Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SOLDADURA DE FILETE
Las soldaduras de filete son Figura 4.64 – Tamaño – Soldaduras de filete
dimensionadas de acuerdo al tamaño, longitud y con catetos desiguales
paso cuando se indica. Las dimensiones de las
soldaduras de filete son colocadas en el mismo La longitud de una soldadura de filete es
lado de la línea de referencia como el símbolo de colocada en la izquierda del símbolo. Las
soldadura. Las dimensiones de las soldaduras de dimensiones de longitud no aparecen cuando la
filete doble son colocadas en ambos lados de la soldadura es hecha sobre toda la longitud de la
línea de referencia aún cuando sean diferentes o junta. La extensión de la soldadura de filete
idénticas. Las dimensiones de la soldadura de puede ser gráficamente representada con el uso
filete especificadas en las notas del plano no de sombreado cruzado en conjunto con los
necesitan ser repetidas en el símbolo. Las figuras objetos del plano y las dimensiones. La
4.63 a 4.65 ilustran estos aspectos. simbología de soldadura par ubicaciones y
Las dimensiones de una soldadura de tamaños específicos puede también ser hechos en
filete son colocadas a la izquierda del símbolo, y conjunto con las dimensiones de plano. El paso
no van entre paréntesis como en el caso de las (medido de centro a centro) de las soldaduras es
4-46
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-48
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-49
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-50
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-51
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-52
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-53
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-54
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-55
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-56
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-57
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-58
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-59
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-60
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-61
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-62
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-63
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-64
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-65
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-66
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-67
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-68
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-69
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-70
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
Figura 4.85 – Aplicaciones del símbolo de sobreespesor de raíz por penetración a soldaduras de
componentes curvos
4-71
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-72
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-73
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
una dimensión de 60º, requiere que cada dimensiones de tamaño para la soldadura con
componente sea biselado a 30º. Cuando son bisel. Ver figura 4.96 (A y B).
combinados, ambos componentes forman un En algunas instancias la profundidad de bisel no
ángulo incluido, el ángulo de bisel, de 60º. Este va a estar especificada por la simbología de
no es el caso cuando solamente uno de los soldadura; solamente va a aparecer el tamaño de
componentes es preparado. Por ejemplo: un la soldadura con bisel. Esta técnica de
soldadura con bisel en doble J especificando 15º dimensionamiento de la soldadura con bisel se
del lado de la flecha, y 20º del otro lado, es aplica a soldaduras con bisel que se extienden
interpretado como un ángulo incluido del lado de solo parcialmente a través de la junta
la flecha de 15º y otro de 20º del otro lado. En (penetración parcial). Ver figuras 4.93 (A, C y F).
este caso el componente del lado de la flecha es En algunas ocasiones, el tipo de junta de
preparado de ambos lados (con ángulos bisel soldada no está especificada en el plano. En
diferentes), pero el componente del otro lado esos casos la preparación de junta es opcional, y
permanece con sus biseles rectos. Ver figura en algunos casos determinada, por un layout o
4.102(E). por el personal de presentación. En estas
Radio y talón, las dimensiones pueden situaciones el símbolo de soldadura es omitido.
aplicar para juntas U o J. Estas dimensiones no Cuando no sea provisto ningún símbolo de
aparecen en conexión con la simbología de soldadura y la línea de referencia y la flecha
soldadura. El radio y el talón son indicadas por apunte hacia la junta o el área soldada y las letras
una referencia a un detalle particular en el plano, “CJP” sean mostradas al pie, esto indica que es
una sección transversal y otra información al pie requerida junta con penetración total y que la
de la simbología de soldadura. geometría de junta es opcional. Ver figura 4.96.
Una segunda instancia usada para indicar
Consideraciones del Tamaño de Soldadura y geometría de junta opcional da solamente el
de la Profundidad de Bisel. tamaño de la soldadura con bisel y también omite
el símbolo de soldadura. El tamaño de la
El tamaño de la soldadura con bisel soldadura con bisel es colocado en cualquiera de
puede ser más pequeño que la dimensión dada los dos lados de la línea de referencia como es
por la profundidad de bisel (penetración parcial requerido para mostrar la posición de la soldadura
de junta); otras veces va a igualar la profundidad desde el lado de la flecha o el otro lado. Ver
de bisel (junta con penetración total). Donde son figura 4.99.
especificados biseles dobles, el tamaño de la Para soldaduras con biselen ½ V, en V,
soldadura con bisel puede ser más largo que la en J o en U, la profundidad de bisel solamente
profundidad de bisel sobre cada lado de la junta, puede ser colocada a la derecha o sus respectivos
y las soldaduras van a solaparse más allá de la símbolo de soldadura y el tamaño de soldadura
profundidad de bisel (junta con penetración total). con bisel puede aparecer en cualquier parte del
Ver figuras 4.92, 4.101 y 4.102. plano. Si es este caso, se hará referencia al pie del
El inspector puede encontrar simbología símbolo de soldadura de la ubicación de cualquier
de soldadura con bisel sin profundidad de bisel o tamaño requerido de soldadura con bisel.
sin tamaño de soldadura especificada. Cuando
estas dimensiones son dejadas afuera de la Soldaduras con bisel Ensanchado
simbología de soldadura, se requiere junta con
penetración total. Esta regla es válida para todas
las soldaduras con bisel simple y para aquellas de
doble bisel que tengan geometría de junta
simétricas, con componentes que tengan la misma
geometría de borde de cada lado del componente.
Ver figuras 4.93(D y E), 4.102 (A, B y D) y
4.103. Las soldaduras con bisel asimétricas que
se extiendan completamente a través de la junta
(junta con penetración total), requieren el uso de
4-74
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-75
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-76
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-77
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-78
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
Figura 4.94 – Tamaño de la soldadura con bisel – “(E)” Referido a la profundidad de bisel “S”
4-79
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
Figura 4.95 – Especificación del tamaño de la soldadura con bisel y profundidad del bisel
4-80
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-81
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-82
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
Figura 4.98 – Junta con penetración total con geometría de la junta opcional
4-83
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-84
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
Figura 4.100 – Aplicaciones de los símbolos de soldadura con bisel en 1/2V ensanchado y V
ensanchado
4-85
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
Figura 4.100 (continuación) – Aplicaciones del símbolo de soldadura con bisel en 1/2V ensanchado y
V ensanchado
4-86
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-87
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-88
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-89
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-90
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-91
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-92
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-93
Tecnología de Inspección de Soldadura
Módulo 4 – Geometría de las Juntas de Soldadura y Simbología de Soldadura
4-94