Sie sind auf Seite 1von 8

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/316450939

Anecdotal records: Valuable tools for assessing young children’s development

Article · August 2008

CITATION READS

1 22,056

1 author:

Laura McFarland
Charles Sturt University
34 PUBLICATIONS   191 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Teacher Education in Positive Guidance View project

Nature Education in Early Childhood View project

All content following this page was uploaded by Laura McFarland on 25 April 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


79332 Winter Dimensions Print:Layout 1 1/23/08 12:44 PM Page 31

Written records that objectively describe children’s abilities and progress are the basis
for planning curriculum, communicating with families, and tracking children’s devel-
opment. Adapt these observation strategies to fit any group of young children.

Anecdotal Records:
Valuable Tools for Assessing Young
Children’s Development
Laura McFarland
January 21, 2006 tifying possible developmental
Area of Development: Cognitive Gather meaningful delays (Bredekamp & Rosegrant,
Sammy D., 2 years 9 months
Sammy spent 15 minutes exploring color
information about children. 1992; Cicchetti & Wagner, 1990;
paddles during indoor free-play. She held Dodge, Heroman, Charles, &
the yellow paddle on top of the blue pad- Maiorca, 2004).
dle and asked Devon, who was standing nearby, An anecdotal record is a detailed descriptive narrative
“What color do they make? They make green!” recorded after a specific behavior or interaction occurs
April 27, 2006
(Beaty, 1986). Thus, when a teacher observes children
Area of Development: Large Motor engage in a behavior that sheds light on their develop-
Sammy D., 3 years ment, the behavior is recorded in detail. This anecdote
Sammy climbed into the large wagon without help. She lifted her right can then be filed and referred to later for a variety of pur-
leg into the wagon and then her left. After Arianna pulled Sammy poses (Jones, 2004).
around in the wagon for 5 minutes, she climbed out by herself.
Anecdotal records. A detailed descriptive narrative
Assessment involves observing and documenting chil- recorded after a specific behavior or interaction occurs
dren’s development, their learning experiences and relation- (Beaty, 1986).
ships, and how they interact with the world around them. Assessment. Observing and documenting children’s
The purpose of assessment is to gather meaningful informa- development, the work they do, and how they do it, with
tion about children in order to make informed decisions to the goal of gathering meaningful information about the
benefit their education and development (Bredekamp & child in order to make educational decisions that will bene-
Rosegrant, 1992; Jones, 2004). Common observational fit the child (Bredekamp & Rosegrant, 1992; Jones, 2004).
techniques include: Observation. Watching what happens in order to
• narrative records of observations learn more about children (Dombro, Jablon, &
• checklists Dichtelmiller, 2000).
• rating scales
• time sampling (recording the frequency of specific
behaviors) Laura McFarland, Ph.D., is Lecturer of Early Childhood
Using a combination of assessment techniques is general- in the School of Teacher Education at Charles Sturt University
ly best to gain a fuller understanding of the child (Heide- in Dubbo, New South Wales, Australia. She formerly lec-
mann, Chang, & Menninga, 2005). Observational narrative tured in Human Development and Family Sciences at The
techniques, sometimes called anecdotal records, can result in University of Texas at Austin. She also taught children from
a rich array of developmental information about individual age 8 months to 5 years at The Priscilla Pond Flawn Child
children that can be used in a variety of ways. Anecdotal and Family Lab School at the University of Texas. Throughout
records inform teachers as they plan learning experiences, her years of teaching, she has refined various systems of
anecdotal note taking and has done staff development pre-
provide information to families, and give insights into iden-
sentations on the topic in the Austin area.

Winter 2008 DIMENSIONS OF EARLY CHILDHOOD Volume 36, Number 1 31


79332 Winter Dimensions Print:Layout 1 1/23/08 12:44 PM Page 32

Why Keep Anecdotal dren to more fully explore their play gain important insight on children’s
theme, supporting their cognitive, lan- development and needs (Dodge et al.,
Records? guage, and social skills in the process. 2004).
Although anecdotal records can be Emergent curriculum also involves It is important to observe and pur-
time consuming to record and refer to, providing ways to enhance children’s posefully document examples of chil-
the advantages are that they provide skills in all developmental domains dren’s behaviors that will provide rich
naturalistic, detailed, and meaningful (social/emotional, language, cognitive, and meaningful information about the
information about children’s individ- and motor), particularly focusing on children. Being able to read through
ual development in all domains (Puck- skills that a child may need to develop anecdotes each week can help teachers
ett & Black, 1993). They are a valuable further (Jones & Nimmo, 1994). be aware of how children are progress-
source of information to use in a vari- Keeping track, through observation ing in all developmental domains, and
ety of ways in the early childhood and anecdotal record keeping, enables plan accordingly.
classroom, as outlined here. teachers to document children’s skills
that may need enhancement. For Enhance Communication
Inform Emergent example, a teacher may plan a balance With Families
Curriculum Planning beam activity on the playground to
foster body awareness after noticing Clear, detailed communication
Teachers who plan learning experi- that a particular child falls frequently with families is essential. Careful
ences based on the skills and interests when running. A teacher may provide observation of children’s behavior and
of individual children, as well as the a variety of sizes and shapes of writing development is the most important
group as a whole, are using an materials for a child who has trouble way to gather information about chil-
approach called emergent curriculum. gripping a pencil. dren (Dombro et al., 2000). Teachers
This approach enables teachers to Anecdotal notes taken daily can rely on anecdotal records to keep fam-
build on and enhance children’s play provide a teacher with a deeper under- ilies informed about their children’s
themes, making their learning richer standing of children’s interests and progress, both during daily communi-
and more complex (Jones & Nimmo, skills. Without any type of assessment cation and at parent/teacher confer-
1994). or record keeping, it is often difficult ences.
It is often difficult to decide what for teachers to remember the specifics Reviewing children’s records regu-
explorations to plan, especially if there of what children were doing the week larly can aid teachers in sharing specif-
is a wide range of developmental abili- before. Careful documentation about ic and accurate information with fam-
ties among the children in the class- what is happening in the classroom ilies about their children’s interests,
room. How does a teacher decide with each child enables a teacher to developing skills, and challenges. In
which puzzles to put on the shelf or
which group learning experiences to
offer? Anecdotal records are ideal for
making decisions about emergent cur-
riculum.
Careful observation of children’s
behaviors, skills, and interests are
essential for planning an appropriate
curriculum that will be meaningful
and beneficial to children (Dodge et
al., 2004). For example, a teacher may
decide to add firefighter hats and steer-
ing wheels to the dramatic play center
after observing that several children
repeatedly pretended to be firefighters Elisabeth Nichols
Anecdotal records are ideal for making decisions about emergent curriculum. Record
during outside play time. Building on
information about children’s interests in book reading, art, dramatic play, and using
this firefighting interest enables chil- manipulatives.

32 Volume 36, Number 1 DIMENSIONS OF EARLY CHILDHOOD Winter 2008


79332 Winter Dimensions Print:Layout 1 1/23/08 12:44 PM Page 33

tion. Seplocha (2004) suggests using any anecdotal records.


anecdotes of something the child did The next year, as Lindsey moved
or said recently as a good way to begin into the 3-year-old class, her parents
the conference. Parents appreciate con- again expressed concern about her
crete examples of how their children language development. Lindsey’s
are progressing and value the effort it new teacher vowed to take careful
takes to understand and meet the notice of how her language pro-
developmental needs of their children. gressed over the next few months. In
September the teacher recorded
Track Development and examples of Lindsey’s speech struc-
Identify Possible Delays ture and pronunciation: “Jah!” for
“Johnny,” “Bue Dah” for “blue dol-
Anecdotal records are one of the phin.” With these detailed notes,
most useful ways to track children’s the teacher was able to understand
Subjects & Predicates development over time (Bredekamp more about Lindsey’s language
Reviewing children’s records regularly can & Rosegrant, 1992). For example, a development. It was clear she most-
aid teachers in sharing specific and accu- preschooler’s scissor-cutting skills
rate information with families about
ly spoke in one- or two-words
can be examined and recorded in phrases, and her pronunciation was
their children’s interests, developing skills, September, then again in November
and challenges. difficult to understand.
and February to note improve- In January, Lindsey’s teacher
preparation for parent/teacher confer- ments. Anecdotes can help deter-
ences, many teachers use their anecdo- noticed that the speech examples
mine whether a child who often had not changed much since the
tal records to create children’s develop- resorted to physical aggression to
mental profiles. These profiles summa- start of the school year. Lindsey was
resolve disputes with peers in still speaking in two-word phrases
rize the child’s skills in all developmen- August is better able to negotiate
tal domains, as well as identify the and her peers could not understand
with words in March. Without her. It was clear that her speech was
child’s strengths and challenges. After records, the specifics of how each
reviewing the summary, families are delayed and needed attention. After
child is progressing (or not progress- careful review of Lindsey’s anecdotal
encouraged to discuss any concerns. ing) in each developmental domain
Anecdotal records may also be records in the motor development
can be lost. area, her teacher also noticed that
contained in children’s portfolios,
which include photographs, exam- her large- and fine-motor develop-
ples of their art work, dictations, Document children’s skills ment was closer to the skill level of a
and other concrete evidence of their that may need 24-month-old, rather than a 42-
progress (Puckett & Black, 1993). enhancement. month-old child. Lindsey could not
Some teachers find it helpful to ask pedal a trike and needed help walk-
families a week or two before confer- ing down the ramp on the
Children who lack appropriate playscape.
ences about any issues they would like progression in particular areas over
to discuss. This allows time to read This teacher’s careful observa-
time can be identified by referring tions proved to be invaluable in
through anecdotes and to record new to anecdotal records regularly. For
ones in any areas about which parents making referrals to a speech thera-
example, 2-year-old Lindsey’s lan- pist and neurologist who then began
want to know more. This strategy also guage abilities seemed to be lagging
supports teamwork and collaboration to pinpoint Lindsey’s delays more
compared to her peers. At the begin- precisely. If anecdotal recording of
among families and teachers ning of the school year, her parents
(Seplocha, 2004). Lindsey’s progress had been used a
expressed concern that Lindsey’s year earlier, intervention could have
When meeting with families, start language was immature. The teacher
off by describing positive examples of a been implemented much sooner.
expected that Lindsey would catch
child’s development to put everyone at up to her peers, and that she was just
ease and establish a positive connec- a late bloomer, and failed to keep

Winter 2008 DIMENSIONS OF EARLY CHILDHOOD Volume 36, Number 1 33


79332 Winter Dimensions Print:Layout 1 1/23/08 12:44 PM Page 34

Recommendations for they use words to deal with difficulty, thinking are also important to record.
conflict, or frustration, or do they rely Creative children use previously
Recording Anecdotes on physical prowess or some other gained knowledge to think in sponta-
The most accurate and useful anec- means? How well do children cooper- neous and unique ways (Smith, 1996).
dotal records ate with teachers and peers? How able For example, are children using mate-
• address all areas of development are they to self-regulate? rials in new and different ways or com-
• are objective Language. Language development ing up with unique ideas to create play
• include details is particularly important to document themes? Using scraps of collage fabric
• are reviewed regularly in toddlers and young preschoolers to make clothes for dolls and turning a
Follow these practical guidelines to because their language skills are rapid- simple cardboard box into a spaceship
make sure written records contain per- ly developing. For very young chil- are both examples of creativity.
tinent information about children’s dren, record new words they are learn- Large and fine motor. Observe
development. ing, their early two-word phrases, and and record children’s skills as they learn
then more complex sentences. Also to grasp and reach for objects, pull up,
Record facts and exactly note pronunciation clarity or any diffi- crawl, walk, climb, run, jump, and bal-
what happened. culties with pronunciation. ance. For older children, observe how
With older children, notice com- they become aware of their own phys-
plexity of sentences, ability to use lan- ical limitations and how they challenge
guage in social situations, and ability to themselves physically. Be aware of chil-
Address All Developmental refer to past and future events. You dren’s endurance and activity levels.
Domains may also want to ask children what Throwing, catching, kicking, jumping
they think about a particular topic and rope, pedaling, and reaction time are
Make sure that all developmental record their answers. For example, ask other skills to record.
domains are observed as equally as 2-year-olds what their favorite animal Fine-motor skills to focus on dur-
possible over the course of time. Some or food is. For older children, ask ing anecdotal note-taking include
teachers focus on one area of develop- about more complex things such as stacking blocks, stringing beads,
ment each day or week. For example, what they did over the weekend or putting pegs into a peg board, putting
on Monday, record examples of motor even what they like or dislike about together and taking apart manipula-
development. On Tuesday, look for their school (Godfrey & Cemore, tives, zipping, buttoning, tying, pour-
indicators of children’s social develop- 2005). ing, and using utensils.
ment. Periodically tally what areas have Cognitive. Document how infants Pay close attention to the way chil-
been observed for each child, and then and toddlers observe and interact with dren hold and use writing materials
focus on gathering more information people and objects. Do they look for a such as pencils and crayons. Do they
in the less complete areas. A few sug- toy when it is dropped, or remember a use a fist grasp, or a three-fingered pen-
gestions about what to look for are teacher’s face from the day before? For cil grip? Do they draw or paint with
offered here. older toddlers and preschoolers, large strokes, or begin to label their
Social/emotional. Document the important milestones may include early representational art? What kinds
levels of peer play each child typically color, number, and letter recognition, of things are they drawing?
engages in: solitary, parallel, associa- counting, and number/letter sequenc-
tive, or cooperative. Notice how much ing.
time the child spends in each type of
Remain Objective
Other skills to document include Record just facts and exactly what
play. The nature of children’s peer rela- classification, sorting and grouping of
tionships can also be documented. happened in anecdotal notes. Avoid
objects, ability to take others’ perspec- judgmental language and labeling
Observe changes in who children tives, reasoning abilities, memory, and
interact with, the way children initiate behavior with words such as mean,
attention span. Record information nice, and delayed. Simply record the
play with others, and how they negoti- about children’s interests in book read-
ate conflict with peers. Note the ways behavior (Puckett & Black, 1993).
ing, art, dramatic play, and using Also, avoid interpreting children’s
in which children express emotion and manipulatives.
the range of emotions they express. Do intentions. For example, instead of
Examples of children’s creative

34 Volume 36, Number 1 DIMENSIONS OF EARLY CHILDHOOD Winter 2008


79332 Winter Dimensions Print:Layout 1 1/23/08 12:44 PM Page 35

to use technology—such as digital


recorders, cameras, and computers—
in much the same way.

Index Cards Based on


Key Words
One way to record observations is
to write a full description of the child’s
behavior on an index card. File the
cards in an index card holder with a
section for each child. This is how an
index card system might work.
A teacher noticed that a child who
typically gets frustrated easily suc-
cessfully completed a challenging
Nancy P. Alexander shape sorter without getting
Make sure that all developmental domains are observed as equally as possible over the upset. She jots down a few key
course of time. words in a notebook: “Jack, shape
sorter, remained calm.” During
“Susie purposely knocked down Jose’s Review Notes Regularly nap time, she wrote the following
block structure. She has a bad temper,” Set aside time each week to read full description on an index card.
write “Susie was walking toward the records from the previous week, even if October 2, 2006
block shelf. She saw Jose’s structure, it is just 5 minutes. Make sure all chil- Area of Development: Social/emotional
walked to it, and kicked the side. She dren are being observed and that all Jack S., 3 yrs., 2 months
then walked quickly to the library developmental domains are being Jack was working on a new, more difficult
area.” assessed. shape sorter. The sorter contained a circle,
This anecdote can later be reviewed square, and two different sizes of triangles.
by the teacher, who can use it as the He placed the circle and square in those
basis for future observations and possi- Choose a System holes immediately. After the fourth try, he
got the triangles in the correct holes. He
bly making interpretations about how That Works remained calm and showed little frustra-
to proceed. Perhaps this is Susie’s way The most accurate way to record tion while experimenting with their place-
of initiating play with Jose? If so, use notes is to write down details as events ment. He smiled as he put the sorter back
this information to form a plan as to happen, or at least keep a notebook on the shelf.
how to help Susie with her social initi- handy to jot down notes that can be
ation skills. expanded after class or during plan-
ning or nap time (Dichtelmiller, Use technology—digital
Record Details 2004). That way, children’s important recorders, cameras,
Detailed observations are far more accomplishments and major insights and computers.
helpful than vague descriptions (Puck- are not forgotten (Dombro et al.,
ett & Black, 1993). For example, 2000). In classrooms with young
record the type of block children were infants or with few staff, finding
building with, the name of the book opportunities to make anecdotal notes File Folders With Stickers
they asked to read over and over, can be especially challenging, but the For teachers who would rather
which hand they held the pencil in, records are invaluable in understand- write the entire observation as it
and how long they were engaged in an ing children’s development. actually occurs, a file folder system
activity. These three methods and formats for each child may be preferable.
can be adapted to fit almost any teach- Each child’s folder contains four
ing situation. Teachers are encouraged sheets of paper, titled with develop-

Winter 2008 DIMENSIONS OF EARLY CHILDHOOD Volume 36, Number 1 35


79332 Winter Dimensions Print:Layout 1 1/23/08 12:44 PM Page 36

mental domains (cognitive, lan- way to document children’s develop- ing early childhood curriculum and
guage, social/emotional, and ment. Teachers can photograph chil- assessment (Vol. 1). Washington, DC:
NationalAssociation for the Education
motor). Some teachers combine dren as they observe a significant of Young Children.
cognitive and language, or separate behavior and then write a description Cicchetti, D., & Wagner, S. (1990). Alterna-
out social and emotional. of what is going on in the photograph. tive assessment strategies for the evaluation
Teachers who use this type of sys- This method provides very rich, of infants and toddlers: An organizational
tem keep a sheet of peel-off mailing visual information about each child’s perspective. In J.P. Shonkoff & S.J. Meisels
(Eds.), Handbook of early childhood inter-
labels on a clipboard that can easily be development. Using a digital camera, vention (pp. 246-277). New York: Cam-
carried around or at least kept within printing small photos or using video bridge University Press.
close reach. To record a behavior, sim- clips, and keeping records in comput- Dichtelmiller, M.L. (2004). Experiences from
ply write the observation directly on er files can help keep time and expens- the field: New insights into infant/toddler
the label. Later, peel off the labels with es to a minimum. Photographs can assessment. Young Children, 59(1), 30-33.
Dodge, D.T., Heroman, C., Charles, J., &
the observations and stick them on the also be used to prepare displays, such Maiorca, J. (2004). Beyond outcomes:
appropriate sheets in each child’s file. as documentation panels, to highlight How ongoing assessment supports chil-
The advantage of using this the important learnings that are taking dren’s learning and leads to meaningful
method is that observations are record- place in the classroom! curriculum. Young Children, 59(1), 20-28.
ed as they happen, rather than taking Dombro, A., Jablon, J., & Dichtelmiller, M.
Photo Record of Development (2000). The power of observation: Build-
time later to write them. Labels are Carlos J. ing relationships with families. Child Care
quick and easy to file, and they give a 11/3/06 Information Exchange, 135, 22-27.
clear, progressive picture of the child’s Insert photo here Godfrey, M.K., & Cemore, J.J. (2005). “Yeah,
development over time on one sheet of Area of Development: Social I like it!” Assessing what children think of
paper. The disadvantage is that it can child care. Young Children, 60(4), 86-93.
Carlos spent about 4 minutes setting the Heidemann, S., Chang, C.J., & Menninga, B.
be difficult to record detailed notes as table. He called out to the other children (2005). Teaching teachers about assess-
events happen. In that case, the labels “Pizza is ready!” Julie and Jackson sat ment. Young Children, 60(3), 86-92.
can be used as prompts for writing full down at the table with Carlos. They pre- Jones, J. (2004). Framing the assessment dis-
observations later. If more space is tended to eat pizza together. Carlos asked, cussion. Young Children, 59(1), 14-18.
needed, just use two or more labels. “Would you like some juice?” He pre- Jones, E., & Nimmo, J. (1994). Emergent cur-
tended to pour juice for everyone. riculum. Washington, DC: National Asso-
Photo Record of Development ciation for the Education of Young Chil-
Language Development * * * dren.
Margie D. Keeping anecdotal records is an Puckett, M.B., & Black, J. (1993). Authentic
Birthdate: 2/17/03 important responsibility for early assessment of the young child: Celebrating
9/29/06 Margie filled a bucket with wet childhood professionals. Careful, regu- development and learning. New York:
sand, turned it over and said “I made a pan- Macmillan.
lar recording of children’s development Seplocha, H. (2004). Partnerships for learning:
cake!” has many benefits for teachers, fami- Conferencing with families. Young Chil-
10/4/06 Margie gave Charles a ball he lies, and children. Teachers are encour- dren, 59(5), 96-99.
dropped and said, “I just got Charles’ ball. I aged to adapt these and other record- Smith, M.K. (1996). Fostering creativity in the
gave it to him.” ing methods. early childhood classroom. Early Childhood
Education Journal, 24(2), 77-82.
10/20/06 Margie was listening to the story
Polar Bear Polar Bear with the group. When
asked how polar bears go under water, she References
replied, “They close their eyes and hold their Beaty, J. (1986). Observing the development of
noses.” the young child (3rd ed.). New York:
11/3/06 Carly showed Margie some ladybugs Macmillan.
in the garden. Margie said excitedly, “They’re Bredekamp, S., & Copple, C. (Eds.). (1997).
so pretty, ladybugs!” Developmentally appropriate practice in early
childhood education (Rev. ed.). Washington,
DC: National Association for the Educa-
Pictures With Captions tion of Young Children.
Bredekamp, S., & Rosegrant, T. (Eds.).
Photographs are another excellent (1992). Reaching potentials: Transform-

36 Volume 36, Number 1 DIMENSIONS OF EARLY CHILDHOOD Winter 2008


View publication stats

Das könnte Ihnen auch gefallen