Linear Diffusers | 1 / 21

HELLA
Linear Slot Diffuser

Table of Content
Description ......................................... 2

Design ............................................... 3

Dimensions ......................................... 4

Ordering Codes ......................................... 6

Accessories ......................................... 8

Technical Parameters .................................... 13

Installation, Maintenance & Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Transport & Storage .................................... 20

Supplement ......................................... 20

Related Products .................................... 21

2 / 21 | Linear Diffusers

Description
HELLA is a linear slot diffuser, mainly intended for air
supply in comfort ventilation systems for offices, shops,
medical rooms, school classrooms etc.
The supply air flow pattern/direction can be formed by
adjustable deflectors in vents, air flow volume can be tuned
by slider adjustment damper. Air extract is also possible
with HELLA.
Typical installation location for HELLA is suspended
ceiling. The diffusers can be installed as individual pieces
or in array of multiple segments.

Highlights

• Modern slim and compact design

• Easy and quick installation
• Precise adjustment of air discharge pattern
• Installation with or without plenum box
• Plenum box with tightness class C, compliant with
EN 1751 standard
• Slider adjustment damper available
• Individual diffuser or continuous array of multiple
diffusers installable
• 1-, 2-, 3- or 4-slot arrangement
• Rectangular corner elements available

Product Types

• HELLA: Linear diffuser

• HELLA-T: Linear diffuser for T-bar ceiling installation
• HELLA-CE: 90° corner element

Fig. 1: Air flow visualisation

Information about accessories for HELLA is available
from page 8

• PB-HELLA: Plenum box

• MB-HELLA: Mounting bridge
• CP-HELLA: Connection piece
• EC-HELLA: End-cap
 Linear Diffusers | 3 / 21

Design Product Parts & Setup Possibilities

Linear slot diffuser HELLA is manufactured from

aluminium profiles. The surface treatment can be
anodized aluminium or powder paint.
The number of slots can be 1 up to 4.
Each individual slot is equipped by longitudinal deflector,
which can be adjusted for different air flow patterns 1
in 180° angle between the vertical and two opposed
horizontal directions.
These deflectors as well as the profiles dividing the
slots are dismountable without tools, making so the
installation of the diffuser easy. The galvanized steel
slider adjustment damper as a part of the diffuser can
be attached or detached without tools. The end caps
(frame profiles on short sides of the diffuser) are fixed by
screws. If the end caps are dismounted, it is possible to
install a continuous array of multiple diffusers. Galvanized
steel plenum box with circular duct connection can be
delivered as accessory of the diffuser optionally with 2
insulation inside/outside. For installation without plenum
box a galvanized steel mounting bridge is available.

Fig. 2: Different deflectors setup and resulting air flow patterns

Legend

1 Vertical distribution; position 1

2 Diagonal distribution; positions 2

3 Horizontal distribution; positions 3

4 Deflector

5 Diffuser
4 / 21 | Linear Diffusers

Dimensions
L + 22

L L + 10

11

K + 10
W

HELLA ... O, HELLA-T ... O

42 HELLA

Fig. 4: Dimensions of the HELLA installation cutout

HELLA ... E

HELLA ... M

Fig. 3: Dimensions of HELLA and HELLA-T

Tab. 1: Dimensions and weights of the HELLA

HELLA-1 HELLA-2 HELLA-3 HELLA-4

L
W K m W K m W K m W K m

(mm) (kg) (mm) (kg) (mm) (kg) (mm) (kg)

500 0,7 1,0 1,4 1,8

600 0,8 1,2 1,6 2,1

700 0,9 1,4 1,9 2,4

800 1,0 1,6 2,2 2,7

900 1,1 1,7 2,4 3,0

1000 60 41 1,2 97 77 1,9 134 114 2,6 171 151 3,3

1100 1,3 2,1 2,9 3,6

1200 1,4 2,3 3,1 3,9

1300 1,5 2,5 3,4 4,2

1400 1,6 2,7 3,6 4,6

1500 1,8 2,8 3,8 4,8

Tab. 2: Dimensions and weights of the HELLA-T

HELLA-T-1 HELLA-T-2 HELLA-T-3 HELLA-T-4

Lt L
W K m W K m W K m W K m

(mm) (kg) (mm) (kg) (mm) (kg) (mm) (kg)

600 573 0,7 1,2 1,6 2,0

1200 1173 1,3 2,2 3,0 3,8

60 41 97 77 134 114 171 151
1800 1773 2,2 3,5 4,7 6,0

2400 2373 2,8 4,6 6,2 7,8

NOTE: Lt is a nominal length.

 Linear Diffusers | 5 / 21

195 K + 10

200 W

200

195
42

A-5
°
90

K + 10
W

W
K

A-5

Fig. 5: Dimensions of the HELLA-CE Fig. 6: Dimensions of the HELLA-CE installation cutout

Tab. 3: Dimensions and weights of the HELLA-CE

HELLA-CE-1 HELLA-CE-2 HELLA-CE-3 HELLA-CE-4

A W K m A W K m A W K m A W K m

(mm) (kg) (mm) (kg) (mm) (kg) (mm) (kg)

260 60 41 0,8 297 97 77 1,2 334 134 114 1,7 371 171 151 2,3
6 / 21 | Linear Diffusers

Ordering Codes
HELLA
Linear Diffuser
HELLA -

Number of slots 1 ... 4

Diffuser length L (mm) 1) Increment 100 mm 500 ... 1500

Black B
Deflector colour White (extra charge) W

Slider adjustment damper R

Damper No damper 0

Complete unit including end caps at both ends 2) 0

End unit for linear assembly E
Diffuser construction Middle unit for linear assembly M

Anodized aluminium finish AN

Powder coating - white, 30% gloss W
Surface finish Powder coating - other RAL colours RALxxxx

NOTES:
1) Standard sizes for non-specific installation.
L represents the length of the diffuser part immersed in the ceiling.
2) End cap is the detouchable short side of the frame on HELLA diffuser (see page 16).

Example of the Ordering Code

HELLA-2-1500-B-0-0-AN
Diffuser with 2 slots, 1500 mm length, black deflectors, without damper, complete unit including
side frame at both ends, anodized aluminium finish.
 Linear Diffusers | 7 / 21

HELLA-T - Linear diffuser for T-bar ceiling installation

HELLA-T
Linear Diffuser for T-bar Ceiling Installation
HELLA-T -

Number of slots 1 ... 4

600
1200
1800
Nominal length Lt (mm) 1) 2400

Black B
Deflector colour White (extra charge) W

Slider adjustment damper R

Damper No damper 0

Anodized aluminium finish AN

Powder coating - white, 30% gloss W
Surface finish Powder coating - other RAL colours RALxxxx

NOTES:
1) Sizes for installation in T-bar ceiling, raster 600 mm.
Lt represents the length of the diffuser outer frame laid on the ceiling T-profiles.

Example of the Ordering Code

HELLA-T-2-1200-B-0-AN
Diffuser for T-bar raster 600 mm, with 2 slots, length of diffuser 1200 mm, black deflectors,
without damper, anodized aluminium finish.

HELLA-CE
90° Corner Element
HELLA-CE -

Number of slots 1 ... 4

Black B
Deflector colour White (extra charge) W

Anodized aluminium finish AN

Powder coating - white, 30% gloss W
Surface finish Powder coating - other RAL colours RALxxxx

NOTES:
HELLA-CE is a corner element with only visual function. It cannot be used for air distribution.
HELLA-CE is delivered with 4 pieces of mounting bridges MB-HELLA in corresponding size.

Example of the Ordering Code

HELLA-CE-3-B-AN
Corner element, with 3 slots, black deflectors, anodized aluminium finish.
8 / 21 | Linear Diffusers

Accessories
PB-HELLA & PB-HELLA-T
Plenum Boxes

Description

Plenum boxes PB-HELLA and PB-HELLA-T are used to achieve proper discharge parameters of diffusers HELLA
and HELLA-T, corresponding in size and number of slots.

Design

PB-HELLA and PB-HELLA-T is made from galvanized steel sheet, equipped by circular duct connections with rubber
gasket. The box can have isolation inside and outside. Tightness class of the plenum box is “C” in compliance
with EN 1751 standard.

Multiple boxes can be installed with multiple diffusers arranged in an array. For this type of installation the boxes
have connecting ears to join with neighbouring box.

For diffusers HELLA-T of length 1800 mm and 2400 mm the plenum boxes PB-HELLA-T with corresponding length
consist from two connected plenum box segments with two separate air inlets (see dimension table PB-HELLA-T).
 Linear Diffusers | 9 / 21

Dimensions

L T

øD
H

min. 57

Fig. 7: Dimensions of the PB-HELLA and PB-HELLA-T

Tab. 5: Dimensions of the PB-HELLA

PB-HELLA-1 PB-HELLA-3
1000

1100

1200

1300

1400

1500

1000

1100

1200

1300

1400

1500
500

600

700

800

900

500

600

700

800

900
L L

H 214 H 282
(mm) (mm)
T 44 T 118

øD 100 125 øD 160 200

m (kg) 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5 2,8 3,0 3,2 3,4 m (kg) 1,9 2,2 2,4 2,7 2,9 3,3 3,5 3,8 4,1 4,3 4,6

PB-HELLA-2 PB-HELLA-4
1000

1100

1200

1300

1400

1500

1000

1100

1200

1300

1400

1500
500

600

700

800

900

500

600

700

800

900
L L

H 250 H 337
(mm) (mm)
T 81 T 155

øD 125 160 øD 200 250

m (kg) 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,0 3,3 3,5 3,7 4,0 m (kg) 2,4 2,7 2,9 3,2 3,5 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4

NOTE: The external isolation J (see the Ordering code on previous page) increases the dimension T by approximately 2 × 6 mm.

Tab. 4: Dimensions of the PB-HELLA-T

PB-HELLA-T-1 PB-HELLA-T-2 PB-HELLA-T-3 PB-HELLA-T-4

Lt (mm) 600 1200 1800 2400 600 1200 1800 2400 600 1200 1800 2400 600 1200 1800 2400

n 1 2 1 2 1 2 1 2

L 573 1173 1773 2373 573 1173 1773 2373 573 1173 1773 2373 573 1173 1773 2373

H 214 250 282 337

(mm)
T 44 81 118 155

øD 100 125 160 200

m (kg) 1,5 2,8 4,2 5,6 1,6 3,3 5 6,6 1,9 3,8 5,8 7,6 2,4 4,5 7 9

NOTES:
Lt = Nominal length of diffuser HELLA-T
n = Number of plenum box segments
L, H, T = Physical dimensions of plenum box PB-HELLA-T. See the Dimensions picture on previous page.
The external isolation J (see the Ordering code on page 13) increases the dimension T by approximately 2 × 6 mm.
For sizes 1800 and 2400 L is overall length of both plenum box segments together.
The weight m (kg) is stated for the whole plenum box set regardless if it consists of one or two plenum box segments.
10 / 21 | Linear Diffusers

Ordering Codes

PB-HELLA PB-HELLA-T

Plenum Box for HELLA Diffuser Plenum Box for HELLA-T Diffuser

PB-HELLA - PB-HELLA-T -

Number of slots on diffuset 1 ... 4 Number of slots on diffuset 1 ... 4

Length Increment 100 mm 500 ... 1500 600

1200
Internal isolation I1 1800
Isolation 1) External isolation J Length Lt 1) Nominal length of plenum box 2400

Internal isolation I1
Isolation 2) External isolation J
NOTES:
1) The external isolation J increases the dimension T (see the Dimensions
picture on following page) by approximately 2 × 6 mm.
If no isolation is defined, the plenum box will come without isolation. NOTES:

Plenum box PB-HELLA and mounting bridge MB-HELLA exclude each other 1) Plenum box PB-HELLA-T...-600 is intended for diffuser HELLA-T...-600
in use with the same diffuser HELLA Plenum box PB-HELLA-T...-1200 is intended for diffuser HELLA-T...-1200
Plenum box PB-HELLA-T...-1800, composed from 2 segments, is intended
for diffuser HELLA-T...-1800
Plenum box PB-HELLA-T...-2400, composed from 2 segments, is intended
Example of the Ordering Code for diffuser HELLA-T...-2400

PB-HELLA-2-1000-I2 2) The external isolation J increases the dimension T (see the Dimensions
picture on following page) by approximately 2 × 6 mm.
Plenum box for double slot diffuser HELLA, If no isolation is defined, the plenum box will come without isolation.
1000 mm length, internal isolation. Plenum box PB-HELLA-T and mounting bridge MB-HELLA exclude each
other in use with the same diffuser HELLA-T.

Example of the Ordering Code

PB-HELLA-T-2-1800

Plenum box for double slot diffuser HELLA-T,

1800 mm length, no isolation.
The plenum box consists from 2 segments.
 Linear Diffusers | 11 / 21

MB-HELLA
Mounting Bridge

Description Ordering Code

MB-HELLA -
The mounting bridge is used for installation of HELLA
diffuser without plenum box in the suspended ceiling. Number of slots on diffuser HELLA 1 ... 4

Design NOTE: Mounting bridge MB-HELLA and plenum box PB-HELLA exclude each
other in use with the same diffuser HELLA.
MB-HELLA is made from galvanized steel.
It has a rivet nut to catch the fixing thread bolt of the
diffuser.
For each number of slots on diffuser HELLA Example of the Ordering Code
a different size of MB-HELLA is dedicated. MB-HELLA-2
Each diffuser HELLA requires 2 pieces of Mounting bridge for double slot diffuser HELLA-2.
MB-HELLA for installation.

CP-HELLA
Connection pin Design

Circular profile pin from galvanized steel.

The pins are applied in the holes at the ends of the
longitudinal frame profiles of the diffuser HELLA.

Other Specification

The quantity of CP-HELLA required to join multiple

diffusers in an array: p = 4 . (n - 1)

p = required quantity of CP-HELLA pins

Description n = number of HELLA diffusers in the array

CP-HELLA is a connecting pin for joining neighbouring

diffusers HELLA in an array. Ordering Code

CP-HELLA
12 / 21 | Linear Diffusers

EC-HELLA
End-cap Ordering Code
EC-HELLA -

Number of slots on diffuset 1 ... 4

Anodized aluminium finish AN

Powder coating - white, 30% gloss W
Surface finish 1) Powder coating - other RAL colours RALxxxx

NOTES:
1) If no Surface finish is defined, white powder coating will be delivered.
EC-HELLA is delivered with 4 pieces of screws.

Description

The end caps on HELLA diffuser are part of the frame Example of the Ordering Code
that covers the installation cut-out in ceiling when a EC-HELLA-2-AN
single diffuser is installed. EC-HELLA shall be detached
End-cap for double slot diffuser HELLA,
from diffuser when installed in array of multiple
anodized aluminium finish.
diffusers.

Design

EC-HELLA is made from aluminium profile with anodized

or painted surface.
The end cap can be attached to the diffuser by screws,
that are included in package of EC-HELLA.
 Linear Diffusers | 13 / 21

Technical Parameters

Legend

ps (Pa) Pressure drop

(m3/h) Vertical flow pattern

qV Air flow volume
(l/s)

LWA (dB) A-weighted sound power level

ΔT (K) Temperature difference Supply air - Room air Horizontal flow pattern

L0,2 (m) Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s

Air throw length calculated for specific terminal

Lx (m)
velocity

x (m/s) Terminal velocity in range of (0,1 ÷ 1) m/s

1, 2, 3, 4 Diagram line for diffuser with 1, 2, 3 or 4 slots

Calculation of Air Throw for Different Terminal

Velocities

Lx = L0,2 · 0,2/x
14 / 21 | Linear Diffusers

HELLA-...-500 qV (l/s) HELLA-...-800 qV (l/s)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 20 40 60 80 100 120
45 40
LWA = 45 dB
40 1
35 LWA = 45 dB
1
35 2
30
40
30 40
25
3
25
ps (Pa)

ps (Pa)
4 2
35 20 35 3
20 4
30 15
15 30
10 10
25 25
5 5

0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
qV (m3/h) qV (m3/h)

Diagram 1: Pressure drop & A-weighted sound power level; Diagram 4: Pressure drop & A-weighted sound power level;
measured with PB-HELLA plenum box, without damper measured with PB-HELLA plenum box, without damper

HELLA-...-600 qV (l/s) HELLA-...-900 qV (l/s)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 30 60 90 120 150
45 35
LWA = 45 dB
40 LWA = 45 dB
1
30 1
35
25 40
30 40 2

25 20
ps (Pa)

ps (Pa)

3 35 2
3
20 35 4 15
4

15 30
30
10
10 25
25 5
5
0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 0 100 200 300 400 500 600
qV (m3/h) qV (m3/h)

Diagram 2: Pressure drop & A-weighted sound power level; Diagram 5: Pressure drop & A-weighted sound power level;
measured with PB-HELLA plenum box, without damper measured with PB-HELLA plenum box, without damper

HELLA-...-700 qV (l/s) HELLA-...-1000 qV (l/s)

0 20 40 60 80 100 0 30 60 90 120 150
40 35
LWA = 45 dB
35 1 30 LWA = 45 dB
1
30
25
40 40
25 2
20
ps (Pa)

ps (Pa)

20 3
35 35
15 2
3
15 4
4
30 30
10
10
25 25
5 5

0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 100 200 300 400 500 600
qV (m3/h) qV (m3/h)

Diagram 3: Pressure drop & A-weighted sound power level; Diagram 6: Pressure drop & A-weighted sound power level;
measured with PB-HELLA plenum box, without damper measured with PB-HELLA plenum box, without damper
 Linear Diffusers | 15 / 21

HELLA-...-1100 qV (l/s) HELLA-...-1400 qV (l/s)

0 30 60 90 120 150 0 30 60 90 120 150 180
30 30
LWA = 45 dB LWA = 45 dB
1 1
25 25
40 40
20 20
ps (Pa)

ps (Pa)
15 35 2 15 35 2
3
30 4
30
3
10 10
4

25 25
5 5

0 0
0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 700
qV (m3/h) qV (m3/h)

Diagram 7: Pressure drop & A-weighted sound power level; Diagram 10: Pressure drop & A-weighted sound power level;
measured with PB-HELLA plenum box, without damper measured with PB-HELLA plenum box, without damper

HELLA-...-1200 qV (l/s) HELLA-...-1500 qV (l/s)

0 30 60 90 120 150 180 0 30 60 90 120 150 180
30 30
LWA = 45 dB LWA = 45 dB
1 1
25 25

40 40
20 20
ps (Pa)

ps (Pa)

15 35 2 15 35 2
3
10 30 4 10 30 3
4
25 25
5 5

0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 0 100 200 300 400 500 600 700
qV (m3/h) qV (m3/h)

Diagram 8: Pressure drop & A-weighted sound power level; Diagram 11: Pressure drop & A-weighted sound power level;
measured with PB-HELLA plenum box, without damper measured with PB-HELLA plenum box, without damper

HELLA-...-1300 qV (l/s)
0 30 60 90 120 150 180
30
LWA = 45 dB
1
25

40
20
ps (Pa)

15 35 2

3
10 30 4

25
5

0
0 100 200 300 400 500 600 700
qV (m3/h)

Diagram 9: Pressure drop & A-weighted sound power level;

measured with PB-HELLA plenum box, without damper
16 / 21 | Linear Diffusers

HELLA-1 HELLA-1
6,5 8
6 ΔT = 0 K
ΔT = 0 K 7
ΔT = -5 K
5 6
ΔT = +5 K ΔT = -10 K

ΔT = +10 K 5

L0,2 (m)
L0,2 (m)

4
4
3
3
2
2

1 1
40 60 80 100 40 60 80 100
HELLA-1-500 HELLA-1-500

40 60 80 100 40 60 80 100
HELLA-1-600 HELLA-1-600

50 70 90 105 120 50 70 90 105 120

HELLA-1-700 HELLA-1-700

50 60 80 100 120 50 60 80 100 120

HELLA-1-800 HELLA-1-800

50 70 90 110 130 50 70 90 110 130

HELLA-1-900 HELLA-1-900

60 90 120 140 60 90 120 140

HELLA-1-1000 HELLA-1-1000

60 90 120 150 60 90 120 150

HELLA-1-1100 HELLA-1-1100

70 90 110 130 160 70 90 110 130 160

HELLA-1-1200 HELLA-1-1200

70 90 110 130 150 170 70 90 110 130 150 170

HELLA-1-1300 HELLA-1-1300

70 90 110 130 150 170 70 90 110 130 150 170

HELLA-1-1400 HELLA-1-1400

80 100 120 140 160 180 80 100 120 140 160 180
HELLA-1-1500 HELLA-1-1500

qv (m3/h) qv (m3/h)

Diagram 12: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s Diagram 13: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s
(vertical flow pattern) (horizontal flow pattern)
 Linear Diffusers | 17 / 21

HELLA-2 HELLA-2
8 10

7 ΔT = 0 K 9 ΔT = 0 K

6 8 ΔT = -5 K
ΔT = +5 K

ΔT = +10 K 7 ΔT = -10 K
5
6
L0,2 (m)

L0,2 (m)
4
5
3
4
2 3
1 2
0 1
50 100 150 50 100 150
HELLA-2-500 HELLA-2-500

50 100 150 200 50 100 150 200

HELLA-2-600 HELLA-2-600

50 100 150 200 50 100 150 200

HELLA-2-700 HELLA-2-700

100 150 200 250 100 150 200 250

HELLA-2-800 HELLA-2-800

100 150 200 250 100 150 200 250

HELLA-2-900 HELLA-2-900

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-2-1000 HELLA-2-1000

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-2-1100 HELLA-2-1100

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-2-1200 HELLA-2-1200

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-2-1300 HELLA-2-1300

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-2-1400 HELLA-2-1400

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-2-1500 HELLA-2-1500

qv (m3/h) qv (m3/h)

Diagram 14: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s Diagram 15: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s
(vertical flow pattern) (horizontal flow pattern)
18 / 21 | Linear Diffusers

HELLA-3 HELLA-3
8 12
11 ΔT = 0 K
7
ΔT = 0 K 10
ΔT = -5 K
6 9
ΔT = -10 K
ΔT = +5 K 8
5
L0,2 (m)

L0,2 (m)
ΔT = +10 K 7
4 6
5
3 4
3
2
2
1 1
100 150 200 250 100 150 200 250
HELLA-3-500 HELLA-3-500

100 150 200 250 100 150 200 250

HELLA-3-600 HELLA-3-600

100 150 200 250 300 100 150 200 250 300
HELLA-3-700 HELLA-3-700

150 200 250 300 350 150 200 250 300 350
HELLA-3-800 HELLA-3-800

150 200 250 300 350 400 150 200 250 300 350 400
HELLA-3-900 HELLA-3-900

150 200 250 300 350 400 450 150 200 250 300 350 400 450
HELLA-3-1000 HELLA-3-1000

150 200 250 300 350 400 450 150 200 250 300 350 400 450
HELLA-3-1100 HELLA-3-1100

200 250 300 350 400 450 500 200 250 300 350 400 450 500
HELLA-3-1200 HELLA-3-1200

200 250 300 350 400 450 500 200 250 300 350 400 450 500
HELLA-3-1300 HELLA-3-1300

200 250 300 350 400 450 500 550 200 250 300 350 400 450 500 550
HELLA-3-1400 HELLA-3-1400

200 250 350 450 550 200 250 350 450 550
HELLA-3-1500 HELLA-3-1500

qv (m3/h) qv (m3/h)

Diagram 16: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s Diagram 17: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s
(vertical flow pattern) (horizontal flow pattern)
 Linear Diffusers | 19 / 21

HELLA-4 HELLA-4
6 14
13
5 ΔT = 0 K
12 ΔT = 0 K
11 ΔT = -5 K
4 ΔT = -5 K 10
9 ΔT = -10 K
ΔT = -10 K

L0,2 (m)
L0,2 (m)

8
3
7
6
2 5
4
1 3
2
0 1
100 200 300 100 200 300
HELLA-4-500 HELLA-4-500

100 200 350 100 200 350

HELLA-4-600 HELLA-4-600

100 200 300 400 100 200 300 400

HELLA-4-700 HELLA-4-700

200 300 400 500 200 300 400 500

HELLA-4-800 HELLA-4-800

200 300 400 500 200 300 400 500

HELLA-4-900 HELLA-4-900

200 300 400 500 600 200 300 400 500 600
HELLA-4-1000 HELLA-4-1000

200 300 400 500 600 200 300 400 500 600
HELLA-4-1100 HELLA-4-1100

200 300 400 500 600 200 300 400 500 600
HELLA-4-1200 HELLA-4-1200

200 300 400 500 600 200 300 400 500 600
HELLA-4-1300 HELLA-4-1300

200 300 400 500 600 200 300 400 500 600
HELLA-4-1400 HELLA-4-1400

200 300 400 500 600 700 200 300 400 500 600 700
HELLA-4-1500 HELLA-4-1500

qv (m3/h) qv (m3/h)

Diagram 18: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s Diagram 19: Air throw length with terminal velocity 0,2 m/s
(vertical flow pattern) (horizontal flow pattern)
20 / 21 | Linear Diffusers

Installation, Maintenance & Operation

Information about installation, maintenance and operation are available in the User Manual
(document “UserManual_HELLA”).

Transport & Storage

Dry indoor conditions with temperature range - 20 °C to + 40 °C.

Supplement
Any deviations from the technical specifications contained herein and the terms should be discussed
with the manufacturer. We reserve the right to make any changes to the product without prior notice,
provided that these changes do not affect the quality of the product and the required parameters.
Current information on all products are available at www.systemair.com
 Linear Diffusers | 21 / 21

Related Products

KSV
Slot Diffusers

Product information is available within the technical documentation TechSpec_TPI-54.

BS
Swimming Pool Slot Diffusers

Product information is available within the technical documentation TechSpec_TPI-95 and at www.systemair.com

IMOS-Systemair · October 2017 · DataSheet_HELLA