Barbara Gisler-Haase & Fereshteh Rahbari

MINI FLUTE
Flöte lernen für die Jüngsten mit Flauti & Timpo

2
INHALT
Summ, summ, summ . . . . . . . . . . . . . . . .2 Von Oben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mary Had a Little Lamb . . . . . . . . . . . . . . .3 Zwei Tänze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Altfranzösisches Lied . . . . . . . . . . . . . . . .4 Auld Lang Syne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Andante grazioso . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Alle Vöglein sind schon da . . . . . . . . . . . . 25
Ich geh mit meiner Laterne . . . . . . . . . . . . .5 Freude, schöner Götterfunken . . . . . . . . . . . 26
Hänsel und Gretel . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Das klinget so herrlich . . . . . . . . . . . . . . . 27
Auf dem Podest . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Der Zirkus rockt und rollt . . . . . . . . . . . . . 28
Canario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Morgen kommt der Weihnachtsmann (F-Dur) . . 29
Oh Dear! What Can the Matter Be? . . . . . . . . 11 Ihr Kinderlein kommet (D-Dur) . . . . . . . . . . 30
Pease Porridge Hot . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lasst uns froh und munter sein (B-Dur) . . . . . . 30
Guten Abend, gut’ Nacht . . . . . . . . . . . . . 13 Ihr Kinderlein kommet (F-Dur) . . . . . . . . . . 31
London Bridge is Falling Down . . . . . . . . . . 14 We Wish You a Merry Christmas . . . . . . . . . 32
Die Verbeugung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Alle Jahre wieder . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Wenn ich ein Vöglein wär’. . . . . . . . . . . . . 15 Morgen kommt der Weihnachtsmann (B-Dur) . . 34
Drei Chinesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Lasst uns froh und munter sein (G-Dur) . . . . . 34
Alter Tanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Schneeflöckchen, Weißröckchen . . . . . . . . . 35
Weißt du, wieviel Sternlein stehen . . . . . . . . 19 Stille Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Old MacDonald . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
 2

Summ, summ, summ

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans

Flöte

1 2 4 2 5 2 5 4 2 1 2 4 2

Klavier

1 3 1 5 1 3−5 2
5

4 4 3 3

1 2 1 1 2

1 2 4 3 1 2 5 2 1 3 1

4 3 5 4 1 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 3

Mary Had a Little Lamb amerikanische Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 96

Flöte

3 2 3 2 1

Klavier

1 5 3 1 2 1

3 2 3 2

5 2 1 4 2 1 2 5

3 2 3 2 1

1 5 3 1 2 1

3 2 3 2

5 2 1 4 2

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 4

Altfranzösisches Lied
Klaviersatz: Sara Bryans

= 92
Andante
Flöte

Andante
1 3 2 4 5 2

Klavier
sehr legato

4 5 3 2 1 2

2 3 2 5 3 2 1

4 5 2 5 2

1 3 3 2 2 1 3 1 2 3

1 2 5 4 1 5 4 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 5

Andante grazioso Wolfgang Amadeus Mozart

= 92 Klaviersatz: Sara Bryans
Andante grazioso

Flöte

Andante grazioso
1 2 1

Klavier

3 2 3 1 3 3

4 5 4
1 1 1 2 1 3 1 2

2 1 5 4 3

5 4 3 4
1 2 1 1 1

3 2 1 5 1 3
5

Ich geh mit meiner Laterne Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 112
l te

Klavier

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

6

1 2 5 4 2 1 2

5 5
3 2

1
1

4 1 2 5

5
2 3 1 3 3

2 4 1 2 5

5
2 2 1 3 1

3 2 1 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 7

Hänsel und Gretel Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans

Flöte

3 1 2

Klavier

3 5 4 3 2 1 3 1 5

3 1 2

3 5 4 3 2 1 3 1 5

1 1 2 3 4 5

2 3 4 2 3 4 5

3 1 3 2 4

3 3 4 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 8

Auf dem Podest

Maria Augustin

= 132
Flöte

Klavier

D A D D

Fine

Em A D Fine B m Em A

D.C. al Fine

F dim Bm Em A7 D A7
D.C. al Fine

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 9

Canario Alter Tanz, J. v. dem Hofe, 17. Jahrhundert

Klaviersatz: Sara Bryans

= 92

Flöte

3 1 4 1 3 1 4 2 1

Klavier

5 1 5 4 2 1 5 1 5 4 1

3 1 4 1 3 1 4 2 1

5 1 5 4 2 1 5 1 5 4 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

10

3 2 1 2 1 4 1 3 1 2 1 4 2 1

2 1 2 1 1 3 2 1

3 1 4 1 2 1 2 4 5 4 3 2

5 1 5 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 11

Oh Dear! What Can the Matter Be?

englische Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 104

Flöte

5 4
3 2

Klavier 1 1

3 5 1 3 2

5 5 4
2 3 2

1 1 1

5 3 5

5 4 5 5
3 3 2 3

1 1 1 1

1 2 5 3 1
5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 12

Pease Porridge Hot

englische Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans

= 92
Flöte

1 2 5 2 4 2 5 4 3 2 1 4 3 1 2 3

Klavier

3 1 2 1 3 5 4 2 1 5 2

Var. I

4 1 4 1 3 1 4 1 3 1 4 3

4 1 2 3 5 4 2 1 5 2

Var. II

5 3 1 3 1 3 1 3 2 4 3 1 2 5 4

3 1 2 1 3 5 4 2 1 5 2

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 13

Guten Abend, gut’ Nacht

Johannes Brahms
Klaviersatz: Sara Bryans

= 80

Flöte

5 4
2 2

Klavier
1 1

1 1 2−1
5
5

5 5 5
2 2 2

1 1 1

1 3 1
2−5
5

2 1 4 1 2
5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 14

London Bridge is Falling Down

englische Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans

Flöte

1 2 5 2 1 2 4 2 1 2 5 2

Klavier

1 2
5 5

1 2 4 1 2 5

1 2 1
5 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 15

Die Verbeugung Maria Augustin

= 132
Flöte

Klavier

Wenn ich ein Vöglein wär’ Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 92
t

a i r

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 16

Drei Chinesen
Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans

Flöte

5 4 2 2
1 1 1 1

Klavier

1 4 1 4−1 5 1
4 5

5 3 4 5 4 5
1 1 1 1 1 1

5 2 1 4 1
5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 17

Alter Tanz
Klaviersatz: Sara Bryans

= 138
Flöte

4 4 4 4
2 1 3 2

Klavier

1 5 1 2 1

5 4 2 5 4
3 1 1 1 2

5 1 2 3 5

4 4 4 5 4 4 4
1 3 2 3 3 3 2

1 2 1 3 5 1 5 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

18

4 3 5 4
1 1 2 1

5 1 5

2 3 2 5 4
1 1 1 1 2

3 1 2 3 5

3 4 4 5 4 4 4
1 3 2 3 3 3 2

1 2 1 3 5 1 5 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 19

Weißt du, wieviel Sternlein stehen

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 69

Flöte

4 1 4 3 4 5 3
2 1 3 1 4 1

Klavier

2 1 2 5 2

2 3 4 1 3 4 1 4 1 2 1

5 2 5 2

4 1 4 3 4

2 1 2 5 2

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 20

Old MacDonald amerikanische Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 126
Flöte

3 4 3 3 4 3
1 1 1 1 1 1

Klavier

3 1 1 4 1
2
5

1 3 1

3 2 2 5
3 2 3 1 1 1 1

1
1 2 1 2

5 3 4

3 4
1 1

5 3 1 4 1
2
5
© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a
 21

Von Oben Maria Augustin

= 100
Flöte

Klavier

1 2

1 2

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 22

Zwei Tänze
Michael Praetorius
Klaviersatz: Sara Bryans

I.
= 88
Flöte

1 2 1 2 1 3 4 3 2 1 2 4 3 2 1 2 5 1 2 3 1

Klavier

1 4 1 5 4 1 4 3 5 4 1

2 5 5 3 5

1 3 4 1 2 5 3 5 1

3 2 1 2 3 4 5 3 2 1 1 3 2

3 5 3 2 1 2 5 4 1 4 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 23

II.
= 88

3 4 3 3 4 5 1
1 3 5 2 1 5 2 2 2 3 4 1 5 2

5 3 5 2 5 1 5 1 5 1 2 3 4

1 4 3 2 3 1 3 3 1 3

2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 5 1 5 3 4 1
5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 24

Auld Lang Syne schottische Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 96
Flöte

2 4 1 4 3 4 1 4 2 3 5 1 3

Klavier

5 1 5 2

2 4 2 1 3 1 2 4 1

5 2 1 3 1 5

1 2 5 2 1 2 4 1 2 5 1 3 5 1

1 3 1 3

2 3 2 3 1 3 5 1

2 1 3 1 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 25

Alle Vöglein sind schon da

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 100
Flöte

2 5 5
1 1 5 5 4 3 5 4

Klavier 3 2 1 2 1
2 1 1 1

1 5 4 2 1 4 2 1 5 4 1

3 4 5 4 5 2
1 2 3 2 1 1 3 4

3 2
1

3 4 5 3 1 5 4 3 5 1 5

5
1 5 5 4 2 3 3 4 5

3 2 1 1 1 1 1

1 5 4 2 1 4 2 1 3 5 4 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 26

Freude, schöner Götterfunken Ludwig van Beethoven

Klaviersatz: Sara Bryans

Flöte

5 5 5 5
3 3 2 3

Klavier
1 1 1
1

1
5

5 5 5 5 5 5
3 3 3 2 3 3

1 1 1 1 1 2 1

5 5 5 3 5 5 4 4 3
2 3 2 1 3 1 2 1 1

1 1 1

5 5 5
3 3 3

1 1 2 1

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 27

Das klinget so herrlich Wolfgang Amadeus Mozart

= 88 Klaviersatz: Sara Bryans

Flöte

2 4 1 3 1 2 3 5 2 4 3 5 3 1

Klavier

5 1 5 3−5 1

2 4 1 3 2 4 1 4 2 4 3 5

5 2 1 4 1

1 2 4 2 1 1 3 5 3 1 1 2 4 2 1 2 4 3 5

2 5 2 1

1 2 1 5 1 5 3 5 4 2 1 3 5 1 4 2 4 3 2 4 2

5 2 1 4 1 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 28

Der Zirkus rockt und rollt

Maria Augustin

= 138

Flöte

Klavier

1 2

1 2

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 29

Morgen kommt der Weihnachtsmann

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 104
Flöte

4 1 4 3 1 2 5 3 1 2
4 2 4 2 1

Klavier

5 2 5 1 5 1 2 4 3 1
5

5
4 4 3 4 3 3 3 2 1 3 2 1 3 2

1 4 1 4 1 2 1 5 1 3 5 4

4 1 4 2 5 3
4 4 2 1

1−3 1 3 1 1 2 4 1
5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 30

Ihr Kinderlein kommet

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 96
1 2
Flöte

1 2
3 4 1 3 4 3

Klavier 3

2 5

4 3 1 5 3 2 1 2 3 2 1 3

1−2 1 5 3

Lasst uns froh und munter sein

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 96
l te

Klavier

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 31

Ihr Kinderlein kommet

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans

= 96
1 2
Flöte

5 3 4 2 1 2 2

Klavier

1 1
5 5

4 3 2 1 5 2 3 5 3 2 3

1 1 1 1 1 1
4 3 5 4 3 4

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 32

We Wish You a Merry Christmas

englische Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 100 / 132

Flöte

2 4 4 2 3 5

Klavier

4 2 1 2 4 1 3

3 1 2 2 3 2

4 2 1 2 5 2 1 5

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 33

Alle Jahre wieder

Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 100

Flöte

4 3 1 5 4 3

Klavier

3 2 5 2 3 1 2 3 2 5 1 2 3

1 2 4 2 3 2 3

4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 5 2

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 34

Morgen kommt der Weihnachtsmann Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 104
Flöte

4 4 4 2
4 1 4 3 1 2 5 3

Klavier

2 1 1 1 2 4 3 1 5

4 3 4 3 3 5

1 4 1 4 1 2 1 3 5 4

4 1 4 3 4 1 2 5 3

1−3 1 3 1 1 2 1 5

Lasst uns froh und munter sein Volksweise

Klaviersatz: Sara Bryans
= 100
l te

Klavier

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 35

Schneeflöckchen, Weißröckchen
russische Volksweise
Klaviersatz: Sara Bryans
= 100
Flöte

5 2 1 4 2 1 4 2 1 5 2 1

Klavier

1 4 1

2 3 5 1 2 5 2 4 1 4 2 1 2 1 2 5

4 1 5 4

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 36

Stille Nacht
Text: Joseph Mohr
Musik: Franz Gruber
Klaviersatz: Sara Bryans

= 96

Flöte

3 1 4 2

Klavier 1 2 1 3
3 2 1

5 5 3 4 5

3 4 3 1

1 1 2 3 2 1 1 2
3 3

1 5
5 5 5

4 3 1 2 1 4 1

3 2 1

1 2 1
5 4 4

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a

 37

3 5 3 1 2 3

1 2 2 1 2
3 1
2 1 2

4 2
4

© Copyright 2008, 2015 by Universal Edition A.G., Wien UE 36 702 a