Freedommovementin Punjab

%KDL*XUGDV/LEUDU\
%KDL*XUGDV/LEUDU\
*XUX1DQDN'HY8QLYHUVLW\$PULWVDU
WZ&
$Q HIIRUW KDV EHHQ PDGH WR FROOHFW ELEOLRJUDSKLF GDWD RI DOO WKH DYDLODEOH ERRNV
ZULWWHQ E\ )UHHGRP ILJKWHUV RI 3XQMDE DQG DOVR ZULWWHQ RQ WKHP +LVWRULDQV KDYH IL[HG
)UHHGRP 0RYHPHQW VWDUWLQJ IURP $' 5ROH RI 3XQMDE LQ WKH IUHHGRP PRYHPHQW LV
YHU\VLJQLILFDQWDVPRUHWKDQ3XQMDELIUHHGRPILJKWHUVKDYHVDFULILFHGWKHLUOLYHVIRUWKH
VDNHRILQGHSHQGHQFH
%RRNVRQ.XND0RYHPHQW$NDOL0RYHPHQW%DEEDU$NDOL0RYHPHQW3UDMD0DQGDO
0RYHPHQW *KDGDU 0RYHPHQW &RPPXQLVW 0RYHPHQW -DOOLDQZDOD %DJK 0DVVDFUH $]DG
+LQG)DXM4XLW,QGLD0RYHPHQWHWFKDYHEHHQFRYHUHG7KHVHERRNVDUHLQ(QJOLVK3XQMDEL
DQG+LQGL$EULGJHGELRJUDSKLHVRIVRPHHPLQHQWIUHHGRPILJKWHUVKDYHDOVREHHQJLYHQ
,DPWKDQNIXOWRDOOWKHOLEUDU\VWDIIPHPEHUVZKRKDYHKHOSHGPHLQWKLVZRUN,KRSH
WKDW WKLV ELEOLRJUDSK\ RI ERRNV ZLOO EH YHU\ XVHIXO IRU WKH VWXGHQWV UHVHDUFKHUV DQGIDFXOW\
PHPEHUVRIVRFLDOVFLHQFHV,DPKLJKO\REOLJHGWRRXU+RQ¶EOH9LFH&KDQFHOORU6DKLE3URI
'U$MDLE6LQJK%UDUIRUHQFRXUDJHPHQWDQGVXSSRUW
7KDQNV DUH DOVR GXH WR 3URIHVVRU 0 6 +XQGDO 'HDQ $FDGHPLF $IIDLUV ZKR KDV
KLJKO\SRVLWLYHDSSURDFKWR%KDL*XUGDV/LEUDU\
6KRUWO\WKLVELEOLRJUDSK\ZLOOEHXSGDWHGRQWKHXQLYHUVLW\OLEUDU\ZHEVLWH

'U+6&KRSUD
3K'+LV3K'/LE ,QI6F
8QLYHUVLW\/LEUDULDQ

ŝ

,1752'8&7,21
3XQMDE
3XQMDELVDODQGORFNHGUHJLRQLQWKHQRUWKZHVWFRUQHURIWKH,QGLDQVXEFRQWLQHQW,WV
ERXQGDULHVDQGQDPHFRQWLQXHGWRFKDQJHZLWKWKHDUULYDORILQYDGHUVIURPGLIIHUHQWUHJLRQV
ZLWKGLIIHUHQWODQJXDJHVDQGFXOWXUH,WVHDUOLHVWQDPHVDUHQRWNQRZQEXWDYDLODEOHUHFRUGV
VKRZ WKDW WKH 3HUVLDQV XVHG WKH ZRUG µ+DIWD +LQGX¶ LQ =HQG$YHVWD D KRO\ ERRN RI
=RUDVWDULDQV7KH *UHHNV XVHG WKH ZRUG µ3HQWRSRWDPLD¶ IRU WKLV UHJLRQ µ3HQWR¶ PHDQV ILYH
DQG3RWDPLDPHDQVSHRSOHOLYLQJRQWKHEDQNVRIWKHULYHUV'XULQJ9HGLFSHULRGLWJRWWKH
QHZQDPHµ6DSW6LQGKX¶,Q0DKDEKDUDWDLWZDVFDOOHG3DQFKD1DGD,QWKHWKFHQWXU\,EQ
%DWXWD XVHGWKH ZRUG 3XQMDE 7DULNKL6KHU 6KDK 6XUL $LQL$NEDUL E\$EXO )D]O XVHG WKH
ZRUG3XQMDE+RZHYHUGXULQJWKH0XJKDOSHULRGWKHZRUGµ3XQMDE¶ZDVEHLQJXVHGIRUWKLV
UHJLRQ EHFDXVH RI ILYH ULYHUV ,Q 7X]NL-DKDQJLUL WKH ZRUG 3XQMDE KDV EHHQ XVHG E\
-DKDQJLU*XUX*RELQG6LQJKXVHGWKHZRUGµ0DGDU'HVK¶IRUWKHUHJLRQRI3XQMDE
3XQMDE UHPDLQHG WKH JDWHZD\ RI LQYDGHUV IRU WKRXVDQGV RI \HDUV IRU $U\DQV
6HPLUDPLV 4XHHQ RI $VV\VLD .LQJ 6HVRWUHV RI (J\SW 6F\WKLDQV 3HUVLDQV *UHHNV
$OH[DQGHU WKH *UHDW *KD]QLYLGHV *KRULV 6ODYHV .KLOMLV 7XJKODTV 6\DGV /RGKLV DQG
0XJKDOV7KH%ULWLVKHUVZHUHWKHODVWRQHVWRUXOHRYHU3XQMDE
,QGXV9DOOH\FLYLOLVDWLRQEHORQJVWR%&($WWKDWWLPHLWZDVKLJKO\GHYHORSHG
FLYLOLVDWLRQXVLQJVKLSVIRUWUDGHZLWKIRUHLJQFRXQWULHV6XSHULRUVWUXFWXUHRIVWUHHWVKRXVHV
PDUNHWVVWRUHVVHZHUDJHV\VWHP*UHDWEDWKVFOHDQOLQHVVOLJKWV\VWHPXVHRIVXSHULRUFORWK
DQGHDWDEOHVZDVDFRPPRQWKLQJ7KLVFLYLOLVDWLRQGHYHORSHGQHZWHFKQLTXHVLQKDQGLFUDIW
PHWWDOXUJ\GUDLQDJHDQGZDWHUVXSSO\V\VWHP3UHVHQWH[FDYDWLRQVVKRZWKDWWKLVFLYLOLVDWLRQ
ZDVDOVRKDYLQJFHQWUHVDWRWKHUSODFHVDOVR
,QPRGHUQ 3XQMDE5RSDU 6DQJKRO HWF DUH SURPLQHQWSODFHV )DOO RI WKLVFLYLOLVDWLRQ

ZDVEHFDXVHRILQYDVLRQE\µ$U\DQV¶6RPHVFKRODUVDWWULEXWHWKHUHDVRQRIGRZQIDOOEHFDXVH
RIFOLPDWLFFKDQJHVOLNHGURXJKWFKDQJHRIULYHUFRXUVHHWF
.LQJ3RUXV
+HZDVWKHNLQJRI3DXUDYDDQDQFLHQWVWDWHZLWKLQWKHWHUULWRU\RIPRGHUQGD\3XQMDE
ORFDWHG EHWZHHQ WKH -KHOXP ULYHU DQG WKH &KHQDE 5LYHU +H IRXJKW YDOLDQWO\ DJDLQVW WKH
LQYDGHUV ZKR ZHUH XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI $OH[DQGHU WKH *UHDW +H ZDV WKH EUDYH VROGLHU
ŝ

ZKR IRXJKW DJDLQVW WKH IRUHLJQ LQYDGHUV $OH[DQGHU¶V DUP\ UHIXVHG WR PRYH EH\RQG %HDV
ULYHUEHFDXVHWKH\JRWGHPRUDOLVHGDIWHUILJKWLQJZLWKWKHQDWLYHVQHDU6DQJDOD
,W LV GLIILFXOW WR JDWKHU LQIRUPDWLRQ RI WKRVH KHURHV ZKR XVHG WR ILJKW DJDLQVW WKH
LQYDGHUVIRUWKHVDNHRI%KDUDWPDWD,QGLD+LVWRULDQVDUHXQDEOHWRFRXQWHYHQWKHQXPEHU
RI WKH VROGLHUV ZKR YDOLDQWO\ IRXJKW DJDLQVW WKH LQYDGHUV DQG GLHG RQ WKH EDWWOH ILHOGV
,QYDGHU¶V DLP LV RQO\ WR GHVWUR\ WKH FXOWXUH KLVWRULFDO DQG UHOLJLRQ VWUXFWXUHV PDQXVFULSWV
DQGOLEUDULHV7KH\ZDQWWRLPSRVHWKHLUFXOWXUHDQGUHOLJLRQ
0XJKDO SHULRG ZLWQHVVHG WKH VWUXJJOH IRU IUHHGRP E\ 5DMSXWV 0DUDWKDV DQG WKH
6LNKVSURPLQHQWO\$VZHDUHGHDOLQJZLWK3XQMDEZHVHHWKHULVHRIWKH6LNKV
7ZHOYH6LNKPLVOVIRXJKWEUDYHO\DJDLQVWWKH0XJKDOVDQGDIWHUILJKWLQJWKURXJKRXW
HLJKWHHQWK FHQWXU\ DQ LQGHSHQGHQW 6LNK 6WDWH ZDV HVWDEOLVKHG 6DUGDU -DVVD 6LQJK
$KKXZDOLD-DVVD6LQJK5DPJDUKLD1DZDE.DSXU6LQJK6DUGDU%DJKHO6LQJKHWFVDFULILFHG
WKHLU OLYHV IRU WKH VDNH RI IUHHGRP RI 3XQMDE IURP WKH 0XJKDOV %XW DIWHU KDOI FHQWXU\ WKH
6LNKNLQJGRPZDVQRPRUH7KH%ULWLVKHUVRFFXSLHGFRPSOHWHNLQJGRPRI0DKDUDMD5DQMLW
6LQJK
,PPHGLDWHDIWHU WKH $QJOR6LNK ZDUV DQG GXULQJ WKHZDUV FHUWDLQ 6LNK OHDGHUVZHUH
DJDLQVWWKH%ULWLVKRFFXSDWLRQRI3XQMDE
6DUGDU6KDP6LQJK$WWDULZDODIRXJKWYDOLDQWO\DJDLQVWWKH%ULWLVKDUP\+HZDVWKH
UHDOIUHHGRPILJKWHU%KDL0DKUDM6LQJKWULHGKLVEHVWWRRXVWWKH%ULWLVKHUVEXWZDVDUUHVWHG
DQGGHSRUWHGWR6LQJDSRUHZKHUHKHGLHGDWUDJLFGHDWK1RWUHDWPHQWZDVJLYHQWRKLPIRU
KLVWRQJXHFDQFHU+HGLHGOLNHDKHUREXWXQVXQJ'HHZDQ0XO5DM&KRSUDZDVDQRWKHUKHUR
ZKRZDQWHGWREULQJEDFNWKHGD\VRI6LNKUXOHEXWFRXOGQRWVXFFHHG7KH%ULWLVKUXOHKDGWR
IDFH WKH UHYROW RI *HQHUDOO\ LW LV VDLG WKDW WKH 3XQMDE GLG QRW VXSSRUW LW,Q $PULWVDU
EHFDXVHRIVRPHEDLUDJLVZHUHLPSULVRQHGDQGRQH%UDKPLQ5DGKD.LVKDQZDVKDQJHG
,Q /XGKLDQD WZHQW\ WZR 3XQMDELV IRU V\PSDWK\ WR UHEHOOLRQ ZHUH VHQWHQFHG WR GHDWK 5DMD
3UDWDS&KDQGRI.DQJUDZDVDOVRH[HFXWHGDORQJZLWKILYHRWKHUV$W)HUR]SXUDVDGKXQDPHG
6KDP 'DVV DORQJ ZLWK VRPH IROORZHUV ZHUH NLOOHG $W 5RSDU 6LDONRW 1DXVKHUD WKHUH ZDV
XSULVLQJEXWRIQRDYDLO
ŝŝ

.XND0RYHPHQW
1DPGKDULRU.XNDPRYHPHQWZDVEDVHGRQLQGLJHQRXVLGHDVRI%DED5DP6LQJKZKR
ZDVWKHIROORZHURI%DED%DODN6LQJK+HEHORQJHGWRFDUSHQWHUIDPLO\DQGVHUYHGIRUVRPH
WLPHLQ.KDOVD$UP\
%HLQJ GLVWXUEHG RQ WKH DFWLYLWLHV RI WKH %ULWLVK KH SURSDJDWHG WR XVH RQO\ ,QGLDQ
JRRGV µ%R\FRWW %ULWLVK 3URGXFWV FORWKHV¶ HWF ZDV KLV VORJDQ +H ZDV GHDGO\ DJDLQVW FRZ
VODXJKWHUFKLOGPDUULDJHDQGIHPDOHLQIDQWLFLGH
+LVWRXUVWKURXJKRXW3XQMDEH[KRUWLQJSHRSOHWRDFFHSW3DKXOFUHDWHGGRXEWVLQWKH
PLQGVRIWKH%ULWLVKHUV.XNDVGHVLUHGIUHHGRPIURPWKHIRUHLJQUXOHUVZKRZHUHDJDLQVWWKH
SHDFHIXO SUHDFKLQJV ,Q VRPH EXWFKHUV ZHUH NLOOHG E\ .XNDV ,Q $PULWVDU IRXU .XNDV
ZHUH KDQJHG IURP WKH WUHH ZKLFK LV VWLOO SUHVHUYHG DV PHPRULDO LQ $PULWVDU %ULWLVK DUP\
UDLGHG0DORXWDQG0DOHUNRWODDQGVHYHQW\ILYH1DPGKDULVZHUHEORZQRIIIURPWKHPRXWKRI
FDQRQ%DED5DP6LQJKZDVDUUHVWHGDQGH[LOHGWR%XUPDZKHUHKHGLHGLQ1DPGKDUL
ZDVDSHDFHIXODQGQRQYLROHQWPRYHPHQW
$NDOL0RYHPHQW
$NDOLPRYHPHQWZDVIRUWKHIUHHGRPRI6LNKVKULQHVIURPWKHKDQGVRI0DKDQWVRU
6DUEDUDKDV DSSRLQWHG E\ WKH %ULWLVK JRYHUQPHQW 7KH LPSRUWDQW PRUFKDV ZHUH µ*XUX ND
%DJK¶ µ-DLWR GD 0RUFKD¶ µ&KDEDLQ NH\V GD 0RUFKD¶ %DEH GL EHU 6LDONRW µ1DQDNDQD
6DKLE¶7DUQ7DUDQHWF8OWLPDWHO\PRVWRIWKHJXUGZDUDVFDPHXQGHUWKHFRQWURORI6*3&
%\WKLVWLPHDQHVWLPDWHGSHRSOHKDGEHHQDUUHVWHGE\WKH%ULWLVKJRYHUQPHQWRYHU
KDGEHHQNLOOHGDQGDQRWKHUZHUHLQMXUHGLQWKLVPRYHPHQW$OWKRXJKWKHSXUSRVH
RIWKHPRYHPHQWZDV6LNKJXUGZDUDVEXWWKH%ULWLVKRIILFHUVFRQVLGHUHGLWDVLQWHUIHUHQFHLQ
WKHLUDGPLQLVWUDWLRQ
$JUDULDQ0RYHPHQW
/DQG$OLHQDWLRQ$FWDQQR\HGWKHIDUPHUV,QHDUO\WKHUHZHUHSURWHVWVLQ
$PULWVDU/DKRUH*XUGDVSXU/\DOOSXUDQG5DZDOSLQGL$MLW6LQJKH[KRUWHGSHRSOHWKDW
PLOOLRQ ,QGLDQV ZHUHDEOH WR GHIHDW KXQGUHG DQGILIW\ WKRXVDQG (QJOLVKPHQ LQ,QGLD µ3DJUL
6DPEKDO-DWWD¶E\%DQNH'\DOZDVDSRSXODUVRQJ$MLW6LQJKZDVFRQVLGHUHGDVDQDJHQWRI
WKLVPRYHPHQW
ŝŝŝ

7KH*KDGDUPRYHPHQW
8QDEOHWRVXUYLYHRQWKHLUVPDOOODQGVPRVWRIWKH3XQMDELVVWDUWHGJRLQJWR86$DQG
&DQDGDIURPWKH'RDEDUHJLRQ%XWWKH\ZHUHPDOWUHDWHGDQGFRQVLGHUHGRILQIHULRUSRVLWLRQ
7KHLUIHHOLQJVZHUHKXUWDQGWKH\VWDUWHGIHHOLQJWKDWVODYHU\ZDVWKHPDLQUHDVRQRI,QGLDQV¶
VXIIHULQJV7KH3XQMDELVZKRVXIIHUHGDORWIHOWWKDWWKHLUOR\DOW\WRWKH%ULWLVKHUVIRUWKHODVW
VL[W\\HDUVZDVRIQRDYDLO*KDGDUPRYHPHQWSDUW\FDPHLQWRH[LVWHQFHLQWKHVXPPHURI
XQGHUWKHEDQQHURIWKH+LQGXVWDQ:RUNHUVRIWKH3DFLILF&RDVWZLWK%DED6RKDQ6LQJK
%KDNQD DV LWV SUHVLGHQW DQG +DUG\DO DV LWV VHFUHWDU\ 6RRQ WKH RUJDQLVDWLRQ VKLIWHG LWV
KHDGTXDUWHUVWR6DQ)UDQFLVFR7KH\EURXJKWRXWDPDJD]LQHWLWOHGµ*KDGDU¶,WZDVSULQWHGLQ
WKUHH ODQJXDJHV 8UGX 3XQMDEL DQG *XMUDWL ,Q WKH ILUVW LVVXH WKHUH ZHUH VRPH PHPRUDEOH
ZRUGV´³7RGD\WKHUHEHJLQVLQIRUHLJQODQGVEXWLQRXUFRXQWU\¶VODQJXDJHDZDUDJDLQVWWKH
%ULWLVK 5DMZKDW LV RXU QDPH" *KDGDU :KDW LV RXU ZRUN" *KDGDU :KHUH ZLOO *KDGDU
EUHDNRXW",Q,QGLD´
,QWKHUHRFFXUUHGDQXQSOHDVDQWHSLVRGHRIWKH.RPDJDWD0DUX7KHVKLSKDYLQJ
,QGLDQV PRVWO\ 3XQMDELV ZHUH QRW DOORZHG WR ODQG 7KHQ WKH\ PRYHG WR 6LQJDSRUH DQG
+RQJ .RQJ EXW PHW WKH VDPH IDWH RI UHIXVDO WR ODQG )LQDOO\ WKH\ UHDFKHG %XGJH %XGJH
KDUERXUDW.RONDWWDRQ6HSW%HFDXVHRIILUVW:RUOG:DUWKH\ZHUHQRWDOORZHGWR
HQWHU ,QGLDQ ODQG 7KHUH RFFXUUHG D FRQIOLFW LQ ZKLFK 3XQMDELV ZHUH NLOOHG DQG ZHUH
ZRXQGHG$IWHUWKLVDFDOOZDVJLYHQWR,QGLDQVOLYLQJLQIRUHLJQFRXQWULHVWRJREDFNWR,QGLD
WROLEHUDWHLW3XQMDELVFRPLQJWR,QGLDZHUHWDNHQWR3XQMDEE\VSHFLDOWUDLQV7KHLUSODQVWR
DWWDFNSROLFHVWDWLRQVWRSURFXUHDUPVDQGWREORZRIIEULGJHVFRXOGQRWEHH[HFXWHGEHFDXVH
RI%ULWLVKYLJLODQFHDQGQRQFRRSHUDWLRQRIWKHORFDOSHRSOHRIWKH3XQMDE6RPHKRZDGDWH
)HEZDVIL[HGE\5DVK%LKDUL%RVHWRUHYROWDJDLQVWWKH%ULWLVKJRYHUQPHQWEXWLW
DOOIDLOHGµ/DKRUHFRQVSLUDF\FDVH¶ZDVWKHQDPHJLYHQWRWKHWULDOVRI*KDGDULWHV
2XW RI WKH VXVSHFWV VHQW IRU WULDOV IRUW\ VL[ ZHUH JLYHQ GHDWK VHQWHQFH ZHUH
GHSRUWHGWRRWKHUSODFHVIRUOLIHDQGQLQHW\WKUHHZHUHJLYHQYDULRXVWHUPVRILPSULVRQPHQW
5RZODWW%LOOV
$IWHUWKH)LUVW:RUOG:DUWKH%ULWLVKHUVZDQWHGWRFRQWLQXHZLWKWKHGHIHQFHRI,QGLD
$FWZKLFKWKH,QGLDQVGLGQRWZDQWWRFRQWLQXH0DKDWPD*DQGKLFDOOHGIRU+DUWDORQ$SULO
$VWURQJSURWHVWZDVPDGHE\SHRSOHEXWWKH%ULWLVKWURRSVILUHGLQZKLFKDERXWWHQ
SHRSOH GLHG 7KH SURWHVWRUV EHFDPH YLROHQW WKH\ PXUGHUHG UHVRUWHG WR DUVRQ ORRWLQJ RI
ŝǀ

EDQNV EXUQLQJ RI EDQNV EXUQLQJ RI VRPH UDLOZD\ VWDWLRQV FXWWLQJ RI WHOHJUDSK ZLUHV HWF
6LWXDWLRQGHWHULRUDWHGLQ7DUQ7DUDQ.DVXU/DKRUHDQGVRPHRWKHUWRZQV*HQHUDO'\HUZDV
KDQGHGRYHUWKHWRZQRI$PULWVDU
-DOOLDQZDOD%DJK
2Q WK $SULO WKH %DLVDNKL GD\ D SXEOLF PHHWLQJ ZDV RUJDQLVHG 7KLV %DJK
JDUGHQZDVHQFLUFOHGE\KLJKZDOOV2QDOOVLGHVH[FHSWRQHZKHUHWKHUHZDVDVPDOORXWOHW
-DOOLDQZDOD%DJKLVQHDUWKH*ROGHQ7HPSOH*HQHUDO'\HURSHQHGILUHDQGNLOOHGPRUHWKDQ
RQHWKRXVDQGLQQRFHQWSHUVRQV2IILFLDO%ULWLVKVRXUFHVJDYHDILJXUHRILGHQWLILHGGHDG
ZLWK DERXW ZRXQGHG ,QGLDQ 1DWLRQDO &RQJUHVV SXW WKH ILJXUH RQ GHDG DQG
ZRXQGHG
,W FUHDWHG JUHDW UHVHQWPHQW DPRQJ WKH ,QGLDQV %XW *HQHUDO '\HU ZDV SUDLVHG E\
&RQVHUYDWLYH IRUFHV LQ (QJODQG +H EHFDPH D KHUR DPRQJ WKH SHRSOH ZKR UXOHG ,QGLD HJ
+RXVHRI/RUGV
%DEEDU$NDOL0RYHPHQW
,WZDVDVSOLQWHUJURXSRI$NDOL0RYHPHQWZKRGLGQRWZDQWWRIROORZWKHQRQYLROHQW
PHWKRGV,Q6HSWHPEHUDµ6KDKLGL'DO¶DQDVVRFLDWLRQRIWKRVHZKRUHVROYHGWRGLHIRU
WKHFDXVHZDVIRUPHGE\WKH\VWDUWHGNLOOLQJLQIRUPHUVJRYHUQPHQWRIILFLDOVDQGH[
RIILFLDOV7KH\UHFUXLWHGYHWHUDQVRIZRUOGZDUILUVWZKRZHUHGLVVDWLVILHGZLWKWKHWUHDWPHQW
RIWKH%ULWLVKHUVDQGVRPHJKDGDULWHV
+RZHYHUEHFDXVHRIVWURQJQHWZRUNRI%ULWLVKVSLHVLQFOXGLQJ,QGLDQVWKLVPRYHPHQW
DOVRFRXOGQRWVXFFHHGMXVWOLNHRWKHUPRYHPHQWV0DQ\RILWVPHPEHUVZHUHNLOOHGDQGVL[W\
VHYHQ ZHUH DUUHVWHG DQG ILYH ZHUH VHQWHQFHG WR GHDWK (OHYHQ %DEEDU $NDOLHV ZHUH VHQW WR
RWKHU ODQGV DQG WKLUW\ HLJKW ZHUH JLYHQ YDULRXV WHUPV RI LPSULVRQPHQW %DEEDU $NDOL
0RYHPHQW VWDUWHGD QHZVSDSHU ZKLFK ZDVFLUFXODWHGLQ 'RDED UHJLRQ 7KLV PRYHPHQW ZDV
FRQILQHGWRDVPDOOUHJLRQ
.LUWL.LVVDQ3DUW\
3XQMDE¶V FRQWULEXWLRQ WR ,QGLDQ IUHHGRP ZDV QRW OHVV LQ DQ\ ZD\ (IIRUWV RI %KDL
6DQWRNK6LQJKDQG$EGXO0DMLGEHFDPHVXFFHVVIXOLQIRUPLQJDXQLWRI.LUWL.LVVDQ3DUW\LQ
3XQMDE,WZDVµ:RUNHUVDQG3HDVDQWV¶SDUW\7KH\SXEOLVKHGDSDSHUµ.LUWL¶LQ3XQMDEL
ǀ

3HULRG D WULDQJXODU SROLWLFDO VFHQDULR HPHUJHG &RQJUHVV 0XVOLP OHDJXH DQG WKH
%ULWLVKHUV7KH5XOHUVZDQWHGWRGLYLGHWKH0XVOLPVDQGWKH+LQGXV'LYLGHDQGUXOHZDVWKH
%ULWLVK3ROLF\6HFRQG:RUOG:DUULVHRI0DKDWPD*DQGKL6XEKDV&KDQGHU%RVH-DZDKDU
/DO1HKUX0RKDPPDG$OL-LQQDK$OODPD,TEDO5D¶DQD/LDTXDW$OL.KDQHWFGHPDQGIRU
IUHHGRP LQFUHDVHG 0RVW RI 0XVOLPV RI QRUWKHUQ ,QGLD ZDQWHG WR KDYH D VHSDUDWH 0XVOLP
6WDWH0RUHRYHUWKHJOREDOVFHQDULRZDVFKDQJLQJGHPRFUDF\FRXOGQRWWKHFXUEHGSHRSOH
ZHUH EHFRPLQJ DZDUH RI GHPRFUDWLF DFWLYLWLHV LQ RWKHU FRXQWULHV 7KH %ULWLVK JRYHUQPHQW
VWDUWHGFRQVLGHULQJLWZDVQRPRUHEHQHILFLDOWRWKHPWRUXOHRYHU,QGLD+HQFHZDVIUHHGRP
EXW RQFH DJDLQ WKH %ULWLVKHUV GLYLGHG ,QGLD LQWR 3DNLVWDQ DQG ,QGLD 6XFK GLYLGH ZDV
XQH[SHFWHGDQGKDVQRH[DPSOHLQWKHZRUOG
3DUWLWLRQ PDGH D ELJ ORVV WR ERWK RI WKH FRPPXQLWLHV 0XVOLPV PLJUDWHG
IURP,QGLDWR3DNLVWDQDQG+LQGXVDQGWKH6LNKVPLJUDWHGWR,QGLD
ǀŝ

6DUGDU$MLW6LQJK
6DUGDU$MLW6LQJKZKRZDVXQFOHRI6KDKHHG%KDJDW6LQJKZDVERUQDW9LOODJH.KDWNDU
.DODQLQ'LVWULFW1DZDQ6KDKDU1RZ6KDKHHG%KDJDW6LQJK1DJDU+HSDVVHGPDWULFXODWLRQ
H[DPLQDWLRQIURP$QJOR6DQVNULW+LJK6FKRRO-DODQGKDU2QMRLQLQJ'$9&ROOHJH /DKRUHKH
PHW/DOD/DMSDW5DLDQGRWKHUOHDGHUV'XULQJKLVHDUO\\HDUVKHKDGLPELEHGSDWULRWLVPIURP
KLV IDWKHU DQG WKH ZULWLQJV DQG VSHHFKHV RI /RNPDQ\D %DO *DQJDGKDU 7LODN 7LODN
V IDPRXV
GHFODUDWLRQ
6ZDUDMLVP\ELUWKULJKWDQG,VKDOOKDYHLWSDUWLFXODUO\KDGSURIRXQGHIIHFWXSRQKLV
VHQVLWLYHPLQG+LVWZREURWKHUV.LVKDQ6LQJKDQG6ZDUDQ6LQJKZHUHKLVFORVHDVVRFLDWHVLQ
WKH UHYROXWLRQDU\ ZRUN +H VWDUWHG D SDSHU µ3HVKZD¶ ZLWK 6XIL $PED 3UDVDG DV LWV HGLWRU +H
ZURWH VRPH ERRNOHWV ZKLFK ZHUH LPPHGLDWHO\ EDQQHG E\ WKH %ULWLVK *RYHUQPHQW 7KH\ ZHUH
%DJKL 0XVHDK 0XKLEEDQL:DWDQ %DQGDU %DQW 8QJOL 3DNDUWH 3XQMD 3DNDUD *KDGDU
HWF $XWRELRJUDSK\ RI 6DUGDU $MLW 6LQJK RQFH VHHQ E\ D KLVWRULDQ FRXOG QRW EH SURFXUHG E\
DQRWKHUKLVWRULDQ+LVW\SHGDXWRELRJUDSK\ZDVDYDLODEOHZLWK/DOD*DQSDW5DLDQDVVRFLDWHRI
/DOD /DMSDW 5DL $FFRUGLQJ WR DQ DUWLFOH ZKLFK DSSHDUHG LQ WKH 7ULEXQH $XJXVW $MLW
6LQJK KLPVHOI FKRVH WKH WLWOH RI KLV DXWRELRJUDSK\ DV
%XULHG $OLYH
,Q KH GHOLYHUHG D
VSHHFKDW/DKRUHFRQJUDWXODWLQJ%LSLQ&KDQGUD3DORQKLVUHOHDVH7KH*RYHUQPHQWUHJDUGHGKLV
DFWLYLWLHVDVGDQJHURXVDQGSODQQHGWRDUUHVWKLP:KHQWKH)LUVW:RUOG:DUEURNHRXWKHNHSWLQ
FORVHWRXFKZLWKWKH*KDGDU3DUW\LQ6DQ)UDQFLVFR$MLWZDVDYDOLDQWILJKWHURILQGHSHQGHQFH
+LV DWWDFNV RQ WKH %ULWLVK *RYHUQPHQW ZHUH YHU\ YLUXOHQW DQG KRVWLOH +H ZDV QRW DQ RUGLQDU\
UHYROXWLRQDU\+HZDVGLVVDWLVILHGZLWKWKHPHWKRGVXQGHUWDNHQE\,QGLDQ1DWLRQDO&RQJUHVVIRU
IUHHGRP 'XULQJ WKH 6HFRQG :RUOG :DU KH VKLIWHG EDFN WR (XURSH DQG PHW 6XEDVK &KDQGUD
%RVHLQ,WDO\$MLW6LQJKWUDYHOHG(XURSH$PHULFD3HUVLDHWF%XWXQIRUWXQDWHO\KHGLGQRWKDYH
D ORQJ WLPH WR OLYH +LV LGHRORJ\ ZDV YHU\ OLEHUDODQG EDVHG LQ KXPDQ YDOXHV +H XVHG WR VD\
*RGLVRQH ,QGLDLVRXUFRXQWU\ DQG HYHU\ ,QGLDQLV \RXUEURWKHU<RX DUHD6LNK DIWHUZDUGV
DQG ,QGLDQ ILUVW \RX DUH D 0XVOLP DIWHUZDUGV DQ ,QGLDQ ILUVW \RX DUH D +LQGX DIWHUZDUGV DQ
,QGLDQILUVW\RXDUHD&KULVWLDQDIWHUZDUGVDQ,QGLDQILUVW+HH[SLUHGRQ$XJXVWWKH
YHU\GD\,QGLDEHFDPH,QGHSHQGHQW+LVPHPRUDEOHG\LQJZRUGVZHUH7KDQN*RGP\PLVVLRQ
LVIXOILOOHGDQG,DPOHDYLQJWKLVZRUOG

%LEOLRJUDSK\
)DXMD6LQJK(PLQHQW)UHHGRP)LJKWHUVRI3XQMDE3DWLDOD3DQMDEL8QLYHUVLW\
3UDGDPDQ 6LQJK DQG -RJLQGHU 6LQJK 'KDQNL HGV %XULHG $OLYH 1HZ 'HOKL *LWDQMDOL
3XEOLVKLQJ+RXVH

$PULW.DXU5DMNXPDUL
$PULW.DXUZDVERUQLQWKHUR\DO$KOXZDOLDIDPLO\RI.DSXUWKDODRQ)HEUXDU\LQ
/XFNQRZ +HU IDWKHU KDYLQJ HPEUDFHG &KULVWLDQLW\ VKH LQKHULWHG KHU UHOLJLRXV IDLWK IURP KLP
6KH JRW KHU HGXFDWLRQ LQ (QJODQG 6KH ZDV VHQW WR 6KHUERUQH 6FKRRO IRU JLUOV 'RUVHWKLUH DQG
ODWHU MRLQHG D FROOHJH LQ /RQGRQ $ORQJ ZLWK KHU VWXGLHV VKH WRRN NHHQ LQWHUHVW LQ VSRUWV DQG
EHFDPH D JRRG SOD\HU RI WHQQLV ZLQQLQJ VHYHUDO FKDPSLRQVKLSV 5DMNXPDUL GLG QRW PDUU\
5DMNXPDUL $PULW .DXU LQKHULWHG PXFK RI KHU IDPH DQG SRVLWLRQ IURP KHU IDWKHU ZKR ZDV
FRQVLGHUHG D SLRQV DQG SXUH &KULVWLDQ *RSDO .ULVKQD *RNKDOH ZDV RQH RI WKH IULHQGV RI KHU
IDWKHU 6KH ZDV LQLWLDWHG LQWR QDWLRQDO SROLWLFV E\ WKH OLEHUDO &RQJUHVV OHDGHU *RSDO .ULVKDQ
*RNKDOH$IWHUVRPHWLPHVKHFDPHXQGHUWKHVSHOORI0DKDWPD*DQGKLDQGEHFDPHRQHRIKLV
FORVH IROORZHUV DQG OLIHORQJ SXSLOV ,Q SXEOLF OLIH $PULW .DXU¶V LQWHUHVW ZDV DV PXFK LQ VRFLDO
ZHOIDUH SDUWLFXODUO\ ZRPHQ¶V HPSRZHUPHQW DV LQ SROLWLFV 6KH WRRN DFWLYH SDUW LQ WKH 6DOW
&DPSDLJQDQGZDVDUUHVWHGLQ%RPED\$VDWUXVWHGOLHXWHQDQWRI0DKDWPD*DQGKL5DMNXPDUL
$PULW .DXU ZDV D EHOLHYHU LQ QRQYLROHQFH 6KH GHYRWHG KHUVHOI HVSHFLDOO\ WR WKH FRQVWUXFWLYH
SURJUDPPHRI*DQGKLML DQGVSHQWPXFKWLPHIRUWKHXSOLIWRIZRPHQ DQGHUDGLFDWLRQRIVRFLDO
HYLOV VXFK DV HDUO\ PDUULDJH SXUGDK V\VWHP DQG LOOLWHUDF\ DPRQJ ZRPHQIRON 5HJDUGLQJ
PDUULDJH DQG SXUGDK VKH ZURWH ³7KH DEROLWLRQ RI HDUO\ PDUULDJH DQG SXUGDK ZLOO QRW RQO\
LPSURYHWKHKHDOWKRIZRPHQEXWZLOOUHPRYHWZRRIWKHPDLQREVWDFOHVLQWKHZD\RIWKHVSUHDG
RIIHPDOHHGXFDWLRQ5DMNXPDULFRQVLGHUHGFKLOGPDUULDJHDVRQHRIWKHVHULRXVREVWDFOHVLQWKH
ZD\RIULJKWIXOSODFHIRUZRPHQLQWKHVRFLHW\6KHZDVVWURQJFKDPSLRQRIIHPDOHHGXFDWLRQ
$V IDU DV SURSHU IDFLOLWLHV IRU WKH IHPDOH HGXFDWLRQ DUH FRQFHUQHG ZH PXVW FRQWLQXH WR GR RXU
XWPRVW WR KDYH WKH V\VWHP RI HGXFDWLRQ LQ RXU H[LVWLQJ LQVWLWXWLRQV FKDQJHG DV VWDWHG E\ KHU
6LPLODUO\VKHUHJDUGHGEDVLFHGXFDWLRQDVWKHWHVWVXLWHGWR,QGLD5DMNXPDULFRQWLQXHGDVKHDOWK
PLQLVWHU DIWHU WKH ILUVW JHQHUDO HOHFWLRQV LQ $IWHU WKH HOHFWLRQV KRZHYHU VKH ZDV
GURSSHGZKLOHVKHZDVDZD\DW:+2$VVHPEO\LQ*HQHYD6KH&RQWLQXHGWRKROGWKHSUHVLGHQW
VKLS RI WKH DOO ,QGLD LQVWLWXWH RI PHGLFDO VFLHQFHV DQG WKH WXEHUFXORVLV DVVRFLDWLRQ DQG DOVR WKH
FKDLUPDQVKLSRIWKH,QGLD5HG&ODVVDQG6W-RKQ¶V$PEXODQFHFRUSVWLOOKHUGHDWKLQ
$ VSLQVWHU DOO WKURXJK KHU OLIH WKH SDWKHWLF *DQGKLDQ SDVVHG DZD\ RQ 2FWREHU ,Q WKH
PRGHUQHUDYHU\IHZZRPHQLQ,QGLDFRXOGKDYHZRUNHGZLWKVXFKGHGLFDWLRQV]HDODQG]HVWDV
5DMNXPDUL$PULWNDXUKDGGRQH ,QIDFWVKHVWDQGVRXWDVD³SULQFHVV´ DPRQJVWZRPHQ6KH

ZDV D FRIRXQGHU RI WKH $OO,QGLD :RPHQ &RQIHUHQFH DQG ZDV HOHFWHG LWV 6HFUHWDU\ LQ
6KHZDVWKHILUVWZRPDQWREHDSSRLQWHGPHPEHUDVRIWKH$GYLVRU\%RDUGRI(GXFDWLRQ
RIWKH*RYHUQPHQWRI,QGLDEXWUHVLJQHGLQ$XJXVW6KHZDVDPHPEHURIWKH+LQGXVWDQL
7DOLPL6DQJK6KHDWWHQGHGWKH81(&2LQ/RQGRQLQDQGLQ3DULVLQDVDPHPEHURI
,QGLDQ GHOHJDWLRQ 6KH ZDV D PHPEHU RI WKH %RDUG RI 7UXVWHHV RI WKH $OO,QGLD VSLQQHUV¶
$VVRFLDWLRQ$IWHULQGHSHQGHQFHLQVKHZDVDSSRLQWHGDVWKHILUVWKHDOWKPLQLVWHURI,QGLD
6KH VHUYHG DV D KHDOWK PLQLVWHU IRU \HDUV DQG ZRUNHG WR LPSURYH KHDOWK HGXFDWLRQ DQG
VHUYLFHV
)URPXQWLOKHUGHDWKLQVKHUHPDLQHGPHPEHURI5DM\D6DEKD6KHZDVDOVR
DZDUGHG WKH
5HQH 6DQG
0HPRULDO DZDUG 6KH VSHQW PRVW RI KHU WLPH IRU WKH XSOLIW RI ZRPHQ
DQG WKH HGXFDWLRQ RI VRFLDO HYLOV 6KH ZDV WKH VWURQJ FKDPSLRQ RI IHPDOH HGXFDWLRQ 6KH DOVR
VHUYHGRQWKHERDUGRIWUXVWHHVRI$OO,QGLD6SLQQHUV$VVRFLDWLRQ

%LEOLRJUDSK\
6HQ63HG'LFWLRQDU\RI1DWLRQDO%LRJUDSK\9RO$'&DOFXWWD,QVWLWXWHRI+LVWRULFDO
6WXGLHV
*XSWD,QGUD,QGLD¶VPRVWLOOXVWULRXVZRPHQ1HZ'HOKL,FRQ3XEOLFDWLRQV
*DQGKL 0. /HWWHUV WR 5DMNXPDUL $PULW .DXU $KPHGDEDG 1DYDMLYDQ 3XEOLVKLQJ +RXVH

$UMDQ6LQJK*DUJDM
+LV SDUHQWV DV ZHOO DV JUDQGSDUHQWV EHORQJHG WR 7DUQ 7DUDQ QRZ D GLVWULFW +LV IDPLO\
EHORQJHG WR D FODVV RI HPLQHQW DUFKLWHFWV ZLWK H[FHOOHQW SURILFLHQF\ LQ µQDTDVKL¶ SKRWRJUDSK\
GHVLJQLQJ HWF $UMDQ 6LQJK¶V JUDQGIDWKHU ZDV %DED *DQGD 6LQJK ZKR WDXJKW 3XQMDEL WR )DWKHU
*LOOIRUG LQFKDUJH &KULVWLDQ PLVVLRQDU\ FHQWHUV DQG SUHVLGHQW RI 7DUQ 7DUDQ 0XQLFLSDO
FRPPLWWHH ,QVFKRROGD\V$UMDQ6LQJKGLGQRWVDOXWHWKH8QLRQ-DFNDQGGLGQRWFHOHEUDWHWKH
%ULWLVKYLFWRU\RIZRUOGZDUILUVW
+LVLQWHUHVWZDVLQSROLWLFVDQGVWDUWHGWDNLQJSDUWLQ$NDOLSROLWLFV)RUWKHILUVWKHZDV
DUUHVWHG IRU UHFLWLQJ D SRHP ,Q $PULWVDU MDLO KH JRW DQ RSSRUWXQLW\ WR PHHW WKH SURPLQHQW
IUHHGRPILJKWHUVOLNH*XUGLW6LQJK.RPDJDWD0DUX6DUGDU-DVZDQW6LQJK-KDEDO$PDU6LQJK
-KDEDOHWF+HDOVRVSHQWVRPHWLPHLQ0RQWJRPHU\MDLO2Q-DQXDU\KHZDVUHOHDVHG
+H ZDV D OLWHUDU\ SHUVRQDOLW\ KH ZRUNHG ZLWK 6KDKHHG %KDJDW 6LQJK DQG DOVR HGLWHG µ.LUWL¶
PDJD]LQH +H ZDV LPSULVRQHG LQ DQG +LV WKUHH ERRNV DUH IDPRXV µ'R 3DLU *KDWW
7XUQD¶ µ6KDKLG GH %RO¶ DQG µ0HUD $SQD $S¶ +H GLHG RQ 0DUFK ,W LV D PDWWHU RI
VRUURZWKDWWKHUHLVQRPRQXPHQWLQWKHPHPRU\RIµ*DUJDM¶LQWKHWRZQRI7DUQ7DUDQ
%LEOLRJUDSK\
3DUWDS6LQJK*LDQL*XUGZDUD6XGKDUDUWKDW$NDOL/DKLU$PULWVDU3XQMDEL
-RVK6RKDQ6LQJK$NDOL0RUFKLDQGD,WLKDV'HOKL3XQMDEL
$QDQG-DJMLW6LQJK$UMDQ6LQJKµ*DUJDM¶GLVDPXFKLUDFKQD-DODQGKDU3XQMDEL
)DXMD6LQJK(PLQHQWIUHHGRPILJKWHUVRI3XQMDE3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

6KDKHHG%KDJDW6LQJK
%KDJDW6LQJK¶VIRUHIDWKHUVZKRZHUH6LNK-DWRI6DQGKXJRWUDKDGWKHFUHGLWRIILJKWLQJ
WKH HYLOV RI VRFLHW\ DQG WKH HQHPLHV RI WKH FRXQWU\ 7KH VDPH VSLULW ZDV XSKHOG E\ %KDJDW
6LQJK¶V JUDQGIDWKHU 6DUGDU $UMXQ 6LQJK +H ZDV SHUKDSV WKH ILUVW 6LNK ZKR EHFDPH $U\D
6DPDMLVWLQ+HZDVRQHRIWKHVHOHFW,QGLDQVZKRJRWGLNVKDDQG<DM\RSDYHHWIURP6ZDPL
'D\DQDQG 6DUVZDWL KLPVHOI $ ZHOO NQRZQ QDWLRQDOLVW RI ,QGLD DQG WKH IDWKHU RI 6KDKHHGH
$]DP%KDJDW6LQJK6DUGDU.LVKDQ6LQJKZDVERUQLQ+HZDVRULJLQDOO\QDPHG*RELQG
6LQJKDQGDVDFKLOGKHZDVRIWHQFDOOHGµ*RELQGD¶$SDUWIURPEHLQJD6LNKGHYRWHH.LVKDQ
6LQJKZDVDQREOH$U\D6DPDMLVWWRR+HVHUYHGWKHFDXVHRI$U\D6DPDMLQFROODERUDWLRQZLWK
0DKDWPD +DQV 5DM /DWHU KH MRLQHG WKH ,QGLDQ 1DWLRQDO &RQJUHVV DQG UHPDLQHG DQ DFWLYH
ZRUNHUWKURXJKRXW
+RZ WKH VWRU\ RI %KDJDW 6LQJK¶V IRUHIDWKHUV EH FRPSOHWH ZLWKRXW WKH PHQWLRQ RI KLV
UHYHUHG PRWKHU 6PW 9LG\DZDWL" 6XUSULVLQJO\ VKH KDG VQDNHELWHV QRW RQO\ RQFH RU WZLFH EXW
IRXUWLPHVDQG \HWVKHVXUYLYHG6KHKDLOHGIURPD6LNKIDPLO\DQGVRGLG.LVKDQ6LQJK<HW
WKHLU PDUULDJH ZDV VROHPQL]HG DFFRUGLQJ WR $U\D 6DPDM ULWHV LQ %HIRUH FRPSOHWLQJ KLV
YLOODJHVFKRROLQJ %KDJDW 6LQJK¶V IDWKHU 6DUGDU .LVKDQ 6LQJK PRYHG WR /DKRUH IRU EHWWHU
SURVSHFWVDQGVWDUWHGOLYLQJLQ1DZDQNRWORFDOLW\+DYLQJSDVVHG,9VWDQGDUGH[DPLQDWLRQIURP
KLVYLOODJHVFKRRO%KDJDW6LQJKQRZVKLIWHGWRWKH'$9+LJK6FKRRO/DKRUHLQ&RPLQJ
RYHUWR/DKRUHDVDVWXGHQWZDVLQGHHGDWXUQLQJSRLQWLQWKHOLIHRI%KDJDW6LQJK+HZDVWKH
ILUVW6LNKODGRI3XQMDEZKRJRWKLPVHOIHQUROOHGLQD'$96FKRROLQVWHDGRI.KDOVD6FKRRO
,WDOOKDSSHQHGEHFDXVHLQWKRVHGD\VWKH.KDOVDVFKRROVXVHGDSHUIRUPSUD\HUVSUDLVLQJ%ULWLVK
HPSLUH
%KDJDW6LQJKRIWHQUHFLWHGWKHIROORZLQJSRHPZKLFKZDVDOZD\VUHPHPEHUHGE\6DUDEKD
6HYDGHVKGLMLQGDUL\HEDULDXNKL
*DODQNDUQLDQGKHUVXNKDOLDQQH
-LQKDQGHVKVHYDYLFKSDLUSD\D
8QKDQOXNKPXVLEWDQMKDOOLDQQH
,WLVYHU\HDV\WRWDONEXWWRVHUYHRQH¶VPRWKHUODQGLQWKHUHDOVHQVHLVH[WUHPHO\GLIILFXOW2
P\ OLWWOH VRXO 7KRVH ZKR WRRN XSRQ WKHPVHOYHV WKH WDVN RI VHUYLQJ WKHLU PRWKHUODQG KDG WR
XQGHUJRODFVRIOLIH¶VSDQJVDQGDJRQLHV

7KHLPSDFWRI1DWLRQDO&ROOHJH/DKRUHRQWKHSHUVRQDOLW\RI%KDJDW6LQJKZDVVSHFLDORQH+H
MRLQHGLWLQDQGGLVFRQWLQXHGKLVUHJXODUVWXGLHVLQ+RZHYHUKHXVHGWRYLVLWLWRII
DQG RQ WLOO %KDJDW 6LQJK¶V ZHOONQRZQ FRQWHPSRUDULHV 6XNKGHY %KDJZDWL &KDUDQ
9RKUD <DVK 3DO -DL 'HY *XSWD DQG 5DP .ULVKDQZHUH KLV IHOORZVWXGHQWV LQ WKH 1DWLRQDO
&ROOHJH 7KH WLPH VSHQW LQ WKH 1DWLRQDO &ROOHJH ZDV SUREDEO\ WKH PRVW VLJQLILFDQW WLPH RI
%KDJDW 6LQJK¶V IRUPDWLYH SHULRG %KDJDW 6LQJK ZDV LQIOXHQFHG QRW RQO\ E\ WKH ,QGLDQ
UHYROXWLRQDULHVEXWRIWKHZRUOGWRR$PRQJWKHPWKHPRVWLPSRUWDQWQDPHVHHPVWREHRID
)UHQFKDQDUFKLVW²(GRXDUG0DULH9DLOODQW+HZDVKDQJHGLQDW3DULV7KHPDUW\U9DLOODQW
ZDVWKHILUVWPDQLQWKHZRUOGKLVWRU\ZKRGURSSHGDERPELQWKH3DULV&KDPEHURI'HSXWLHVWR
PDNHWKHGHDIKHDU,WLVHYLGHQWIURPWKHZRUOGKLVWRU\WKDWPRVWRIWKHUHYROXWLRQDULHVFRXOGQRW
KDYHPDQ\\HDUVRIOLIHDWWKHLUGLVSRVDO6LPLODUO\%KDJDW6LQJKZDVMXVWDWWKHWLPHRIKLV
PDUW\UGRPRQ0DUFKDQGWKHSHULRGRIKLVDFWLYHOLIHZDVPHUHO\VHYHQ\HDUVLHIURP
WR
2Q RFFDVLRQ D 6KDKHHGL -DWKD KDG WR SDVV WKURXJK .LVKDQ 6LQJK¶V YLOODJH %DQJD LQ WKH
VHFRQGZHHNRI$SULO-DWKHGDU.DUWDU6LQJKDQG-ZDOD6LQJKKDGFRPHWR.LVKDQ6LQJKDW
/DKRUHDQGUHTXHVWHGKLPWRDUUDQJHDZHOFRPHWRWKHMDWKD$OWKRXJK.LVKDQ6LQJKZDVQRWDQ
$NDOL KLPVHOI \HW KH KDG V\PSDWK\ IRU WKH $NDOL PRYHPHQW DQG KH KDG DOVR LQIOXHQFH LQ KLV
YLOODJH 1RZ %KDJDW 6LQJK UHDFKHG WKH YLOODJH ZLWKVRPH RI KLV IULHQGV%\ WKHQ KH KDG VRPH
H[SHULHQFH RI FDUU\LQJ RXW SXEOLF ZRUN *UDGXDOO\ KH GLVSHOOHG WKH IHDU RI WKH SHRSOH RI KLV
QDWLYHYLOODJHDQGPDGHDUUDQJHPHQWVIRUWKHVXSSO\RIPLONEUHDGYHJHWDEOHVHWFWRWKHMDWKD
6DUGDU%DKDGXU'LOEDJK6LQJKZDVUHOD[LQJLQEHOLHIWKDWKHKDGVHWWKHSROLFHWRGRWKHLUMRE+H
DQGWKHSROLFHGLGQRWFRPHWRNQRZRIDOOWKHVHFUHWDUUDQJHPHQWVPDGHE\%KDJDW6LQJKDQG
KLVSDUW\2QWKHDSSRLQWPHQWGD\WKHMDWKDDUULYHGDQGKDOWHGDWDSODFHRXWVLGHWKHYLOODJH²
FORVHWRDVXJDUFDQHILHOG%KDJDW6LQJKDQGKLVFRPUDGHVZHUHKLGLQJLQVXJDUFDQHILHOG0LON
YHJHWDEOHV DQG EUHDG KDV DOUHDG\ EHHQ WUDQVSRUWHG WR VXJDUFDQH ILHOGV DW QLJKW DQG ZHUH GXO\
VHUYHGWRWKHPHPEHUVRIMDWKD7KHSHDVDQWVRIDQHDUE\5RGDYLOODJHKDGDOVRJLYHQDKHOSLQJ
KDQGLQWKLVRSHUDWLRQ7KHUHXSRQ%KDJDW6LQJKDQGKLVFRPUDGHVVHWXSILUHZRUNVWRPDUNWKH
ZHOFRPHJLYHQWRMDWKD7KHILUHZRUNVDWWUDFWHGWKHSHRSOHZKRJDWKHUHGWKHUHLQJRRGQXPEHUV
%KDJDW6LQJKWKHQGHOLYHUHGDVSHHFKZKLFKPRYHGWKHDXGLHQFHJUHDWO\7KHIRFXVRIKLVVSHHFK
ZDV RQ WKH VDFULILFHV PDGH E\ D %HQJDOL UHYROXWLRQDU\ 6KDKHHG *RSLQDWK 6DKD 2QH RI WKH

PLUDVLV RI %DQJD YLOODJH ODWHU UHODWHG KRZ KH KDG ZHSW DIWHU OLVWHQLQJ WR WKH PRYLQJ VSHHFK RI
%KDJDW6LQJK
7KH IRXQGLQJ RI WKH 1DXMDZDQ %KDUDW 6DEKD LQ LV DQRWKHU LPSRUWDQW DVSHFW RI %KDJDW
6LQJK¶VSXEOLFOLIH,WSOD\HGDYLWDOUROHLQFUHDWLQJWKHDWPRVSKHUHRIFRPPXQDOKDUPRQ\LQWKH
FRXQWU\DQGVWUHQJWKHQLQJWKHUHYROXWLRQDU\DFWLYLWLHV(YHQWKHJRYHUQPHQWUHSRUWUHYHDOV
7KHDFWLYLWLHVRIWKH1DXMDZDQ%KDUDW6DEKDIRXQGHGE\%KDJDW6LQJKZHUHPDLQO\FRQILQHGWR
WKHVWXGHQWVLQFROOHJHV ,WZDV DVHPLVHFUHWRUJDQLVDWLRQZLWKRSHQ DQG VHFUHWSURJUDPPHIRU
HQOLVWLQJ UHFUXLWV IURP DPRQJ WKH VWXGHQWV IRU UHYROXWLRQDU\ SXUSRVHV 7KH %ULWLVK LQWHOOLJHQFH
KRXQGV FDPH WR NQRZ DERXW LWV UHDO DFWLYLWLHV 7KH SULQFLSDOV RI FROOHJHV LQ /DKRUH ZHUH
VXPPRQHG E\ WKH KRQ¶EOH PHPEHU RI ILQDQFH 9LFH&KDQFHOORU RI WKH 8QLYHUVLW\ DQG KH
H[SODLQHGWRWKHPµWKHUHDOPRWLYHV¶RIWKH6DEKDDQGWKH6DEKDZDVH[FOXGHGIURPWKHXVHRI
WKHLUFROOHJHDQGKRVWHOKDOOV7KH%ULWLVK9LFH&KDQFHOORURUGHUHGWKDWQRFROOHJHVWDIIPHPEHU
ZDVWROHFWXUHIRUWKH6DEKDRQVRFLDOWRSLFVFLYLFVHWF
7KHDUULYDORIWKH6LPRQ&RPPLVVLRQZDVDWXUQLQJSRLQWLQWKHKLVWRU\ RI ,QGLD¶VVWUXJJOHIRU
IUHHGRP7KH,PSRVLWLRQRIDOOZKLWH6LPRQ&RPPLVVLRQRQ,QGLDVWLUUHGWKHZKROHFRXQWU\DQG
XQLWHGDOOWKHOLYHIRUFHVDQGSDUWLHV:KHUHYHUWKHPHPEHUVRIWKHFRPPLVVLRQZHQWWRUHFRUG
HYLGHQFH WKH VORJDQ µ*R %DFN 6LPRQV¶ JUHHWHG WKHP 7KH 6LPRQ &RPPLVVLRQ ZDV WR UHDFK
/DKRUHRQ2FWREHU%HIRUHWKHDUULYDORIWKH&RPPLVVLRQWKH&RQJUHVVWKH1DXMDZDQ
%KDUDW 6DEKD WKH 6WXGHQWV¶ 8QLRQ DQG WKH +LQGXVWDQL 6HZD 'DO KHOG PHHWLQJV LQ /DKRUH WR
ER\FRWW LW 2Q 2FWREHU LH RQH GD\ HDUOLHU WKH 6HQLRU 6XSHULQWHQGHQW RI SROLFH 663
/DKRUH0U-$6FRWWLVVXHGRUGHUVµGLUHFWLQJWKHSXEOLFWRDEVWDLQIURPRUJDQLVLQJRUMRLQLQJ
WKHSURFHVVLRQ¶,QVSLWHRIWKHRUGHURIWKH663DSXEOLFPHHWLQJZDVKHOGLQWKHHYHQLQJRQWKH
VDPHGD\GHQRXQFLQJWKHRUGHUDQGFDOOLQJXSRQWKHSHRSOHWRGHI\LW$VDUHVXOWRQ2FWREHU
WKRXVDQGVRISHRSOHMRLQHGWKHSURFHVVLRQ ,WZDVKHOGE\/DOD /DMSDW5DL7KHSURFHVVLRQZDV
SHDFHIXO DQG RUGHUO\ 7R RSSRVH WKH &RPPLVVLRQ D KXJH SURFHVVLRQ ZDV HIIHFWLYHO\ RUJDQLVHG
E\GLIIHUHQWJURXSVHVSHFLDOO\WKHPHPEHUVRI1DXMDZDQ%KDUDW6DEKD%KDJDW6LQJKZDVRQH
RIWKHSULPHRUJDQLVHUVRIWKHSURFHVVLRQ\HWKHFRXOGQRWEHSUHVHQWLQLW
:KHQWKHSURFHVVLRQUHDFKHGWKHEDUULHUVDGHOLEHUDWHDQGXQSURYRNHGDWWDFNZDVPDGHE\WKH
SROLFH$V/DOD/DMSDW5DLZDVLQWKHIURQWUDQNVKHUHFHLYHGWKHKHDYLHVWODWKLEORZV
<HV %KDJDW 6LQJK DQG KLV FRPUDGHV ZHUH UHDG\ ZLWK WKH DQVZHU 7KH\ GHFLGHG WR DYHQJH
/DODML¶V GHDWK E\ NLOOLQJ 6FRWW 'HFHPEHU ZDV IL[HG DV WKH GDWH IRU 0U 6FRWW¶V

DVVDVVLQDWLRQ2Q'HFHPEHUWKHIRXUPHQRIWKH+65$%KDJDW6LQJK&KDQGUD6KHNKDU
$]DG 5DMJXUX DQG -DL *RSDO²PHW WR UHKHDUVH WKHLU DVVLJQPHQWV 2Q 'HFHPEHU 0U 6FRWW
GLG QRW FRPH WR WKH 'LVWULFW 3ROLFH 2IILFH DV KH KDG JRQH WR .DVXU RQ VRPH RIILFLDO WRXU
+RZHYHU WKH $VVLVWDQW 6XSHULQWHQGHQW RI 3ROLFH $63 0U -36DXQGHUV EHFDPH WKH PLVVHG
WDUJHWRIWKHUHYROXWLRQDULHV/DODMLGLHGEHFDXVHRILQMXULHV:KROHRIWKH3XQMDELZDVLQUDJH
$IWHUVRPHWLPHKHOHIWIRU&DOFXWWDDQGHVWDEOLVKHGDERPEIDFWRU\DW$JUD+DYLQJQRIDLWKLQ
*DQGKL¶VQRQYLROHQWSROLF\%KDJDW6LQJKDQG%.'XWWWKUHZWZRERPEVLQWKH$VVHPEO\KDOO
%KDJDW6LQJKZDVDUUHVWHGRQWKHVSRW
'XULQJKLVWULDO%KDJDW6LQJKUHIXVHGWRHPSOR\DQ\GHIHQVHFRXQVHO,QWKHMDLOKHZHQW
RQ KXQJHU VWULNH WR VHHN SURSHU WUHDWPHQW IRU WKH SULVRQHUV %KDJDW 6LQJK DORQJ ZLWK 6XNKGHY
DQG5DMJXUXZDVDZDUGHGGHDWKVHQWHQFHE\DVSHFLDOWULEXQDORQWK2FWREHU7KH\ZHUH
KDQJHGRQUG0DUFK%KDJDW6LQJKZDVRQO\ \HDUVROG$ODUJHQXPEHURIERRNVLQ
GLIIHUHQWODQJXDJHVKDYHEHHQZULWWHQRQWKLVKHUR(YHU\\HDUKLVELUWKGD\DQGGHDWKDQQLYHUVDU\
LV UHPHPEHUHG E\ 3XQMDELV LQ (DVW DQG :HVW 3XQMDE +H LV WKH IDPRXV IUHHGRP ILJKWHU RI
1RUWKHUQ,QGLD
3DQGLW-DZDKDUODO/DO1HKUXVHHPVWREHULJKWZKHQKHZULWHV
%KDJDW6LQJKGLGQRWEHFRPHSRSXODUEHFDXVHRIKLVDFWRIWHUURULVPEXWEHFDXVHKHVHHPHGWR
YLQGLFDWHIRUWKHPRPHQWWKHKRQRXURI/DOD/DMSDW5DLDQGWKURXJKKLPRIWKHQDWLRQ:LWKLQ
DIHZPRQWKVHDFKWRZQDQGYLOODJHRIWKH3XQMDEDQGWRDOHVVHUH[WHQWLQWKHUHVWRIQRUWKHUQ
,QGLDUHVRXQGHGZLWK%KDJDW6LQJK¶VQDPH,QQXPHUDEOHWKDWWKHPDQ%KDJDW6LQJKDFKLHYHG
ZDVVRPHWKLQJDPD]LQJ

%LEOLRJUDSK\
1D\DU .XOGLS :LWKRXW IHDU WKH OLIH DQG WUDLO RI %KDJDW 6LQJK 1HZ 'HOKL +DUSHU&ROOLQV
3XEOLVKHUV
0DVVH\ 5HJLQDOG 6KDKHHG %KDJDW 6LQJK DQG WKH IRUJRWWHQ ,QGLDQ PDUW\UV 1HZ 'HOKL
$EKLQDY3XEOLFDWLRQ
<DGDY.&HG7KHIUDJUDQFHRIIUHHGRPZULWLQJVRI%KDJDW6LQJK(GLWHGE\.&<DGDY
DQG%DEDU6LQJK*XUJDRQ+RSH,QGLD3XEOLFDWLRQV
5DKLEDU+DQVUDM%KDJDW6LQJKLNPDJKGDLWLKDV'HOKL6KLODOHNK3XQMDEL
%DOGHY6LQJK6DWOXMYDKLQGDULKD&KDQGLJDUK/RNJHHW3DUNDVKDQ3XQMDEL

%KDJZDWL&KDUDQ
%KDJZDWL&KDUDQZDVERUQDW/DKRUHLQD%UDKPLQIDPLO\RI'LVWULFW*XMDUDW+LVIDWKHU
ZDV D UDLOZD\ RIILFLDO %KDJZDWL &KDUDQ ZDV PDUULHG WR 'XUJD 'HYL ZKR KHUVHOI PDGH D JUHDW
FRQWULEXWLRQ LQ WKH IUHHGRP PRYHPHQW +H SDVVHG KLV % $ H[DPLQDWLRQ IURP WKH 1DWLRQDO
&ROOHJH/DKRUHIRXQGHGDQGUXQE\/DOD/DMSDW5DL,WZDVGXULQJKLVVWD\DWWKLVFROOHJHWKDWKH
ZDVLQLWLDWHGLQWRWKHUHYROXWLRQDU\PRYHPHQW,QFROODERUDWLRQZLWK%KDJDW6LQJKDQG6XNKGHY
KH IRXQGHG D VWXG\ FLUFOH RQ WKH PRGHO RI 5XVVLDQ UHYROXWLRQDULHV ,Q WKLV UHYROXWLRQDU\
JURXS IRUPHG WKH 1DX -DZDQ %KDUDW 6DEKD ZLWK %KDJZDWL &KDUDQ DV 3URSDJDQGD 6HFUHWDU\
%KDJZDWL
V KRXVH LQ /DKRUH ZDV D SRSXODU PHHWLQJ SODFH RI UHYROXWLRQDULHV %KDJZDWL &KDUDQ
ZDVSDUW\WRWKHPXUGHURI6DXQGHUVDQGWKHWKURZLQJRIERPEVLQWKH&HQWUDO$VVHPEO\+DOOE\
%KDJDW6LQJKDQG%.'XWW,Q%KDJZDWLDORQJZLWKKLVIULHQGVPDGHVWUHQXRXVHIIRUWVWR
JHW%KDJDW6LQJKDQGKLVDVVRFLDWHVUHOHDVHGIURPWKH/DKRUH-DLO%XWDOOKLVHIIRUWVZHUHGDVKHG
WR WKH JURXQG EHFDXVH RI KLV VXGGHQ WUDJLF GHDWK RQ 0D\ DV WKH UHVXOW RI D ERPE
H[SORGLQJLQKLVKDQGGXULQJLWVWHVWLQJRQWKHEDQNRIWKH ULYHU5DYL+LVODVWZRUGVPDUNWKH
GHSWK RI KLV HPRWLRQDO LQYROYHPHQW LQ WKH IUHHGRP VWUXJJOH +DG WKLV GHDWK EHHQ ODWH E\ WZR
GD\V , ZRXOG KDYH DWWDLQHG PRUH VXFFHVV EHIRUH G\LQJ 1RZ WKDW GHVLUH RI PLQH KDV UHPDLQHG
XQIXOILOOHG7KRXJKD%UDKPLQE\ELUWK%KDJZDWL&KDUDQGLGQRWVXIIHUIURPFDVWHSUHMXGLFHV
+H ZDV OLEHUDO LQ RXWORRN DQG DOZD\V ZRUNHG IRU +LQGX0XVOLP XQLW\ +DYLQJ QR IDLWK LQ WKH
QRQYLROHQW SKLORVRSK\ RI 0DKDWDPD *DQGKL SXEOLVKHG D SDPSKOHW GHQRXQFLQJ WKH FUHHG RI
YLROHQFH +H EURXJKW RXW D FRXQWHUSDPSKOHW LQ GHIHQVH RI WKH UHYROXWLRQDU\ FUHHG DQG
GLVWULEXWHGLWSXEOLFO\
%LEOLRJUDSK\
)DXMD6LQJK(PLQHQW)UHHGRP)LJKWHUVRI3XQMDE3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
3DUP %DNKVKLVK 6LQJK DQG 5. *KDL HGV 0DUW\UV RI WKH 3XQMDE 3DWLDOD 3XQMDEL
8QLYHUVLW\

*XUPXNK6LQJK%DED
*XUPXNK6LQJKZDVERUQLQDW /DOWRQ.KXUG'LVWULFW/XGKLDQD+HVWXGLHGXSWR
0DWULFXODWLRQ DQG ZDV D VFKRROPDWH RI .DUWDU 6LQJK 6DUDEKD ,Q KH GHFLGHG WR JR WR
$PHULFD +H JRW D VHDW LQ WKH .RPDJDWD 0DUX RI %DED *XUGLW 6LQJK :KHQ WKH VKLS UHDFKHG
&DQDGDLWVSDVVHQJHUVQRWZLWKVWDQGLQJWKDWWKH\KDGIXOILOOHGWKHFRQGLWLRQRIDWKURXJKYR\DJH
IURP,QGLDWR$PHULFDZHUHQRWDOORZHGWROHDYHWKHLUVKLSDQGHQWHU$PHULFD$IWHUDJUHDWGHDO
RI VXIIHULQJ WKH VKLS VDLOHG EDFN WR ,QGLD ZLWK DOO LWV SDVVHQJHUV $W WKH %XGJH %XGJH *KDW
&DOFXWWDZKHUHWKH\ODQGHGDVHULRXVFODVKRFFXUUHGEHWZHHQWKHPDQGWKHSROLFH,QWKHPHOHH
PDQ\RIWKHPZHUHLQMXUHGDQGDUUHVWHG*XUPXNK6LQJKZDVDEOHWRHIIHFWKLVHVFDSHEXWRQO\
IRU D VKRUW WLPH 7KUHH GD\V ODWHU KH ZDV FDSWXUHG DW &DOFXWWD DQG FRQILQHG LQ WKH $OLSXU MDLO
$IWHU WKUHH PRQWKV KH ZDV EURXJKW WR WKH 3XQMDE DQG ZDV OHW RII LQ KLV RZQ YLOODJH 7KLV ZDV
EHFDXVH WKH 0DKDUDMD RI .DSXUWKDOD ZKR ZDV D PHPEHU RI WKH ,QTXLU\ &RPPLVVLRQ VHW XS RQ
WKLVRFFDVLRQZDVDVVXUHGE\VRPHERG\RIKLVJRRGFRQGXFW
*XUPXNK 6LQJK ZDV DPRQJ WKH PDQ\ UHYROXWLRQDULHV ZKR ZHUH DUUHVWHG DIWHU WKH
GLVFORVXUHRIWKHSORW+HZDVFRQILQHGLQWKH /DKRUH&HQWUDO-DLODQGWULHGLQWKH)LUVW /DKRUH
&RQVSLUDF\&DVHDORQJZLWKRWKHUV2QEHLQJVHQWHQFHGWRWUDQVSRUWDWLRQIRUOLIHKHZDVVHQWWR
.DOD3DQL$QGDPDQ ,VODQGV ,QKHZDVWUDQVIHUUHGWR0DGUDVMDLOIRUSUHDFKLQJVHGLWLRQ
DPRQJWKHQRQSROLWLFDOSULVRQHUVRI,VODQGV7KHWUDQVIHUFUHDWHGLQKLVPLQGWKHLGHDRIUXQQLQJ
DZD\EXWKHSUHIHUUHGWRZDLWIRUDEHWWHURSSRUWXQLW\7KHGHVLUHGRSSRUWXQLW\FDPHGXULQJKLV
WUDQVIHUIURP0DGUDVWR0DQDOL83LQ+HMXPSHGRIIDUXQQLQJWUDLQZLWKKLVIHWWHUVRQ
DQGHVFDSHGWRWKH3XQMDE)URPWKHUHDIWHUVRPH\HDUVKHSURFHHGHGWR.DEXOYLD.K\EHU3DVV
LQFRPSDQ\ZLWK7HMD6LQJK6ZDWDQWDU
,Q KH ZDV UHDUUHVWHG RQ VXVSLFLRQ RI EHLQJ LQ FRUUHVSRQGHQFH ZLWK *KDGULWHV DQG
WUDQVSRUWHGWR.DOD3DQLWRFRPSOHWHWKHUHPDLQGHURIKLVLQFDUFHUDWLRQZKLFKZDVQRZHQKDQFHG
E\ VL[ PRQWKV E\ ZD\ RI SHQDOW\ IRU KLV
PLVFRQGXFW
+H UHPDLQHG LQ FRQILQHPHQW RQ WKH
$QGDPDQ,VODQGVWLOORUVR$IWHUWKDWKHZDVWUDQVIHUUHGWR3XQMDEDQGNHSWLQWKH0XOWDQ
MDLO)URPWKHUHKHZDVUHOHDVHGLQRQWKHFRXQWU\
VDWWDLQPHQWRIIUHHGRP+HH[SLUHGRQ
0DUFK

%LEOLRJUDSK\
3DUP %DNVKLVK 6LQJK DQG 5. *KDL HGV 0DUW\UV RI WKH 3XQMDE 3DWLDOD 3XQMDEL
8QLYHUVLW\
+DUEDQV6LQJKHG(QF\FORSDHGLDRI6LNKLVP3DWLDOD9RO3XQMDEL8QLYHUVLW\
0RKDQ.DPOHVK0LOLWDQW1DWLRQDOLVPLQ3XQMDEVOVQ
6DLQVDUD*XUFKDUDQ6LQJK*KDGU3DUW\'D,WLKDV-DODQGKDU

+DU'D\DO/DOD
/DOD+DU'D\DOSOD\HGDYHU\LPSRUWDQWUROHLQWKHVWUXJJOHIRU,QGLD
VLQGHSHQGHQFH+H
ZDVERUQDW'HOKLRQ2FWREHU+HGLG0$LQ(QJOLVK/LWHUDWXUHDQG+LVWRU\+HZDV
DZDUGHG D 6WDWH VFKRODUVKLS E\ WKH *RYHUQPHQW RI ,QGLD ZKLFK HQWLWOHG KLP WR D WKUHH \HDUV

FRXUVHRISRVWJUDGXDWHVWXGLHVDW2[IRUGLQ(QJODQG,Q(QJODQGKHGHYHORSHGFORVHDVVRFLDWLRQV
ZLWKUHYROXWLRQDULHVDQGUHIRUPHUV2QWKHDUUHVWVRI/DOD/DMSDW5DLDQG$MLW6LQJKLQKH
UHVLJQHGKLV6WDWHVFKRODUVKLSLQ(QJODQGDQGUHWXUQHGWRFDUU\RQSROLWLFDOZRUNDW /DKRUH$W
/DKRUH KH UHJXODUO\ FRQWULEXWHG DUWLFOHV WR WKH 0RGHUQ 5HYLHZ DQG 7KH 3XQMDEHH DQG RSHQO\
DVVRFLDWHG KLPVHOI ZLWK WKH UHYROXWLRQDULHV +H LQDXJXUDWHG WKH %DQGH 0DWUDP D PRQWKO\
MRXUQDOLQ6HSWHPEHU+DU'D\DOOHIWIRUWKH86$DQGKHKHOSHGWRRUJDQL]HWKH*KDGDU
PRYHPHQW LQ 8 6 $ ,Q KH ZDV WKH *HQHUDO 6HFUHWDU\ RI WKH +LQGXVWDQ *KDGDU 3DUW\
:LWK WKH KHOS RI FRQWULEXWLRQV IURP ,QGLDQV DEURDG D SUHVV ZDV HVWDEOLVKHG DQG D SDSHU WKH
*KDGDUZDVEURXJKWRXWLQPDQ\ODQJXDJHV+HH[SLUHGRQ0DUFK

%LEOLRJUDSK\
'KDUPYLUD /DOD +DU 'D\DO DQG 5HYROXWLRQDU\ PRYHPHQWV 1HZ 'HOKL ,QGLDQ %RRN
&RPSDQ\
3XUL+DULVK.*KDGDUPRYHPHQWLGHRORJ\RUJDQL]DWLRQ VWUDWHJ\$PULWVDU*XUX1DQDN
'HY8QLYHUVLW\3S
/DOD +DU 'D\DO /DOD +DU 'D\DO &KDXQYL\DDQ OLNKWDDQ &KDQGLJDUK /RNJHHW 3DUNDVKDQ

6LQJK *XUPXNK 1LKDO /DQGPDUNV LQ ,QGLDQ &RQVWLWXWLRQDO DQG 1DWLRQDO 'HYHORSPHQW
'HOKL$WPD5DP 6RQV
<DMQLN,QGX/DO6KD\PDVL.ULVKQDYHUPD%RPED\/DNVKPL3XEOLFDWLRQV

+DUQDP6LQJK7XQGLODW
+DUQDP 6LQJK 7XQGLODW D *KDGDU UHYROXWLRQDU\ ZDV ERUQ LQ WKH VRQ RI *XUGLW
6LQJKDIDUPHURIPRGHVWPHDQVRI.RWOD1DXGK6LQJKLQ+RVKLDUSXUGLVWULFWRI3XQMDE+HZDV
NQRZQ DV 7XQGLODW DV KH ORVW RQH RI KLV DUPV LQH[SORVLRQ ZKLOH HQJDJHG RQ PDQXIDFWXULQJ RI
ERPEV+HOHDUQWWRUHDG*XUPXNKLLQWKHYLOODJH'KDUDPVKDODDQGODWHURQMRLQHG,QGLDQDUP\
$WWKHDJHRIKHOHIW,QGLDDQGPLJUDWHGWR&DQDGDDQGWKHQWR&DOLIRUQLDLQWKH8QLWHG6WDWHV
RI $PHULFD LQ 7KHUH KH ZRUNHG LQ D /XPEHU PLOO DW %ULGDOYLOOH 2UHJRQ +H DWWHQWHG D
PHHWLQJRI,QGLDQLPPLJUDQWVDW3RUWODQGLQWKHEHJLQQLQJRIZKLFKOHGWRWKHIRUPDWLRQRI
+LQGXVWDQLZRUNHUVRIWKH3DFLILF&RDVWODWHUUHQDPHG+LQGL$VVRFLDWLRQRIWKH3DFLILF&RDVW
7KHILUVWPHHWLQJRIWKH$VVRFLDWLRQZDVKHOGRQ0DUFKDW%ULGDOYLOOHZKHUH+DUQDP
6LQJK7XQGLODWZDVHOHFWHGVHFUHWDU\RIWKHORFDOEUDQFK
7KHUH KH DOVR UHFHLYHG KLV SROLWLFDO HGXFDWLRQ IURP /DOD +DU 'D\DO DQG RWKHU
UHYROXWLRQDULHV+HMRLQHGWKH*KDGDUPRYHPHQWLQ+DUQDP6LQJKZDVLQYLWHGWRMRLQWKH
HGLWRULDO ERDUG RI *KDGDU 1HZVSDSHU +H ZURWH YHUVH LQ 3XQMDEL DQG FRQWULEXWHG WR WKH SDSHU
SRHPVEXUQLQJZLWKSDWULRWLFIHUYRXU+HDOVRDFWHGDVDERG\JXDUGWR/DOD+DU'D\DOWKHSDUW\
*HQHUDO VHFUHWDU\ 'XULQJ KLV VWD\ DW 6DQ )UDQFLVFR KH OHDUQW WKH WHFKQLTXH RI PDQXIDFWXULQJ
ERPEVDQGLWZDVKHUHWKDWLQDPLVKDSKHORVWKLVULJKWKDQG8SRQWKHRXWEUHDNRIZRUOGZDU
ILUVWWKH*KDGDU3DUW\GLUHFWHGLWVPHPEHUVWRUHWXUQWR,QGLD+DUQDP6LQJKDUULYHGLQ3XQMDE
RQ 'HFHPEHU +H ZHQW IURP YLOODJH WR YLOODJH LQYLWLQJ WKH SHRSOH WR UHYROW DJDLQVW
IRUHLJQUXOH,QUHYROXWLRQDU\ZRUNLQ,QGLDKHZDVWKHULJKWKDQGPDQRI.DUWDU6LQJK6DUDEKD
6RRQ DIWHU KH ZDV DUUHVWHG DQG WULHG LQ WKH ILUVW /DKRUH FRQVSLUDF\ FDVH 7KH WUDLO E\ D VSHFLDO
WULEXQDO XQGHU WKH 'HIHQFH RI ,QGLD $FW EHJDQ RQ $SULO DQG WKH MXGJPHQW ZDV
GHOLYHUHG RQ 6HSWHPEHU 7KH FRXUW VHQWHQFHG KLP WR GHDWK EXW ODWHU WKH VHQWHQFH ZDV
FRPPXWHG WR OLIH LPSULVRQPHQW ,Q -DLO KH ZHQW RQ KXQJHU VWULNH +H VHUYHG VL[ \HDUV LQ WKH
$QGDPDQV DQG QLQH \HDUV LQ RWKHU MDLOV LQ 0DGUDV 3XQH %RPED\ DQG 0RQWJRPHU\ +H ZDV
UHOHDVHGLQRQPHGLFDOJURXQGV+HVHUYHGDQRWKHUWHUPLQ-DLOIURPWR$IWHUKLV
UHOHDVH KH MRLQHG WKH .LUWL .LVDQ 3DUW\ DQG ODWHU RQ FRPPXQLVW SDUW\ $W WKH WLPH RI LQWHU
FRPPXQDO WXUEXOHQFH LQ KH KHOSHG 0XVOLP UHVLGHQWV RI KLV YLOODJH DQG WKH VXUURXQGLQJ
DUHDWRHYDFXDWHWRUHIXJHHFDPSV+HGLHGRQ6HSWHPEHUDIWHUDEULHILOOQHVV+HZDVD
UHYROXWLRQDU\SRHWDQGDZULWHURISURVHRIFRQVLGHUDEOHPHULW

%LEOLRJUDSK\
-DV-DVZDQW6LQJK'HVK%KDJDW%DEH-DODQGKDU
'HRO*XUGHY6LQJK*KDGU3DUWLDWH%KDUDWGD4DXPL$QGRODQ$PULWVDU
-DJMLW6LQJK*KDGU3DUWL/DKLU'HOKL
3XUL+DULVK.*KDGU0RYHPHQW$PULWVDU
0RKDQ.DPOHVK0LOLWDU\1DWLRQDOLVPLQWKH3XQMDE'HOKL

,VKDU6LQJK0DMKDLO
,VKDU6LQJK0DMKDLOSROLWLFLDQDQGOHJLVODWRUZDVERUQLQ-DQXDU\WKHVRQRI%KDL
$VD 6LQJK DQG 0DWD %DVDQW .DXU DQ DJULFXOWXULVW FRXSOH RI 6DUDL $PDQDW .KDQ 9LOODJH LQ
$PULWVDUGLVWULFW+HZDVRQO\DERXWWZRDQGDKDOI\HDUVROGZKHQKLVIDWKHUZHQWWR,QGRQHVLD
LQ VHDUFK RI D EHWWHU OLYLQJ +H GLHG LQ ,QGRQHVLD ,VKDU 6LQJK ZDV EURXJKW XS E\ KLV ZLGRZHG
PRWKHUDGHHSO\GHGLFDWHGDQGUHOLJLRXVPLQGHGZRPDQ+HFRPSOHWHGKLVKLJKVFKRROE\ILWV
DQG VWDUWV RZLQJ WR QDUURZ ILQDQFLDO FLUFXPVWDQFHV +H FRPSOHWHG KLV VFKRRO LQ IURP
0DOZD.KDOVD+LJK6FKRRO/XGKLDQD
6LQFHWKHODVWVFKRROKHDWWHQGHGZDV0DOZD.KDOVD+LJK6FKRRODQGVLQFHKHZDVRQHRI
WKH IHZHVW VWXGHQWV DW WKDW VFKRRO FRPLQJ IURP WKH0DMKD GLVWULFWV RI $PULWVDU DQG /DKRUH KH
VWDUWHGXVLQJWKHVXUQDPHC0DMKDLOCZKLFKVWXFNWRKLPIRUWKHUHVWRIKLVOLIH+HKDGJURZQXS
LQWR D KDQGVRPH \RXQJ PDQ WKRXJK VRPHZKDW IUDLO EXW IDLU FRPSOH[LRQHG DQG HUHFW ZLWK D
VKDUS DTXLOLQH QRVH $V VRRQ DV KH KDG ILQLVKHG VFKRRO ,VKDU 6LQJK UHFHLYHG RIIHU RI
DSSRLQWPHQW DV D WHDFKHU DW .RNDUL .DODUL LQ )LUR]SXU GLVWULFW EXW KH GHFOLQHG LW DQG MRLQHG
LQVWHDGWKH$NDOLPRYHPHQWIRUWKHUHIRUPDWLRQRI*XUGZDUDPDQDJHPHQW
)RUSDUWLFLSDWLQJLQWKH*XUX.D%DJKFDPSDLJQKHZDVVHQWHQFHGWRVL[PRQWKV
LQMDLO,VKDU6LQJK0DMKDLODOVRSDUWLFLSDWHGLQWKH-DLWRPRUFKDLQZKLFKKHZDVDUUHVWHG
DQGVHQWHQFHGWRDWZR\HDUWHUP,QKHDFFRPSDQLHG%DED9DVDNKD6LQJKWR%XUPDRQD
IXQGFROOHFWLRQGULYHRQEHKDOIRIWKH'HVK%KDJDW3DULYDU6DKDLN&RPPLWWHH,Q2FWREHU
6KDKLG6LNK0LVVLRQDU\&ROOHJHZDVVHWXSE\WKH6KLURPDQL*XUGZDUD3DUEDQGKDN&RPPLWWHH
WR WUDLQHG 6LNK SUHDFKHUV ,VKDU 6LQJK 0DMKDLO MRLQHG WKH FROOHJH DQG FRPSOHWHG WKH WZR \HDUV
FRXUVHLWRIIHUHG%XWKHZDVVRRQGUDZQLQWRWKHSROLWLFDOPDLQVWUHDP
+LVSULQFLSDOJXLGHDWWKDWWLPHZDV-DWKHGDU8GKDP6LQJK1DJRNH+HWRRNSDUWLQWKH
IDUPHU¶VDJLWDWLRQRIDQGVXIIHUHGLPSULVRQPHQWIRUVL[PRQWKV7KHWHUPZDVVXEVHTXHQWO\
H[WHQGHG E\ DQRWKHU \HDU IRU KDYLQJ LQ KLV SRVVHVVLRQ D QHZVSDSHU ZKLOH LQ MDLO ,Q KH
SDUWLFLSDWHG LQ *XUGZDUD 6KDKLG *DQM /DKRUH PRUFKD ,Q WKHUH ZDV DQ DFXWH WHQVLRQ
EHWZHHQWKH6LNKVRQWKHRQHKDQGDQG0XVOLPVRQWKHRWKHU7KHSRLQWDWLVVXHZDVZKDWZDV
FDOOHG-KDWND-KDWNDLQ3XQMDELPHDQVDVXGGHQMHUNRUEORZ$PRQJ6LNKVWKHZRUG-KDWNDLV
XVHGWRGHVLJQDWHDQLPDOIOHVKIRUZKLFKDELUGRUDQLPDOKDVEHHQNLOOHGZLWKDVLQJOHEORZRI
WKHVZRUGRUD[H

7KH VLQJOH EORZ NLOOLQJ ZDV WKH 6LNK ZD\ RI NLOOLQJ DQ DQLPDO RU IRZO IRU IRRG RYHU
DJDLQVWWKH0XVOLPZD\RIVORZNLOOLQJZLWKWKHSURQRXQFHPHQWRIWKH0XVOLPUHOLJLRXVIRUPXOD
ZLWKLW)ROORZHUVRIERWKIDLWKVKDGTXLWHIUHTXHQWO\IRXJKWEHWZHHQWKHPVHOYHVRYHUWKHVHWZR
VW\OHV RI NLOOLQJ WKH DQLPDOV $Q $NDOL SURFHVVLRQ VXSSRUWLQJ -KDWND DW -DQGLDOD 6KHU .KDQ LQ
6KHLNK 8SXUD GLVWULFW ZDV DWWDFNHG E\ D 0XVOLP PRE 7ZR 6LNKV ZHUH ZRXQGHG DQG FDUULHG
DZD\E\WKHPRE,VKDU6LQJK0DMKDLODQG-DWKHGDU0RKDQ6LQJK1DJRNHFDPHRXWZLWKGUDZQ
VZRUGVDQGGURYHDZD\WKHPREUHVFXLQJWKHZRXQGHG6LNKV
:KHQ 6LNK 1DWLRQDO &ROOHJH ZDV VHW XS LQ /DKRUH LQ ,VKDU 6LQJK 0DMKDLO ZDV
DSSRLQWHG VHFUHWDU\ RI LWV PDQDJLQJ FRPPLWWHH 'XULQJ KH ZDV SUHVLGHQW RI WKH
PDQDJLQJ FRPPLWWHH RI 6UL 'DUEDU 6DKLE $PULWVDU +H ZDV RQH RI WKH JURXS ZLWKLQ WKH
6KLURPDQL$NDOL'DOZKLFKRSSRVHGWKH'DOCVSROLF\RIDVVLVWLQJWKH%ULWLVKZDUHIIRUWVGXULQJ
WKH ZDU +H WRRN SDUW LQ WKH 4XLW ,QGLD PRYHPHQW ODXQFKHG E\ WKH ,QGLDQ 1DWLRQDO
&RQJUHVV LQ DQG ZDV GHWDLQHG XQGHU 'HIHQFH RI ,QGLD 5XOHV ,Q )HEUXDU\ KH ZDV
HOHFWHGDPHPEHURIWKH3XQMDE/HJLVODWLYH$VVHPEO\
$IWHUWKHSDUWLWLRQRIWKHFRXQWU\LQKHZDVJLYHQDEHUWKLQWKH&RQJUHVVPLQLVWU\
IRUPHG E\ *RSL &KDQG %KDUJDYD +H ZDV UHHOHFWHG WR WKH VWDWH OHJLVODWLYH DVVHPEO\ LQ WKH
JHQHUDOHOHFWLRQVKHOGXQGHUWKHQHZFRQVWLWXWLRQLQDQGZDVDJDLQDSSRLQWHGDPHPEHURI
WKHFDELQHW,QWKHILIWLHV,VKDU6LQJK0DMKDLOORVWLQWHUHVWLQDFWLYHSROLWLFVDQGGHYRWHGKLPVHOI
WRWKHGHYHORSPHQWRIKLVDJULFXOWXUDOIDUPLQWKHYLOODJHRI$UQRLQ3DWLDODGLVWULFW+LVKHDOWK
ZDVDOVRGHFOLQLQJDQGKHGLHGRQ$SULODW&KDQGLJDUK

%LEOLRJUDSK\
3DUWDS6LQJK*LDQL$NDOL/HKDUGH0DKDQ1HWD$PULWVDU
'LOJHHU+DUMLQGHU6LQJK6KLURPDQL$NDOL'DO&KDQGLJDUK
$VKRN 6KDPVKHU 6LQJK 6KLURPDQL *XUGZDUD 3DUEKDQGKDN &RPPLWWHH GH 3XQMDE ZDOD
LWLKDV$PULWDU
3DUP%DNKVKLVK6LQJK0DUW\UVRIWKH3XQMDEYRO,3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

-DJDW1DUDLQ/DOD
/DOD-DJDW1DUDLQZDVERUQRQ0D\DW:D]LUDEDG'LVWULFW*XMUDQZDODQRZLQ
3DNLVWDQ+HZDVD&KRSUD.KDWUL+HJUDGXDWHGIURPWKH'$9&ROOHJH/DKRUHLQ$W
WKHFDOORI0DKDWPD*DQGKLKHMRLQHGWKHQRQFRRSHUDWLRQPRYHPHQW+HZDVDUUHVWHGLQ
DQGZDVVHQWHQFHGWRWZRDQGDKDOI\HDUV
LPSULVRQPHQW,QMDLOKHVWD\HGZLWK/DOD/DMSDW5DL
DQGRWKHUOHDGHUVDQGDFWHGDV/DODML
V3HUVRQDO6HFUHWDU\+HSDUWLFLSDWHGLQDOOWKH6DW\DJUDKD
PRYHPHQWVODXQFKHGE\WKH&RQJUHVVDQGZDVLQMDLOIRUDERXWQLQH\HDUVRQGLIIHUHQWRFFDVLRQV
+LVZLIHDOVRVXIIHUHGRQDFFRXQWRIWKHLUSDUWLFLSDWLRQLQWKHIUHHGRPPRYHPHQWDQGZDVLQMDLO
IRU VL[ PRQWKV /DOD -DJDW 1DUDLQ ZDV 3UHVLGHQW RI WKH /DKRUH &LW\ &RQJUHVV &RPPLWWHH IRU
VHYHQ\HDUV+HZDVPHPEHURIWKH3XQMDE3URYLQFLDO&RQJUHVV&RPPLWWHHIRUPRUHWKDQWKLUW\
\HDUV$IWHUSDUWLWLRQKHZDVPHPEHURIWKH-DODQGKDU0XQLFLSDOLW\DQGPHPEHURIWKH-DODQGKDU
,PSURYHPHQW7UXVWIRUDSHULRGRI\HDUVHDFK+HZDVLQFOXGHGLQWKH3XQMDE&DELQHWKHDGHG
E\%KLP6HQ6DFKDUDV0LQLVWHURI(GXFDWLRQ7UDQVSRUWDQG+HDOWK+HOHIWWKH&RQJUHVV3DUW\
LQRQDFFRXQWRIFHUWDLQGLIIHUHQFHVZLWKWKH&RQJUHVV+LJK&RPPDQG+HZDVWKHIRXQGHU
RI+LQG6DPDFKDUJURXS/DODMLZDVDVVDVVLQDWHGRQ6HSWHPEHURQWKH1DWLRQDOKLJKZD\
IURP3DWLDODWR-DODQGKDU
%LEOLRJUDSK\
:LNLSHGLD/DOD-DJDW1DUDLQDFFHVVHGRQ

*LDQL.DUWDU6LQJK

*LDQL.DUWDU6LQJKZDVRQHRIWKHPRVWDUWLFXODWHVKDUSDQGSUXGHQWOHDGHUV
WKDWWKH6LNKFRPPXQLW\KDVHYHUSURGXFHG+HDORQJZLWKWKHVWDOZDUWVOLNH0DVWHU7DUD6LQJK
%KDL 7DNKDW 6LQJK DQG RWKHU OHG WKH FRPPXQLW\ GXULQJ WKH PRVW FUXFLDO SKDVH RI LWV PRGHUQ
KLVWRU\
%RUQLQDWFKDNQRLQ/\DOOSXUGLVWULFW.DUWDU6LQJKZDVWKHRQO\6RQRI6DUGDU%KDJDW
6LQJK 7KH IDPLO\ RULJLQDOO\ FDPH IURP 1DJRNH YLOODJH LQ $PULWVDU 'LVWULFW .DUWDU 6LQJK
6WDUWHG KLV HGXFDWLRQ LQ WKH YLOODJH JXUXGZDUD ZKHUH KH OHDUQW *XUPXNKL +H FRPSOHWHG KLV
PDWULFXODWLRQIURP.KDOVD6FKRROLQFKDNQR7KHQKHMRLQHG.KDOVD&ROOHJH$PULWVDUIRU
KLJKHUHGXFDWLRQ
*LDQLMLHQWHUHGSROLWLFVVRWRWKHVD\LQ\HDUZKHQKHZDVRQDYLVLWWR$PULWVDUDQG
VDZ IRU KLPVHOI WKH UXWKOHVV NLOOLQJ RI XQDUPHG KHOSOHVV FURZHG LQ -DOOLDQZDOD %DJK RQ WKH
9DLVDNKL GD\ KH ZDV WKHQ VFKRRO VWXGHQW +H OHIW KLV FROOHJH VWXGLHV PLGZD\ WR MRLQ $NDOL
PRYHPHQW IRU UHIRUPDWLRQ LQ *XUGZDUDV PDQDJHPHQW +H IHOW PXFK KXUW E\ WKH HYHQWV DW
1DQNDQD6DKLE+HWRRNSDUWLQDOPRVWDOOWKHSURWHVWVPRUFKDVODXQFKHGGXULQJIUHHGRPRIWKH
6LNKJXUXGZDUDUHIRUPPRYHPHQWDQGZHQWWRMDLOVHYHUDOWLPHV5HDFWLQJWR0XVOLP/HDJXH¶V
GHPDQG IRU D VHSDUDWH 0XVOLP 6WDWH *LDQL .DUWDU 6LQJK SXW IRUZDUG LQ VRPH FRQFUHWH
IRUPXODWLRQV RI ZKLFK KLV $]DG 3XQMDE VFKHPH ZDV YLJRURXVO\ SXUVXHG IRU VRPH WLPH 7KH
VFKHPHHQYLVDJHGFDUYLQJRXWRIWKHWKHQH[LVWLQJ3XQMDEDQHZXQLW$]DG3XQMDEZKLFKZRXOG
KDYH LQFOXGHG WKH PD[LPXP 6LNK SRSXODWLRQ ZLWK QR VLQJOH UHOLJLRXV FRPPXQLW\ EHLQJ LQ
DEVROXWH PDMRULW\ 7KLV IRUPHG WKH EDVLV RI WKH $NDOL VWDQGSRLQW DW WKH VXEVHTXHQW SROLWLFDO
QHJRWLDWLRQV GXULQJ ZKLFK *LDQL .DUWDU 6LQJK UDQNHG QH[W RQO\ WR 0DVWHU 7DUD 6LQJK DV
UHSUHVHQWDWLYH RI WKH 6LNK RSLQLRQ /DWHU LQ -DQXDU\ KH ZDV HOHFWHG SUHVLGHQW RI WKH
6KLURPDQL $NDOL 'DO +H ZDV HOHFWHG PHPEHU RI 6KLURPDQL *XUGZDUD 3DUEDQGKDN &RPPLWWHH
ZKHQLWFDPHWREHLQJLQDQGUHPDLQHGFRQWLQXRXVO\DPHPEHURILWWLOO+HZDVDOVR
HOHFWHGDPHPEHURI3XQMDE/HJLVODWXUHIURPWLOO
$IWHUWKHLQGHSHQGHQFHKHZDVPLQLVWHULQ%KDUJDYD6DFKDUDQG.DLURQ*RYHUQPHQWV$V
PLQLVWHU RI UHKDELOLWDWLRQ KH GLG D \HRPDQ¶V VHUYLFH LQ SURYLGLQJ UHOLHI WR UHIXJHHV E\ VXLWDEO\
UHKDELOLWDWLQJWKHP

%HVLGHVWKHDFWLYHSDUWLFLSDWLRQLQYDULRXVSURWHVWPRYHPHQWVDQGRWKHUDFWLYLWLHV*LDQL
.DUWDU6LQJK DOVRIRXQG WLPHWRSXWWRSHQKLVYLHZVRQYDULRXVSROLWLFDOVRFLDODQG HFRQRPLF
LVVXHV6RPHRIKLVVSHHFKHVDQGSDPSKOHWVDUHH[WHQWVWRGD\
)RU WKH HFRQRPLF GHYHORSPHQW RI WKH FRXQWU\ WKH ILUVW UHTXLUHPHQW DFFRUGLQJ WR *LDQL
.DUWDU6LQJKLVIUHHGRPIURPIRUHLJQGRPLQDWLRQ,QKLVSUHVLGHQWLDODGGUHVVDW$NDOLFRQIHUHQFH
KHPDGHWZHOYHSURSRVDOVIRUWKHEHWWHUPHQWRI,QGLDQ(FRQRP\
)RU*LDQL.DUWDU6LQJKWKHDLPRIOLIHWKHDLPRIDOOKLVSROLWLFDODFWLYLW\ZDVWRVHFXUH
DV PDQ\ EHQHILWV IRU WKH 3XQMDE LQ JHQHUDO DQG IRU 6LNKV LQ SDUWLFXODU DV SRVVLEOH 7KH
HVWDEOLVKPHQW RI 3XQMDE 8QLYHUVLW\ 3DWLDOD DQG DOVR WKH 3XQMDE $JULFXOWXUDO 8QLYHUVLW\ DW
/XGKLDQDRZHPXFKWR*LDQLML¶VYLVLRQ0D\WKHSUHVHQWDQGWKHFRPLQJJHQHUDWLRQVUHPHPEHU
DQGIROORZWKHIRRWVWHSVRIVXFKDJUHDWOHDGHU(DUOLHUDVDPHPEHURIWKH&RQVWLWXHQW$VVHPEO\
*LDQL.DUWDU6LQJKKDGDGYRFDWHGVRPHVWDWXWRU\JXDUDQWHHVIRUWKH6LNKVDVDPLQRULW\+HORVW
KLVDVVHPEO\VHDWLQWKHILUVWJHQHUDOHOHFWLRQKHOGXQGHUWKHQHZ&RQVWLWXWLRQLQEXWZDV
HOHFWHG WR WKH 3XQMDE /HJLVODWLYH &RXQFLO VRRQ DIWHU ,Q D FRPSURPLVH ZDV UHDFKHG
EHWZHHQWKH$NDOL'DODQGWKH&RQJUHVVLQWKHIRUPRIZKDWLVNQRZQDV5HJLRQDO)RUPXODDQG
$NDOLV DJDLQ MRLQHG WKH &RQJUHVV SDUW\ HQEORF *LDQL .DUWDU 6LQJK ZDV HOHFWHG WR /HJLVODWLYH
$VVHPEO\ IURP 'DVX\D7DQGD FRQVWLWXHQF\ DQG EHFDPH 5HYHQXH DQG $JULFXOWXUH PLQLVWHU LQ
LQ WKH &DELQHW KHDGHG E\ 3DUWDS 6LQJK .DLURQ ,Q KH ZDV UHHOHFWHG WR WKH VWDWH
DVVHPEO\,Q)HEUXDU\*LDQL.DUWDU6LQJKVRXJKWHOHFWLRQIURPKLVIRUPHUFRQVWLWXHQF\DV
D&RQJUHVVFDQGLGDWHEXWZDVGHIHDWHG+HUHVLJQHGIURPWKH&RQJUHVVSDUW\RQ$SULO
+LV ELG WR EH HOHFWHG D PHPEHU RI WKH /RN 6DEKD IURP +RVKLDUSXU LQ PHW ZLWK D VLPLODU
IDWH+HZDVQRZLQIDLOLQJKHDOWKDQGKLVSROLWLFDOFDUHHUKDGFRPHWRDYLUWXDOHQG+HGLHGLQ
5DMLQGUD+RVSLWDO3DWLDODRQ-XQH

%LEOLRJUDSK\
6DQGKX -DVGHY 6LQJK *LDQL .DUWDU 6LQJK D FRPPHPRUDWLYH YROXPH 3DWLDOD WKH $XWKRU

3DUP%DNKVKLVK6LQJK0DUW\UVRIWKH3XQMDE9RO,3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
'DOLS6LQJK'\QDPLFVRI3XQMDE3ROLWLFV'HOKL
*XODWL.&7KH$NDOLV3DVWDQG3UHVHQW'HOKL
+DUEDQV6LQJK7KH+HULWDJHRIWKH6LNKV'HOKL
6DUKDGL$MLW6LQJK3XQMDEL6XED'HOKL
:DOODFH3DXODQG6XUHQGUD&KRSUDHGV3ROLWLFDO'\QDPLFVRI3XQMDE$PULWVDU
%UDVV3DXO5/DQJXDJH5HOLJLRQDQG3ROLWLFVLQ1RUWKHUQ,QGLD'HOKL

.DUWDU6LQJK-KDEEDU
$ SRSXODU KHUR RI WKH $NDOL PRYHPHQW RI .DUWDU 6LQJK -KDEEDU ZDV ERUQ LQ
DW YLOODJH -KDELDQ 'LVWULFW 6KHLNKXSXUD QRZ LQ 3DNLVWDQ +LV IDWKHU 7HMD 6LQJK ZDV D
ZHOOWRGR 9LUN $JULFXOWXULVW .DUWDU 6LQJK -KDEEDU SLFNHG XS HOHPHQWDU\ NQRZOHGJH RI
*XUPXNKLMRLQHGWKH*XUPDW9LG\DODDW$PULWVDUDQGEHFDPHZHOOYHUVHGLQ6LNKOLWHUDWXUH,Q
KHVWDUWHGD0LGGOH6FKRRODW6DFKD6DXGD'LVWULFW6KHLNKXSXUD+HDFWLYHO\SDUWLFLSDWHG
LQ WKH GHPRQVWUDWLRQV DJDLQVW WKH %ODFN %LOOV DQG GHOLYHUHG D VHULHV RI OHFWXUHV DJDLQVW WKH
DWURFLWLHVSHUSHWUDWHGE\WKH*RYHUQPHQW&RQVHTXHQWO\KHZDVDUUHVWHGDQGDIWHUDPRFNWULDO
ZDVVHQWHQFHGWRGHDWK &RQVHTXHQWO\GHDWKVHQWHQFH ZDVFRPPXWHGWROLIHLPSULVRQPHQW+H
ZDVWDNHQWRWKH$QGDPDQ,VODQGVIRULQFDUFHUDWLRQ(YHQZKHQKHZDVEDFNKRPHLQWKH3XQMDE
*RYHUQPHQWNHSWVWULFWVXUYHLOODQFHRYHUKLVPRYHPHQWV+LVSUHGRPLQDQWLQWHUHVWKRZHYHUZDV
LQ WKH ILHOG RI JXUGZDUD UHIRUP DQG KH DGYRFDWHG GLUHFW DFWLRQ DQG RUJDQL]HG D VWURQJ EDQG RI
6LNK FUXVDGHUV IRU IRUFLEOH RFFXSDWLRQ RI JXUGZDUDV +LV VHFRQG LPSULVRQPHQW WRRN SODFH
LPPHGLDWHO\ DIWHU WKH 1DQNDQD WUDJHG\ ,Q KH ZDV DUUHVWHG IRU WKH WKLUG WLPH IRU DQWL
*RYHUQPHQW VSHHFKHV +H UHPDLQHG LQ MDLO WLOO 'HFHPEHU $IWHU WKH SDUWLWLRQ RI ,QGLD LQ
KHPLJUDWHGWRYLOODJH+DEULLQSUHVHQWGD\.DUQDO'LVWULFWRI+DU\DQDZKHUHKHH[SLUHG
RQ1RYHPEHU

%LEOLRJUDSK\
*KXPDQ %LNUDP 6LQJK 3XQMDE 'H 6XWDQWDUWD 6DQJUDPL\H $PULWVDU :DULV 6KDK
)RXQGDWLRQV
:DOLD-DJMLZDQ0RKDQ.DUWDU6LQJK-KDEEDU3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
8QLYHUVLW\
+DUEDQV6LQJKHG(QF\FORSDHGLDRI6LNKLVP3DWLDOD9RO3XQMDEL8QLYHUVLW\

.DUWDU6LQJK6DUDEKD
.DUWDU 6LQJK 6DUDEKD ZDV ERUQ LQWR D 6LNK IDPLO\ DW YLOODJH 6DUDEKD LQ WKH GLVWULFW RI
/XGKLDQD3XQMDELQ%ULWLVK,QGLDRQ0D\+LVIDWKHU
VQDPHZDV6DUGDU0DQJDO6LQJK
+LV PRWKHU
V QDPH ZDV 6DKLE .DXU +H ZDV VWLOO YHU\ \RXQJ ZKHQ KLV IDWKHU GLHG +LV
JUDQGIDWKHUEURXJKWKLPXSZLWKJUHDWFDUH$IWHUUHFHLYLQJLQLWLDOHGXFDWLRQLQKLVRZQYLOODJH
.DUWDU6LQJKHQWHUHGWKH0DOZD.KDOVD+LJKVFKRRODW/XGKLDQDIRUKLVPDWULFXODWLRQ+HZDVLQ
WHQWKFODVVZKHQKHZHQWWROLYHZLWKKLVXQFOHLQ2ULVVDZKHUHDIWHUILQLVKLQJKLJKVFKRROKH
MRLQHG FROOHJH :KHQ KH ZDV ILIWHHQ KLV SDUHQWV SXW KLP RQ ERDUG D VKLS IRU $PHULFD WR ZRUN
WKHUH 7KH VKLS ODQGHG DW WKH $PHULFDQ SRUW RI 6DQ )UDQFLVFR LQ -DQXDU\ 7KH $PHULFDQ
,PPLJUDWLRQ RIILFHU SXW ,QGLDQV WKURXJK ULJRURXV TXHVWLRQLQJ ZKLOH SHRSOH RI RWKHU FRXQWULHV
ZHUH DOORZHG WR SDVV DIWHU VOLJKW FKHFNV .DUWDU 6LQJK DVNHG RQH RI WKH SDVVHQJHUV DERXW WKLV
W\SH RI EHKDYLRXU +H WROG KLP ,QGLDQV DUH WKH FLWL]HQV RI D VODYH FRXQWU\ $V VXFK WKH\ DUH
WUHDWHGEDGO\7KLVLQFLGHQWKDGDJUHDWHIIHFWRQ6DUDEKD
,Q ,QGLDQV ZRUNHG LQ IRUHLJQ FRXQWULHV HLWKHU DV LQGHQWXUHG ODERXUHUV RU VROGLHUV
ILJKWLQJIRUWKHFRQVROLGDWLRQRI%ULWLVKUXOHRUH[WHQGLQJWKHERXQGDULHVRIWKH%ULWLVK(PSLUH
.DUWDUHQUROOHGDWWKH8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLDDW%HUNHOH\8&%IRUDGHJUHHLQFKHPLVWU\DQG
DOVR WRRN XS WKH ZRUN RI SLFNLQJ IUXLW LQ RUFKDUGV +H IUHTXHQWO\ WDONHG WR RWKHU ,QGLDQV DERXW
JHWWLQJKLVFRXQWU\IUHHG
2Q $SULO WKH ,QGLDQV RI &DOLIRUQLD DVVHPEOHG DQG IRUPHG WKH *KDGDU 3DUW\
5HYROXWLRQ3DUW\7KHDLPRIWKH*KDGDU3DUW\ZDVWRJHWULGRIWKHVODYHU\RIWKH%ULWLVKE\
PHDQVRIDQDUPHGVWUXJJOHDQGVHWXSDQDWLRQDOGHPRFUDWLFJRYHUQPHQW7KHLUVORJDQZDV3XW
DW VWDNH HYHU\WKLQJ IRU WKH IUHHGRP RI WKH FRXQWU\ 2Q 1RYHPEHU WKH *KDGDU 3DUW\
VWDUWHG SULQWLQJ D SDSHU QDPHG *KDGDU ZKLFK ZDV SXEOLVKHG LQ WKH 3XQMDEL +LQGL 8UGX
%HQJDOL*XMDUDWLDQG3XVKWRODQJXDJHV.DUWDU6LQJKGLGDOOWKHZRUNIRUWKDWSDSHU
7KLVSDSHUZDVVHQWWR,QGLDQVOLYLQJLQDOOFRXQWULHVWKURXJKRXWWKHZRUOG7KHSXUSRVH
RIWKHSDSHUZDVWRXQPDVNWKHWUXWKDERXW%ULWLVKUXOHWR,QGLDQVLPSDUWPLOLWDU\WUDLQLQJDQG
H[SODLQLQGHWDLOVWKHPHWKRGVRIPDNLQJDQGXVLQJZHDSRQVDQGH[SORVLYHV
:LWKLQ D VKRUW WLPH WKH *KDGDU 3DUW\ EHFDPH YHU\ IDPRXV WKURXJK LWV RUJDQ
7KH
*KDGDU,WGUHZ,QGLDQVIURPDOOZDONVRIOLIH
+HZDVDYHU\EUDYHSHUVRQDQG%KDJDW6LQJKZDVLQVSLUHGE\KLP

:LWKWKH VWDUW RI :RUOG:DU , LQ WKH %ULWLVK EHFDPH WKRURXJKO\ HQJURVVHG LQ WKH
ZDUHIIRUW7KLQNLQJLWWREHD JRRGRSSRUWXQLW\WKHOHDGHUVRIWKH *KDGDU3DUW\SXEOLVKHGWKH
'HFLVLRQ RI 'HFODUDWLRQ RI :DU DJDLQVW WKH %ULWLVK LQ LVVXH RI
7KH *KDGDU
GDWHG $XJXVW
7KRXVDQGVRIFRSLHVRIWKHSDSHUZHUHGLVWULEXWHGDPRQJDUP\FDQWRQPHQWVYLOODJHVDQG
FLWLHV.DUWDU6LQJKUHDFKHG&DOFXWWDYLD&RORPERRQERDUG666DODPLQLQ1RYHPEHUKH
DFFRPSDQLHG WZR RWKHU *DGKDU OHDGHUV 6DW\HQ 6HQ DQG 9LVKQX *DQHVK 3LQJOH DORQJ ZLWK D
ODUJHQXPEHURI*DGKDUIUHHGRPILJKWHUV:LWKDOHWWHURILQWURGXFWLRQIURP-DWLQ0XNKHUMHHWKH
-XJDQWDU OHDGHU .DUWDU 6LQJK DQG 3LQJOH PHW 5DVK %HKDUL %RVH DW %HQDUHV WR LQIRUP KLP WKDW
WZHQW\WKRXVDQGPRUH*DGKDUPHPEHUVZHUHH[SHFWHGYHU\VRRQ$ODUJHQXPEHURIOHDGHUVRI
WKH *KDGDU 3DUW\ ZHUH DUUHVWHG E\ WKH *RYHUQPHQW DW WKH SRUWV ,Q VSLWH RI WKHVH DUUHVWV D
PHHWLQJZDVKHOGE\PHPEHUVRIWKH*KDGDU3DUW\DW/DGKRXZDOQHDU/XGKLDQDLQZKLFKLWZDV
GHFLGHGWRFRPPLWUREEHULHVLQWKHKRXVHVRIWKHULFKWRPHHWUHTXLUHPHQWVRIILQDQFHIRUDUPHG
DFWLRQ 7ZR *KDGULV :DU\DP 6LQJK DQG %KDL 5DP 5DNKD ZHUH NLOOHG LQ D ERPE EODVW LQ RQH
VXFKUDLG
$IWHUWKHDUULYDORI5DVK%HKDUL%RVHDW$PULWVDURQ-DQXDU\LWZDVGHFLGHGRQD
PHHWLQJRQ)HEUXDU\WKDWWKHXSULVLQJVKRXOGEHVWDUWHGRQ)HEUXDU\,WZDVSODQQHGWKDW
DIWHUFDSWXULQJWKHFDQWRQPHQWVRI0LDQ0LUDQG)HUR]HSXUPXWLQ\ZDV WREHHQJLQHHUHGQHDU
$PEDODDQG'HOKL
.LUSDO 6LQJK D SROLFH LQIRUPHU
PROH
LQ WKH UDQNV RI WKH *KDGDU 3DUW\ KDG D ODUJH
QXPEHURIPHPEHUVDUUHVWHGRQ)HEUXDU\DQGLQIRUPHGWKH*RYHUQPHQWRIWKHSODQQHGUHYROW
7KH*RYHUQPHQWGLVDUPHGWKHQDWLYHVROGLHUVGXHWRZKLFKWKHUHYROWIDLOHG
$IWHUWKHIDLOXUHRIWKHUHYROXWLRQWKHPHPEHUVZKRKDGHVFDSHGDUUHVWGHFLGHGWROHDYH
,QGLD.DUWDU6LQJK+DUQDP6LQJK7XQGLODW-DJDW6LQJKHWFZHUHDVNHGWRJRWR$IJKDQLVWDQ
DQGWKH\GLGPDNHDPRYHWRZDUGVWKDWDUHD%XWKLVFRQVFLHQFHGLGQRWSHUPLWKLPWRUXQDZD\
ZKHQDOOKLVFRPUDGHVKDGEHHQKHOG2Q0DUFKKHFDPHEDFNZLWKWZRIULHQGVDQGZHQW
RYHUWR&KDN1RLQ6DUJRGKDZKHUHWKHUHZDVDPLOLWDU\VWXGDQGVWDUWHGSURSDJDWLQJUHEHOOLRQ
DPRQJVW WKH DUP\PHQ 5LVDOGDU *DQGD 6LQJK .DUWDU 6LQJK +DUQDP 6LQJK 7XQGLODW DQG -DJLW
6LQJKDUUHVWHGIURP&KDN1RGLVWULFW/\DOOSXU
+HVRRQEHFDPHWKHV\PERORIPDUW\UGRPDQG PDQ\ ZHUHLQIOXHQFHG IURPKLVEUDYHU\
DQG VDFULILFH %KDJDW 6LQJK DQRWKHU JUHDW UHYROXWLRQDU\ RI ,QGLDQ IUHHGRP UHJDUGHG .DUWDU
6LQJK DV KLV JXUX IULHQG DQG EURWKHU $ VWDWXH RI KLP ZDV HUHFWHG LQ /XGKLDQD DQG 3XQMDEL

QRYHOLVW1DQDN6LQJKZURWHDQRYHOFDOOHG
,NN0LDQ'R7DOZDUDQ
EDVHGRQKLVOLIH7KHMXGJHV
GXULQJ KLV WULDO ZHUH LPSUHVVHG E\ KLV LQWHOOHFWXDO VNLOOV EXW QHYHUWKHOHVV KH ZDV VHQWHQFHG WR
GHDWK E\ KDQJLQJ +H ZURWH D SRSXODU VRQJ ZKLFK KH ZRXOG VLQJ DQG LW LV VDLG WKDW KH GLHG
VLQJLQJLW
V\YZG\6G,LM0G9,$\E9,$2.,
JCO:NUQ,$:)\UVX.CO,$:Q\
LM0Q\G\6G,V\YZFS<USZLH$Z
DXKQZOC.PXV,ET:-CO,$:Q\

³6HUYLQJRQHVFRXQWU\LVYHU\GLIILFXOW
,WLVVRHDV\WRWDON
$Q\RQHZKRZDONHGRQWKDWSDWK
0XVWHQGXUHPLOOLRQVRIFDODPLWLHV´
7KH MXGJPHQW LQ UHVSHFW RI DUUHVWHG *DGKDULWHV ZDV SURQRXQFHG RQ 6HSWHPEHU
DW WKH &HQWUDO -DLO /DKRUH ,Q WKLV ILUVW FRQVSLUDF\ FDVH RI ± *DGDULWHV ZHUH
VHQWHQFHGWRGHDWK.DUWDU6LQJKZDVRQHRIWKHP
7KH FRXUW REVHUYHG WKDW .DUWDU 6LQJK ZDV WKH PRVW GDQJHURXV RI DOO WKH UHEHOV +H LV
YHU\SURXGRIWKHFULPHVFRPPLWWHGE\KLP+HGRHVQRWGHVHUYHPHUF\DQGVKRXOGEHVHQWHQFHG
WRGHDWK.DUWDU6LQJKZDVKDQJHGLQWKH&HQWUDO-DLORI/DKRUHRQ1RYHPEHUDJHG

%LEOLRJUDSK\
.DQJDQLZDO&KDUDXVL/DOHG*KDGUL/HKDUGD0DKDQD\DN6KDKHHG.DUWDU6LQJK6DUDEKD
-DODQGKDU'HVK%KDJDW<DGJXDU&RPPLWWHH
6ZDUQ6LQJK$]DGL'H6XFKH9DQMDUH'HOKL:HOOZLVK3XEOLVKHUV
*XUFKDUDQ6LQJK9HHU1D\DN.DUWDU6LQJK6DUDEKD3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
*UHZDO1KDU6LQJK6KDKHHG.DUWDU6LQJK6DUDEKD/XGKLDQD/DKRUH%RRN6KRSQG
6LQJDO'KDUDPSDDQG%DGDQ%DOGHYVLQJKHGV6KDKHHG.DUWDU6LQJK6DUDEKD1HZ'HKOL
1DY\XJ3XEOLVKHUV

.KDUDN6LQJK%DED
%DED.KDUDN6LQJKZDVERUQRQ-XQHDW6LDONRWQRZLQ3DNLVWDQ+HEHORQJHGWR
WKH ILUVW EDWFK RI JUDGXDWHV RI WKH 3XQMDE 8QLYHUVLW\ /DKRUH +H MRLQHG /DZ &ROOHJH DW
$OODKDEDGEXWFRXOGQRWFRPSOHWH,QKHZDVHOHFWHG&KDLUPDQRIWKH5HFHSWLRQ&RPPLWWHH
RIWKHILIWK6HVVLRQRIWKH6LNK(GXFDWLRQDO&RQIHUHQFHKHOGDW6LDONRW,QKHKHOSHGIRXQG
WKH6KLURPDQL*XUGZDUD3DUEDQGKDN&RPPLWWHHDQGZDVXQDQLPRXVO\HOHFWHGLWVILUVW3UHVLGHQW
+H ODXQFKHG WKH ILUVW PRUFKD DJDLQVW WKH *RYHUQPHQW LQ 1RYHPEHU ZKLFK LV SRSXODUO\
NQRZQDVWKH.H\VPRUFKD+HZDVDPRQJWKHILUVWWREHDUUHVWHG+LVDUUHVWOHGWRDYLJRURXV
VWRUPRISURWHVWDJDLQVWWKH*RYHUQPHQW:LWKLQVL[ZHHNVWKH*RYHUQPHQW\LHOGHGDQGUHOHDVHG
KLP ,Q WKH VDPH \HDU KH ZDV HOHFWHG 3UHVLGHQW RI 3XQMDE 3URYLQFLDO &RQJUHVV &RPPLWWHH ,Q
KH ZDV WKH &KDLUPDQ RI UHFHSWLRQ FRPPLWWHH RI WKH WK VHVVLRQ RI WKH 6LNK (GXFDWLRQDO
&RQIHUHQFH KHOG DW 6LDONRW ,Q KH ZDV WKH 3UHVLGHQW RI WKH 6LNK (GXFDWLRQDO &RQIHUHQFH
KHOGDW7DUQ7DUDQ6XUSULVLQJO\WKHVHFRQIHUHQFHVZHUHZLVKLQJYLFWRU\RIWKH%ULWLVK$UP\LQ
WKH :RUOG :DU ILUVW 7KHUH ZDV D JUHDW LPSDFW RI -DOOLDQZDOD %DJK PDVVDFUH RQ WKH PLQG RI
.KDUDN 6LQJK ,Q KH ZDV WKH 3UHVLGHQW RI &HQWUDO 6LNK /HDJXH $ IHZ ZHHNV DIWHU WKLV
HYHQW KH ZDV DUUHVWHG DQG VHQWHQFHG WR ILYH \HDUV
ULJRURXV LPSULVRQPHQW ,Q 'HFHPEHU
-DLO DXWKRULWLHV LPSRVHG D EDQ RQ WKH ZHDULQJ RI EODFN WXUEDQ %DED .KDUDN 6LQJK DQG KLV
FRPSDQLRQVUHVROXWHO\GHILQHGWKLV7KHUHXSRQWKHDXWKRULWLHVIRUFLEO\UHPRYHGKLVWXUEDQLQWKH
MDLOVLWXDWHGDW'HUD*D]L.KDQ%DED.KDUDN6LQJKFRXOGQRWWROHUDWHLWDQGWRRNDYRZWKDWKH
ZRXOG UHPDLQ QDNHG ZHDULQJ RQO\ D NDFKKD GUDZHUV RI 6LNKV XQWLO WKH *RYHUQPHQW UHPRYHG
WKHEDQ$VVRRQDVWKLVIDFWEHFDPHSXEOLFDJUHDWDJLWDWLRQDURVHLQWKHZKROHRIWKH3XQMDE
8OWLPDWHO\ WKH *RYHUQPHQW UHPRYHG WKH EDQ DQG DVNHG %DEDML WR ZHDU FORWKHV ,Q WKH
3XQMDE/HJLVODWLYH&RXQFLOSDVVHGWKH*XUGZDUDV$FWDQGUHFRPPHQGHGWRWKH*RYHUQPHQWWR
UHOHDVH%DED.KDUDN6LQJK$IWHUKDYLQJUHPDLQHGQDNHGIRUPRUHWKDQIRXU\HDUVLQSULVRQKH
FDPH RXW QDNHG IURP WKH MDLO LQ -XQH ,Q KH ZDV VHOHFWHG 3UHVLGHQW RI 6KLURPDQL
*XUGZDUD 3DUEDQGKDN &RPPLWWHH +H RUJDQL]HG D PDPPRWK GHPRQVWUDWLRQ LQ ZKHQ WKH
6LPRQ&RPPLVVLRQYLVLWHG/DKRUH+HZDVDJDLQVHQWWRMDLOLQEXWZDVUHOHDVHGDIWHUVL[
PRQWKV +H ZDV UHDUUHVWHG LQ DQG GHWDLQHG IRU PRQWKV LQ SULVRQ 2QFH DJDLQ KH ZDV
WDNHQ LQ FXVWRG\ LQ IRU KLV VFDWKLQJ FULWLFLVP RI WKH &RPPXQDO $ZDUG 'XULQJ WKH
,QGLYLGXDO6DW\DJUDKPRYHPHQWLQKHZDVGHWDLQHGLQMDLOXQWLO'HFHPEHU7KHODVW

LPSULVRQPHQWWKDWIHOOWRWKHORWRI%DED.KDUDN6LQJKZDVWRZDUGVWKHHQGRIZKHQKHZDV
SUHVLGLQJ RYHU WKH GHOLEHUDWLRQV RI $NKDQG +LQGXVWDQ &RQIHUHQFH KHOG DW *XMUDQZDOD %XW KH
ZDVUHOHDVHGVRRQ+HGLHGRQ2FWREHULQ'HOKLDWWKHDJHRIQLQHW\ILYH

%LEOLRJUDSK\
0RKLQGHU6QJK7KH$NDOL0RYHPHQW'HOKL
*DQGD6LQJK6RPH&RQILGHQWLDO3DSHUVRIWKH$NDOL0RYHPHQW$PULWVDU
7XWHMD./6LNK3ROLWLFV.XUXNVKHWUD
3DUWDS6LQJK*LDQL*XUGZDUD6XGKDUDUWKDWDNDOL/DKLU$PULWVDU
-RVK6RKDQ6LQJK$NDOL0RUFKLDQGDLWLKDV'HOKL
3LDU6LQJK7HMD6LQJK6DPXQGUL$PULWVDU
0DQ6LQJK$]DGLGL6KDPKDGH6LNK3DUYDQH'HOKL
3DUP%DNKVKLVK6LQJK0DUW\UVRIWKH3XQMDE9RO3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

.LVKDQ6LQJK*DUJDM

6DUGDU.LVKDQ6LQJK*DUJDMIRXQGHURIWKH%DEDU$NDOLPRYHPHQWZDVWKHRQO\VRQRI
)DWHK6LQJKRI%DULQJYLOODJHLQ-DODQGKDUGLVWULFWLQWKH3XQMDE+HZDVERUQLQ+HMRLQHG
WKHDUP\DVDVHSR\LQDQGURVHWRWKHUDQNRIPDMRULQWK6LNKEDWWDOLRQ:KLOHLQWKH
DUP\ KH ZDV PXFK DIIHFWHG E\ HYHQWV VXFK DV WKH GHPROLWLRQ RI WKH ZDOO RI WKH 5LNDEJDQM
*XUXGZDUD LQ 'HOKL WKH ILULQJ RQ .RPDJDWDPDUX SDVVHQJHUV DW %XJGH %XGJH QHDU &DOFXWWD
QRZ.RONDWWDDQGWKH-DOOLDQZDOD%DJKPDVVDFUH+HVWDUWHGFULWLFL]LQJWKHJRYHUQPHQWIRUWKH
LPSRVLWLRQRIPDUWLDOODZLQWKH3XQMDEIRU ZKLFKKHZDVFRXUWPDUWLDOOHGDQGVHQWHQFHGWR
GD\V ULJRURXV LPSULVRQPHQW LQ PLOLWDU\ FXVWRG\ :KHQ KH OHIW WKH DUP\ LQ WKH $NDOL
PRYHPHQWZDVLQIXOOVZLQJ+HEHFDPHPHPEHURIWKH6KLURPDQL$NDOL'DODQGZDVDSSRLQWHG
LWVJHQHUDOVHFUHWDU\LQDVKRUWWLPH
7KH PDVVDFUH RI 1DQNDQD 6DKLE LQ SURYHG D WXUQLQJ SRLQW LQ WKH OLIH RI .LVKDQ
6LQJK +H EODPHG WKH %ULWLVK IRU WKH WUDJHG\ $W WKH WLPH RI 6LNK (GXFDWLRQDO &RQIHUHQFH DW
+RVKLDUSXU LQ 0DUFK KH DQG 0DVWHU 0RWD 6LQJK KHOG D VHFUHW PHHWLQJ IRU WKH EORRG\
KDSSHQLQJVDW1DQNDQD6DKLE7KHLUILUVWWDUJHWZDV0U%RZHULQJWKH%ULWLVKVXSHULQWHQGHQW
RISROLFHDW/DKRUH,QWKH$NDOLFRQVSLUDF\FDVHRI+RVKLDUSXUKLVZDUUDQWVRIDUUHVWZHUHLVVXHG
EXWKHZHQWXQGHUJURXQG$WWKHHQGRIKHIRUPHGDVHFUHWJURXSZKLFKFDPHWREHNQRZQ
DVWKHFKDNUDYDUWLMDWKD'DOLS6LQJK*RVDO6XQGDU6LQJK%DEDU.DUDP6LQJK-KLULJDUDQG6DQW
.DUWDU6LQJKZHUHKLVWUXVWHGFROOHDJXHV7REHJLQZLWKKHKHOGVSHFLDOGLZDQVZKHUHKHPDGH
SRZHUIXOVSHHFKHV$W3DODKLLQ.DSXUWKDODVWDWHKHH[KRUWHGWRSHRSOHWRGRQEODFNWXUEDQVDQG
EHFRPH $NDOLV WR ZHDU NKDGGDU KRPHVSXQ FRWWRQ IDEULF DQG QRW WR FRRSHUDWH ZLWK WKH
JRYHUQPHQW2QDFFRXQWRIKLVILHU\VSHHFKHVKHEHFDPHWREHNQRZQDV³.LVKDQ6LQJK*DUJDMM
WKH7KXQGHUHU
,Q 2FWREHU .LVKDQ 6LQJK ZDV HOHFWHG SUHVLGHQW RI WKH -DWKD ZKLOH 'DOLS 6LQJK
*RVDOEHFDPHVHFUHWDU\DQG.DUDP6LQJK-KLULJDULWVWUHDVXUHU7KH\ZHQWDURXQGH[KRUWLQJWKH
SHRSOH HVSHFLDOO\ DUP\ VROGLHUV DJDLQVW WKH %ULWLVK 7R REWDLQ DUPV DQG DPPXQLWLRQ .LVKDQ
6LQJKHVWDEOLVKHGFRQWDFWZLWKWZR6LNKDUP\VROGLHUV$PDU6LQJKDQG8GH6LQJK+HGLUHFWHG
WKH VHFUHW FDPSDLJQ IRU WKH ³UHIRUPDWLRQ´ D HXSKHPLVP IRU OLTXLGDWLRQ RU PXUGHU RI WKH
-KDORFKXNVHVSHFLDOO\WKRVHZKRVSLHGRQWKH%DEDU$NDOLV7KHQHZRUJDQL]DWLRQEURXJKWRXWD
UHYROXWLRQDU\ SDSHU ZKLFK ZDV SULQWHG DW D SUHVV FDOOHG µ8GDUX 3UHVV¶ $ SURFODPDWLRQ ZDV

LVVXHG DQQRXQFLQJ UHZDUGV IRU WKH DSSUHKHQVLRQ RI DEVFRQGLQJ %DEEDUV 7KH DUUHVW RI .LVKDQ
6LQJK FDUULHG D UHZDUG RI WZR WKRXVDQG UXSHHV RQ )HEUXDU\ DORQJ ZLWK RWKHU %DEEDU
$NDOLV+LVERG\ZDVFUHPDWHGRQWKHEDQNRIWKHULYHU5DYL+HZDVLQWKHSULPHRIKLV\RXWKDW
WKH WLPH RI KLV H[HFXWLRQ RQ DFFRXQW RI KLV SDVVLRQDWH SDWULRWLVP LQWHJULW\ RI FKDUDFWHU DQG
SRZHURIVSHHFK
%LEOLRJUDSK\
3DUP %DNKVKLVK 6LQJK DQG 5. *KDL HGV 0DUW\UV RI WKH 3XQMDE 3DWLDOD 3XQMDEL
8QLYHUVLW\
0RKDQ.DPOHVK0LOLWDQW1DWLRQDOLVPLQWKH3XQMDE'HOKL
1LMMDU%6+LVWRU\RIWKH%DEDU$NDOLV-DODQGKDU
1LMMKDU0LONKD6LQJK%DEDU$NDOL/DKLUGD,WLKDV'HOKL
3UDWDS6LQJK*LDQL*XUGZDUD6XGKDUDUWKDW$NDOL/DKLU>5HSULQW@$PULWVDU
-RVK6RKDQ6LQJK$NDOL0RUFKLDQGD,WLKDV'HOKL

/DOD/DMSDW5DL
/DOD /DMSDW 5DL WKH ILUVW RI WKH IDPRXV WULR RI /DO%DO3DO ZDV FHUWDLQO\ DPRQJ WKH
PDMRUILJXUHVRIWKHVWUXJJOHIRU,QGLD¶VLQGHSHQGHQFHIURP%ULWLVKUXOH
,QWKHSURYLQFHRI3XQMDEWKHUHLVD7HKVLONQRZQDV-DJUDRQLQ/XGKLDQD'LVWULFW/DOD
/DMSDW 5DL ZDV ERUQ LQ LQ DQ $JJDUZDO IDPLO\ RI -DJUDRQ $W WKH WLPH RI KLV ELUWK KLV
PRWKHUKDGJRQHWRKHUSDUHQWV¶KRPHDWYLOODJH'KXGLNDLQ)HUR]SXUGLVWULFW+LVIDWKHU¶VQDPH
ZDV 0XQVKL 5DGKD .ULVKDQ $]DG /DODML ZDV WKH HOGHVW VRQ RI KLV SDUHQWV +LV PRWKHU ZDV DQ
RUWKRGR[ODG\/DODMLJRWKLVHGXFDWLRQLQWKRVHVFKRROVLQZKLFKKLVIDWKHUXVHGWREHSRVWHGDVD
WHDFKHU ,Q /DODML ZHQW WR /DKRUH ZKHUH KH MRLQHG *RYW &ROOHJH DQG VWXGLHG WKHUH WLOO
+H FDPH LQ FRQWDFW ZLWK /DOD +DQV 5DM DQG 3W *XUX 'XWW ,Q /DOD ML SDVVHG KLV
YDNLOVKLS H[DPLQDWLRQ LQ VHFRQG GLYLVLRQ DQG WRRN WKH OLFHQVH WR SUDFWLFH ODZ 7KRXJK KLV
SURIHVVLRQDOZRUNOHIWKLPQRWLPHIRURWKHUDFWLYLWLHVHYHQWKHQKHZKROHKHDUWHGO\SDUWLFLSDWHG
LQ&RQJUHVVSDUW\DFWLYLWLHV+HZDVHOHFWHGWRWKH0XQLFLSDOLW\DVDPHPEHUDQGDOVRDFWHGDVLWV
VHFUHWDU\ ,Q KH VKLIWHG WR /DKRUH DQG KH EHFDPH RQH RI WKH OHDGLQJ ODZ\HUV WKHUH +H
SOD\HG D OHDGLQJ UROH LQ WKH IRXQGDWLRQ RI WKH '$9 &ROOHJH /DKRUH /DOD ML DOZD\V JDYH
WKRXVDQGV RI UXSHHV LQ FKDULW\ DQG DOVR VSHQW PRQH\ LQ RWKHU ZD\V +H ZDV DOZD\V DQ[LRXV WR
XSOLIWKLVFRXQWU\DQGQDWLRQ/DODML¶VILUVWDQGIRUHPRVWSULQFLSOHZDVVHOIKHOSDQGVHOIUHOLDQFH
+HZURWHPDQ\YDOXDEOHERRNVLQRUGHUWRLPSURYHWKHWKRXJKWVRIWKHSHRSOH+HVWDUWHGWKHILUVW
,QGLDQ EDQN DORQJ ZLWK /DOD +DUNULVKDQ /DO QDPHO\ 3XQMDE 1DWLRQDO %DQN /DOD ML SURYLGHG
LPPHQVHVHUYLFHWRZDUGWKHIDPLQHUHOLHIHIIRUWVGXULQJWKHIDPLQHVRIDQG,Q
/DOD ML DORQJ ZLWK /DOD -DVZDQW 5DL ODXQFKHG D QHZVSDSHU FDOOHG µ3XQMDEL¶ ,Q KH ZDV
VHOHFWHG DORQJ ZLWK *RNKDOH WR JR WR (QJODQG WR H[SODLQ WR WKH %ULWLVK SXEOLF WKH HYLOV RI
XQV\PSDWKHWLF EXUHDXFUDWLF JRYHUQPHQW XQGHU ZKLFK ,QGLD ZDV WKHQ EHLQJ UXOHG /DODML GLG
WUHPHQGRXVMRERIDGGUHVVLQJIRUW\PHHWLQJVLQDPRQWKDQGGHOLYHULQJYLJRURXVVSHHFKHV/DODML
GHOLYHUHG D OHFWXUH DW /\DOOSXU DQG WKLV SURGXFHG D WUHPHQGRXV HIIHFW 3XQMDEL \RXQJ PHQ
IRXQGHGDQRUJDQL]DWLRQNQRZQDV%KDUDW0DWD6RFLHW\2QUG0D\*RYWZDVLQIRUPHG
WKDW/DODMLZDVUHVSRQVLEOHIRUWKHWXUPRLODW5DZDOSLQGL6RKHZDVDUUHVWHGRQWK0D\
2QWK1RYKHZDVUHOHDVHGDIWHUVL[PRQWKV /DODMLEHOLHYHGWKDWLWZDVLPSRUWDQWIRU
WKH QDWLRQDO FDXVH WR RUJDQL]H SURSDJDQGD LQ IRUHLJQ FRXQWULHV WR H[SODLQ ,QGLD¶V SRVLWLRQ
EHFDXVHWKHIUHHGRPVWUXJJOHKDGWDNHQDPLOLWDQWWXUQ+HOHIWIRU%ULWDLQLQ$SULOIRUWKLV

SXUSRVH$IWHUWKDWKHZHQWWR86$KHFDPHEDFNLQ)HE+HVWDUWHGDQ8UGXQHZVSDSHU
HQWLWOHGµ%DQGH0DWUDP¶/DODMLZDVDUUHVWHGRQ'HFLQ/DKRUHIRUKLVDFWLYLWLHVUHODWHG
WRWKHQRQFRUSRUDWLRQPRYHPHQWDQGZDVLPSULVRQHGIRURQHDQGKDOI\HDU/DODMLGLVJXVWHGDW
WKHDUURJDQFHRIWKH%ULWLVKIRUVHQGLQJWKH6LPRQ&RPPLVVLRQFRPSULVHGRI%ULWLVKHUVRQO\RQ
)HEUXDU\ KH PRYHG D UHVROXWLRQ LQ WKH &HQWUDO /HJLVODWLYH $VVHPEO\ UHIXVLQJ
FRUSRUDWLRQZLWKWKH6LPRQ&RPPLVVLRQ7KHSROLFHODWKLFKDUJHGWKHDVVHPEOHGSHRSOH/DODML
VXIIHUHGVHYHUHEORZVRIODWKLFKDUJH/DODMLGLHGRQ1RYRIKHDUWIDLOXUH
%LEOLRJUDSK\
.KROVD6/6KHU(3XQMDE/DOD/DOSDW5DL3DWLDO3XQMDEL8QLYHUVLW\QG
-RKDU6XULQGHU6LQJK/DOD/DMSDW5DL%LRJUDSK\/XGKLDQD8QLW\3XEOLVKHUV
6KDKL6K\DPQDQGDQ/DOD/DMSDWKLVOLIHDQGWKRXJKW'HOKL&KDQDN\D3XEOLFDWLRQV
,QGUD6ZDSDQ6KHU(3XQMDE/DOD/DMSDW5DL'HOKL$DGKXQLN3UDNDVKDQ
5DPFKDQGHU6KDUPD(G.KRQH/DMSDW'HOKL6ZDUDQ-D\DQWL

0DGDQ/DO'KLQJUD
0DGDQ /DO 'KLQJUD ZDV ERUQ RQ )HEUXDU\ LQ D YHU\ ULFK IDPLO\ RI $PULWVDU
3XQMDE +H ZDV WKH WK VRQ RI DQ HPLQHQW PHGLFDO SUDFWLWLRQHU 'U 6DKLE 'LWWD 'KLQJUD +LV
IDWKHUIDLWKIXOO\VHUYHGWKH%ULWLVK(PSLUHDVDGRFWRUDQGUHWLUHGZLWKKRQRXUDV&LYLO6XUJHRQ
0DGDQ /DO'KLQJUDVWXGLHGDW$PULWVDUDQG /DKRUHDQGWKHQPLJUDWHGWR(QJODQG$IWHUDIHZ
PRQWKVKHOHIWKLVVWXGLHVRQVHFXULQJDMREIRUWKHVHWWOHPHQW$JDLQLQKHOHIWIRU(QJODQG
IRUDFRXUVHLQ(QJLQHHULQJ7KHUHKHFDPHLQWRFRQWDFWZLWK,QGLDQSROLWLFDODFWLYLVWV9LQD\DN
'DPRGKDU6DYDUNDUDQG6K\DPML.ULVKQDYDUPD+HZDVDOVRDPHPEHURI,QGLD+RXVH
, DWWHPSWHG WR VKHG (QJOLVK EORRG LQWHQWLRQDOO\ DQG RI SXUSRVH DV D KXPEOH SURWHVW
DJDLQVWWKHLQKXPDQWUDQVSRUWDWLRQVDQGKDQJLQJVRI,QGLDQ<RXWK
,QWKLVDWWHPSW,FRQVXOWHGQRQHEXWP\RZQFRQVFLHQFHFRQVSLUHGZLWKQRQHEXWP\RZQ
GXW\ , EHOLHYH WKDW D QDWLRQ XQZLOOLQJO\ KHOG GRZQ E\ IRUHLJQ ED\RQHWV LV D SHUSHWXDO VWDWH RI
ZDU6LQFHRSHQEDWWOHLVUHQGHUHGLPSRVVLEOH,DWWDFNHGE\VXUSULVHVLQFHFDQRQFRXOGQRWEH
KDG,GUHZIRUWKDQGILUHGDUHYROYHU
$VD+LQGX,IHHOWKDWWKHVODYHU\RIP\QDWLRQLVDQLQVXOWWRP\*RG+HUFDXVHLVWKH
FDXVHRIIUHHGRP+HUVHUYLFHLVWKHVHUYLFHRI6UL.ULVKQD1HLWKHUULFKQRUDEOHDSRRUVRQOLNH
P\VHOIFDQRIIHUQRWKLQJEXWKLVEORRGRQWKHDOWDURI0RWKHU
VGHOLYHUDQFHDQGVR,UHMRLFHDWWKH
SURVSHFWRIP\PDUW\UGRP
7KHRQO\OHVVRQUHTXLUHGLQ,QGLDLVWROHDUQKRZWRGLHDQGWKHRQO\ZD\WRWHDFKLWLVE\
G\LQJDORQH7KHVRXOLVLPPRUWDODQGLIHYHU\RQHRIP\FRXQWU\PHQWDNHVDWOHDVWWZROLYHVRI
(QJOLVKPHQEHIRUHKLVERG\IDOOVWKH0RWKHU
VVDOYDWLRQLVDGD\
VZRUN
7KLVZDUFHDVHVQRWRQO\ZLWKWKHLQGHSHQGHQFHRI,QGLDDORQHLWVKDOOFRQWLQXHDVORQJ
DVWKH(QJOLVKDQG+LQGXUDFHVH[LVWVLQWKLVZRUOG8QWLORXUFRXQWU\LVIUHH6UL.ULVKQDVWDQGV
H[KRUWLQJLI\RXDUHNLOOHG\RXDWWDLQKHDYHQLIVXFFHVVIXO\RXZLQWKHHDUWK
,WLVP\IHUYHQWSUD\HUPD\,EHUHERUQRIWKHVDPHPRWKHUDQGPD\,UHGLHLQWKHVDPH
VDFUHG FDXVHWLOOP\PLVVLRQLVGRQHDQG6KHVWDQGVIUHHIRUWKH JRRGRIKXPDQLW\DQGWRWKH
JORU\RI*RGZDVWKHLGHRORJ\RI0DGDQ/DO'KLQJUD
0DGDQ /DO 'KLQJUD ZDV WKH ILUVW ,QGLDQ UHYROXWLRQDU\ ZKR FDXVHG D VHQVDWLRQ LQ WKH
%ULWLVK DGPLQLVWUDWLRQ E\ DVVDVVLQDWLQJ D KLJK SURILOH %ULWLVK 2IILFHU LQ /RQGRQ +LV GDULQJ DFW
UHFHLYHGDZLGHFRQGHPQDWLRQDWKRPHDQGDEURDG*.*RNKDOH6XUHQGUDQDWK%DQHUMHH%LSLQ

&KDQGUD 3DO FULWLFL]HG LW DQG 0DKDWPD *DQGKL FDOOHG LW
DQ DFW RI FRZDUGLFH
+LV IDPLO\
GLVRZQHG KLP GHFODUHG KLP HFFHQWULF DQG KLV DFW GHWHVWDEOH 7KH ILUP DQG GHWHUPLQHG 0DGDQ
/DO'KLQJUDGLGQRWEXGJHIURPKLVVWDQGEUDYHGDOODFFXVDWLRQVDQGFRXUWRUGHDOVZLWKXWPRVW
FRXUDJHDQGFRQILGHQFHZLWKRXWIOLQFKLQJHYHQRQFHRUEUHDNLQJGRZQ+HUHIXVHGWRREWDLQWKH
VHUYLFHVRIDODZ\HU+HGLGQRWEHJIRUFOHPHQF\DQGNLVVHGWKHDOWDURIGHDWKZLWKDVPLOH7KH
:HVWPLJKWKDYHKHDUGRIVXFKKHURLFGHHGVEXWKDGQRWVHHQRQHWLOOWKH\FDPHDFURVV0DGDQ
/DO'KLQJUD1RWHYHQRQFHGLGKHVKRZDQ\UHPRUVHIRUKLVDFWDQGSURXGO\URDUHGLQWKHFRXUW
MXVWLI\LQJKLVDFWLRQ«LWZDVDQDWWHPSWWRVKHG(QJOLVKEORRGLQWHQWLRQDOO\DQGRISXUSRVHDV
D KXPEOH SURWHVW DJDLQVW WKH LQKXPDQ WUDQVSRUWDWLRQ DQG KDQJLQJ RI ,QGLDQ \RXWK , PD\ EH
UHERUQRIWKHVDPHPRWKHUDQG ,PD\UHGLHIRUWKHVDPHVDFUHGFDXVHWLOOP\PLVVLRQLVGRQH
DQG6KHVWDQGVIUHH«
0DGDQ /DO 'KLQJUD ZDV WKH ILUVW UHYROXWLRQDU\ ZKR DVVDVVLQDWHG D %ULWLVK 2IILFHU LQ
/RQGRQ IRU WKH IUHHGRP RI KLV
0RWKHUODQG
+H EHORQJHG WR D ULFK DQG LQIOXHQWLDO IDPLO\ RI
$PULWVDU+LVIDWKHU'U6DKLE'LWWD0DODTXDOLILHGH\HVXUJHRQZDVKDYLQJDURDULQJSUDFWLFH
LQ WKH FLW\ 5DL 6DKLE 'U 6DKLE 'LWWD 0DO D %ULWLVK OR\DOLVW WR WKH FRUH ZDV SURXG RI KLV
DVVRFLDWLRQ DQG ILGHOLW\ WR WKH &URZQ DQG 0DGDQ /DO 'KLQJUD GHVSLVHG DQG GHWHVWHG LW 7KH
GLIIHUHQFHLQRXWORRNRSLQLRQDQGFRPPLWPHQWFUHDWHGDYRLGEHWZHHQWKHWZR
7RGD\WKHDQFHVWUDOKRXVHRI0DGDQ/DO'KLQJUDHDUOLHUNQRZQDV
'KLQJUD%XLOGLQJV

KDVEHHQVTXHH]HGWRDVPDOODSDUWPHQWLVVLWXDWHGQH[WWR
5HJHQW&LQHPD
LQ.DWUD6KHU6LQJK
$PULWVDU7KHKRXVHLVSUHVHQWO\RFFXSLHGE\9LNUDP'KLQJUDWKHVRQRI0XNXQG/DO'KLQJUD
7KHIDPLO\KDGYHU\OLWWOHNQRZOHGJHDERXW0DGDQ/DO'KLQJUD7KHDFWRI0DGDQ/DO'KLQJUD
KDGGLVJUDFHGWKHIDPLO\DQGQRRQHGDUHGWRWDONDERXWKLPEHIRUHLQGHSHQGHQFH
,DPSURXGWRKDYHWKHKRQRXURIOD\LQJGRZQP\OLIHIRUP\FRXQWU\%XWUHPHPEHUZH
VKDOOKDYHRXUWLPHVLQWKHGD\VWRFRPH0DGDQ/DO'KLQJUD
0DGDQ/DO'KLQJUDERUQRQWK )HEUXDU\LQ$PULWVDUPDUW\UHGRQWK$XJXVW
LQ /RQGRQ ZKR ZDV KDQJHG IRU VKRRWLQJ 6LU &XU]RQ :\OOLH LQ /RQGRQ (QJODQG RQ VW
-XO\7KLVEUDYHVRQRI,QGLDKDSSLO\NLVVHGWKHJDOORZVDQGVDFULILFHGKLVOLIHDWWKHDOWDURI
IUHHGRP
,W LV DQ LURQ\ RI IDWH LQ D IDPLO\ OLNH RXUV VR GHHSO\ OR\DO WR *RYHUQPHQW DQG VR
JUDWHIXOO\DWWDFKHGWRWKH%ULWLVKSHRSOHD \RXQJPDQVKRXOGGHJHQHUDWHLQWRDPXUGHU«:H
IHOWWKHGHHSHVWDJRQ\DWWKHPHUHWKRXJKWRIWKH/RQGRQWUDJHG\IRU6LU&XU]RQ:\OOLHZDVRQH

RI RXU NLQGHVW IULHQGV « :H DUH DQ[LRXV WR NQRZ ZKDW H[DFWO\ WKH FDXVHV RI 0DGDQ /DO
V
GHJHQHUDWLRQ LQWR PXUGHU KDYH EHHQ ZH DUH LQFOLQHG WR EHOLHYH WKDW DV KH ZDV HFFHQWULF DQG
VXEMHFWVWRILWVRIUDVKQHVVKHZDVGLVFRYHUHGDVDQH[FHOOHQWWRROIRUHYLOSXUSRVHVE\.ULVKQD
9DUPD DQG KLV OLHXWHQDQWV +H ZDV SUREDEO\ JLYHQ OHFWXUHV DQG WDXJKW WKH XVH RI UHYROYHU DQG
GDJJHUV « 0DGDQ /DO 'KLQJUD PDGH DQ H[KLELWLRQ RI KLV HFFHQWULFLW\ LQ /RQGRQ GXULQJ WKH
YHU\ILUVWZHHNE\FXWWLQJRIIWKHZKLVNHUVRIWKHSHWFDWRIWKHODQGODG\RIWKHORGJLQJV«
2XU\RXQJHUEURWKHUOHIWIRU(QJODQGODVW\HDUDQGKHZDVWDNHQE\0DGDQ/DO'KLQJUDWR
,QGLD
+RXVH
«,WZDVWKHUHXSRQGHFLGHGE\KLVIDWKHUWKDWWKHEHVWWKLQJZRXOGEHWRZULWHWR6LU
&XU]RQ:\OOLHDERXWWKHPDWWHURIKLVEHLQJDW,QGLD+RXVHDQGLQYRNHKLVDVVLVWDQFH«DQGLQ
WKLV0DGDQ/DO
VHFFHQWULFLW\DQGZD\ZDUGQHVVZHUHDOOXGHGWR:HEHOLHYHWKDWWKHUHDOFXOSULWV
KDYHFOHYHUO\NHSWWKHPVHOYHVLQWKHEDFNJURXQG7KH\KDYHVXFFHHGHGLQXWLOL]LQJDPHPEHURI
DOR\DOIDPLO\IRUWKHLUSXUSRVHV«%XWZHVKDOOQRWFRQVLGHU0DGDQ/DO'KLQJUDDVDPDUW\UDV
WKHH[WUHPLVWVZRXOGGHVLUHZHORRNXSRQKLPDVDOXQDWLFZKRFRXOGQRWEHLQIOXHQFHGE\WKH
WUDGLWLRQVDQGLQVWLQFWVRIWKHIDPLO\DQGKLVDFWDVDGHWHVWDEOHDFW
2QWKH(YHQLQJRI-XO\DODUJHQXPEHURI,QGLDQVDQG(QJOLVKPHQKDGJDWKHUHG
WRDWWHQGWKHDQQXDOGD\IXQFWLRQRI,QGLDQ1DWLRQDO$VVRFLDWLRQ+HNLOOHG6LU*XUJRQ:\OLHDQ
LPSRUWDQW(QJOLVKRIILFHUUHODWHGWR,QGLDQDIIDLUVRI3UR%ULWLVK,QGLDQ$VVRFLDWLRQ+HIDFHGWKH
WULDOZLWKVWRLFFDOPRID.DUDP\RJLDQGEHFDPHDUROHPRGHOIRUDOO,QGLDQUHYROXWLRQDULHV2Q
-XO\ PDGH D IDPRXV VWDWHPHQW EHIRUH WKH FRXUW WKDW H[SODLQHG WKH UDLVRQ¶ GHWUH RI KLV
DFW7KLVQHZVFUHDWHGDJUHDWVHQVDWLRQLQWKHZRUOGDVZHOODV,QGLDDQG(QJODQG+HEHFDPH
ILUVWPDUW\UH[HFXWHGRXWVLGH,QGLDZKHQKHZDVKDQJHGRQ$XJXVWLQD%ULWLVK-DLO

%LEOLRJUDSK\
6DLQL3ULWDP6KDKHHG0DGDQ/DO'KLQJUD3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
&KDZOD +DUEDQV 6LQJK 3XQMDE GH NRPL VKDKHHG 1HZ 'HOKL 'HOKL 6LNK *XUGZDUD
3DUEDQGKDN&RPPLWWHHSS
'DWWD3LDUD6LQJK:DWDQGH6KDKHHG'HOKL1DWLRQDO%RRN6KRSSS
'DWWD 91 0DGDQ /DO 'KLQJUD DQG WKH UHYROXWLRQDU\ PRYHPHQW 1HZ 'HOKL 9LNDV
3XEOLVKLQJ+RXVH
9LVKDY%DQGKX7KHOLIHDQGWLPHVRI0DGDQ/DO'KLQJUD1HZ'HOKL2FHDQ%RRNV

*HQHUDO0RKDQ6LQJK
*HQHUDO0RKDQ6LQJKIDPRXVIRUKLVSDUWLQWKH,QGLDQ1DWLRQDO$UP\IRUWKHOLEHUDWLRQ
RI,QGLDIURP%ULWLVKUXOHLQZKLFKKHKHOGWKHUDQNRIDJHQHUDOZDVERUQWKHRQO\VRQRI7DUD
6LQJKDQG+XNDP.DXUDSHDVDQWFRXSOHRI8JRNHYLOODJHQHDU6LDONRWQRZLQ3DNLVWDQ+LV
IDWKHUGLHGWZRPRQWKVEHIRUHKLVELUWKDQGKLVPRWKHUVKLIWGWRKHUSDUHQW¶VKRPHLQ%DGLDQDLQ
WKHVDPHGLVWULFWZKHUH0RKDQ6LQJKZDVERUQDQGEURXJKWXS$VKHSDVVHGKLVKLJKVFKRROKH
MRLQHGWKHWK3XQMDE5HJLPHQWRIWKH,QGLDQDUP\LQ$IWHUWKHFRPSOHWLRQRIKLVUHFUXLWV
WUDLQLQJ DW )HUR]HSXU 0RKDQ 6LQJK ZDV SRVWHG WR WKH QG %DWWDOLRQ RI WKH 5HJLPHQW WKHQ
VHUYLQJLQWKH1RUWK:HVW)URQWLHU3URYLQFH+HZDVVHOHFWHGDVDSRWHQWLDORIILFHULQDQG
DIWHUVL[PRQWKV
WUDLQLQJLQ.LWFKQHU&ROOHJH1RZJRQJ0DGK\D3UDGHVKDQGDQRWKHUWZRDQG
DKDOI \HDUVLQ,QGLDQ0LOLWDU\$FDGHP\'HKUD'XQKHUHFHLYHGKLVFRPPLVVLRQLQDQG
ZDVSRVWHGIRUD\HDUWRD%ULWLVKXQLWWKHQG%RUGHU5HJLPHQWDQGWKHQWRVW%DWWDOLRQRIKLV
IRUPHUWK3XQMDE5HJLPHQWZKLFKDWWKDWWLPHKDSSHQHGWREHDW-KHOXP:RUOG:DU,,EURNH
RXW LQ 0RKDQ 6LQJK KDG EHHQ SURPRWHG &DSWDLQ ZKHQ KLV EDWWDOLRQ ZDV HDUPDUNHG IRU
RSHUDWLRQDO VHUYLFH LQ WKH )DU (DVW 7KH EDWWDOLRQ ZDV VWLOO FDUU\LQJ RXW LQWHQVLYH WUDLQLQJ DW
6HFXQGHUDEDGZKHQKHPDUULHGLQ'HFHPEHU-DVYDQW.DXUVLVWHURIDEURWKHURIILFHU+H
OHIWIRU0DOD\DZLWKKLVXQLWRQ0DUFK
-DSDQHQWHUHGWKH:DUZLWKKHUVXUSULVHDWWDFNRQWKH$PHULFDQDLUEDVHDW3HDUO+DUERXU
+DZDLL RQ 'HFHPEHU DQG RYHUUDQ WKH HQWLUH 6RXWK (DVW $VLD ZLWKLQ D IHZ ZHHNV 7KH
%ULWLVK IRUFH LQ WKH QRUWKHUQ SDUW RI WKH 0DOD\D 3HQLQVXOD LQFOXGLQJ &DSWDLQ 0RKDQ 6LQJK
V
EDWWDOLRQ3XQMDE5HJLPHQWZDVIOHHLQJWRZDUGVWKHVRXWK0RKDQ6LQJKZLWKVRPHRIKLV
PHQZDVDVWUDJJOHULQVHDUFKRIWKHPDLQERG\RIKLVWURRSV$Q,QGLDQWURRSKHDGHGE\*LDQL
3ULWDP 6LQJK KDG RQ 'HFHPEHU HQWHUHG LQWR DQ DJUHHPHQW RI FROODERUDWLRQ ZLWK D
-DSDQHVHRIILFHU0DMRU)XMLZDUDKHDGRIILHOGLQWHOOLJHQFHVHFWLRQLQWKHUHJLRQ&DSWDLQ0RKDQ
6LQJKFRQWDFWHGWKLVJURXSQHDU$ORUVWDUDQGVXUUHQGHUHGDURXQGWKHPLGGOHRI'HFHPEHU
$OO ,QGLDQ SULVRQHUV RI ZDU DQG VWUDJJOHUV ZHUH SODFHG XQGHU KLV FKDUJH DQG KH ZDV DVNHG WR
UHVWRUHRUGHULQWKHWRZQ.XDOD/XPSXUIHOORQ-DQXDU\ZLWK,QGLDQSULVRQHUVRI
ZDU DQG 6LQJDSRUH RQ )HEUXDU\ ZLWK %ULWLVK WURRSV RI ZKRP ZHUH ,QGLDQV
0RKDQ 6LQJK DVNHG IRU YROXQWHHUV ZKR ZRXOG IRUP WKH $]DG +LQG )DXM )UHH ,QGLD $UP\ WR
ILJKWIRUOLEHUDWLQJ,QGLDIURPWKH%ULWLVKUXOH

$ODUJHQXPEHURIPHQPRVWO\6LNKVFDPHIRUZDUGWRMRLQZKDWFDPHWREHWHUPHGDV
WKH$]DG+LQG)DXM1DWLRQDO$UP\RILQGHSHQGHQW,QGLD7KHQHZVHWXSFDPHLQWREHLQJRQ
6HSWHPEHU E\ ZKLFK WLPH WKH VWUHQJWK RI YROXQWHHUV KDG UHDFKHG 0RKDQ 6LQJK
QRZGHVLJQDWHGDJHQHUDOZDVWRFRPPDQGLW$OUHDG\LQDFRQIHUHQFHKHOGDW%DQJNRNGXULQJ
-XQH WKH ,QGLDQ ,QGHSHQGHQFH /HDJXH XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI 5DVK %HKDUL %RVH
,QGLDQUHYROXWLRQDU\ZKRKDGHVFDSHGWR-DSDQLQ-XQHDQGZKRKDGEHHQOLYLQJWKHUHHYHU
VLQFHKDGEHHQLQDXJXUDWHG7KURXJKRQHRIWKHUHVROXWLRQVSDVVHGE\WKHFRQIHUHQFH0RKDQ
6LQJKZDVDSSRLQWHGFRPPDQGHULQFKLHIRIWKH$UP\RI /LEHUDWLRQIRU,QGLDLHWKH ,QGLDQ
1DWLRQDO $UP\ *HQHUDO 0RKDQ 6LQJK ZDV VRRQ GLVHQFKDQWHG UHJDUGLQJ WKH LQWHQWLRQV RI WKH
-DSDQHVHZKRLWDSSHDUHGZDQWHGWRXVH ,QGLDQ 1DWLRQDO$UP\RQO\DVDSDZQDQGZKRZHUH
GHOLEHUDWHO\ZLWKKROGLQJUHFRJQLWLRQDQGSXEOLFSURFODPDWLRQDERXWLWVHQWLW\DVDQLQGHSHQGHQW
OLEHUDWLRQDUP\2Q'HFHPEHU*HQHUDO0RKDQ6LQJKZDVUHPRYHGIURPKLVFRPPDQG
DQG WDNHQ LQWR FXVWRG\ E\ WKH -DSDQHVH PLOLWDU\ SROLFH ,W ZDV RQO\ DIWHU WKH DUULYDO RI DQRWKHU
,QGLDQOHDGHURIJUHDWSROLWLFDOVWDQGLQJ6XEKDV&KDQGUD%RVHIURP*HUPDQ\WRWKH)DU(DVWHUQ
IURQWLQ-XQHWKDWWKH,QGLDQ1DWLRQDO$UP\ZDVUHYLYHGDQG0RKDQ6LQJKUHLQVWDWHGWRKLV
IRUPHU FRPPDQG ZLWK 6XEKDV DV WKH VXSUHPH FRPPDQGHU LQ KLV FDSDFLW\ DV SUHVLGHQW RI WKH
3URYLVLRQDO*RYHUQPHQWRI$]DG+LQG
7KH,QGLDQ1DWLRQDO$UP\SDUWLFLSDWHGLQWKH-DSDQHVHRIIHQVLYHRQWKH,QGR%XUPDIURQW
LQDQGJDYHDJRRGDFFRXQWRILWVHOI%XWWKH%ULWLVKIRUFHVZLWKVWRRGWKHRIIHQVLYHDQGLQ
IDFWODXQFKHGDFRXQWHUDWWDFNGXULQJWKHZLQWHURI7KH-DSDQHVHDVZHOODVWKH,QGLDQ
1DWLRQDO $UP\ UHWUHDWHG IDVW DQG WKH ZDU HQGHG ZLWK -DSDQ
V VXUUHQGHU RQ $XJXVW
(YHQEHIRUHWKDWGXULQJ0D\-XQHPRVWRIILFHUVDQGPHQRIWKH$]DG+LQG)DXM,1$
QXPEHULQJ DERXW LQFOXGLQJ *HQHUDO 0RKDQ 6LQJK KDG EHHQ PDGH SULVRQHUV E\ WKH
%ULWLVKDQGEURXJKWEDFNWR,QGLD7KH\ZHUHDOOVHWIUHHGXULQJ*HQHUDO0RKDQ6LQJKDQG
KLV FRPUDGHV RI WKH ,QGLDQ 1DWLRQDO $UP\ ZHUH HYHU\ZKHUH DFFODLPHG IRU WKHLU SDWULRWLVP
0RKDQ6LQJK
VGUHDPRIOLEHUDWLRQZDVUHDOL]HGZLWK,QGLD¶V,QGHSHQGHQFHRQ$XJXVW
EXWWKLVZDVDFFRPSDQLHGE\WKHSDUWLWLRQRIWKHFRXQWU\LQWR,QGLDDQG3DNLVWDQ0RKDQ6LQJK
KDG WR OHDYH KLV KHDUWK DQG KRPH LQ ZKDW WKHQ EHFDPH 3DNLVWDQ DQG FDPH WR ,QGLD D KRPHOHVV
UHIXJHH +H ZDV DOORWWHG VRPH ODQG LQ WKH YLOODJH RI -XJLDQD QHDU /XGKLDQD ZKHUH KH VHWWOHG
SHUPDQHQWO\ +H HQWHUHG SROLWLFV DQG MRLQHG WKH ,QGLDQ 1DWLRQDO &RQJUHVV $IWHU D VWLQW DV D
OHJLVODWRULQWKH3XQMDEKHZDVHOHFWHGWR5DM\D6DEKDWKHXSSHUKRXVHRI,QGLDQ3DUOLDPHQWIRU

WZR WHUPV ,Q DQG RXW RI 3DUOLDPHQW KH VWURYH IRU WKH UHFRJQLWLRQ RI WKH PHPEHUV RI KLV $]DG
+LQG)DXMDVIUHHGRPILJKWHUVLQWKHFDXVHRIWKHQDWLRQ
VOLEHUDWLRQ
*HQHUDO0RKDQ6LQJKGLHGDW-XJLDQDRQ'HFHPEHU

%LEOLRJUDSK\

0RKDQ6LQJK6ROGLHU¶VFRQWULEXWLRQWR,QGLDQ,QGHSHQGHQFH1HZ'HOKL$UP\(GXFDWLRQDO
6WRUHV
6HWKL6XUMLW6LQJK-LZDQ*HQHUDO0RKDQ6LQJK/DKRUH/DKRUH%RRN6KRS
0RKDQ6LQJK)DX]LDDQGL$D]DGL1XGHQ3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

%KDL3DUPDQDQG
%KDL 3DUPDQDQG ZDV DQ ,QGLDQ QDWLRQDOLVW IURP D SURPLQHQW IDPLO\ RI WKH 3XQMDE
GHVFHQGHG IURP WKH IDPLO\ RI WKH IDPRXV 6LNK PDUW\U %KDL 0DWL 'DV +LV IDWKHU
V QDPH ZDV
%KDL7DUD&KDQG0RK\DOZKREHORQJHGWRYLOODJH.DULDOD'LVWULFW-KHOXPQRZLQ3DNLVWDQ+H
ZDVDQDFWLYHUHOLJLRXVPLVVLRQDU\ZLWKWKH$U\D6DPDMPRYHPHQW+HYLVLWHG6RXWK$IULFDDQG
VWD\HG ZLWK *DQGKLML +H SDVVHG KLV 0$ IURP WKH 3XQMDE 8QLYHUVLW\ /DKRUH +H ZDV D OLIH
PHPEHURI'$9&ROOHJH/DKRUHDQG&KDQFHOORURIWKH3XQMDE9LG\DSLWK
,Q KH YLVLWHG /DOD +DUGD\DO ZKHQ KH ZDV RQ UHWUHDW LQ 0DUWLQLTXH 3DUPDQDQG
WRXUHGVHYHUDO%ULWLVK&RORQLHVLQ6RXWK$IULFD+HZDVDIRXQGHUPHPEHURIWKH*KDGDU3DUW\
+HZURWHDERRNIRUWKH*KDGDU3DUW\FDOOHG
7DULNK,+LQG
+HZDVDUUHVWHGLQFRQQHFWLRQZLWK
WKH ILUVW /DKRUH &RQVSLUDF\ FDVH LQ +H ZDV UHOHDVHG LQ DV WKH UHVXOW RI D JHQHUDO
DPQHVW\RUGHUHGE\WKH.LQJ(PSHURU*HRUJH9
,Q KH ZDV WKH &KDLUPDQ RI WKH 6LQG 3URYLQFLDO +LQGX &RQIHUHQFH ZKHUH KH
H[SUHVVHGFRQFHUQWKDW 0XVOLPFUHDWLRQRI3DNLVWDQZRXOGGLYLGH,QGLD+HZHQWWR:DUGKDWR
PHHW*DQGKLMLLQ+HSXWEHIRUH*DQGKLMLKLVYLHZLQEOXQWEUHYLW\7KHUHZHUHWKUHHSDUWLHV
LQ ,QGLD +LQGXV 0XVOLPV DQG %ULWLVK +H WULHG WR EULQJ WKH ILUVW WZR WRJHWKHU WR SXVK RXW WKH
(QJOLVKDQGDWWDLQLQGHSHQGHQFH
:KHQ /DOD /DMSDW 5DL SDVVHG DZD\ WKHUH ZDV D YDFXXP LQ 3XQMDE &RQJUHVV VHYHUDO
SURPLQHQWOHDGHUVRIWKHSDUW\DSSURDFKHG%KDL3DUPDQDQGDQGXUJHGKLPWRWDNHRYHU/DODML
V
0DQWOH%KDLML+HGLHGRQ'HFHPEHURIDKHDUWDWWDFNRQKHDULQJRI3DNLVWDQ
VVHFHVVLRQ
IURP,QGLD
%LEOLRJUDSK\
1DEKD.LVKDQ6LQJK0DKDQ.RVK3XQMDEL
:LNLSHGLD%KDL3DUPDQDQGDFFHVVHGRQ

%KDL5DQGKLU6LQJK
5DQGKLU 6LQJK %KDL D UHYROXWLRQDU\ DV ZHOO DV D VDLQWO\ SHUVRQDJH PXFK
UHYHUHG DPRQJ WKH 6LNKV ZDV ERUQ RQ -XO\ DW WKH YLOODJH RI 1DUDQJYDO LQ /XGKLDQD
GLVWULFW RI WKH 3XQMDE WR 1DWKD 6LQJK DQG 3DQMDE .DXU 1DWKD 6LQJK ZDV DW ILUVW WKH GLVWULFW
LQVSHFWRURIVFKRROVRI/XGKLDQDDQGWKHQWUDQVODWRURIODZERRNVLQWKHSULQFHO\VWDWHRI3DWLDOD
LQZKLFKFDSDFLW\KHUHQGHUHGLQWR3XQMDELWKH,QGLDQ3HQDO&RGHXQGHUWKHWLWOH+LQG'DQGDYDOL
/DWHUKHEHFDPHDMXGJHRIWKH+LJK&RXUWLQ1DEKDVWDWH5DQGKLU6LQJKSDVVHGKLVKLJKVFKRRO
DW 1DEKD DQG ZDV DGPLWWHG WR *RYHUQPHQW &ROOHJH DW /DKRUH LQ ,Q KH WUDQVIHUUHG
KLPVHOIWR)RUQDP&KULVWLDQ&ROOHJHDW /DKRUH EXWOHIWLQ ZLWKRXWFRPSOHWLQJKLV FRXUVH
IRUWKH%DFKHORU¶VGHJUHH$WFROOHJHKHH[FHOOHGLQSRHWU\DQGDWKOHWLFV
,Q2FWREHU5DQGKLU6LQJKZDVDSSRLQWHGDQDLEWDKVLOGDUDQGSHUVRQDODVVLVWDQWWR
WKH'LVWULFW3ODJXH0HGLFDO2IILFHU'U5:)LVKHU,QKHUHVLJQHGKLVJRYHUQPHQWSRVW
GHFOLQLQJVLPXOWDQHRXVO\DQRIIHURISURPRWLRQWRWKHKLJKHUUDQNRIWDKVLOGDU
5DQGKLU6LQJKZDVDSSRLQWHGVHFUHWDU\RIWKH.KDOVD'LZDQ'DPGDPD6DKLELQ
:KHQ LQ WKH JRYHUQPHQW GHPROLVKHG WKH RXWHU ZDOO RI *XUGZDUD 5LNDEJDQM LQ 'HOKL WR
VHFXUH V\PPHWU\ LQ WKH YLFLQLW\ RI WKH 9LFHUR\¶V 3DODFH KH WRRN D OHDGLQJ SDUW LQ RUJDQL]LQJ
SURWHVW PHHWLQJV %\ 6HSWHPEHU2FWREHU PHPEHUV RI WKH *KDGDU SDUW\ KDYH VWDUWHG
SRXULQJLQWR ,QGLDIURPWKH8QLWHG6WDWHVDQG&DQDGDWRPDNHDQDUPHGLQVXUUHFWLRQ6RPHRI
WKHPFRQWUDFWHG%KDL5DQGKLU6LQJKZKRUHDGLO\RIIHUHGWRFRRSHUDWHDQGZKREHFDPHRQHRI
WKHOHDGHUVRIWKH*KDGDUUHYROXWLRQLQWKH0DOYDUHJLRQ2Q)HEUXDU\KHPDUFKHGRXW
ZLWK D EDWFK RI DERXW FRPUDGHV WR KHOS .DUWDU 6LQJK 6DUDED WR FDSWXUH WKH )LUR]SXU
FDQWRQPHQW 7KH SODQ KRZHYHU IHOO WKURXJK 5DQGKLU 6LQJK ZDV GHWDLQHG DW 1DEKD RQ 0D\
DQGRQ-XQHZDVSXWXQGHUDUUHVWDQGWDNHQWR/XGKLDQD+HUHPDLQHGLQ/XGKLDQDMDLO
XQWLO2FWREHUZKHQKHZDVUHPRYHGWR/DKRUH+HZDVWULHGLQWKH/DKRUHFRQVSLUDF\
FDVH,,DQGRQ0DUFKVHQWHQFHGWRWUDQVSRUWDWLRQIRUOLIH)RUVL[WHHQORQJ\HDUV
WR KH ZDV VKLIWHG IURP MDLO WR MDLO²/DKRUH 0XOWDQ +D]DULEDJK 5DMDKPXQGU\ DQG
1DJSXU :KLOH LQ 0XOWDQ MDLO KH ZHQW RQ D SURWHVW IDVW WR VHFXUH IRU WKH 6LNK SULVRQHUV WKHLU
UHOLJLRXVULJKWVDQGZRQKLVSRLQWDIWHUDGD\WULDO-XVWEHIRUHKLVUHOHDVHRQ2FWREHU
KHZDVEURXJKWWR/DKRUHMDLOZKHUHD0XVOLPMDLOHUDUUDQJHGDPHHWLQJEHWZHHQKLPDQG%KDJDW
6LQJKWKHPDUW\UWKHQXQGHUGHDWKVHQWHQFH%KDJDW6LQJKDVVD\V%KDL5DQGKLU6LQJKDQHZ

VSLULWXDODZDUHQHVVKDGFRPHWRKLP$IWHUKLVUHOHDVHIURPMDLOLQ2FWREHU%KDL5DQGKLU
6LQJKWXUQHGLQFUHDVLQJO\LQZDUGVDQGVSHQWPRVWRIKLVWLPHLQPHGLWDWLRQDQGLQSUHDFKLQJWKH
*XUX¶VZRUGWKURXJKNLUWDQDQGWKURXJKDNKDQGSDWKV)RUKLVVWDQGLQJLQ6LNKSLHW\DQGIRUKLV
TXDOLWLHVRIFRXUDJHDQGVDFULILFHKHUHFHLYHGVLURSDVRUUREHVRIKRQRXUDWDOOWKH7DNKWVVHDWV
RIKLJKHVWUHOLJLRXV DXWKRULW\ ,QWKH +XNDPQDPDLVVXHGIURPWKH$NDO7DNKW$PULWVDURQ
%KDGRQ6HSWHPEHUKHZDVHXORJL]HGIRUKLV³VWHDGIDVWQHVVVHOIOHVVVDFULILFHDQG
RXWVWDQGLQJVHUYLFHVWRWKH3DQWK´
(VSHFLDOO\ QRWDEOH DPRQJ KLV ZRUNV DUH -HKO &KLWWKLDQ $QKDG 6KDEDG'DVDP 'XDU D
ERRNRQWKHKLJKHVWVWDWHRIVSLULWXDOLOOXPLQDWLRQDFFRUGLQJWR6LNKLVP&KDUDQ.DPDONL0DXM
DQ HVVD\ RQ P\VWLFDO H[SHULHQFH *XUPDWL 1DP $EKLDV .DPDL D WKHRORJLFDO WUHDWLVH RQ WKH
GLVFLSOLQHRIQDPLHDEVRUSWLRQLQWKH'LYLQH1DPH*XUPDW%LEHNDERRNRQWKH6LNKFRGHRI
FRQGXFW DQG *XUEDQL GLDQ /DJDQ 0DWUDQ GL 9LODNNKDQDWD GHDOLQJ ZLWK SHFXOLDULWLHV RI YRZHO
V\PEROVLQ*XUEDQL-RWL9LJDVDQG'DUVKDQ-KDONDQDUHERRNVRIP\VWLFDOSRHWU\
%KDL 5DQGKLU 6LQJK GLHG RQ $SULO DW /XGKLDQD 2Q KLV GHDWK DNKDQG SDWKV RU
FRQWLQRXVUHFLWDWLRQVRIWKH*XUX*UDQWK6DKLEZHUHSHUIRUPHGLQDQGRXWVLGH,QGLD+LVPHPRU\
LV SHUSHWXDWHG E\ KLV IROORZHUV ZKR ZRPHQ QRW H[FOXGHG GRQ WXUEDQV LQ D GLVWLQFWLYH PDQQHU
DQGSHUIRUPVZKDWLVFDOOHGDNKDQGXQLQWHUUXSWHGORQJFRQWLQXLQJNLUWDQKHPDGHSRSXODU

%LEOLRJUDSK\

5DQGKLU6LQJK%KDL-HOK&KLWWKLDQ$PULWVDU
.KDOVD6DPDFKDU$PULWVDU$SULO
7KH7ULEXQH&KDQGLJDUK$SULO

6DLIXGGLQ.LWFKOHZ
6DLIXGGLQ.LWFKOHZZDVERUQWRWKH.DVKPLUL0XVOLPIDPLO\RI$]L]XGGLQ.LWFKOHZDQG
'DQ %LEL RQ -DQXDU\ LQ $PULWVDU 3XQMDE +LV IDWKHU RZQHG D SDVKPLQD DQG VDIIURQ
WUDGLQJ EXVLQHVV DQG RULJLQDOO\ EHORQJHG WR D %UDKPLQ IDPLO\ RI %DUDPXOOD +LV DQFHVWRU
3UDNDVK 5DP .LWFKOHZ EUDFHG ,VODP $IWHU RI WKH JUHDW .DVKPLU IDPLQH RI WKH IDPLO\
FDPHWR$PULWVDU
.LWFKOHZ ZHQW WR ,VODPLD +LJK 6FKRRO LQ $PULWVDU DQG ODWHU REWDLQHG D %$ IURP
&DPEULGJH8QLYHUVLW\DQGD3K'IURPD*HUPDQXQLYHUVLW\DQGEHJDQSUDFWLFLQJODZLQ,QGLD
2QKLVUHWXUQKHHVWDEOLVKHGKLVOHJDOSUDFWLFHLQ$PULWVDUDQGVRRQFDPHLQFRQWDFWZLWK
0DKDWPD*DQGKL,QKHZDVHOHFWHGWKH0XQLFLSDO&RPPLVVLRQHURIWKHFLW\RI$PULWVDU
+H WRRN SDUW LQ WKH 6DW\DJUDKD 1RQFRRSHUDWLRQ PRYHPHQW DQG VRRQ OHIW KLV SUDFWLFH WR
EHFRPHSDUWRIWKHIUHHGRPPRYHPHQWDVZHOODVWKH$OO,QGLD.KLODIDW&RPPLWWHH
'U .LWFKOHZ ZDV ILUVW H[SRVHG WR ,QGLDQ QDWLRQDOLVP ZKHQ WKH ZKROH FRXQWU\ ZDV
RXWUDJHGE\WKH5RZODWW$FWV.LWFKOHZZDVDUUHVWHGZLWK0DKDWPD*DQGKLDQG'U6DW\DSDOIRU
OHDGLQJ SURWHVWV LQ 3XQMDE DJDLQVW WKH OHJLVODWLRQ 7R SURWHVW WKH DUUHVW RI WKH WULR D SXEOLF
PHHWLQJ KDG JDWKHUHG DW WKH -DOOLDQZDOD %DJK ZKHQ *HQ 5HJLQDOG '\HU DQG KLV WURRSV ILUHG
PHUFLOHVVO\ XSRQ WKH XQDUPHG FLYLOLDQ FURZG +XQGUHGV RI SHRSOH ZHUH NLOOHG DQG KXQGUHGV
PRUH LQMXUHG 7KLV DFW WKH ZRUVW FDVH RI FLYLOLDQ PDVVDFUH VLQFH WKH ,QGLDQ UHEHOOLRQ RI
RXWUDJHGWKHQDWLRQDQGULRWVEURNHRXWDOOWKURXJKRXWWKH3XQMDE
.LWFKOHZ URVH LQ WKH ,QGLDQ 1DWLRQDO &RQJUHVV ILUVW KHDGLQJ LWV 3XQMDE XQLW DQG WKHQ
ULVLQJWRWKHSRVWRI$,&&*HQHUDO6HFUHWDU\DQLPSRUWDQWH[HFXWLYHSRVLWLRQLQ.LWFKOHZ
ZDVDOVRWKHFKDLUPDQRIWKHUHFHSWLRQFRPPLWWHHRIWKH&RQJUHVVVHVVLRQLQ/DKRUHLQ
ZKHUH RQ -DQXDU\ WKH ,QGLDQ 1DWLRQDO &RQJUHVV GHFODUHG ,QGLDQ LQGHSHQGHQFH DQG
LQDXJXUDWHGDQHUDRIFLYLOGLVREHGLHQFHDQGUHYROXWLRQDLPHGWRDFKLHYHIXOOLQGHSHQGHQFH
.LWKFOHZ ZDV DOVR D IRXQGLQJ OHDGHU RI WKH 1DXMDZDQ %KDUDW 6DEKD ,QGLDQ <RXWK
&RQJUHVV ZKLFK UDOOLHG KXQGUHGV RI WKRXVDQGV RI VWXGHQWV DQG \RXQJ ,QGLDQV WR QDWLRQDOLVW
FDXVHV +H ZDV DOVR WKH PHPEHU RI WKH )RXQGDWLRQ &RPPLWWHH RI -DPLD 0LOOLD ,VODPLD ZKLFK
PHWRQ2FWREHUDQGOHGWRWKHIRXQGDWLRQRI-DPLD0LOOLD,VODPLD8QLYHUVLW\
+H VWDUWHG DQ 8UGX GDLO\ ³7DQ]LP´ WR XSOLIW WKH 0XVOLPV DQG ZDV LQVWUXPHQWDO LQ
HVWDEOLVKPHQWRI6ZDUDM$VKUDPLQ-DQXDU\DW$PULWVDUWRWUDLQ\RXQJPHQIRUWKHQDWLRQDO

ZRUNDQGWRSURPRWH+LQGX0XVOLPXQLW\7KURXJKRXWWKHVWUXJJOHV.LWFKOHZZDV
UHSHDWHGO\DUUHVWHGDQGLQDOOVSHQWIRXUWHHQ\HDUVEHKLQGEDUV
'U.LWFKOHZZDVRSSRVHGWRWKH0XVOLP/HDJXH
VGHPDQGIRU3DNLVWDQDQGODWHULQWKH
V EHFDPH 3UHVLGHQW RI WKH 3XQMDE &RQJUHVV &RPPLWWHH ,Q KH VWURQJO\ RSSRVHG WKH
DFFHSWDQFH RI WKH 3DUWLWLRQ RI ,QGLD E\ WKH &RQJUHVV 3DUW\ +H VSRNH RXW DJDLQVW LW DW SXEOLF
PHHWLQJVDOORYHUWKHFRXQWU\DQG DWWKH$OO ,QGLD&RQJUHVV&RPPLWWHHVHVVLRQWKDWXOWLPDWHO\
YRWHG IRU WKH UHVROXWLRQ +H FDOOHG LW D EODWDQW VXUUHQGHU RI QDWLRQDOLVP IRU FRPPXQDOLVP
6RPH\HDUVDIWHUSDUWLWLRQDQG ,QGHSHQGHQFHKHOHIWWKH&RQJUHVV+HEHJDQWRFRPHFORVHUWR
WKH&RPPXQLVW3DUW\RI,QGLD+HZDVWKHIRXQGHUSUHVLGHQWRIWKH$OO,QGLD3HDFH&RXQFLODQG
DOVR UHPDLQHG 3UHVLGHQW RI WK &RQJUHVV RI $OO,QGLD 3HDFH &RXQFLO KHOG DW 0DGUDV LQ
EHVLGHVUHPDLQLQJ9LFH3UHVLGHQWRIWKH:RUOG3HDFH&RXQFLO
'U.LWFKOHZPRYHGWR'HOKLDIWHUWKHLUKRXVHZDVEXUQWGRZQGXULQJSDUWLWLRQRI,QGLD
ULRWVRIWKHUHDIWHUKHVSHQWWKHUHVWRIKLV\HDUVZRUNLQJIRUFORVHUSROLWLFDODQGGLSORPDWLF
UHODWLRQV ZLWK WKH 8665 DQG UHFHLYHG WKH 6WDOLQ 3HDFH 3UL]H LQ ZKLFK ZDV UHQDPHG IRU
/HQLQ 3HDFH 3UL]H XQGHU 'H6WDOLQL]DWLRQ ,Q D *RYHUQPHQW $FW PDGH KLP -DZDKDUODO
1HKUXDQG0DXODQD$EXO.DODP$]DGOLIHWUXVWHHVRIWKH-DOOLDQZDOD%DJK1DWLRQDO0HPRULDO
7UXVW
+HGLHGRQ2FWREHUVXUYLYHGE\DVRQ7RXILTXH.LWFKOHZZKRQRZOLYHVLQD
/DPSXUYLOODJHRQWKHRXWVNLUWVRI'HOKLDQGILYHGDXJKWHUV:KLOHIRXURIKLVGDXJKWHUVZHUH
PDUULHGLQWR3DNLVWDQWZRVXUYLYHWRGDWHRQHGDXJKWHU=DKLGD.LWFKOHZZDVPDUULHGWRWKH
0DO\DODPPXVLFGLUHFWRU0%6UHHQLYDVDQD+LQGXJHQWOHPDQ
$ SRVK XUEDQ VXEXUEDQ FRORQ\ LQ /XGKLDQD 3XQMDE LV QDPHG DIWHU 'U 6DLIXGGLQ
.LFKOHZ,WLVSRSXODUO\FDOOHG.LWFKOX1DJDU
,QGLDQ 3RVW UHOHDVHG D VSHFLDO FRPPHPRUDWLYH VWDPS IHDWXULQJ KLP LQ 7KH -DPLD
0LOLD,VODPLDFUHDWHGD6DLIXGGLQ.LWFKOHZ&KDLULQ

%LEOLRJUDSK\

.LWFKOHZ7RILTXH6HOHFWHGZRUNVDQG6SHHFKHVRI'U6DLIXGGLQ.LWFKOHZ1HZ'HOKL7
.LWFKOHZ
:LNLSHGLD/DO/DMSDW5DLDFFHVVHGRQ

6DUGRRO6LQJK&DYHHVKDU

6DUGRRO6LQJK&DYHHVKDUZDVDQ,QGLDQQHZVSDSHUHGLWRUDQGDPDMRUILJXUHLQWKH,QGLDQ
LQGHSHQGHQFH PRYHPHQW +H ZDV ERUQ LQ DW $PULWVDU +H ZDV WKH VRQ RI 6DUGDU .LUSDO
6LQJK+HVWXGLHGXSWR0$OHYHOEXWOHIWFROOHJHLQZLWKRXWWDNLQJWKHGHJUHH,QKH
ODXQFKHGDQ(QJOLVKMRXUQDOµ7KH6LNK5HYLHZ¶IURP'HOKL+HFDPHLQWRSURPLQHQFHRYHUWKH
TXHVWLRQ RI WKH UHVWRUDWLRQ RI D ZDOO RI *XUXGZDUD 5DNDEJDQM ZKLFK WKH JRYHUQPHQW KDG
GHPROLVKHGLQDV1HZ'HOKLZDVEHLQJEXLOW$IWHUWKH)LUVW:RUOG:DUKHZDVDPRQJ
WKH OHDGHUV ZKR UHVXUJHG WKH DJLWDWLRQ 7KH *RYHUQPHQW VXSSUHVVHG KLV 6LNK 5HYLHZ DQG
H[WHUQHGKLPIURP'HOKL+HVKLIWHGWR/DKRUHDQGVWDUWHGIURPWKHUHDZHHNO\QHZVSDSHUFDOOHG
WKH 1HZ +HUDOG 7KH 1HZ +HUDOG EHFDPH WKH ZHHNO\ 6DQJDW LQ LWV 3XQMDEL*XUPXNKL
LQFDUQDWLRQ 'XULQJ KH ZDV LQWHUQHG IRU VRPH WLPH IRU KLV SROLWLFDO ZULWLQJV DJDLQVW WKH
5RZODWW%LOO+HZDVHOHFWHGWKH6HFUHWDU\RI$OO,QGLD6LNK/HDJXHLQ,QWKHVDPH\HDU
KHZDVVHOHFWHGVHFUHWDU\RIWKH3XQMDE3URYLQFLDO&RQJUHVV&RPPLWWHH+HZDVDOVRVHFUHWDU\RI
WKH SXEOLFLW\ VXEFRPPLWWHH RI WKH 6KLURPDQL *XUGZDUD 3DUEDQGKDN &RPPLWWHH IRUPHG LQ
1RYHPEHU)RUDVHULHVRIDUWLFOHVKHKDGSXEOLVKHGLQRQWKHPDVVDFUHRIUHIRUPLVW
6LNKVDW1DQNDQD6DKLEKHZDVDUUHVWHGRQ0D\IRUILYH\HDUV+HZDVUHOHDVHGRQ
$XJXVW ,Q KH ZDV HOHFWHG D PHPEHU RI WKH ZRUNLQJ &RPPLWWHH RI WKH ,QGLDQ
1DWLRQDO&RQJUHVV ,QGXULQJ&LYLO'LVREHGLHQFH0RYHPHQWKHEHFDPH DFWLQJSUHVLGHQW
RI$OO,QGLD&RQJUHVV,QWKHFORVLQJ\HDUVRIWKHWKLUWLHVKHUHVLJQHGKLVPHPEHUVKLSDQGMRLQHG
WKHIRUZDUG%ORFRI6XEKDV&KDQGUD%RVH$IWHU6XEKDV&KDQGUD¶VGUDPDWLFGLVDSSHDUDQFHIURP
,QGLDLQHDUO\6DUGRRO6LQJK&DYHHVKDUZDVHOHFWHGSUHVLGHQWRIWKH)RUZDUG%ORF+HZDV
GHWDLQHG IRU IRXU \HDUV XQGHU WKH GHIHQFH RI ,QGLD UXOHV $IWHU LQGHSHQGHQFH KH UHWLUHG IURP
DFWLYHSROLWLFVDQGUHVLJQHGWKHSUHVLGHQWVKLSRIWKH)RUZDUG%ORFLQ%HVLGHVEHLQJDFWLYH
LQSROLWLFVPRVWRIKLVOLIHKHZDVDSUROLILFZULWHU+HHGLWHGMRXUQDOVLQ(QJOLVKDQG3XQMDELDQG
SXEOLVKHGQXPHURXVSDPSKOHWVDQGERRNV+LV6LNK'KDUDP'DUVKDQLQ3XQMDELZDVSXEOLVKHG
E\3XQMDEL8QLYHUVLW\3DWLDODLQ+HGLHGLQ'HOKLRQWK0DUFK

%LEOLRJUDSK\
7XWHMD./6LNK3ROLWLFV.XUXNKHWUD
%DMZD+DUFKDUDQ6LQJK)LIW\\HDUVRI3XQMDESROLWLFV&KDQGLJDUK
0RKLQGHU6LQJK7KH$NDOL0RYHPHQW'HOKL

6DUKDGL$MLW6LQJK3XQMDEL6XED'HOKL
*XOVKDQ'KDQQD6LQJK$MMGD3DQMDEWH6LNK5DMQLWL5DPSXUD3KXO
6DUGRRO6LQJK&DYHHVKDU6LNK'KDUPD'DUVKDQ3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

6HZD6LQJK7KLNULZDOD

5HDO IRXQGHU RI WKH 3UDMD 0DQGDO PRYHPHQW LQ WKH 3XQMDE DQG JLDQW DPRQJ IUHHGRP
ILJKWHUV 6HZD 6LQJK ZDV ERUQ LQ $XJXVW DW YLOODJH 7KLNULZDOD 3DWLDOD 6WDWH +LV IDWKHU
'HYD6LQJKZDVHPSOR\HGDWWKHFRXUWRI0DKDUDMD5DMLQGHU6LQJKUXOHURI3DWLDOD6WDWH6HZD
6LQJKKDGKLVVFKRROLQJLQ3DWLDODZKHUHKHOHDUQW8UGX3HUVLDQ3XQMDELDQGVRPH(QJOLVK,Q
NHHSLQJ ZLWK WKH IDPLO\ FXVWRP KH MRLQHG WKH SHUVRQDO VWDII RI 0DKDUDMD 5DMLQGHU 6LQJK RI
3DWLDODDVDQDLGHGHFDPSEXWVRRQUHWLUHGWRSULYDWHOLIHLQKLVQDWLYHYLOODJHWRGHYRWHKLPVHOI
WRVRFLDOZRUN:KHQKHJUHZXS6HZD6LQJKDOVRJRWDSSRLQWPHQWDVD6WDWHRIILFLDO%XWKHGLG
QRW DOORZ KLV RIILFLDO SRVLWLRQ WR FRPH LQ WKH ZD\ RI KLV LQWHUHVW LQ WKH HGXFDWLRQDO DQG RWKHU
SURJUDPV RI WKH 6LQJK 6DEKD PRYHPHQW $V RQH FRPPLWWHG WR WKH 6LQJK 6DEKD UHIRUP KH
DGPLQLVWHUHG SDKXO WR D ODUJH QXPEHU RI \RXQJ PHQ RSHQHG *XUPXNKL FODVVHV LQ WKH YLOODJH
JXUGZDUDDQGZRUNHG]HDORXVO\IRUSRSXODUL]LQJWKH$QDQGIRUPRIPDUULDJHDPRQJWKH6LNKV
%XWDVVRRQDV6HZD6LQJKVWHSSHGRXWRIWKH/DKRUH)RUWKHZDVDUUHVWHGE\WKH3DWLDODSROLFH
DQG GHWDLQHG LQ WKH 3DWLDOD MDLO +H ZDV WULHG LQ WKH FRXUW RI %DUQDOD RQ WKH FKDUJH RI D PLQRU
WKHIWVWHDOLQJRIDJDUZLDWLQ\URXQGXWHQVLODQGWKRXJKWKHFKDUJHFRXOGQRWEHSURYHGKHZDV
QRWUHOHDVHG 7KLVDFWRIKLJKKDQGHGQHVVRQWKHSDUWRIWKH6WDWH5XOHUOHGWRDILHUFHDJLWDWLRQ
LQ WKH 6WDWH %DED .KDUDN 6LQJK GHPDQGLQJ LPPHGLDWH UHOHDVH RI WKH 7KLNULZDOD DQG
FRQGHPQLQJ WKH 6WDWH *RYHUQPHQW IRU LWV DUELWUDULQHVV 7KH 6KLURPDQL $NDOL 'DO SURWHVWHG
DJDLQVWKLVGHWHQWLRQDQGGHFLGHG-XO\WRVWDUWDQDJLWDWLRQWRVHFXUHKLVUHOHDVH$NDOL
OHDGHU%DED.KDUDN6LQJKDGGUHVVHGDVHULHVRIPHHWLQJLQWKHVWDWHVRI3DWLDOD1DEKDDQG-LQG
SURFODLPLQJWKDWWKH\ZRXOGZRUNWRJHWKHUDJDLQVWWKHVXSSUHVVLRQRIDQ\SROLWLFDODJLWDWLRQZLWK
LQWKHLUERUGHUV,QVLGHWKHMDLO6HZD6LQJKVHQWRQKXQJHUVWULNHDVSURWHVWVDJDLQVWPLVWUHDWPHQW
E\ WKH MDLO RIILFLDOV :KHQ KLV FRQGLWLRQ JUHZ FULWLFDO KH ZDV UHOHDVHG RQ WK $XJXVW
:KHQWKH0DKDUDMDRI3DWLDODVDZWKHLQFUHDVLQJSRSXODULW\RIWKH3UDMD0DQGDOPRYHPHQW
LQWKH6WDWHKHVWDUWHGQHJRWLDWLRQVZLWK6HZD6LQJKLQ
7KH QHJRWLDWLRQ KRZHYHU EURNH GRZQ RYHU WKH GHPDQG RI 6HZD 6LQJK IRU DQ HOHFWHG
DVVHPEO\LQWKH6WDWH,Q-XO\KHZHQWWR6LPODWRDWWHQGWKHWKLUGFRQIHUHQFHRIWKH3XQMDE
5LDVWL 3UDMD 0DQGDO 7KH FRQIHUHQFH FRXOG QRW EH KHOG RQ DFFRXQW RI GLVWXUEDQFH FUHDWHG E\
VRPH KLUHOLQJV RI 3DWLDOD EXW 6HZD 6LQJK XWLOL]HG WKH RFFDVLRQ WR KDYH D GLVFXVVLRQ ZLWK
0DKDWPD *DQGKL RQ WKH SUREOHPV RI 6WDWHV SHRSOHV 2Q WK 0D\ KH SUHVLGHG RYHU DQ

$NDOL&RQIHUHQFHDW.KXGLDODDQGPDGHDSRZHUIXOVSHHFK,Q$SULOKHDWWHQGHGWKHIRXUWK
FRQIHUHQFHRIWKH3XQMDE3UDMD0DQGDODW'HOKLDQGSOD\HGDQHIIHFWLYHUROHLQLWVSURFHHGLQJV$
PRQWKDQGDTXDUWHUODWHUKHWRRNSDUWLQDPHHWLQJRI3UDMD0DQGDOOHDGHUVDW$PULWVDUZKHUHLW
ZDVGHFLGHGWRVHQGMDWKDVRISHRSOHWRWKHRIILFHRIWKH/DKRUH3ROLWLFDO$JHQW,QFRQVHTXHQFH
6HZD6LQJKZDVVHUYHGZLWKRUGHUVWRTXLW$PULWVDULPPHGLDWHO\DQGQRWWRHQWHUWKHGLVWULFWVRI
/DKRUHDQG$PULWVDUIRUWZRPRQWKV$IWHUWKDWZKHQKHUHDFKHGLQ7KLNULZDODKHZDVDUUHVWHG
E\ WKH 3DWLDOD SROLFH RQ WK $XJXVW 6HYHUDO FKDUJHV ZHUH OHYHOHG DJDLQVW KLP EXW KH
UHIXVHGWRGHIHQGKLPVHOI+HZDVVHQWHQFHGWR\HDUVLPSULVRQPHQWDQGDILQHRI5VLQWKH
.KXGLDOD $NDOL &RQIHUHQFH &DVH +H KDG KDUGO\ EHHQ LQ MDLO IRU VL[ PRQWKV ZKHQ KH ZHQW RQ
KXQJHUVWULNH DV D SURWHVW DJDLQVW LOOWUHDWPHQW E\ WKH MDLO DXWKRULWLHV ,Q WKH FRXUW 6HZD 6LQJK
UHIXVHGWRGHIHQGKLPVHOIDQGGLVVRFLDWHGKLPVHOIIURPWKHWUDLOSURFHHGLQJV3URWHVWLQJDJDLQVW
WKHLOOWUHDWPHQWKHVXIIHUHGLQ3DWLDODMDLOKHZHQWRQDKXQJHUVWULNHRQ$SULO)RUFLEOH
IHHGLQJZDVWULHGEXWKHGLHGLQWKHHDUO\KRXUVRI-DQXDU\,QWULJXHDQGIRXOSOD\ZHUH
VXVSHFWHGDQGWKH3UDMD0DQGDOGHPDQGHGDQRSHQLQTXLU\LQWRWKHFDXVHRIKLVGHDWK7KHVWDWH
DXWKRULWLHV NHSW WKH DVKHV XQGHU SROLFH JXDUG LQ *XUGZDUD 1LKDQJDQ GL %DJKLFKL LQ 3DWLDOD WLOO
ZKHQ0DKDUDMD%KXSLQGHU6LQJK¶VVXFFHVVRU0DKDUDMD<DGDYLQGHU6LQJKDOORZHGWKHVH
WR EH WDNHQ WR 6HZD 6LQJK ZLWK IXOO PLOLWDU\ KRQRXUV 2Q KLV GHDWK DQQLYHUVDU\ ZKLFK LV
REVHUYHGRQ-DQXDU\6HZD6LQJKUHFHLYHVWKHKRQRXUVRIDPDUW\UIURPWKHYDVWQXPEHUVRI
SHRSOHZKRWKURQJ7KLNULZDODRQWKHRFFDVLRQ7KH*RYHUQPHQWGLGQRWSD\SURSHUKHDGWRKLV
KHDOWKDQGKHGLHGRQWK-DQXDU\

%LEOLRJUDSK\

8MDJDU6LQJK%KDXUD6DUGDU6HYZ6LQJK7KLNULYDOHGD.DXPL-LYDQ
*XUFKDUDQ6LQJK-LYDQ6DUGDU6HYZ6LQJK7KLNULYDOD3DWLDOD
7DUD6LQJK0HUL<DG$PULWVDU
1LMMDU%63XQMDEXQGHUWKH%ULWLVK5XOHYROLLL'HOKL
'DUG+LUD6LQJK0HULDQNXMK,WLKDVDN\DGDQ-DODQGKDU

6RKDQ/DO3DWKDN

,QWKHKRXVHRI3W&KDQGD5DPDSRRU%UDKPLQRI3DWWL'LVWULFW7DUQ7DUDQ6RKDQ/DO
ZDV ERUQ RQ WK -DQXDU\ %HLQJ D EULOOLDQW VWXGHQW KH ZRQ VFKRODUVKLSV DQG SUL]HV D
QXPEHURIWLPHVZKLOHKHZDVDWWKHORFDOVFKRRO%XWKHGLVFRQWLQXHGKLVVWXGLHVDIWHUKHSDVVHG
WKH PLGGOH H[DPLQDWLRQ EHFDXVH RI ILQDQFLDO FRQGLWLRQ DQG VHFXUHG DQ HPSOR\PHQW LQ WKH
,UULJDWLRQ 'HSDUWPHQW $IWHU D VKRUW WLPH KH OHIW WKLV VHUYLFH DQG MRLQHG WKH 1RUPDO 7UDLQLQJ
6FKRRO/DKRUH2QWKHFRPSOHWLRQRIWKHFRXUVHKHWRRNXSWKHMRERIDVFKRROWHDFKHU
6RKDQ/DOKDGWZREURWKHUVDQGRQHVLVWHU$WWKHDJHRIKHZDVPDUULHGWR6KULPDWL
/D[PL 'HYL RI .DODQDXU 'LVWULFW *XUGDVSXU +H ZDV H[WUHPHO\ GHYRWHG WR KLV SDUHQWV DQG
EURWKHUV
'XULQJKLVVWD\DW/DKRUHKHGHYHORSHGVWURQJOHDQLQJVWRZDUGVWKHQDWLRQDOPRYHPHQW
7KHUHYROXWLRQDU\XSULVLQJRIFUHDWHGDGHHSLPSDFWRQKLVPLQG+HUHVLJQHGKLVMREDV
DSURWHVWDJDLQVWWKH+HDGPDVWHU¶VRUGHULQJKLPWREUHDNRIIKLVFRQWDFWVZLWK/DODODMSDW5DLDQG
RWKHU QDWLRQDO OHDGHUV 7KHUHDIWHU KH EHFDPH MRLQW HGLWRU RI WKH 8UGX MRXUQDO %DQGH 0DWUDP
ZRUNLQJXQGHU/DMSDW5DL6LPXOWDQHRXVO\KHMRLQHGWKHFODVVHVZKLFK/DOD+DUG\DOKDGVWDUWHG
DW /DKRUH WR LPSUHJQDWH WKH \RXWK RI ,QGLD ZLWK WKH ILUH RI IUHHGRP $ERXW WKLV WLPH KLV ZLIH
JDYHELUWKWRKHUILUVWFKLOGEXWFKLOGEXWZLWKLQDZHHNERWKWKHFKLOG DQGWKHPRWKHUH[SLUHG
:LWKWKLVWKHIDPLO\VLWXDWLRQEHFDPHGLVPDODQGKRSHOHVV$PRQJWKHVXUYLYRUVKLVIDWKHUZDV
QRZWRRROGWRZRUNDQGKLVHOGHUVLVWHUZDVDQLVVXHOHVVZLGRZ
,QVXFKWUDJLFFLUFXPVWDQFHV6RKDQ/DOOHIW,QGLDLQIRU6LDPQRZ7KDLODQGDQG
WKH 3KLOLSSLQHV $IWHU YLVLWLQJ ,QGLD RQFH LQ EHWZHHQ KH OHIW IRU $PHULFD IRU KLJKHU VWXGLHV LQ
3KDUPDF\
,Q$PHULFDKHRQFHDJDLQFDPHLQFRQWDFWZLWK+DUG\DOZKRKDGVHWXSWKH*KDGDU3DUW\
LQ &DOLIRUQLD ZLWK D YLHZ WR UDLVLQJ D JHQHUDO UHEHOOLRQ LQ ,QGLD 6RKDQ /DO ORVW QR WLPH LQ
EHFRPLQJDQDFWLYHZRUNHURIWKLV3DUW\
:KHQ WKH OHDGHUVKLS RI WKH *KDGDU 3DUW\ VWDUWHG VHQGLQJ EDQGV RI UHYROXWLRQDULHV WR
,QGLD6RKDQ/DOWRRNXSRQKLPVHOIWKHDVVLJQPHQWRIUDLVLQJDUHYROWDPRQJ,QGLDQVROGLHUVRI
WKH%ULWLVKDUP\VWDWLRQHGLQ%XUPD0DOD\DDQG6LQJDSRUHDVDUHVXOWRIKLVSURSDJDQGD,QGLDQ
VROGLHUVLQ6LQJDSRUHUHYROWHGLQ0DUFKEXWZHUHEUXWDOO\SXWGRZQDQGDUUHVWHG0DQ\RI
WKHPZHUHVKRWGHDG

%XW 6RKDQ /DO UHPDLQHG XQGDXQWHG DQG VKLIWHG WKH ILHOG RI KLV DFWLYLWLHV WR %XUPD
,PPHGLDWHO\DVHDUFKZDVVWDUWHGIRUWKHDUHDVRIWKLVµGDQJHURXVUHYROXWLRQDU\¶ ,WZDVQRWVR
HDV\WROD\KDQGVXSRQKLPDVKHNQHZWKHORFDOODQJXDJHDQGPRYHGIUHHO\LQWKHFRXQWU\LQWKH
GUHVVRIWKHQDWLYHSHRSOH$WODVWWKH*RYHUQPHQWVXFFHHGHGLQDUUHVWLQJKLPLQ$XJXVWDW
0HP\R %XUPD +H ZDV GHWDLQHG LQ WKH )RUW RI 0DQGOD\ GXULQJ KLV WUDLO 7KH FRXUW GHFODUHG
KLPJXLOW\DQGVHQWHQFHGKLPWRGHDWK+HGLHGRQWKHJDOORZVRQ)HEUXDU\
%LEOLRJUDSK\

3DUP %DNKVKLVK 6LQJK DQG 5 . *KDL HGV 0DUW\UV RI WKH 3XQMDE YRO , 3DWLDOD 3XQMDEL
8QLYHUVLW\

6RKDQ6LQJK%KDNQD
6RKDQ6LQJK%KDNQDIRXQGHUSUHVLGHQWRIWKH*KDGDUSDUW\LQ86$ZDVWKHRQO\VRQ
RI%KDL.DUDQ6LQJKD6KHUJLOO-DWWRIWKHYLOODJHRI%KDNQDNPVRXWKZHVWRI$PULWVDU+H
ZDV ERUQ LQ -DQXDU\ DW .KXWUDL NKXUG SDUHQWDO KRPH RI KLV PRWKHU 5DP .DXU .P
QRUWKHDVWRI*XUX.D%DJKLQ$PULWVDU+HOHDUQWUHDGLQJDQGZULWLQJ3XQMDELDQGWKHUXGLPHQWV
RI6LNKIDLWKLQWKHYLOODJH*XUGZDUDDQGSDVVHGWKHILIWKSULPDU\FODVVLQ8UGXDQG3HUVLDQDW
WKHDJHRIVL[WHHQ+HPDUULGWR%LVKDQ.DXUDWWKHDJHRIWHQGDXJKWHURINKXVKDO6LQJKD
ODQGORUGRI-DQGLDODLQ/DKRUHGLVWULFWEXWWKHFRXSOHUHPDLQHGFKLOGOHVV
6RKDQ 6LQJK EHFDPH LQYROYHG LQ WKH QDWLRQDOLVW PRYHPHQW DQG WKH DJUDULDQ XQUHVW WKDW
HPHUJHGLQ3XQMDELQWKHV+HSDUWLFLSDWHGLQWKHSURWHVWVDJDLQVWWKHDQWL&RORQL]DWLRQ%LOO
LQ7ZR\HDUVODWHULQ)HEUXDU\KHOHIWKRPHWRVDLOIRUWKH8QLWHG6WDWHV$IWHUD
MRXUQH\RIWZRPRQWKV6LQJKUHDFKHG6HDWWOHRQ$SULO
7KH*KDGDUSDUW\XQGHU6RKDQ6LQJK%KDNQDSODQQHGDQXSULVLQJDJDLQVWWKH%ULWLVKIRU
EXWUXPRXUVRIDZDULQ(XURSHEHWZHHQ(QJODQGDQG*HUPDQ\DQGWKH.RPDJDWD0DUX
HSLVRGHKDVWHQHGHYHQWV
7KH*KDGDU3DUW\HYROYHGIURPWKH3DFLILFFRDVWDVVRFLDWLRQ7KH*KDGDU
VXOWLPDWHJRDO
ZDVWRRYHUWKURZ%ULWLVKFRORQLDODXWKRULW\LQ,QGLDE\PHDQVRIDQDUPHGUHYROXWLRQ,WYLHZHG
WKH&RQJUHVVOHGPDLQVWUHDPPRYHPHQWIRUGRPLQLRQVWDWXVPRGHODQGWKHODWWHU
VFRQVWLWXWLRQDO
PHWKRGVDVVRIW*KDGDU
VIRUHPRVWVWUDWHJ\ZDVWRHQWLFH,QGLDQVROGLHUVWRUHYROW7RWKDWHQG
LQ1RYHPEHU*KDGDUHVWDEOLVKHGWKH <XJDQWDU$VKUDPSUHVVLQ6DQ)UDQFLVFR7KHSUHVV
SURGXFHG WKH +LQGXVWDQ *KDGDU QHZVSDSHU DQG RWKHU QDWLRQDOLVW OLWHUDWXUH 7KH *KDGDU
OHDGHUVKLS XQGHU 6RKDQ 6LQJK %KDNQD EHJDQ DW WKLV WLPH WKHLU ILUVW SODQV IRU PXWLQ\ 7KH
LQIODPPDWRU\SDVVLRQVVXUURXQGLQJWKH.RPDJDWD0DUXLQFLGHQWKHOSHGWKH*KDGDULWHFDXVHDQG
*KDGDUOHDGHUVLQFOXGLQJ6RKDQ6LQJK%DUNDWXOODKDQG7DUDNQDWK'DVXVHGLWDVDUDOO\LQJSRLQW
DQGVXFFHVVIXOO\EURXJKWPDQ\GLVDIIHFWHG,QGLDQVLQ1RUWK$PHULFDLQWRWKHSDUW\
VIROG6RKDQ
6LQJKKLPVHOIKDGFRQWDFWHGWKHUHWXUQLQJ.RPDJDWD0DUXDW<RNRKDPDDQGGHOLYHUHGWR%DED
*XUGLW6LQJKDFRQVLJQPHQWRIDUPVZKHQKHOHDUQWRIKRVWLOLWLHVEUHDNLQJRXWLQ-XO\$V
VRRQDVWKHVKLSUHDFKHG&DOFXWWDRQ2FWREHU6RKDQ6LQJKZDVDUUHVWHGDQGDIWHUDIHZ
GD\V LQWHUURJDWLRQ DW /XGKLDQD ZDV VHQW WR FHQWUDO MDLO 0XOWDQ 7KH ZDU LQ (XURSH KDVWHQHG
*KDGDU
V SODQV ,W ZDV DOUHDG\ LQ WRXFK ZLWK ,QGLDQ UHYROXWLRQDULHV LQ *HUPDQ\ DQG ZLWK WKH

*HUPDQFRQVXODWHLQ6DQ)UDQFLVFR*KDGDUDOVRKDGSDUW\PHPEHUVLQ6RXWK(DVW$VLDDQGKDG
PDGH FRQWDFW ZLWK WKH ,QGLDQ UHYROXWLRQDULHV XQGHUJURXQG (ODERUDWH SODQV ZHUH PDGH WR VKLS
IXQGVDQGDUPVIURPWKH8QLWHG6WDWHVDQGIURP6RXWK(DVW$VLDWR,QGLDZKDWFDPHWREHFDOOHG
WKH+LQGX*HUPDQ&RQVSLUDF\7KHVHZHUHWREHXVHGIRUDSODQQHGPXWLQ\LQ,QGLDVRPHWLPHLQ
ODWH RU HDUO\ 7KH SODQV IRU WKH ODWWHU FDPH WR EH NQRZQ DV WKH *KDGDU &RQVSLUDF\
6RKDQ6LQJKDVRQHRIWKHWRSRIWKH*KDGDUOHDGHUVKLSVDLOHGWR,QGLDLQWKH661DPVDQJDWWKH
RXWEUHDN RI WKH ZDU LQ WKH ZDNH RI WKH .RPDJDWD 0DUX LQFLGHQFH WR RUJDQLVH DQG GLUHFW WKH
UHEHOOLRQ IURP ,QGLD +RZHYHU %ULWLVK LQWHOOLJHQFH ZDV DOUHDG\ SLFNLQJ XS WUDFHV RI WKH
UHYROXWLRQDU\FRQVSLUDF\5HWXUQLQJWR,QGLD6LQJKZDVDUUHVWHGLQ&DOFXWWDRQ2FWREHU
DQG VHQW WR /XGKLDQD IRU LQWHUURJDWLRQ +H ZDV VXEVHTXHQWO\ VHQW WR WKH &HQWUDO -DLO LQ 0XOWDQ
DQGODWHUWULHGLQWKH/DKRUH&RQVSLUDF\&DVHDQGVHQWHQFHGWRGHDWKZLWKIRUIHLWXUHRISURSHUW\
7KHGHDWKVHQWHQFHZDVODWHUFRPPXWHGWROLIHLPSULVRQPHQWLQWKH$QGDPDQVZKHUHKHUHDFKHG
RQ'HFHPEHUDQGZKHUHKHXQGHUWRRNVHYHUDOKXQJHUVWULNHVVXFFHVVLYHO\WRVHFXUHWKH
GHWXQHVEHWWHUWUHDWPHQW
,Q 6RKDQ 6LQJK ZDV WUDQVIHUUHG WR &RLPEDWRUH MDLO DQG WKHQ WR <HUYDGD +HUH
KRZHYHU6LQJKHPEDUNHGRQDKXQJHUVWULNHLQSURWHVWDJDLQVW6LNKSULVRQHUVQRWEHLQJDOORZHG
WRZHDUWXUEDQVDQGWKHLU.DFFKHUDDPRQJVWWKHLUUHOLJLRXVREOLJDWLRQV,QKHZDVVKLIWHG
WR WKH &HQWUDO -DLO DW /DKRUH ZKHUH KH DJDLQ ZHQW RQ KXQJHU VWULNH LQ -XQH WR SURWHVW
DJDLQVWWKHVHJUHJDWLRQRIWKHVRFDOOHGORZFDVWH0D]KDEL6LNKVIURPRWKHU
KLJKFDVWH
6LNKVDW
PHDOV,QZKLOHVWLOOLQWHUQHGKHZHQWRQDKXQJHUVWULNHLQVXSSRUWRI%KDJDW6LQJK+H
XOWLPDWHO\VHUYHGVL[WHHQ\HDUVEHIRUHKHZDVUHOHDVHGHDUO\LQ-XO\
$IWHUKLVUHOHDVHKHFRQWLQXHGZRUNLQJLQWKHQDWLRQDOLVWPRYHPHQWDQGODERXUSROLWLFV
+LVZRUNVZHUHLGHQWLILHGFORVHO\ZLWKWKHZRUNVRIWKH&RPPXQLVWSDUW\RI,QGLDGHYRWLQJPRVW
RIKLVWLPHWRRUJDQLVHWKH.LVDQ6DEKDV+HDOVRPDGHWKHUHOHDVHRILQWHUQHG*KDGDULWHVDNH\
SDUWRIKLVSROLWLFDOZRUN
+H ZDV LQWHUQHG D VHFRQG WLPH GXULQJ :RUOG :DU ,, ZKHQ KH ZDV MDLOHG DW WKH 'HROL
&DPS 5DMDVWKDQ +H UHPDLQHG LQFDUFHUDWHG IRU QHDUO\ WKUHH \HDUV $IWHU ,QGHSHQGHQFH KH
YHHUHGGHFLVLYHO\WRZDUGVWKH&RPPXQLVW3DUW\RI,QGLD+HZDVDUUHVWHGRQ0DUFKEXW
UHOHDVHGRQ0D\+RZHYHUKHZDVVHL]HGDJDLQEXWMDLOJRLQJHQGHGIRUKLPILQDOO\DW
WKHLQWHUYHQWLRQRI,QGHSHQGHQW,QGLD
VILUVW3ULPH0LQLVWHU-DZDKDUODO1HKUXEHQWZLWKDJHDQG
UDYDJHGRISQHXPRQLD%DED6RKDQ6LQJK%KDNQDGLHGDW$PULWVDURQ'HFHPEHU

%LEOLRJUDSK\

-DV-DVZDQW6LQJK'HVK%KDJDWEDGH-DODQGKDU
'HRO*XUGHY6LQJK*KDGDUSDUW\DWHEKDUDWGDTDXPLDQGRODQ$PULWVDU
6DLQVDUD*XUFKDUDQ6LQJK*KDGDUSDUW\GDLWKLKDV-DODQGKDU

6RKDQ6LQJK-DODOXVPDQ
6RKDQ6LQJK-DODOXVPDQZDVDYHWHUDQIUHHGRPILJKWHUZKRVSHQWPDMRUSDUWRIKLVOLIH
IRU OLEHUDWLQJ WKH FRXQWU\ IURP WKH FOXWFKHV RI WKH %ULWLVK 5XOH +LV ZKROH OLIH LV D VDJD RI
VDFULILFH GHGLFDWLRQ DQG GHYRWLRQ +H ZDV ERUQ RQ UG 0DUFK DW YLOODJH -DODOXVPDQ LQ
$PULWVDUGLVWULFW+LVIDWKHU6DUGDU-DZDKDU6LQJKZDVDQDJULFXOWXULVWE\SURIHVVLRQ6LQFHKLV
SDUHQWVGLHGZKHQKHZDVDVPDOOFKLOGKHFRXOGQRWKDYHWKHEHQHILWRIIRUPDOHGXFDWLRQ%\KLV
RZQHIIRUWVKHSLFNHGXSDZRUNLQJNQRZOHGJHRI8UGXDQG3XQMDEL
-DODXVPDQKDGDKLJKVHQVHRISXQFWXDOLW\DQGXSULJKWQHVV+LVOLIHZDVDQHPERGLPHQW
RIH[SHULHQFHVDFULILFH DQGUHOHQWOHVVVWUXJJOH +HKDGPDWXULW\RIRXWORRNFODVVLFDOGLVFLSOLQH
DQGDIDLWKLQWKHHYROXWLRQRIKXPDQEHLQJV
+H KDG VHW D YHU\ KLJK H[DPSOH RI QREOH VHUYLFHV VHOIUHVSHFW GHFHQF\ GHFRUXP DQG
ZKDWLVPRUHORYHIRUHYHU\ERG\-DWKHGDU6RKDQ6LQJKZDVRQHRIWKRVHVWDOZDUWVRIZKRPDOO
3XQMDELVIHHOSURXGRI+HMRLQHGLQWR,QGLDQDUP\DVDVHSR\$WWKHHQGRIKHUHVLJQHG
IURPKLVVHUYLFHLQ$UP\DQGPDGHXSKLVPLQGWRWDNHDQDFWLYHSDUWLQWKH&RQJUHVVDQG$NDOL
DJLWDWLRQV+HZDVLPSULVRQHGIRURQHDQGKDOI \HDULQWKH1DEKDMDLOIRUEHLQJPHPEHURIWKH
-DLWKR 0RUFKD LQ ,Q D FRPPLWWHH ZDV VHW XS WR ZRUN IRU WKH UHOHDVH RI *KDGULWH
SULVRQHUV6RKDQ6LQJK-DODOXVPDQZDVDPHPEHURIWKLVERG\,QKHZDVLPSULVRQHGIRUD
\HDU DQG D KDOI IRU WDNLQJ SDUW LQ DQ DJLWDWLRQ VWDUWHG XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI 8GKDP 6LQJK
1DJRNL DJDLQVW LQFUHDVH LQ ODQG UHYHQXH UDWHV ,Q KH ZDV VHQWHQFHG WR WZR \HDUV
LPSULVRQPHQWZKHQ4XLW,QGLDPRYHPHQWZDVVWDUWHG$WWKHWLPHRISDUWLWLRQLQKHDORQJ
ZLWK KLV IUHLQGV FRQVWLWXWHG D 'HIHQFH &RPPLWWHH IRU WKH SURWHFWLRQ RI 1RQ6LNKV DJDLQVW
0XVOLPRQVODXJKWV
,QWKHILHOGRIHGXFDWLRQ-DODOXVPDQKDGPDGHDSRVLWLYHFRQWULEXWLRQ+HRSHQHGVHYHUDO
VFKRROV EHVLGHV XSJUDGLQJ PDQ\ VFKRROV +H HVWDEOLVKHG 6KDKHHG 'DUVKDQ 6LQJK 3KHUXPDQ
0HPRULDO&ROOHJHIRU:RPDQLQLQRUGHUWRSURYLGHRSSRUWXQLWLHVWRWKHSXEOLFRIWKLVDUHD
WRJHWWKHLUGDXJKWHUVHGXFDWHG+HZDVDOVRDPHPEHURI6*3&IURPWR
%LEOLRJUDSK\

8QLYHUVLW\

6RKDQ6LQJK-RVK
6RKDQ6LQJK-RVKZDVDQ,QGLDQ&RPPXQLVWDFWLYLVWDQGIUHHGRPILJKWHU+HZDVERUQLQ
DW&KHWDQSXUDYLOODJHLQ$PULWVDUGLVWULFW+LVIDWKHU¶VQDPHZDV/DO6LQJK6RKDQ6LQJK
ZKR HQWHUHG VFKRRO UDWKHU ODWH SDVVHG WKH PLGGOH VWDQGDUG H[DPLQDWLRQ IURP &KXUFK 0LVVLRQ
6FKRRO 0LGGOH DQG PDWULFXODWLRQ IURP '$9 6FKRRO DQG ODWHU MRLQHG WKH .KDOVD &ROOHJH DW
$PULWVDUZKLFKKHKDGWROHDYHVRRQDIWHURQDFFRXQWRIILQDQFLDOGLIILFXOWLHV+HFDPHWR+XEOL
LQVHDUFKRIHPSOR\PHQWEXWODWHUKHZRUNHGLQSRVWRIILFHDW%RPED\IRUDVKRUWZKLOH
&RPLQJ EDFN WR KLV QDWLYH YLOODJH KH EHFDPH D VFKRRO WHDFKHU LQ ,Q ZKHQ
$NDOL PRYHPHQW VWDUWHG KH HQWKXVLDVWLFDOO\ SDUWLFLSDWHG LQ LW ,Q KH ZDV DUUHVWHG DQG
VHQWHQFHG WR D \HDU¶V LPSULVRQPHQW IRU KLV DQWL%ULWLVK VSHHFKHV ,Q 0DUFK KH ZDV
QRPLQDWHG D PHPEHU RI 6KLURPDQL *XUGZDUD 3DUEDQGKDN &RPPLWWHH ,Q KH ZDV DJDLQ
WDNHQLQWRFXVWRG\DQGZDVUHOHDVHGLQ,Q$SULOKHWRRNDQDFWLYHSDUWLQHVWDEOLVKLQJ
WKH.LUWL.LVDQ3DUW\
,QKHZDVHOHFWHGWKHSUHVLGHQWRI1DXMDYDQ%KDUDW6DEKD+HZDVDJDLQDUUHVWHGLQ
DQGZDVUHOHDVHGDIWHUILYH\HDUV,QKHEHFDPHWKHILUVWFRPPXQLVWWREHHOHFWHGWR
3XQMDE OHJLVODWLYH DVVHPEO\ +H ZDV DJDLQ DUUHVWHG LQ DQG UHOHDVHG LQ ,Q KH
ZDVHOHFWHGDVPHPEHURIWKH&HQWUDO([HFXWLYHRIWKH&RPPXQLVW3DUW\RI,QGLD)URPWR
KHVHUYHGDVFKDLUPDQRIWKH&HQWUDO&RQWURO&RPPLWWHHRIWKHSDUW\
+DYLQJDIODLUIRUZULWLQJ6RKDQ6LQJKIURPWKHEHJLQQLQJRIKLVSROLWLFDOFDUHHUDGRSWHG
MRXUQDOLVP+HZDVDVVRFLDWHGZLWKWKHUHEHO6LNKSDSHUµ$NDOL¶EURXJKWRXWE\0DVWHU6XQGHU
6LQJK/\DOOSXUL+HGLHGRQWK-XO\DW$PULWVDU

%LEOLRJUDSK\

%KXOODU *XUEDFKDQ 6LQJKHG 6RKDQ 6LQJK -RVK V O ,QWHUQDWLRQDO 3XQMDEL /LWHUDU\ 7UXVW

-RVK6RKDQ 6LQJK %KDJDW 6LQJK 1DDO 0HUL\DQ 0XODNDWDQ D WD\ FKDUKRU 0XGOH ,QNODEL
'HOKL$DUVHH3XEOLVKRUV
-RVK6RKDQ6LQJK$GXWL,QNODDE$GXWL6LUDMQD'HOKL1DY\XJ3XEOLVKHUV
-RVK6RKDQ6LQJK.DPDJDWDPDUX'D'XNKDQW&KDQGLJDUK3XQMDE%RRN&HQWUH
-RVK6RKDQ6LQJK$NDOL0RUFKLDQGD,WLKDV'HOKL1DY\XJ3XEOLVKHUV

6XNKGHY
6XNKGHY 7KDSDU ZDV D IDPRXV ,QGLDQ UHYROXWLRQDU\ ZKR SOD\HG D PDMRU UROH LQ WKH
,QGLD¶VVWUXJJOHIRULQGHSHQGHQFH+HZDVERUQLQWKH&KDXUDED]DDU DUHDFDOOHG1DX*KDUDDW
/XGKLDQDGLVWULFWRI3XQMDE+HZDVWKHVRQRI6K5DP/DODQG6PW5DOOL'HYL+HVWDUWHGKLV
VWXG\FLUFOHVDW1DWLRQDO&ROOHJH/DKRUH+HZDVRUJDQL]HURIUHYROXWLRQDU\SDUW\LQ3XQMDE+H
ZDVEHVWNQRZQDVDQDFFRPSOLFHRI%KDJDW6LQJK6DKHHGDQG6KLYDUDP5DMJXUX
6XNKGHY 7KDSDU ZDV DQ DFWLYH PHPEHU RI WKH +LQGXVWDQ 6RFLDOLVW 5HSXEOLFDQ
$VVRFLDWLRQ %HLQJ RQH RI KLV VHQLRU OHDGHUV KH ZDV GHHSO\ LPSUHVVHG E\ 3DQGLW 5DP 3UDVDG
%LVPLO DQG &KDQGUD 6KHNKDU $]DG $ORQJ ZLWK %KDJDW 6LQJK 5DP &KDQGUD DQG %KDJZDWL
&KDUDQ9RKUDKHVWDUWHG1DXMDZDQ%KDUDW6DEKDDW/DKRUH7KHPDLQDLPRIWKLVRUJDQLVDWLRQ
ZDVWRDFWLYDWH\RXWKIRUIUHHGRPVWUXJJOH+HDOVRSDUWLFLSDWHGLQSULVRQKXQJHUVWULNHWR
SURWHVWDJDLQVWWKHLQKXPDQWUHDWPHQWRIWKHLQPDWHV+LVOHWWHUWR*DQGKLMLZULWWHQMXVWSULRUWR
KLV KDQJLQJ SURWHVWLQJ DJDLQVW WKH GLVDSSURYDO RI UHYROXWLRQDU\ WDFWLFV +LV OHWWHU WR *DQGKL ML
ZDVDOVRDILQHUHIOHFWLRQRIKLVLGHDV
+H ZDV DUUHVWHG DW 'HOKL RQ $SULO DIWHU WKH ERPE H[SORVLRQ LQ WKH &HQWUDO
OHJLVODWLYHDVVHPEO\KDOOE\%KDJDW6LQJKDQG%.'XWWKHZDVKDQJHGLQ/DKRUH&HQWUDOMDLO
RQ0DUFKLQWKHHYHQLQJDW30DORQJZLWK%KDJDW6LQJKDQG5DMJXUX7KHGHDG
ERGLHVZHUHVHFUHWO\WDNHQDZD\E\EUHDNLQJWKHEDFNZDOOVRIMDLODQGEXUQWRQWKHEDQNRIULYHU
6DWOXMQHDU)LUR]HSXU
%LEOLRJUDSK\

5HPLQLVFHQFHV RI IROORZ UHYROXWLRQDULHV HGLWHG DQG WUDQVODWHG E\ 0DOZLQGHUMLW 6LQJK
:DUDLFKDQG0DGDYL.DWDULD'KDXP\D&KDQGLJDUK8QLVWDU%RRNV
7KDSSDU $PDUGDV -LZDQ *DWKD $PDU 6KDKHHG 6XNKGHY &KDQGLJDUK /RNJHHW 3DUNDVKDQ

3DUP %DNKVKLVK 6LQJK 0DUW\UV RI WKH 3XQMDE HGLWHG E\ 3DUP %DNKVKLVK 6LQJK DQG 5 .
*KDL3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
6KDVWUL5DM5DP$PDU6KDKHHG'L\DQ<DDGDQ%DUQDOD7DUDNEKDUWL3DUNDVKDQ3S

9HUPD6KLY6KDKHHGDQGH$QJ6XQJ%DUQDOD7DUDNEKDUWL3DUNDVKDQ3S

6KDKHHG8GKDP6LQJK
6KDKHHG 8GKDP 6LQJK SOD\HG D VLJQLILFDQW UROH LQ WKH KLVWRU\ RI WKH ,QGLDQ IUHHGRP
PRYHPHQW 6DUGDU 8GKDP 6LQJK ZKR LV DOVR NQRZQ E\ YDULRXV RWKHU QDPHV YL] 6KHU 6LQJK
8GH 6LQJK 5DP 0RKDPPDG 6LQJK $]DG DQG )UDQN %UD]LO 5DP 0RKDPPDG 6LQJK $]DG
V\PEROL]LQJWKHXQLILFDWLRQRIWKHWKUHHPDMRUUHOLJLRQVRI,QGLD+LQGXLVP,VODPDQG6LNKLVP
(YHU\ ,QGLDQLQJHQHUDO DQG3XQMDELLQSDUWLFXODULVSURXGRIKLP+HZDVDZRUWK\VRQRIRXU
PRWKHUODQG +H RFFXSLHV D GLVWLQJXLVKHG SRVLWLRQ LQ WKH JDOD[\ RI 6XNKGHY 5DMJXUX .DUWDU
6LQJK6DUDEKD6KDKHHG%KDJDW6LQJKDQGRWKHUJUHDWSDWULRWV
6KHU 6LQJK ZDV ERUQ LQ 6XQDP LQ WKH 6DQJUXU GLVWULFW RI 3XQMDE VLWXDWHG LQ WKH 0DOZD
DUHD WR D IDUPLQJ IDPLO\ KHDGHG E\ 6DUGDU 7HKDO 6LQJK ZKR ZDV RI .DPERM FDVWH NQRZQ DV
&KXKDU 6LQJK EHIRUH WDNLQJ WKH $PULW 6DUGDU 7HKDO 6LQJK ZDV DW WKDW WLPH ZRUNLQJ DV D
ZDWFKPDQRQDUDLOZD\FURVVLQJLQWKHQHLJKERXULQJYLOODJHRI8SSOL6KHU6LQJK
VPRWKHUGLHG
LQ+LVIDWKHUIROORZHGLQ
:LWKWKHKHOSRI%KDL.LVKDQ6LQJK5DJLERWK6KHU6LQJKDQGKLVHOGHUEURWKHU0XNWD
6LQJK ZHUH WDNHQ LQ E\ WKH &HQWUDO .KDOVD 2USKDQDJH 3XWOLJKDU LQ $PULWVDU RQ 2FWREHU
7KH\ ZHUH JLYHQ SDKXO DW WKH RUSKDQDJH DQG UHFHLYHG QHZ QDPHV 6KHU 6LQJK EHFDPH
8GKDP6LQJKDQG0XNWD6LQJKEHFDPH6DGKX6LQJK6DGKX6LQJKGLHGLQZKLFKFDPHDV
DJUHDWVKRFNWRKLVEURWKHU:KLOHDWRUSKDQDJH8GKDP6LQJKZDVWUDLQHGLQYDULRXVDUWVDQG
FUDIWV+HSDVVHGKLVPDWULFXODWLRQH[DPLQDWLRQLQDQGOHIWWKHRUSKDQDJHLQ
+HZDVSUHVHQWLQWKH-DOOLDQZDOD%DJKRQWKHIDWHIXO%DLVDNKLGD\$SULOZKHQ
DSHDFHIXODVVHPEO\RISHRSOHZDVILUHGXSRQE\0LFKDHO2¶'Z\HUNLOOLQJRYHURQHWKRXVDQG
SHRSOH7KHHYHQW ZKLFK8GKDP6LQJKXVHGWR UHFDOOZLWKDQJHU DQGVRUURZWXUQHGKLPWRWKH
SDWK RI UHYROXWLRQ 6RRQ DIWHU KH OHIW ,QGLD DQG ZHQW WR WKH 8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD +H IHOW
WKULOOHGWROHDUQDERXWWKHPLOLWDQWDFWLYLWLHVRIWKH%DEDU$NDOLVLQWKHHDUO\
VDQGUHWXUQHG
KRPH +H KDG VHFUHWO\ EURXJKW ZLWK KLP VRPH UHYROYHUV DQG ZDV DUUHVWHG E\ WKH SROLFH LQ
$PULWVDUDQGVHQWHQFHGWRIRXU\HDUVLPSULVRQPHQWXQGHUWKH$UPV$FW2QUHOHDVHLQKH
UHWXUQHGWRKLVQDWLYHSODFH6XQDPEXWKDUDVVHGE\WKHORFDOSROLFHKH RQFHDJDLQUHWXUQHGWR
$PULWVDU DQG RSHQHG D VKRS DV D VLJQERDUG SDLQWHU DVVXPLQJ WKH QDPH RI 5DP 0XKDPPDG
6LQJK $]DG 7KLV QDPH ZKLFK KH ZDV WR XVH ODWHU LQ (QJODQG ZDV DGRSWHG WR HPSKDVL]H WKH
XQLW\RIDOOWKHUHOLJLRXVFRPPXQLWLHVLQ,QGLDLQWKHLUVWUXJJOHIRUSROLWLFDOIUHHGRP

8GKDP 6LQJK ZDV GHHSO\ LQIOXHQFHG E\ WKH DFWLYLWLHV RI %KDJDW 6LQJK DQG KLV
UHYROXWLRQDU\JURXS,QZKHQKHZDVRQDYLVLWWR.DVKPLUKHZDVIRXQGFDUU\LQJ%KDJDW
6LQJK
VSRUWUDLW+HLQYDULDEO\UHIHUUHGWRKLPDVKLVJXUX+HORYHGWRVLQJSROLWLFDOVRQJVDQG
ZDV YHU\ IRQG RI 5DP 3UDVDG %LVPDO ZKR ZDV WKH OHDGLQJ SRHW RI WKH UHYROXWLRQDULHV $IWHU
VWD\LQJIRUVRPHPRQWKVLQ.DVKPLU8GKDP6LQJKOHIW,QGLD+HZDQGHUHGDERXWWKHFRQWLQHQW
IRU VRPH WLPH DQG UHDFKHG (QJODQG E\ WKH PLGWKLUWLHV +H ZDV RQ WKH ORRNRXW IRU DQ
RSSRUWXQLW\WRDYHQJHWKH-DOOLDQZDOD%DJKWUDJHG\7KHORQJZDLWHGPRPHQWDWODVWFDPHRQ
0DUFK2QWKDWGD\DWSPLQWKH&D[WRQ+DOO/RQGRQZKHUHDPHHWLQJRIWKH(DVW
,QGLD$VVRFLDWLRQZDVEHLQJKHOGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH5R\DO&HQWUDO$VLDQ6RFLHW\8GKDP
6LQJK ILUHG ILYH WR VL[ VKRWV IURP KLV SLVWRO DW 6LU 0LFKDHO 2
'Z\HU ZKR ZDV JRYHUQRU RI WKH
3XQMDE ZKHQ WKH $PULWVDU PDVVDFUH KDG WDNHQ SODFH 2
'Z\HU ZDV KLW WZLFH DQG IHOO WR WKH
JURXQG GHDG DQG /RUG =HWODQG WKH 6HFUHWDU\ RI 6WDWH IRU ,QGLD ZKR ZDV SUHVLGLQJ RYHU WKH
PHHWLQJZDVLQMXUHG8GKDP6LQJKZDVRYHUSRZHUHGZLWKDVPRNLQJUHYROYHU+HLQIDFWPDGH
QRDWWHPSWWRHVFDSHDQGFRQWLQXHGVD\LQJWKDWKHKDGGRQHKLVGXW\IRUKLVFRXQWU\
2Q $SULO 8GKDP 6LQJK ZDV IRUPDOO\ FKDUJHG ZLWK WKH PXUGHU RI 6LU 0LFKDHO
2
'Z\HU2Q-XQHKHZDVFRPPLWWHGWRWULDODWWKH&HQWUDO&ULPLQDO&RXUW2OG%DLOH\
EHIRUH-XVWLFH$WNLQVRQZKRVHQWHQFHGKLPWRGHDWK$QDSSHDOZDVILOHGRQKLVEHKDOIZKLFK
ZDV GLVPLVVHG RQ -XO\ 2Q -XO\ 8GKDP 6LQJK ZDV KDQJHG LQ 3HQWRQYLOOH
3ULVRQLQ/RQGRQ
8GKDP6LQJKZDVHVVHQWLDOO\DPDQRIDFWLRQDQGH[FHSWKLVVWDWHPHQWEHIRUHWKHMXGJH
DWKLVWULDOWKHUHZDVQRZULWLQJIURPKLVSHQDYDLODEOHWRKLVWRULDQV5HFHQWO\OHWWHUVZULWWHQE\
KLP WR 6KLY 6LQJK -DXKDO GXULQJ KLV GD\V LQ SULVRQDIWHU WKH VKRRWLQJ RI 6LU 0LFKDHO 2
'Z\HU
KDYHEHHQGLVFRYHUHGDQGSXEOLVKHG7KHVHOHWWHUVVKRZKLPDVDPDQRIJUHDWFRXUDJHZLWKD
VHQVH RI KXPRXU +H FDOOHG KLPVHOI D JXHVW RI +LV 0DMHVW\ .LQJ *HRUJH DQG KH ORRNHG XSRQ
GHDWKDVDEULGHKHZDVJRLQJWRZHG%\UHPDLQLQJFKHHUIXOWRWKHODVWDQGJRLQJMR\IXOO\WRWKH
JDOORZV KH IROORZHG WKH H[DPSOH RI %KDJDW 6LQJK ZKR KDG EHHQ KLV LGHDO 'XULQJ WKH WULDO
8GKDP 6LQJK KDG PDGH D UHTXHVW WKDW KLV DVKHV EH VHQW EDFN WR KLV FRXQWU\ EXW WKLV ZDV QRW
DOORZHG,QKRZHYHUWKH*RYHUQPHQWRI,QGLDDWWKHLQVWDQFHRIWKH3XQMDE*RYHUQPHQW
ILQDOO\VXFFHHGHGLQEULQJLQJKLVDVKHVKRPH/DNKVRISHRSOHJDWKHUHGRQWKHRFFDVLRQWRSD\
KRPDJHWRKLVPHPRU\

%LEOLRJUDSK\
*UHZDO - 6 + . 3XUL HG /HWWHUV RI 8GKDP 6LQJK $PULWVDU *XUX 1DQDN 'HY
8QLYHUVLW\
1DYWHM 6LQJK &KDOOHQJH WR ,PSHULDO +HJHPRQ\ WKH OLIH VWRU\ RI D JUHDW ,QGLDQ SDWULRW
8GKDP6LQJK3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
6LNDQGHU 6LQJK $ 6DJD RI WKH )UHHGRP 0RYHPHQW DQG -DOOLDQZDOD %DJK 8GKDP 6LQJK
$OLDV 5DP 0RKDPPHG6LQJK $]DG $ JUHDW SDWULRW DQGPDUW\U ZKR FKDOOHQJHG WKH %ULWLVK
LPSHULDOLVP$PULWVDU%KDL&KDWWDU6LQJK-LZDQ6LQJK
'DWWD91-DOOLDQZDOD%DJK&RPPHPRUDWLRQ9ROXPHDQG$PUWLVDUDQGRXUGXW\WR,QGLD
HG%\*XUVKDUDQ6LQJKDQGRWKHUV3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
0DLJKRZDOLD%66DUGDU8GKDP6LQJK$PULWVDU*XUX1DQDN'HY8QLYHUVLW\QG

(VVD\VIURP(FRQRPLFDQG3ROLWLFDOZHHNO\+\GHUDEDG2ULHQW
/RQJPDQ
$+LVWRU\RI)UHHGRP0RYHPHQW9RO'HOKL5HQDLVVDQFH
3XEOLVKLQJ+RXVH
$+LVWRU\RI)UHHGRP0RYHPHQW9RO'HOKL5HQDLVVDQFH
3XEOLVKLQJ+RXVH
$JJDUZDO0*HG
)UHHGRPILJKWHUVRI,QGLD9RO,'HOKL,VKD%RRNV
$JJDUZDO0*HG
)UHHGRPILJKWHUVRI,QGLD9RO,,'HOKL,VKD%RRNV
$JJDUZDO0*HG
)UHHGRPILJKWHUVRI,QGLD9RO,,,'HOKL,VKD%RRNV
$JJDUZDO0*HG
)UHHGRPILJKWHUVRI,QGLD9RO,9'HOKL,VKD%RRNV
$JJDUZDO61
7KH+HURHVRI&HOOXODU-DLO3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
$KOXZDOLD0/
%KDL0DKDUDM6LQJK3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
$KOXZDOLD0/
/DQG0DUNVLQ6LNK+LVWRU\1HZ'HOKL
$KOXZDOLD0/
0DKDUDQL-LQG.DXU$PULWVDU6LQJK%URWKHUV
$KOXZDOLD0/
6DQW1LKDO6LQJKDQG%KDL0DKDUDM6LQJK3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
ϱϳ

$KOXZDOLD0/
7KH3XQMDE¶VSLRQHHUIUHHGRPILJKWHUV%RPED\2ULHQW/RQJPDQ
$KOXZDOLD0/
7KH3XQMDE¶V3LRQHHU)UHHGRPILJKWHUV1HZ'HOKL2ULHQW/RQJPDQ
$KOXZDOLD00
.XNDV7KHIUHHGRPILJKWHUVRIWKH3XQMDE1HZ'HOKL$OOLHG3XEOLVKHUV

$KPHG0HVEDKXGGLQ
7KH%ULWLVK/DERXU3DUW\DQGWKH,QGLDQ,QGHSHQGHQFH0RYHPHQW
1HZ'HOKL6WHUOLQJ3XEOLVKHUV
$OIUHG'UDSHU
$PULWVDU7KH0DVVDFUHWKDW(QGHGWKH5DM'HOKL0DFPLOODQ
$PULWVDU3ROLFHGLDU\DQG&,'5HSRUWV,VW)HEXDU\WR$SULO
&KDQGLJDUK&LYLO6HFUHWDULDWQG
%1RRUDQL$*
7KHWULDORI%KDJDW6LQJKSROLWLFVRIMXVWLFH'HOKL.RQDUN3XEOLVKHUV
%DGGDQ%DOGHY6LQJKHG
)LJKWHUIRUIUHHGRP0DKDUDMD'XOHHS6LQJK'HOKL1DWLRQDO%RRN7UXVW

%DMZD)DXMD6LQJK
.XND0RYHPHQWDQLPSRUWDQWSKDVHLQ3XQMDE¶VUROHLQ,QGLD¶VVWUXJJOHIRU
IUHHGRP'HOKL0RWLODO%DQDUVLGDVV
%DNVKL65
%KDJDW6LQJKDQGKLVLGHRORJ\1HZ'HOKL&DSLWDO3XEOLVKHU
%DNVKL65
%KDJDW6LQJKSDWULRWDQGPDUW\U1HZ'HOKL$QPRO3XEOLFDWLRQ
ϱϴ

%DNVKL65
,QGLDQ1DWLRQDO$UP\6WUXJJOHIRU6ZDUDM9RO'HOKL9LVWD,QWHUQDWLRQDO
3XEOLVKLQJ
%DQG\RSDGK\D\6HNKDU
1DWLRQDOLVWPRYHPHQWLQ,QGLD1HZ'HOKL2[IRUG8QLYHUVLW\
%DQHUMHH61
$1DWLRQLQ0DNLQJ/RQGRQVQ
%DQJD,QGXHG
)LYH3XQMDEL&HQWXULHV1HZ'HOKL0DQRKDU
%HGL-6HG
,QGLDQPDUW\UVDQGUHYROXWLRQDULHVDOO,QGLDIUHHGRPILJKWHUVHGLWHGE\-6
%HGL565DQDDQG06%DPPL1HZ'HOKL6DLQLN6DQJK
%KDUJDYD0RWL/DO
$UFKLWHFWVRI,QGLDQ)UHHGRP6WUXJJOH1HZ'HOKL'HHS 'HHS3XEOLFDWLRQV

%KDUJDYD0RWL/DO
5ROHRI3UHVVLQWKHIUHHGRP0RYHPHQW1HZ'HOKL5HOLDQFH3XEOLVKLQJ
KRXVH
%KDWLD+6
1DWLRQDO0RYHPHQWDQGWKH6LNKV1HZ'HOKL'HHSDQG'HHS3XEOLFDWLRQV

%LSDQ&KDQGUD
)UHHGRPVWUXJJOH1HZ'HOKL1DWLRQDO%RRN7UXVW
%LUGZRRG&%
,QGLD¶V)UHHGRP6WUXJJOH5ROHRI0XVOLPV WKH6LNKV'HOKL'LVFRYHU\
3XEOLVKLQJ+RXVH
ϱϵ

%XFK0$
5LVHDQG*URZWKRI,QGLDQ0LOLWDQW1DWLRQDOLVP%DURGD,QGLD
%XKUR+DPLGD.
0HPRULHVRI6HWK1DRPXO+RWFKDQGRI.DUDFKL'HOKL2[IRUG
8QLYHUVLW\
&KDPDQ/DO
*KDGDU3DUW\KHUR.DUWDU6LQJK6DUDEKD1HZ'HOKL1DWLRQDO%RRN7UXVW

&KDQGUD5DP&RPUDGH
+LVWRU\RIWKH1DXMDZDQ%KDUDW6DEKD&KDQGLJDUK8QLVWDU
&KDWXUYHGL71
/DOD/DMSDW5DL7KH0DQDQGKLVLGHDV1HZ'HOKL0DQRKDUERRNV
&KRSUD31
:KR¶V:KRRI,QGLDQ0DUW\UVQG
&KRSUD31HG
,QGLD¶V6WUXJJOHIRU)UHHGRP5ROHRI$VVRFLDWHG0RYHPHQWV'HOKL$JDP
3DUNDVKDQ
&KRSUD31HG
:KR¶VZKRRI,QGLDQ0DUW\UV1HZ'HOKL0LQLVWU\RIHGXFDWLRQDQG\RXWK
6HUYLFHV*RYHUQPHQWRI,QGLD
&KRXGKDU\6XNKELU
(QF\FORSHGLDRI,QGLDQ1DWLRQDOLVP1HZ'HOKL$QPRO3XEOLFDWLRQ
&KRZGKDU\'DUVKDQ/DO
9LROHQFHLQWKH)UHHGRP0RYHPHQWRI3XQMDE'HOKL%53XEOLVKQLQJ&RUS

&ROOHFWHG:RUNVRI0DKDWPD*DQGKL*RYHUQPHQW2I,QGLD3XEOLFDWLRQ'LYLVLRQ
9ROV;9WR;;,,
ϲϬ

&ULVWLQH(IIHQEHUJ
7KH3ROLWLFDO6WDWXVRIWKH6LNKVGXULQJWKH,QGLDQQDWLRQDO0RYHPHQW
1HZ'HOKL$UFKLYHV3XEOLVKHUV
'DUEDUD6LQJK
7HQ(PLQHQW6LNKV$PULWVDU/LWHUDWXUH+RXVH
'DV*.HG
/LWHUDWXUHRI5HVLVWDQFH,QGLD'HOKL3ULPXV%RRNV
'DWWD91
$PULWVDU3DVWDQG3UHVHQW$PULWVDU7KH0XQLFLSDO&RPPLWWHH
'DWWD91
-DOOLDQ:DOD%DJK/XGKLDQD/\DOO%RRN'HSRW
'DWWD91
-DOOLDQZDOD%DJK3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
'HRO*6
*KDGDU5HEHOOLRQDQGLWVSODFHLQWKH,QGLDQ1DWLRQDOLVW0RYHPHQW
8QSXEOLVKHG3K'7KHVLV&KDQGLJDUK3DQMDE8QLYHUVLW\QG
'HRO*6
6KDKHHG%KDJDW6LQJKDELRJUDSK\3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
'HRO*6
6KDKHHGHD]DP6DUGDU%KDJDW6LQJKWKHPDQDQGKLVLGHRORJ\1DEKD'HHS
3UDNDVKDQ
'KDPLMD6XPDQW
-DVVD6LQJK$KOXZDOLDWKHIRUJRWWHQKHURRI3XQMDE1HZ'HOKL
6RFLDO6FLHQFH3UHVV
'KDQNL-RJLQGHUVLQJK
7KHVWRU\RIP\OLIHE\/DOD/DMSDW5DL1HZ'HOKL*LWDQMDOL3DUNDVKDQ
ϲϭ

'KDUPDYLUD
/DOD+DU'D\DODQGUHYROXWLRQDU\PRYHPHQQWVRIKLVWLPHV1HZ'HOKL,QGLDQ
%RRN&RPSDQ\
'KLOORQ0RKLQGHU6LQJK
$7LWDQLQWKH$QGDPDQV'LZDQ6LQJK.DOHSDQL&KDQGLJDUK$QJDG
3XEOLVKHUV
'LOJHHU+DUMLQGHU6LQJK
7KH6LNK5HIHUHQFH%RRN$OEHUWD&DQDGD7KH6LNK(GXFDWLRQDO7UXVW
(GPRQWRQ
'XEHUO\+HQU\
6XSHUHVVLRQRI0XWLQ\ZLWK0DSV1HZ'HOKL6LUMDQD3UHVV
(PEUHH$LQVOLH7
,QGLDLQWKHUHYROWDJDLQVWIRUHLJQUXOH'HOKL&KDQDN\D3XEOLFDWLRQV

(YLGHQFHV7DNHQ%HIRUH'LVRUGHUV,QTXLU\&RPPLWWHH&DOFXWWD9ROV,WR9,
)DXMD6LQJK
(PLQHQWIUHHGRPILJKWHUVRI3XQMDE3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
)DXMD6LQJK
:KR¶V:KR3XQMDEIUHHGRP)LJKWHUV9RO,3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

)DXMD6LQJK
:KR¶V:KR3XQMDEIUHHGRP)LJKWHUV9RO,,3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

)HUR]&KDQG
/DMSDW5DL/LIHDQG:RUN1HZ'HOKL0LQLVWU\RI,QIRUPDWLRQDQG
%URDGFDVWLQJ
ϲϮ

)RUUHVW*:
7KH,QGLDQ0XWLQ\5HYLHZHGDQGLOOXVWUDWHGIURPRULJLQDOGRFXPHQWV9RO,
1HZ'HOKL6ULVKWL%RRN'LVWULEXWRUV
)XUQHDX[5XSHUW
0DVVDFUHDW$PULWVDU/RQGRQ*HRUJH$OOHQ 8QZLQ
*DQGD6LQJK
6RPH&RQILGHQWLDO3DSHUVRIWKH$NDOL0RYHPHQW$PULWVDU6*3&
*DQGD6LQJK
7KH,QGLDQ0XWLQ\RIDQGWKH6LNKV'HOKL'HOKL*XUGZDUD3DUEDQGKDN
&RPPLWWHH
*DQGD6LQJKHG
+LVWRU\RI)UHHGRP0RYHPHQWLQ3XQMDE3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\9ROV

*DQGD6LQJKHG
+LVWRU\RI)UHHGRP0RYHPHQWLQWKH3XQMDE9RO,9'HSRUWDWLRQRI/DOD
/DMSDW5DLDQG6DUGDU$MLW6LQJK3DWLDOD
*DQGD6LQJKHG
6HGLWLRXV/LWHUDWXUHLQWKH3XQMDE3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
*DQGD6LQJKHG
7KH6LQJK6DEKDDQGRWKHU6RFLR5HOLJLRXVPRYHPHQWVLQWKH3XQMDE
3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
*DQGKL5DMLY
$FHQWHQDU\KLVWRU\RI,QGLDQ1DWLRQDO&RQJUHVV9RO,1HZ
'HOKL9LNDV3XEOLVKLQJ
*DQGKL5DMLY
$FHQWHQDU\KLVWRU\RI,QGLDQ1DWLRQDO&RQJUHVV9RO,,1HZ
'HOKL9LNDV3XEOLVKLQJ
ϲϯ

*DQGKL'9HG
:KR¶V:KRRIHPLQHQW,QGLDQV1HZ'HOKL,QGUDSUDVWKD3DUNDVKDQ
*DQGKL0.
/HWWHUVWR5DMNXPDUL$PULW.DXU$KPHGDPDG1DYDMLYDQ3XEOLVKHUV
*DQGKL0.
7KH&ROOHFWHGZRUNV7KH3XEOLFDWLRQ'LYLVLRQ0LQLVWU\RI,QIRUPDWLRQDQG
%URDGFDVWLQJ*RYHUQPHQWRI,QGLDQG
*DQJXO\$QLO%
*KDGDU5HYROXWLRQLQ$PHULFD0HWURSROLWDQ1HZ'HOKL
*DUHZDO-6
µ.DUWDU6LQJK6DUDDEKD¶LQ'LFWLRQDU\RI1DWLRQDO%LRJUDSK\9RO,9
&DOFXWWD
*DUJ%5
/DOD/DMSDW5DLDVDQHGXFDWLRQLVW$PEDOD&DQWW,QGLDQ3XEOLFDWLRQ%XUHDX

*KRVK6
5HPHPEHULQJRXUUHYROXWLRQDULHV+\GHUDEDG0DU[LVW6WXG\)RUXP
*KXPDQ%LNUDP6LQJK
%LRJUDSK\RID6LNK6DLQW%DED9LVDNKD6LQJK$PULWVDU:DULVK6KDK
)RXQGDWLRQV
*LDQL.6
,QGHSHQGHQFH0RYHPHQWLQ(DVW$VLD$QDUNDOL/DKRUH+\GHUDEDG
*RRSWX6KDUPLVWUDHG
5HYLVLWLQJ0\WK0HPRU\+LVWRU\1HZ'HOKL/RWXV&ROOHFWLRQ
*UHZDO-6HG
/HWWHUVRI8GKDP6LQJKHGLWHGE\-6*UHZDODQG+.3XUL$PULWVDU*XUX
1DQDN'HY8QLYHUVLW\
ϲϰ

*UHZDO-6HG
7KH*KDGDUPRYHPHQW%DFNJURXQG,GHRORJ\$FWLRQDQG/HJDFLHV3DWLDOD
3XQMDEL8QLYHUVLW\
*XODE6LQJK
8QGHUWKHVKDGRZRIJDOORZV'HOKL5RRS&KDQG
*XODWL.DLODVK&KDQGHU
$NDOLV3DVWDQG3UHVHQW1HZ'HOKL$VKD-DQDN3XEOLFDWLRQV
*XSWD+DUL5DP
$+LVWRU\RIWKH6LNKV(YROXWLRQRI6LNKV&RQIHGHUDFLHV9RO
1HZ 'HOKL0XQVKL5DP0DQRKDU/DO3XEOLVKHUV
*XSWD+DUL5DP
$+LVWRU\RIWKH6LNKV6LNK'RPLQDWLRQRIWKH0XJKDO(PSLUH
9RO1HZ'HOKL0XQVKL5DP0DQRKDU/DO3XEOLVKHUV
*XSWD0DQPDWKQDWK
+LVWRU\RIWKH,QGLDQ5HYROXWLRQDU\0RYHPHQW1HZ'HOKL6RPDL\D
3XEOLFDWLRQV
*XSWD0DQPDWKQDWK
%KDJDW6LQJKDQGKLVWLPHV'HOKL/LSL3UDNDVKDQ
*XUGLDO6LQJK
)UHHGRP6WUXJJOHRI,QGLDDQG6LNKVLQ,QGLD6DQW,VKDU6LQJK5DUHZDOD
(GXFDWLRQWUXVW/XGKLDQD
*XUGLW6LQJK
7KH9R\DJHRIWKH.RPDJDWD0DUX&DOFXWWDQG
*XUGLW6LQJK
9R\DJHRI.RPDJDWD0DUXRU,QGLD¶VVODYHU\DEURDG&KDQGLJDUK8QLVWDU
*XUPLW6LQJK
*DQGKLDQG6LNKV6LUVD8VKD,QVWLWXWHRI5HOLJLRXV6WXGLHV
ϲϱ

*XUSUHHW6LQJK
:K\0HZD6LQJKNLOOHG:LOOLDP+RSNLQVRQ/XGKLDQD&KHWQD3DUNDVKDQ

*XUVKDUDQ6LQJK
-DOOLDQZDOD%DJK&KDQGLJDUK3XQMDE6WDWH8QLYHUVLW\7H[W%RRN%RDUG
*XUVKDUDQ6LQJK
-DOOLDQZDOD%DJKFRPPHPRUDWLRQYROXPHDQG$PULWVDUDQGRXUGXW\WR,QGLD
HGLWHGE\*XUVKDUDQ6LQJKDQGRWKHUV3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
+DOGKDU6KDQWDQXHG
(QF\FORSHGLDRI,QGLDQ1DWLRQDO%LRJUDSKLHV'HOKL'RPLQDQW3XEOLVKHU

+DQJLQJRI%KDJDW6LQJKFRPSOHWHMXGJHPHQWDQGRWKHUGRFXPHQWV&KDQGLJDUK
8QLVWDU%RRNV
+DQVSDO+6HG
1DPGKDUL6LNKVWKH3LRQHHUIUHHGRPILJKWHUV/XGKLDQD1DPGKDUL
'DUEDU
+DUEDQV6LQJK
7KH(QF\FORSDHGLDRI6LNKLVP9ROV3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
+D]DUD6LQJK
/DOD/DMSDW5DL$Q$SSUDLVDO/XGKLDQD7KH$XWKRU
+HUDOGVRI)UHHGRP1HZ'HOKL3XEOLFDWLRQV'LYLVLRQV
+LEEHUW&KULVWRSKHU
7KH*UHDW0XWLQ\,QGLD/RQGRQ3HQJXLQ%RRNV
+RGVRQ+9
7KH*UHDWGLYLGH%ULWDLQ,QGLD3DNLVWDQ1HZ<RUN$WKHQHXP
ϲϲ

+XVDLQ60$]L]XGGLQ
5HYLVLWHG1HZ'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUV
,NUDP$OL
$+LVWRU\RIWKH3XQMDE'HOKL/RZ3ULFH3XEOLFDWLRQV
,QQHV$UWKXU'
$QQH[DWLRQRI3XQMDE'HOKL1DWLRQDO%RRN6KRS
,VDPRQJHU)&
$QDFFRXQWRIWKH*KDGDU&RQVSLUDF\E\)&,VDPRQJHUDQG6ODWWHU\-VO
VQQG
-DVZLQGHU6LQJK
.XND0RYHPHQW1HZ'HOKL$WODQWLF3XEOLVKHUV
-DVZLQGHU6LQJK
.XNDVRIQRWHLQWKH3XQMDE/XGKLDQD1DPGKDUL'DUEDU
-HHW6XUMLW6LQJKHG
7KH0DKDUDMDK'XOHHS6LQJKDQGWKH*RYHUQPHQW$1DUUDWLYH$PULWVDU
*XUX1DQDN'HY8QLYHUVLW\
-KRQVWRQ+XJK
7KH9R\DJHRIWKH.RPDJDWD0DUX'HOKL2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
-RJLQGHU6LQJK
7KH6LNK5HVXUJHQFH1HZ'HOKL1DWLRQDO%RRN2UJDQLVDWLRQ
-RJLQGHU6LQJK
7KH1DPGKDUL6LNKV1HZ'HOKL0DQRKDU3XEOLVKHUV
-RVHSK72
6LNK+LVWRU\DQG5HOLJLRQLQWKH7ZHQWLHWK&HQWXU\E\72-RVHSK0,VUDHO
&RQQHODQG:*2[WRE\'HOKL0DQRKDU3XEOLFDWLRQV
ϲϳ

-RVK6RKDQ6LQJK
%DED6RKDQ6LQJK%KDNQD/LIHRIIRXQGHURIWKH*KDGDU3DUW\1HZ'HOKL
3HRSOH¶V3XEOLVKHUV
-RVK6RKDQ6LQJK
+LQGXVWDQ*KDGDU3DUW\1HZ'HOKL3HRSOHV3XEOLVKLQJ+RXVH
-RVK6RKDQ6LQJK
0HHUXWFRQVSLUDF\FDVH&KDQGLJDUK8QLWVDU3XEOLVKHUV
-RVK6RKDQ6LQJK
0\PHHWLQJVZLWK%KDJDW6LQJKDQGRQRWKHUHDUO\UHYROXWLRQDULHV1HZ'HOKL
&RPPXQLVW3DUW\3XEOLFDWLRQ
-RVK6RKDQ6LQJK
0\WU\VWZLWKVHFXODULVP1HZ'HOKL3DUWURLWLF3XEOLVKHUVQG
-RVKL1DYHHQHG
)UHHGRP)LJKWHU5HPHPEHU1HZ'HOKL*RYHUQPHQWRI,QGLD
-RVKL9LMD\D&KDQGUD
/DOD/DMSDW5DL:ULWLQJVDQG6SHHFKHV'HOKL8QLYHUVLW\3XEOLVKHUV
-XQHMD00
%LRJUDSK\RI%KDJDW6LQJK+LVDU0RGHUQ3XEOLVKHUV
-XQHMD00HG
(PLQHQWIUHHGRPILJKWHUVLQ+DU\DQD+LVDU0RGHUQ3XEOLVKHUV
-XQHMD00HG
6HOHFWHGFROOHFWLRQVRQ%KDJDW6LQJK+LVDU0RGHUQ3XEOLVKHUV
.D\H-RKQ:LOOLDP
$+LVWRU\RIWKH*UHDW5HYROW9RO,1HZ'HOKL*\DQ3XEOLVKLQJ+RXVH

ϲϴ

.D\H-RKQ:LOOLDP
$+LVWRU\RIWKH*UHDW5HYROW9RO,,1HZ'HOKL*\DQ3XEOLVKLQJ+RXVH

.HKDU6LQJK%KDL .LUSDO6LQJKHG

6WUXJJOHIRU)UHH+LQGXVWDQ9RO,'HOKL
.HU-DPHV&DPSEHOO
3ROLWLFDO7URXEOHLQ,QGLD&DOFXWWD
.KDUDN6LQJKHG
&XUUHQW7KRXJKWRQ6LNKLVP&KDQGLJDUK,QVWLWXWHRI6LNK6WXGLHV
.KXOODU..
0DGDQ/DO'KLQJUD1HZ'HOKL0LQLVWU\RI, *RYWRI,QGLD
.KXOODU..
5RDGWR)UHHGRP1HZ'HOKL2VKDQ3XEOLFDWLRQV
.KXOODU..
6KDKHHG%KDJDW6LQJK1HZ'HOKL+HP3XEOLVKHUV
.KXVKZDQW6LQJK
$+LVWRU\RIWKH6LNKV9ROV'HOKL2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
.KXVKZDQW6LQJK
$+LVWRU\RI6LNKV9RO,'HOKL2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
.KXVKZDQW6LQJK
$+LVWRU\RIWKH6LNKV9RO1HZ'HOKL2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
.KXVKZDQW6LQJKDQG6DWLQGUD6LQJK
*KDGDDU1HZ'HOKL5.3XEOLVKLQJ+RXVH
.LWFKOHZ7RXILTXH
6HOHFWHG:RUNVDQG6SHHFKHVRI'U6DLIXGGLQ.LWFKOHZ1HZ'HOKL7
.LWFKOHZ
ϲϵ

.RRQHU.XOZDQW6LQJK
6RPHKLGGHQIDFWVRIPDUW\UGRPRI6KDKHHG%KDJDW6LQJK&KDQGLJDUK8QLVWDU
%RRNV
/DMSDW5DL
8QKDSS\,QGLD%3XEOLVKLQJ
/HLJK06
7KH3XQMDEDQGWKH:DU/DKRUH
/OR\G1LFN
7KH$PULWVDU0DVVDFUH7KHXQWROGVWRU\RIRQHIDWHIXOGD\1HZ<RUN,%
7DXULV
0*$JUDZDO
)UHHGRP)LJKWHUVRI,QGLD'HOKL,VKD%RRNVQG
0DF0XQQO
7XUPRLODQG7UDJHG\LQ,QGLDDQG$IWHU/RQGRQ
0DGDQMLW.DXU
7KH*ROGHQ7HPSOH3DVWDQG3UHVHQW$PULWVDU*XUX1DQDN'HY8QLYHUVLW\

0DLJKRZDOLD%6
)LUVW,QGLDQ0DUW\U+RVKLDUSXU7KH$XWKRU
0DLJKRZDOLD%6
6DUGDU8GKDP6LQJKDSULQFHDPRQJVWSDWULRWVRI,QGLD+RVKLDUSXU&KKDEUD
3ULQWLQJ3UHVV
0DMXPGDU5&
+LVWRU\RIWKH)UHHGRPPRYHPHQWLQ,QGLD&DOFXWWD
0DOKRWUD$QVKX
3XQMDE5HFRQVLGHUHG1HZ'HOKL2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
ϳϬ

0DOKRWUD6,
*DQGKLDQG3XQMDE&KDQGLJDUK3DQMDE8QYLHUVLW\
0DOZLQGHUMLW6LQJKHG
+DQJLQJRI%KDJDW6LQJKFRPSOHWHMXGJHPHQWDQGRWKHUGRFXPHQWV
&KDQGLJDUK8QLVWDU%RRNV
0DQPRKDQ.DXU
5ROHRI:RPHQLQWKH)UHHGRP0RYHPHQW'HOKL6WHUOLQJ
3XEOLVKHUV
0DVVH\5HJLQDOG
6KDKHHG%KDJDW6LQJKDQGWKHIRUJRWWHQ,QGLDQPDUW\UV1HZ'HOKL$EKLQDY
3XEOLFDWLRQV
0DVWHU+DUL6LQJK
3XQMDESUHVHQWLQIUHHGRP6WUXJJOH9ROXPH,,1HZ'HOKL3HRSOHV3XEOLVKLQJ
+RXVH
0DWKXU-3
,QGLDQ5HYROXWLRQDU\PRYHPHQWLQWKH8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD'HOKL
0HPRUDQGXPRQWKH'LVWXUEDQFHVLQWKH3XQMDE$SULO
0LWUD+1HG
3XQMDEXQUHVWEHIRUHDQGDIWHU&DOFXWWD
0LWWDO6&
)UHHGRPPRYHPHQWLQ3XQMDE'HOKL&RQFHSW3XEOLVKLQJ
0RKDQ.DPOHVK
0LOLWDQW1DWLRQDOLVPLQWKH3XQMDE'HOKL
0RKLQGHU6LQJK
%DED.KDUDN6LQJK1HZ'HOKL6HKJDO%RRN'LVWULEXWRUV
ϳϭ

0RKLQGHU6LQJK
7KH$NDOL0RYHPHQW'HOKL7KH0DFPLOODQ
0RKLQGHU6LQJK
7KH$NDOL6WUXJJOHDUHWURVSHFW1HZ'HOKL$WODQWLF3XEOLVKHUVQG
0RQWDJX(6
$Q,QGLDQ'LDU\/RQGRQ
0RRNHUML5DGKD.XPXGHG
%DED.KDUDN6LJK1HZ'HOKL$EKLQDQGDQ*UDQWK
0XKD\*XUFKDUDQ6LQJK
$]HDOIRUPDUW\UGRP.DUWDU6LQJK6DUDEKD/XGKLDQD/DKRUH%RRN6KRS

0XNHUMHH+LUHQGUDQDWK
,QGLD6WUXJJOHVIRU)UHHGRP%RPED\
1DJHQGUD.XPDU
,QGLDQ1DWLRQDO0RYHPHQW3DWQD-DQNL3UDNDVKDQ
1DJHQGUD6LQJKHG
(QF\FORSDHGLDRIWKH,QGLDQ%LRJUDSK\1HZ'HOKL$3+3XEOLVKLQJ
1DKDU6LQJK
*RRURR5DP6LQJKDQG7KH.XND6LNKV1HZ'HOKL$PULW%RRN
1DKDU6LQJK
5HEHOVDJDLQVWWKH%ULWLVK5XOH*XUX5DP6LQJKDQGWKH.XND6LNKV1HZ
'HOKL$WODQWLF3XEOLVKHUVDQG'LVWULEXWRUV
1DKDU6LQJK.LUSDO6LQJK(G
6WUXJJOHIRU)UHH+LQGXVWDQ1HZ'HOKL$WODQWLF3XEOLVKHUV
ϳϮ

1DYWHM6LQJK
&KDOOHQJHWRLPSHULDOKHJHPRQ\WKHOLIHVWRU\RIDJUHDW,QGLDQSDWULRW8GKDP
6LQJK3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
1DYWHM6LQJKHG
(PHUJHQFHRIWKHLPDJHUHGDFWGRFXPHQWVRI8GKDP6LQJKHGLWHGE\1DYWHM
6LQJKDQG$YWDU6LQJK-RXKO1HZ'HOKL1DWLRQDO%RRN2UJDQL]DWLRQ
1D\DU.XOGLS
7KH0DUW\U%KDJDW6LQJK([SHULPHQWVLQ5HYROXWLRQ1HZ'HOKL+DU$QDQG
3XEOLFDWLRQV
1D\DU.XOGLS
:LWKRXWIHDUWKHOLIHDQGWUDLORI%KDJDW6LQJK1HZ'HOKL+DUSHU&ROOLQV

1D\\DU.XOGHHS
7KHPDUW\U1HZ'HOKL+DU$QDQG3XEOLFDWLRQV
1LMMDU%6
+LVWRU\RIWKH%DEEDU$NDOLV-DODQGKDU
1LMMDU%6
3XQMDE8QGHUWKH%ULWLVK5XOH1HZ'HOKL.%3XEOLFDWLRQV

1RRUDQL$*
7KHWULDORI%KDJDW6LQJK3ROLWLFVRIMXVWLFH'HOKL.RQDUN3XEOLVKHUVQG
1XQG\$OIUHG
,QGLDQ8QUHVW'HKUD'XQ
3DUGKDQ*3
,QGLD¶V)UHHGRP6WUXJJOH%RPED\3RSXODU3UDNDVKDQ
3DUP%DNKVKLVK6LQJK
0DUW\UVRIWKH3XQMDE3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
ϳϯ

3DUP%DNKVKLVK6LQJKHG
:KR¶V:KR3XQMDEIUHHGRPILJKWHUV9RO3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
3DUP%DNVKLVK6LQJKHG
0DUW\UVRIWKH3XQMDE(GLWHGE\3DUP%DNKVKLVK6LQJKDQG5.*KDL3DWLDOD
3XQMDEL8QLYHUVLW\
3DUP%DNKVKLVK6LQJKDQG'HYLQGHU.XPDU9HUPD(G
3XQMDEDQGWKH)UHHGRP6WUXJJOH3XQMDEL8QLYHUVLW\3DWLDOD
3DUPDQDQG
7KH6WRU\RI0\OLIH1HZ'HOKL2FHDQ%RRNV
3DUYDWH79
0DNHUVRI0RGHUQ,QGLD-XOOXQGXU8QLYHUVLW\3XEOLVKHUVQG
3DWLO96
6XEKDV&KDQGUD%RVHKLVFRQWULEXWLRQWR,QGLDQ1DWLRQDOLVP%DQJDORUH
6WHUOLQJ3XEOLVKHUV
3HDUD\0RKDQ
$QLPDJLQDU\5HEHOOLRQDQG+RZLWZDV6XSSUHVVHG/DKRUH
3HDUD\0RKDQ
$Q,PDJLQDU\5HEHOOLRQ/RQGRQ
3LDUD6LQJK'DDWD
'HVK%KDJDW'HOKL1DWLRQDO%RRN6KRSQG
3XUL+DULVK.
*KDGDU0RYHPHQW$PULWVDU*XUX1DQDN'HY8QLYHUVLW\
3XUL+DULVK.
*KDGDU0RYHPHQWWR%KDJDW6LQJK$&ROOHFWLRQRI(VVD\V&KDQGLJDUK
8QLVWDU

ϳϰ

5DJ3DQNDM
7KH2UDO7UDGLWLRQ1HZ'HOKL5XSD3XEOLFDWLRQV
5DJKELU6LQJK
$NDOL0RYHPHQW1HZ'HOKL2PVRQV3XEOLFDWLRQV
5DKEDU+DQVUDM
%KDJDW6LQJKDQGKLVWKRXJKW1HZ'HOKL0DQDN3XEOLFDWLRQV
5DL-DVZDQWHG
*KDGDUUHWURVSHFWLYHWULEXWH&KDQGLJDUK6LNK\D6HHNHU
5DL/DMSDW
<RXQJ,QGLD'HOKL3XEOLFDWLRQV'LYLVLRQ
5DL51HG
DQGDIWHUOLWHUDU\UHSUHVHQWDWLRQV1HZ'HOKL3HQFUDIW,QWHUQDWLRQDO

5DL6DW\D0
3XQMDELKHURLFWUDGLWLRQ3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
5DM.XPDUHG
:RPHQDQGWKH,QGLDQIUHHGRPVWUXJJOH9RO-DLSXU3RLQWHU3XEOLVKHUV

5DMD5DP
7KH-DOOLDQZDOD%DJK0DVVDFUH&KDQGLJDUK3DQMDE8QLYHUVLW\
5DNHVK93
6LU:LOOLDP:HGGHUEXUQDQG,QGLDQ)UHHGRP0RYHPHQW1HZ'HOKL
&RPPRQZHDOWK3XEOLVKHUV
5DOKDQ23
,QGLDQ1DWLRQDO0RYHPHQW3XQMDEL0DUW\UVRI)UHHGRP9RO1HZ'HOKL
$QPRO3XEOLFDWLRQ
ϳϱ

5DP6LQJKHG
6KDKHHG%KDJDW6LQJKSDWULRWLVPVDFULILFH PDUW\UGRP1HZ'HOKL
&RPPRQ:HDOWK3XEOLFDWLRQ
5DR35DMHVZDU
7KH*UHDW,QGLDQ3DWULRWV1HZ'HOKL0LWWDO3XEOLFDWLRQV
5HQX6DUDK
)UHHGRPVWUXJJOHRI1HZ'HOKL'LDPRQG3RFNHU%RRNV
5R\.DXVKLNHG
7KH8SULVLQJRIEHIRUHDQGEH\RQG1HZ'HOKL0DQRKDU
6DJJDU%DOUDM
:KR¶V:KRLQWKH+LVWRU\RI3XQMDE1HZ'HOKL1DWLRQDO%RRN
2UJDQLVDWLRQ
6DKJDO1D\DQWDUD
)UHHGRP0RYHPHQWLQ,QGLD1HZ'HOKL1DWLRQDO&RXQFLORI(GXFDWLRQDO
5HVHDUFK 7UDLQLQJ
6DKQL%KLVKDP
-DOOLDQ:DOD%DJK1HZ'HOKL1DWLRQDO%RRN7UXVW,QGLD
6DKQL5XFKL5DP
6WUXJJOHIRU5HIRUPLQ6LNK6KULQHV$PULWVDUQG
6DLJDO2PHVK
6KDKHHG%KDJDW6LQJKXQLTXHPDUW\ULQIUHHGRPPRYHPHQW1HZ'HOKL*\DQ
3XEOLVKLQJ
6DQGKX-DVGHY6LQJK
*LDQL.DUWDU6LQJK$FRPPHPRUDWLYHYROXPH3DWLDOD6DUGDU7HMLQGHUSDO
6LQJK6DQGKX
6DQJDW6LQJK
7KH6LNKVLQ+LVWRU\8QFRPPRQ%RRNV1HZ'HOKL
ϳϲ

6DQ\DO-LWHQGUD1DWK
%KDJDW6LQJKDELRJUDSK\*XUJDRQ+RSH,QGLD
6DYDUNDU9LQD\DN'DPRGDU
7KH,QGLDQ:DURI,QGHSHQGHQFH1HZ'HOKL5DMGKDQL*UDQWKDJDU
6HOHFWLRQVIURPWKH5HSRUWRQWKH3XQMDE'LVRUGHUV$SULO'HOKL
6HWKL55
&DPEULGJH+LVWRU\RI,QGLD9RO9,/DVW3KDVH'HOKL
6KDKL6K\DPQDQGDQ
/DOD/DMSDW5DL+LVOLIHDQGWKRXJKW'HOKL&KDQDND\D3XEOLVKHUV
6KDPVXO,VODP
5HEHO6LNKVLQ1HZ'HOKL9DQL3DUNDVKDQ
6KDUPD-6
,QGLD¶V6WUXJJOHIRU)UHHGRP9ROV,, ,,,'HOKL
6KDUPD6UL5DP
3XQMDELQ)HUPHQW1HZ'HOKL6&KDQG
6KDUPD8UPLOD
,QGLDQ3ROLWLFDO7KRXJKW1HZ'HOKL$WODQWLF3XEOLVKHUV
6LNDQGHU6LQJK
8GKDP6LQJKDOLDV5DP0RKDPPDG6LQJK$]DGDJUHDWSDWULRWDQG0DUW\U
ZKRFKDOOHQJHGWKH%ULWLVKLPSHULDOLVP$PULWVDU%&KDWWDU6LQJK-LZDQ
6LQJK
6SHDU3HUFLYDO$
+LVWRU\RI,QGLD9RO/RQGRQ
6SHHFKHVDQG:ULWLQJVRI0DKDWPD*DQGKLWKHG0DGUDV*$1DWHVDQ &R

ϳϳ

6ULYDVWDYD$51
7ULEDO)UHHGRP)LJKWHUVRI,QGLD1HZ'HOKL*RYHUQPHQWRI,QGLD
6ULYDVWDYD.DPDO6LQJKHG
(QF\FORSHGLDRIWKH:RUOG%LRJUDSK\1HZ'HOKL$3+3XEOLVKLQJ
&RUSRUDWLRQ
6ZDUQ6LQJK
3DWKRIUHYROXWLRQDELRJUDSK\RI6KDKHHG%KDJDW6LQJK'HOKL:HOOZLVK
3XEOLVKHUV
6ZLVRQ$UWKXU
6L[PLQXWHVWRVXQVHWWKHVWRU\RI*HQHUDO'\HUDQGWKH$PULWVDUDIIDLU
/RQGRQ3HWHU'DYLHV
7DOERW,
3XQMDEDQGWKH5DM1HZ'HOKL0DQRKDU
7DUD&KDQG
+LVWRU\RI)UHHGRP0RYHPHQWLQ,QGLDVOVQQG9ROV, ,,
7DWOD'DUVKDQ6
$JXLGHWRVRXUFHV*KDGDU0RYHPHQW$PULWVDU*XUX1DQDN'HY8QLYHUVLW\

7DWOD'DUVKDQ6
5HSRUWRIWKH.RPDJDWD0DUX&RPPLWWHHRI,QTXLU\DQGVRPHIXUWKHU
GRFXPHQWV &KDQGLJDUK8QLVWDU
7DWOD'DUVKDQ6LQJK
6DUGDU*XUGLW6LQJKµ.RPDJDWD0DUX¶&KDQGLJDUK3XQMDE&HQWUHIRU
0LJUDWLRQ6WXGLHV
7KH&RQJUHVV3XQMDE,QTXLU\9RO1DWLRQDO%RRN7UXVW
7KH*KDGDU'LUHFWRU\3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\
ϳϴ

8VKD%DOD
,QGLDQ:RPHQ)UHHGRP)LJKWHUV0DQRKDU
9HUPD$1
7KH+RO\&LW\RI$PULWVDU$PULWVDUJXLGHZLWKZKR¶VZKR$PULWVDU9HUPD
$GYHUWLVLQJ$JHQF\
9HUPD63
(LJKWHHQ)LIW\6HYHQ5HYROWDQG&RQWHPSRUDU\YLVXDOV1HZ'HOKL$U\DQ
%RRNV,QWHUQDWLRQDO
9HUPD6KLY
5HPLQLVFHQFHVRIIHOORZUHYROXWLRQDULHV&KDQGLJDUK8QLVWDU3XEOLVKHUV
:DOLD5DPHVK
3UDMD0DQGDOPRYHPHQWLQ(DVW3XQMDE6WDWHV3DWLDOD3XQMDEL8QLYHUVLW\

:DU6SHHFKHVRI6LU0LFKDHO2¶'Z\HU/DKRUH
:DUDLFK0DOZLQGHUMLW6LQJK
$XWRELRJUDSK\RI5DP3UDVDV%LVPLO&KDQGLJDUK8QLVWDU3XEOLVKHUV

+DQJLQJRI5DP3UDVDV%LVPLO7KHMXGJHPHQW&KDQGLJDUK8QLVWDU
3XEOLVKHUV
7U\VWZLWKPDUW\UGRPWULDORI0DGDQ/DO'KLQJUD&KDQGLJDUK8QLVWDU
3XEOLVKHUV
:DUDLFK0DOZLQGHUMLW6LQJKHG
0HUF\SHWLWLRQILUVW/DKRUHFRQVSLUDF\FDVH&KDQGLJDUK8QLVWDU
ϳϵ

5HYROXWLRQDULHVLQGLDORJXH/DOD5DP6DUDQ'DVDQG6KDKHHG%KDJDW6LQJK
&KDQGLJDUK8QLVWDU
/DKRUH&RQVSLUDF\&DVHV,DQG,,&KDQGLJDUK8QLVWDU
&KDQGUD6KHNKDU$]DG$%LRJUDSK\UG-XO\)HEUXDU\
&KDQGLJDUK 8QLVWDU
%KDJDW6LQJKWKHHWHUQDOUHEHO1HZ'HOKL3XEOLFDWLRQ'LYLVLRQ
*KDGU0RYHPHQW2ULJLQDO'RFXPHQWVMXGJHPHQWV&KDQGLJDUK8QLVWDU
*KDGU0RYHPHQW2ULJLQDO'RFXPHQWVVROLGHUUHYROWVMXGJHPHQWV
&KDQGLJDUK8QLVWDU
$ELRJUDSK\RI%KDJZDWL&KDUDQ9RKUDDQG'XUJD%KDEL&KDQGLJDUK8QLVWDU
3XEOLVKHUV
7KH%DEEDU$NDOL&DVHMXGJHPHQW&KDQGLJDUK8QLVWDU
.RPDJDWD0DUX$&KDOOHQJHWR&RORQLDOLVPNH\GRFXPHQWV&KDQGLJDUK
8QLVWDU
:LOOLDPV5XVKEURRN
,QGLDLQ&DOFXWWD
:RRGUXII3KLOOLS
7KHPHQZKRUXOHG,QGLD/RQGRQ
ϴϬ

<DGDY.&HG
%KDJDW6LQJKLGHDVRQIUHHGRPOLEHUW\DQGUHYROXWLRQ*XUJDRQ+RSH,QGLD

<DGDY.&HG
%KDJDW6LQJKPDNLQJRIDUHYROXWLRQDU\*XUJDRQ+RSH,QGLD
<DGDY.&HG
7KHIUDJUDQFHRIIUHHGRP*XUJDRQ+RSH,QGLD
<DGDY.&HG
7KHIUDJUDQFHRIIUHHGRPZULWLQJVRI%KDJDW6LQJK*XUJDRQ+RSH,QGLD

<DGDY.&HG
:K\,DPDQDWKHLVWDQDXWRELRJUDSKLFDOGLVFRXUVH*XUJDRQ+RSH,QGLD

ϴϭ

$6RN6P6\ULV0*
S0MZEG,$:OLKU:SLW$ZOZ$6RNSXVTNPZOZ
$6RN6P6\ULV0*
Y,UQZLHNVUGZUKU,LV0*QOYZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
$JUYZOE,$ZU
$Z]ZG,G\PXNCGP\$QXYZGNQU\6QY,1LGCO,Q<6QOEXNW5VW
$CFUYZOMQU<OLV0*
N8NZOLKUTR1%JTLV0*TCNEUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
$QMZ[TZUZLV0*
V%KQN\LVUPRUM,YQ,EZEZUZPLV0*OXL'$Z[ZQZP'ZU,GUEZU
$PQU[M,TLV0*
M,YQMQUOVKU,LV0*QO8$Z$0LP5TVU65RP[,JXUGX$ZUZS5E0'NNP\W,
$UR9ZH\V,
S0MZE,G,$:ORNOLKU:SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
$ZLHU$<VH\
$Z]ZGLK0G 2MG,YZUTZ$QXYZGN$PULV0*QY,1LGCO,Q<6QOEXCNWUVW
$ZV$M,TLV0*
$[.,OZ.8Q6K,G%JTLV0*$0LP5TVUQY,QS5NZ6Q
$ZKO8YZO,$Z$<P$<O
S0MZEG\PR),VXT0UTZV0JUZP,H\$0LP5TVULV0*E5GU]
$ZKO8YZO,$Z$<P$<O$T\LNUSZOLV0*
S0MZEG\PR),VXT0TUTZV0JUZP,H\$0LP5TVULV0*E5GU]
$Z]ZG$YTZULV0*
6K,G%JTLV0*$0LP5TVULK0GSELO6U]
$Z]ZG$<V$<V
6K,G%JTLV0*M,YQT\N5:T,NZU,PZUJLGCO,V5,S5NZ6Q
ϴϮ

$Z]ZGP2OZQZ$EXONOZP
%ZUTG,$Z]ZG,G,LMCT$QXYZGNSUG,SVFG\YZSLW$ZOZSEO,N\6Q LEDXUR
$ZQ0GLEPOZ
PZVWUTZUZLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
$<P$<VLJCO
G\6%JT:LYUXC'VZ]6PXNCGP\PQ
VTQZPLV0*
LVC.'UPG,LHLTKZVNIZLHU<NWU,TR1M8QTN$0LP5TVU JXUPLT
LOWU\FUPQ
VLQ$ZOVLF0GUQZ4
LK0G$Z]ZG,V0JUZPG\MX-ZU86K,G:G,$PUJZ4ZOXL'$Z[Z OZK2UEXN6ZS

6K,G\H\$Z]P%JTLV0*G,]\O+IZLHU,F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
6P6\UMRLJ0GU
O0IQG\6K,G$0LP5TVUUY,VZLKTS5NZ6Q
VP8OPXLK0GU
%JTLV0*G,VRFYZLO(OXL'$Z[ZF\TQZS5NZ6Q
VUKCG,VZJU
%JTLV0*G,YZSV,MO0'UG,SNSELO6UM
VYUQLV0*
$Z]ZG,G\VXCF\Y[MZU\LGCO,Y<OLY6SELO6U]
VYUQLV0*
VUGZU%JTLV0*LGCO,Y<aOLY6
VYUQLV0*
VUGZU%JTLV0*LGCO,Y<OLY6SELO6U]
VZLQ$ZOVLF0GUQZ4
MX-ZU6K,GZG,$PUJZ4Z$QXYZGNT\V0SZGNJXULGTLV0*LJ$ZQ,OXL'$Z[ZOZK2UEXN
6ZSPQ
ϴϯ

VZLQ$ZOLMT\1GUQZ4
$PU6K,GVUGZU%JTLV0*LGCO,Q<6QOECXNWUCVW
6ZVTU,UZMZUZP
$PU6K,GZG,$:;ZG:EUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
LVC'8JXUG\YLV0*V0SZ
LV0*JUM[ZV%JTLV0*G,6K,G,EZU\UF,JH,TTNZO,QNLYTZGZ V0J5LK
SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LVC'8JXUG\YLV0*V0SZ
*R9,$:6K,G%JTLV0*F0I,J9+ORNJ,T
LVC'8JXUQZPLV0*
YZU6K,GNUTZULV0*VUZ%ZPZQVZDXIZQSELO6U]
LVC'8JXUG\YLV0*V0SZ
LV0*JUM[ZV%JTLV0*G,6K,G,EZU\UF,JH,TTNZO,QNLYTZGZV0J5LK
SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LVC'8JXUG\YLV0*
=GU,EZEZ%ZH,%JYZQLV0* S5,TP¡F0I,J9+;8Q,VWZUSELO6U]
LVC'8FUQGZV
%JTLV0*6K,GQZWNLTCN9,LGCO,LE6QF0G$<1IV0Q]
LVC'8%JYZQLV0*
MQPV4ZQ6K,GD8'PLV0*"PZQVZDXIZQSELON\6Q]
LV0JO'UPSZOV0SZ
6K,GD8'PLV0*NZLY6U':MO,LGCO,$ZUV,SELO6U]
LV0JO'UPSZOV0SZ
6K,GH\$Z]P%JTLV0*NZLYQY,1LGCO,Q<6QOEXCNWUCVW
LV0JO'UPSZOV0SZ
6K,GNUTZULV0*VUZ%ZNZLY6U':MO,QY,1LGCO,QY;XJSELO6U]
ϴϰ

LV0'UZJXUS5,TLV0*
OXLN$ZVCF6KZGT%JTLV0*T\VZ4,F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
LV0'8LYU\1GU
$PU6K,G%JTLV0*LGCO,%ZUTVUNZUS5NZ6QLY%ZJ
VXGU6QLV0*
S0MZEGZLHLTKZVSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
VX0GULV0*
ECEU$NZO,OLKU$0LP5TVU
VX0GULV0*
ECEU$NZO,OLKU$0LP5TVULV0*E5GU]
V83,$PUM,T
6K,G%JTLV0*G,QZVLTNTZEUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
V8EZLV0*
G,YZQLV0*NZO\SZ[,SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
V8U,N0YOM,TLV0*
EKXSC.,6.V,$T6K,G%JTLV0*$0LP5TVUQZQNLV0*SXVTNPZOZ
V<Q,S5,TP
6K,GPGQOZO),1JUZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
V0JTLV0*
LHLTKZVLYFLVC.QY,1LGO,LY6\6SXVTN:
V0'8%8LS0GULV0*
OK8L%CM,GZVTZQ$0LP5TVU$ZOP,S0MZE,LYUZVT ZDX1I\6Q
V0'8YLU$ZPLV0*
=GUOLKUG,JZ4Z6PZ[ZV0JPSEO,N\6Q]
V0'8Y,U\1GU
;XJSXU6%JTLV0*T\DXQ+:G\E]XUJSLW$ZOZ%Z6ZLY%ZJS0MZE
ϴϱ

KDXUZNXOG,SLV0*
MX-ZU8V8UP\$0LP5TVULQD8H\MEXNV<1WUPQ
KRT,PUGZQS5\PLV0*
.ZOVZUZMG\DXVUH,H\OXL'$Z[ZOZK2UEXN6ZS
NS8ULS54,SZOLV0*
$7ZU+Y,1VG,GZLVC.;R'ZVMCVZLV0*UZPJ9+,$Z$0LP5TVULV0*E5GU]
NS8ULV0*LVUGZU
VSTL650JLK0GSELO6U]
NPOZOZOLV0*$NZO,
V<OZQ,G\6%JTOXL'$Z[ZOZK2UEXCN6ZSPQ
NZVGS5,TPLV0*
$Z]ZG,G,Y\G,T\LGCO,PQS5,TS5NZ6Q
NZGU;ZU
V,KU ,$:KU,LV0*QOYZV0SZGNJ0IZLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
NZO,$ZGOM,TUZH\
%ZUTG\DX*\VXT0TUTZV0JUZP,F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
NZO,G\VUZM
=GUOLKU$[J2O\QZLHNMO0'UG,SNSELO6U]
LNFO8T2 ,N
V< XG,QLNFO8$QXYZGNUZLM0GULV0*Q<6QOEXNW5VWLH0I,$Z
LNUSZOLV00*
VUGZU6ZPLV0*$WZU,YZOZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LNUSZOLV00*
6ZPLV0*$WZU,YZOZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LNUSZOLV0*
S0MZEGZEWYZUZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
ϴϲ

NXOE,ULV0*
VUGZUMO0'US0MZELNTZE*U
N\VULV0*
$PUVK,GPGQOZO),1JUZ$0LP5TVULV0*E5GU]
N\VULV0*
6K,GD8'PLV0*$0LP5TVULV0*E5GU]
N\VULV0*
6K,GD8'PLV0*$0LP5TVU3N,ULV0*PQ
N\VULV0*
6K,GD8'PLV0*LGCO,Q<6QOS5<V$Z3LH0I,$Z
N\VULV0*V0SZGN
=GUOLKUG,NLYTZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
N\VULV0*LJ$ZQ,
P\U,$Z]ZGLK0G32MG,IZLHU,SLW$ZOZO:EZU,VUI$<1ISEO,N\6QLEDXUR
N\VULV0*
%ZEZKU,LV0*DXVPZQ$0LP5TVULV0*E5GU]
N0YUM,TLV0*V0J8'2[
6K,G%JTLV0*M,YQ$T\V0*U6EUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
.MZQLV0*LKVWRU,$Q
LK0GXVTZQG\6K,GPQ
.UOV8EZVXLU0GUN2U
N8NZ$0GROQ¡G\PKZQVXT0TUTZV0JUZP,QZP'ZU,6K,GOXL'$Z[ZQZP'ZU,GUEZUPQ
.RVOZ$<P$<O
OZOZOZMSTUZH\SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
J[ST,LV0*
G\JXCMU6K,GF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
JGUSZUW,GZLHLTKZVSLKOZLKCVZMO0'UG\6%JT;ZGJZUNP\W,
ϴϳ

JU\YZOM\$<V$T\SXU,N\$<F
D8'PLV0*G,$:LFC7,$:$QXYZGN$<V$<VK:V$0LP5TVUJXU8QZQNG\Y ;8Q,YULVW,

JU\YZOMV
D8'PLV0*G,$Z1LFC7,$Z1$0LP5TVUJ8UXQZQNG\Y;8Q,YULVW,
JU\YZOQZKULV0*
6K,GNUTZULV0*VU+Z%ZOXL'$Z[ZOZK2UEXN6ZSPQ
JURYUE,$ZUV0SZ
VUGZUMCVZLV0*$ZKO8YZO,$Z$7ZU+Y,1VG,G,S0MZEUZMQ,T,G\V0GU%LYF$QXYZGN
QLU0GULV0*NS8ULGCO,S0MZE,$NZGP,
J:',VXUM,TLV0*
VXT0TUTZV0JUZP,%ZH,LN6QLV0*M,J9JCMSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LJ$ZQ,LT5ORNLV0*
MLO+$:YZOZEZJ$4YZ6K,GDXa'PLV0*$0LP5TVU
LJ$ZQ,S5TZSLV0*
JXUGX$ZUZVX'ZU$U4ZT$0LP5TVU$NZO,OLKU
LJ$ZQ,%MQLV0*
$Z]ZG,V0J5ZPT\S0MZEG\6K,GLGCO,S0MZE,$NZGP,
LJ$ZQ,%MQLV0*
VZI\6K,G$0LP5TVULV0*E5GU]
LJ$ZQ,OZOLV0*
S0MZEG,Y,USU0SUZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LJCO$<P$<V
G\6%JTZ1LYUXC'6ZM6PXNCGP\PRKZO,$<P$<VLJCO
LJCOSCT,U[',U
LHLTKZVG\-UR.\FR1QRMYZQ%ZUTV%ZEUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
ϴϴ

J,TZ$T\UZM\1GU
$Z]ZG,G\SUYZQ\$0LP5TVULQD8H\MEXCNV<1WU
JXU6UQLV0*
MLO+$ZYZOZEZJLHCN-ONO\.NJXU6UQLV0*$T\EOUZMVZJUF0I,J9+S0MZEVW\W
;8Q,YULVW,EXCNERUI
JXU6UQLV0*$T\LN56QJRSZO
M<TRPRUF\GZLHLTKZVF0I,J9ORNJ,TS5NZ6Q
JXU6UQLV0*$T\EOUZMV0J9
N2[T\LNK9\¡MLO$:YZOZEZJGZVZNZF0I,J9S0MZEVW\W;8Q,YULVW,W<NVWEXCN
ERUI
JXUQZLHELV0*V0SZ$T\$QX
$]ZG,G,$ZTPN4ZEUTZQY, 2MT\ VXT0TU%ZUTVUNZU¡G\EZ=,P\MUM<SZOLV0*G,
VY<M,YQ,$0LP5TVUUY,VZLKTS5NZ6Q
JXUFUQLV0*
VXQZPGZV8UPZVUGZUD8'PLV0*MO0'U'QSTUZH\$<1IVQ]PQ
JXUFUQLV0*
6K,GD8'PLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
JXUFUQLV0*
MJM,TLV0*S0MZEGZLHLTKZVL3O2US8QPS5NZ6Q
JXUFUQLV0*
Y,UQZLHNNUTZULV0*VUZ%ZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
JXULG$ZOLV0*
%XCLO$ZLYVLU$ZG\6%JTOXL'$Z[ZOZK2UEXN6ZSPQ
JXUG\YLV0*LJCO
G,YZQLV0*NZO\SZ[,SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
JXOZELV0*
%JTLV0*T\DXVG\VZ4,$:GZLHQNOZE,M,YQF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
ϴϵ

J0IZLV00*V0SZGN
N8LN$:G,LYCL4$Z$0LP5TVU
J0IZLV00*
N8LN$:G,LYCL4$ZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
J0IZLV00*
VUGZU6ZPLV0*$WZU,YZOZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
J0IZLV00*
VUGZUMCVZLV0*$ZKO8YZO,$ZSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
*X0P[LENUPLV0*
V0TEZEZLYVZ.ZLV0*$0LP5TVUYZLUV6ZK3ZDX1I\6Q
*X0P[LENUPLV0*
S0MZEG\VXT0TUTZV0JUZP,H$0LP5TVUYZLUV6ZK3ZDX1I\6Q
FCNUYUT,LT5ORN;QZ4
M\O+LYFT,KYU+\F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
FPQOZO
%JTLV0*LYFZUYZQLHQNOZE,QY,1LGCO,QY;XJSELO6U]
FZYOZKUE0VLV0*
S0MZEG\N2P,6K,GQY,LGCO,LVC.JXUGX$ZUZS5E0'NNP\W,
FZYOZKUE0VLV0*V0SZ
S0MZEG\N2P,6K,GQY,1LGCO,LVC.JXUGX$ZUZS5E0'NNP\W,
MCVMVE,ULV0*
=GU,EZEZVRK[LV0*%NQZ$0LP5TVU
MCVMVY0TLV0*
EZEZVRK[LV0*%NQZMO0'ULQD8EXNN0SQ,
MCVMVY0TLV0*
EZEZJXULGCTLV0*NZPZJZWZPZU8MO0'U
ϵϬ

MCVMVY0TLV0*
EZEZJXULGCTLV0*NZPZJZWZPZU8MO0'U
MCVMVY0TLV0*
G\6%JTEZE\MO0'ULQD8EXCNN0SQ,
MCVMVY0TLV0*
EZEZUZPLV0*QZP'ZU,$0LP5TVUNVT8U,OZO$<1IVQ]
MCVMVY0TLV0*
EZEZUZPLV0*QZP'ZU,MO0'ULQD8EXNN0SQ,
MCVMVY0TLV0*
EZEZLYVZ.ZLV0*MO0'ULQDEXNN0SQ,
MJM,TLV0*
JGUSZUW,OLKUTUQTZUQ
MJPRKQLV0*V0SZ
6K,G%JTLV0*$T\DXKQ:G,$:LO.T:PRJZU<I,NOSEO,N\6QM
MY0GZ$YTZUN2U
PKZQVXT0TUTZV0JUZP,VGUEZUZLV0*F0I,J9U*E,UUFQZS5NZ6Q
LMO+:KXL6$ZUSXUG\VXT0TUTZV0J5ZP,H\V8FQZ$T\S5FZULY%ZJS0MZE
M,YQEZEZJXULGCTLV0*$0LP5TVUP\KULV0*VXLU0GULV0*PQ
M,YQFLUCTU%ZH,VZLKE%ZH,U[',ULV0*M, V8UZ¡SUYZUV0SZGN

$0LP5TVU V8UZ¡SXVTN%0IZU
],UZJXUFUQLV0*
LHQNOZE,6K,GD8'PLV0*$0LP5TVU%ZH,FTULV0*M,YQLV0*
M<QKU,6V0SZ
NUZF,G,N:JUV$T\%JTLV0*G,6K,G,F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
MR6VRK[LV0*
LK0GXVTZQ=GUSZUW,GZV0.\SLHLTKZVOXL'$Z[ZF\TQZS5NZ6Q
ϵϭ

MR6VRKQLV0*
$NZO,PRULF$:GZLHLTKZVLGCO,QY;XCJSELO6U]
MR6VRKQLV0*
$NZO,PRULF$:GZLHLTKZVLGCO,$ZUV,SELO6U]
MR6VRKQLV0*
NZPZJZWZPZU8GZGX.:TF0I,J9+S0MZEEXNV<1WU
MR6VRKQLV0*
%JTLV0*QZOP\U,$:PXOZNZTZ$T\FZUKRUPXC)O\LHQNOZE,LGCO,$ZUV,
SELO6UM
MR6VRKQLV0*
%JTLV0*QZOP\U,$:PXOZNZT:$T\FZUKRUPXC)O\LHQNOZE,LGCO,$ZUV,
SELO6U]
MRLJ0GULV0*
$7ZUY,1VG,G\M0JH\$Z]ZG,G\MUQ<OF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
MRLJ0GU6P6\U
O0IQG\6K,G$0LP5TVUUY,VZLKTS5NZ6QPQ
M2KUVXLU0GULV0*
OZOZOZMSTUZH\M,YQ,OXL'$Z[Z;8Q,W,SELO6U]
L)ORE\LF0TLV0*
S0MZEG\N2P,V8UE,UMO0'ULQD8ECXNN0SQ,
L)OR1E\LF0TLV0*
S0MZEG\N2P,V8UE,UMO0'ULQD8EXCNN0SQ,
TUV\PLV0*V0SZ
%JTLV0*V0*U6T\6KZGTPZO\UNRWOZQ]U,$ZSEO,N\6Q
T5ORNLV0*
LK0GXVTZQGZN2P,6K,G%JTLV0*$0LP5TVUP\KULV0*$<1IV0]
ϵϮ

TZUZF0G
%ZUT,VXT0TUTZ$0GROQ%ZJSLKOZ$QXYZGN$T\S5NZVNSLW$ZOZ %Z6ZLY%ZJ
S0MZE
LT5SZ7,LESQF0GU$T\EUXQI\
VXT0T5TZV0J5ZP$QXYZGNV0'8QY,1LGCO,Q<6QOEXNW5VW
LT5ORNLV0*
MLO$ZYZOZEZJ$4YZ6K,GD8'PLV0*VXQZP$0LP5TVUP\KULV0*VXLU0GULV0*
T83ZQT5ORNLV0*LJ$ZQ,
$[.,OZMUQ<OVKU,LV0*QO8$Z$0LP5TVU%ZH,P\KULV0*VXLU0GU LV0*PQ
T8 ZQ¡LT5ORNLV0*
LK0GXVTZQG,N2P,$]ZG,GZSLKOZNRP,6K,GV%JTLV0*$0LP5TVU %ZH,FTULV0*
M,YQLV0*
T\J$PULV0*
U0J,G,$:M\O+:LYFG\6%JTOXL'$Z[ZLY6YNUPZ ZDX1I\6QLH0WUQ<6QOWUCVW

4ZSUP4UZGZV
M,YQJZ4Z$PU6K,GVX.G\YOXL'$Z[Z6K,GVX.G\Y;ZGJZUNP\W,PQ
GCTY,$<Q
MLO+$:YZOZEZ=$QXYZGNV8EZLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
GCTY,$<Q
MLO+$:YZOZEZ=$QXYZGNV8EZLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
GU6QLV0*
LVC.$T\$Z]ZG,G,OLKUQY,1LGCO,H,VWUQS0MZESELO6U]PQ
GUGK,UZLV0*
EZEZJXULGCTLV0*GZM,YQOZK2U
GUGK,UZLV0*
%ZUTG\E0G,&R9MO0'ULQDXEXNN0SQ,
ϵϯ

GO\UH\$<aV
G\6%JTEZE\$0LP5TVUH\$<VGO\UPQ
GZTZLS$ZUZLV0*
G\6%JTQ<6QOEXCN6ZSLGCO,F:GQ,F21NPQ
GZTZLS$ZUZLV0*
YTQG\6K,GLGCO,Q<6QOEXN6ZS
GZTZLS$ZUZLV0*
YTQG\6K,GLGCO,Q<6QOECXN6ZS
LGDXOJXUG\YLV0*
VUGZU$M,TLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LG(OJXUG\YLV0*
6K,G%JTLV0*LHCNM,YQ,SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LGDXOM,$<aV
6K,G%JTLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LGDXOM,$<V
6K,G$M,TLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LGDXOM,$<V
VUGZU$M,TLV0*SLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
LGDXOM,$<V
JGUSZUW,$T\%ZUTGZN2P,$0GROQ$0LP5TVULVC.LHLTKZVU,VUFERUI
G,SN$YTZULV0*$T\LVC'8KLU0GULV0*
LK0GXVTZQ,S5LVC'$ZJ8T\H\NTZG\PR),F0I,J9+U*E,UUFQZS5NZ6Q
G,GZULV0*
LNCVZ6K,G%JTLV0*EUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
G,SN$YTZULV0*$T\LVC'8KLU0GULV0*
LK0GXVTZQ,S5LVC'$ZJ8T\H\NTZG\PR),F0I,J9+U*E,UUFQZS5NZ6Q
ϵϰ

G,YZQLV0*NZO\SZ[,
P\UZM,YQP\UZJ,TF0I,J9+VXP,TS5NZ6Q
GXCJONUTZULV0*
6K,G%JTLV0*M,YQ,LGCO,S5NZ6QLY%ZJ
'ZO,YZOUZM
UZPPKX0PGLV0*$Z]ZG6K,GD8'PLV0*$0LP5TVUU8K,S5NZ6Q
QH,$UNXOG,S
6K,G%JTLV0*G\LHQNOZE,T]UE\$0LP5TVU
QYT\MLV0*
VZPUZM,'R1VQ08Y0JZUPKZQJGULHQNOZE,6K,GD8'PLV0*G,M,YQJZ4ZEUQZOZ
TUN%ZUT,S5NZ6Q
LQC-U$<P$<V
ECEU$NZO,$:GZLHLTKZVLGCO,QY;XCJSELO6U]
LQC-UEA6,6LV0*
ECEU$NZO,$:GZLHLTKZVOXL'$Z[ZOZK2UEXCN6ZS
LQU0MQLV0*
M,YQ;ZTUZPZVWUTZUZLV0*$0LP5TVULV0*E5GU]PQ
SGPLS$ZUZLV0*
S5LVC'S0MZE,SLW$ZOZVUGZUVZLKT%YQ
S5TZSLV0*LJ$ZQ,
$NZO,OLKUG\PKZQQ\TZ$0LP5TVU%ZH,MYZKULV0*LNUSZOLV0*$<INRPQ
SUYZQZEOE,U
6K,G%JTLV0*LYFZU'ZUZOXL'$Z[ZF\TQZS5NZ6Q
S5YZQZVRK[LV0*
LQ'9NS5YZQ\ECEU$NZO,$0LP5TVU%ZH,MYZKULV0*LN5SZOLV0*PQ
ϵϱ

SZO,%LS0GULV0*
P<1%JTLV0*$T\P<1L3U$ZY:JZ6K,G%JTLV0*G,MQP6TZEG,Q08
VPULSTGRQZWNOXL'$Z[ZF\TQZS5NZ6Q
SZO,%XLS0GULV0*
P<1%JTLV0*$T\P<1L3U$ZY:JZOXL'$Z[ZF\TQZS5NZ6Q
SXU,KU,6N\
=GUOLKULYFZU'ZUM4\E0G,U[Q,T,$QXYZGNJXUE.6LV0*3U<1N$0LP5TVUJXUXQZQN
G\Y;8Q,YULVW,
S5\PS5\PLV0*
NXUEZQ,G\SX0MF0I,J9+S0MZEVW\W;8Q,YULVW,W<NVWEXNERUI
ECGQEOG\YLV0*V0SZ
%JTLV0*NZLYV0J5LKMO0'UG,SNSELO6U]
EUZ9MJ,ULV0*
N2P,6K,G%JTLV0*PZQVZDXIZQSEO,N\6Q
EUZ9ZJXUFUQLV0*
%ZUT,$Z]ZG,GZ$0GROQF0I,J9S0MZEVW\W;8Q,YULVW,W<NVWEXCN ERUI
ELF0TN2U
S0M6K,GQY,LGCO,S0MZE,UZH,WUMNR$ZSU\LWYLH0IVWU,$OVRVZLHW, LOPLWI

ECEU,$PUM,TLV0*
M,YQ,=GU,EZEZEFQLV0**RO,$Z6PZ[ZV0JPSEO,N\6Q]
EOG\YLV0*
VTOXMYLK0GZLUKZ6K,G%JTLV0*G,M,YQ,T\$Z'ZLUTQZYO
OXL'$Z[ZF\TQZS5NZ6Q
EOG\YLV0*
PKZ1EO,V8UZF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
ϵϲ

LEUMOZO
$Z]ZG,GZV0JUZPPZQVZDXIZQSELO6U]
LEOJZ%JTLV0*
JGUOLKUG\$[3RO\YUN\JGUSZUW,T\LNUT,SZUW,MO0'UG\6
%JT;ZGJZUNP\W,
%JTLV0*
P<1QZVTNLNDX1K:VZD84ZOLPI<NVI,I,S5NZ6Q
%JTLV0*
LO.T:GX$ZUZ%JTLV0*$T\VZ4,$0LP5TVUEOUZMVZKQ,;ZGJZU,*U\O8SXVTNPZOZ

%MQLV0*
VZI\6K,G$0LP5TVULV0*E5GU]
PVTZQZVZ'8LV0*
LHQNOZE,;R'Z AU\LK0GPZVWUPRTZLV0*M,$0LP5TVU N,ULV0*$<1IV0Q]
PKZQECF\S0MZE,LO.ZU,V%ZUZPSXUPQ
PLK0GULV0*
$NZO,OLKU$0LP5TVULV0*E5GU]
PK2U%JYZQGZV
6K,G:G,LYUZVTEUQZOZDXIZQSELO6U]
PAV8VSXU,VX0GULV0*ECEU
LHLTKZVECEU$NZO,OLKU$0LP5TVULV0*E5GU]
PM,7ZUZPLV0*
$0LP5TVUG\MX-ZU8MR'\$0LP5TVULMO+Z U,IP ZH,WU]$ZUJ\QZH,]\6Q
PM,7ZUZPLV0*
LK0GXVTZQG,$Z]ZG,G,O9ZH,LYFS0MZEGR%ZJPRJZS0MZEVW\W3U,IP
ZH,WU]$<VRV,H\6Q
POLY0GUM,TLV0*
M,YQV0JUZPEZEZVRK[LV0*%NQZEUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
ϵϳ

PZKRU%JYZQGZV
6K,G%JTLV0*UZMJXU8T\F0GU6\.U$Z]ZGM,YQ,T\6K,G,F0I,J9+ORNJ,T
S5NZ6Q
PZQLV0*
$Z]ZG,G,6PZG\LVC.S5YZQ\QY,1LGO,$ZOLH0I,$ZLVC.N21VO
PZQLQUPOLV0*
G\6%JT=GU,EZEZSZ.ULV0*F8K9+FCNEUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
PXVZL3UJXUPX.LV0*
Y,KY,1VG,G\6K,GSLW$ZOZS0MZE,;8Q,YULVW,
PRKQLV0*MQUO
2M,$:G,$Z]ZG,Q80G\[SLW$ZOZS0MZE,;8QLYULVW,
PRKQNPO\6
S0MZEG\KL4$ZUE0GV0*U6G,UZ6WU,V0XTTUTZ$0GORQQ08G\[F0I,J9+ORNJ,T
SN5Z6Q
PRU:YZO,¡UZH\MJTZULV0*
6K,G\H\$ZMP%JTLV0*M,G\QZQN\LS0IPRUZYZO,GZJ2UYPH,LHLTKZV$0LP5TVU
$Z]ZGEXCNI,S8
ULKEUK0VUZM
%JTLV0*LHNP*GZLHLTKZVLGCO,L6OZO\.SELO6U]
UY\OP\KULV0*
IZNWUVUVX0GULV0*PM,7,$ZM,YQDXG\6$T\G\[
UZH\JXUG\YLV0*
$Z]ZG,SUYZQ\Y,UJZ4ZF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
UZK,$M,T
$Z]ZG;R'ZF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
UZK,$M,T
VTOXMJYZKK<LHNLHLTKZLVNGVTZY\],QZYOMO0'UNXNQXVS5NZ6Q
ϵϴ

UZK,UZMLY0GULV0*V0SZGN
JGUOLKUG,$VO,JZ4ZLMOGSLKO,JGU,EZLE$Z:G,$:P2LONLO.T:VPZ[Z
V0JPSEO,N\6Q]
UZLM0GUSZOLV0*
6K,GH\$ZMP%JTLV0*G,M\OQRWEXCNF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
UZLM0GUSZOLV0*$QXYZGN
6K,GH\$Z]P%JTLV0*G,M\O+QRWEXCNF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
UZ[ZUZMY0TLV0*
$Z]ZG,G,OLKULYCFS0MZE T\E0JZOGZLKCVZLGCO,PQS5,TS5NZ6Q
UZPLV0*PM,7Z$T\V0TR.LV0*
$Z]ZG,GZ-0IZEUGZU$0LP5TVUFTULV0*M,YQLV0*
U0'ZYZLPKULV0*
Y0IG\$CO+\]APF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
OZOZKULG$ZO
OZOZKULG$ZOFR[Y,$:LO.T:F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
O21JRYZOEOY,UF0G
SUMZP0IOGZM:EZ]%JYZQLV0*O21JRYZOEUQZOZLY6Y%ZUT,S5NZ6Q
YUPZVCLT$PV0SZ
6K,G\$Z]PG,]\O+IZLHU,EUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
YUPZVT,6NXPZU
$V,1VZU\%JTLV0*T\D8'PLV0*L]0GZK<>LGCO,V5,S5NZ6Q
YUPZL6Y
6K,G:G\$0JV0JEUQZOZTUN%ZUT,S5NZ6Q
YUPZL6Y
PZUFG\6K,G%JTLV0*UZMJXU8VX.G\Y$0LP5TVUEOUZMVZKQ,;ZGJU*U\O8
SXVTNPZOZPQ
ϵϵ

Y9+<FPOLY0GUM,TLV0*
6K,GMT,QGZVF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
Y9<FPOLY0GUM,TLV0*V0SZ
ECEU$NZO,OLKUVPNZO,GVTZY\MF0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
Y9<FPOLY0GUM,TLV0*
%JTLV0*$PULYGURK,$QXYZGNQLU0GULV0*NS8UQY,1LGCO,S5NZ6QLY%ZJ
Y9<FPOLY0GUM,TLV0*V0SZ
%JYT,FUQYRKUZM,YQ,$T\6K,G,F0I,J9ORNJ,TS5NZ6Q
Y9<FPOLY0GUM,TLV0*
%ZUT,6K,G:G,$:OK8L%0Q,$:;ZG:T\VY<M,YQ,F0I,J9+ORNJ,TS5NZ6Q
ϭϬϬ

E8Q]N/R,X
/R,X

NVMVLDWNF\N\N
NF\N\N
\N\NWLUMN@IQ<\KYNNTIXGL]GN
NX@
N
NX@
GH\@H
GH\@HLK
LK
O@

NJKQVYNWH+N[UIODJ@IQ<\KMNWNLN:GV9FT'O@
GNHMV0W[QK
NS8Q]
YXTRNQG F\MNW YNVFMN FNWK@ IJ8QT/UNX GK WD[ YNWNQK HVD YNWNQ LN9K= LDWNF GV
[THXNHQV
N+N'UNV GMN@
N+N'UNVDGVOD"NN=GKQN/UNX@OD[MYNVFMNL]GN
NX@I`UKOD/GMN@
[NV
N
NDGM
M
GH=RKM@IQ<\KYN5HNMNH0ODO@
@
[NVRN=X\N\
\N\
/RU8 UNOD[]NHGNEIUJNOOXa E=@WLTMMNW/)NNXL]GN
NX@
N
NX@
[T,U@H8H)NXN)N
U@H8H)NXN)N
¤NI8UQZU+N[UIOD
+N[UIODJYN6MPXGNT[@IQ<\KI\ILL]GN
NX
N
NX
[T,U@HVRNMNH
NMNH
+NNMUK/RU8 UNOD[]NHGVYHM
NJKQNVDGKO3SKGJNIXDN@L])NH+NN[@F(FE=

NJKQNXV
RUXL]GN
NX@
N
NX@
SHX\N\
SHX\N\
+N[UIODJGVO(LZN=Q/UNRVW@LDSGZ\NYNNNML]GN
NX@
N
NX@
SHX\N\
SHX\N\
+N[UIODJGVMNWXKIUGQ/UNRVW@XE=IQ<\KXV
NX\FTG9/9@
9@

SHX\N\ODLNN

+N[UIODJGVO(LZN=Q/UNRVW@LDSGZ\NYNNNML]GN
NX@
N
NX@

SNVL0N@OTQ
N=X

LDWNF@IQ<\KMNWLN\0O8O@
NF@IQ<\KMNWLN\0O8O@
+N9XN[M@QVRR]U

JHNMK/RU8 UNGKGJNXK@IQ<\KW[UMNH0ODO@
@

W6X@4Z\S8Q
S8Q
/RU8 UNOVXNXK[]8)NHN\N
NJKQXNHN@XE=IQ<\KED/9K3Z9YN:4
ONV
N\
ODNEIOO@
EIOO@
W6X@4Z\S8Q
S8Q
IQ<\K@
/RU8 UNOVXNXK[]8)NHN\N ¤NI8UGNMKYN8QNV\XOTL]IO¤DNIURKM@XE=IQ<\K@

X6M@GT\QKL
QKL

NJKQ+N[UIODJ¤NI8UGVL]NV[@HTDFE=@ODRNQL]GN
NX@
N
NX@
F6XKRN\@+N\VMNH
NH
N
NXIR+NN[
YNWNQKGVLMRNXV@[NIWNFNQYHM/RNHKL]GN
NXIR+NN[
LMHNXDQ

GN\VLNXKGKGNMNRNOGJNXKYNLFKUK
LNXKGKGNMNRNOGJNXKYNLFKUK@IQ<\KL]
YNLFKUK@IQ<\KL]+NNUL]GN
NX@
N
NX@
LMHNXDQ

HVMNYDIUHYN--KHQa
UHYN--KHQa+N[RQa[KUN@IQ<\KL]
KUN@IQ<\KL]+NNUL]GN
NX@
N
NX@
LMHNXD
LMHNXDQ

RKMR6MN[K +NNE=LMHNX8Q@IQ<\K@L]+NNUL]GN
NX@
N
NX@
L9NVIMN@MNWV8Q]
YNWNQKGVUMNXV@IQ<\KL]+NNUL]GN
NG@
N
NG@
L]+NNGM@IRNT
YHM
NJKQ+N[UIODJ@IQ<\KYN=L]GN
NXHD0\@
\@
L]KUHIODJ
[QMGK[ZDW@XE=IQ<\KMNHUK)N=+NNI9N@
+NNI9N@
@
OMUNW@FNXNV@

+NNMUK/RU8 UNOD[]NHHVDHIJ\NYNVDGNNV[QNX@XE=IQ<\KW[UMNH0ODO@
@

OJ[\@OKUNMNH
OJ[\@OKUNMNH
XR+NNMUGVM5X@XE=IQ<\KXRT[LI&\GV
N8O@
N8O@
IO8NT@RKMV8Q
Q
@
OMQNM+N[UIODJL YN6MQ/UNRVW@IQ<\KMNWLN\0ODO@
+N9XN[M@QVRR]U

@
JHNMK/RU8 UNGKGJNXK@IQ<\KW[UMNH0ODO@
HXKNGTHNM
NM

NJKQ+N[UIODJ@IQ<\K[]VOKFT'O@
O@
MNWKU
MNWKU
YNWNQKGVLMRNXV@GNXLTMONIJ5M5XN\@
ONIJ5M5XN\@
0N:MNWKUYNWNQKGVLMRNXV@GNXLTMONIJ5M5XN\UKX>N0@
ONIJ5M5XN\UKX>N0@
MNNN@MNWRDUIODJ
/RU8 UNOD[]NHHVDLDWNFYN6MFD[N\GNNV[QNX@IQ<\KS
QNX@IQ<\KSGVL]GN
NX@
N
NX@

MNNNGCNX
NX
PQaQV
LZN=WKRX@IQ<\KOM/RUKIRJNM@
WKRX@IQ<\KOM/RUKIRJNM@
MJFM@JDOMNW
MNW
+N[UIODJG7R\DUEIUJNO@IQ<\K+N[UIODJIRSNMHDS@
@
RHN=@HQX\N\
HQX\N\
/RNNKXUNOD[]NHGV¤NI8UGNMKONIJ5GNEIUJNO@XE=IQ<\KL]RKNL]GN
NX@
N
NX@ @
@
+NN[ G
+NN[ G
RHN=@HQX\N\
HQX\N\
/RNNKXUNOD[]NHGV¤NI8UGNMKONIJ5GNEIUJNO@XE=IQ<\KL]RKNL]GN
NX@
N
NX@ @
@
+NN[ QNV
RHN=@HQX\N\
HQX\N\
/RNNKXUNOD[]NHGV¤NI8UGNMKONIJ5GNEIUJNO@XE=
¤NI8UGNMKONIJ5GNEIUJNO@XE=IQ<\KL]RKNL]GN
NX@
N
NX@ @
@
+NN[ UKX
+NN[ UKX
RKMV8Q]
RVE8G\NFKIQX@MNWLN\0O8W@IQ<\K@
E8G\NFKIQX@MNWLN\0O8W@IQ<\K@
2NO@S8Q]
NV>NM
NM
H6D+N[UIODJFNV\MJNJZD@XE=IQ<\KL]RKNL]GN
NX@
N
NX@
2NO@
2NO@MNW
NV>NM
NM
+N[UIODJGT1YN>NT\VL8XV@XE=IQ<\KG<NNKI
N^NNLIMNQa
IQ<\KG<NNKI
N^NNLIMNQa@

2NO@MNW
NV>NM
NM
HVMKGJNXK+N[UIODJ@XE=IQ<\KXK\G%L]GN
NX@
N
NX@

2NO@MNW
NV>NM
NM
HC5TDW+N[U
+N[UIODJ@XE=IQ<\K[]8)NYGNQHK
)NYGNQHK
NHN=@MNHS8Q
MNHS8Q
>NZXV\NWLU@IQ<\K/RN=W8UK
W8UK
NHN=@GCN\N\
N\N\
+N[UIODJ SIMUNHCUHa@OJNMXLT
OJNMXLTMOZQXL]GN
NX@
N
NX@
NHN=@OTNKM
NKM
JNO@
¤NI8UGNQVRUNOMQNM+N[UIODJ@IQ<\KIR
NTLI&\I
ND[JNO@
NN/ K@/RDL]GN
N
NHN=
-K+N'UIODJSIMUHa@JNVI
NNMLTM
-KQVRQ¥N
NN/ KK

I LN%K@RSXV
N
N
WMNNQGMNVGTFN=XK@XE=IQ<\KXK\G%L]GN
NX@
N
NX@
X@

I LN%K@RSXV
N
N
+NZ\V IFOMV¤NI8UGNMK/RNNKXUNGK/RN=WDUK@IQ<\KL]VHL]GN
NXHDIQM@
QM@

Freedommovementin Punjab

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Freedommovementin Punjab

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

,QPRGHUQ 3XQMDE5RSDU 6DQJKRO HWF DUH SURPLQHQWSODFHV )DOO RI WKLVFLYLOLVDWLRQ

.HKDU6LQJK%KDL .LUSDO6LQJKHG

7KH&RQJUHVV3XQMDE,QTXLU\9RO1DWLRQDO%RRN7UXVW

M,YQFLUCTU%ZH,VZLKE%ZH,U[',ULV0*M, V8UZ¡SUYZUV0SZGN

Das könnte Ihnen auch gefallen

Freedommovementin Punjab

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Freedommovementin Punjab

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

,QPRGHUQ 3XQMDE5RSDU 6DQJKRO HWF DUH SURPLQHQWSODFHV )DOO RI WKLVFLYLOLVDWLRQ

.HKDU6LQJK%KDL .LUSDO6LQJK HG

7KH&RQJUHVV3XQMDE,QTXLU\  9RO1DWLRQDO%RRN7UXVW

M,YQFLUCTU%ZH,VZLKE%ZH,U[',ULV0*M, V8UZ¡SUYZU V0SZGN 

Das könnte Ihnen auch gefallen

,QPRGHUQ 3XQMDE5RSDU 6DQJKRO HWF DUH SURPLQHQWSODFHV )DOO RI WKLVFLYLOLVDWLRQ

.HKDU6LQJK%KDL .LUSDO6LQJKHG

7KH&RQJUHVV3XQMDE,QTXLU\9RO1DWLRQDO%RRN7UXVW

M,YQFLUCTU%ZH,VZLKE%ZH,U[',ULV0*M, V8UZ¡SUYZUV0SZGN