Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija D 5988; el número inmediatamente después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso de revisión, el
año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A epsilon superíndice (
mi) indica un cambio editorial desde la última revisión o re-aprobación.
aditivos de formulación que pueden ser biodegradable) en contacto con el suelo, o una orgánicos y sus aditivos D 4129 Método de prueba para Total y carbono
mezcla de tierra y compost maduro, en condiciones de laboratorio. orgánico en el agua por oxidación a alta temperatura y detección coulométrica
1.3 Este método de ensayo está diseñado para ser aplicable a todos de compostaje controlado
1.4 Los valores indicados en unidades SI deben ser considerados como el plástico debajo de alto contenido de sólidos digestión anaeróbica Condiciones
estándar.
3
1.5 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los 2.2 APHA-AWWA-WPCF Normas:
hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer 2540 Sólidos Suspendidos D total se seca a 103 ° -105 ° C 2,540 g en total, fijo,
las prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones y sólidos volátiles en los sólidos y
1.6 Este método de ensayo ASTM es equivalente a ISO La biodegradabilidad aeróbica de los materiales plásticos en el suelo mediante la medición
Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos.
1
D 5988-03
informado con respecto al tiempo, a partir del cual se evalúa el grado de 6.1.1 vasos , un conjunto de aproximadamente 2 a 4-L interna
biodegradabilidad. volumen que pueda ser sellado hermético al aire, como desecadores 150 mm. Para el
4.3 Como alternativa, el consumo de oxígeno, o biochemi- ensayo de un material de plástico en el suelo: tres recipientes para únicos controles de
la demanda de oxígeno cal (BOD), se puede determinar, por ejemplo, mediante la suelo, tres para un material de control positivo, y tres por material de prueba. Para el ensayo
medición de la cantidad de oxígeno necesaria para mantener un volumen de gas de un abono que contiene material plástico residual: tres para sólo suelo controles, tres para
constante en el respirómetro matraz, o midiendo el cambio en el volumen o presión (oun material de control positivo en el suelo, tres para el control de compost-suelo, y tres por
una combinación de los dos) o bien de forma automática o manualmente. El nivel de compost de material de ensayo que contiene (opcional: tres para el compost que contiene la
biodegradación expresada en porcentaje se determina mediante la comparación de lareferencia positiva de la prueba de compostaje anterior). En cualquier caso, tres recipientes
DBO de la demanda teórica de oxígeno (DTO). La influencia de posibles procesos Nitri
también pueden ser incluidos como controles técnicos, que contiene sólo la solución
fi cación en la BOD tiene que ser considerado. absorbente y no el suelo.
6.1.2 vasos, conjuntos de 150 y de 100 ml, iguales en número a los recipientes de
5. significación y Uso incubación del suelo.
5.1 El grado y la tasa de biodegradabilidad aeróbica de una 6.1.3 Placas perforadas u otro soporte , Un conjunto para sujetar el
el cual plástico puede ser mineralizado. Eliminación se está convirtiendo en un problema 6.1.4 Cámara oscura o gabinete , En la que la tempera-
importante con el uso creciente de los plásticos, y los resultados de este método de ture se mantiene a 21 6 2 ° C.
ensayo puede permitir una estimación del grado de biodegradabilidad y el período de 6.2 Equipo de análisis :
tiempo durante el cual los plásticos se mantendrán en un ambiente del suelo aeróbico. 6.2.1 Equipo de análisis , para medir el carbono total
Este método de ensayo determina el grado de biodegradación aeróbica mediante la el contenido de la probeta.
medición de dióxido de carbono evolucionado como una función del tiempo que el 6.2.2 Balance analítico, para pesar la muestra de ensayo.
plástico se expone a suelo. 6.2.3 Bureta, 100 ml.
6.2.4 Centrífuga de sobremesa , para capacidad de retención de humedad
5.2 El suelo es una fuente de inóculo extremadamente rica en especies de (MHC) determinación.
evaluación de la biodegradabilidad de los plásticos en el medio ambiente. Cuando se 6.2.5 Horno, ajustado a 104 6 1 ° C para las determinaciones de la humedad.
mantiene apropiadamente con respecto a contenido de humedad y la disponibilidad de 6.2.6 Horno de mufla ajustado a 550 ° C para las determinaciones de ceniza.
oxígeno, la actividad biológica es bastante considerable, aunque menor que otros entornos6.2.7 medidor de pH.
biológicamente activos, tales como activado de lodos de depuradora o compost. El suelo 6.3 Como alternativa, un aparato de flujo a través de fl o manométrica
es también el objetivo de aplicación para materiales compostados, y por lo tanto de la aparato como el descrito en la norma ISO 17566 puede ser utilizado.
biodegradabilidad de tales materiales debe ser evaluado en el ambiente del suelo después
de que los materiales se han compostado. Una mezcla de tierra y compost maduro con 7. Reactivos y materiales
adición de compost material plástico (tal como se obtiene después de realizar el Método de7.1 Pureza de los reactivos - productos químicos de grado reactivo serán
Ensayo D 5338) es por lo tanto también una matriz apropiada para la evaluación de la utilizado en todas las pruebas. A menos que se indique lo contrario, se pretende que todos
biodegradabilidad de los plásticos. los reactivos se ajustan a las especificaciones del Comité de Reactivos Analíticos de la
American Chemical Society, donde tales especificaciones están disponibles.
4 Otros grados pueden ser utilizados,
con tal que sea primera comprobó que el reactivo es de una pureza suficientemente
6. Aparato alta para permitir su uso sin disminuir la exactitud de la determinación.
6.1 Suelo-Contacto incubación Aparato (Véase la figura 1;. Biom-
eter matraces también son apropiadas): 7.2 fosfato de amonio , ((NH 4) 2 HPO 4), 4,72 g / L.
7.3 Solución de hidróxido de bario ( 0,025 N), preparado por
disolviendo 4,0 g Ba anhidro (OH) 2 / L de agua destilada. Filtrar
libre de material sólido, con fi rm normalidad mediante valoración con ácido estándar, y
tienda de sellado como una solución clara para evitar la absorción de CO 2 desde el aire.
Se recomienda que 5 a 20 L puede preparar en un momento cuando se ejecuta una serie
de pruebas. Al utilizar Ba (OH)
2, Sin embargo, se debe tener cuidado de que una película de
BaCO 3 no forma en la superficie de la solución en el vaso de precipitados, que
inhibiría CO 2 difusión en el medio absorbente. Alternativamente, una solución de
hidróxido de potasio (KOH,
0,5 N) podría utilizarse y se prepara disolviendo 28 g de
2
D 5988-03
anhidro KOH / L de agua destilada y procediendo de la misma manera que para el (Método de Prueba D 5338). En el último caso, se utiliza una muestra homogénea y
KOH. representativa del compost que contiene los plásticos residuales.
7.4 Ácido clorhídrico, 0,05 N de HCl al utilizar 0.025 N
Ba (OH) 2, o 0,25 N de HCl utilizando 0,5 N de KOH.
11. Procedimiento
3
D 5988-03
destilada o desionizada debe añadirse periódicamente al suelo para mantener el peso Por lo tanto, el dióxido de carbono desprendido en mg se obtiene multiplicando la
inicial del recipiente. titulación HCl por 1,1.
12.3 El porcentaje de dióxido de carbono desprendido se calcula
11.7.3 La tasa de desprendimiento de dióxido de carbono puede alcanzar una Como se muestra abajo:
meseta cuando todo el carbono accesible se ha oxidado. La prueba puede ser
terminada en este punto o antes, a la discreción del usuario. A la conclusión de la 5 mg CO 2 producido (5)
mg CO 2 teórico 3 100
prueba, el pH y el contenido de humedad y cenizas del suelo debe medirse y
registrarse. Si es posible, el material de ensayo residual se puede extraer de la tierra 5 1.1 w HCl ml 3 12 3 100
44 3 Y
con un ed fi disolvente y cuanti apropiado (opcional).
12,4 calcular el error estándar, s e, del porcentaje de
biodegradación como sigue:
11.7.4 En los pasos descritos en 11.7.1-11.7.3, el carbono s mi 5 SQRT ~~ s 2 test / norte 1! 1 ~ s 2 en blanco / norte 2 !! 3 100 / C yo
dióxido producido también puede ser atrapado por KOH y determina por valoración. (6)
(El total CO 2 generado puede ser determinado mediante el uso de la técnica, 13.1 Información sobre la toxicidad del material plástico puede ser
como Z si y la sustancia de ensayo o en blanco como Z t.) útil en la interpretación de los resultados bajos.
12.2.2 Corregir la normalidad de HCl : 13.2 Una sustancia de referencia o de control conocido para biodegradar
(Por ejemplo, almidón y celulosa) es necesario a fin de comprobar la actividad del
m moles de CO 2 5 ~ 0,05 N 3 ml de HCl! (4)
2 suelo. Si, después de seis meses, limitada
4
D 5988-03
biodegradación (<70% de CO teórica 2 Se observa la evolución) 14.1.5 acumulativa desprendimiento de dióxido de carbono promedio durante
de la referencia, la prueba debe ser considerada como no válida y debe repetirse tiempo de meseta (o terminación), informó y se muestra gráficamente desde retraso de
usando tierra fresca. fase y la pendiente (tasa) son importantes.
13,3 El nivel de meseta de la evolución de dióxido de carbono en este 14.1.6 peso residual del material de ensayo, si se determina.
método de prueba y, opcionalmente, el cuantificada material de ensayo residual 14.1.7 Porcentaje de biodegradación aeróbica teórico para
sugerirá el grado de biodegradabilidad del material plástico. cada material plástico probado y el polímero de control positivo.
14.1.8 Rango de temperatura de la prueba.
14.1.9 pH del suelo, inicialmente y fi nalmente.
14. Informe 14.1.10 microorganismos por gramo en el suelo original (op-
14.1 Informe los siguientes datos e información: cional).
14.1.1 Información sobre el suelo, incluyendo la fuente, pH, per- 14.1.11 peso molecular del material plástico, si medi-
sured.
ciento de humedad (y método utilizado), MHC (y método utilizado), contenido de cenizas, relación C:
N, fecha de recogida, las condiciones de almacenamiento, la manipulación, y el potencial de peso 14.1.12 molecular del material polimérico residual
aclimatación a material de prueba. después de la prueba (opcional).
14.1.2 Información sobre el compost maduro, incluyendo el pH,
15. Precisión y Bias
por ciento de humedad, contenido de cenizas, y el proceso de compostaje fuente, así como por ciento
de biodegradación sobre la base de C-evolución en el ensayo de compostaje aeróbico controlado 15.1 declaraciones de precisión y error para este método de ensayo
no se puede hacer en este momento. Que se desarrollarán durante las futuras pruebas de
(Método de Prueba D 5338) o alto contenido de sólidos de prueba anaeróbica-digestión (Método de
Prueba D 5511 ). round-robin.
14.1.3 Carbon demanda de oxígeno contenido o teórico de la
16. Palabras clave
material de plastico.
Forma 14.1.4 o distribución de tamaño de partícula (si es polvo) de la 16,1 aeróbico; biodegradación; grado (de biodegradación);
materiales plásticos. mineralización; plástica; suelo
RESUMEN DE CAMBIOS
En esta sección se identi fi ca la ubicación de cambios seleccionados para este método de ensayo. Para comodidad del usuario, Comité D20 ha puesto de
manifiesto los cambios que pueden afectar el uso de este método de ensayo. Esta sección también puede incluir descripciones de los cambios o razones de
los cambios, o ambos.
ASTM International no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta norma. Los usuarios de esta
norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su propia responsabilidad.
Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobado de nuevo o retiradas.
Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas adicionales, deben dirigirse a las oficinas de ASTM International. Sus comentarios recibirán una cuidadosa
consideración en una reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria de la audición, puede presentar sus puntos de
vista al Comité de Normas de la ASTM, en la dirección que se muestra a continuación.
Esta norma ha sido propiedad de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. Reimpresiones individuales (copias
únicas o múltiples) de esta norma se pueden obtener contactando con ASTM en la dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org (e- correo); o a
través de la página web de ASTM (www.astm.org).