande- anschließend einen gemütlichen Ausklang.
SG Höri : BSV Nordstern Radolfzell rung Bayern-Thüringen. Der Ski Club Höri lädt alle Anwesenden in
15:00 D-Juniorinnen | Kleinfeldklasse Bei Ihrer Führung in der evangelischen gewohnter Tradition zum Essen ein! Die Ge-
FC Schwandorf/Worndorf/Neuh.: Stadtkirche St. Katharina brachte uns Gisela tränke werden von jedem selbst übernom-
SG Höri Schiebel die Geschichte dieses Gotteshau- men.
Rasenplatz, Waldsportplatz Worndorf, Buch- ses näher!
heimer Str., 78579 Neuhausen ob Eck „ Von der Kuh zum Schuh“ dazu begeisterte
16:00 B-Junioren | Bezirksliga uns eine Führung mit Film im Museum für
SG Höri : SG Stockach Gerberei und Grenz-und Stadtgeschichte
Vereine Moos
Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höris- in der ehemaligen Lederfabrik in Ost-Thü-
tr. 5, 78337 Öhningen ringen.
Am 2. Tag begleitete uns die Wanderführe-
Mo, 14.10.19 | 18:00 C-Junioren | 1.Kreisli- rin Ines Maier auf ihrer Rund-wanderung
ga (A) mit ca. 13 km auf dem Untreu-Weg US 82 ab
SG Höri : BSV Nordstern Radolfzell Konradsreuth, Martinsreuth, Glanzmühle,
Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höris- Liebe Mitglieder,
Silberbach und Schallersreuth durch stille gerne möchten wir Euch auf diesem Wege
tr. 5, 78337 Öhningen Wälder mit weiten Ausblicken durch das Tal zum Fototermin, für die neue Homepage,
der Untreu mit Abschluss-Einkehr am Un- am Sonntag, 13. Oktober 2019 um 10:30
Mi, 16.10.19 | 19:00 D-Junioren | 1.Kreisliga (A) treu-See in Hof.
SV Allensbach : SG Höri Uhr einladen.
Das Abschiedsessen fand in der Marktstube Treffpunkt: In der Nähe des Bienenhäusle
Rasenplatz, Bodanrücksportpl. Allensbach, in Hirschberg statt und Inge Bahner versorg-
Schulstr., 78476 Allensbach („neuer“ Radweg nach Weiler)
te uns noch mit ihrem Lebens- Elixier!
Es waren wieder glückselige und unvergess- Um vollzähliges Erscheinen, im kompletten
liche Tage bei ganz lieben Wanderfreunden! Häs (Bützigräbler, Holzer, Bütziwieb, Narren-
rat, Narrenpolizei und Junker) wird gebeten.
Solltet Ihr Euch nicht mehr sicher sein, was
alles als „komplettes Häs“ gilt, meldet Euch
gerne bei Inge unter 07732-979645 oder Ni-
Häusliche Betreuung in der Altenhilfe cole 0173-5879549.
- Kurs
Der Kurs startet am Montag, den 14. Ok- Herzlichen Dank und närrische Herbstgrüße
tober um 19:00 Uhr im Johanneshaus. der Narrenrat
Getränke werden bereit gestellt.
Wir freuen uns auf einen interessanten PS: Sollte es regnen, hageln, stürmen oder gar
Kurs. schneien, wird der Termin verschoben. Kurz-
fristige Info hierzu folgt dann.
Es rauscht der Wald in alter
Bürozeiten: Mo, Di, Do 9-12 Uhr Frische!
Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn, 07735-
919012, info@hilfevonhauszuhaus.de
Samstag, den 19. Oktober 2019
www.hilfevonhauszuhaus.de
Die Rundwanderung über die Höhen
Kleinkindgruppen für 1-3 jährige, Mo-Do
und Täler um den Thurner im Schwarz-
8:30 - 12 Uhr
wald findet leider nicht!
Sonnenkäfer in Hemmenhofen: 0152- Wir treffen uns heute Freitag den 11.10 um
36294528 19 Uhr im Narrenschopf. Für ein kleines Ves-
Muskelkater ist keine Krankheit, son-
Gänseblümchen in Bankholzen: 0151- per ist gesorgt.
dern ein Mangel an Bewegung!
23896676

Freitag, den 11. Oktober 2019 24


Höri-Woche

SC Ba-Mo - FC Bodman-Ludwigsh. 4:4 MONTAGSTREFF / SONNTAGSTREFF Die nächsten Spiele des FC


Unsere Mannschaft führte gegen den Tabel- Der Montagstreff ist für diese Saison been-
lenführer nach 30 Minuten mit 3:0, kurz vor det. Öhningen-Gaienhofen (aktive
dem Halbzeitpfiff verkürzten die Gäste auf Dafür spielen wir erstmalig Sonntag den Mannschaften) sowie der SG
3:1. Direkt nach dem Seitenwechsel gelang 13.10.19 von 13.00 - 15.00 Uhr. Höri (Jugendmannschaften) in
den Gästen zwei weitere Treffer zum Aus- Wie immer sind Gäste herzlich willkommen.
gleich. Der Sportclub legte wiederum einen Beim TC MOOS ist was los!! Gaienhofen :
Treffer nach und führte bis zur Nachspielzeit Samstag 12.10.19
mit 4:3. Die Nachspielzeit war bereits um 13:45 Kreisliga C
eine Minute überschritten, als der Schieds- FC Öhningen-Gaienhofen 3 : SG Überlingen/
richter ein Foulspiel an unseren Spieler mit Vereine Gaienhofen
Böhringen 2
Freistoß für Bodman ahndete. Die anschlie- 16:00 Kreisliga A
ßende Standardsituation brachte den Gäs- FC Öhningen-Gaienhofen 2 : SV Allensbach
ten den etwas glücklichen 4:4 Ausgleich-
streffer. Torschützen für den SC: Braun, Samstag 19.10.19
Buchstor, Eigentor, Overlack 13:00 E-Junioren Kleinfeldklasse
SC Ba-Mo 2 - SV Markelfingen 2 3:1 SG Höri : SV Allensbach
Hallo liebe Freunde vom Haus „Frohes Alter“.
Die Gäste aus Markelfingen gingen nach 14:30 D-Juniorinnen Kleinfeldklas-
2 Minuten bereits mit 0:1 in Führung. Eine se
Wir machen am 17.10. 2019 einen Ausflug
Minute später erzielte der Sportclub bereits SG Höri : Spfr Owingen/Billafingen
nach Tettnang zum Hopfengut. Wir haben
den Ausgleichstreffer. Mit der letzten Aktion 16:00 C-Juniorinnen Kreisliga
noch ein paar Plätze frei. Es würde uns freu-
der ersten Hälfte gelang dem SC dann der SG Höri (7er) : SV Worblingen
en, wenn Sie liebe Mitbürger von der Höri
verdiente Führungstreffer. Nach dem Sei-
Interresse hätten, an diesem bestimmt inter-
tenwechsel blieb unser Team am Drücker Samstag 26.10.19
essanten Ausflug teilzunehmen.
und erzielte 10 Minuten vor dem Ende den 13:45 Kreisliga C
Wir fahren am Vormittag los. Die Abfahrts-
Treffer zum 3:1 und verbuchte am Ende den FC Öhningen-Gaienhofen 3 : SC Bankhol-
zeiten erfahren Sie, wenn Sie sich anmelden.
nächsten verdienten Sieg. Torschützen für zen-Moos 2
Tel.: 07732 4639, oder 0160 8310857, oder
den SC: Arnold, Pfeifer, Schumacher 16:00 Kreisliga A
0176 34881810.
Das nächste Spiel FC Öhningen-Gaienhofen 2 : FC Wahlwies
Wir sind zum Mittagessen im Berggasthof
Sonntag, 13.10.19
Höchsten, Ilmensee. Von 15:15 – 16:45 Uhr
SG Dettingen-D. 2 - SC Ba-Mo 11.30 Uhr Natürlich freuen sich wie immer sich alle
haben wir dann die Führung im Hopfengut
Am kommenden Sonntag steht ein schwe- Spieler/innen über möglichst viele Zu-
mit Bierverköstigung.
res Auswärtsspiel in Dingelsdorf auf dem schauer
Gegen 18:30 sind wir dann wieder zu Hause.
Programm. Die letzten Begegnungen auf
Es wäre schön, wenn Sie sich entschließen
dem kleinen Sportplatz waren immer hart
könnten, mit uns mitzufahren.
umkämpft. Die Mannschaft freut sich über
Liebe Grüße U. Richter und E. Krösser.
zahlreiche Unterstützung!
Die 2.Mannschaft ist an diesem Wochenen-
de spielfrei!

Die nächsten Spiele


Freitag, 11.10.19
SG Dettingen-D. - D2 17.30 Uhr
BSV Nordstern R‘zell - C-Juniorinnen 18 Uhr S´goht degege: Termine unter
Samstag, 12.10.19 www.narrenverein-heufresserzunft.de
SC Konstanz-Wo.3 - E2 10 Uhr
SG Liggeringen - E1 11.30 Uhr
SG Salem 2 - A 14 Uhr
Einladung zur außerordentlichen Versammlung
Sonntag, 13.10.19 der Heufresserzunft Horn e. V.
FC Radolfzell 2 - D1 11 Uhr
FC Schwandorf/Wo/N. - D-Juniorinnen 15 Uhr am Montag, 11.11.2019, 19.11 Uhr in der Hirschen-Almhütte
B - SG Stockach 16 Uhr in Öhningen
Montag, 14.10.19
C - BSV Nordstern R‘zell 18 Uhr in Öhningen Tagesordnungspunkte sind:
Mittwoch, 16.10.19 - Vorstellung der neuen Holzer-Jacken und Beschluß der Versammlung über die
SV Allensbach - D1 19 Uhr Annahme eines der Angebote zur Erstellung der Häser
- die nächsten Termine an der Fasnet
Jugendergebnisse - Höri-Umzug
E1 - SC Konstanz-Wo 1:9 - Narrenspiegel
E2 - SpVgg Konstanz-Allmannsdorf 6:6
D2 - SV Worblingen 3:1 Wir bitten euch um zahlreiche Teilnahme, freuen uns über euer Kommen
C-Juniorinnen - SC Konstanz-Wo. 2:2 und auf eine schöne Fasnet 2020
SG Reichenau - C 1:3
JFV Singen - B 3:1 Mit närrischen Grüßen
A - SG Meßkirch 4:0 Präsident Sebi
Verbandspokal 2.Runde und der 11er-Rat
B - SG Denkingen 0:3
Bezirkspokal Achtelfinale www.narrenverein-heufresserzunft.de
SV Bermatingen - A 0:3

Freitag, den 11. Oktober 2019 25


Höri-Woche

Vereine Öhningen

Hallo, hier bin ich wieder, euer Schwalben-


nestkind!

Herbstzeit, Erntezeit, bei traumhaften Wet-


ter durften wir zum Maisfeld gehen und alle
Maiskolben welche noch auf dem Boden
lagen einsammeln. Das waren ganz schön
viele, überall fanden sich Spuren von Tieren,
die hatten auch schon an den umherliegen-
den Maiskolben geknabbert. Da waren der
Dachs unterwegs und die Wildschweine,
welche ganz viele Maispflanzen im Feld nie-
dergetrampelt hatten und von den Rehen
haben wir die „Hinterlassenschaften“ gese-
hen.
Auch schöne Federn vom Eichelhäher fan-
den wir am Feldrand, schön gemusterte
Steine, tolle Stöcke und Äste und wilde Äp-
fel. Das war sehr aufregend was es alles zu
entdecken gab. Mit einer übervollen Schub-
karre voll Maiskolben kamen wir dann wie-
der zurück auf den Hof. Diese können wir
dann an unsere Tiere verfüttern, die freuen
sich sehr über solch einen Leckerbissen.
Bis bald euer Schwalbennestlind!

Hallo, hier bin ich wieder, euer Schwalben-


nestkind!
Am Sonntag, den 29.09. durften wir den
Erntedank Gottesdienst in der katholischen
Kirche von Öhningen mitgestalten. Wir hat-
ten uns als Thema die Kartoffel ausgesucht,
dazu haben wir im Kindergaten schon die

Freitag, den 11. Oktober 2019 26


Höri-Woche

Geschichte vom „Kartoffelkönig“ vorgele- ausgewählter Texte, die nicht nur auf die Schönheit unserer Landschaft abhoben, sondern
sen bekommen. Dieses Märchen haben wir besonders den Reichtum an Geschichte und Geschichten hervor hoben. Mit dieser Veran-
dann mit Instrumenten begleitet, das hat staltung neigt sich das Museumsjahr dem Ende zu. Das Museum Fischerhaus ist noch bis
uns viel Freude bereitet. Auch haben wir zum 15. Oktober geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Museum Fischerhaus ist von
einen Kartoffelkönig mit Kartoffeldruck her- dienstags bis samstags von 12:30 bis 17:00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 14:00
gestellt und noch ein schönes Lied gelernt bis 17:00 Uhr geöffnet. Sie finden das Museum im Seeweg 1 in 78337 Öhningen-Wangen
über die Kartoffel, wie sie auskeimt und wie- neben der Höri-Strandhalle.
viel neue Knollen an der Mutterknolle wach-
sen können gelernt. Der Förderverein Museum Fischerhaus beschäftigt sich bereits mit dem Programm für 2020.
Als besonderes Ereignis steht vom 21.- 24. Mai 2020 eine Einbaum-Regatta an. Für die Mit-
Wir waren alle sehr aufgeregt unsere inst- arbeit im Museum werden noch ehrenamtliche Helfer*innen gesucht. Wenn Sie die Möglich-
rumentierte Geschichte und unser Kartof- keit haben, das Museum gelegentlich oder auch nur einmal pro Jahr mit drei Stunden ihrer
fellied vorzutragen. Doch unsere Eltern und Zeit zu unterstützen, wäre das sehr hilfreich. Besondere Kenntnisse im Bereich Archäologie
Erzieher/innen haben uns ganz toll unter- sind dafür nicht erforderlich. Melden Sie sich gerne persönlich im Museum, per mail unter
stützt und begleitet, so war es ein voller Er- info@museum-fischerhaus oder telefonisch unter 0172 179 5501.
folg und hat allen sehr gut gefallen. Unsere 2
Erntekörbchen wurden dann noch gesegnet
und daraus kochen wir dann im Kindergar-
ten eine leckere Suppe und einen Obstsalat.
Ganz herzlich möchten wir uns noch bei Frau
bedanken, die uns am Freitag die Kirche auf-
geschlossen hat, damit wir üben konnten.
Auch bei Herrn Pfarrer möchten wir uns
bedanken der uns so herzlich begrüßt hat
einen schönen Gottesdienst gehalten hat.
Und natürlich unsere Eltern, welche mit uns
am Sonntag in die Kirche gekommen sind.
Bis bald, euer Schwalbennest Kind!

Am letzten Mittwoch bot der bekannte Ma-


ler und Dichter Herr Bruno Epple im Muse-
um Fischerhaus eine interessante Lesung

Freitag, den 11. Oktober 2019 27


Höri-Woche

Musikverein
Öhningen 1802 e.V.
Am 16.11.2019 finden im berühmten
,,Kally Pally“ (Hexenkeller Öhningen) die
ersten Öhninger Darts Open statt.

Es sind bereits alle Startplätze belegt!


Dennoch erwartet euch als Zuschau-
er Spannung bis zuletzt! Nach einer
Gruppenphase geht es weiter mit dem
Viertelfinale, das von Frank ,,Fuzzy“ Graf
kommentiert wird.

Wie im echten Ally Pally in London,


indem die Weltmeisterschaft statt-
findet, ist auch bei uns eine ausge-
fallene Verkleidung erwünscht, bei
den teilnehmenden Teams sowie den
Gästen! Die besten Verkleidungen
werden prämiert.

Für die passende Musik an diesem


Abend sorgt DJ Lumpy, der schon eini-
ge Feste bestens unterhielt.

Eintritt ist ab 16 Jahren und los geht es


um 18:00 Uhr mit der Öffnung des Saals.
Um 19:00 Uhr starten dann die ersten
Begegnungen.

Wir freuen uns auf euch!

Euer Musikverein Öhningen


Game on!

NACHBARSCHAFTSHILFE Öhningen-Schienen-Wangen
Hilfe von Haus zu Haus - Spielekreis
Nach der Sommerpause wollen wir unsere Spiele-Nachmittage wieder aufnehmen. Und zwar beginnen wir:
Am Mittwoch, den 16.10.2019, um 14.00 Uhr im Feuerwehrhaus in Öhningen.

Wir spielen Rommee, Phase 10, und alles Mögliche, und bei genügend Beteiligung könnte auch gejasst werden, außerdem
lernen wir auch gerne Ihre/deine Lieblingsspiele kennen.
Die Lokalität ist ebenerdig.

Kontaktaufnahme ab dem 10.10.2019 unter Tel.: 07735/3944.


Wir freuen uns auf viele neue Mitspieler.

Freitag, den 11. Oktober 2019 28


Höri-Woche

Anmeldung über www.loewen-herz.de Geitner – Nähere Informationen und Anmel-


Reitbuch dung bei Richard Geitner Tel.: 0 77 35 – 26
Kulturwerkstatt Unterbühl e.V. 75 AB bzw. Email: richard-geitner@t-online.
Reitverein Löwenherz de bzw. Homepage www.richard-geitner.de
Sieglinde Müller
Nach einem turbolenten Sommer folgt Unterbühlhof Montag – Turnhalle in Öhningen:
nun ein buntes Herbstprogramm: 78337 Öhningen 18.15h – 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglin-
Täglich Reitstunden und Ausritte für Kinder, Tel: 07735/937248 de Sterk – Neueinsteiger sind jederzeit herz-
Jugendliche und Erwachsene. Mobil: 017663395511 lich willkommen!
Schauen Sie mal rein!
Mittwoch – Turnhalle in Öhningen:
Reiterferien in den Herbstferien vom 17.00h – 18.00h Die Fünf Esslinger mit Ant-
28.10.-01.11.2019 je Zangemeister (Infos und Anmeldung bei
Mo.-Fr. 10-13 Uhr Reitunterricht auf dem Antje Zangemeister Tel.: 01 51 – 17 32 78
Platz für Anfänger, Einsteiger und Fortge- 15 bzw. Email: antje.zangemeister@web.
schrittene in 3 Gruppen inkl. Ausbildung de) – Neueinsteiger sind jederzeit herzlich
rund um`s Pferd. Nachmittags geführte Unser aktuelles bzw. geplantes Pro-
gramm: willkommen!
Ausritte inkl. Ausbildung rund um`s Pferd 18.15h – 19.15h Gymnastik mit Siglinde
Anfänger geführt, Einsteiger und Fortge- Montag - Turnhalle in Schienen:
19.00h – 20.30h Ganzheitliches Körper- Sterk – Neueinsteiger sind jederzeit herzlich
schrittene.
training mit Richard Geitner – Nähere In- willkommen!
Kinderbetreuung und Reitunterricht je- formationen und Anmeldung bei Richard
Geitner Tel.: 0 77 35 – 26 75 AB bzw. Email: Donnerstag – Turnhalle in Öhningen:
weils 10-13 Uhr, 15-18 Uhr oder 10-18 Uhr
möglich. Kosten halbtags 30 € und ganztags richard-geitner@t-online.de bzw. Home- Der Yoga Meets Pilates-Kurs mit Anette Her-
70 €, page www.richard-geitner.de mann-Hess startet aus terminlichen Grün-
den später. Das genaue Datum wird recht-
Reiterferien ganze Woche: Kosten 350 € inkl. Donnerstag – Turnhalle in Schienen: zeitig bekannt gegeben!
Mittagessen u. 2 x Reiten o. Übernachtung. 10.00h – 11.00h Medizinisches Qigong – Infos zur Laufgruppe über heike.schmid@
Chinesische Heilgymnastik mit Richard hoeri1.de

Freitag, den 11. Oktober 2019 29


Rezept-Idee der Woche ...

Alles vom Blech:


Putenflügel mit
Gemüse, roten und
weißen Weintrauben

zutaten
für 4 Portionen
Zubereitung
Ofen auf 180 Grad (Ober und Unterhitze) vorheizen. Die Haut
4 Putenflügel vom heimischen Metzger der Putenflügel vorsichtig anheben und je einen Zweig Rosmarin
Rosmarin (4 frische Zweige oder 2 EL getrocknet) (oder 1/2 EL getrockneter Rosmarin) darunterschieben. Mit Salz
1 Hokkaido-Kürbis aus regionalem Anbau und Pfeffer würzen und auf ein mit Backpapier belegtes Back-
Gemüse aus der Region: blech geben. Im Backofen auf der mittleren Schiene 50 Minuten
3 Möhren
lang garen.
2 Rote Bete
2 Pastinaken Kürbis waschen und in Spalten schneiden. Die Möhren und die
2 Zwiebeln Pastinaken schälen und halbieren. Die Rote Bete waschen und
4 Knoblauchzehen in Scheiben schneiden. Die Zwiebeln schälen und vierteln. Die
Außerdem: Knoblauchzehen schälen. Alles zusammen in eine große Schüssel
2 EL Olivenöl geben. Das Olivenöl mit dem Paprikapulver, den Senfkörnern,
1 TL Paprikapulver Senf und Weißweinessig vermischen. Über das Gemüse gießen
1/2 TL Senfkörner
und alles gut durchmischen. Das Gemüse mit Salz und Pfeffer
1 TL Scharfer Senf
1 EL Weißweinessig aus Baden würzen und 20 Minuten vor Ende der Garzeit zu den Putenflügeln
250 g weiße Trauben (regionale Ernte) auf das Backblech legen. Etwa 10 Minuten vor Ende der Garzeit
250 g rote Trauben (regionale Ernte) die gewaschenen Trauben mit dazugeben.
Salz, Pfeffer

Tipps & Tricks


hohen Zuckergehalt,
Trauben haben einen r,
em em pfe hle n Ern ährungswissenschaftle
trotzd r
bis 200 g dav on zu essen, mindestens abe
täglich 150 n stro tzen vor gesunden
De nn Tra ube
eine Handvoll. ers gut für
n eignen sich besond
Pflanzenstoffen. Traube Bee ren ohn e Schale besser.
l sin d die
Desserts, manchma n kurz in heißem
t, indem man Traube
Und das Schälen geh ach kal t abs chr eckt, jetzt lässt
dan
Wasser blanchiert und z her gut abz iehen. Wer es
lansat
sich die Haut vom Stie sei ein Sal at aus kernlosen
mag, dem
herzhaft und schnell kne ten , in feine Schei-
und getroc
Trauben, Walnüssen n em pfohlen. Kurz vor
itte nen Dat tel
ben geschn oder
n, mit etwas Zitrone
dem Anrichten zucker en Sch uss Weißer
rini ere n, ein
Limette ma
Rum dazugeben.

Lassen Sie es
sich schmecken!
412019
Anlässlich meines 80. Geburtstages habe ich zahlreiche, von Herzen
Begrenzt ist das Leben,
doch unendlich ist die Erinnerung.
kommende Glückwünsche und Geschenke erhalten.
Herzlichen Dank dem Musikverein Öhningen für das schöne Geburts-
tagsständchen, der Vorstandschaft des F.C. Öhningen sowie des
Wir danken herzlich
F.C. Öhningen-Gaienhofen und allen, die an mich gedacht haben.
für die große Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbunden- Hans Layher
heit, die wir beim Abschied von unserem lieben

Josef Christoph Geugis


12.12.1960 - 27.09.2019
erfahren durften.

Wir danken allen, die ihre Anteilnahme in persönlichen Begegnun-


gen, durch Trost spendende Zuschriften, Blumen- und Geldspen-
den zum Ausdruck brachten und so unsere Trauer mitgetragen
haben.

Danken möchten wir Herrn Pfarrer Stefan Hutterer für die


würdevolle Abdankungsfeier und Sepps Geschwistern für
Musik- und Wortbeiträge.

Wir danken dem Ärzte- und Pflegeteam des Klinikums


Konstanz für die einfühlsame Betreuung.

Allen, die den Verstorbenen ein Stück Lebensweg begleitet und


ihm die letzte Ehre erwiesen haben, danken wir von Herzen.

Iznang, im Oktober 2019 Sabine Geugis mit Marcel


Eltern und Geschwister
Verwandte und Freunde
3-Zimmer-Wohnung Tag der offenen Tür!
in Weiler, Bankholzen, Worblingen oder Stahringen
von berufstätigem Paar NR, keine HT
Wir feiern unser 1-Jähriges
ab November/Dezember zu mieten gesucht. Mobiles Hundeparadies
Telefon 01520 / 4 19 85 91 Gerne laden wir unsere lieben Kunden und alle
Hunde- und Tierbesitzer dazu ein.

Nachhilfe
Am 12.10.2019 von 10.00 - 18.00 Uhr
In Engen ❘ Albert Schweitzer Weg 6

Kl. 4 bis zum Abi


Facebook: Hundeparadies Hegau

Ma, De, Eng. sehr preiswert.


(gewerblich) 015792463601

Drei Achatschnecken in gute Hände zu verschenken


Es sind noch einige ganz kleine Babies dabei, mit Terrarium, wenn
gewünscht mit ausführlicher Einweisung. Achatschnecken sind wunder-
schön (imposantes Gehäuse), sehr pflegeleicht (Salat, Gurken),
interessant zu beobachten und ideal als stille, unkomplizierte Haustiere.
Ernstgemeinte Interessenten gerne anrufen: 07732-82 33 697.
Zum Verkauf stünde noch eine kleine Kolonie heimischer Ameisen
(Lasius niger) mit Formicarium

Gelegenheit: Piano p 115 Yamaha


elektronisches Klavier mit Pedal, Ständer , auch für Noten, Ohrhörer,
Metronom, neuwertig, alles komplett für 390,- € Abholpreis.
Anrufen 0151-15379561

Haushaltsauflösungen
(mit Verwertung)
Entrümpelungen
Umzüge & Transporte
erledigt für Sie
P. Güntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

VERMISST seit 3.10.!!!


Wir vermissen unsere schwarze Katze. Sie ist zierlich und hat einen
weißen Fleck am Hals und am Bauch. Wer hat sie gesehen??
Familie Singer-Stadelhofer, 01719913996
Erfahrene Lebensmittelverkäuferin, Anfang 50
sucht neuen Wirkungskreis
erfahren in Verkauf, Kalkulation und Organisation,
ca. 35 Std./Woche, vorzugsweise vormittags.
Zuschriften unter Chiffre 5558827 an Primo Verlag,
Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach.

Haben Sie Lust


in unser Team Ehepaar (59/63 Jahre) sucht Eigentumswohnung
zu kommen? W
ir suchen eine/n oder kleineres (Ferien-) Haus in Öhningen-Stiegen.
Eine erfolgreiche Vermittlung, die zum Kauf führt, honorieren
Verkäufer/in
in
für unser Lädele
rache au ch wir mit € 2.000,-. Kontaktaufnahme unter: 0152 - 56 36 38 51
ends (nach Absp
x wöchentlich ab je 3 Stunden
Schienen. 1- 2

Wir suchen 4-Zimmer-Wohnung zur Miete


vorm itta gs für
Tage samstag
mehr) und alle 14 ankheitsvertretun
g.
darf Urlaubs- und Kr
sowie nach Be
Wir, vierköpfige Familie, suchen eine 4-Zimmer-Wohnung zur
en
Lädele Schien
Miete in Öhningen. Die Mietzahlungen sind stets sichergestellt.
2
Sonnenbergstr.
78337 Schienen 0152 047 376 49
24
Tel. 0160 972619

2-Zimmer-Wohnung
ele- schien en.de
laedele@laed

nächstmöglichst gesucht im Umkreis Radolfzell, Höri,


von Rentnerin mit strukturiertem Alltag, sportl. und
Für unser Ferienhaus (166 qm) in Hemmenhofen
ehrenamtl. tätig, mobil, zuverl., hilfsbereit.

Haushaltshilfe
suchen wir eine
Telefon 0151 - 17327815

1-2 mal im Jahr Grundreinigung und flexibel nach Bedarf.


Tel. 0177 2443136 - margit@dr-putze.de Garage in Gundholzen zum Mieten gesucht
Wir suchen für unser Auto eine Garage oder überdachten

Wohnung in Öhningen gesucht


Carport ab sofort zum Mieten. Kontakt unter 0160/7220646
Bitte melden Sie sich, wir freuen uns.

Wir drei (Mama, Papa, Kind) suchen ein neues Zuhause


in Öhningen. Bei der Zimmeranzahl sind wir flexibel Zuverlässige Haushaltshilfe
(2,5/3/4), nur der Schnitt muss passen. Wir sind beide für Privathaushalt nach Öhningen-Kattenhorn gesucht.
berufstätig, die Miete wäre also gesichert. Wir würden uns Ca. 4 Std. / Woche vormittags bei guter Bezahlung
auch über Infos/Hinweise freuen. Tel. 0152/26694459 Telefon 0 77 35 / 7 58 22 12 ab 18.30 Uhr

Das Dorfhelferinnenwerk Sölden ist eine Einrichtung der katholischen Kirche und steht für Qualität und
Zuverlässigkeit von Familienpflege im ländlichen Raum. Mit ca. 280 Mitarbeiterinnen unterstützen wir fachlich
kompetent und menschlich einfühlsam Familien in Krisensituationen.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir mehrere Fachkräfte (in Teilzeit bis 80 %)
für den Raum Engen / Singen / Hegau.

Sie haben eine Ausbildung als staatl. anerk. Dorfhelfer/in, Familienpfleger/in, Hauswirtschafter/in oder
Hauswirtschaftsmeister/in. Sie haben Freude an einer Arbeit im Haushalt mit Kindern und an einer Tätigkeit
mit Eigenverantwortung. Sie sind zeitlich flexibel, einfühlsam und kommunikativ im Umgang mit anderen
Menschen und mobil mit Ihrem eigenen Pkw.

Haben Sie Interesse? 


Dann finden Sie weitere Informationen unter www.dorfhelferinnenwerk.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an das Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V., z. Hd. Frau Elisabeth Groß,
Bürglestraße 12, 79294 Sölden oder per E-mail an elisabeth.gross@dorfhelferinnenwerk.de
R B ST-
H E T Uhr
E S r a b 12.30 e der
F . Oktobe tis, solan g
g, 1 1 fet gra
Freitaier und Bufrrat reicht!
Festb Vo
Vom 18.11. - 21.11.2019 haben wir wegen Umbau geschlossen.
Vom 18.12.2019 - 30.01.2020 machen wir Urlaub.
Wir bedanken uns bei all unseren Gästen und Freunden recht herzlich!
BUENA COSA Cafebar-Restaurant-Seestuben|Seeweg 30|78337 Öhningen-Wangen
Telefon 07735/28 12 | Fax 07735/91 96 83 | info@cafebar-restaurant-seestuben.de
www.cafebar-restaurant-seestuben.de
TIERISCH GUT GELAUNT...
IM SEPTEMBER GIBT ES WIEDER RABATTE!

gen
6 en -
A n z e i
schalt
gen
4 A n z e i

Aktionscode P-2019-04
n
bezahle

Starten Sie nach der Sommerpause Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und
unsere aktuelle Preislisten für Gewerbetreibende und Wer-

in unsere beliebteste Aktion! beagenturen (gültig ab 1. Januar 2019). * Um in den Genuss


dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi-
gen, fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr
Deswegen ist tierisch gute Laune angesagt. in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs-
erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen.
Mit dieser guten Laune schalten Sie 6 Anzeigen Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchent-
liche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige
und bezahlen nur 4. Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfol-
genden Wochen geschalten werden. Alle bestehenden Ra-
Na? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? batt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem
Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Vo-
Unsere Aktion gilt vom 9.9. bis 8.11.19 in den lumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge
sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten Ausgaben
Kalenderwochen 37 bis 45. sind für Sie kostenlos.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG

0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de
Leihoma / Kinderfrau gesucht
für unsere zwei Jungs (1,5 Jahre und 4,5 Jahre) nach
Absprache. Hauptsächlich am Vormittag für unseren
Jüngsten ggf. auch nachmittags für beide Jungs bei uns
zuhause in Öhningen. Nähere Informationen auch zur
Bezahlung gerne telefonisch unter 07735-9490151.
Raumausstattung
Parkett

Z
IE Teppichstudio
Gardinen
D
Polsterei
Teppichböden
Bismarckstraße 2 • Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de

Zum Böhlerberg 5/1 • 78315 Radolfzell-Stahringen • Tel. 07738/1557


www.rohrreinigung-hirling.de • info@rohrreinigung-hirling.de

Roland Schmidt
Maurermeister • Restaurator
Kehlhofstraße 4 • 78337 Öhningen
Tel. 07735 938 393 • Fax 07735 38 04
Mobil 0172 881 96 69
www.schmidtbau-oehningen.de

An- u. Umbau | Reparaturen rund ums Haus


Altbausanierung | Naturstein-Mauerwerk
Lehm- und Putzarbeiten jeglicher Art
Baustellenkoordination

Für unseren Handwerkerbetrieb suchen wir eine/n


BLECHNER/IN
rufen Sie uns an 07735-2051 oder mailen Sie uns WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG

Sanitär•Heizung•Schlosserei•Blechnerei
Familienbetrieb seit 1933
DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten.
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84

Mietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten.
Gartenpflege - Neu- u. Umgestaltungen
seit 1995 Neu: Vertikale Begrünung im In- und Outdoorbereich
Büro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 • Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de • RADOLFZELL - Ziegelei
Farbliche
Raumgestaltung
Fassadenanstriche
Tapezierarbeiten
Lackierarbeiten

Hans-Peter Mayer, Malermeister


Gaienhofen-Hemmenhofen • Tel. 07735 -3304

Bewerten