Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EDUCACIÓN ESCOLARIZADA
CARPETA DE ESTUDIO
Semestre: Cuarto
Especialidad: Inicial
Bolivia - 2009
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
PRESENTACIÓN
Estas Carpetas de Estudio, en su versión preliminar, han sido elaboradas por los tutores
del PPMI de las diversas Escuelas Superiores de Formación de Maestros, con el apoyo
técnico del personal de la Unidad Especializada de Formación Continua (EX-INFOPER),
bajo las orientaciones de la Dirección General de Formación de Maestros.
Estos documentos buscan ser herramientas en las cuales, tanto tutores como
participantes, encuentren:
Si bien las Carpetas de Estudio son la referencia básica para el desarrollo del módulo,
cada tutor debe enriquecer, regionalizar y contextualizar los contenidos y las actividades
propuestas de acuerdo a su experiencia y a las necesidades específicas de los
participantes.
El principal horizonte que tienen las Carpetas de Estudio es el de mejorar la labor docente
de los participantes del Programa de Profesionalización con cada intervención, para
beneficiar, en forma gradual pero inmediata, a los estudiantes con los que ellos trabajan.
Ese mismo debe ser el criterio con el que:
- los Directores Generales de las ESFM y los Coordinadores del PPMI, realicen la
planificación y el seguimiento a las acciones;
- los tutores, desarrollen las sesiones presenciales y el apoyo del trabajo a distancia;
- los participantes, se apropien de los contenidos, enriquezcan su práctica y mejoren
su intervención en el aula.
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
INDICE GENERAL
Pág.
DATOS GENERALES DEL MÓDULO: ................... ………………………………………1
Introducción: ................................................................................................................. 1
Objetivos Generales: .................................................................................................... 1
INTRODUCCIÓN
La presente carpeta contiene tres unidades en las que se desarrollan los elementos
principales para el desarrollo de la comunicación oral, escrita, planificación y desarrollo
de la enseñanza del lenguaje.
OBJETIVOS GENERALES
1
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
UNIDAD 1: DESARROLLO DE LA
COMUNICACIÓN ORAL
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Aplicar en su práctica docente estrategias didácticas para el desarrollo del lenguaje oral:
juegos de palabras, juegos de roles, la comunicación oral en el juego, dramatizaciones,
narraciones y canciones.
ACTIVIDADES INICIALES
Realiza una lectura del siguiente contenido y haz una relación analítica del mensaje del
texto, con tu práctica pedagógica
2
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Emilia Ferreiro (2002-119,122) opina… “es una pregunta mal planteada, porque
tanto la respuesta negativa como la positiva se apoya en una presuposición… que
supone que el acceso a su lengua escrita comienza el día y hora que los adultos
deciden… ¡ilusión pedagógica!.
A los niños se les debe preparar para la iniciación formal de la lengua escrita, que
debe basarse en el desarrollo de las habilidades lingüísticas y en los aspectos
cognoscitivos de la lengua escrita, y no en ejercicios de psicomotricidad y
percepción a fin de lograr una lectura de comprensión y no de descifrado.
Las prácticas pedagógicas mecanicistas contribuyen a que los niños y niñas no les
guste leer ni escribir.
Una vez concluida la actividad, responde de forma conciencial las siguientes preguntas:
Uno de los fines principales del nuevo sistema Educativo Plurinacional indica:”Lograr en
los estudiantes una formación integral humanística, científica y tecnológica articulada a
un enfoque socio comunitario productivo…” (Currículo base del sistema educativo
plurinacional 2005; X), es innegable entonces la necesidad de la adquisición de
capacidades, aptitudes y destrezas que permitan desarrollar el tipo de formación que el
nuevo currículo pretende.
3
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
El desarrollo de la comunicación oral en niños y niñas de nivel inicial requiere que ellos
participen en tantas actividades habladas como sea posible, dentro y fuera de la clase,
para adquirir practica en los conocimientos concretos de su lengua.
Sólo por este medio llegarán a adquirir y dominar su lenguaje. A lo largo de la jornada
escolar los maestros pueden encontrar muchas situaciones lingüísticas verbales como
conversaciones, discusiones, narraciones, llamadas telefónicas, representaciones,
informes, anuncios, directrices y explicaciones, así como actividades orales en coro, para
poder hacer uso eficaz de él en situaciones sociales o individuales.
Este tipo de actividades permite la adquisición del lenguaje Al respecto (Juan Diego
Navalón 1996) indica “los niños y niñas han de poder vehicular sus preocupaciones,
intereses, necesidades o deseos a través del lenguaje para ser comprendidos y
atendidos por quienes interactúan con ellos.”
Una de las mejores formas de practicar el intercambio de criterios en los niños y niñas es
promoviendo la intervención a diversos tipos de aseveraciones, afirmaciones,
grabaciones o situaciones problemáticas que el maestro plantea, esto implica una
reflexión previa por parte del receptor al contenido del tema expuesto.
Los niños deben desarrollar la criticidad, y la fluidez verbal mediante la escucha atenta y
la intervención.
Cuando se trabaje sobre estas observaciones que deberán identificarse durante la
escucha atenta, se debe orientar a los niños y niñas mediante preguntas que permitan
poner en evidencia las características de la situación.
Preguntas como: (¿Quién habla? ¿A quién? ¿De qué? ¿Con qué finalidad?), así como
hacia la distinción entre el dialogo (intercambio) y el monologo (actividad de lenguaje
autónoma) En función de la variedad que presenta el conjunto de textos seleccionados
para la observación, haremos que los alumnos identifiquen los discursos producidos para
contar una historia o para relatar acontecimientos, para informar, para explicar, para
clarificar algo complejo, para defender un punto de vista, una opinión, etc.
Un esquema de distinción sugerido depende del grado de sutileza con que se utilice el
código definido, según estén presentes o ausentes determinadas reglas de
decodificación. Por ejemplo: un niño del campo que no conoce al semáforo creará una
imagen equivocada del objeto.
Tendremos que aceptar que no podemos ser precisos acerca de los límites entre
comunicación verbal y comunicación no verbal. Es decir, no porque el alumno no exprese
su desacuerdo con algo que dice el profesor a entendido todo lo que el explica, por tanto,
el silencio no significa incomunicación.
4
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
1. Para el emisor
2. Para el Receptor
Educa.com
La comunicación VERBAL:
5
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Hasta aquí desarrollamos los aspectos más importantes del emisor, mensaje y los
posibles canales de comunicación.
El discurso oral es la facultad de la razón, que permite que podamos diferenciar una cosa
de otra, inferirlas, por medio de las palabras, frases y oraciones que utilizamos al
momento de efectuar la comunicación, que es cuando expresamos ideas, opiniones o
sentimientos y esto es manifestado y expuesto ante un público determinado.
Con el desarrollo biológico del niño va el desarrollo de tipos discursivos, que como
docentes debemos conocer y profundizar para mejorar el proceso comunicativo –
educativo en clase, veamos algunas formas de discurso oral:
La conversación.
La discusión
La discusión
La narración
El teléfono
Las representaciones
Los informes
Dar avisos, directrices y explicaciones
Actividades orales a coro
6
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Introducción o exordio. Es muy importante, tal cual lo expresa Aristóteles “El comienzo
es más que la mitad del todo”. Se puede tomar en cuenta un pensamiento, una frase
célebre, preguntas, con una narración o historia.
Conclusiones. Es una parte importante del discurso, pues las últimas palabras serán
tomadas en cuenta por nuestro público. Se puede terminar con un resumen, con un
llamado a la acción, con una frase célebre, una expresión poética, una cita bíblica.
(Fuente: Oratoria de Néstor Purísaca)
El lenguaje verbal puede ser oral o lenguaje escrito, determinados por la palabra. En
tanto es indispensable que emisor y receptor, manejen el mismo idioma y por lo tanto
conozcan las mismas palabras, sin embargo, una misma palabra puede tener diversos
significados y es primordial llegar a un acuerdo convencional del significado que tendrá
un símbolo, es decir, una palabra determinada. Para decidir el significado es importante
el contexto en que se está utilizando la palabra, esto es el ambiente, y la cultura de los
miembros de la organización.
La comunicación oral es un medio de lenguaje para expresar lo que uno asimila de lo que
observa ó comprende, tiene ciertas características que se debe tomar en cuenta como: la
expresión del mensaje en el modo, forma, circunstancia de los receptores, cuando se
realice la presentación oral de un tema frente a un grupo que se puede hacer en forma
individual o colectiva.
7
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Cuando se conversa en clase bajo la dirección del profesor, el propósito principal debe
ser ayudar a los niños a sentirse cómodos y crear en ellos el deseo y la voluntad de
participar en la conversación. La duda el miedo a expresarse verbalmente deben
desaparecer y ser sustituidos por sensaciones de confianza y diversión al participar.
Técnica de participación oral y colectiva
Es necesario permitir a los niños que utilicen la lengua con la que se sientan más
cómodos para hablar con sus compañeros. Los grupos de conversación deben ser
pequeños (de dos a cuatro alumnos por grupo) con el fin de que participen todos en la
conversación.
Hoy con los medios masivos de comunicación es preciso enseñar a los alumnos a ser
críticos reflexivos sobre estos medios. El avance tecnológico ha roto los límites del
tiempo y el espacio por lo que debemos ayudar a navegar a los alumnos cuando busquen
información la red del internet con consignas claras y precisas y portales educativos
comprobados y revisados con anticipación por el maestro.
Según Vosniadou (19945) plantea la importancia de que los alumnos tomen conciencia
de lo fructífero de trabajar a partir de sus hipótesis, intentando luego corroborarlas.
8
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
La problemática del los resultados obtenidos por los alumnos en los exámenes
(puntuaciones muy altas) que no tienen correlación con los conocimientos prácticos de
los estudiantes, citado por (WINGARD Y WILLIAMSON 1973), nos hacen pensar en la
exigencia de competencias que impliquen saber, pero también saber hacer.
Todo esto implica que una persona no solo necesita tener el conocimiento especifico de
campo esencial par a una actuación hábil, sino también el conocimiento de cómo y
cuando aplicar ese saber dentro de contextos específicos.
De hecho las posibilidades de analizar las propias estrategias intelectuales para ponerlas
al servicio de una mayor calidad en la apropiación de contenidos declarativos y
procedimentales de los dominios académicos, resulta altamente importante en todas las
ciencias. En el caso la enseñanza de la historia por ejemplo el problema de quedar atado
al presentismo y a la explicación superficial a partir de repetir lo que escuchamos sobre
causas de fenómenos muy complejos, (caso que se da aunque parezca insólito en
universitarios y profesionales al explicar por ejemplo las causas de la llamada revolución
de mayo), podría mejorarse si se trabajaran estrategias de indagación y un conocimiento
de la historia como una actividad esencialmente humana (Carretero)… la historia esta
hecha por hombres… muchas veces el sentido cultural de la historia se pierde.
9
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Al desarrollo del lenguaje oral se considera como un factor condicionante para el éxito o
fracaso escolar por ser una de las vías más frecuentes de intercambio comunicativo
interpersonal, ya que el lenguaje del niño niña es el punto de partida para el aprendizaje.
Las estrategias de interacción del adulto hacia el niño, que dan apoyo al aprendizaje
tienen efectos positivos en los procesos de aprendizaje del lenguaje Ejemplo:
Repeticiones:
El adulto repite lo que el niño dice, si el niño dice “aba”, la mamá repite: Si, agua
proporcionándole la forma convencional de la palabra.
Reestructuraciones:
El adulto mantiene el significado central de la emisión del niño, pero introduce
cambios estructurales que implican modificar algún componente faltante en la
emisión del niño. Si el niño dice “pato papá”, la madre responde: “Si son los zapatos
de papá”. De la misma manera las maestras utilizan esta estrategia que le permite
interactuar más extensamente con un niño por vez
Continuaciones:
Se mantiene y expande el tópico de la emisión infantil. Si el niño dice “duele”, la
mamá responde “Si, te duele la rodilla porque te golpeaste”
La lectura de cuentos en el medio familiar y en la unidad educativa da lugar a un
intercambio rico y complejo que permite a los niños alcanzar mayores logros en el
aprendizaje de la lectura y la escritura
El tiempo de compartir:
Considerada como una situación especial de preparación oral en la narración desde
una experiencia
Expresión musical
Es una buena estrategia, ya que influyen en el niño a que aprenda por medio del
movimiento y diferentes expresiones, es decir, no todas las canciones, por muy
melódicas que sean, son muy felices, puedes intervenir en el manejo de emociones,
el ritmo y el movimiento que el niño va tomando por medio de la música es esencial
para su desarrollo, ya que facilita movimientos posteriores y coordinación, entre otras
cosas...
Al cantar junto con el niño, lo incitamos a que de la misma forma, mueva la boca y
realice los gestos necesarios para poder expresar algo, en este caso, las palabras
que en un principio sabemos que son de lo más fáciles o comunes, pero poco a
poco, podemos ir ayudando al niño a que adquiera un lenguaje correcto, vocabulario
propio de su región, etc.
10
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Juego de palabras
Al escuchar y hacer los sonidos de las palabras el niño aprenderá que las palabras
se componen de sonidos, y esto lo preparará para conectar sonidos con letras un
primer paso de mucha importancia al aprender a leer.
Qué necesita
Libros con rimas y poesías infantiles, trabalenguas, juegos de palabras o canciones
infantiles
Qué hacer
Las primeras actividades en la siguiente lista funcionan bien con niños más
pequeños. A medida que el niño vaya creciendo, las actividades al final de la lista le
permiten hacer más. Sin embargo, siga realizando las primeras actividades en la lista
mientras que las disfrute.
Diga el nombre del niño y luego pida que diga las palabras que comienzan con el
mismo sonido; por ejemplo: David, dado, diadema, dinero.
Al leerles una historia o poesía, pídale a su al niño que escuche cuidadosamente y
busque palabras que hacen el mismo sonido. Entonces pida que piense en otra
palabra que comienza con el mismo sonido.
Leer o repetir un verso de rimas infantiles populares tales como, " Mira la luna
cabeza de tuna.
Diga dos nombres distintos para un animal y pida al niño que escoja el nombre que
comienza con el mismo sonido que el nombre del animal. Por ejemplo, pregúntele,
¿qué nombre le ponemos a la gatita, Gabita o Galicia .
Diálogos La entrevista
Si bien se puede organizar quién va a realizar cada pregunta, hay que prever que
algunos no se animen o se olviden de lo que iban a preguntar. Será el maestro quien
aliente a los chicos a preguntar o sugiera que otro compañero tome la palabra por
ellos, si así lo desean. El maestro orientará la actividad de modo tal que su
organización permita que puedan ser escuchadas todas las preguntas y todas las
respuestas.
También es muy factible que en el momento de la entrevista surjan nuevas
preguntas, que por supuesto se tomarán en cuenta. Es posible que se deba suprimir
alguna pregunta por haber sido respondida antes de ser formulada.
Hay algunos "quehaceres del entrevistador" que los niños aún no tienen
posibilidades de asumir. Es por eso que, si bien los niños formulan algunas de las
preguntas, el docente debe estar atento para repreguntar si es necesario, para pedir
aclaraciones o más información sobre algún aspecto que se considere importante.
11
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Cierre de la actividad
Después de la entrevista se recomienda dar un tiempo de recreo. De regreso al, aula se
puede retomar con los chicos la entrevista realizada, preguntarles, por ejemplo, si les
gustó, si pudieron aprender cosas nuevas, etc.
Tiempo
Planificación de las preguntas: 30 minutos. Entrevista: 30 minutos. Cierre de la actividad:
10-15 minutos.
Materiales
Lápiz, papel, grabador (optativo).
Objetivos
Que los alumnos:
Puedan formular preguntas pertinentes en relación con un propósito determinado,
Participen activamente en la preparación de una entrevista,
Puedan reconocer la entrevista como herramienta útil para obtener información,
Hablen y escuchen tomando en cuenta las pautas sociales que rigen la comunicación
(respetar la palabra de los otros, escuchar con atención, respetar turnos, etc.).
Introducir nuevos vocablos hasta que están consolidados los precedentes y utilizarlos
de forma activa en situaciones orales
Realizar las actividades en un contexto oral acorde a los niños y niñas, ello les ofrece
un contexto de seguridad y confianza para expresarse.
12
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Desarrollar las ideas de los niños en formas más elaboradas, para apoyar la
ampliación de su vocabulario.
ACTIVIDADES PRESENCIALES
13
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
RESUMEN DE LA UNIDAD
ACTIVIDADES A DISTANCIA
2. Realiza una grabación de la lectura de cuentos por los niños o niñas y luego
comparte con ellos el trabajo y evalúa la actividad (metacognición).
Puedes utilizar las siguientes preguntas:
¿Qué hicieron?
¿Cómo lo hicieron?
¿Qué aprendieron?
¿Les gustó?
Y luego presentar un informe al tutor
14
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN
1. Presenta por escrito los tipos de comunicación que más te llamó la atención.
LECTURAS COMPLEMENTARIAS
15
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
BIBLIOGRAFÍA
http://www.wikilearning.com/tutorial/aprendiendo_castellano-escritura/11928-3
http://es.wikipedia.org/wiki/Desarrollo_del_lenguaje"
http://www.academiagauss.com/index.htm
http://www.wikilearning.com/tutorial/aprendiendo_castellano-escritura)
16
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
GLOSARIO BÁSICO
Abstraer
Es el proceso de ver un patrón general de la información. Incluye la identificación de los
temas o principios que subyacen a la información.
Código
Sistema de signos y de reglas que permite formular y comprender un mensaje
Contexto
Son referentes culturales y espaciales
Comunicación
Trato, correspondencia entre personas.
Comprensión
Facultad, perspicacia para entender y penetrar las cosas.
Enfoque
Descubrir y comprender los puntos substanciales de algún problema. Permite orientar al
maestro, respecto a los fundamentos que sustentan la propuesta.
Fonema
(Del gr. φώνημα, sonido de la voz). m. Fon. Cada una de las unidades fonológicas
mínimas que en el sistema de una lengua pueden oponerse a otras en contraste
significativo; p. ej., las consonantes iniciales de pozo y gozo, mata y bata; las interiores
de cala y cara; las finales de par y paz; las vocales de tan y ten, sal y sol, etc. Dentro de
cada fonema caben distintos alófonos.
Grafía
Modo de escribir y representar los sonidos
Inflexión
Elevación de la voz.
Lenguaje
Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa o siente.
Lengua Sistema de comunicación verbal y casi siempre escrito, propio de una
comunidad humana.
Morfema
Unidad mínima significativa del análisis gramatical; p. ej., de, no, yo, le, el libro, cant-ar,
casa-s, cas-ero
Leer Pasar la vista por lo impreso o escrito. Método Deriva de las voces griegas “meta” y
“odos”.
17
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Meta
Quiere decir hacia, preposición que da idea de movimiento, y odos (camino); por eso
etimológicamente método significa “camino hacia algo”, “persecución”, o sea, esfuerzo
para alcanzar un fin realizar una búsqueda
.
Propósitos
Son las intenciones pedagógicas que se pretenden desarrollar.
Significado
Significación o sentido de una palabra o de una frase
Significante
Fonema o secuencia de fonemas que, asociados con un
Significado
Constituyen un signo lingüístico
Símbolo
Representación sensorialmente perceptible de una realidad, en virtud de rasgos que se
asocian con esta por una convención socialmente aceptada.
18
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Escribir dos actividades que se realizarían para el aprendizaje del lenguaje escrito
en el nivel inicial y compartir en un grupo de 4 participantes, escribir conclusiones y
compartir con el grupo mayor.
19
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Estos recursos que de manera general se los denomina “materiales”, pueden ser de lo
más diversos, están en función de los propósitos y objetivos de cada programa o
proyecto y tienen las siguientes características:,
Pertinencia: deben ser coherentes con los objetivos del tema, con el contexto de los
escolares y con los referentes culturales.
Calidad: tanto en lo que hace a los soportes como en los contenidos, deberán estar
al alcance de la comprensión de los escolares , la calidad de los materiales guarda
relación directa con la calidad de los procesos (Hauzeur, R y otros 1993)
Asimismo, son recursos para el aprendizaje los llamados auxiliares didácticos, que
incluyen objetos elaborados de uso esencialmente cotidiano: pizarrones, tizas, lápices; y
los medios de uso didáctico, es decir, los productos que sirven como canales de
transmisión del mensaje didáctico.
Los recursos para la elaboración del material didáctico pueden ser amplios ya que
también se pueden contar con materiales estructurados y no estructurados:
Materiales no estructurados: pueden ser los elaborados con recursos del contexto de
acuerdo al medio que les rodea, por lo cual le aprendizaje aún es mas participativo
ya que el propio participante elabora y prioriza sus propios materiales
20
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
El compromiso que los (as) docentes tenemos con la lectura se manifiesta cada vez que
se enseña y se entablan los vínculos afectivos que unirán de por vida al niño. La lectura
de este modo forma lectores ávidos, imaginativos, creativos en definitiva se desarrolla el
sentido crítico, de los futuros ciudadanos.
El propósito es tener las aulas llenas de docentes apasionados por la lectura para poder
observar luego como se produce la función multiplicadora que se provocará en sus
alumnos. Enseñar a “leer” no solo con los ojos o el entendimiento sino con el corazón y la
imaginación, invitará a atravesar fronteras a incursionar en nuevos mundos, a hacer
posible lo imposible. Es nada más ni nada menos, que formar libre pensadores, lectores
críticos que puedan expresarse y defender sus ideas sin temor.
Frecuentemente se producirán escrituras colectivas, niños que dictan textos a otros niños
que los escriben como pueden o en su defecto se los dictan a la docente.
21
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Esos garabatos constituyen la pre escritura y la explicación que da de ellos el niño la pre
lectura y esto es un acercarse al sistema de escritura, el cual está generalizado y se basa
en reglas y principios predeterminados, que el niño irá conociendo gradualmente en su
vida escolar.
El conocimiento del nombre de las letras le proporciona los fundamentos para adquirir el
sistema alfabético. Al aprender los nombres, los niños deben discriminar y recordar las
formas de las letras, además, el nombre los ayuda a adjudicar sonidos a las letras.
El dominio de las correspondencias letra-sonido (grafema-fonema) es esencial en el
proceso de alfabetización. El atender explícitamente a los sonidos del lenguaje se
denomina conciencia fonológica.
Cuando el niño copia, intenta escribir o ve palabras, presta atención a las letras
individuales, porque debe escribirlas una por una, esto permite el descubrimiento de
numerosas correspondencias letra-sonido.
22
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Así como el alumno lee un texto o un gesto, debemos comprender como docentes que
los textos que proporcionamos a los alumnos tienen propiedades y características que
debemos considerar antes de utilizarlos.
Cabe mencionar que para comprender el sentido del todo texto no sería pertinente sólo
decodificar mecánicamente la escritura, ya que es un obstáculo para la comprensión.
NIVEL CONTEXTUAL
recibimos un texto)
NIVEL TEXTUAL
Está relacionado con el tipo del texto, con su estructura y con el uso de la lengua en el
texto, el léxico, el sistema verbal, los conectores, las marcas de enunciación, las anáforas
o sustitutos y otras características propias de cada tipo de texto, como elementos que
dan coherencia y cohesión.
NIVEL LINGÜÍSTICO
Se refiere a las características propias de las oraciones, de las frases y palabras del
texto. En este nivel se aborda el alfabeto de cada lengua, las reglas de ortografía,
ortografía puntual y la sintaxis de las oraciones y frases. A partir de estos tres niveles de
textos, se organizan los siete niveles de claves lingüísticas
23
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Método alfabético:
En este método se enseñaban primero las letras mayúsculas y minúsculas por orden
alfabético, cada una con su correspondiente nombre.
Luego de esto se hacían combinaciones sin sentido, entre dos letras ( ej: ab, ac, ad, etc.),
para luego pasar a las combinaciones de tres, cuatro y hasta cinco letras, luego más
complejas: de sílabas para formar palabras, y de palabras para formar oraciones breves.
"...También las letras se asociaban a imágenes de palabras que empezaban con las
letras que se quería enseñar. Dicho método fue abandonado debido a que se lo
consideraba ineficiente y no existían argumentos racionales ni científicos que lo
justificaran.
Método fonético:
Este método, a diferencia del anterior, enseña las letras decodificándolas con su
correspondiente sonido, primero se enseñaba el sonido (fonema) y la forma (grafema) de
las vocales, después las consonantes (en un orden no establecido), que luego se
combinaban con las primeras.
Ejemplo ma me mi mo mu pa pe pi po pu
Una vez aprendidos esos sonidos, se combinaban las letras formando sílabas, luego
palabras hasta poder llegar a formar oraciones.
Método silábico:
24
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
grafema y fonema de las sílabas, las que asociaban con el dibujo de un objeto que
empezaba con esta sílaba.
Ejemplo: la (lápiz)
Método psicofonético:
Consiste en comparar las sílabas de diferentes palabras y utilizarlas para formar nuevas
La validez de este método se vio obstaculizada con el uso de los monosílabos, ya que no
podían separarse en sílabas y combinarse como en el ejemplo anterior.
Así va a ser posible que más tarde el niño sea capaz de sistematizar sus conocimientos,
ya que es un sujeto pensante y competente.
La presión socio cultural para que los niños/as aprendan lo más rápido posible el
castellano en el ámbito urbano es tan fuerte que en nuestras instituciones educativas a
menudo nos preocupan más la forma de expresión de nuestros niños/as, y tendemos a
corregir de manera inmediata los errores que cometen al hablar, particularmente de los
niños y niñas que provienen del área rural o de los sectores urbano populares, en
quienes advertimos un lenguaje pobre en su segunda lengua.
Es así que tendemos a darle un mayor prestigio a la expresión verbal de los grupos de
los estratos medio y alto, y pensamos que se expresan de un mejor modo frente a los
grupos de poblaciones urbano populares, quienes hacen un uso deficiente del lenguaje,
lo que connota muy poco prestigio social, y con muchos estigmas populares; así lo refleja
Fernando Mandujano (1998): “El etnocentrismo de los estratos medios y altos es tan
25
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Niveles de escritura
NIVEL 1
Reproducción de rasgos que constituyen una forma básica de escritura, ya sea esta
cursiva o de imprenta. Si es cursiva se pueden encontrar grafismos ligados entre sí.
26
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
NIVEL 2
= Marcela
= Escalante
NIVEL 3
Hipótesis silábica: aquí el niño trata de dar un valor sonoro a cada una de las letras que
componen una escritura, pero en ese intento divide a la palabra en sílabas y cada letra
vale por una sílaba.
M:me
A:sa
En esta etapa que se da entre los cuatro y los cinco años se produce un conflicto
cognitivo entre la cantidad mínima de caracteres y la hipótesis silábica en aquellas
palabras bisílabas.
NIVEL 4
NIVEL 5
Constituye la escritura alfabética. El niño otorga un fonema para cada grafismo y a partir
de ese momento afrontará solamente problemas de ortografía.
27
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Según Weinstein y Mayer (1986), Las estrategias son un plan, bajo el control de un
individuo, quien tiene que decidir cual estrategia usar y cuando, con las estrategias se
ordenan, tiempo, pensamientos, habilidades y acciones, para obtener resultados al
realizar alguna actividad.
Es decir, que con las estrategias, podemos lograr la atención del niño, utilizarlas de
manera individual o grupal dependiendo del caso, para el aprendizaje de la lecto-
escritura, son formas didácticas de involucrar al alumno directamente con el proceso,
para volverlo actor y no sólo espectador.
Cuenta-cuentos
28
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Adivinanzas
Con ésta estrategia se lograran en el niño, que aprenda a resolver problemas y deje
volar su imaginación.
Trabalenguas
Un trabalenguas es una oración o un texto breve en cualquier idioma creado para que su
articulación sea difícil al leerlo en voz alta.
Con estos ejercicios, se quiere que el niño adquiera una pronunciación, comience a leer
con mucha pausa, pronunciando cada letra con toda corrección, y luego vaya
aumentando la velocidad hasta tanto sea posible obtener articulación clara, distinta,
íntegra.
Las estrategias deben adecuarse a la clase, ser expuestas en el aula al momento de dar
la clase, utilizar una contextualización con un vocabulario que el niño maneje. Es decir,
con las estrategias didácticas se logra involucrar al niño como ente activo en el proceso
de la Enseñanza de la lecto-escritura.
El acto de leer y escribir son actividades comunicativas, y que los niños deben entrar en
contacto con diferentes tipos de textos desde un inicio. De la misma manera, ambos
comparten la noción de que leer no es decodificar, y no solo escribir datos sino producir
textos comunicativos desde un inicio y buscar significado y comprensión.
29
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
La tarea del docente en el ambiente es propiciar claves para la lectura de los depósitos
de conocimientos existentes en el contexto escolar, como también, descubrir e interpretar
los datos existentes.
El ambiente para los niños será acogedor donde se aplique la pedagogía del afecto para
estimular su estadía en el aula y promoviendo un aprendizaje natural es así como se
debe contar con una biblioteca en el aula que permita una interacción con la lectura y el
mundo escrito.
ORGANIZACIÓN DE LA BIBLIOTECA
“Un concepto muy simple de biblioteca sería: una colección organizada de libros para
poder brindar la información que se posee. Las preguntas más frecuentes de quien llega
a una biblioteca son: ¿qué hay de tal autor? ¿Qué hay con tal título? y ¿dónde puedo
encontrarlo?”
Organizar la biblioteca implica tareas que garanticen su buen funcionamiento, por ello,
hay que realizar actividades preparatorias que permitan poner en marcha este
instrumento en la sala y en el jardín, actividades posteriores que logren mantenerla viva y
darle sentido, y que se nutrirán y fortalecerán a partir de su existencia
30
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
• Destinar para ella el espacio más luminoso de la sala, que además sea lo
suficientemente íntimo, alejado de la puerta, como para que no haya distractores que
interfieran durante la lectura.
• Prever cerca de los libros un espacio para los almohadones o las sillas.
• Recolectar la mayor cantidad posible de libros entre las familias de los niños y el
material que usted mismo pueda aportar.
• Ubicar los libros al alcance de los niños.
• Exponer los libros de manera atractiva, que no estén apilados o escondidos o en
bolsas no
• Incorporar otros materiales como revistas (de diversa clase), diarios, folletos,
fascículos, catálogos, boletines informativos, etc.
Finalmente es bueno reflexionar acerca de las posibilidades que tiene en sus manos
como docente y cuánto puede hacer para desarrollar en los niños la fantasía, la
imaginación, el interés por investigar, por aprender y por hacer. No dude en que el tiempo
que dedique a la organización, realización y utilización de una biblioteca es tiempo
invertido en la formación de personas autónomas, seguras, críticas, libres e
independientes. Tal como expresa Geneviè Patte, “la biblioteca no es solamente un lugar
donde se pueden retirar libros, sino también un lugar donde se puedan desarrollar ideas”.
31
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
En la parte superior de la pizarra, cada día, el docente escribe la fecha y hace preguntas
sobre la misma: acontecimientos importantes para la comunidad nacional o local,
cumpleaños de algún niño, niña o familiar de los mismos. Luego hace preguntas como:
Los niños y niñas observan el estado del tiempo para determinar si está claro, nublado o
lluvioso. Después de determinar el estado del tiempo, la educadora o educador escribe
las apreciaciones de estos/as en la pizarra para que realicen asociaciones y
comparaciones con las palabras y las letras escritas.
LECTURA DE CUENTOS
Leer es encontrar la vida a través de los libros y, gracias a ellos, comprenderla y vivirla
mejor.
André Maurois
32
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
ACTIVIDADES PRESENCIALES
3º Grupo: grabar un cuento, con todos los efectos sonoros y presentar al grupo.
RESUMEN DE LA UNIDAD
En la segunda unidad, al practicar la relación letra sonido con palabras escritas los niños
aprenden que existe una relación estable entre las letras y sus sonidos, además de
mejorar su ortografía. Junto con esto, enriquecer el vocabulario permite que el niño
entienda lo que lee y amplíe el conocimiento del mundo que le rodea. La lectura de
cuentos en voz alta desarrolla su gusto por leer, los expone a diferentes estructuras de
relatos con las que se familiarizan y desarrolla la fluidez.
ACTIVIDADES A DISTANCIA
33
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN
1. Con el apoyo del Tutor, el participante, explica con sus palabras y da un ejemplo los
siguientes conceptos:
LECTURAS COMPLEMENTARIAS
34
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
BIBLIOGRAFÍA
Teoría y práctica. México, Siglo XXI, 1997, pág. 189: “La adquisición de la lengua
escrita incluye la lectura pero no la pone por delante de la escritura”1
RIUS, A. M., “Cómo organizar una biblioteca”, en Piedra Libre. Publicación de Cedilij
dedicada a la literatura infantil y juvenil. Año III, N° 7, marzo 1991, págs. 8 a 10. 2
Rius, A. M., ibidem. 67.
35
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Promover estrategias para el desarrollo del lenguaje oral y escrito de los niños y niñas
del nivel inicial
Analizar en los niños la producción de los propios signos gráficos y secuencias de ellos,
como una primera aproximación a la representación de palabras y aplicar diferentes
métodos con estrategias adecuadas para desarrollar habilidades en la lectura
comprensiva y escritura
ACTIVIDADES INICIALES
1. ¿Por qué muchos padres no quieren que sus hijos ingresen al kínder?
2. ¿Por qué otros esperan que sus hijos aprendan “casi a leer y escribir” en el nivel
inicial?
36
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Estrategia: Marcano (1978), afirma que las estrategias que aplique el docente para la
enseñanza de lecto escritura pueden incidir de manera positiva en los niños (a) sin son
adecuada a la necesidad que los estudiantes presentan al momento de realizar el
aprendizaje de este proceso.
El nombre propio.-
Esta actividad se puede introducir en el aula cuando lo niños y niñas ya han tenido
oportunidad de jugar con el alfabeto, y además haber tomado contacto con sus nombres
propios y otros nombres de fechas, actividades diarias, personajes de cuentos, etc. En el
preescolar se impone como una actividad de los primeros días de clases, como forma de
presentación y de socialización del grupo.
Siendo el nombre propio el eje evolutivo de la escritura del niño, comenzamos las
actividades a partir de él.
Las tarjetas se confeccionan en cartulina blanca y serán escritas con marcador del color
que los niños prefieran.
37
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Al cabo de algunas semanas, los cambios operados en los niños serán notables. Muchos,
seguramente, habrán tenido que renovar sus tarjetas con la escritura de su nombre más
completo, otros identificarán los nombres de sus pares. Aconsejamos no hacer copiar los
nombres, pues esa metodología resulta engañosa.
Trabajos grupales
Es conveniente que el número que componga cada grupo oscile entre los cuatro y los
cinco miembros, de distintos niveles de conceptualización.
Las ocasiones de escritura pueden ser infinitas, nosotros proponemos sólo algunas:
Motivos que puedan dar lugar a actos de escritura: narración de cuentos, historietas,
recitación de poesías, conversación, dramatizaciones, títeres, experiencias directas,
actos del colegio...
A todos esos nombres, también los podemos formar con las letras móviles o escribirlos a
máquina.
38
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Nombre = OSO
(Tomado del libro: “Lectura y escritura desde una perspectiva Psicolingüistica” de PRATO Norma Lidia)
Una secuencia didáctica, es el plan o guión de clase, que determina y delimita las
actividades de aula, ayuda a prever el desarrollo que se pretenden dar a las materias y a
las actividades docentes y de los alumnos que le corresponden, las consecuencias
didácticas (SD) quedan configuradas por el orden en que se representan las actividades
a través de las cuales se lleva a cabo el proceso de enseñanza – aprendizaje.
El énfasis entonces está en la sucesión de las actividades en si, criterio que se justifica
por la resignificación que adquiere el encadenamiento de las mismas.
39
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
La maestra ha planificado una salida con los niños y deben comunicar ciertos detalles a
los padres de familia. Para hacerle llegar el mensaje, deciden enviar una nota.
Maestra: Mónica ha decidido solicitar a los niños que escriban la nota a sus padres, cada
niño escribe a su manera, después se acerca a cada uno y les pide que le lean su
producción escrita y la transcribe convencionalmente debajo del texto de los niños.
La maestra organiza a los niños en pequeños grupos. Selecciona las tarjetas de los
nombres de cada grupo y se las entrega .Pide a los niños que reconozcan su nombre.
Una vez que cada niño tiene su tarjeta pide a cada cuatro niños que busquen entre los
nombres de sus compañeros se existen otros que empiezan igual que el suyo. Cuando
es necesario ella los ayuda o bien pide a los otros niños que lo hagan.
Cuando los niños encuentran otros nombres que empiezan igual termina la actividad.
Cada niño se queda con su tarjeta
Cuando un maestro tiene un enfoque bastante limitado muchos niños pueden llegar a ser
buenos lectores, escritores y alumnos pero sólo de acuerdo con el estrecho enfoque del
maestro. Por ejemplo, si el maestro se apoya en una filosofía de lenguaje total, entonces
los lectores serán recompensados si adivinan correctamente las palabras construyendo
sus propios significados y seleccionando su propio material de lectura.
Como buenos escritores en la clase, los niños usan ortografías temporarias y prestan
más atención al contenido de lo que están escribiendo que a la mecánica especialmente
en los primeros borradores.
Imagínense el caos al año siguiente si estos mismos niños están en una clase de un
maestro que cree en la primacía de los fonemas y de entenderlos correctamente.
Los alumnos que habían sido recompensados por correr riesgos ahora son considerados
fracasos porque lo importante es la perfección y no la aproximación.
40
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Escuchar las explicaciones del maestro reemplazará la exploración del alumno. Niños
académicamente talentosos pueden usualmente sobrevivir a estos cambios extremos,
pero los menos exitosos académicamente sufrirán terriblemente.
El año pasado con el maestro les fue bastante difícil ser exitosos y ahora mucho de lo
que estaban tratando de aprender a hacer es incorrecto. Tienen que aprender un
currículum enteramente nuevo, una escala de valores enteramente nueva acerca de la
lectura y la escritura. Su propia estima, ya bastante baja, se hunde aún más. Estos
alumnos han sido enfrentados a una gran dificultad porque sus maestros tenían
perspectivas inflexibles acerca de lo que la lectura y la escritura significan y cómo los
niños pueden transformarse en lectores y escritores.
De esta manera una parte de lo básico de la escuela elemental puede ser una serie de
estrategias para la identificación de palabras (por ejemplo, el uso en contexto, el abordaje
y la rima, lo fónico y el análisis estructural), sobre los cuales todos los maestros deben
estar de acuerdo para asegurar que los alumnos aprendan.
Por tanto, no podemos como maestros trabajar solos sin coordinar ni planificar con los
otros colegas de la Unidad Educativa. La planificación debe ser coordinada a nivel de
proyectos educativos de unidad o lo que llamamos POA en su nivel pedagógico.
41
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
comprensión del maestro más completo será su repertorio y más exitoso su enfoque
equilibrado.
Los programas que no tienen equilibrio no son exitosos con todos los chicos. Por lo tanto
invitan al ataque que generalmente toma la forma de sugerir que el péndulo haga todo el
camino hacia un programa igualmente desequilibrado pero en el extremo opuesto.
Por otra parte, un enfoque equilibrado, seguramente, tendrá algunos aspectos que hacen
a los adherentes de ambos enfoques sentirse felices y por lo tanto, sugerir cambios hacia
lo más moderado.
Por tanto, una respuesta o estrategia empleada con unos alumnos exitosamente no es
garantía plena para que de los mismos resultados con otros. Sin embargo, el docente
debe buscar constantemente nuevas estrategias y realizar investigaciones pedagógicas
para trabajar con sus alumnos. Veamos dos ejemplos:
ÁMBITO: COMUNICACIÓN
Aprendizaje Esperado:
Estrategia o actividad:
ÁMBITO: COMUNICACIÓN
Aprendizaje Esperado:
Producir sus propios signos gráficos y secuencias de ellos, como una primera
aproximación a la representación de palabras.
42
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Estrategia o actividad:
Favorecer en el niño/a la capacidad para darse cuenta del orden que tiene los números.
Favorecer en el niño/a la capacidad para darse cuenta del orden que tiene las letras
Por último, debemos considerar que la planificación debe ser integral, es decir integrar a
todas las áreas del aprendizaje. Como ya vimos en el acápite sobre proyectos y
secuencias toda planificación se abre a integrar las otras áreas.
Fundamentación:
La literatura infantil debe ser disfrutada por sí misma, permitiéndoles a los niños el placer
del cuento o la poesía en sí misma, en su sonoridad, en la penetración de lejanos o
cotidianos mundos llenos de alegría, misterio y encanto.
El "sin sentido", es una gran fuente de alegría y a la vez un instrumento liberador y de
gran goce
"Jugar" con las palabras los impulsa a descubrir las ilimitadas posibilidades del lenguaje
de todos los días. Por eso, me propongo con este proyecto, enriquecer el lenguaje oral,
mediante la creación de textos literarios.
Objetivos del proyecto:
Cuentos, rimas, poesías, versos, dibujos, tapas, carteles para darlo a conocer.
Bibliografía:
Sala Interdisciplinaria (Crochi)
Revista Educación Inicial (año 2000)
El monitor de la Educación (año 2000)
Ser y expresar (año 1998)
Cuentos infantiles varios.
Expectativas de logro:
Lengua
43
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
Evaluación:
ACTIVIDADES PRESENCIALES
RESUMEN DE LA UNIDAD
Luego se abordan la elaboración de secuencias didácticas: a partir del trabajo con los
textos orales y escritos y proyectos e aula y unidades de aprendizaje.
Estos abordajes parten de situaciones didácticas puntuales para apoyar el aprendizaje
del lenguaje oral y escrito.
ACTIVIDADES A DISTANCIA
44
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN
LECTURAS COMPLEMENTARIAS
45
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
BIBLIOGRAFÍA
http://www.wikilearning.com/tutorial/aprendiendo_castellano-escritura/11928-3
http://es.wikipedia.org/wiki/Desarrollo_del_lenguaje"
http://www.academiagauss.com/index.htm
http://www.wikilearning.com/tutorial/aprendiendo_castellano-escritura)
46
Programa de Profesionalización de Maestros Interinos - Educación Escolarizada
(Documento Preliminar)
GLOSARIO BÁSICO
Didáctica:
Perteneciente o relativo a la enseñanza. Propio, adecuado para enseñar o instruir.
Enfoque:
Acción y efecto de enfocar.
Psicomotricidad:
Motilidad de origen psíquico. Integración de las funciones motrices y psíquicas. Conjunto
de técnicas que estimulan la coordinación de dichas funciones.
Directrices:
Conjunto de instrucciones o normas generales para la ejecución de algo.
Criticidad:
Condición de crítico.
Subyacente:
Yacer o estar debajo de algo
Analógica:
Perteneciente o relativo a la analogía.
Codificado:
Transformado mediante las reglas de un código la formulación de un mensaje.
Racional:
Perteneciente o relativo a la razón.
Pertinencia:
Perteneciente o correspondiente a algo o alguien.
Decodificación:
Aplicar inversamente las reglas de su código a un mensaje codificado para obtener la
forma primitiva de este.
Contexto:
Entorno lingüístico del cual depende el sentido y el valor de una palabra, frase o
fragmento considerados.
Heterogéneas:
Compuestos de partes de diversa naturaleza.
47