Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO
DE ANTIOQUIA
HECHOS DE LA DEMANDA
2
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Al respecto, advirtió que el valor ofrecido no se compadece con los precios del
mercado, pues con dicha suma de dinero no podría comprarse una vivienda
digna nueva o usada; aunado a que no se le garantizaron los subsidios de
vivienda por su condición de persona de avanzada edad. Adicionalmente,
advirtió que se le desconocieron sus derechos como poseedor del bien
inmueble.
MUNICIPIO DE MEDELLÍN
3
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
normas que regulan los avalúos catastrales y los comerciales para efectos
de la expropiación por vía administrativa de un inmueble. Agrega que cada
uno de tales avalúos tiene fines muy diferentes, por lo que los avalúos
catastrales no son vinculantes para establecer el avalúo comercial de un
bien inmueble para efectos de expropiación.
Insistió en que el avalúo catastral se adelanta de conformidad con la Ley 14 de
1983 y la Resolución 2555 de 1998 del Director General del Instituto
Geográfico Agustín Codazzi, mientras que el avalúo comercial realizado en el
caso objeto de estudio, se realizó bajo las metodologías, parámetros y criterios
establecidos en la Ley 388 de 1997, Decreto 1420 de 1998 y la Resolución
620 de 2008 del Director General del Instituto Geográfico Agustín Codazzi,
consultando en todo caso dichas normas fines diferentes. Agregó que en
ninguna de las normas que reglamentan los parámetros para determinar el
avalúo comercial del inmueble para efectos de su adquisición mediante la
expropiación por vía administrativa, se indica que el avalúo catastral del
inmueble deba ser considerado como elemento componente o siquiera de
referencia para el avalúo comercial.
4
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
ALEGATOS
Por auto del cinco (5) de mayo de dos mil quince (2015) -folio 308-, se corrió
traslado a las partes para que allegaran al infolio sus respectivos escritos de bien
probado, registrándose únicamente la intervención del Municipio de Medellín,
entidad que reiteró los argumentos presentados en el escrito de contestación a la
demanda, y advirtió adicionalmente que debía tenerse en cuenta que lo que se
reclamaba era el mayor valor de las mejoras construidas, por tanto el avalúo
catastral que se presentó no puede plantearse como prueba para determinar el
valor de dichas mejoras.
MINISTERIO PÚBLICO
5
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
14. De los que se promuevan contra los actos de expropiación por vía administrativa.
(…)
6
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
3.1. El caso concreto del señor LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO. -Lo
probado-.
7
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
- Oficio del ocho (8) de abril de dos mil quince (2015), suscrito por el
Líder de Programa de la Unidad de Cartografía del Departamento
Administrativo de Planeación, mediante el cual se informa que el
Municipio de Medellín es propietario del bien inmueble sobre el cual el
señor Luís Carlos Monsalve Mazo realizó las mejoras constructivas
objeto de expropiación - folio 304 –.
- Oficio del veintiuno (21) de mayo de dos mil quince (2015), suscrito
por el Líder de Programa de la Unidad de Cartografía de la Secretaría
de Gestión y Control Territorial, mediante el cual se informa que en el
código de ubicación 07190020003, catastralmente venía inscrito el
predio 700017121 a nombre del señor Luís Carlos Monsalve Mazo –
folio 316 –.
8
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
- Oficio del tres (3) de agosto de dos mil quince (2015), suscrito por el
Líder de Programa de la Unidad de Cartografía del Departamento
Administrativo de Planeación, mediante se informa que las mejoras
ubicadas en el CBML 0719002-0003, identificado con el ID predio
700017121 se encontraban sobre terreno de propiedad del Municipio de
Medellín, identificado con matrícula inmobiliaria No. 162055 - folio
317 –.
ARTICULO 58. <Artículo modificado por el artículo 1o. del Acto Legislativo 1 de
1999.> Se garantizan la propiedad privada y los demás derechos adquiridos con
arreglo a las leyes civiles, los cuales no pueden ser desconocidos ni vulnerados por
leyes posteriores. Cuando de la aplicación de una ley expedida por motivos de
utilidad pública o interés social, resultaren en conflicto los derechos de los
particulares con la necesidad por ella reconocida, el interés privado deberá ceder al
interés público o social.
9
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Por motivos de utilidad pública o de interés social definidos por el legislador, podrá
haber expropiación mediante sentencia judicial e indemnización previa. Esta se fijará
consultando los intereses de la comunidad y del afectado. En los casos que determine
el legislador, dicha expropiación podrá adelantarse por vía administrativa, sujeta a
posterior acción contenciosa - administrativa, incluso respecto del precio.
-Subrayas del Despacho-
“Esta Corte ha establecido que la expropiación puede ser definida “como una
operación de derecho público por la cual el Estado obliga a un particular a cumplir
la tradición del dominio privado al dominio público de un bien, en beneficio de la
comunidad y mediante una indemnización previa.”1
Dado que esta es la limitación más gravosa que puede imponerse sobre el derecho de
propiedad legítimamente adquirido, la Carta ha rodeado la figura de la expropiación
1
Corte Constitucional, C-153 de 1994, MP: Alejandro Martínez Caballero, en donde la Corte examinó la
constitucionalidad del artículo 457 del Código de Procedimiento Civil, que autorizaba la entrega anticipada
del bien objeto de expropiación y en donde resume brevemente las características del proceso expropiatorio.
10
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
11
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Así mismo, las finalidades a las que hace relación la norma en comento son
las siguientes - artículo 58 ejusdem –:
12
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
13
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Sobre este aspecto, se debe tener en cuenta, de igual forma, que el avalúo
comercial del bien constituye un parámetro o punto de partida para el
reconocimiento del valor indemnizatorio, sin embargo, se tiene que tal
fórmula no es aplicable para todos los casos, pues pueden existir situaciones
donde las necesidades de la comunidad o las misma circunstancias fácticas del
bien en cuestión, no permite tomar como parámetro el avalúo comercial del
inmueble, eso sí, luego de la expedición del Acto Legislativo No. 1 de 1999,
quedó proscrita toda posibilidad de expropiación sin indemnización.
Con anterioridad al Acto Legislativo No. 1 de 1999, esta Corporación sostuvo que
existían eventos en los que era “justo” no reconocer un valor indemnizatorio a quien
fuera expropiado. Así, en la sentencia C-358 de 1996,7 dijo la Corte lo siguiente:
14
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
15
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
9
Artículo 25 del Decreto 1420 de 1998 y artículos 1° a 4° de la Resolución IGAC No. 620 de 2008
16
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
6. Para los efectos del avalúo de que trata el artículo 37 de la Ley 9 de 1989, los
inmuebles que se encuentren destinados a actividades productivas y se presente una
afectación que ocasione una limitación temporal o definitiva a la generación de
ingresos provenientes del desarrollo de las mismas, deberá considerarse
independientemente del avalúo del inmueble, la compensación por las rentas que se
dejarán de percibir hasta por un período máximo de seis (6) meses.
Artículo 22º.- Para la determinación del valor comercial de los inmuebles se deberán
tener en cuenta por lo menos las siguientes características:
A. Para el terreno
17
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
1. La variedad
2. La densidad del cultivo
3. La vida remanente en concordancia con el ciclo vegetativo del mismo
4. El estado fitosanitario
5. La productividad del cultivo, asociada a las condiciones climáticas donde se
encuentre localizado.
Por último, se tiene que el artículo 30 del aludido Decreto establece que
cuando el inmueble objeto de avalúo cuente con obras de urbanización o
construcción adelantadas sin el lleno de los requisitos legales, estas no podrán
tenerse en cuenta para la determinación del valor comercial.
La comunicación del acto por medio del cual se hace la oferta de compra se hará con
sujeción a las reglas del Código Contencioso Administrativo y no dará lugar a
recursos en vía gubernativa.
18
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
PARAGRAFO 2o. Para todos los efectos de que trata la presente ley el Gobierno
Nacional expedirá un reglamento donde se precisarán los parámetros y criterios que
deberán observarse para la determinación de los valores comerciales basándose en
factores tales como la destinación económica de los inmuebles en la zona
geoeconómica homogénea, localización, características y usos del inmueble,
factibilidad de prestación de servicios públicos, vialidad y transporte.
19
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
2. Tómese como base dicho valor y estime el rendimiento financiero, con la tasa de
interés bancaria corriente certificada por la Superintendencia Financiera de Colombia
existente en el momento de la afectación, el cual se multiplicará por el número de
meses que dure la afectación.
Esta utilidad neta mensual debe multiplicarse por los meses que se hayan establecido
como período de compensación.
20
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Medellín, y del cual se alega se ejercía la posesión por parte del actor por más
de veinte (20) años, en lo atinente al valor reconocido por concepto de precio
indemnizatorio.
Finalmente, por medio de la Resolución No. ADQ 1174 del veintiséis (26) de
junio de dos mil trece (2013), se dispuso “la expropiación por vía
administrativa de un bien consistente en unas Mejoras Constructivas de LUÍS
CARLOS MONSALVE MAZO”, fijándose como precio indemnizatorio la suma
de veintinueve millones trescientos cuarenta y nueve mil setecientos cuarenta
y nueve pesos ($29.349.749), de conformidad con el Avalúo Comercial No. V-
06-09-1141-CONS 1023, elaborado por la Lonja de Propiedad Raíz de
Medellín y de Antioquia y modificado por el oficio con radicado interno No.
2682.
Ahora bien, una vez advertido lo anterior, la Sala abordará el estudio del cargo
de nulidad que señala la parte demandante en el libelo petitorio contra el acto
administrativo demandado, el cual, básicamente, se circunscribe a que el valor
del avalúo catastral del bien inmueble sobre el cual fueron realizadas las
citadas mejoras constructivas y del cual se alega se ejercía posesión, supera el
valor del avalúo comercial realizado por la entidad accionada.
21
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Las autoridades catastrales realizarán los avalúos para las áreas geoeconómicas,
dentro de las cuales determinarán los valores unitarios para edificaciones y para
terrenos.”
22
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Por su parte, la Ley 14 de 1983, en relación con la obligación que tienen las
entidades catastrales de formar los catastros o actualizarlos, estableció que es
deber de las autoridades catastrales, (…) “formar los catastros o actualizarlos
en el curso de períodos de cinco (5) años en todos los municipios del país,
con el fin de revisar los elementos físico y jurídico del catastro y eliminar las
posibles disparidades en el avalúo catastral originadas en mutaciones físicas,
variaciones de uso o de productividad, obras públicas o condiciones locales
del mercado inmobiliario.”
Así mismo, previó la citada norma que “Antes del 30 de junio de cada año, los
propietarios o poseedores de inmuebles o de mejoras podrán presentar ante
la correspondiente Oficina de Catastro, la estimación del avalúo catastral” 10,
procedimiento que se encuentra regulado a partir del artículo 141 de la
Resolución No. 070 del cuatro (4) de febrero de dos mil once (2011) del
Instituto Geográfico Agustín Codazzi.
En este orden, se tiene que el avalúo catastral puede provenir del proceso de
formación o actualización que realice la entidad catastral correspondiente, o
del proceso de autoestimación del citado avalúo. No obstante lo anterior, y
para el tema que nos concierne, debe advertirse que el artículo 15 de la Ley 14
de 1983 previó que “si el avalúo catastral vigente fue realizado mediante el
procedimiento establecido en el artículo 13 de la presente Ley, su estimación
debe haberse presentado ante la correspondiente Oficina de Catastro con una
antelación no menor de dos (2) años a la fecha de la primera notificación que
la entidad de derecho público, haga al propietario de que pretende adquirir el
respectivo inmueble.”
Las autoridades catastrales realizarán los avalúos para las áreas geoeconómicas,
dentro de las cuales determinarán los valores unitarios para edificaciones y para
terrenos.
10
Artículo 13 de la Ley 14 de 1983.
23
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
24
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
(30%), o el avalúo practicado para tal fin, dentro del respectivo proceso, por el
Instituto Geográfico "Agustín Codazzi". Previó la norma:
Para los efectos de este artículo, si el avalúo catastral vigente fue realizado mediante
el procedimiento establecido en el artículo 13 de la presente Ley, su estimación debe
haberse presentado ante la correspondiente Oficina de Catastro con una antelación
no menor de dos (2) años a la fecha de la primera notificación que la entidad de
derecho público, haga al propietario de que pretende adquirir el respectivo inmueble.
Parágrafo 1º.- Hasta el año de 1985, inclusive el porcentaje del treinta por ciento
(30%) a que se refiere el inciso primero de este artículo será del sesenta por ciento
(60%).
Parágrafo. El avalúo catastral de los bienes inmuebles fijado para los procesos de
formación y actualización catastral a que se refiere este artículo, no podrá ser
inferior al sesenta por ciento (60%) de su valor comercial. (Resaltos por fuera del
texto).
Así mismo, considera pertinente esta Sala de Decisión traer a colación las
consideraciones expuestas en la Sentencia C – 750 de 2015, proferida por la
Corte Constitucional, en la cual se analiza la constitucionalidad de los
25
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
“La Sala recuerda que en el presente cargo debe evaluar si ¿El inciso 5 de la norma
en comento infringe el derecho de propiedad de los ciudadanos, porque evita que
éstos obtengan una indemnización justa por los daños derivados de la expropiación,
al reducir el precio cancelado por el inmueble al avalúo catastral y fijar que el
computo de la indemnización se realiza con el momento de la oferta de compra, en el
evento en que no se llega a un acuerdo en la fase de enajenación voluntaria y se
continua con la etapa de expropiación judicial y administrativa?
La medida propuesta intenta incentivar la etapa de arreglo directo, dado que ésta
disminuye los costos que se causan con la expropiación. Ese medio tiene una
finalidad constitucional valida y legítima, pues desarrolla el interés general de la
comunidad. Esa medida es proporcional y razonable en relación con la posible
afectación del derecho de propiedad.
El medio elegido por el legislador es idóneo para cumplir las metas propuestas,
puesto que el mayor precio en la enajenación voluntaria es un incentivo para que el
propietario opte por esa vía y deseche la posibilidad de la expropiación forzosa.
Además, es necesaria, toda vez que no existe otra medida menos gravosa para los
derechos de los propietarios, máxime si se tiene en cuenta que el avalúo catastral no
es una camisa de fuerza para el tasador.
26
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
En el sub lite, la parte demandante advirtió que el avalúo catastral del bien
inmueble sobre el cual se encontraban las mejoras constructivas objeto de
expropiación presentaba un valor mayor al consignado en el avalúo comercial
realizado dentro del proceso expropiatorio adelantado por las entidades
accionadas, y como prueba de ello aportó el recibo del impuesto predial
correspondiente al tercer trimestre del año 2013, en el cual consta el valor del
bien inmueble sobre el cual alega la parte accionante ostentaba la posesión, y
el cual, como ya se advirtió líneas atrás, efectivamente es mayor al valor
consignado en el avalúo comercial y al valor del precio indemnizatorio
previsto en la resolución que dispuso la expropiación.
27
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
El artículo 762 del Código Civil define la posesión como “la tenencia de una
cosa determinada con ánimo de señor o dueño, sea que el dueño o el que se
28
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
da por tal, tenga la cosa por sí mismo, o por otra persona que la tenga en
lugar y a nombre de él”. De conformidad con la anterior definición, la
Jurisprudencia ha distinguido dos elementos que deben darse, el corpus, esto
es, el ejercicio material del derecho, y el animus o la voluntad de considerarse
titular del derecho. Al respecto, sobre las características de la misma y la
forma de probar dicha condición ha advertido el Consejo de Estado:
“Por su parte, la Sala la ha distinguido del derecho de dominio y se ha pronunciado
sobre los elementos necesarios para probarla, en los siguientes términos:
“La posesión y la propiedad son figuras que si bien se relacionan y por lo general
se confunden en la titularidad del dominio que una persona tiene sobre un bien, son
diferenciables e inconfundibles. Por eso nuestro derecho permite el surgimiento de
instituciones como la nuda o mera propiedad, la venta de cosa ajena y la falsa
tradición, entre otras.
“Por su parte, la propiedad o dominio es un derecho de índole real sobre una cosa
que permite a su titular tener las facultades de uso (servirse de la cosa), de goce
(hacerla producir) y de abuso - disponer de ella por actos jurídicos, destruirla o
transformarla - (art. 669 del C.C).
“Primera:
“. De una manifestación externa, es decir del signo o de los actos que lo revelan
ante los ojos de los terceros. Esta manifestación de voluntad externa, se constituye
por una situación de hecho que consiste en una relación material, directa o
indirecta, entre una persona y una cosa. Dicho de otro modo, es lo que se llama el
corpus; (sic) éste se entiende como el conjunto de actos materiales que se están
realizando continuamente durante todo el tiempo que dure la posesión, (sic) y
29
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
“Segunda:
Entonces, quien pretenda demostrar que ejerce la posesión material sobre un bien,
sea en su propio nombre o en el de un tercero poseedor, deberá acreditar, mediante
prueba idónea, los dos elementos constitutivos de ella, a saber: i) el corpus, es decir
la manifestación externa o el conjunto de actos materiales que se realizan en virtud
de la posesión, a partir de los cuales se revela una relación material, directa o
indirecta, entre una persona y una cosa y ii) el animus, esto es, que los actos materiales
se realicen con la voluntad de considerarse como titular del derecho, con el ánimo de
señor y dueño, es decir, sin reconocer dominio ajeno.”12
“En cuanto a la prueba de la posesión, es claro que se puede hacer uso de los
medios probatorios que el artículo 175 del Código de Procedimiento Civil tiene
por establecidos, y adicionalmente, de las presunciones legales susceptibles de ser
desvirtuadas, que el Código Civil consagra14…”15.
“(…)
“en el derecho colombiano la posesión demanda acreditar actos materiales. El
artículo 762 del Código Civil define la posesión como ‘la tenencia de una cosa
determinada con ánimo de señor o dueño, sea que el dueño o el que se da por tal,
tenga la cosa por sí mismo, o por otra persona que la tenga en lugar y a nombre
de él’. Definición con fundamento en la cual se distinguen dos elementos como
integrantes de la posesión: el corpus, esto es, el ejercicio material del derecho y el
animus, es decir, la voluntad de considerarse titular del derecho.
11
Consejo de Estado, sentencia del 25 de enero de 2001, expediente 9672, C.P. María Elena Giraldo Gómez.
12
Consejo de Estado, Sentencia del primero (1) de octubre de dos mil catorce (2014) Expediente:
25000232600020020034301 (33767), Consejero ponente: Carlos Alberto Zambrano Barrera.
13
Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 10 de marzo de 2011, expediente 18.899
C.P. Mauricio Fajardo Gómez.
14
Artículos 762, 768, 769 y 780. Sobre la presunción de la posesión, ver a: OCHOA CARVAJAL, Raúl
Humberto. Bienes. Editorial Temis. Bogotá. 2006. Págs. 159 y ss.
15
Sentencia de 18 de marzo de 2010, exp. 19.099. M.P. Enrique Gil Botero.
30
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
31
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
32
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
Para que pueda haber restablecimiento del derecho, es esencial que el demandante
acredite en el proceso el lucro cesante dejado de percibir y, aquel cuya ocurrencia
tenga la viabilidad de presentarse en el futuro. Además, es necesario que el agravio o
daño causado por la expropiación, sea cierto y exista un nexo de causalidad entre éste y
la decisión administrativa, pues la simple suposición no puede dar lugar a la
indemnización solicitada, tal como bien lo argumenta la providencia antes
transcrita.
33
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
En este orden de ideas, la accionante tenía la carga de demostrar los errores o las
incorrecciones del avalúo oficial del inmueble y explicar de manera clara, precisa y
detallada las investigaciones y razones de orden técnico o de otro orden que se
tuvieron para conceptuar en el sentido en que lo hizo, (artículo 237, numeral 6º del
C.P.C.) de tal manera que el juzgador pudiera valorar la racionalidad y objetividad
de las conclusiones emitidas.22
De forma pues que los aspectos ahora examinados permiten concluir que no
están llamadas a prosperar las súplicas de la demanda, en relación con que se
declare que las mejoras constructivas realizadas por el accionante en el predio
ubicado en la Calle 62 092 014 de Medellín y objeto de expropiación tenían
un valor comercial superior al establecido en el acto demandado, tal como así
lo declarará la Sala en la parte resolutiva del presente fallo.
F A L L A:
22
CONSEJO DE ESTADO, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCION PRIMERA,
Consejero ponente: MARCO ANTONIO VELILLA MORENO, Bogotá, D.C., diez (10) de julio de dos mil
catorce (2014), Radicación número: 63001-23-31-000-2007-00014-01
34
Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO -EXPROPIACIÓN POR VÍA ADMINISTRATIVA-
Demandante: LUÍS CARLOS MONSALVE MAZO
Demandado: INSTITUTO SOCIAL DE VIVIENDA Y HABITAT - ISVIMED
Radicado: 05 001 23 33 000 2014 00396 00
Instancia: PRIMERA
LOS MAGISTRADOS,
35