Sie sind auf Seite 1von 12

&& AÜ`m` 8 &&

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Ÿ&& AW lrgmB©gƒ[aV Ÿ&& AÜ`m` 8 &&
&& lrJUoem` Z_:Ÿ&& lrgañdË`¡ Z_:Ÿ&& lrJwéä`mo Z_:Ÿ&& lrHw$cXodVm`¡ Z_:Ÿ&&
lrgrVmam_M§Ðmä`m§ Z_:Ÿ&& lrgX²Jwê$gmB©ZmWm` Z_:Ÿ&& _mJrc AÜ`m`t Omhc| H$WZŸ&
H¡$go gmB© qhXy dm `dZŸ& H$m` Ë`m {eaS>rM| ^m½` JhZŸ& O| {ZOñWmZ ~m~m§M|Ÿ&&1Ÿ&& H¡$go
~m~m Ama§^t nmoaŸ& nwT>| Omhco doS>o \$H$saŸ& H¡$gr ~Z{dcr ~mJ gw§XaŸ& _yiÀ`m CIa ñWimMrŸ&&2Ÿ&& H¡$gm
H$mc|H$ê$Z nwT>mŸ& Ë`m{M OmJoda Omhcm dmS>mŸ& YmoVr nmoVr I§S>`moJ JmT>mŸ& d{U©cm {ZYS>m ~m~m§MmŸ&&3Ÿ&&
{POdy{Z`m§ {ZOH$m`Ÿ& ~m~m§Zt gm{hco H¡$go Anm`Ÿ& ^ŠVH¡$dmar gmB©am`Ÿ& dUyª _r H$m` V`m§V|Ÿ&&4Ÿ&& AmVm§
EoH$m ZaOÝ_mM| _{h_mZŸ& gmBªÀ`m ^¡ú`d¥ÎmrM| dU©ZŸ& ~m`Om~mBªMo g§VgodZŸ& ~m~m§M| ^moOZH$m¡VwH$Ÿ&&5Ÿ&&
VmË`m ~m~m åhmigmnVrŸ& {VKo H¡$go _{eXt {ZOVrŸ& H¡$go IwemcM§XmMo J¥hm OmVrŸ& amhmË`màVr
g_W©Ÿ&&6Ÿ&& àË`ht CX` àË`ht AñVŸ& dfm©Zwdf] Omhct \$ñVŸ& AYm© OÝ_ {Z{ÐVmdñWŸ& Cacmhr ñdñW
^moJdoZmŸ&&7Ÿ&& ~minUt H«$sS>mgŠVŸ& VéUnUt VéUraŠVŸ& d¥ÕmnH$mit OamJ«ñVŸ& gX¡d ÌñV
ì`mYtZtŸ&&8Ÿ&& OÝ_mgr `oD${Z nwîQ> hmoU|Ÿ& ûdmgmoÀN²>dmg H$arV amhU|Ÿ& XrKm©`wî`dar dm§MU|Ÿ& h| H$m` Ho$U|
`m OÝ_tŸ&&9Ÿ&& na_mË_àm{á ho{M gmMrŸ& B{VH$V©ì`Vm ZaOÝ_mMrŸ& ZmVar ûdmZgyH$am{XH$m§MrŸ&
Or{dH$mMr H$m` CUrŸ&&10Ÿ&& ûdmZ|hr Amnwct nmoQ>| ^[aVtŸ& àOmoËnmXZ `WoîQ> H$[aVtŸ& VoW| ZaXohmMrM H$m`
&& lrgmB©gƒ[aV && 91
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
_hVrŸ& gmå`pñW{V C^`Vm§ O¢Ÿ&&11Ÿ&& qnS>nmofU Am{U _¡WwZŸ& h|{M Oar ZaXohmM| gmYZŸ& h|{M Oar `m
OÝ_mM| n`©dgmZŸ& Var Vmo ZaOÝ_ {ZaW©H$Ÿ&&12Ÿ&& Amhma-{ZÐm{X MVwîQ>`Ÿ& `m§V{M hmoVm§ Am`wî`j`Ÿ& _J
ûdmZm§-_mZdm§ ^oX H$m`Ÿ& H$am {ZU©` {ddoH|$Ÿ&&13Ÿ&& hrM Oar ZaXohg\$cVmŸ& VéOÝ_t H$m` Ý`yZVmŸ&
1
^ñÌmhr H$ar ûdmgmoÀN²>dmgVmŸ& earanwîQ>Vm ûdmZm§hrŸ&&14Ÿ&& _Zwî`àmUr _wŠV AmhoŸ& Vmo {Z^©` Vmo ñdV§Ì
nmhoŸ& Vmo emûdV hr OmUrd amhoŸ& g\$cVm ho OÝ_mMrŸ&&15Ÿ&& Amcm H$moRy>{Z Amho H$moUŸ& ZaOÝ_mM| H$m`
H$maUŸ& EWrc ~rO OmUo Vmo àdrUŸ& Ë`mdrU erU _J gmamŸ&&16Ÿ&& O¡gr Z§XmXrnmMr Á`moVrŸ& EH${M {Xgo
Am{XA§VtŸ& nar doJir jUmjUmàVrŸ& V¡erM pñW{V XohmMrŸ&&17Ÿ&& ~më`-VméÊ`-dmY©Š`mdñWmŸ& `m Vm|
àH$Q> OZm§ g_ñVm§Ÿ& nar `oVr OmVr 2ñd^mdVmŸ& H$moUm Z H$iVm§ H$XmhrŸ&&18Ÿ&& {Xgo VrM VËjUt ZmgoŸ&
An[a{_V Var EH${M ^mgoŸ& V¡gm{M Xoh Omo `m jUt AgoŸ& jUm§Vt Zgo nyducŸ&&19Ÿ&& Xoh _i_yÌm§Mr ÝhmUrŸ&
ûcoî_-ny`-cmitMr KmUrŸ& _aU R>o{dc| jUmojUtŸ& Hw$cjUr _moR>m hmŸ&&20Ÿ&& O| h| H¥${_H$sQ>H$m§M| KaŸ&
ZmZm amoJm§M| AmJaŸ& 3AûdËW Am{U jU^§JwaŸ& V| h| eara _mZdrŸ&&21Ÿ&& _m§gemo{UVñZm`y§Mm JmS>mŸ& Vmo hm
ApñW-M_mªMm gm§JmS>mŸ& _yÌ-nwarf XwJªYrMm amS>mŸ& OrdmMm ImoS>m àË`jŸ&&22Ÿ&& ËdMm _m§g é{Ya ñZm`yŸ&
_oX _ÁOm ApñW dm`yŸ& A_§Jc A§J| CnñW nm`yŸ& Vo Aënm`w ho H$m`mŸ&&23Ÿ&& Eogm A_§Jc Am{U
ZûdaŸ& ZaXoh Oar jU^§JwaŸ& Var _§JcYm_ lrna_oûdaŸ& hmVt `oUma EU|{MŸ&&24Ÿ&& gX¡d cmJc| OÝ_-
1. ^mVm 2. ñdm^m{dH$nUo 3. jU^§Jwa, CÚm Zmhr Vmo
&& lrgmB©gƒ[aV && 92
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
_aUŸ& H$ënZoM|{M ^` XméUŸ& Zmht cmJVm§ H$mZmcm H$mZŸ& àmU hm {ZKyZ OmB©cŸ&&25Ÿ&& H$moU cjr
{XdgamVrŸ& {H$Vr `oVr Am{UH$ OmVrŸ& _mHª$S>o`mÀ`m Am`wî`| OÝ_VrŸ& V`m§hr H$mcJVr MwHo$ZmŸ&&26Ÿ&&
Eo{e`m jU^§Jwa ZaXohtŸ& nwÊ`ûcmoH$ H$WmdmVm©hrŸ& Jocm H$mi{M nS>o g§J«htŸ& V{Ûa{hV Vmo ì`W©Ÿ&&27Ÿ&& hrM
OmUrd Pm{c`m {Z{üVŸ& h|{M OÝ_m Amë`mM| {hVŸ& nar hm {dûdmg Zmht nQ>VŸ& AZw^dmì`{V[aŠV
H$moUmhrŸ&&28Ÿ&& nar `md`m hm AZw^dŸ& H$ê§$ cmJo Aä`mg {d^dŸ& Var emûdV gwImWu hm OrdŸ& VoU| h|
d¡^d gmYmd|Ÿ&&29Ÿ&& Xmam gwV d¡^d {dÎmŸ& n¥Ïdr g_wÐdc`m§{H$VŸ& B©ûdaH¥$n| BVwH|$hr àmßVŸ& Var Vmo AV¥ßV
_mZgtŸ&&30Ÿ&& emûdV gwI Am{U em§VrŸ& h|M Ü`o` R>ody{Z {MÎmtŸ& ^yVt ^Jd§V ho EH$ Cnm{ñVŸ&
na_àmpßVXm`H$Ÿ&&31Ÿ&& ËdMm _m§g é{Ya hmS>m§Ÿ& OmoSy>{Z Ho$cm hm Xohgm§JmS>mŸ& na_mWm©Mm àË`j ImoS>mŸ&
__Ëd gmoS>m V`mM|Ÿ&&32Ÿ&& _mZmdm Vmo Ho$di MmH$aŸ& ZH$m ~¡gdy§ Ë`m S>moŠ`mdaŸ& cmS> Z nwadm {Za§VaŸ&
ZaH$Ûma H$ê§$ ZH$mŸ&&33Ÿ&& {Zdm©hmnwaV| AÝZ AmÀN>mXZŸ& V¡g|M VmËnwaV| cmcZ nmcZŸ& cmdm AmÜ`mpË_H$
CÝZVrcmJyZŸ& OÝ__aU MwH$dmd`mŸ&&34Ÿ&& OÝ__aUm{X AZWm©Ë_H$Ÿ& à{VjU {dZmemoÝ_wIŸ&
H¡$g| j{UH$ `mM| gwIŸ& {Za§Va AgwI OmoŸ&&35Ÿ&& O¡gr {dÚw„Vm nmhtŸ& AmVm§ Amho AmVm§ ZmhtŸ& j{UH$ gmJa-
Va§JVm hrŸ& {dMma H$m§ht H$amdmŸ&&36Ÿ&& XohJohmnË` ór OZŸ& ht gd© Zm{ed§V OmUyZŸ& _mVm{nË`m§gr Im§Xm§
dmhÿZŸ& ñd`| Omo AmnU C_Oo ZmŸ&&37Ÿ&& _oë`m_mJ| Iwemc _aoŸ& {\$ao OÝ_-_aUm§Mo \o$aoŸ& nar Vo H$moÊ`m JwU|
AmdaoŸ& {dMma Z H$ar jU^arŸ&&38Ÿ&& H$[aVm§ {ZË` Hw$Qw>§~mMr ^aŸ& Am`wî` OmVgo ^am^aŸ& H$mi
&& lrgmB©gƒ[aV && 93
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Am`wî`JUZmVËnaŸ& H$V©ì`{dga Ë`m ZmhtŸ&&39Ÿ&& ^aVm§ AIoaMr KS>rŸ& _J Vmo Wm§~oZm EH$ 4{MnS>rŸ& Yrda
O¡gm Omi| AmoT>rŸ& _aUt VS>\$S>r Ord V¡gmŸ&&40Ÿ&& _hX²^m½`m{M`m nadS>rŸ& d|My{Z`m§ nwÊ`H$moS>rŸ& cmYcr
ZaXohmMr OmoS>rŸ& KS>rZ| KS>r gmYmdrŸ&&41Ÿ&& H$ê§$ OmVm§ ^JraW `wpŠVŸ& `m ZaXohmMr Zmht àm{áŸ& Ho$di
AÑîQ>| `o AdMQ> hmVtŸ& ì`W©{M _mVtV {_idm ZmŸ&&42Ÿ&& nwT>rc OÝ_t H$ê§$ åhUVm§Ÿ& EH$Xm§ hm hmVtMm
OmVm§Ÿ& nwT>| hm{M `oB©c hr {Z{üVVmŸ& Eog| _m{ZVm Vmo _yI©Ÿ&&43Ÿ&& {H$VrEH$ nmnr Xohd§VŸ& hmoD${Z ewH«$-
~rOg_pÝdVŸ& `mo{ZÛmamgr hmoVr àmßVŸ& earaJ«hUmW© {ZOH$_]Ÿ&&44Ÿ&& {H$VrEH$ Vo Ë`mhÿ{Z AY_Ÿ& AgVm§
O§J_dJv OÝ_Ÿ& _mJwVr ñWmda^md na_Ÿ& `WmH$_© àmßV Ë`m§Ÿ&&45Ÿ&& OoU| O¡g| Cnm{O©c| kmZŸ& O`mM| O¡g|
H$_m©ZwîR>mZŸ& VXZwgma V`m earaJ«hUŸ& lw{Và_mU hm `moJŸ&&46Ÿ&& 5"`Wmàk§ {h g§^dm'Ÿ& dXo lw{V_m`
A{VH$UdmŸ& O¡gm O`mMm {dkmZR>odmŸ& OZZhr Ordm V¡g|MŸ&&47Ÿ&& AVŠ`© B©ûdar 6qdXmZŸ& AeŠ` V`mMo|
g§nyU© kmZŸ& A§e_mÌ| cmYo Oar H$dUŸ& EH$ Vmo YÝ` ZaXohŸ&&48Ÿ&& na_^m½`| hm ZaOÝ_Ÿ& _hËnwÊ`|
~«m÷UdU©Ÿ& B©eH¥$n| gmB©Mo MaUŸ& cm^ hm g§nyU© Acä`Ÿ&&49Ÿ&& AmhoV Oar ZmZm `moZrŸ& _mZd{M loîR>
gdmªhþZrŸ& Amcm| H$moRwZr {Z{_©c| H$moUrŸ& {ddoH$-loUr _mZdrMŸ&&50Ÿ&& BVa `moZr h| Z OmUVrŸ& CnOVr V¡em
Zme nmdVrŸ& ^yV ^mdr dV©_mZ J[VŸ& B©ûdapñW{V ZoUVrŸ&&51Ÿ&& åhUmo{Z hm ZaXoh {Z_y©ZŸ& B©ûda Pmcm
AmZ§Xg§nÝZŸ& H$s¨ {ddoH$d¡am½`mV| dê$ZŸ& Za _X²^OZ H$arcŸ&&52Ÿ&& {dZmer Za H$[aVm§ gmYZŸ& hmoB©c
6. crcm 4. jU 5. ñdV:À`m kmZmcm AZwgê$Z OÝ_ {_iVmo.
&& lrgmB©gƒ[aV && 94
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
A{dZmer Zmam`UŸ& ZaXohmg_ gmYZg§nÝZŸ& XwOm Z AmZ `o g¥îQ>tŸ&&53Ÿ&& JméS>r ñd`| _moR>m MVwaŸ& Ioi Z
H$ar Akm{Z`mg_moaŸ& OmUo Hw$ecVoM| d_©gmaŸ& Vmo àojH$g§^ma AnojrŸ&&54Ÿ&& V¡gm{M new-njr-
d¥jg§^maŸ& OrdO§Vw {Z_y©{Z AnmaŸ& gIoXmü`© na_oûdaŸ& crcm{Z:gma J_cr Ë`mŸ&&55Ÿ&& A\$mQ> hm
~«÷m§S>{dñVmaŸ& M§Ð gy`© Vmam ^maŸ& {Z{_©Ë`mÀ`m H$m¡VwH$mMm {dMmaŸ& cd^a H$moUrhr H$arZmŸ&&56Ÿ&& hm gd©
Ioi H$aÊ`mAm§VwŸ& _mPm OJXremMm H$m` hoVyŸ& `o AWuMr {Zü`_mVwŸ& EH$hr O§Vw OmUoZmŸ&&57Ÿ&& _mPr
AVwc d¡^dg_¥{ÕŸ& OmUrc Eogm Hw$emJ«~w{Õ & àmUr {Z{_©cm Zmht VXd{YŸ& {d\$c {Ìew{Õ __
H$m`©Ÿ&&58Ÿ&& Eog| OmUy{Z OJXre|Ÿ& {Z{_©cm àmUr _mZddof|Ÿ& H$s¨ Omo gmamgma ~w{Õde|Ÿ& _O gm_Ï`]
OmUrcŸ&&59Ÿ&& AJmY _mP| d¡^dŸ& V¡erM _mPr e{º$ Anyd©Ÿ& _mÂ`m _m`oMm hm Ioi gd©Ÿ& Amü`©nyd©H$ Vmo
OmUoŸ&&60Ÿ&& Vmo{M H$arc kmZg§nmXZŸ& _qƒVZ Am{U _XdcmoH$ZŸ& Vmo{M hmoB©c Amü`©g§nÝZŸ& hmoB©c V¢ nyU©
Ioi _mPmŸ&&61Ÿ&& àojH$m§Mr Or AmZ§Xg§nÝZVmŸ& Vr{M _O _mPo IoimMr gm§“VmŸ& nmhÿ{Z _mPr
OJpÝZ`§V¥VmŸ& Za H¥$VmW©Vm _mZrcŸ&&62Ÿ&& H$må`H$_] Ðì`monmO©ZŸ& EVXW© Z earanmofUŸ& `mdÁOrd
VÎdkmZg§nmXZŸ& h|M OrdZgm\$ë`Ÿ&&63Ÿ&& VÎd V|{M O| A^oXkmZŸ& V|{M Cn{ZfX²~«÷kmZŸ& V|{M
na_mË_monmgZŸ& V|{M Vmo ^JdmZ ^ŠVm§MmŸ&&64Ÿ&& Jwé ~«÷ ZìhoV XmoZŸ& Pmc| O`m h| A^oX kmZŸ& hrM ^ŠVr
KS>Vm§ OmUŸ& _m`mVaU gwJ_ O|Ÿ&&65Ÿ&& Oo lÕmd§V nwéf `mo½`Ÿ& g§nm{XVr kmZ d¡am½`Ÿ& h| AmË_VÎd{M
{ZO^mo½`Ÿ& ^ŠV g^m½` Vo OmUmŸ&&66Ÿ&& ñdñdê$nmM| Oo A^mZŸ& V| AkmZ {Zagë`mdrUŸ& ñd`| H¥$VmW©
&& lrgmB©gƒ[aV && 95
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
_mZr Omo AmnUŸ& à{V~§Y {dcjU hm EH$Ÿ&&67Ÿ&& kmZ Am{U AkmZŸ& XmoZr ho {dH$ma A{dÚmOÝ`Ÿ&
H$m§{Q>`mZ| H$m§Q>m \o$Sy>ZŸ& V¡gt CS>dyZ Úm XmoZrŸ&&68Ÿ&& kmZmZ| Xya H$am AkmZŸ& kmZmkmZmVrV hmoD$ZŸ& {Z_©i
ñdñdê$nmdñWmZŸ& h| EH$ n`©dgmZ ZaOÝ_mŸ&&69Ÿ&& Z H$[aVm§ 7ñZohmMr 8am§JmoirŸ& AkmZV_mMr 9H$mOirŸ&
""_r __'' `m dmVrMr hmoirŸ& kmZ Z nmOir {ZOà^mŸ&&70Ÿ&& ZaXohJV O| O| H$m`©Ÿ& Agmo {Zdm`© dm
A{Zdm`©Ÿ& h| Vm| gd© ~w{ÕH$V©ì`Ÿ& {Zü`àm` OmUmd|Ÿ&&71Ÿ&& Zmht AmnUm XwO| H$m_Ÿ& ñdñW ^moJmd| Eoûd`©
Amam_Ÿ& AWdm qMVmd| am_Zm_Ÿ& hmoD§$ {ZîH$m_ {ZqüVŸ&&72Ÿ&& eara|{Ð`-_Z-~wÕrŸ& `m Vm| gd© AmËå`mÀ`m
CnmYrŸ& Bht{M AmË_m ^moŠV¥Ëd AmnmXrŸ& ñd`| AZm{X A^moŠVmŸ&&73Ÿ&& AmËå`mM| ^moŠV¥Ëd Am¡nm{YH$Ÿ&
ñd`| A^moŠVm ñdm^m{dH$Ÿ& emó-Ý`m`-AÝd`-ì`{VaoH$Ÿ& à_mU XoIm `o AWvŸ&&74Ÿ&& h| EH$ OmUmo{Z
{ZOd_©Ÿ& ~wÕrgr gm|nmd| àmßVH$_©Ÿ& {VMo hmVt _ZmMo Y_©Ÿ& ñd`| {ZîH$_© dVm©d|Ÿ&&75Ÿ&& ñdY_m©M| AZwîR>mZŸ&
gX¡d AmË_mZmË_qMVZŸ& h|{M ZaOÝ_mM| n`©dgmZŸ& g_mYmZ ñdê$ntŸ&&76Ÿ&& Zmht ZaXohmnar AmZŸ& Mmar
nwéfmW© gmYm`m gmYZŸ& Omo Za Aä`mgnam`UŸ& Vmo Zmam`UnX nmdoŸ&&77Ÿ&& åhUy{Z Pmc| Z Om| earanVZŸ&
AmË_kmZmW© H$am `ËZŸ& ZaOÝ_mMm EH$hr jUŸ& CnojyZ Q>mHy§$ ZH$mŸ&&78Ÿ&& g_wÐtM| jmamoXH$Ÿ& _oKmhmVt
nS>Vm§ XoIŸ& hmoV| O¡g| JmoS> nr`wIŸ& V| gwI OS>Vm§ Jwénm`tŸ&&79Ÿ&& Eo{e`m ZaXohmMr gX²JVrŸ& Jwé{dZm ZH$io
H$dÊ`màVrŸ& Jwê${M Ooìhm§ YaVr hmVtŸ& V¢{M CÕaVr OS> OrdŸ&&80Ÿ&& _§Ì VrW© Xod {ÛOŸ& Á`mo{Vd}X Am{U
7. {df`àr{Vê$n VocmMr 8. g_yi Zme
9. dmV Oië`mZ§Va amIñdê$n amhVo Vr
&& lrgmB©gƒ[aV && 96
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
^ofOŸ& V¡go{M gmVdo JwéamOŸ& ^mdZm H$mO `m§ Ad{K`m§Ÿ&&81Ÿ&& O`m§À`m R>m`t O¡er ^mdZmŸ& {gÕrhr
V¡erM Ë`mà_mUmŸ& doJ O¡gm A{YH$ CUmŸ& {gÕrhr OmUm V¡erMŸ&&82Ÿ&& ~Õmg H$[aVr _w_wjy g§VŸ&
_w_wjyMm H$[aVr _wŠVŸ& Aì`ŠVmMo hmoD${Z ì`ŠVŸ& namonH$mamW© h| H$[aVrŸ&&83Ÿ&& H$m`© Zìho O| ì`m»`mZ|
nwamU|Ÿ& gwH$a hmoB© V| gËnwéfmMaU|Ÿ& V`mM| hmcUo MmcU|Ÿ& CnXoeU| {Z:eãXŸ&&84Ÿ&& j_m em§Vr {Z:g§JVmŸ&
^yVX`m namonH$maVmŸ& B§{Ð`{ZJ«h {Zah§H$maVmŸ& `m§Mm AmMaVm Xwc©^Ÿ&&85Ÿ&& O| Z cm^o nT>Vm§ J«§WŸ& gwc^ V|
nhmVm§ EH$ {H«$`md§VŸ& H$ar O| Z Vmam§JU AZ§VŸ& g§nmXr ^mñdV EH$cmŸ&&86Ÿ&& V¡go{M ho CXma g§VŸ& ghO
{H«$`m Ë`m§À`m AZ§VŸ& H$[aVr Ordm§gr ~§Y_wŠVŸ& gm¡»` AË`§V XoVmVŸ&&87Ÿ&& `m§Vrc{M EH$ gmB©_h§VŸ&
Eoûd`©d§V lr_§VŸ& nar \${H$amg_ AmM[aVŸ& AmË_{ZaV gd©XmŸ&&88Ÿ&& AZdpÀN>ÝZ O`mMr g_VmŸ& _r _mP|
hr Zmht dmVm©Ÿ& Ord_mÌt gXm gX`VmŸ& ^yVt ^Jd§VVm _y{V©_§VŸ&&89Ÿ&& gm¡»`| O`mgr Zmht h[aIŸ& Xw:I|
O`mgr Zmht emoH$Ÿ& g[ago O`m amda§H$Ÿ& h| H$m` H$m¡VwH$ gm_mÝ`Ÿ&&90Ÿ&& O`mMr ^«y{djoncharŸ& jUm§V
a§H$mMm amd H$arŸ& Vmo hm KoD${Z Mm¡nmcdr H$atŸ& XmamoXmat qhS>VgoŸ&&91Ÿ&& YÝ` Vo OZ O`m§Mo ÛmatŸ& ~m~m
hmoD${Z {^joH$arŸ& ""nmoar AmU Jo MVHw$a ^mH$ar''Ÿ& åhUy{Z ngar {ZOH$aŸ&&92Ÿ&& KoB© Q>_aoc EHo$ H$atŸ&
Xw{O`m hmVt Mm¡nXarŸ& ñd`| {\$ao XmamoXmatŸ& {Z`{_V Kat à{V{XZtŸ&&93Ÿ&& ^mOr gm§~ma| XyY VmH$Ÿ& nXmW©
{VVwHo$ gH$irH$Ÿ& Q>_aocm§V Amo{VVr cmoH$Ÿ& nhm h| H$dVrH$ ImÊ`mM|Ÿ&&94Ÿ&& {eOcm ^mV AWdm ^mH$arŸ&
¿`md`m ngacr Mm¡nXarŸ& nmVi nXmW© _J H¡$grhr narŸ& Q>_aocm^rVat [aM{dVrŸ&&95Ÿ&& nXmWm©-nXmWm©Mr
&& lrgmB©gƒ[aV && 97
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
¿`md`m MdrŸ& cmcgm H$moRy>{Z ìhmdrŸ& agmgŠVr {Oìho Z R>mdrŸ& Ordt CR>mdt H¡$goZrŸ&&96Ÿ&& PmoitV nS>c| O|
`ÑÀN>oZ|Ÿ& V¥ßV Agmd| V`mÀ`mM godZ|Ÿ& éMH$a H$s¨ ~oMd h| ZoUoŸ& Mdr{M agZo Zmht H$s¨Ÿ&&97Ÿ&& àha {Xdgm
dñVrcmJwZrŸ& {^jm _mJV à{V{XZtŸ& VoU| CXany{V© H$éZrŸ& g_mYmZr dV©VŸ&&98Ÿ&& {^jm Var H$m` {Z`{_VŸ&
BÀN>og `oB©c Voìhm§ _mJVŸ& H$Yt ~mam doi EH$m {Xdgm§VŸ& {^jog OmV Jm§dm§VŸ&&99Ÿ&& EU|nar O| AÝZ
AmUrVŸ& _{eXtVrc Hw§$S>tV R>odrVŸ& H$mdio Hw$Ìo Ë`m§V{M ImVŸ& H$Yt Z hm§H$sV V`m§ZmŸ&&100Ÿ&& _erX-
Am§JU PmS>UmarŸ& Ë`m§Vy{Z Xhm~mam ^mH$arŸ& KoD${Z OmB© Amnwco KatŸ& H$moUr Z dmar {VOcmJtŸ&&101Ÿ&&
Hw$Í`m§ _m§Oam§ hS>hS> H$aU|Ÿ& ñdßZm§Vhr Omo H$Xm ZoUoŸ& Vmo H$m` Jar~ Xw~ù`m§ ZH$mo åhUoŸ& YÝ` {OU|
V`m§M|Ÿ&&102Ÿ&& Ama§^t hm doS>m \$H$saŸ& `o{M Zm_| OZm§ _heyaŸ& VwH$S>o _mJy{Z ^ar Omo CXaŸ& H¢$Mm ~{S>dma
V`mMmŸ&&103Ÿ&& \$H$sa nar hmVmMm gT>iŸ& {Zanoj Am{U ñZohmiŸ& ~mø M§Mc A§Vat AMiŸ& H$im AH$i
V`mMrŸ&&104Ÿ&& Eo{g`mhr Ë`m Hw$J«m_m§VŸ& OmË`m AVrd X`md§VŸ& hmoVo H$m§ht ^m½`d§VŸ& Vo Ë`m _h§V
_mZrVŸ&&105Ÿ&& VmË`m H$moVo `m§Mr AmB©Ÿ& Zm§d {O`oM| ~m`Om~mB©Ÿ& nmQ>tV ^mH$è`m KoD${Z S>moBªŸ& amZm§V OmB©
XwnmamŸ&&106Ÿ&& H$mog H$mog amZ Yw§S>md|Ÿ& XmQ> PmS> PwSy>n VwS>dmd|Ÿ& doS>çm \${H$amg `m hþS>H$md|Ÿ& nm`m§ nS>md|
V`mÀ`mŸ&&107Ÿ&& H$m` {VÀ`m Ë`m gÎdmMr WmoarŸ& Amocr H$moaS>r ^mOr ^mH$arŸ& amZt dZt Xwnmat {VnmatŸ&
^adr Ý`mhmar ~m~m§V|Ÿ&&108Ÿ&& Eog| {VM| VnmMaUŸ& ~m~mhr Z {dgaco Am_aUŸ& Ho$c| {VÀ`m nwÌmM|
&& lrgmB©gƒ[aV && 98
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
H$ë`mUŸ& nyU© ñ_aUnyd©H$Ÿ&&109Ÿ&& C^`Vm§ Ë`m órnwéfm§MmŸ& \${H$amnm`t ÑT>^md gmMmŸ& \$H$sa{M Xod
Ë`m C^`Vm§MmŸ& ^mdm{W©`mMmM Xod H$s¨Ÿ&&110Ÿ&& \$H$samZ| Ü`mZñW Agmd|Ÿ& ~m`Om~mB©Z| nmZ _m§S>md|Ÿ&
nmQ>tVrc AÝZ dmT>md|Ÿ& Imddmd| à`ËZ|Ÿ&&111Ÿ&& "\$H$sar Aìdc ~mXemhrŸ& \$H$sar hr {Ma§VZ amhrŸ&
A{_ar jU^§Jwa nmhtŸ&' gXm ~m~m§Zt åhUmd|Ÿ&&112Ÿ&& nwT>| ~m~m§Zt amZ Ë`m{Jc|Ÿ& Jm§dm§V `oD${Z amhÿ§
cmJcoŸ& _{eXtV AÝZ ImD§$ AmX[ac|Ÿ& H$îQ> MwH${dco AmB©MoŸ&&113Ÿ&& Eogm hm Zo_ Voìhm§nmgwZrŸ& O¡gm
Mmc{dcm Ë`m C^`Vm§ZtŸ& V¡gm{M Vmo V`m§Mo _mJwZrŸ& VmË`m§Zthr Mmc{dcmŸ&&114Ÿ&& YÝ` YÝ` Vo g§V
gX¡dŸ& O`m§Mo öX`t dmgwXodŸ& YÝ` V`m ^ŠVm§M| gwX¡dŸ& g_mJ_d¡^d Á`m§ Ë`m§M|Ÿ&&115Ÿ&& VmË`m
_hm^m½`dmZŸ& åhmigmnVtMohr nwÊ` JhZŸ& ~m~m§Mo g_mJ_mMm _mZŸ& g_g_mZ ^moJrVŸ&&116Ÿ&& VmË`m
Am{U åhmigmnVrŸ& _{eXtV{M e`Z H$[aVrŸ& ~m~m§Mrhr AZwn_ àrVrŸ& XmoKm§daVr gmaIrŸ&&117Ÿ&&
nyd©n{ü_o CÎmaogŸ& S>mo`m {VKm§À`m VrZ {Xem§gŸ& nm` nañnam§Mo nm`m§gŸ& _Ü`q~Xyg {^S>{dVrŸ&&118Ÿ&&
VmUy{Z Eo{e`m nWmè`mŸ& JmoîQ>r dmVm© MmcVr gmè`mŸ& EH$mg `oVm§ {ZÐoÀ`m cHo$è`mŸ& V`mg Xwgè`mZ|
OmJdmd|Ÿ&&119Ÿ&& VmË`m Kmoê§$ cmJVm§Ÿ& CR>md| ~m~m§Zt Ad{MVm§Ÿ& H$amo{Z V`m§gr CcWmnmcWmŸ& Xm~mdm
_mWm V`m§MmŸ&&120Ÿ&& KoD${Z g_doV åhmigmnVrŸ& {~cJVr XmoKo VmË`m§àVrŸ& Amdiy{Z Y[aVr nm`
Xm{~VrŸ& nmR>hr aJ{S>Vr V`m§MrŸ&&121Ÿ&& Eoet g~§Y MdXm gmc|Ÿ& ~m~m§gd| VmË`m _{eXtV {ZOcoŸ& H$m`
&& lrgmB©gƒ[aV && 99
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
^m½`mMo Vo {Xdg JocoŸ& ñ_aUt am{hco AI§S>Ÿ&&122Ÿ&& Kat R>ody{Z`m§ _m`~mn|Ÿ& ~m~m§À`m AmdS>t _{eXt
Pm|noŸ& ào_ V| _mnmd| H$dÊ`m _mn|Ÿ& _moc `m H¥$noM| H$moU H$arŸ&&123Ÿ&& nwT>| dS>rc n§MËd nmdcoŸ& VmË`m Ka-
g§gmam§V nS>coŸ& Pmco KaYZr ñd`| XmXwcoŸ& {ZOy§ cmJco {ZOJ¥htŸ&&124Ÿ&& Agmo Eogm {ZîR>md§V ^mdŸ&
V`mgr{M gmB©Mm AZw^dŸ& AZmhÿV C^m ñd`_odŸ& ^ŠV Zdcmd nmhÿ§ `oŸ&&125Ÿ&& V¡go{M amhmË`m§V EH$
J¥hñWŸ& IwemcM§X Zm_| {d»`mVŸ& hmoVo ~m~m§Mo ^ŠV YZd§VŸ& ZJaeoQ> Jm§dtMoŸ&&126Ÿ&& à{gÕ nmQ>rc
JUnV H$moVoŸ& O¡go ~m~m§Mo \$ma AmdS>VoŸ& MwcVo IwemcM§Xm§Mo hmoVoŸ& V¡go{M ~m~m§V| {à` ~hþŸ&&127Ÿ&& Oar
OmVrMo _madmS>rŸ& ~m~m§cmJt _moR>r AmdS>rŸ& nañnam§À`m KS>moKS>rŸ& ^oQ>r gwInadS>r Vo KoVŸ&&128Ÿ&&
h[aÀN>oZ| H$m§ht H$mc|Ÿ& dS>rc eoR>Or n§MËd nmdcoŸ& Varhr Z ~m~m {dgacoŸ& ào_ n{hc| XwUmdc|Ÿ&&129Ÿ&&
nwT>|hr IwemcM§Xm§daVrŸ& dmT>V Jocr ~m~m§Mr àr{VŸ& AmXohmÝV {XdgamVrŸ& H$ë`mUm OmJVr
V`m§MoŸ&&130Ÿ&& H$Yt JmoaWt qH$dm h`aWtŸ& gd| KoD${Z ào_mMo gm§JmVrŸ& VoWy{Z XrS> _¡cmdaVrŸ& amhmË`màVr
OmV ~m~mŸ&&131Ÿ&& J«m_ñW cmoH$ gm_moao `oVŸ& Vmeo dmO§Ìt gd| KoVŸ& ~m~m§g Jm§dmMo doerda ^oQ>VŸ&
cmoQ>m§JUt `oV ào_mZ|Ÿ&&132Ÿ&& _J VoWy{Z Jm§dmAm§VŸ& ~m~m§g g_ma§^| ZoVŸ& A{V ào_| dmOV JmOVŸ&
AmZ§X^[aV _mZg|Ÿ&&133Ÿ&& IwemcM§X Amnco gXZtŸ& ~m~m§g _J OmV KoD$ZrŸ& VoW| Aënmhma H$adwZr &
gwImgZt ~¡gdrVŸ&&134Ÿ&& _J Ë`m OwÝ`m nwamÊ`m dmVm©Ÿ& AmR>dy{Z H${WVr C^`Vm§Ÿ& nañnam§À`m AmZ§X
&& lrgmB©gƒ[aV && 100
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
{MÎmmŸ& H$moUmg d{U©Vm§ `oB©c VmoŸ&&135Ÿ&& EU|à_mU| AmZ§X-{dhmaŸ& nyU© hmoVm§ \$imhmaŸ& ~m~m _J
10
ñdmZ§X{Z^©aŸ& ghn[adma naVVrŸ&&136Ÿ&& EH$sH$S>o h| amhmV| Jm§dŸ& XwgarH$S>o V| {Z_Jm§dŸ& `m Xmohm|À`m _Ü`|
R>mdŸ& {eaS>r Jm§d dñVrMmŸ&&137Ÿ&& Oar `m _Ü`q~XynmgyZŸ& `m XmoZ Jm§dm§~mhoa à`mUŸ& ñWyi Xoh| Ho$c| Z
Am{Zdm©UŸ& Var V`m§ OmU gd©ÌŸ&&138Ÿ&& Zmht BVa H$moR>| à`mUŸ& Zmht Ap½ZaWmM| Xe©ZŸ& Var Ë`m aWmM|
J_ZmJ_ZŸ& doi à_mU Ë`m§ R>md|Ÿ&&139Ÿ&& gmYmd`m JmS>rMr doiŸ& ^ŠVm§Zt H$amdr V`mar à~iŸ& Amkm
_mJy§ OmVm§ OdiŸ& åhUmd| CVmdri H$m§ Pmcm§Ÿ&&140Ÿ&& ~m~m Z H$[aVm§ AmVm§ Vm§VS>rŸ& MwHo$c _mPr _w§~B©Mr
JmS>rŸ& ZmoH$ardar `oB©c YmS>rŸ& gmho~ H$mT>rc _Ocm H$s¨Ÿ&&141Ÿ&& gmho~ `oW| Zmht XwgamŸ& H$emg ìhmdr
BVwH$s ËdamŸ& Om Im ^mH$a VwH$S>m OamŸ& OmBª Xwnmam OodwZrŸ&&142Ÿ&& Eoer H$moUmMr Amho àmkmŸ& H$s¨ Ë`m
dmUrMr H$arc AdkmŸ& chmZm Wmoam ehmÊ`m gwkmŸ& AZw^d{dkmZ gH$im§ h|Ÿ&&143Ÿ&& Á`mZ| Á`mZ| Amkm
_m{ZcrŸ& JmS>r V`mMr H$Yt Z MwH$crŸ& nar O`mZ| Vr Ad_m{ZcrŸ& àMrVr KoVcr amoH$S>rŸ&&144Ÿ&&
10. `mg§~§Yr am. har grVmam_ Xr{jV `m§Zm Amcocm EH$ AZw^d - EHo$ {Xder XmoZàhar _cm _hmamO åhUmco, ""Iwemc^mD$ nwîH$i {Xdgm§V Amco
ZmhrV. Vy Q>m§Jm KoD$Z amhmË`mg Om d Ë`m§Zm KoD$Z `o. Ë`m§Zm åhUmdo, Vwåhmcm ~m~m§Zr ~mocm{dco Amho. '' Ë`mà_mUo _r Q>m§Jm KoD$Z amhmË`mg Jocmo.
Iwemc^mD§$Mr ^oQ> Pmcr. Vo åhUmco, ""_r Xwnmar OodyZ {ZOcmo hmoVmo. _mPm S>moim cmJcm VmoM _hmamO ñdßZmV Amco d _cm åhUmco, ""{eS>ug Mc.''
Ë`mà_mUo _cm `oÊ`mMr CËH$Q> BÀN>m Pmcr. nU AmO _mPo KmoS>o `oWo ZmhrV åhUyZ _cm `oVm `oV Zmhr. åhUyZM _r _mÂ`m _wcmcm AmËVmM {eS>ug nmR>{dco
Amho.'' Ë`mda _r åhQ>co, ""åhUyZM _hmamOm§Zr _cm Q>m§Jm KoD$Z nmR>{dco Amho. AmnU `oV Agmc Va _mPm Q>m§Jm V`ma Amho.'' Ë`mda Vo _moR>çm AmZ§XmZo
_mÂ`m~amo~a Amco.
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE && lrgmB©gƒ[aV && 101
&& AÜ`m` 8 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EH$m_mJyZ EH$ A{^ZdŸ& g§»`m{da{hV Eogo AZw^dŸ& AZoH$m§Mo AZoH$ Anyd©Ÿ& g§jonnyd©H$ gm§JoZŸ&&145Ÿ&&
ho_mS> gmB©nXt eaUŸ& nwT>rc AÜ`m`t h|{M {Zê$nUŸ& ^ŠV naVVm§ Jm§dmcmJyZŸ& ~m~m§M| AmkmnZ hm|
cmJoŸ&&146Ÿ&& Amkm hmoB© Vmo Vmo OmB©Ÿ& Amkm Zmht Vmo Vmo amhrŸ& Ad_m{ZVm§ nS>o Anm`tŸ& nwT>rc AÜ`m`t
{X½Xe©ZŸ&&147Ÿ&& V¡g|{M _YwH$ar d¥ÎmrM| YmaUŸ& gmB©g {H$_W© {^jmÝZgodZŸ& n§MgyZm{X nmVH$jmcZŸ&
H$Wm{Zê$nU nwT>mamŸ&&148Ÿ&& åhUy{Z lmoV`m§ MaUt àmW©ZmŸ& H$[aVm| AmJ«h| jUjUmŸ& H$am`m gmB©M[aÌ-
ldUmŸ& {ZOH$ë`mUmH$maU|Ÿ&&149Ÿ&& ñdpñV lrg§VgÁOZào[aVoŸ& ^ŠVho_mS>n§V{da{MVoŸ& lrgmB©g_W©gƒ[aVoŸ&
lrgmB©g_Wm©dVaU§* Zm_ AîQ>_mo@Ü`m`: g§nyU:© Ÿ&&
&& lrgX²Jwê$gmB©ZmWmn©U_ñVwŸ&& ew^§ ^dVwŸ&&

*Q>rn : lrgmB©ZmWm§À`m EH$m gX²^ŠVmZo gwM{dco Amho H$s, "lrgmB©g_Wm©dVaU§' hm Mm¡Ï`m AÜ`m`mV `oD$Z Jocm Amho d `m AÜ`m`mV "Za-OÝ_mMr
_hVr, {^jmÝZ-godZ, ~m`Om~mB©Mr ^ŠVr d VmË`m-åhmigmnVr e`Z§' `m§Mr dU©Zo AmhoV. Ë`mà_mUo dmMH$m§Zr cjmV ¿`mdo.
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE && lrgmB©gƒ[aV && 102

Das könnte Ihnen auch gefallen