Manual de Usuario

Serie FB1000 y FB1200

Barrera de aleta
Noviembre 2015
 1. Introducción

1) Características
Sistema de detección automática cuando esté activado.
Indicaciones LED.
Sistema avanzado de sensores.
Alarma audiovisual.
Vinculación para alarma de incendio.
Contador (opcional).
Liberación de aletas cuando no hay energía (batería de respaldo, opcional).
Instalación flexible del lector.

2) Especificaciones

Dimensiones (mm) 1400 x 300 x 1008 (FB1000 maestro/FB1000 esclavo/FB1200)

FB1000: 156kg (maestro + esclavo)
Peso neto
FB1200: 103kg
Amplitud de la aleta 260 mm
Interfaz Contacto seco
Tiempo de apertura/ cierre 1 segundo
Temperatura de operación -28°C a 60°C
Sensores 6
Dimensiones del empaque (mm) FB1000: 1500 x 410 x 1100 (FB1000 maestro/FB1000 esclavo/ FB1200)
Potencia de entrada AC 100v ~ 240V, 50Hz ~50Hz
Potencia de salida 24V~5A, 12V~3A
Potencia Reposo: 30W, Activo: 80W
Capacidad de entradas 25 - 30/minuto
Humdad de operación 5% - 80%
Ambiente de trabajo Interior/Exterior (con cobijo)

1 Serie iFace
Manual de Usuario
2. Test previo a la instalación

Proceso

1) Encienda el dispositivo con AC 110V/220V (recordatorio: el polo a tierra debe estar conectado)

2) Espere 30 segundos hasta que la máquina termine la auto-detección.

3) Revise la apertura de la aleta (s) y el funcionamiento de los LED. Si están funcionando correctamente, inicie
la instalación.

Imagen 2-1

3. Instalación

3.1 Ubicación/Condiciones

La base donde se realizará la instalación debe ser sólida para garantizar que los tornillos de expansión queden
bien asegurados para sujetar los dispositivos. Confirmar la posición en la que se llevará a cabo la instalación.

El FB1000 se utiliza para un sólo canal de entrada. Para dos o más canales, por favor combine el FB1000
y el FB1200.

Si el dispositivo va a estar cerca de la pared, se debe reservar un espacio de 100mm entre el dispositivo
y la pared, con el fin de facilitar la apertura de la cubierta y hacer cambios de configuración.
100
100
60 60 60
300 270 270 300 270 270 300 270 270 300
300

Imagen 3-1A un canal Imagen 3-1B dos canales

Serie TFT PantallaSerie

a Color
FB1000
de 3 Pulgadas
y FB1200 2
 3.2 Cableado

Para consultar la posición del cableado, por favor consulte la imagen 3-2.

Por favor utilice los cables 3PIN y el cable tierra. Con el fin de evitar la congestión entre los cables de alto
voltaje y los de comunicación, es recomendado separar estos dos tipos de cables en diferentes conductos.
El cable a tierra debe estar conectado.

3.3 Instalación

Proceso

1) Encienda el dispositivo maestro y el esclavo, verifique que los sensores de ambas caras estén instalados.
La distancia entre las dos aletas cuando estén desplegadas debe ser de 60mm.

2) Marque la posición del dispositivo y el sitio donde irán los tornillos de expansión.

3) Taladre los hoyos en la posición marcada. Los hoyos deben tener 14 mm de diámetro y 80 mm
de profundidad.

Taquetes de expansión

Taquetes de expansión

Imagen 3-2

4) Ponga pegamento en los tornillos de expansión y proceda a introducirlos en los hoyos anteriormente
taladrados. Ubique el dispositivo en la posición marcada. Por favor verifique que el dispositivo esté en la
posición horizontal correcta.

Nota: Deben haber 8 tornillos de expansión por cada lado.

3 Serie iFace
Manual de Usuario
 Imagen 3-3

3.4 Marcar línea de orientación

Es recomendado marcar la línea de orientación en el suelo. Los usuarios van a recordar estar detrás de la
línea al momento de pasar la tarjeta o presentar la huella.

Lín
ea
de
adv
ert
enc
ia p
ara
pre
sen
tar
tar
jeta

jeta
tar
tar
sen
a pre
ia par
enc
d vert
a Imagen 3-4
de
ea
Lín

Serie FB1000
Serie
y FB1200
iFace 4
 4. PCB

El sistema de control de acceso está incluido en el FB1011, FB1022, FB1211 y el FB1222.

El sistema de control de acceso no está incluido en el FB1000 y el FB1200. El sistema de control de acceso
puede ser conectado por medio de la interfaz de integración del dispositivo.

4.1 Introducción al controlador de la barrera/Aleta

Imagen 4-1

J12 Para conectar interruptor de apertura normal

Estado de la aleta
Color en la aleta
Inactivo

Indicador LED de disponibilidad del canal

Duración de apertura de la aleta

K 1-8 interruptor de configuración de funciones

K2 Derecha K1Derecha
J7 Entrada de acceso

LED3 Estado de Alarma: El LED se enciende cuando hay una alarma.

LED4 Entrada K1: El LED se enciende cuando la entrada K1 tiene señal abierta.

LED 5 Entrada K2: El LED se enciende cuando la entrada K2 tiene señal abierta.

LED 6 Cierre del dispositivo maestro: El LED se enciende cuando el dispositivo maestro se cierra.

LED 7 Apertura del dispositivo maestro: El LED se enciende cuando el dispositivo maestro se abre.

5 Serie iFace
Manual de Usuario
LED 8 Cierre del dispositivo esclavo: El LED se enciende cuando el dispositivo esclavo se cierra.

LED 9 Apertura del dispositivo esclavo: El LED se enciende cuando el dispositivo esclavo se abre.

J7 Entrada de acceso: La interfaz de entrada de apertura de la aleta, recibe la señal de contacto seco para
abrir la aleta. Hay dos pares de entradas para entrada o salida. Eso significa que el sistema de control
de acceso necesita dos relevadores para indicar la entrada y la salida.

J12 interruptor de alarma de incendio

4.2 Cableado entre los dispositivos esclavo y maestro.

Hay tres cables 6-conductor. Todos los conductores deben estar bien conectados para asegurar el buen
funcionamiento del dispositivo. Los colores del cableado entre los dispositivos esclavo y maestro se
encuentran en la siguiente tabla:

Color del
conductor

Color del
cable Negro (6 PIN) Rojo (6 PIN) Verde (6 PIN)

4.3 Conexión entre el sistema de control de acceso y el controlador de la aleta.

Imagen 4-3

Entrada de señal de apertura

Sistema de control de acceso

Nota: La duración de apertura del relevador de control de acceso no debe ser mayor a 1 segundo.

Serie FB1000
Serie
y FB1200
iFace 6
 4.4 Interruptor DIPConfiguración K1-8

Imagen 4-4

No K1-1 K1-2 K1-3 K1-4 K1-5 K1-6 K1-7 K1-8

Duración de apertura de Color LED de Estado de
Función Dirección del canal Reservado
alerta la aleta la aleta
Predeterminado 1 1 1 0 1 0 0 0

4.4.1 Duración de apertura de la aleta

Las barreras se abrirán después de recibir la señal desde el sistema de control de acceso. La duración
de apertura de la aleta hace referencia al tiempo de apertura de la puerta sin transeúnte.

Utilice el K1-1, K1-2 y K1-3 para establecer la duración de apertura.

Valor Duración de apertura Valor Duración de apertura

111 5s 011 30s
110 10s 010 40s
101 15s 001 50s
100 20s 000 60s

4.4.2 Iluminación LED: indica el paso del canal de acceso

Uitilice el K1-4 y el K1-5 para establecer la iluminación LED para indicar el estado del canal. La flecha verde
indica que se ha concedido el paso y la X roja indica que el paso no esta permitido.

K1-4 K1-5 Estado del canal de acceso

0 1 Paso concedido en ambas direcciones
1 0 Paso concedido en una dirección (entrada)
1 1 Paso concedido en una dirección (salida)

7 Manual de Usuario
 4.4.3 Color de la aleta

El color de la aleta puede ser estabecido:

K1-7 Color
0 Verde
1 Rojo

4.4.4 Estado de la aleta/barrera

K1-8 Estado de la barrera

0 Cierre normal
1 Apertura normal

Apéndice 1: configuración predeterminada

Categoría No. Función Configuración predeterminada

1 Duración del bloqueo abierto
Control de Acceso
2 IP
1 Duración de apertura
2 Indicación LED
Configuración de la aleta
3 Color
4 Estado
1s
192.168.1.201
5s (K1-1=1, K1-2=1, K1-3=1)
Paso permitido en ambas
direcciones (K1-4=0, K1-5=1)
Verde
Cierre normal (K1-8=0)

Apéndice 2: Diagrama de conexión entre placas

Tablero A Tablero B
J11 J-OTHER
J9 J-MD
J6 (DOW y GND) P3
J6 (ALARM y GND) J-P2P1
J14 (P1.5 y P1.6) J-PSP1 y P3

Serie FB1000 y FB1200 8

 Tablero A
J12 Para conectar interruptor de apertura normal
Estado de la aleta
Color en la aleta
Inactivo
Indicador LED de disponibilidad del canal

Duración de apertura de la aleta

K 1-8 interruptor de configuración de funciones

K2 Derecha K1Derecha

J7 Entrada de acceso

Tablero B

Cerradura magnética Conexión en serie

Alarma

Cerradura magnética Mecanismo eléctrico

9 Manual de Usuario
Apéndice 3: Diagrama de conexión de la placa A y el panel de control
de acceso

J12 Para conectar interruptor de apertura normal

Estado de la aleta
Color en la aleta
Inactivo
Indicador LED de disponibilidad del canal

Duración de apertura de la aleta

K 1-8 interruptor de configuración de funciones
J7: Entrada de señal de apertura

Lectores RS485

Lector Wiegand

Serie FB1000 y FB1200 10

 German Centre 3-2-02, Av. Santa Fe No. 170, Lomas de Santa Fe,
Delegación Alvaro Obregón, 01210 México D.F.
Tel: +52 (55) 52-92-84-18
www.zktecolatinoamerica.com
www.zkteco.com
Derechos de Autor © 2015, ZKTeco, Inc. Todos los derechos reservados.
ZKTeco puede, en cualquier momento y sin previo aviso, realizar cambios o mejoras en los productos y servicios o detener su producción o comercialización.
El logo ZKTeco y la marca son propiedad de ZKTeco Inc.

11 Manual de Usuario