Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Conquistar Troya no era nada sencillo. La guerra entre griegos y troyanos duraba ya casi diez
años, con muchas calamidades y sufrimientos en ambas partes.
La Ilíada, monumental obra de Homero, se abre en esta situación.
Cerca de Troya, tenía sus estados CRISES, venerable sacerdote de Apolo. Tenía una hija muy
hermosa, CRISEIDA. Agamenón se apoderó de ella como botín de guerra. Con un rico rescate,
Crises fue donde Agamenón para pedir a su hija. Pero Agamenón se negó a devolverla.
Lleno de dolor, el anciano pidió a Apolo que castigara la ofensa. El dios, irritado, bajó del Olimpo,
y disparando sus flechas invisibles, causó la peste en el ejército griego.
Los griegos, a petición de Aquiles, consultaron al adivino CALCAS. Este hizo saber que la
desgracia era por el abuso de Agamenón y que la ira del dios no se calmaría si antes no
devolviese a la doncella al atribulado padre y se hiciese una hecatombe (sacrificio de cien
bueyes).
Agamenón se puso furioso; dijo que solo devolvería a la doncella si antes no le diesen otra mujer
de entre las que tenían cautivas. Pero ningún jefe aceptó esto. Comenzó entonces una discusión
terrible entre Agamenón y Aquiles, en la que se profirieron mutuos insultos y agravios. Estuvieron
a punto de irse a las manos; pero la diosa Atenea, de manera invisible, contuvo a tiempo a
Aquiles.
Agamenón le hizo saber a Aquiles que le arrebataría a su esclava BRISEIDA, a cambio de
Criseida; Aquiles, lleno de cólera y amargura, dijo que en adelante no desenvainaría su espada
contra los troyanos, lo cual significaba un rudo golpe para los griegos ya que se trataba de su
mejor guerrero. Todos los jefes se fueron a sus tiendas, irritados y violentos.
Agamenón, en una nave en medio del mar, hizo una hoguera, donde quemó cien reses
(hecatombe). Designó a Ulises para que devolviese a Criseida. Crises, agradecido, oró al dios
Apolo para que calmase la peste.
Los heraldos de Agamenón fueron a la tienda de Aquiles y le quitaron a su esclava Briseida.
Llorando, Aquiles se fue a la orilla del mar, llamando a su madre Tetis, a quien le contó la causa
de su pesar. Tetis prometió ayudarle y se dirigió al Olimpo, donde habló con Zeus para que
ayudara a su hijo. Zeus prometió hacerlo: los griegos experimentarían en carne propia cuán
insustituible era Aquiles en la guerra. La diosa Hera, esposa de Zeus y amiga de los griegos, al
escuchar esta promesa, empezó a dirigir a su marido palabras mordaces; Zeus, irritado, la hizo
callar, y le dejó en claro que no debía inmiscuirse en sus asuntos.
En adelante, Aquiles no salió de su tienda y solo permitió la compañía de su fiel Patroclo.
Aquel día, hubo un griego que se destacó sobre todos: Diómedes. Atenea hizo que su casco
refulgiera una llama sobrenatural, para atraer sobre él todas las miradas. Dos hijos de Dares se
arrojaron sobre él; pero Diómedes mató a uno de ellos, Fegeo. Hefestos protegió al otro,
envolviéndole en una nube.
Atenea se enojó con Ares y ambos salieron sentándose a orillas del Escamandro, dejando que
Zeus diese la victoria a quien mejor le pareciese.
Los troyanos comenzaron a huir. Agamenón mató al corpulento Odeo; Menelao al flechador
Estrofo, discípulo de Artemisa; Meriones a Tectón, que había construido las naves con que Paris
había raptado a Helena.
Diómedes sembraba el pánico entre el enemigo. El arquero Pándaro le hirió en el hombro. El
griego se fue a su carro y pidió a sus amigos que le sacaran la flecha sin ninguna contemplación.
Atenea lo reanimó y lo aconsejó herir a la propia Afrodita si esta la atacase.
Diómedes se lanzó de nuevo a la pelea, causando estragos en el enemigo. Eneas quiso acometer
al griego. Montó en su carro, tirado de caballos que eran descendientes del que Zeus había
regalado al pastor Cros. Hizo subir en el al arquero Pándaro. Los dos juntos enfrentaron a
Diómedes. Pándaro arrojó su lanza pero falló en el tiro; el griego arrojó la suya y logró matarlo.
Eneas, furioso, saltó de su carro, pero Diómedes le hirió con una gran piedra. Y hubiera perecido,
si es que no apareciera Afrodita que envolvió en una nube rosada a su hijo.
El griego, al reconocer a la diosa y recordar el consejo de Atenea, la persiguió y la hirió en la
mano. “¡Hijo de Zeus!, -le gritó Diómedes.- ¿No tienes bastante con engañar a las débiles
mujeres? ¡Vete del campo de batalla, que aquí solo verás horrores!”. Afligida y avergonzada,
Afrodita se retiró al Olimpo; su madre Dione la consoló.
Mientras tanto, Apolo protegió a Eneas. Diómedes se retiró, temiendo irritar al dios. Apolo llevó al
príncipe a la ciudad, donde Latona y Artemisa le curaron.
Apolo colocó en medio del campo un cadáver con la forma de Eneas, para que los troyanos se
reanimasen y defendieran el supuesto cuerpo del héroe. No contento con eso, llamó a Ares en su
auxilio.
Sarpedón hizo animar a Héctor, y éste, guiado por Ares, hizo que los suyos empezaran a ganar
terreno.
Por su parte, Ulises seguía causando bajas al enemigo, aunque Héctor le ganaba en lo mismo.
Cuando Hera y Atenea vieron que Ares mataba por el solo gusto de hacerlo, se enojaron
sobremanera. Pidiendo permiso a Zeus, ambas diosas bajaron del Olimpo.
Hera hizo reanimar a los jefes griegos y Atenea aconsejó a Diómedes que hiriera a Ares.
Entusiasmado, el héroe griego se metió a la lucha. Cogió su lanza e hirió al mismo dios de la
guerra en el costado. Ares exhaló un rugido que aterró a todos los combatientes. Al ver Zeus
herido a su hijo, lo reprendió severamente y lo mandó a que se curase donde Peón, el médico de
los dioses.
Paris mató a Menestio, hijo del rey Areitoó y de Filomedusa. Héctor mató a Eyoneo; Glauco,
príncipe de los licios, mató a Ifínoo.
Cuando Atenea vio que los troyanos mataban a muchos aqueos bajó en raudo vuelo a Troya.
Apolo le pidió que suspendiera el combate a cambio de que Héctor desafiara al más valiente de
los troyanos. Atenea, tomando la forma del adivino Heleno, aconsejó de tal manera a Héctor.
Héctor hizo parar la pelea y desafió al más valiente de los griegos para que saliera a luchar con
él. Al oír esto, los griegos quedaron mudos e inmóviles. Menelao se levantó entonces y les hizo
afear su conducta, disponiéndose él mismo a combatir al troyano. Pero Agamenón, que era más
prudente, lo detuvo, haciéndole ver que sería una pelea desigual ya que Héctor era mucho más
joven.
Entonces el anciano Néstor se levantó y con lágrimas gritó: “¡Ay, si yo tuviera la fuerza de mi
juventud! ¡Ya había quien contestase a este reto! ¡Tendré que ver cómo tembláis ante un
troyano!”.
Los griegos se animaron entonces y nueve juntos se levantaron para responder al desafío:
Agamenón, Diómedes, los dos Ayaces, Idomeneo y su escudero Meriones, Eurípilo, Toante y
Ulises.
La suerte recayó sobre Ayax Telamonio. “Como un furioso león”, Ayax salió al encuentro de
Héctor. Es de destacar el escudo de Ayax, hecho de siete pieles de buey y una pieza de bronce.
De ambas partes llovieron golpes y cuando el sol ya se ocultaba, Taltibio e Ideo, heraldos de
Zeus, suspendieron la lucha.
Los griegos se retiraron a su campamento y los troyanos a su ciudad. Ayax fue agasajado en la
tienda de Agamenón. Mientras tanto, los troyanos tenían una reunión agitada y turbulenta.
Antenor aconsejó que se devolviera a Helena a los griegos. Pero Paris se negó a ello y aceptó
dar solamente sus riquezas.
Al día siguiente, los troyanos avisaron a los griegos sobre la oferta de Paris, pero estos lo
rehusaron y aceptaron solamente una tregua para dar sepultura a los muertos.
Al terminar los funerales, los griegos levantaron murallas para proteger el campamento y las
naves, así como un foso delante de ellas. Terminada la obra, trajeron vino de la isla de Lemnos,
obsequio del rey Euneo, para celebrar. Pero Zeus, al ver que los griegos olvidaban en demasía a
los dioses, lanzó un formidable trueno. Ya era muy avanzada la noche, cuando los griegos se
fueron a acostar.
Héctor ordenó a sus hombres que incendiasen las naves. Para ayudarlos, Apolo cegó con tierra el
foso y derribo parte de la muralla. Entonces Néstor dirigió sus plegarias a Zeus. De inmediato, la
bóveda del cielo vibró con un lejano tronar, lo que fue considerado de buen augurio.
Los troyanos se acercaban ya a las naves, provistos de antorchas. En su propia nave, Áyax
guerreaba sin descanso, ensartando con su larga lanza a todo enemigo que se le acercaba.
Héctor mató a Licofrón de Citerea, amigo de Áyax; éste, irritado, ordenó al arquero Teucro que
dirigiera sus flechas al troyano. Pero Zeus protegió al héroe troyano haciendo que el arco de
Teucro se rompiera.
Los griegos que estaban en tierra resistían la embestida. Entonces Héctor, de un gran salto, se
arrojo encima de ellos; los griegos, llenos de pánico, dejaron una brecha por donde los troyanos
se lanzaron hacia las naves. Ya todo parecía perdido para los griegos.
Cuando ya empezaba a amanecer, llegó Tetis con las armas para Aquiles. Este se las puso,
mientras que la diosa ponía gotas de ambrosía y néctar en la nariz de Patroclo para que el
cadáver no se corrompiera.
Con voz de trueno, el héroe convocó a todos sus soldados. En medio de las aclamaciones de
todos, se reconcilió con Agamenón. A pedido de Ulises, sacaron todos los regalos que el rey
había ofrecido a Aquiles. A este le devolvieron su esclava Briseida y otras siete esclavas más.
Los guerreros se prepararon para la lucha. Aquiles subió a su carro junto con su cochero
Automedonte. Enganchó a los caballos Janto y Balio; instigado por la Furia, Janto dijo a su dueño:
“Tu última hora se acerca, esta vez vamos a conducirte a la muerte.” “Lo sé – respondió el
héroe— pero no me vuelvo atrás”. Y dando un grito, lanzó su carro al fragor de la lucha.
Viendo Zeus que al intervenir Aquiles la lucha tomaba un aspecto decisivo, convocó a los dioses.
Atenea, Poseidón, Hera, Hefaistos y Hermes estaban de parte de los griegos, mientras que Ares,
Apolo, el río Janto, Latona y Afrodita estaban con los troyanos.
Aquiles solo tenía un pensamiento: vengar a su amigo. Y sembró el terror y el luto entre los
troyanos.
Apolo, ocultándose bajo la forma de Licaón, hijo del rey Príamo, incitó a Eneas a que desafiara al
héroe griego. Pero Poseidón, al ver que Aquiles era mucho más fuerte que Eneas, arrebató a éste
y lo apartó del lugar.
Aquiles siguió combatiendo y mató a Ifitión e Hipodamante, además de Polidoro, hijo de Príamo,
quien se le había burlado corriendo velozmente ante su vista.
Furioso al ver a Héctor, Aquiles se dirigió contra éste, pero Apolo envolvió al troyano en una nube
negra y lo apartó del lugar.
RESUMEN DOS :
LA ILIADA
Homero
Antecedentes:
La Ilíada es un antiguo poema griego escrito por Homero. Homero es el poeta griego más
famoso. Si, la Ilíada solo es un poema enorme. Homero escribió también la Odisea, otro poema
ENORME. En griego, la palabra Ilión significa Troya, por lo tanto, la Ilíada es la historia de Troya.
Bueno, la mayoría de la gente piensa que la Ilíada es la historia de la guerra troyana. Esto es, la
guerra en que los aqueos (griegos) ganaron usando un gigantesco caballo de madera para
engañar a los troyanos. La Ilíada no es realmente la historia de esta guerra. La historia de la
Ilíada tiene lugar en el décimo año de la guerra contra Troya y termina antes de que los aqueos
construyan el caballo con él que ganan la guerra. Es mas bien la historia de Aquiles. Aquiles es
guerrero formidable que se supone es inmortal, excepto por su talón. Ahora, si tu maestro te
pregunta de que se trata la Ilíada, debes decir que "La Ilíada es la tragedia de Aquiles". Con esta
respuesta te veras muy inteligente.
Personajes principales:
Aquiles: Él es hijo de Peleo y de Tetis la diosa del mar. Es el mejor guerrero aqueo. Le habían
dicho que tenía la opción de luchar contra los troyanos y morir joven o no luchar y vivir una larga
vida. Él decidió luchar.
Agamenón:Él es el aqueo principal. Es el jefe pero no el mejor guerrero. Su hermano Menelao
está casado con Helena.
Menelao:Hermano de Agamenón y rey de Esparta. Está casado con Helena y su honor es la
razón por la cual pelean los aqueos.
Helena:Ella es la chava por la que empezó la guerra de Troya. La diosa Afrodita se la regalo a
Paris porque el votó por Afrodita como la diosa más bella del Olimpo, con esto empezó la guerra.
A ella como que no le gusta mucho Paris.
Alejandro (Paris):Él es el príncipe de Troya, hijo de Priamo y hermano de Héctor. Por su culpa
empezó la guerra. Es un niño bonito que prefiere estar en la cama que peleando.
Héctor:Él es hijo de Priamo y Hécuba, esta casado con Andrómaca, es hermano de Paris, y el
mejor guerrero troyano. Él es el troyano bueno. Su hermano Paris es el causante de la guerra y
Héctor lucha por él. Es buen padre y esposo y además es muy agradable.
Priamo:Rey de Troya.
Hécuba: Mamá de Héctor
Andrómaca: Esposa de Héctor.
Odiseo: Guerrero aqueo que se supone es muy astuto. Él es el personaje personal de la Odisea,
también escrita por Homero.
Ayax: Hay dos de estos tipos. Son aqueos. Cuando se refieren a los dos les llaman Ayaces. Él
más importante se llama Telemonio Ayax, hijo de Telemón, Ayax el Grande, o Gran Ayax. Es
realmente un guerrero supremo, a pesar de no recibir ayuda de los dioses les gana a todos.
Diomedes: él es otro guerrero aqueo. A él lo ayuda mucho la diosa Atenea.
Néstor:Él es un guerrero aqueo, no es tan joven y dirige a las tropas sabiamente.
Patroclo: El mejor amigo de Aquiles. Cuando lo matan, Aquiles se involucra de nuevo en la lucha.
Afrodita: La diosa del amor. Ella apoya a los troyanos porque fue quien le dijo a Paris que se
llevara a Helena.
Apolo: Dios del sol. Él empieza la pelea entre Agamenón y Aquiles. Está de parte de los troyanos.
Ares:Dios de la guerra. Representa al espíritu de la guerra y usualmente ayuda a los troyanos.
Atenea:Diosa de la sabiduría. Ella apoya a los aqueos porque Paris dijo que Afrodita era la diosa
más hermosa.
Hefesto:Él es el Dios del fuego y herrero de los dioses. Construyó la armadura de Aquiles y lo
ayuda a salvarse cuando lucha con el dios de un río.
Hera:Esposa de Zeus. Hera apoya a los aqueos porque Paris dijo que Afrodita era la más bella de
las diosas.
Poseidón:Dios del mar. Él está de lado de los aqueos. Es hermano de Zeus.
Tetis:Mamá de Aquiles. Ella ayuda a Aquiles logrando que Zeus haga que ganen los troyanos
después del pleito entre Agamenón y Aquiles.
Zeus:Rey de los dioses. Si quiere algo, lo consigue. Nadie se mete con él.
Aristeia:Momento en el que un guerrero se encuentra al máximo de intensidad y poder.
Griegos:A los griegos los llaman por muchos nombres. El principal es aqueo. Otros nombres son
argivos y danaós.
La Ilíada tiene 24 libros así que en lugar de hacer un resumen completo de la trama y después
describir capítulo por capítulo, te vamos a dar un resumen de cada libro. Unos libros son mas
importantes que otros, en la mayoría de los casos los maestros no te dejan leer los 24 libros,
pero, nosotros resumimos todos por si tu maestro es mala onda. A continuación te presentamos
la trama básica.
Argumento:
Aquiles se pelea con Agamenón, el rey aqueo, porque este le quita a una esclava. Por esta razón
Aquiles deja de luchar. Aquiles le pide a Zeus que haga que los aqueos pierdan. Después de esto
los troyanos les empiezan a dar una paliza a los aqueos. El mejor amigo de Aquiles, Patroclo,
pelea en nombre de Aquiles y muere a manos de Héctor por lo que Aquiles se pone triste.
Entonces Aquiles va y mata a Héctor por venganza y arrastra su cuerpo alrededor de Troya.
Priamo reclama el cuerpo de Héctor y lo entierra.
Libro I
Homero inicia diciendo que su poema se trata del enojo de Aquiles y de cómo el enojo le cuesta
la vida a muchos aqueos. Después dice que él que empezó todo el problema fue Apolo. Crises,
que es sacerdote de Apolo, le pide a Agamenón que le regrese a su hija. Agamenón le dice que la
chava es suya y que no de lata. Crises le reza a Apolo para que castigue a los aqueos por no
regresarle a su hija y Apolo les dispara con su arco de plata (lo que en pocas palabras quiere
decir que los griegos se empezaron a enfermar.) Esto sucede por nueve días por lo que Aquiles
se harta y convoca a una junta para saber que está pasando. Calcante, un adivino (significa que
está en contacto con los dioses) les dice que Apolo los está matando porque Agamenón no
regresó a la hija del sacerdote. Aquiles se enoja porque cree que no debe regresarla. Agamenón
y Aquiles empiezan a discutir. Agamenón dice que deben regresar a la chava, y Aquiles dice, Si la
tengo que regresar... me quedo con tu mujer, Briseida. Aquiles se enoja porque lleva 10 años
peleando para Agamenón y ya esta harto. Agamenón no se retracta y pide a la mujer de Aquiles.
Aquiles casi lo mata pero Atenea (Diosa de la Sabiduría) interviene. Entonces Néstor trata de
calmar las cosas pero fracasa. Agamenón libera a la chava, Criseida y así toma a la mujer de
Aquiles. Aquiles deja de pelar. Después, Aquiles va a llorarle a su mami, Tetis, que es la diosa del
mar. Le pide que interceda ante Zeus para que los Troyanos ganen la guerra mientras que
Aquiles no este peleando para que Agamenón le pida que regrese. Tetis va con Zeus y se lo pide.
Zeus duda al principio, pero acepta porque su esposa, Hera, apoya a los aqueos y le gusta
hacerla enojar.
Libro II
Zeus engaña a Agamenón diciéndole en un sueño que ataque a los troyanos. Agamenón trata de
probar a sus hombres diciéndoles que deben regresar a casa. Sus hombres están como que, si
claro como no. Hera se queja con Atenea que convence a Odiseo para que evite que los hombres
se vayan. Odiseo junta a los hombres. Después un tipo horrible, Tersites, se empieza a quejar,
gruñe y le falta al respeto a Agamenón. Les dice a todos que ya pelearon lo suficiente. Pero,
Néstor y Odiseo tiran al tipo y Odiseo le pega en la espalda con un cetro. Los hombres se
emocionan y se preparan para pelear. Los líderes parten y le piden a Zeus que los ayude en la
batalla sin saber que Zeus no los va a ayudar. El resto del libro describe al ENORME ejército
aqueo. Homero hace una serie de comparaciones entre el ejército aqueo y cosas de la naturaleza
como colmenas de abejas y flores salvajes. Después menciona cada barco de los aqueos y dice
quien va en ellos. No es muy importante y es muy aburrido. Homero describe después al ejército
de los troyanos... Ellos no parecen tener mucha gente.
Libro III
Los troyanos y aqueos se alistan para pelear. Menelao y Alejandro (Paris) se encuentran en el
campo de batalla, pero Paris es un cobarde y huye. Su hermano mayor, Héctor lo regaña por huir.
A Paris se le ocurre la idea de enfrentarse cara a cara con Menelao y que el ganador se lo lleve
todo. Esta parece ser una idea muy brillante porque toda la guerra se ha peleado por Helena... La
esposa de Menelao, robada por Paris. Esta idea tiene sentido ya que cuando los dos terminen
con el problema ya no va a morir nadie más. Así que se alistan para pelear. Helena observa la
lucha desde la muralla de Troya con el rey Prima. Empieza la pelea y Menelao está a punto de
ganar cuando Afrodita se lleva a Paris y lo mete a la ciudad de Troya. Afrodita le dice a Helena
que se meta con él a la cama. Helena se resiste al principio, pero cede ante Afrodita. Helena se
siente mal por Menelao pero se deja llevar por el deseo... ¿entiendes?
Libro IV
La historia cambia de lugar y va con los dioses que están tratando de decidir quien va a ganar la
guerra. Entiendes, los dioses deciden que es lo que va a pasar realmente. Zeus piensa que ya
que Paris dejo el campo de batalla la guerra debe terminar y los aqueos deben ganar. Esto no les
gusta ni a Hera ni Atenea porque quieren ver mas sangre troyana. Así que, Atenea hace que un
tipo, que se llama Pandaro, le lance una flecha a Menelao. La flecha no lo mata pero reanuda la
lucha. Agamenón va a la línea de lucha y habla con los soldados importantes motivándolos para
pelear. Después empieza la lucha y Ares, el dios de la guerra, baja al campo de batalla con sus
tres cuates, Miedo, Terror y Odio. Apolo baja a ayudar a los troyanos y Atenea ayuda a los
aqueos.
Libro V
Este libro tiene todo tipo de detalles sobre la batalla. Diomedes está enfurecido y apaleando a
unos cuantos. Atenea va con Diomedes y le dice que ella va a guiar su espada y que evite
meterse con otros dioses pero que hiera a Afrodita si la ve. Diomedes le hiere a Eneas, el hijo de
Afrodita (el tipo sobre el que escribieron la Eneida.) Afrodita baja a llevarse a su hijo y Diomedes
la hiere. Afrodita sube al Olimpo y se queja con Zeus pero él le dice que no se meta en cuestiones
de guerra... ¿captas? En la guerra no hay amor... solo existe dolor. Ares se pone del lado de los
troyanos y ellos empiezan a ganar. Hera y Atenea se quejan con Zeus, así que él permite que
Atenea se involucre de nuevo. Atenea se viste con su traje de guerra y usa su escudo llamado
égida. El escudo tiene la cabeza de la gorgona (Medusa... la dama esa con serpientes en lugar de
cabello que era tan fea que convertía a todos los que la veían en piedra) en el centro.
Baja y ayuda a Diomedes de nuevo. En esta ocasión, Diomedes le da a Ares en la panza. Ares se
retira adolorido y la batalla continua.
Libro VI
La batalla continua... aburrido. Los aqueos parecen estar ganando de nuevo. Menelao captura a
un troyano llamado Adresto. Quiere pedir rescate por él (eso hacían comúnmente) pero
Agamenón le dice a su cuate que lo mate. Agamenón apuñala al tipo y lo mata. Buena onda
¿no?. En otro lado del campo de batalla, Diomedes y un troyano que se llama Glauco están a
punto de pelearse. Platican antes de empezar y se dan cuenta de que son parientes así que
avientan sus espadas e intercambian armaduras. (Si alguna vez has visto un partido de soccer,
sabes que algunas veces los jugadores intercambian jerséis después del partido en señal de
respeto... ahora ya sabes que no es nada nuevo.) Héctor regresa a la ciudad para hacer una
ofrenda a Atenea para calmarla. En el camino se encuentra a su mami y le pide que reúna a
todas las mujeres y que les diga que le recen a Atenea. Después va a la casa de su hermano
menor y lo regaña por ser tan miedoso. Todos están peleando y él en casita durmiendo con
Helena. Hasta la misma Helena lo regaña. Héctor va con su esposa Andrómaca. Ella esta muy
preocupada y pasan un momento muy emocional y tierno juntos. Ella no quiere que él regrese a
la pelea, pero él le dice que tiene que hacerlo. De regreso se encuentra a Paris y los dos se
dirigen hacia la batalla. Héctor le dice a Paris que más le vale pelear de verdad en esta ocasión.
Libro VII
Atenea y Apolo deciden cambiar el ritmo de la pelea en este libro y hacen que Heleno el hermano
de Héctor proponga un duelo entre Héctor y uno de los aqueos. Héctor les propone el duelo a los
aqueos. Ellos tienen miedo porque Héctor es buenísimo peleando. Nadie se atreve a luchar con él
así que se decide quien va a pelear en un volado. La suerte le toca a Ayax (acuérdate que hay
dos, Ayax el grande y el otro, al que le tocó fue a Ayax el grande.) Bueno, Ayax también es
buenísimo para la pelea y empieza ganado el pleito pero la pelea se tiene que interrumpir porque
se hace de noche e intercambian regalos (algo así como lo del jersey que mencionamos antes.)
Néstor dice que los aqueos deberían darse un tiempo para construir un fuerte para proteger sus
barcos y quemar a los muertos. En Troya, Antenor dice que deben mandar a Helena y todas sus
cosas de regreso con los aqueos. Esto suena muy bien pero Paris no quiere soltarla y dice que
no, sin embargo, permite que envíen las cosas de Helena y algunas de sus pertenencias. Cuando
hacen esto establecen una tregua temporal para que todos se encarguen de sus muertos. Los
troyanos tienen una escena muy triste en donde juntan a todos sus muertos pero no lloran. Los
aqueos hacen lo mismo, cavan una fosa muy grande y construyen altas paredes alrededor.
Mientras tantos Zeus lanza rayos y truenos toda la noche.
Libro VIII
Este libro empieza con Zeus dando órdenes. Les dice a los dioses y diosas que deben
mantenerse fuera de la batalla de ahí en adelante o se las van a tener que ver con él, y él puede
apalearlos a todos. Zeus utiliza una balanza de oro para definir la suerte de los troyanos y
aqueos. La balanza se inclina del lado de los troyanos y Zeus manda unos rayos sobre los
aqueos para espantarlos y que huyan. Diomedes tiene miedo de que Héctor se burle de él si
corre y quiere quedarse pero Zeus con sus truenos le hace entender que debe irse. La cosa se ve
fea para los aqueos hasta que Agamenón convence a sus hombres y la pelea empieza de nuevo.
El hermano del gran Ayax, Teukro, empieza a darle a los troyanos con su arco y flechas pero
Héctor acaba con el de una pedrada y se lo tienen que llevar. Las cosas se ponen feas para los
aqueos otra vez. Hera y Atenea no están conformes planean bajar y pelear un poco. Zeus se da
cuenta y les dice que si bajan, se va a arrepentir. Con esto las detiene. Después Zeus le dice a
Hera que los troyanos seguirán ganando hasta que llegue Aquiles y peleé de nuevo.
Héctor acampa con sus hombres afuera del campamento aqueo.
Libro IX
Agamenón reúne a su gente y les dice que como están perdiendo lo mejor sería regresar a casa.
En esta ocasión no está probando a sus hombres, está hablando en serio. Diomedes se levanta y
se enfrenta a Agamenón por cobarde y dice que él se va a quedar. Los demás están de acuerdo.
Tienen una gran cena y Néstor le dice a Agamenón que debe disculparse con Aquiles. Agamenón
esta de acuerdo y dice que le va a regresar a su mujer junto con todo su oro, caballos y demás.
Aquiles está sentado en su tienda recitando un poema. Primero Odiseo trata de convencer a
Aquiles que regrese. Aquiles dice que no porque piensa que su honor ha sido ofendido y ninguna
cantidad de regalos puede borrar la falta. Después un viejo amigo de Aquiles, Fénix, trata de
convencerlo, pero Aquiles se rehúsa. Entonces el gran Ayax le dice a Aquiles que debe regresar a
pelear por sus amigos que lo necesitan. Aquiles dice que no lo haría aunque todos murieran.
Ayax se da cuenta de que no lo va a convencer y se va.
Libro X
Ni Agamenón ni Menelao pueden dormir porque saben que le van a ganar así que deciden enviar
un espía al campamento troyano. Diomedes dice que él va a ir y se lleva a Odiseo con él. Se
escurren y son guiados por un ave que les envía Atenea. En el campo troyano, Héctor tampoco
puede dormir y tiene el mismo plan que Agamenón. Así que envía a un tipo llamado Dolón para
espiar a los aqueos. Como te puedes imaginar Diomedes y Odiseo capturan a Dolón antes de
que llegue muy lejos y lo interrogan. Odiseo dice que no lo van a matar y Dolón habla. Les dice
que van a llegar refuerzos desde Tracia (una ciudad en Grecia.) Los tracianos son dirigidos por el
rey Reso y él tiene unos caballos blancos impresionantes. Diomedes le corta la cabeza... y eso
que no lo iban a matar. Diomedes y Odiseo sorprenden a los Tracianos, matan a su rey y otros
tipos, y después se roban los caballos. ¡Anotación!
Libro XI
Agamenón se pone su armadura y se alista para la batalla de ese día. Homero se la pasa describiendo esto...
aburrido. Agamenón es el héroe del día y mata a muchos troyanos. La cosa se ve fea para ellos, pero Zeus le dice a
Héctor que si Agamenón resulta herido los troyanos ganan. Así que Agamenón resulta herido y los troyanos
empiezan a ganar. Todos lo aqueos resultan heridos. A Diomedes lo hiere una flecha de Paris. Odiseo también es
herido. Aquiles esta observando todo esto pero sigue portándose como bebe, así que envía a Patroclo su mejor
amigo para que averigüe que está pasando. Patroclo habla con Néstor que trata de convencerlo para que haga que
Aquiles peleé o bien que se ponga la armadura de Aquiles para engañar a los troyanos.
Libro XII
Los troyanos están cerca de la muralla de los aqueos y empiezan el ataque. Hay un augurio en el que aparece un
águila que sostiene a una serpiente. Héctor dice que es una buena señal y sigue atacando. Héctor lanza una roca
contra la pared y los troyanos entran arrasando con todo.
Libro XIII
Hay más batalla. Muchos detalles sangrientos. Cosas muy aburridas. Héctor sigue ganando. Hay otro augurio con un
águila y Héctor dice otra vez que es un buen símbolo. Sin embargo sientes que está equivocado.
Libro XIV
Las cosas se ponen muy feas para los aqueos. Agamenón sugiere de nuevo que se regresen a sus casas. Diomedes y
Odiseo dicen que no. Poseidón, el Dios del mar, ayuda a los aqueos. A Hera le parece bien pero no quiere que Zeus
intervenga así que se arregla y se pone muy sexy. Va a coquetearle a Zeus y tienen relaciones. Zeus se queda
dormido después y Poseidón sigue ayudando a los aqueos. El gran Ayax le pega a Héctor en el pecho con una roca y
Héctor sale de la batalla. Los aqueos se recuperan.
Libro XV
Zeus despierta y se enoja. Le grita a Hera y le dice en detalle como va a dejar que los troyanos ganen hasta que
Aquiles regrese a la batalla. Se va a preparar sus planes. Le da fuerza a Héctor y los troyanos empiezan a ganar de
nuevo. Zeus se asegura que Héctor no resulte herido.
Libro XVI
Patroclo está muy molesto porque los aqueos están perdiendo y se regresa a contarle a Aquiles. Le grita por no
involucrarse y le pide permiso para usar su armadura y así ayudar a los aqueos. Aquiles acepta y ayuda a Patroclo a
vestirse. Le dice que no intente llegar hasta las murallas de Troya porque eso enojaría a los dioses. Aquiles llama a
sus seguidores, los Mirmidiones, y los alista para la batalla. Los troyanos se asustan cuando ven a Patroclo, porque
piensan que es Aquiles. Todos empiezan a correr. Patroclo mueve a los aqueos matando un montón de gente. Se
acerca demasiado a Troya y enoja a Apolo quien lo golpea por atrás mientras lucha, su armadura se cae y Héctor
acaba con él.
Libro XVII
Todos luchan por el cuerpo de Patroclo y la armadura de Aquiles. Los aqueos quieren darle a Patroclo un entierro
decoroso y los troyanos quieren la armadura de Aquiles. Héctor toma la armadura y los aqueos siguen peleando por
el cuerpo. El hijo de Néstor, Antiloco, le cuenta a Aquiles lo que sucedió. Los troyanos empiezan a ganar de nuevo.
Libro XVIII
Antiloco le cuenta a Aquiles. Aquiles se pone muy triste y llora, se enoja consigo mismo por permitir que sucediera y
decide usar su enojo contra Héctor. Su mamá Tetis va a recuperar la armadura de su hijo, pero Hera envía a Iris para
decirle a Aquiles que necesita moverse rápido porque Héctor esta a punto de arrastrar el cuerpo de Patroclo dentro
de Troya. Aquiles sale desarmado y asusta a los troyanos porque hay muchos rayos y truenos y un círculo de llamas
alrededor de su cabeza. Un amigo le dice a Héctor que debe regresar a Troya pero Héctor no lo escucha. Tetis está
en la casa de Hefesto, el dios del fuego, que esta haciendo una armadura nueva para Aquiles. Le hace un escudo
realmente magnifico que tiene diferentes escenas de las estrellas, ciudades y celebraciones. Homero se pasa un
buen rato describiéndolo.
Libro XIX
Al día siguiente Tetis le da a Aquiles su armadura nueva. Aquiles reúne a los aqueos y hace las pases con Agamenón.
Agamenón quiere darle a Aquiles los regalos que le prometió. Aquiles quiere apurarse e ir a pelear y saltarse lo de
los regalos. Se quiere saltar hasta el desayuno. Odiseo dice que necesitan comer y que deben intercambiar regalos
para asegurarse que todo está aclarado. Aquiles recupera sus cosas y su mujer. Su caballo, si su caballo, le dice que
morirá si pelea. Aquiles lo sabe y dice que no importa. Va a pelear.
Libro XX
Zeus permite que los dioses se involucren de nuevo porque sabe que Aquiles ya esta en la batalla. Aquiles está
matando a medio mundo. Se encuentra a Eneas y lo va a matar también pero Poseidón lo salva porque Eneas debe
vivir para fundar Roma (Lee la Eneida.) Apolo esconde a Héctor en la bruma para que Aquiles no lo pueda ver.
Aquiles sigue luchando.
Libro XXI
Aquiles hace retroceder a los troyanos matando a todos los que se encuentra en su camino. No tiene piedad de
nadie. Todos estos troyanos caen al río Xanto y Aquiles los sigue para matarlos. El dios del río, Xanto, le pide a
Aquiles que deje de matar gente porque sus aguas se están poniendo rojas por la sangre. Aquiles acepta pero Xanto
le pide a Apolo que ayude a los troyanos. Aquiles se enoja así que ataca al río... imagínate. El río y él se pelean. Hera
logra que Hefesto incendie las planicies con lo que las aguas del río hierven y así deja a Aquiles sólo. Todos los dioses
empiezan a pelear de nuevo excepto por Zeus. Aquiles se encuentra a un troyano llamado Agenor en las puertas de
Troya. Empiezan a pelear, pero Apolo esconde a Agenor en la bruma y le permite escapar. Apoyo toma la forma de
Agenor y aleja a Aquiles de las puertas. Todos los troyanos se meten a la ciudad.
Libro XII
Aquiles se da cuenta que ha sido engañado por Apolo y retoma la batalla. El rey Priamo observa y esta triste. Sabe
que cosas malas van a pasar en Troya y a su hijo Héctor. El y la mamá de Héctor, Hécuba, tratan de convencerlo para
que no peleara con Aquiles. Hécuba le muestra un seno como prueba de maternidad para convencerlo. Héctor
discute pero siente que su deber es defender la ciudad. Aquiles ataca a Héctor y este tiene que huir cuando pierde.
Aquiles lo persigue alrededor de las murallas de la ciudad. Atenea engaña a Héctor para que se detenga. Héctor le
dice a Aquiles que pase lo que pase no pueden destruir sus cuerpos pero Aquiles dice que no es cierto y le corta la
garganta. Le quita a Héctor la armadura, hace hoyos en sus tobillos y lo arrastra alrededor de la ciudad amarrado a
un carruaje. Muy desagradable. De todos modos los dioses no permiten que su cuerpo se destroce. Todos están
tristes en Troya.
Libro XXIII
Aquiles y sus muchachos, los Mirmidiones, celebran un funeral para Patroclo. Patroclo regresa de entre los muertos
como fantasma y le pide a Aquiles que lo entierre rápido para que pueda ir a la tierra de los muertos. Aquiles
construye una enorme pira funeraria (una pira funeraria es un montón de madera y cosas sobre las que pones un
cadáver para quemarlo) y quema a Patroclo. Al día siguiente celebra unos juegos funerarios en honor de Patroclo.
Estos juegos eran como boxeo, lucha libre o carreras. El último juego es lanzamiento de lanza y Aquiles permite que
Agamenón triunfe porque es el líder y están tratando de ser amigos.
Libro XXIV
Aquiles no se puede sobreponer a la muerte de Patroclo. No puede dormir así que se levanta y arrastra el cuerpo de
Héctor alrededor de la pira funeraria. Zeus le dice a Tetis, la mamá de Aquiles, que le diga que ya es suficiente y que
regrese el cuerpo. El rey Priamo es dirigido por el dios Hermes hasta la tienda de Aquiles y le ruega que le regrese el
cuerpo de Héctor. Aquiles y Priamo lloran juntos por sus pérdidas. Aquiles piensa en matar a Priamo, pero lo deja ir y
llevarse el cuerpo de Héctor. La mamá de Héctor, su esposa y Helena lloran la muerte de Héctor y los troyanos
construyen una enorme pira funeraria y queman a Héctor.
RESUMEN TRES:
LA ILIADA
Homero
Antecedentes:
La Ilíada es un antiguo poema griego escrito por Homero. Homero es el poeta griego más famoso. Si, la Ilíada solo es
un poema enorme. Homero escribió también la Odisea, otro poema ENORME. En griego, la palabra Ilión significa
Troya, por lo tanto, la Ilíada es la historia de Troya. Bueno, la mayoría de la gente piensa que la Ilíada es la historia de
la guerra troyana. Esto es, la guerra en que los aqueos (griegos) ganaron usando un gigantesco caballo de madera
para engañar a los troyanos. La Ilíada no es realmente la historia de esta guerra. La historia de la Ilíada tiene lugar en
el décimo año de la guerra contra Troya y termina antes de que los aqueos construyan el caballo con él que ganan la
guerra. Es mas bien la historia de Aquiles. Aquiles es guerrero formidable que se supone es inmortal, excepto por su
talón. Ahora, si tu maestro te pregunta de que se trata la Ilíada, debes decir que "La Ilíada es la tragedia de Aquiles".
Con esta respuesta te veras muy inteligente.
Personajes principales:
Aquiles: Él es hijo de Peleo y de Tetis la diosa del mar. Es el mejor guerrero aqueo. Le habían dicho que tenía la
opción de luchar contra los troyanos y morir joven o no luchar y vivir una larga vida. Él decidió luchar.
Agamenón:Él es el aqueo principal. Es el jefe pero no el mejor guerrero. Su hermano Menelao está casado con
Helena.
Menelao:Hermano de Agamenón y rey de Esparta. Está casado con Helena y su honor es la razón por la cual pelean
los aqueos.
Helena:Ella es la chava por la que empezó la guerra de Troya. La diosa Afrodita se la regalo a Paris porque el votó por
Afrodita como la diosa más bella del Olimpo, con esto empezó la guerra. A ella como que no le gusta mucho Paris.
Alejandro (Paris):Él es el príncipe de Troya, hijo de Priamo y hermano de Héctor. Por su culpa empezó la guerra. Es
un niño bonito que prefiere estar en la cama que peleando.
Héctor:Él es hijo de Priamo y Hécuba, esta casado con Andrómaca, es hermano de Paris, y el mejor guerrero troyano.
Él es el troyano bueno. Su hermano Paris es el causante de la guerra y Héctor lucha por él. Es buen padre y esposo y
además es muy agradable.
Priamo:Rey de Troya.
Hécuba: Mamá de Héctor
Andrómaca: Esposa de Héctor.
Odiseo: Guerrero aqueo que se supone es muy astuto. Él es el personaje personal de la Odisea, también escrita por
Homero.
Ayax: Hay dos de estos tipos. Son aqueos. Cuando se refieren a los dos les llaman Ayaces. Él más importante se llama
Telemonio Ayax, hijo de Telemón, Ayax el Grande, o Gran Ayax. Es realmente un guerrero supremo, a pesar de no
recibir ayuda de los dioses les gana a todos.
Diomedes: él es otro guerrero aqueo. A él lo ayuda mucho la diosa Atenea.
Néstor:Él es un guerrero aqueo, no es tan joven y dirige a las tropas sabiamente.
Patroclo: El mejor amigo de Aquiles. Cuando lo matan, Aquiles se involucra de nuevo en la lucha.
Afrodita: La diosa del amor. Ella apoya a los troyanos porque fue quien le dijo a Paris que se llevara a Helena.
Apolo: Dios del sol. Él empieza la pelea entre Agamenón y Aquiles. Está de parte de los troyanos.
Ares:Dios de la guerra. Representa al espíritu de la guerra y usualmente ayuda a los troyanos.
Atenea:Diosa de la sabiduría. Ella apoya a los aqueos porque Paris dijo que Afrodita era la diosa más hermosa.
Hefesto:Él es el Dios del fuego y herrero de los dioses. Construyó la armadura de Aquiles y lo ayuda a salvarse
cuando lucha con el dios de un río.
Hera:Esposa de Zeus. Hera apoya a los aqueos porque Paris dijo que Afrodita era la más bella de las diosas.
Poseidón:Dios del mar. Él está de lado de los aqueos. Es hermano de Zeus.
Tetis:Mamá de Aquiles. Ella ayuda a Aquiles logrando que Zeus haga que ganen los troyanos después del pleito entre
Agamenón y Aquiles.
Zeus:Rey de los dioses. Si quiere algo, lo consigue. Nadie se mete con él.
Aristeia:Momento en el que un guerrero se encuentra al máximo de intensidad y poder.
Griegos:A los griegos los llaman por muchos nombres. El principal es aqueo. Otros nombres son argivos y danaós.
La Ilíada tiene 24 libros así que en lugar de hacer un resumen completo de la trama y después describir capítulo por
capítulo, te vamos a dar un resumen de cada libro. Unos libros son mas importantes que otros, en la mayoría de los
casos los maestros no te dejan leer los 24 libros, pero, nosotros resumimos todos por si tu maestro es mala onda. A
continuación te presentamos la trama básica.
Argumento:
Aquiles se pelea con Agamenón, el rey aqueo, porque este le quita a una esclava. Por esta razón Aquiles deja de
luchar. Aquiles le pide a Zeus que haga que los aqueos pierdan. Después de esto los troyanos les empiezan a dar una
paliza a los aqueos. El mejor amigo de Aquiles, Patroclo, pelea en nombre de Aquiles y muere a manos de Héctor por
lo que Aquiles se pone triste. Entonces Aquiles va y mata a Héctor por venganza y arrastra su cuerpo alrededor de
Troya. Priamo reclama el cuerpo de Héctor y lo entierra.
Libro I
Homero inicia diciendo que su poema se trata del enojo de Aquiles y de cómo el enojo le cuesta la vida a muchos
aqueos. Después dice que él que empezó todo el problema fue Apolo. Crises, que es sacerdote de Apolo, le pide a
Agamenón que le regrese a su hija. Agamenón le dice que la chava es suya y que no de lata. Crises le reza a Apolo
para que castigue a los aqueos por no regresarle a su hija y Apolo les dispara con su arco de plata (lo que en pocas
palabras quiere decir que los griegos se empezaron a enfermar.) Esto sucede por nueve días por lo que Aquiles se
harta y convoca a una junta para saber que está pasando. Calcante, un adivino (significa que está en contacto con los
dioses) les dice que Apolo los está matando porque Agamenón no regresó a la hija del sacerdote. Aquiles se enoja
porque cree que no debe regresarla. Agamenón y Aquiles empiezan a discutir. Agamenón dice que deben regresar a
la chava, y Aquiles dice, Si la tengo que regresar... me quedo con tu mujer, Briseida. Aquiles se enoja porque lleva 10
años peleando para Agamenón y ya esta harto. Agamenón no se retracta y pide a la mujer de Aquiles. Aquiles casi lo
mata pero Atenea (Diosa de la Sabiduría) interviene. Entonces Néstor trata de calmar las cosas pero fracasa.
Agamenón libera a la chava, Criseida y así toma a la mujer de Aquiles. Aquiles deja de pelar. Después, Aquiles va a
llorarle a su mami, Tetis, que es la diosa del mar. Le pide que interceda ante Zeus para que los Troyanos ganen la
guerra mientras que Aquiles no este peleando para que Agamenón le pida que regrese. Tetis va con Zeus y se lo
pide. Zeus duda al principio, pero acepta porque su esposa, Hera, apoya a los aqueos y le gusta hacerla enojar.
Libro II
Zeus engaña a Agamenón diciéndole en un sueño que ataque a los troyanos. Agamenón trata de probar a sus
hombres diciéndoles que deben regresar a casa. Sus hombres están como que, si claro como no. Hera se queja con
Atenea que convence a Odiseo para que evite que los hombres se vayan. Odiseo junta a los hombres. Después un
tipo horrible, Tersites, se empieza a quejar, gruñe y le falta al respeto a Agamenón. Les dice a todos que ya pelearon
lo suficiente. Pero, Néstor y Odiseo tiran al tipo y Odiseo le pega en la espalda con un cetro. Los hombres se
emocionan y se preparan para pelear. Los líderes parten y le piden a Zeus que los ayude en la batalla sin saber que
Zeus no los va a ayudar. El resto del libro describe al ENORME ejército aqueo. Homero hace una serie de
comparaciones entre el ejército aqueo y cosas de la naturaleza como colmenas de abejas y flores salvajes. Después
menciona cada barco de los aqueos y dice quien va en ellos. No es muy importante y es muy aburrido. Homero
describe después al ejército de los troyanos... Ellos no parecen tener mucha gente.
Libro III
Los troyanos y aqueos se alistan para pelear. Menelao y Alejandro (Paris) se encuentran en el campo de batalla, pero
Paris es un cobarde y huye. Su hermano mayor, Héctor lo regaña por huir. A Paris se le ocurre la idea de enfrentarse
cara a cara con Menelao y que el ganador se lo lleve todo. Esta parece ser una idea muy brillante porque toda la
guerra se ha peleado por Helena... La esposa de Menelao, robada por Paris. Esta idea tiene sentido ya que cuando
los dos terminen con el problema ya no va a morir nadie más. Así que se alistan para pelear. Helena observa la lucha
desde la muralla de Troya con el rey Prima. Empieza la pelea y Menelao está a punto de ganar cuando Afrodita se
lleva a Paris y lo mete a la ciudad de Troya. Afrodita le dice a Helena que se meta con él a la cama. Helena se resiste
al principio, pero cede ante Afrodita. Helena se siente mal por Menelao pero se deja llevar por el deseo...
¿entiendes?
Libro IV
La historia cambia de lugar y va con los dioses que están tratando de decidir quien va a ganar la guerra. Entiendes,
los dioses deciden que es lo que va a pasar realmente. Zeus piensa que ya que Paris dejo el campo de batalla la
guerra debe terminar y los aqueos deben ganar. Esto no les gusta ni a Hera ni Atenea porque quieren ver mas sangre
troyana. Así que, Atenea hace que un tipo, que se llama Pandaro, le lance una flecha a Menelao. La flecha no lo mata
pero reanuda la lucha. Agamenón va a la línea de lucha y habla con los soldados importantes motivándolos para
pelear. Después empieza la lucha y Ares, el dios de la guerra, baja al campo de batalla con sus tres cuates, Miedo,
Terror y Odio. Apolo baja a ayudar a los troyanos y Atenea ayuda a los aqueos.
Libro V
Este libro tiene todo tipo de detalles sobre la batalla. Diomedes está enfurecido y apaleando a unos cuantos. Atenea
va con Diomedes y le dice que ella va a guiar su espada y que evite meterse con otros dioses pero que hiera a
Afrodita si la ve. Diomedes le hiere a Eneas, el hijo de Afrodita (el tipo sobre el que escribieron la Eneida.) Afrodita
baja a llevarse a su hijo y Diomedes la hiere. Afrodita sube al Olimpo y se queja con Zeus pero él le dice que no se
meta en cuestiones de guerra... ¿captas? En la guerra no hay amor... solo existe dolor. Ares se pone del lado de los
troyanos y ellos empiezan a ganar. Hera y Atenea se quejan con Zeus, así que él permite que Atenea se involucre de
nuevo. Atenea se viste con su traje de guerra y usa su escudo llamado égida. El escudo tiene la cabeza de la gorgona
(Medusa... la dama esa con serpientes en lugar de cabello que era tan fea que convertía a todos los que la veían en
piedra) en el centro.
Baja y ayuda a Diomedes de nuevo. En esta ocasión, Diomedes le da a Ares en la panza. Ares se retira adolorido y la
batalla continua.
Libro VI
La batalla continua... aburrido. Los aqueos parecen estar ganando de nuevo. Menelao captura a un troyano llamado
Adresto. Quiere pedir rescate por él (eso hacían comúnmente) pero Agamenón le dice a su cuate que lo mate.
Agamenón apuñala al tipo y lo mata. Buena onda ¿no?. En otro lado del campo de batalla, Diomedes y un troyano
que se llama Glauco están a punto de pelearse. Platican antes de empezar y se dan cuenta de que son parientes así
que avientan sus espadas e intercambian armaduras. (Si alguna vez has visto un partido de soccer, sabes que algunas
veces los jugadores intercambian jerséis después del partido en señal de respeto... ahora ya sabes que no es nada
nuevo.) Héctor regresa a la ciudad para hacer una ofrenda a Atenea para calmarla. En el camino se encuentra a su
mami y le pide que reúna a todas las mujeres y que les diga que le recen a Atenea. Después va a la casa de su
hermano menor y lo regaña por ser tan miedoso. Todos están peleando y él en casita durmiendo con Helena. Hasta
la misma Helena lo regaña. Héctor va con su esposa Andrómaca. Ella esta muy preocupada y pasan un momento
muy emocional y tierno juntos. Ella no quiere que él regrese a la pelea, pero él le dice que tiene que hacerlo. De
regreso se encuentra a Paris y los dos se dirigen hacia la batalla. Héctor le dice a Paris que más le vale pelear de
verdad en esta ocasión.
Libro VII
Atenea y Apolo deciden cambiar el ritmo de la pelea en este libro y hacen que Heleno el hermano de Héctor
proponga un duelo entre Héctor y uno de los aqueos. Héctor les propone el duelo a los aqueos. Ellos tienen miedo
porque Héctor es buenísimo peleando. Nadie se atreve a luchar con él así que se decide quien va a pelear en un
volado. La suerte le toca a Ayax (acuérdate que hay dos, Ayax el grande y el otro, al que le tocó fue a Ayax el grande.)
Bueno, Ayax también es buenísimo para la pelea y empieza ganado el pleito pero la pelea se tiene que interrumpir
porque se hace de noche e intercambian regalos (algo así como lo del jersey que mencionamos antes.) Néstor dice
que los aqueos deberían darse un tiempo para construir un fuerte para proteger sus barcos y quemar a los muertos.
En Troya, Antenor dice que deben mandar a Helena y todas sus cosas de regreso con los aqueos. Esto suena muy
bien pero Paris no quiere soltarla y dice que no, sin embargo, permite que envíen las cosas de Helena y algunas de
sus pertenencias. Cuando hacen esto establecen una tregua temporal para que todos se encarguen de sus muertos.
Los troyanos tienen una escena muy triste en donde juntan a todos sus muertos pero no lloran. Los aqueos hacen lo
mismo, cavan una fosa muy grande y construyen altas paredes alrededor. Mientras tantos Zeus lanza rayos y truenos
toda la noche.
Libro VIII
Este libro empieza con Zeus dando órdenes. Les dice a los dioses y diosas que deben mantenerse fuera de la batalla
de ahí en adelante o se las van a tener que ver con él, y él puede apalearlos a todos. Zeus utiliza una balanza de oro
para definir la suerte de los troyanos y aqueos. La balanza se inclina del lado de los troyanos y Zeus manda unos
rayos sobre los aqueos para espantarlos y que huyan. Diomedes tiene miedo de que Héctor se burle de él si corre y
quiere quedarse pero Zeus con sus truenos le hace entender que debe irse. La cosa se ve fea para los aqueos hasta
que Agamenón convence a sus hombres y la pelea empieza de nuevo. El hermano del gran Ayax, Teukro, empieza a
darle a los troyanos con su arco y flechas pero Héctor acaba con el de una pedrada y se lo tienen que llevar. Las
cosas se ponen feas para los aqueos otra vez. Hera y Atenea no están conformes planean bajar y pelear un poco.
Zeus se da cuenta y les dice que si bajan, se va a arrepentir. Con esto las detiene. Después Zeus le dice a Hera que los
troyanos seguirán ganando hasta que llegue Aquiles y peleé de nuevo.
Héctor acampa con sus hombres afuera del campamento aqueo.
Libro IX
Agamenón reúne a su gente y les dice que como están perdiendo lo mejor sería regresar a casa. En esta ocasión no
está probando a sus hombres, está hablando en serio. Diomedes se levanta y se enfrenta a Agamenón por cobarde y
dice que él se va a quedar. Los demás están de acuerdo. Tienen una gran cena y Néstor le dice a Agamenón que
debe disculparse con Aquiles. Agamenón esta de acuerdo y dice que le va a regresar a su mujer junto con todo su
oro, caballos y demás. Aquiles está sentado en su tienda recitando un poema. Primero Odiseo trata de convencer a
Aquiles que regrese. Aquiles dice que no porque piensa que su honor ha sido ofendido y ninguna cantidad de regalos
puede borrar la falta. Después un viejo amigo de Aquiles, Fénix, trata de convencerlo, pero Aquiles se rehúsa.
Entonces el gran Ayax le dice a Aquiles que debe regresar a pelear por sus amigos que lo necesitan. Aquiles dice que
no lo haría aunque todos murieran. Ayax se da cuenta de que no lo va a convencer y se va.
Libro X
Ni Agamenón ni Menelao pueden dormir porque saben que le van a ganar así que deciden enviar un espía al
campamento troyano. Diomedes dice que él va a ir y se lleva a Odiseo con él. Se escurren y son guiados por un ave
que les envía Atenea. En el campo troyano, Héctor tampoco puede dormir y tiene el mismo plan que Agamenón. Así
que envía a un tipo llamado Dolón para espiar a los aqueos. Como te puedes imaginar Diomedes y Odiseo capturan a
Dolón antes de que llegue muy lejos y lo interrogan. Odiseo dice que no lo van a matar y Dolón habla. Les dice que
van a llegar refuerzos desde Tracia (una ciudad en Grecia.) Los tracianos son dirigidos por el rey Reso y él tiene unos
caballos blancos impresionantes. Diomedes le corta la cabeza... y eso que no lo iban a matar. Diomedes y Odiseo
sorprenden a los Tracianos, matan a su rey y otros tipos, y después se roban los caballos. ¡Anotación!
Libro XI
Agamenón se pone su armadura y se alista para la batalla de ese día. Homero se la pasa describiendo esto...
aburrido. Agamenón es el héroe del día y mata a muchos troyanos. La cosa se ve fea para ellos, pero Zeus le dice a
Héctor que si Agamenón resulta herido los troyanos ganan. Así que Agamenón resulta herido y los troyanos
empiezan a ganar. Todos lo aqueos resultan heridos. A Diomedes lo hiere una flecha de Paris. Odiseo también es
herido. Aquiles esta observando todo esto pero sigue portándose como bebe, así que envía a Patroclo su mejor
amigo para que averigüe que está pasando. Patroclo habla con Néstor que trata de convencerlo para que haga que
Aquiles peleé o bien que se ponga la armadura de Aquiles para engañar a los troyanos.
Libro XII
Los troyanos están cerca de la muralla de los aqueos y empiezan el ataque. Hay un augurio en el que aparece un
águila que sostiene a una serpiente. Héctor dice que es una buena señal y sigue atacando. Héctor lanza una roca
contra la pared y los troyanos entran arrasando con todo.
Libro XIII
Hay más batalla. Muchos detalles sangrientos. Cosas muy aburridas. Héctor sigue ganando. Hay otro augurio con un
águila y Héctor dice otra vez que es un buen símbolo. Sin embargo sientes que está equivocado.
Libro XIV
Las cosas se ponen muy feas para los aqueos. Agamenón sugiere de nuevo que se regresen a sus casas. Diomedes y
Odiseo dicen que no. Poseidón, el Dios del mar, ayuda a los aqueos. A Hera le parece bien pero no quiere que Zeus
intervenga así que se arregla y se pone muy sexy. Va a coquetearle a Zeus y tienen relaciones. Zeus se queda
dormido después y Poseidón sigue ayudando a los aqueos. El gran Ayax le pega a Héctor en el pecho con una roca y
Héctor sale de la batalla. Los aqueos se recuperan.
Libro XV
Zeus despierta y se enoja. Le grita a Hera y le dice en detalle como va a dejar que los troyanos ganen hasta que
Aquiles regrese a la batalla. Se va a preparar sus planes. Le da fuerza a Héctor y los troyanos empiezan a ganar de
nuevo. Zeus se asegura que Héctor no resulte herido.
Libro XVI
Patroclo está muy molesto porque los aqueos están perdiendo y se regresa a contarle a Aquiles. Le grita por no
involucrarse y le pide permiso para usar su armadura y así ayudar a los aqueos. Aquiles acepta y ayuda a Patroclo a
vestirse. Le dice que no intente llegar hasta las murallas de Troya porque eso enojaría a los dioses. Aquiles llama a
sus seguidores, los Mirmidiones, y los alista para la batalla. Los troyanos se asustan cuando ven a Patroclo, porque
piensan que es Aquiles. Todos empiezan a correr. Patroclo mueve a los aqueos matando un montón de gente. Se
acerca demasiado a Troya y enoja a Apolo quien lo golpea por atrás mientras lucha, su armadura se cae y Héctor
acaba con él.
Libro XVII
Todos luchan por el cuerpo de Patroclo y la armadura de Aquiles. Los aqueos quieren darle a Patroclo un entierro
decoroso y los troyanos quieren la armadura de Aquiles. Héctor toma la armadura y los aqueos siguen peleando por
el cuerpo. El hijo de Néstor, Antiloco, le cuenta a Aquiles lo que sucedió. Los troyanos empiezan a ganar de nuevo.
Libro XVIII
Antiloco le cuenta a Aquiles. Aquiles se pone muy triste y llora, se enoja consigo mismo por permitir que sucediera y
decide usar su enojo contra Héctor. Su mamá Tetis va a recuperar la armadura de su hijo, pero Hera envía a Iris para
decirle a Aquiles que necesita moverse rápido porque Héctor esta a punto de arrastrar el cuerpo de Patroclo dentro
de Troya. Aquiles sale desarmado y asusta a los troyanos porque hay muchos rayos y truenos y un círculo de llamas
alrededor de su cabeza. Un amigo le dice a Héctor que debe regresar a Troya pero Héctor no lo escucha. Tetis está
en la casa de Hefesto, el dios del fuego, que esta haciendo una armadura nueva para Aquiles. Le hace un escudo
realmente magnifico que tiene diferentes escenas de las estrellas, ciudades y celebraciones. Homero se pasa un
buen rato describiéndolo.
Libro XIX
Al día siguiente Tetis le da a Aquiles su armadura nueva. Aquiles reúne a los aqueos y hace las pases con Agamenón.
Agamenón quiere darle a Aquiles los regalos que le prometió. Aquiles quiere apurarse e ir a pelear y saltarse lo de
los regalos. Se quiere saltar hasta el desayuno. Odiseo dice que necesitan comer y que deben intercambiar regalos
para asegurarse que todo está aclarado. Aquiles recupera sus cosas y su mujer. Su caballo, si su caballo, le dice que
morirá si pelea. Aquiles lo sabe y dice que no importa. Va a pelear.
Libro XX
Zeus permite que los dioses se involucren de nuevo porque sabe que Aquiles ya esta en la batalla. Aquiles está
matando a medio mundo. Se encuentra a Eneas y lo va a matar también pero Poseidón lo salva porque Eneas debe
vivir para fundar Roma (Lee la Eneida.) Apolo esconde a Héctor en la bruma para que Aquiles no lo pueda ver.
Aquiles sigue luchando.
Libro XXI
Aquiles hace retroceder a los troyanos matando a todos los que se encuentra en su camino. No tiene piedad de
nadie. Todos estos troyanos caen al río Xanto y Aquiles los sigue para matarlos. El dios del río, Xanto, le pide a
Aquiles que deje de matar gente porque sus aguas se están poniendo rojas por la sangre. Aquiles acepta pero Xanto
le pide a Apolo que ayude a los troyanos. Aquiles se enoja así que ataca al río... imagínate. El río y él se pelean. Hera
logra que Hefesto incendie las planicies con lo que las aguas del río hierven y así deja a Aquiles sólo. Todos los dioses
empiezan a pelear de nuevo excepto por Zeus. Aquiles se encuentra a un troyano llamado Agenor en las puertas de
Troya. Empiezan a pelear, pero Apolo esconde a Agenor en la bruma y le permite escapar. Apoyo toma la forma de
Agenor y aleja a Aquiles de las puertas. Todos los troyanos se meten a la ciudad.
Libro XII
Aquiles se da cuenta que ha sido engañado por Apolo y retoma la batalla. El rey Priamo observa y esta triste. Sabe
que cosas malas van a pasar en Troya y a su hijo Héctor. El y la mamá de Héctor, Hécuba, tratan de convencerlo para
que no peleara con Aquiles. Hécuba le muestra un seno como prueba de maternidad para convencerlo. Héctor
discute pero siente que su deber es defender la ciudad. Aquiles ataca a Héctor y este tiene que huir cuando pierde.
Aquiles lo persigue alrededor de las murallas de la ciudad. Atenea engaña a Héctor para que se detenga. Héctor le
dice a Aquiles que pase lo que pase no pueden destruir sus cuerpos pero Aquiles dice que no es cierto y le corta la
garganta. Le quita a Héctor la armadura, hace hoyos en sus tobillos y lo arrastra alrededor de la ciudad amarrado a
un carruaje. Muy desagradable. De todos modos los dioses no permiten que su cuerpo se destroce. Todos están
tristes en Troya.
Libro XXIII
Aquiles y sus muchachos, los Mirmidiones, celebran un funeral para Patroclo. Patroclo regresa de entre los muertos
como fantasma y le pide a Aquiles que lo entierre rápido para que pueda ir a la tierra de los muertos. Aquiles
construye una enorme pira funeraria (una pira funeraria es un montón de madera y cosas sobre las que pones un
cadáver para quemarlo) y quema a Patroclo. Al día siguiente celebra unos juegos funerarios en honor de Patroclo.
Estos juegos eran como boxeo, lucha libre o carreras. El último juego es lanzamiento de lanza y Aquiles permite que
Agamenón triunfe porque es el líder y están tratando de ser amigos.
Libro XXIV
Aquiles no se puede sobreponer a la muerte de Patroclo. No puede dormir así que se levanta y arrastra el cuerpo de
Héctor alrededor de la pira funeraria. Zeus le dice a Tetis, la mamá de Aquiles, que le diga que ya es suficiente y que
regrese el cuerpo. El rey Priamo es dirigido por el dios Hermes hasta la tienda de Aquiles y le ruega que le regrese el
cuerpo de Héctor. Aquiles y Priamo lloran juntos por sus pérdidas. Aquiles piensa en matar a Priamo, pero lo deja ir y
llevarse el cuerpo de Héctor. La mamá de Héctor, su esposa y Helena lloran la muerte de Héctor y los troyanos
construyen una enorme pira funeraria y queman a Héctor.