ADULTERIOS. Woody Allen. Editorial Tusquest. 115 págs. 2006. Teatro
los “El amor es un pasatiempo, para el que se utiliza el bajo vientre.”
En Erich Kästner. de “No me quieras querer/no me quieras matar, corazón." de Joaquín Sabina. ño; ron que El nacimiento en una sociedad Occidental, por azar, contingencia o destino —para los creyentes—, conlleva ien el desarrollo mental en el neonato de los preceptos de la filosofía platónica que fundaron una doctrina de osa amor idealista y la separación del sexo del amor puro. La concepción decadente de la carne, semilla de res ofuscaciones culturales y psicológicas, infundió con ahínco la divergencia entre cuerpo y alma. Esta ay dicotomía, propia del cerebro humano, se ha desarrollado como herramienta cognitiva básica para ordenar mo. las complejidades de la naturaleza y la cultura, argumento del estructuralismo francés liderado por Claude aca Lévi-Strauss. Antes, el inglés Francis Bacon identificó estos prejuicios como ídolos atraídos e innatos, estos últimos imposibles de extirpar. jas una Además del pensamiento dicotómico, las formas de poligamia son innatas en la fisiología humana. La monogamia es anómala en la mayoría de grupos animales; este tipo de apareamiento, no obstante, es usual en más del noventa por ciento de las aves. Si bien la poliandria y la poliginia son propias de los mamíferos, no 3 oria es menos cierta la lucha del Homo sapiens contra sus naturales tendencias. De hecho, constantemente ras combate contra ellas (ejemplo, la medicina). Las conductas estereotipadas pueden perfeccionarse o la cambiar mediante el aprendizaje. En caso de seguir los mandatos de natura, una relación basada en dos principios: libertad e igualdad, sus posibilitarán el intercambio de estros maniobrados desde la rosa náutica sin dejar de apuntar hacia la flor de lis; muestra ilustre: la pareja r la fundadora de Les Temps Modernes. uen El apotegma: todo el mundo pertenece a todo el mundo, detendría la reproducción en ... inteligente mofa de la vida en er y e la un serie de Medeas y Otelos que no tienen acceso a un gramo de soma para complacerse en la estabilidad de Un mundo feliz —un centímetro cúbico cura diez sentimientos melancólicos—.Temáticas tratadas por un judío neoyorquino con setenta y seis años “ pareja, donde lo cliché es una sarta de corazones rotos. En de encima quien ha recreado la risible realidad humana desde hace cuatro décadas. este texto teatral, Woody Allen las Notables lentes, excitante máquina de mirar, satírica y excelsa; fabricadas en la avenida Bergman calle Groucho, placenta de películas, guiones cinematográficos, hace revelaciones incisivas cuentos y obras de teatro. Su faceta de dramaturgo —anterior a la cinematográfica—, sobre la doble moral humana” dad poco conocida, es tan valiosa como esta. Adulterios —tres comedias de un acto— es odo una inteligente mofa de la vida en pareja, donde lo cliché es una sarta de corazones rotos. En este texto teatral, Woody Allen hace revelaciones incisivas sobre la doble moral humana, dejando vislumbrar a través del cristal la a la imagen envilecida de nuestros prejuicios. El lector, inmerso en el mundo de la perfidia conyugal, tendrá en sus manos ideas útiles de cómo ivo deshacerse de una relación extramatrimonial —desde una verborrea insulsa hasta una estratagema delictiva—. La conmoción de sopesar gún las consecuencias amorosas poligonales quedará cincelada en mentes de maridos fieles —especie extinta en la última glaciación— y señoras atareadas en telas de seda. Para quienes acuden al Prozac —fármaco que sustituye al soma—, las dosis de humor negro de esta cáustica obra ratifican lo efímero y vano de las relaciones humanas. Destino próximo: grupo psicoterapéutico. de mo Las comedias suceden en tres sitios de la ciudad de New York: Riverside Drive; Old Saybrook y Central Park. El acto es la infidelidad, cos vértebra donde baila el amor. En la primera, Jim, encuentra ayuda en Fred —dechado de prosista—, quien expone una baraja de de soluciones para deshacerse de su relación extramarital. Jim y Fred dejan la incertidumbre de las caras de una misma moneda: individuo ven con trastornos de doble personalidad (evoca El extraño caso del doctor Jeckyll y míster Hyde y El club de la lucha). La imagen de los gansos frente a tres parejas infieles reunidas en torno a una barbacoa, producto de la mente de un escritor, es la escena del absurdo de Old Saybrook. La última puesta en escena recuerda una de las piezas de Desmontando a Harry.