Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Foxboro,
Schneider E I e et r i e
Foxboro Evo
Operator Course
53p0
Serv1ces
Foxboro.
nform c1 n d I u by Schneider Electric
Foxboro
by Schneider E re e r r ¡ e
8
• Foxboro
• Foxboro Evo Opciones de Control de Procesos
• Foxboro Evo Ventanas Faceplate Operacionales
,_,._.v....,,-. .. '"' Evo de los Datos
• Foxboro Evo Informes Disponibles
• Foxboro Evo Sistema de Detección de Fallos en el Hardware
y
Foxboro,
by Schneider EI e eer¡e
en estación del
Foxboro.
by Schnelder E I e et r ¡ e
Foxboro,
Schnelder EIeerr¡e
Barra de
Navegación
(Vertical)
Status Bar
r Foxboro.
Schneider El e et r i e
· Barra Fuente/Destino
Etiquetas
Foxboro,
by Schneidér EIeet r¡e
Foxboro,
Schneider El e et r i e
Legacy (GCIO)
Nuevo (USB)
Solo FoxView
Alarmas
Color
Foxboro e.
by Sc:hnefder Electric
iO
10 Foxboro.
Schnéldéí"' E I e et ríe
ffeat .:Exchanger
n Foxboro
by Schnetder E I e e t r í e
Foxboro.
by Schnelder Elet trie
14
by Schneider EIeetr¡e
1/Vatch F'anel
ScratchPad Trends ..
Preferences
Restart Application
F.:e:;tore VVindo·,..v Pos
Exit Application
E:eiect Point
Foxboro
Sc:hneidet E I e e tri e
JOBO VIEW-
30DMF\1'12
30DMLC11
. '---~--,-··--·-·--- 30DMP11
30HLDAG10
30HXSV12
Password: ~--=·,:~~·, &kt»rzrrr··_;·-rriart11111ili8
30HXTC11
5300 GRP
Dornain A5_PUMP_OVL
·'--"------ A5 Vl OVL
Login A5-V2-0VL
limlllllÍiiiiiil A6-V1-0VL
A6-V2-0VL
ALARM GENERATOR
.----~~~.::::.=-.IF-'======'il
Select: ! 5301J_Disp .
Foxboro.
Sc:hneider E I e e trie
Tf!ndenCi.asi~~ratc:hPád a
Accede las ventanas de
(E31oc·de N<>ta~) t.e.nct~nqias, .Wonderwate
Historian.
Services 18
en evv Foxboro.
Schneider El e e críe
Electric - Serv1ces is
Foxboro.
by Schnétder E I e et r i e
&ystern
l\llar1~~en1~nt
Console
',"siindo·,vs Explorer
ro,
Schneider EI eet ríe
Window Construcf
QuiCk·•· ·Keys·•·--.·. abre; 1
teclas rápidas li
About -
1:1
Control
1, HMI
1 Application
_ User's
1 I -- _G_u_id~ -
1
=='""'----Q.-.spla)---':
. ,( lU
22
Foxboro,
y u Schneider E I e et r ¡ e
30HEAT XCH.30HXFC11
SIM_HEATXCH.FT2
Schneider 23
u CI
'
n Foxboro
bicación by SchnéiderE I e et ríe
Foxbo
Schneider E I e e t r i e
26
.
e bi Us n
n Schnéider El e c t r i e
xxSecuri~, Sernrity Infraction: User Name: Engineer, User füll name: 1 Node name: AW70011 Galaxy name: Galaxy_PALS
Schneioer Learn1ng 27
Foxboro
by Schn-eider E I e e t r ¡ e
PLB Monitor
\11/indovvMaker VVindowMaker
ArchestrA !DE
svstern Management C;onso!Ei svstern Management Con:sole
· Process Learn1nq 28
r Foxbo
Schnéldét' E I e e críe
Foxbo
Sc::hneider El e e cric
30
Foxboro,
IYy SchnélderE I e e tríe
Foxboro.
Schnelder EIeetr ¡e
de visualización
a
• Menús de Barra de Herramientas
• Ventana de navegación
• Ventanas personalizadas
• Tag
• F aceplate Map
• Source
¿Preguntas?
•
ATS_......
AW7005 History Collector
Historian (opcional)
Visualización - FoxView
Proveedores de Alarmas Consumidores de Alarmas
Botones del
Sistema/Proceso
Distribuido a
través de
Alarmas nodes
, Eventos
Foxboro,
by Schnerder E I e e tríe
No confundirse con
Alto y/o Bajo: Alto y/o Bajo: Alto y/o Bajo:
Límite excedido el estado BAO para
Límite excedido Límite excedido
un valor
LODEV IOBAD
HHABS, LLABS
Foxboro~
Schnéidér El e e tríe
Límite Máximo
Límite alto
Límite bajo
Llmtteminimo I '--
J
1
Banda inactiva
absoluta
Híl es
Schneider Etectric · Process Autornation L'=arning Ssrvíces
Foxboro.
Schneider El e e tr i c
Banda inactiva
de Desviación
1H!9!J.T
~
100.0
(%}
TIME
,- OOUT
.
ILQQYT_
~
Schneider Electric · Process Autornation Learrnng
Foxboro
by Schn-etder E I e e t r re
ROC
u~.--. .+· ... ~r,c,+· La
acumulación se
Alto y/o Bajo
aproxima al
valor objetivo
Target: La
acumulación
el valor
objetivo
Foxboro.
by Schneider E I e et ríe
64,000 Alta
Conteo bruto Escala
(EU)
...
.· .. :,·->- .... :-:::_._
...
-::> _·_:- ·- _ .·- Baja
Conteo bruto
. Escala
(EU)
Foxboro,
Schneider E I e et r i e;
Prioridad de dispositivos de
Alarma en O, la alarma destino de alarma
Alarma en 1, están agrupados;
Alarma en especifica el número
cualquiera del grupo
• 1 a 3, para grupos
definidos en parámetros
de compound
ESTADO
• 4 a 8, para grupos
definidos en los
parámetros, de bloque de
ta ESTACION
i .
IA.-AlarmColorindexPrtl
IA-AlarmColorindexPrí2 Magenta
IA-AlarmColorindexPri3 Dk Green
IA-A.tarmColorindexPfi4 Btue
IA-AlarmColorindexPriS Gra ·
Ítem de configuración
en !nFusion View
Framer
Foxboro.
by Sc::hneider E I e et r i e
• También:
Panel Anunciador
Impresora de Alarmas
Bocina de Alarma
externa
Foxboro.
S<:hnéldéí' El e c t r i c
Schneidar 15
Foxboro
by Sc:hneider El e c. t r i e
· Process Autornation 16
Foxboro,
Schneider E I e e e ríe
Foxboro,
e r
30DIVIFV12
L.earn:ng 18
Ve n de
e Schnelder El e c t r i e
Schneide: 19
Ve n e Fox oro
e by Schnetder El ectric
Dispositivo
Scl,neicler 20
Foxboro,
Schnelder E I e e t r i e
Foxboro,
b!! Schneider E I e c. t r ¡ e
l ~
• 30DEMIN_TNK 2 I 1 (B)30HXTC11 PID
l
30HEAT _xcH l{Bj30HXFC11 PID
. ~ 30HOLD_TNK 1 {Bj 30HXFV11 AOUT
l ~ALARMS
~DAY2
l{BJ30HXPT11
I lffi'i S IM_SVl 2
AIN
22
compound
p Foxboro.
Schneider Ele e tri e
No Reconocida Reconocida
1 (Parpadeando) 1 (No
~ ~º7'º·~-·cc.~·.
pe al izada
un r
r Foxboro
un e by Sc:hneider E I e e e r ¡ e
Foxboro,
r Schnetder Ele e trie
Scr111eicJer 30
Foxboro,
Schneider E I e e tríe
Electric - Learning
r a Foxbo
<' la
( n uía de estudio) by Schneider El e c t r i c
Foxboro.
Schneider El e et
z-
ric
Clic en la mayoría de las columnaspara
ordenar/revertir el orden
l_earn!ng Services 34
CI íf i r los mensajes en Foxboro.
by Schneider' E I e et r ¡ e
1
ri Foxboro
by Sc:hnetder EIeet r¡e
\
\
\
Query String- used to select atarrn events to display
$System gets Process A.larms + System Alarms
Ouery far "Process" locks at Summary Bufferwhich has
alarms. thus sees no 5.Y,;z.MQ,Q alarms (which are events)
\ __ ~·
\
Show the User Display
for the setected alarm
r Foxboro,
by Schnetder E! e et r ¡ e
nea Horns
UnM:ute - Homs
Yn?Jm»r,@:§i ...
Cancel
Suppress ...
ACK - AH Cancel
Suppress - Visible
Cartee!
ACK Visibfe
Cencel
38
Suppress Selected
Others
Query Favorites.,
Stats ...
Freeze
Requery
Foxbo
r hy Schnéidet' Ele c t r c í
ALARM GENERATOR
Foxbo
by Schnetder E I e et r¡ e
y un sus
proceso
Heat. Exchanger
HEAJ'·.EXCH
, Oj(E:ijVIJIW~
Foxboro,
rl by Schneider E I e et r ¡ e
Foxboro.
Schnetder E I e e tri e
30DJ\,1I..Tll
To Heat Exch
30DJVIFV12 30Dl\!IFT11
r Foxboro,
by Sc:hnelder Elec;trlc
- -~- -- =-~
- OV~RV-1-E T
Schneider 11
Foxboro
by SchneiderElectr,c
sc11,w1der i2
Foxboro
Sc:hneider Electric
,
1
Foxboro,
Sc:hneider E I e e t r í e
Setpoint
Output ! Measurement
~--~
AOUT AIN
Controller
I/A _F_B_M_. 1/A
Field
T ransmitter
Valve
Descripción
Compound.Block
para más
Electric ~ Process Autorriation L.eaming Services detalles 15
Foxboro,
by Schneider El e c t r i c
CONTROLLER DESCRIPTION
AUTO
MANUAL
HOLD ...__.._ MEASUREM!'éNT UNITS
TRACK .__..... VALUE
M S
E E
A T
s p
u o
R I
E N
M T
E
N
T
Ya que estamos mirando a los valores ... estos son los indicadores de estado que se pueden ver:
Foxboro,
Schneider El e c t r i c
Process Services 18
-Fcxborc.
Schnéider El e c t ri c
ro"
by Schnelder Et e c t rl c
Eli?Ctric: ~ 20
t Foxboro,
by Schneldér E I e et r ¡ e
r Foxboro,
by Schnefder Elec:tric
Foxboro,
Schnelder El e e tri e
/~
11.i:J
Schneider Electric - Leaming Services 23
by SchneiderEl e e trie
Services
r Foxboro,
by Schnetder E I e et r i e
r Foxboro,
Seleccione
botón Ramp
(o 5 Unidades de Ingeniería)
?'s y ?Pending'
Valor no verificado aún por readback
Cambiar los
valores del
Booleano de
entrada en
un bloc
CALCA
ro"
by Schnelder E I e e tríe
Ileat. Exdtanger
HEAT_EXCH
n Foxboro.
Schneider Ele e trie
30
Schnelder El e e trie
Foxboro,
n by Schnéidér E I e et ti e
Foxboro,
by Schneider E I e et ríe
34
Eje plo e Vi uaf aci d os Foxboro.
by Schneldet' E I e et r i e
Schneider Learning 35
n ? Foxboro
by Schneider Et e c t r t c
y controlar
salida.
h
Foxboro.
Schnéider E I e et r ¡ e
• ScratchPad
Foxboro,
by Sc:hnetder Electríc
1 1
Foxboro,
n Schneíder El e c t r ic
,.
1 n Foxboro,
Co
e
u en Run- 'ª by Schnetder E lec trie
rFoxborc.
by Sc:hnetder E I e e t r í e
Color
lnte.rvat 3 Charl Colo,
,~;cSec Border Eolor
Min\/a!ue
Foxboro,
by Schneíder El e c t r i c
La Overlay Tendencia
aparece en la parte
superior del faceplate
Foxboro.
Schnetder EI e e er i e
u~arning i4
Los cambios de sólo se realizan en RunTíme
Los cambios son TEMPORALES
Schnelder El e e trie
Foxbo
Schneider Electric
Foxboro,
nr u by Schnetder El e e trie
• Puede
moverlas
donde desee
Restablecer
con
• Recuerda
dónde
estaba para
abrir la
siguiente
Services 18
n Foxboro,
Schneider El e c e r i e
11
11
.
~---"'===---'------------~----------ill!
T ag tlame Oesc,¡ption Number Mínimum
19
Electric - Services 20
Schneider El e e trie
.
CI Foxboro,
Schneider El e e tri e
OK J [ Cancel
22
ro d n Foxboro.
Sc:hneider El e c r r i e
Electric - Services 23
ro.
E;;;:J urmt-excurslon
Services
Foxboro,
Schnetder El e e trie
Foxboro,
-- -
Schneideí" El e c t r ic
26
Imprimir
Desplazamiento a la lzquierda(Backward)
Foxboro.
1:ly Schneider El e ct r I c
Muestra la Barra de
Herramientas de la hora
se usa en y
Configurada sobre la marcha (Como aaHistClient Trends)
Se puede guardar, y cargar en otro momento
Muestra datos históricos
Muestra datos diferidos en RunTime
Foxboro
Ex' by Schnelder El e ct r i c
r a Trend1 _30HXFT11
Resaltar etiqueta
Elimina*IPrtm•- llliiii•Puntm
J L~J ,• fii- '--. _ HistSmll 1
. •tri
Foxboro .
Schnetder Ele e trie
ú
escala de zoom Rubberband
de escala automático
- E1
=Hora actual
=Lado derecho "Cualquier momento
Foxboro.
Schneidér E lec trie
~
Electric - Process 1:...u!'orr1ation Leerning Serv!ces I.J
Foxboro.
Schneider El e c rr l c
Heat Exchanger
.HEAT_EXCH
Services 39
ro,
Eloctric 40
Foxboro,
by Schnelder E I e e e r i e
Foxboro.
r by Schnetder E I e e tri e
-Block Select
-Funciones
Foxboro.
by Schneider El ect ric
k Foxboro.
by Schneider Electr1c
Foxboro,
by SchnetderE I e e e r i e
Cornpcund Tooíbar
TouchScreen Tootbas
Status !:lar
1
30HEAT_XCH 2
30HOLD_TNK
1
INIT _PROCESS
SIM_DEMIN
Foxboro .
by SchneiderEl e ct r i c
Foxboro.
Services 10
Foxboro,
by Sc:hneider El e et r í e
r Foxboro,
Í S ave Content
Selected
OK
Foxboro.
Schnelder El ecrric
,~--
_J..j
Foxboro.
li Schné&dér El e e c r eí
LDAbS y A
INFLO\,,' TO HEAT EXCHANGER LOAbs y A
DEMIN TANK LEVEL CNTRL 1 LLAbs y A
TEMP TEST LLAbs y A
r:::LO~J TEST 1 LLAbs y A
Foxboro.
by Schnétder El e c t r i c
EdiL
Activa.te
Deeci,c~te ~ 1
Delete j I
OK
r Foxboro,
by Sehneider E I e e t r ¡ e
-CustomR.eports-----------------------~
M.A.LL CP2701
~ALL_C,F'2701 M.AN
l;diL
Activete
Cancel
18
Ii r Foxboro.
by Schneider EI eet r ¡e
Custom R.eprnis-----------------~
_r·~e,_N
... ~1 I
. ~---11
~--E_d_it_ 1
Dea.ctiva.te 1 1
~=====·='j I
1
Ca.ncel
a Foxboro.
by Schnelder E I e et r i e
n m n
rt
ú
lJ n
ma
~ Establecer fecha y del sistema
ro"
by Schneider El e ct r i c
Services
Foxbo
by Sdtnelder Electric
Foxbo
by Schnelder E I e et rie
ver y
Controlar los procesos
Responder a alarmas de
proceso
, Responder a alarmas de
sistema
y
~-
Sistemas de Control
~-::
Leaming Servic:es
Controla su Proceso:
Continuo
Por ejemplo, Retroalimentación, Cascada, Ratio,
Feedforward, etc.
Discreto
Por ejemplo, control del motor y el estado bombas,
ventiladores, etc.
== == = cw~=%,M 00 ==~===*'4'==-<==~=--
FCP270 F C P280
-~-- ~~ = - - - -
sfoxboro.
Schneidér El ec te lc
Foxboro,
Schneldér El e e tríe
H Foxboro,
Schnelder' Ele e tríe
la
Ethernet de
alta velocidad de
100 Mbps
Auto reparable
.. Múltiples rutas
Altamente
redundante
Schneider
Foxboro
by Schnetder E I e e tríe
o
indica
que no hay alarmas de
sistema activas
Foxboro.
Schnefder E I e et r í e
FCP270 FCP280
Schneider - Process Learning 15
Foxboro
by Schneider E I e e tríe
Schneicir~r
Foxbo
by Schnéider E I e e t r ¡ e
• Lí
L 2 n
· Número de la pieza
· Versión OS
;; Versión y fecha dei software
Estado de (conexión MESH) Ethernet
· Estado de canal de PIO bus (Canal 1 -
4)
Sch11eider Eiectíic · Process Autornation Learning Services
by Schneider E I e e t r ¡ e
Schneider El e c t r i c
Foxboro,
by Schneider El e c t r i c
• - attached
device failure
- Blinking & asterisk;
unacknowledged
Learning Services 22
Schneider El e c t r i c
n Foxboro,
try Schneider El e c t r i c
n Foxboro.
by Schneider Et e c t r i c
iia.Switch
SYSMN1
B ..
AW7001
IOM004
IOM003
~ SWOOOl IOM004
/ Alarma no Reconocida I
I Ícono SYSMON I~
.
Parpadeo indica
no reconocida
y
I Advertencia
/L.,,,,,,,,""""'"'~=-""""""~~~""""""~~~
I Alarma no reconocida
j Ícono CP-FT J
.. 1;
-r- Unacknowledged on Module
Off I in--e
. ,. . ............ Module is orru ne
Foxboro,
r by Schneider Electric
Services
Foxboro.
Schneider El e e tri e
Devíce off-líne
Actualizar
Reconocer
Desactivar alarma
31
ro.
Schnelder Electríc
\ -, AW7001' s
info a Man::h. zeos a
,,
•
27 28 l 2 3 4
6 7 s 9
Date I Time 13 14 15 16 17 18
One AW is Master 20 21 22 23 24 25
Timekeeper (MTK) 27 28 29 30 31
3 4 5 6 7 8
Master time can come from GPS
Many interna! values are kept in GMT
Changing this changes PC's time
Electric - 32
Foxbo
by SchneiderEl e e trie
Foxboro,
by Schnetder E I e e e r í e