Sie sind auf Seite 1von 8

Tabela para Consultas Rápidas - Aços - Equivalência de Normas - CLA - Setembro de 2006

Obs: Utilizar a Designação numérica para pesquisar a composição química dos materiais: na Chave do Aço (ATEC-PWBR) ou na internete.
Designação Designação Grande
Norma França Alemanha Italia Espanha USA Japão China
Simbólica Numérica Bretagne

EN 10025 Aços de construção de uso geral


S185 1.0035 A33 St33 Fe320 A310-0 ASTM-A283B / A569CQ SS34
ASTM-A283C / A570Gr.33, 36 GB/T700
S235JR 1.0037 E24-2 St37-2 Fe360B 40A
/ SAE-1015 Q253B
S235JRG1 1.0036 USt37-2 AE235B-FU
ASTM-A283Gr.B,C,D / GB/T700
S235JRG2 1.0038 E24-2 NE RSt37-2 Fe360BFN 40B AE235B-FN SM400A
A570Gr.36 / A573Gr.65 Q253B
S235JO 1.0114 E24-3 St37-3U Fe360C 40C AE235C ASTM-A284Gr.C,D SM400B
ASTM-A284Gr.D,A / A573Gr.58 /
S235J2G3 1.0116 E24-4 St37-3N Fe360D 40D AE235D SM400C
A570Gr.36C / A611Gr.C
S235J2G4 1.0117 ASTM-A36
ASTM-A283D / ASTM-A36 /
S275JR 1.0044 E28-2 St44-2 Fe430B 43B AE275B SS400, SS41
A573Gr.58,65
S275JO 1.0143 E28-3 St44-3U Fe430C 43C AE275C ASTM-A578Gr.70
S275J2G3 1.0144 E28-4 St44-3N Fe430D 43D AE275D ASTM-A633Gr.A
S275J2G4 1.0145 ASTM-A572Gr.42,50
ASTM-A572Gr.50 / A678Gr.A
S355JR 1.0045 Fe510B 50B AE355B SM490A,SM50YA
/ A573Gr.70
S355JO 1.0553 E36-3 St52-3U Fe510C 50C AE355C ASTM-A441 SS490B,SM50YB
SAE-1024;SAE-1524;SAE- SM490A,SM520
S355J2G3 1.0570 E36-3 St52-3N / St52-3 Fe510D 50D AE355D
1518 / ASTM-A572Gr.50 B,STK500
S355J2G4 1.0577 A52FP ASt52 ASTM-A738
S355k2G3 1.0595 E36-4 Fe510DD 50DD ASTM-A656Gr.50 SS490YB
S355k2G4 1.0596
E295 1.0050 A50-2 St50-2 Fe490 A490 ASTM-570Gr.50 / A572Gr.50 SS50
E335 1.0060 A60-2 St60-2 Fe590 A590 ASTM-A572Gr.65
E360 1.0070 A70-2 St70-2 Fe690 A690
C18, XC18, SAE-1015, SAE-1016, SAE-
1.0401 C15 C15, C16, 1C15 080A15 F111 S15C
AF37C12 1017
1C22, XC20, JB/T6397
1.0402 C22 C20, C21, C25 055M15 F112 SAE-1020, SAE-1023 S20C
AF42C20 (20)
1.0406 1C25 C25 C25, 1C25 070M26 SAE-1025
1.0501 1C35 C35 C35, 1C35 080A35 F112 SAE-1035, SAE-1040 S35C, S35CM
1.0503 1C45 C45 C45, 1C45 080M46 F113 SAE-1045, SAE-1043 S45C, S45CM
1.0511 1C40 C40 C40, 1C40 080M40 F114A SAE-1038, SAE-1040 S40C
1.0540 C50 C50 C50 070M50 1C50 SAE-1049, SAE-1050 S50C
1.0603 C68, XC65 C67 C67 080A67 SAE-1070 S70CN
1.0535 C54, 1C55 C55 C55, 1C55 070M55 F115 SAE-1055 S55C, S55CM
1.0601 C60, 1C60 C60 C60, 1C60 060A62 F116 SAE-1060 S58C
1.1730 C45W SAE-1045

ASTM-A573Gr.70 / ASTM-
572Gr.42 / ASTM-A529Gr.42 /
USIMINAS ASTM-A36
ASTM-A709Gr.250 / RST44-2
/ RRST44-3
ASTM-A572Gr.50 / ASTM-
USI SAR 50A, B
529Gr.50 / ASTM-A709Gr.345

EN 10207 Aços para aparelhos de pressão simples


SPH235 A37AP / E24.4P HI
SPH265 A42AP / E28.4P HII
P235S 1.0112 ASTM-A285Gr.B,C

EN 10028-2 Aços para Caldeiras


ASTM-A285Gr.C / A414Gr.C,
P235GH 1.0345 A37CP HI Fe360 1KW Gr.360-161 A37RCI ASTM-A516Gr.65,55 / SPV24
A515Gr.65,55 / A442Gr.55
ASTM-A285Gr.C / A414Gr.E / SPV315,SVG410,
P265GH 1.0425 A42CP HII Fe410 1KW Gr.430-161 A42RCI
ASTM-A516Gr.60 SVG450,SVG480
Fe510- ASTM-A515Gr.70,ASTM-
P295GH 1.0481 A48CP 17Mn4 A47RCI SPV32
1KG,Fe460 1KW A414Gr.E,F, A516Gr.65,70
Fe510 1KW, ASTM-A414Gr.F,G / ASTM- SVG410, GB6654
P355GH 1.0473 A52CP A19Mn6 A52RCI
FeE355-2 A516Gr.70 / A299 / A537 SVG450,SVG480 16MnR
ASTM-A204Gr.A,B,C /
16Mo3 1.5415 15D3 15Mo3 16Mo3 C-Mo-240 16Mo3
ASTM-A302Gr.A,B,C,D
13CrMo4-5 1.7335 15CD4-05 13CrMo4.4 14CrMo4.5 Gr.27-620 14CrMo4.5 ASTM-A387Gr.12
10CrMo9-10 1.7380 10CD9.10 10CrMo9.10 G14CrMo910 Gr.31-622 ASTM-A387Gr.22 / A542 TYPE A,B
11CrMo9-10 1.7383 12Cr-Mo9.10 12Cr-Mo9.10
ASTM-A414Gr.F,G,
1.0482 A52 19Mn5
ASTM-A515Gr.70 / A37Gr.I
1.7332 17CrMo35 ASTM-A387Gr.2
1.7363 Z10CD5.05 12CrMo19.5 ASTM-A387Gr.5
ASTM-A285Gr.B /
USIMINAS ASTM-A285Gr.A
ASTM-A516Gr.55
ASTM-A516Gr.65 / ASTM-
ASTM-A516Gr.60 A285Gr.C / ASTM-A515Gr.60,
65 / ASTM-A455 / 16Mo3

ASTM-A299 / ASTM-
ASTM-A516Gr.70 A515Gr.70 / ASTM-A537 CL1
/ ASTM-A612
ASTM-A517 USI-SAR 80T / WEL TEN 80

EN 10028-3 Aços para Aparelhos a Pressão: Soldáveis com grãos finos, Normalizados
ASTM-A516Gr.55, 60 /
P275N 1.0486
A662Gr.A,B,C
GB6654
P275NH 1.0487 WStE 285 ASTM-A516Gr.60
16MnR
P275NL1 1.0488
P275NL2 1.1104
ASTM-A516Gr.70 / A737Gr.B
P355N 1.0562 A510AP WStE355
/ A612 / A738Gr.A,B
P355NH 1.0565 A510AP WStE355 ASTM-A737Gr.B
P355NL1 1.0566 A510FP1 TStE355 Gr.490-225
P355NL2 1.1106
P460N 1.8905 A555AP WStE420 ASTM-A225Gr.C,D / A737Gr.C
P460NH 1.8935 A550AP WStE460 ASTM-A612 / A737Gr.C
P460NL1 1.8915 A550FP1 TStE420
P460NL2 1.8918
1.0462 A37P1 WStE255 ASTM-A516Gr55
1.8937 WStE500 ASTM-A517

EN 10028-4 X8Ni9(HT640) 1.5662 ASTM-A353 / A553

EN 10083-1 Aços para Tempera e Revenimento


1.1121 XC10 Ck10 C10 SAE-1010 S10C
1.1141 XC18 Ck15 C16 SAE-1015 S15CK
C22E 1.1151 (XC 18) Ck22 C20 070M20 SAE-1020 / 1023 S17C
C25E 1.1158 XC25 Ck25 C25 070M26 C25k SAE-1025 S25C
C30E 1.1178 (XC 32) Ck30 C30 070M30 SAE-1030 S30C
C35E 1.1181 (XC 38) Ck35, Ck35N C35 070M36 C35k SAE-1035 / 1038 S35C
C40E 1.1186 (XC 42) Ck40 C40 070M40 SAE-1038 / SAE-1040 S40C
C45E 1.1191 (XC 48) Ck45, Ck45N C45 070M46 C45k SAE-1042 / SAE-1045 S45C
C50E 1.1206 XC50 Ck50 070M50 SAE-1049 / SAE-1050 S50C
C55E 1.1203 XC55 Ck55 C55 070M55 C55k SAE-1055 S55C
C60E 1.1221 XC60 Ck60 070M60 SAE-1060 / SAE-1064 S58C
1.1231 XC68 Ck67 C70 070A72 SAE-1070
1.1248 XC75 Ck75 C71 060A78 SAE-1080
GB/T3077
42CrMo4+QT 1.7225 42CD4 42CrMo4 42CrMo4 SAE-4140 / SAE-4142 SCM440
42CrMo
34CrMo4 1.7220 SAE-4135
50CrMo4 1.7228 SAE-4145
51CrV4 1.8159 SAE-6150

ASTM-A514B, H / ASTM-
USIMINAS USI SAR 80T
A517B, H

DIN 17440 Aços Inoxidáveis

1.4000 Z8C13 X6Cr13 X6Cr13 AISI-403 SUS403


1.4001 Z8C13 X7Cr14 X6Cr13 AISI-410S SUS410S
6CrMo15-5 1.2341 Z8CDV5 X6CrMo4 5CrMo16KU P4

DIN 17440 Aços Inoxidáveis Austeníticos (não temperáveis)


1.4371 Z8CMN18-08-05 X3CrMnNiN18 8 7 284S16 AISI-202 SUS202
1.4310 Z11CN17-08 X12CrNi17 7 X12CrNi1707 301S21 AISI-301 SUS301
1.4300 Z10CN18-09 X12CrNi18 9 X10CrNi1809 302S31 F3507 AISI-302 SUS302
1.4305 Z8CNF1809 X10CrNiS18 9 X10CrNiS1809 303S31 F3508 AISI-303 SUS303
1.4301 Z5CN18-09 X5CrNi18 10 X5CrNi18 10 304S10 F3504 AISI-304 SUS304
1.4948 Z5CN18-09 X6CrNi18 11 304S51 F3505 AISI-304H SUS304H
1.4306 Z3CN19-11 X2CrNi18-10 X2CrNi18 11 304S11 F3503 AISI-304L SUS304L
1.4312 X8CrNi18 12 X8CrNi19 10 305S19 F3504 AISI-305 SUS305
Z15CNS20-12 X15CrNi13 13 309S24 AISI-309
1.4833 Z15CN24-13 X6CrNi22 13 X6CrNi23 14 309S13 AISI-309S SUS309S
1.4841 Z15CNS25-20 X16CrNiSi25 20 X15CrNiSi25 20 314S31 AISI-310
1.4845 Z12CN25-20 X12CrNi25 20 X6CrNi25 20 310S16 AISI-310S SUH310
1.4401 Z7CND171102 X5CrNiMo17 12 2 X5CrNiMo1712 316S31 F3534 AISI-316 SUS316
1.4436 Z6CND191203 X5CrNiMo17 13 3 X5CrNiMo1713 316S33 AISI-316 SUS316
1.4404 Z3CND171102 X2CrNiMo17 13 2 X2CrNiMo1712 316S11 F3533 AISI-316L SUS316L
1.4435 Z3CND181403 X2CrNiMo18 14 3 X2CrNiMo1712 316S11 F3533 AISI-316L SUS316L
1.4571 Z6CNDT171202 X6CrNiMoTi17 12 2 X6CrNiMoTi1712 320S31 F3535 AISI-316Ti
1.4449 X5CrNiMo17 13 317S16 AISI-317 SUS317
1.4428 Z2CND19-15-04 X2CrNiMo18 16 4 X2CrNiMo18 16 317S12 AISI-317L SUS317L
1.4541 Z6CNT18-10 X6CrNiTi18 10 X6CrNiTi1811 321S31 F3523 AISI-321 SUS321
1.4550 Z6CNNb18-10 X6CrNiNb18 10 X6CrNiNb1811 347S31 AISI-347 SUS347
1.4435 Z3CND181403 X2CrNiMo18 14 3 X2CrNiMo1713 316S13 F3524 -

DIN 17440 Aços Inoxidáveis Martensíticos (temperáveis)


1.4000 Z8C13 X6Cr13 X6Cr14 403S17 AISI-403 SUS403
1.4006 Z10C13M G-X10Cr13 X12Cr13 410S21 F3401 AISI-410 SUS410
1.4001 Z8C13 X7Cr14 X6Cr13 403S17 F3110 AISI-410S SUS410S
1.4005 Z11CF13 X12CrS13 X12CrS13 416S21 F3411 AISI-416
1.4021 Z20C13 X42Cr13, X20Cr13 X20Cr13 420S37 F3402 AISI-420 SUS420J1
1.4057 Z15CN16 02 X20CrNi17 2 X16CrNi16 431S29 F313 AISI-431 SUS420J2
1.4112 X90CrMoV 18 AISI-440B SUS440B
1.4125 Z100CD17 X105CrMo17 AISI-440C SUS440C

DIN 17440 Aços Inoxidáveis Ferríticos (não temperáveis)


1.4724 Z8CA12 X6CrAl13 X10CrAl12 405S17 AISI-405 SUS405
1.4512 Z6CT12 X5CrTi12 X10CrAl13 409S19 AISI-409 SUH409
1.4016 Z8C17 X6Cr17 X8Cr17 430S17 F3113 AISI-430 SUS430
1.4104 Z13CF17 X12CrMoS17 X10CrS17 420S37 F3117 AISI-430F SUS430F
1.4113 Z13CF18 X8CrMo17 X6CrMo18 434S17 AISI-434 SUS434
1.4749 X18CrN28 X16Cr26 AISI-446 SUH446

DIN 17135 Aços Resistentes ao o Envelhecimento


1.0346 A37FP ASt35 ASTM-A442 / A516Gr.55
1.0426 A42FP ASt41 ASTM-A662Gr.A
1.0436 A48FP ASt45 ASTM-A662Gr.C

Aços para Beneficiamento


1.1170 20M5 28Mn6 C28Mn SAE-1330 SCM420
1.7218 25CD4 25CrMo4 25CrMo4 SAE-4130 SCM440
1.7223 42CD4TS 42CrMo4 42CrMo5 SAE-4140 42CrMo
1.7227 42CD4T 42CrMoS4V SAE-4140
1.7225 42CD4 42CrMo4V SAE-4140 SCM445
1.7228 50CrMo4 50CrMo4 SAE-4150 SNCM439
1.6565 34CrNiMo8 40CrNiMo6 SAE-4340 SNCM8
1.7033 34CR4 SAE-5130 SCr435H
1.703437 37Cr4 Cr4 36CrMn4 SAE-5131 SCr440(H)
1.703541 41Cr4 Cr4 41Cr4 SAE-5140 SUP9 (A)
1.717655 55Cr3 Cr3 55Cr3 SAE-5160 SUP10
1.8159 51CV4 50CrV4 50CrV4 SAE-6150
1.6545 30NCD2 30NiCrMo2-2 SAE-8630 SNCN6
1.6546 40NCD2TS 40NiCrMo2-2 40NiCrMo22 SAE-8640
1.7228 50CrMo4 SAE-8650 SUP6
1.5027 60Si7 60Si7 60Si7 SAE-9260

Aços para Cementação


1.7321 20MoCr4 SAE-4118 SNCM23
1.5919 20NCD7 15CrNi6 SAE-4320 SCr4 15(H)
1.7015 18C3 15Cr3 SAE-5115 SMnC420
SNCM21,
1.7147 20MC5 20MnCr5 20MnCr5 SAE-5120
SNCM220(H)
1.6523 20NCD2 21NiCrMo2 21NiCrMo2G SAE-8620
1.5752 14NiCr14 SAE-9315

ASTM-A686 Aços Ferramenta Carbono


1.1545 Y105 C105W1 C38KU BW1A F5118 W1

DIN 17175 Tubos de aço resistentes ao calor


ASTM-A106 / A53Gr.A / A179
1.0305 A37, TU37C St35.8
/ A192
1.0405 A42, TU42C St45.8 ASTM-A106Gr.B

DIN 1629 Tubos de aço


1.0308 TU37B St35 ASTM-A53Gr.A
1.0309 St35.4 ASTM-A106Gr.A
1.0408 TU48B St45 ASTM-A53Gr.B
1.0418 St45.4 ASTM-A106Gr.B
1.0580 TU52B St52 ASTM-A252Gr.3

DIN 17172 Tubos de aço para transporte


1.0307 A37 StE210.7 API 5L/LS Gr.A
ASTM-A53Gr.B / A333Gr.1,6 /
1.0457 A42 StE240.7
API 5L/5LS Gr.B

DIN 1681 Aços Fundidos


1.0416 230-400M GS 38
1.0420 GS 38.3 SAE-1020
1.0443 E23-45M GS 45 A1 ASTM-A27Gr.60-30 / SAE-1025
1.0446 E23-45M GS 45.3 ASTM-A27Gr.65-35
1.0551 280-480M GS 52 ASTM-A27Gr.70-35 / SAE-1030
1.0552 GS 52.3
1.0553 320-560M GS 60 C45 ASTM-A148Gr.80-45 / SAE-1045
1.0558 GS 60.3
1.0555 GS 62
1.0559 GS 62.3
1.0554 GS 70

DIN 17245 Aços Fundidos Para Alta Temperatura


1.0619 GS-C25
1.5419 GS-22Mo4 ASTM-A216Gr.WCA/4419
1.7354 GS-22CrMo5.4
1.7357 GS-17CrMo5.5 ASTM-A217WC6
1.7363 GS-12CrMo19.5 ASTM-A217Gr.C5
1.7380 GS-12CrMo9.10

USIMINAS Aços Resistentes a Abrasão


USI AR 360
USI AR 400
USI AR 500

USIMINAS Aços Resistentes a Corrosão atmosférica


USI SAC 350, se
equivale ao USI SAC ASTM-A588
50
USI SAC 300, se
equivale ao USI SAC
41
ASTM-A709Gr.50
ASTM-A709Gr.70

Outros Aços
15NiCrMo10-6(HY80) 1.6780 ASTM-A543 TYPE B,C
16NiCrMo12-6(HY100) 1.6782 ASTM-A543 TYPE B,C

En 10208-4 12Ni14 1.5637 ASTM-A203Gr.D, E, F


EN 10155 S355J2WP 1.8946 ASTM-A242
ASTM-A242 / A441/
S355J2G1W 1.8963 E36W-A2 WTSt52-3
A588Gr.A,B,C,K
EN 10137 S690QL 1.8928 ASTM-A514Gr.A,B,F,H,Q,S
SEW 028 20MnMoNi4-5 1.6311 ASTM-A533 TYPE B,C,D
EN 10113-2 S275N 1.0490 ASTM-A572Gr.42
S275NL 1.0491 ASTM-A633Gr.A
S355N 1.0545 ASTM-A572Gr.50
S355NL 1.0546 ASTM-A533Gr.C,D
S420N 1.8902 ASTM-A572Gr.55,60
S420NL 1.8912 ASTM-A633Gr.E
S460N 1.8901 ASTM-A572Gr.65
1.5680 5Ni 12Ni19 ASTM-A645
1.0201 Fd5 St36 SAE-1006 SUM22
1.0715 S250 9SMn28 CF9SMn28 SAE-1213
1.0904 55S7 55Si7 5SSi8 SAE-9254
1.0841 20MC5 St52-3 Fe52 SAE-5120
1.7337 15CD4.5 16CrMo4.4 12CrMo910 ASTM-A387Gr.12.2 SCM432
1.2330 34CD4 35CrMo4 SAE-4135 SCM440
1.2332 42CD4 47CrMo4 SAE-4142 SCr440
1.7045 42C4TS 42Cr41 SAE-5140 SUP9(A)
1.7176 55C3 55Cr31 55Cr31 SAE-5155 SUJ2, SUJ4
1.3505 100C6 100Cr6 100Cr6 SAE-52100
1.7131 16MC5 16MnCr5 16MnCr6 SAE-5115
1.8509 40CAD6.12 42CrAlMo7 41CrAlMo8 ASTM-A355Gr.A

Ligas de Bronze
TM 23
C83600 2.1096.01 CC491K LG2 SAE-40 / ASTM-B584 H5111 / H2203
C93700 2.1179.03 CC495k LB3 SAE-64 / ASTM-B584 H5115 / H2207
C90700 2.1052.03 CC480 PB1 / PB2 SAE-65 / ASTM-B427
C95300 2.0975.03 CC333G AB2-C SAE-68B / ASTM-B148 H5114
C86300 SAE-430B / ASTM-B584
C90300 SAE-620 / ASTM-B584 H5111 / H2203
C93200 2.1090.03 SAE-660 / ASTM-B584
Grafitado